Vaše uživatelský manuál YAMADA NTD37HD

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro YAMADA NTD37HD . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se YAMADA NTD37HD v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití YAMADA NTD37HD Návod k obsluze YAMADA NTD37HD Uživatelská příručka YAMADA NTD37HD Příručka pro uživatele YAMADA NTD37HD Návod na použití YAMADA NTD37HD

Vaše uživatelský manuál YAMADA NTD37HD http://cs.yourpdfguides.com/dref/2997188

Abstrakt manuálu: Toto zaízení vytváí, vyuzívá a mze síit rádiové vlny a pokud není nainstalováno a pouzíváno v souladu s instrukcemi, mze zpsobit skodlivé rusení radiové komunikace. Nicmén neexistuje záruka, ze rusení se neobjeví ve specifických zaízeních. Pokud toto zaízení zpsobí skodlivé rusení rádiového ci televizního píjmu, coz mze být zpsobeno pi zapínání a vypínání pístroje, uzivateli doporucujeme upravit rusení jedním nebo více z následujících postup. Otocte nebo pesute anténu píjmu. Zvtsete prostot mezi zaízením a pijímacem. @@@@Upozornní! @@Tímto NOVATRON prohlasuje, ze tento produkt je v souladu se základními pozadavky a ostatními pedpisy smrnice 1999/5/EC. OBSAH 1 Úvod ·························································· Multimediální funkce ······························································ Funkce vstup / výstup ···························································· Typy podporovaných formát·················································· Nastavení TV a zmna módu ······················································· Upozornní ········································································· Jak s pístrojem zacházet a dalsí upozornní ············································ Název kazdého bodu Shora & zpedu ··············································· Název kazdého bodu Zadní strana ·················································· Obsah balení ······························································· Píslusenství dostupné v obchodech ·················································· 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 Píprava pouzívání NTD37HD ····································· Postup ··········································································· Typy HDD pro instalaci ······················································ Instalace HDD···································································· Propojení s PC································································ Vytvoení adresáe a kopírování soubor ················································· Odpojení od PC···························································· Pipojení k TV za pouzití kompozitního (AV) kabelu ··································· Pipojení komponentním kabelem nebo DVI konektorem ·························· Pipojení 5.


1CH audio systémem ··········································· Pipojení optickým nebo koaxiálním konektorem ·································· Pipojení k síti ···························· Nastavení sít ···························································&mimiddot;···················· Pouzívání hudební knihovny ···························································· Pouzívání knihovny fotografií ···························································· Pipojení externího zaízení pes USB ················································ 47 47 48 55 57 58 59 5 6 Update Firmware ····················································· 60 Rozdlení HDD (Partition) a formátování ·································· 61 V systémech Windows 98SE/ME ·········································· V systémech Windows 2000/XP ··········································· 61 65 A B esení potízí ····················································· SPECIFIKACE ······················································· 69 73 Úvod Pedstavení charakteristik a funkcí NTD37HD. Multimediální funkce Pehrávání nahraného digitálního HD souboru NTD37HD podporuje zobrazení az 1920 x 1080, mzete si tak uzít pehrávání nahraného HDTV programu z digitálního TV set-top boxu, nebo vlastního videa, nahraného pomocí HD kamery a to ve fantastické kvalit zobrazení. Podpora rzných formát videa NTD37HD podporuje rzné poslední formáty videa jako napíklad nahrané HD soubory (tp, ts), WMV 9, WMV9 HD, MPEG1/2, MPG, MPEG4(DivX, Xvid), atd. Funkce DVD JUKE BOX Protoze NTD37HD podporuje ISO a IFO soubory, mzete na NTD37HD ukládat DVD tituly a pehrávat tyto soubory jako na DVD pehrávaci. @@Pokud oznacíte tlacítkem "BOOKMARK" na dálkovém ovladaci urcitou pozici ve filmu bhem jeho pehrávání, mzete zacít pehrávání opt od této pozice. Funkce "Opakování výbru" (Section Repeat) vám umozní opakovat pehrávání urcitého úseku. Funkce opakování pehrávání výbru je uzitecná pi studiu jazyka, nebo pi sledování nahrávek sportu.


Funkce Hudební JUKE BOX Protoze NTD37HD podporuje rzné hudební soubory, jako MP3, Ogg Vorbis, WMA, M3U a PLS, mzete tyto soubory ukládat na NTD37HD a jednoduse si je poslechnout. V pípad, ze pouzijete "JUKE BOX CREATOR" a vytvoíte si vlastní playlist, mzete jednoduse a pohodln nastavit hudební soubory (na playlistu) jako hudbu pozadí (funkce Background music BGM). Digitální Fotoalbum Za pouzití NTD37HD si mzete prohlízet fotografie spolecn s celou rodinou na televizní obrazovce ve vasem obývacím pokoji. NTD37HD má funkce "Photo Slide Show" a "BGM" (hudba v pozadí). 4 Funkce vstup / výstup Analogový 5.1CH Audio výstup a 2CH Down Mix NTD37HD umí samostatn intern dekódovat digitální signál (vysoce kvalitní audio zvuk jako AC3, DTS) na signál analogový a mze tak vysílat analogový audio signál (dekódovaný signál). Mzete si tedy uzít vysoce kvalitní zvuk 5.1 CH bez rozsiujícího zaízení jako DTS dekodér nebo Receiver. A protoze NTD37HD podporuje 2CH down mix, mohou si i uzivatelé, kteí mají pouze 2CH (2 kanálový) reproduktor, uzít multikanálový hudební soubor. Vysoce kvalitní DVI konektor Díky tomu, ze NTD37HD má DVI konektor s vysoce kvalitním digitálním signálem výstupu, mzete si uzívat vysoce kvalitní obraz bez jakéhokoliv snízení kvality zobrazení. Streaming pes pevné / bezdrátové pipojení k síti Rzné multimediální soubory ulozené ve vasem PC mzete díky síovému esení NTD37HD pehrávat pímo v TV bez nutnosti kopírovat soubory z PC na NTD37HD za pouzití USB. Instalovaný bezdrátový LAN modul a anténa Protoze NTD37HD má jak pevný i bezdrátový LAN modul, který podporuje funkci turbo, ochranou funkci WEP a vysoce senzitivní 5dBi anténu, mzete NTD37HD jednoduse pipojit s jakýmkoliv síovým prostedím. USB2.0 vám umozní pipojit rzná externí USB zaízení NTD37HD má dva (2) USB 2.0 porty a díky tomu mzete pipojit rzná externí USB zaízení jako externí HDD, USB pam, digitální kameru atd. Externí velkokokapacitní pamové zaízení Díky tomu, ze NTD37HD skvle funguje pes vysokorychlostní USB 2. 0 jako externí USB velkokapacitní pamové zaízení pro vase PC, mzete na NTD37HD ukládat mnoho dat a jednoduse je spravovat. 5 Typy podporovaných formát Video HD formáty soubor (tp,ts), Windows Media 9, Windows Media 9 HD, DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX HD, Xvid, MPEG1, MPEG2(IFO, VOB, ISO), Podpora H.264 Titulky Audio Obrázky SMI, SUB, SRT, SAA, TXT MP3, Ogg Vorbis, WMA, AC3, DTS (penos) JPEG, BMP, PNG Minimální rychlosti penosu Formát MPEG1/2 DivX, Xvid WMV9 Pevná / Bezdrátová LAN 12Mbps 1.5Mbps 8Mbps USB2.O (HOST) 10Mbps 1.5Mbps 8Mbps · I v pípad, ze je soubor videa ve formátu uvedeném v pedcházející tabulce, mze se stát, ze video nebude pehráváno správn a to v pípad, ze rozlisení a penosová rychlost video souboru pekrocí urcitou hodnotu. · I v pípad, ze je soubor videa ve formátu uvedeném v pedcházející tabulce, mze se stát, ze video nebude pehráváno správn a to v závislosti na rychlost (výkon) externího USB zaízení, nebo na rychlosti (výkonu) zaízení tvoícího síové prostedí. · I v pípad, ze video soubor je v jednom z formát uvedeném výse, nebude soubor pehrán, pokud je kódován v GMC nebo QPEL. · AVI(Audio Video Interleaved) je kompresní formát. To znamená, ze mze obsahovat mnoho rzných kombinací kodek. Takze i kdyz NTD37HD podporuje vtsinu AVI soubor, mzete narazit na AVI soubor, který nebude mozné na NTD37HD správn pehrát. · Titulky jsou podporovány jen v pípad, ze jméno souboru titulk je shodné se jménem pehrávaného filmu. · Audio soubor kódovaný technologií ochrany kopírování nebude pehráván správn. · I kdyz NTD37HD mze pehrávat 2048 x 1352(JPEG), nemusí fungovat správn, pokud je velikost JPEG pes 1920 x 1080. 6 Nastavení TV OUT a zmna módu TV Standard pro kazdou zemi Korea, Severní Amerika NTSC Mód TV out mode je pvodn nastaven na PAL/kompozitní Pokud chcete zmnit mód TV OUT, mzete pouzít tlacítko TV OUT na dálkovém ovládání, nebo tlacítko TV OUT na pední stran NTD37HD. Svtlo LED na pední stran NTD37HD se pepne na píslusnou pozici pokud stisknete tlacítko TV OUT ve 2~3 vteinovém intervalu. Evropa a ostatní PAL LED na NTD37HD zpedu TV OUT tlacítko pro zmnu TV OUT módu Poznámka Kazdé stisknutí tlacítka TV OUT: PAL(kompozitní) 480p DVI-D 480p(komponent) 576p(komponent) 576p DVI-D ( DVI-A VGA 800x600 60Hz (NTSC(kompozitní) Mzete zmnit a nastavit dále clenný TV OUT mód v menu nastavení( SETUP) V pípad, ze na TV obrazovce se nic nezobrazuje, zkuste nkolikrát stisknout tlacítko TV OUT, abyste nalezli správný TV OUT mód. Tlacítko AUDIO OUT nefunguje bhem pehrávání filmu. 7 Upozornní Vyvarujte se upustní nebo náraz. Mzete tím zpsobit vázbé poskození vnitního harddisku. Neblokujte výstup ventilace. Výstup ventilace. Nevystavujte vysokým teplotám, vysoké vlhkosti, psobení magnetického pole a Nedotýkejte se elektrické zástrcky vlhkýma rukama. pímému slunecnímu svigtu. Nepokousejte se o rozebrání pístroje. Mzete tím zpsobit elektrický sok, poruchu nebo neocekávané problémy.


Pro instalaci, nebo výmnu HDD mzete otevít dvíka na spodní stran. Bhem bouek a nebo v pípad delsího nepouzívání nechávejte pístroj vypojený od elektrické sít. 8 Jak s pístrojem zacházet a dalsí upozornní · Pouzívejte pouze AC adaptér dodávaný spolu s NTD37HD. Pokud budete pouzívat jiný adaptér, mzete tak zpsobit neocekávané problémy jako zhroucení, pozár atd. Pouzívání NTD37HD ve zcela uzaveném prostoru a ve vysokých teplotách (jako napíklad v automobilu) po delsí dobu, mze zapícinit vznik neocekávaných potízí. Nedívejte se pímo do OPTICKÉHO konektoru. Mohlo by dojít k poskození vaseho zraku. V pípad, ze pístroj nebudete pouzívat delsí dobu, vyjmte baterii z dálkového ovládání. K cistní vnjsku TD37HD, navlhcete jemnou látku ve v mírném cistícím saponátu zedném vodou, pevn hadík vyzdímejte, abyste odstranili nadbytecnou tekutinu, utete pístroj z vnjsku a utírání dokoncete suchým hadíkem. NTD37HD nesmí být bhem práce (pehrávání, penos dat, upgrade firmwaru atd.) náhle vypnut. V pípad náhlého vypnutí bhem práce zkontrolujte HDD po pipojení k PC utilitou Scan Disc ve Windows. Pro odpojení USB kabelu mezi NTD37HD a vasím PC po dokoncení práce, provete tak postupem pro `bezpecné vyjmutí zaízení USB'. Pi pipojování HDD k SATA kabelu, S-Video kabelu, DVI kabelu postupujte opatrn, abyste neposkodili piny konektoru. · · · · · · · 9 Název kazdého bodu shora & zpedu Tlacítka na vrchní stran Tlacítko OK TLACÍTKO HRÁT/PAUZA Smr, dopedu / zpt a tlacítko pro +15/15sec posun (, , , ) tlacítko SETUP Tlacítko STOP Tlacítka & LED pední stran Infracervený pijímac Video / S-Video nebo komponent (DVD) LED DVI-D LED Tlacítko TV OUT DTV Komponent LED DVI-A LED Tlacítko zapnout/vypnout (On/Off) 10 Název kazdého bodu Zadní strana Konektor externího IR pijímace Pro bezdrátovou anténu USB konektor pro PC S-Video Vtrák zdroje Optický konektor digitálního zvuku DVI Out konektor Koaxiální konektor digirálního zvuku Kompozitní Video konektor 2CH Stereo nebo 5.1CH Analogový Audio konektor Konektor komponentního videa USB Host port Napájení 12V DC Port pevné LAN (RJ-45) 11 Obsah balení Níze uvedené pedmty jsou soucástí balení NTD37HD NTD37HD Dálkové ovládání Baterie AAA Uzivatelský manuál 12V DC adaptér napájení kabel napájení propojovací USB kabel Kompozitní A/V kabel Komponentní video kabel 5dBi bezdrátová anténa (pouze bezdrátový model) 12 Píslusenství dostupné v obchodech Pokud budete potebovat následující píslusenství, mzete jej zakoupit v obchodech. Adaptér z DVI na RGB Adaptér z DVI na HDMI Kabel DVI-I Koaxiální kabel Optický kabel Kabel S-VIDEO LAN kabel 13 Píprava pouzívání NTD37HD Pedstavení pípravy pro pouzívání NTD37HD. Postup 1. Zkontrolujte, zda vám byly správn dodány vsechny soucásti. 2. Nainstalujte HDD (Hard Disk Drive) do NTD37HD podle postupu instalace HDD (poznámka: jumper na HDD by ml být nastaven na Master) 3. Pipojte AC adapter do NTD37HD a pipojte NTD37HD k PC pes USB kabel. 4. Zapnte NTD37HD(tlacítkem zapnout na pední stran, nebo tlacítkem zapnutí na dálkovém ovládání). 5. V pípad, ze nainstalovaný HDD není zformátován, zformátujte jej laskav nejdíve klasickým postupem pro naformátování HDD. 6. Zkopírujte mediální soubory z vaseho PC na HDD v NTD37HD. 7. Po dokoncení kopírování soubor odpojte NTD37HD od vaseho PC. 8. Pipojte NTD37HD k TV a (nebo) k audio systému. 9. Zapnte NTD37HD a pokud je to poteba, zmte hodnoty nastavení v menu nastavení (SETUP). Po zmn síového nastavení vám doporucujeme NTD37HD restartovat. 10. Nyní si mzete pln uzít vás NTD37HD. Typy HDD pro instalaci Velikost HDD 3.5" SATA HDD Typ HDD SATA I nebo II Kapacita HDD Jakákoliv dostupná kapacita Otácky HDD pes 7200 Buffer pam HDD Pes 8M 14 Instalace HDD 1. Posute tlacítko zámku ve smru otevít ("OPEN ). Pomalu otevete kryt HDD. 2. Uvnit je úchyt HDD. Lehce jeje zatlacte dopedu (#1) a vytáhnte smrem nahoru (#2). 3. Vlozte opatrn HDD s lehce sklonným NTD37HD aby se tím minimalizovala moznost nárazu HDD. 4. Upevnte HDD úchytem HDD podle obrázku. 5. Pipojte SATA kabel a napájecí kabel podle obrázku. 6. Zavete dvíka HDD a posute tlacítko zámku ve smru zavít (" CLOSE"). POWER IDE 15 Propojení s PC Pro zkopírování soubor z vaseho PC na NTD37HD, postupujte podle následujících instrukcí. Pro uzivatele Windows ME/ 2000/XP 1. Zapnte vase PC. 2. Pipojte NTD37HD k vasemu PC za pouzití USB kabelu. Pipojte AC adaptér k NTD37HD. Zapnte pístroj. 3. Pockejte, nez vase PC rozpozná NTD37HD jako velkokapacitní pamové zaízení USB. 4. Zkontrolujte, zda bylo NTD37HD správn rozpoznáno jako velkokapacitní pamové zaízení USB kliknutím na "Tento pocítac" ve Windows. Pro uzivatele Windows 98SE 1. Ped pipojením NTD37HD k vasemu PC musíte nainstalovat ovladac pro Windows 98SE na vasem PC. Ovladac pro Windows 98SE si mzete stáhnout z nasí stránky (www.iamm.co.kr). 2. Po stazení soubor rozbalte a spuste soubor (NTD37HD_98setup).


3. Pipojte NTD37HD k vasemu PC za pouzití USB kabelu. Pipojte AC adaptér k NTD37HD a zapnte pístroj Pockejte, nez vase PC rozpozná NTD37HD jako velkokapacitní pamové zaízení USB. 4. Zkontrolujte, zda bylo NTD37HD správn rozpoznáno jako velkokapacitní pamové zaízení USB kliknutím na "Tento pocítac" ve Windows. 16 Vytvoení adresáe a kopírování soubor Pro kopírování adresáe a souboru z PC na NTD63HD postupujte takto: - Pokud HDD nemá partitiony, nebo není HDD naformátován, musíte tak nejdíve ucinit. Doporucujeme systém NTFS namísto FAT32. NTD37HD podporuje multi partitiony. Pro více o HDD partition pectte kapitolu 6. - Pokud vytvoíte adresá na HDD v NTD37HD, doporucujeme vám, abyste si vytvoili adresáe jako ,MOVIE' (FILM), ,MUSIC' (HUDBA), ,PHOTO' (FOTOGRAFIE) a zkopírujte si soubory do odpovídajícího adresáe. - Adresá `MOVIE' odpovídá tlacítku `MOVIE' na dálkovém ovládání a ikon `MOVIE' v hlavním menu. - Adresá `MUSIC' odpovídá tlacítku `MUSIC' na dálkovém ovládání a ikon `MUSIC' v hlavním menu. Platí to rovnz u adresáe `PHOTO'. - Adresáe si mzete pojmenovat jakkoliv. - Neukládejte pílis soubor do jednoho adresáe. - Doporucujeme vám, abyste si vytvoili nkolik podadresá a ukládali soubory zvlás. - V pípad, ze vás HDD je v systému FAT32, doporucujeme vám, abyste neukládali více nez 3GB dat do jednoho adresáe. - V pípad, ze jméno souboru (jméno adresáe) je pílis dlouhé, nebo má mnoho specifických znak, mezer, nebo dvojtecek, soubor (adresá) mze psobit potíze. - V tomto pípad zmte, nebo zkrate název souboru (adresáe). - Filmové soubory a soubory titulk by mly být ve stejném adresái. Filmové soubory a soubory titulk by mly být ve stejném adresái. Oba soubory by pak také mly mít stejný název, krom `pípony'. 17 Odpojení NTD37HD od PC po dokoncení Kopírování souboru Po dokoncení kopírování souboru postupujte pi odpojování NTD37HD od PC podle následujícího postupu. V opacném pípad byste mohli zkopírované soubory poskodit. Odpojení od PC Pi odpojování USB kabelu mezi NTD37HD a PC postupujte podle následujícího návodu. 1. Provete dvojité kliknutí na ikonu "Bezpecn odebrat zaízení". 2. Po zvolení velkokapacitního pamového zaízení USB kliknte na tlacítko "Ukoncit". 3. Poté, co se objeví zpráva, která je zobrazena na obrázku, odpojte USB kabel mezi NTD37HD a PC. 18 Pipojení k TV za pouzití kompozitního (AV) kabelu Po vypnutí NTD37HD a TV, pipojte zaízení podle následujícího postupu. .. · Kompozitní AV kabel je zapotebí k propojení s normální TV nebo videem a slouzí k pipojení kompozitního videosignálu a 2CH audio signálu. · · Pipojte zlutý kabel do konektoru na NTD37HD a do VIDEO konektoru vasí TV. Pipojte cervený kabel do konektoru FRONT-R na NTD37HD a do zvukového vstupu (pravý reproduktor) na vasí TV nebo audio systému. · Pipojte bílý kabel do konektoru Front-L na NTD37HD a do zvukového vstupu (levý reproduktor) na vasí TV nebo audio systému. · · Mli byste se ídit barvami kabel a konektor. Nezamujte kompozitní konektory s komponentními konektory (Y, Pb, Pr), které jsou umístny ve spodní cásti zadní strany NTD37HD. · Pokud chcete vyuzít digitální audio výstup (Optický, koaxiální), nemusíte zapojovat cervený a bílý kabel. · V pípad, ze vase TV má konektor pro S-Video vstup, mzete vyuzít vyssí kvality zobrazení pipojením S-Video kabelu. (Poznámka: protoze S-Video kabel není soucástí balení, musíte si ho zakoupit sami v obchod). · Více informací naleznete v manuálu vasí TV. 19 Pipojení komponentním kabelem nebo DVI konektorem Pi pipojování HDTV nebo kvalitnjsího zobrazovacího zaízení postupujte podle následujících obrázk... Pipojení komponentním kabelem Pipojení DVI kabelem · · Pro vyssí bezpecnost zapojujte kabely po vypnutí NTD37HD, TV a audio systému. DVI kabel a dalsí soucásti si musíte zakoupit sami v obchod. 20 Pipojení 5.1CH audio systémem Pokud chcete pipojit 5.1Ch analogový audio výstup k vasim reproduktorm, postupujte podle následujícího obrázku. · Následující kabely a dalsí píslusenství si musíte poídit sami v obchod, protoze nejsou soucástí balení NTD37HD (audio kabel pro analog 5.1Ch, adaptér pro 3.5 propojovací kabel, atd.) · · Pipojení 5.1Ch kabel provete podle pedchozího obrázku. Pokud je vstupní konektor reproduktoru typu stereo jack (3.5), budete potebovat adaptér pro 3,5 pro propojovací kabel. Podle následujícího obrázku zapojte reproduktory. STED REAR-R (Zadní pravý) REAR-L (Zadní levý) WOOFER FRONT-R (Pdní pravý) FRONT-L (Pední levý) 21 Pipojení optickým nebo koaxiálním konektorem Pokud si chcete vychutnat vysoce kvalitní digitální zvuk, provete pipojení optickým nebo koaxiálním konektorem. K obrázku: Optický kabel (není soucástí balení) Koaxiální kabel (není soucástí balení) · Protoze zvukový výstup pes optický nebo koaxiální pipojení je digitální signál, je zapotebí dalsí zaízení, jako nap.


DTS dekodér (nebo receiver). Pro vyssí bezpecnost zapojujte kabely po vypnutí NTD37HD a audio systému. Optický nebo koaxiální kabel si musíte zakoupit zvlás v obchod. Ujistte se, ze optický kabel není pílis zohýbán. Nedívejte se na svtlo, které vychází z optického konektoru. Mzete si tak poskodit zrak. · · · · 22 Pipojení k síti Pro pipojení NTD37HD k síti je zapotebí píslusné vybavení. Sí Ethernet za pouzití pímého pipojení k PC (nastavení IP adresy : strana 31) Pipojte NTD37HD k PC pekízeným kabelem. Potebné vybavení. · · Pekízený kabel. PC s Windows a pipojením na Ethernet. Sí Ethernet s pouzitím routeru Pipojte NTD37HD a PC k routeru nebo HUBu dvma pímými kabely. Potebné vybavení. · · · 2 pímé kabely. PC s Windows a pipojením na Ethernet. Router nebo HUB. Bezdrátové pipojení za pouzití bezdrátového routeru Pipojte NTD37HD a PC k bezdrátovému routeru pímým kabelem pro PC. Potebné vybavení. · · · Pímý kabel pro PC. PC s Windows a pipojením na Ethernet. Bezdrátový router. Bezdrátový rozsah. Rádiové signály mohou být ruseny nkterými pekázkami, nkterými dokonce absorbovány v závislosti na jejich konstrukci. Slozité nebo velké mediální soubory, jako soubory HD nebo DVD soubory mohou být bezdrátov penáseny spatn. 23 Dálkové ovládání & Menu nastavení Pedstavení struktury dálkového ovládání a nastavení. Struktura dálkového ovládání ZAPNUTÍ HOT KEY ADRESÁE MOVIE HOT KEY ADRESÁE MUSIC VOLBA AUDIO VÝSTUPU VOLBA TV VÝSTUPU JUKEBOX CREATOR HOT KEY ADR. PHOTO ZÁLOZKA CASOVAC USPÁNÍ JÍT NA SMAZAT VSE (JUKEBOX) SMAZAT SOUBOR (JUKEBOX) VYPNOUT ZVUK HRÁT & PAUZA NASTAVENÍ ZPT / ZRUSIT POMALU DOPEDU BGM ON/OFF STOP +15SEC VPED/NAHORU OBRÁTIT / DOLEVA -15SEC ZPT/DOLU INFO/AKTUÁLNÍ OK/ZVOLIT VPED/DOPRAVA HLASITOST -32~+32X FWD/REV PEDCHOZÍ./DALSÍ SOUBOR (DVD KAPITOLA) SYNCHRO TITULK OPAKOVAT/SHUFFLE A-B ZOOM / SCROLL TITUL DVD/MENU DVD VYSUNOUT DISK NASTAVENÍ BARVY UPRAVENÍ ZVUKU ÚHEL DVD TITULKY 24 Bootovací zpráva & Hlavní menu Po zapnutí NTD37HD se zobrazí zavádcí (bootovací) zpráva. 1. Zavádcí zpráva Tento obrázek je zobrazen po zapnutí pístroje. V pípad, ze není obraz. TV Out je standardn nastaven jako PAL / Kompozitní. Pokud po bootování na TV není obraz, zkuste zmnit mód TV Out stisknutím tlacítka TV OUT na dálkovém ovládání, nebo na pední stran NTD37HD ve 2-3 vteinovém intervalu. 2. Obrazovka hlavního menu Po dokoncení bootování se zobrazí hlavní menu. Hlavní menu se skládá z nkolika ikon jako FILM, HUDBA, FOTO, USB HOST, Sí a JUKE BOX (BGM). Vysvtlení ke kazdé polozce naleznete dále v textu. 25 Pehled ikon hlavního menu V hlavním menu je nkolik ikon. Pokud zvolíte ikonu, uvidíte soubory, které jsou ulozeny v píslusném adresái. Ikona filmu (MOVIE) Pokud zvolíte ikonu filmu (MOVIE), zobrazí se obsah adresáe MOVIE na HDD. Bude pro vás pohodlné, kdyz si vytvoíte adresá "MOVIE" v koenovém adresái HDD. Ikona hudby (MUSIC) Po zvolení ikony hudby (MUSIC) se zobrazí obsah adresáe MUSIC na HDD Bude pro vás pohodlné, kdyz si vytvoíte adresá "MUSIC" v koenovém adresái HDD. Ikona fotoaparátu (PHOTO) Po zvolení ikony hudby (PHOTO) se zobrazí obsah adresáe PHOTO na HDD Bude pro vás pohodlné, kdyz si vytvoíte adresá "PHOTO" v koenovém adresái HDD. Ikona USB 1 nebo 2 V pípad, ze nkterá zaízení jsou pipojena k portm USB HOST, jsou tyto ikony aktivní. Jakmile jsou ikony aktivní, mzete je vybrat. V opacném pípad na n nemzete kliknout a vybrat je. Ikona sít V pípad, ze NTD37HD je správn pipojen k síti za pouzití pevného nebo bezdrátového pipojení, je tato ikona aktivní a mzete ji vybrat. V opacném pípad na ni nemzete kliknout a vybrat ji. Ikona JUKE BOX V pípad, ze jste si za pouzití "JUKEBOX CREATOR" vytvoili svj seznam skladeb (Playlist), mzete si kdykoliv stisknutím tlacítka BGM na dálkovém ovládání pustit svou oblíbenou hudbu. Název pehrávané hudby je zobrazen u ikony JUKE BOXu. V pípad, ze neexistuje adresá jako MOVIE, MUSIC, PHOTO. V pípad, ze neexistuje adresá (`MOVIE', `MUSIC', nebo `PHOTO' ) na HDD, jsou zobrazeny vsechny soubory a vsechny adresáe na HDD. 26 Menu nastavení a jak nastavit Pokud je zapotebí zmnit hodnoty nastavení ped pouzitím NTD37HD, mzete stisknutím tlacítka SETUP na dálkovém ovládání nebo pímo na pístroji otevít menu nastavení (SETUP). · Menu nastavení (SETUP) je roztízeno do polozek jako VIDEO, AUDIO, ETC (Atd.), NETWORK (Sí), WIRELESS (Bezdrátov), EXIT. Polozky mzete zvolit za pomocí tlacítka doleva/doprava ( , ) na dálkovém ovládání nebo pímo na pístroji. · Po zvolení hlavní polozky se zobrazí dalsí polozky. Kazdou mzete vybrat pouzitím tlacítka nahoru/dolu(, ). · Po zvolení polozky stisknte tlacítko OK. Poté se zobrazí upravitelné hodnoty nastavení. · Jakmile zvolíte jednu z upravitelných polozek tlacítkem nahoru/dolu(, ) stisknte tlacítko OK. Poté je hodnota nastavení ulozena a provedena.


· Pokud chcete nabídku opustit bez zmn hodnot nastavení, ped potvrzením zmn tlacítkem OK stisknte tlacítko RETURN. Stisknutím tlacítka RETURN vás vrátí k pedcházejícímu kroku. · Po dokoncení nového nastavení se mzete navrátit do hlavního menu nkolikanásobným stisknutím tlacítka RETURN, stisknutím tlacítka SETUP, nebo zvolením ikony EXIT. 27 Zmna nastavení videa V menu nastavení zvolte ikonu VIDEO a zobrazí se dalsí moznosti nastavení. · TV Standard NTSC :Korea, Severní Amerika PAL : Evropa a ostatní · TV Type 4:3 (pro normální TV) 16:9(pro sirokoúhlé TV jako HDTV nebo Plasmová TV · Display Original : Tuto moznost zvolte v pípad pehrávání sirokoúhlého filmu (16:9) na obycejném televizoru 4:3. Na horní a spodní stran obrazovky budou okraje. Pan & Scan : Tuto moznost zvolte v pípad, ze chcete sirokoúhlý film (16:9) pizpsobit TV 4:3. Levý a pravý okraj obrazu bude odstizen a okraje na horní a spodní stran obrazovky zmizí. Full Screen : Tuto moznost zvolte v pípad, ze chcete pizpsobit film obrazovce TV bez zmny pvodního formátu. V tomto pípad bude obraz zvtsen nahoru/dolu nebo doleva/doprava podle filmu. · Video Out Kompozitní/S-Video : V pípad pipojení TV pes kompozitní, S-Video kabel, nebo výstupní konektor 480i. Komponentní (kazdý mód) : V pípad pipojení TV pes komponentní konektor (Y, Pb, Pr). DVI (auto nebo kazdý mód ) : V pípad pipojení TV pes DVI konektor. VGA (kazdý mód) : V pípad pipojení k monitoru pes pechodku konektor z DVI na RGB. Nkolikanásobným stisknutím tlacítka TV OUT na dálkovém ovládání (nebo pímo Zmna nastavení audia na NTD37HD) mzete zmnit TV standard a mód Video výstupu. Standardní módy lze mnit v sedmi (7) úrovních. 28 V menu nastavení zvolte ikonu AUDIO a zobrazí se polozky, související s nastavením audia. · SPDIF Down mix : Po zvolení této moznosti budou vsechny druhy digitálního zvuku (PCM, MP3, AC3, DTS) dekódovány do analogového signálu. @@@@@@@@@@@@@@@@: Zmna jazyka OSD. · Barva titulk (Sub. @@@@@@· Tovární nastavení (Factory reset): Návrat hodnot vsech nastavení NTD37HD na pvodní hodnoty. · Firmware Update: Zvolení souboru bin a update nového firmware. 30 Nastavení sít Po zvolení ikony sít se zobrazí dalsí nabídka. · Pipojení k síti (Network Connection): Zvolte bu pevné pipojení (Wired Net) pro pipojení Ethernet, nebo bezdrátové pipojení (Wireless Net) v závislosti na typu pipojení, které chcete nastavit. · Stav pipojení (Connection Status): Zobrazuje aktuální stav pipojení k síti. · Nastavení adresy (Address Setup): DHCP(Auto IP) : IP adresa bude pidlena automaticky pi pouzití routeru. Statická IP : IP adresa by mla být piazena manuáln uzivatelem se sítí Ethernet pi pouzití pímého pipojení k pocítaci. Vlozte IP adresu, masku sít a výchozí bránu. · MAC (pevné) : Zobrazuje MAC adresu pevné LAN. 31 BEZDRÁTOVÉ (Automatické nastavení) Tato sekce ukazuje, jak vytvoit bezdrátové pipojení automaticky pro komunikaci se zaízením v prostedí sít. Nemusíte mnit hodnoty nastavení rucn. Vyhledávání Pístupového Bodu (AP SEARCH) Kliknte na polozku "AP SEARCH" pro vyhledání Pístupového Bodu. Seznam dostupných Pístupových Bod (List of AP available) Zvolte Pístupový Bod, který chcete vyuzívat a stisknte tlacítko "OK". V pípad, ze nastavíte ESSID jako skrytý, nebo nastavíte heslo pro vás Pístupový Bod. V pípad, ze nastavíte ESSID jako skrytý, nebo nastavíte heslo pro vás Pístupový Bod, musíte sami vlozit název ESSID nebo heslo. NTD37HD zobrazí specifické okno pro vstup na polozku Název ESSID nebo heslo. 32 Kontrola "ESSSID" Mzete si zkontrolovat, zda nastavené hodnoty (ESSID, kanál, atd) jsou správné nebo ne. Nastavené hodnoty by mly souhlasit s vasím bezdrátovým routerem (nebo Pístupovým Bodem), nebo PC. Poté stisknte tlacítko "RETUREN" pro ulození vaseho nastavení. Získání IP adresy NTD37HD se pokusí získat IP adresu z vaseho routeru. @@nkdy trvá 5 10 vtein, nez se ikona Sít aktivuje. @@@@@@@@@@Zvolit mzete od AUTO po CH 13. @@@@@@@@@@Pectte si proto následující vysvtlivky. @@Prostudujte si laskav následující postup. @@A B C D E Wireless Net. @@A B C D E AD HOC. Vlozte ESSID(nap. abc) Zvolte kanál (nap. @@@@Zvolte vlastnosti pro Internetový protokol (TCP/IP). @@Vlozte následující IP adresu. @@abc), který jste vlozili s NTD37HD. @@@@@@Proto laskav vypnte firewall na vasem PC. 1. @@Vyplte box "Název sdílené polozky" a poté kliknte na "OK" a "Pouzít". 39 3. Poté bude na obrazovce NTD37HD zobrazen seznam sdílených polozek. Konfigurace sít pod Windows 2000 KROK 1 Kliknte pravým tlacítkem mysi na ikonu "Tento pocítac" a zvolte "Spravovat". KROK 2 Vstupte do "Místní uzivatele a skupiny" 40 KROK 3 Kliknte "Uzivatelé" na adresá KROK 4 Kliknte pravým tlacítkem mysi na "Guest" a kliknte na "Vlastnosti" KROK 5 Odznacte box u "Úcet je zablokován" a toto nastavení pouzijte. 41 KROK 6 Zkontrolujte, zda "Guest" aktivován. je úcet KROK 7 Pravým tlacítkem mysi kliknte na adresá, který chcete sdílet a zvolte "Sdílení.


.." KROK 8 Kliknte na box u "Sdílet tuto polozku" a kliknte na "Povolené" 42 KROK 9 Kliknte na "Pidat. .." KROK 10 Po zvolení "Guest" kliknte na "Pidat" a kliknte na "OK". KROK 11 Zkontrolujte, ze polozka a toto "Guest" je pidána nastavení pouzijte. 43 KROK 12 Jdte do tabulky zabezpecení a kliknte na "Pidat. .." KROK 13 Po zvolení "Guest" kliknte na "Pidat..." a kliknte na "OK" KROK 14 Zkontrolujte "Guest" pouzijte. a pidání toto polozky nastavení 44 Nastavení IP Adresy: sí ethernet za pouzití pímého spojení Bez routeru nebo zaízení HUB mzete pístroj pipojit k PC pímo za pouzití kízeného kabelu. Pokud má vase PC pouze jednu LAN kartu a ta je práv pouzívaná, potebujete pro soubzné pouzívání jest jednu LAN kartu pro NTD37HD. Pro nastavení IP adresy postupujte podle následujících pokyn. 1. Zvolte Síové pipojení v ovládacím panelu. Zvolte Pipojení k místní síti a kliknte pravým tlacítkem mysi. Zvolte Vlastnosti. 2. Zvolte Protokol sít internet (TCP/IP) a kliknte na Vlastnosti. 45 3. Zvolte "Pouzít následující adresu IP" Zadejte níze uvedenou IP adresu: IP adresa 192.168.0.1 Maska podsít 255. 255.255.0 5. Poté zapnte NTD37HD, stisknte tlacítko "SETUP" na vasem dálkovém ovládání a zvolte Sí (Network). V polozce Pipojení k síti (Network connection) zvolte "Ethernet" a v Nastavení adresy (Address Setup) vyberte Statickou IP (Static IP). Poté vlozte následující adresu. IP Adresa 192.168.0.2 Maska sít 255. 255.255.0 Výchozí brána 192.168.0.1 Stisknte tlacítko "SETUP" na vasem dálkovém ovladaci pro opustní tohoto menu. Zkontrolujte, zda je na hlavní obrazovce zvýraznna ikona Sí (Network). 46 Pehrávání multimediálních soubor Tato sekce vysvtluje základní operace pro pehrávání multimediálních soubor. Jak pouzívat Juke Box Creator (BGM) 1. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@" nebo "OK" pro spustní filmového souboru. Bhem nahrávání se 2. Rychlé vyhledávání Bhem pehrávání filmového souboru mzete vyhledat pozici, kterou chcete, stisknutím tlacítka "REW, FF". Maximální rychlost je 32X. 1 stisknutí: 2 stisknutí: 3 stisknutí: 2X 4X 8X 4 stisknutí: 16X 5 stisknutí: 32X 48 3. Pehrávání pedchozího / následujícího souboru Stisknutím tlacítka "-PAGE+" pehrajete pedchozí nebo následující soubor. Po stisknutí tlacítka "-PAGE+ " zvolte stisknutím tlacítka "", "" ANO nebo NE a stisknte tlacítko "OK". 4. Funkce GOTO Bhem pehrávání DVD mzete po stisknutí tlacítka "GOTO", pejít na pozadovanou pozici. Po stisknutí tlacítka "GOTO" zadejte cas a stisknte tlacítko "OK" XX : YY : ZZ (H) : (M) : (S) 5. Upravení hlasitosti Bhem pehrávání filmového souboru stisknte tlacítko "-VOLUME+". 49 6. ZTLUMIT Pro vypnutí zvuku stisknte tlacítko "MUTE". Pro optovné zapnutí zvuku znovu stisknte tlacítko "MUTE". 7. Informace o pehrávaném souboru Bhem pehrávání filmového souboru stisknte tlacítko "INFO". Zobrazí se informace o pehrávaném souboru. "INFO" 1. stisknutí 8. Aktuální cas pehrávání Pro zobrazení aktuáln pehraného casu stisknte dvakrát tlacítko "INFO". Pro zrusení stisknte opt tlacítko "INFO". "INFO" 2. stisknutí 50 9. Upravení pozice a velikosti titulk Bhem pehrávání filmového souboru mzete za pouzití tlacítka S.TITLE ovládat velikost a pozici titulk. 1. ~ 5. stisknutí 10. Multijazykové titulky Pokud chcete. "OK". pehrávaný Provedete tak soubor stisknutím obsahuje tlacítka multijazykové titulky, mzete zvolit titulky, které "S. TITLE". Pro zvolení titulk stisknte tlacítko 2. ~ 3. stisknutí 11. Multijazykový zvukový doprovod Pokud soubor obsahuje multijazykový zvukový doprovod, mzete pozadovaný zvuk vybrat stisknutím tlacítka "AUDIO". 1. ~ 2. stisknutí 51 12. Zvtsení obrazovky Pro zvtsení obrazovky a stisknte si tlacítko velikost ).. "ZOOM/SCROLL" pizpsobte obrazu pouzitím smrových tlacítek ( 1. stisknutí 13. Posouvání zvtsené obrazovky Pro pesunutí zvtsené obrazovky stisknte opt tlacítko "ZOOM/SCROLL" a posute zvtsený ).. obraz za pouzití smrových tlacítek ( 2. stisknutí 14. Barva obrazovky Pro upravení barvy obrazovky stisknte tlacítko "PICTURE" a smrovým tlacítky ( svtlost, sytost a kontrast. ). upravte 1. ~ 3. stisknutí 52 15. Ulození pozice do pamti Bhem pehrávání filmového souboru ulozíte pozadovanou "BOOKMARK". pozici stisknutím tlacítka 16. Seznam zálozek Optovným stisknutím tlacítka "BOOKMARK" zobrazí se seznam zálozek.(Max. 5 polozek) BOOKMARK + nebo + OK 17. Zpomalené pehrávání NTD37HD podporuje funkci 'zpomaleného pehrávání' a to az do rychlosti 1/32X. 1. stisknutí : 1/2X 2. stisknutí : 1/4X 3. stisknutí : 1/8X 4. stisknutí : 1/16X 5. stisknutí : 1/32X 53 18. Ovládání synchronizace titulk Pokud film a titulky nejsou v souladu, mzete ovládat cas zobrazování titulk stisknutím tlacítka "SYNC". SYNC + nebo 1.


stisknutí 19. Opakování sekce zadání zacátku Stisknte jednou tlacítko "A-B" pro zadání zacátku sekce "A-". 1. stisknutí 20. Opakování sekce zadání konce Stisknte znovu tlacítko "A-B" pro zadání konce výbru "-B". Sekce A-B bude opakována. Pro zrusení tohoto výbru opt stisknte tlacítko "A-B" . 2. stisknutí *poznámka: Tato funkce je uzitecná pro studium jazyka nebo pi sledování sportu. 54 Vytváení knihovny DVD a její vyuzívání Mzete si vytvoit svou vlastní virtuální knihovnu DVD ukládáním soukromé kolekce DVD 1. Jak pehrávat NTD37HD podporuje soubory IFO a ISO, mzete si tedy ukládáním soukromé kolekce DVD na NTD37HD vytvoit vlastní knihovnu DVD. * IFO: Informacní soubory, které se vtsinou nacházejí na DVD. Takové soubory obsahují navigacní informace. * ISO: soubor image DVD titulu. * Systém soubor FAT32 podporuje maximáln 4GB. * Systém soubor NTFS je neomezený. 2. Ovládání menu DVD Za pouzití smrového tlacítka mzete z obrazovky nabídky DVD zvolit menu DVD. 3. Volba vícejazycných titulk Bhem pehrávání DVD mzete stisknutím tlacítka "S.TITLE" zvolit pozadovaný jazyk titulk. 55 4. Volba jazyka zvuku Bhem tlacítka pehrávání "AUDIO" DVD zvolit mzete stisknutím jazyk pozadovaný zvukového doprovodu. 5. Návrat na obrazovku menu DVD Bhem pehrávání DVD se mzete stisknutím tlacítka "TITLE" pepnout do menu DVD. Pokud budete poté pokracovat v pehrávání DVD, pehrávání se spustí z místa, kde jste skoncili. 6. Funkce GOTO Bhem pehrávání filmového souboru mzete pejít na specifickou pozici stisknutím tlacítka "GOTO". U ovládání hlasitosti, nastavení barev a informací o médiu je postup stejný, jako u funkci "Sledování filmových soubor". pechod na dalsí, nebo pedcházející kapitolu na DVD pouzijte tlacítko "-PAGE+". Pro 56 Pouzívání hudební knihovny NTD37HD podporuje soubory mp3, WMA, OGG, M3U a PLS. 1. Jak pehrávat Zvolte soubory v adresái, který obsahuje hudební soubory a stisknte tlacítko "PLAY ". 2. Jak zmnit mód pehrávání hudby Bhem pehrávání hudebního souboru mzete zmnit mód pehrávání stisknutím tlacítka "REPEAT/SHUFFLE". 1. stisknutí: Single 2. stisknutí: Adresá 3. stisknutí: Shuffle 3. Podpora soubor M3U a PLS NTD37HD podporuje M3U playlist a PLS playlist vytvoené ve WINAMPu. Pro pehrávání tchto soubor by mly být soubory, na které M3U a PLS odkazují, na stejné HDD partition. 57 Pouzívání knihovny fotografií NTD37HD podporuje soubory JPG, BMP a PNG. 1. Jak pehrávat Zvolte soubory v adresái, který obsahuje obrázky a stisknte tlacítko "PLAY ". Standardn budou pehrány vsechny fotografie v adresái a to jako slideshow v 10ti vteinových intervalech. Tento interval mzete zmnit v nastavení pod polozkou "ETC" v hlavní nabídce. Pokud chcete zobrazit jen jeden obrázek, stisknte místo tlacítka "PLAY " tlacítko "OK". 2. ZOOM / SCROLL fotografie Za pomoci smrových tlacítek na dálkovém ovládání mzete po stisknutí tlacítka "ZOOM/SCROLL" fotografii zvtsit. Funkce nastavení barvy je stejná, jako je tomu u "Sledování filmu". Pipojení externího zaízení pes USB 58 Do portu USB na NTD37HD mzete pipojit externí USB zaízení 1. Pipojení externího USB zaízení S funkcí USB podporuje NTD37HD externí USB zaízení, jako nap. hard disky, USB pamti a USB ctecky karet a to az dv zaízení zárove. 2. Vyuzití pipojení USB Jakmile jste správn pipojili zaízení, mzete po stisknutí zvýraznné ikony USB pouzívat soubory na USB. \ POZNÁMKA NTD37HD ctení". 3. Ovládání optického digitálního disku (ODD) Po pipojení ODD nastavujete s NTD37HD tlacítkem "EJECT" ODD na zapnuto / vypnuto. podporuje vysokokapacitní pamová zaízení pouze v módu "jen Update firmware Tato sekce vysvtluje postup k updatování firmware. 59 Pouzívejte nejnovjsí firmware, abyste mohli vyuzívat vylepsené a pidané funkce. 1. Nejprve navstivte stránku NTD37HD (www.iamm.co.kr) nebo jinou stránku (obrate se na obchod, kde jste pístroj zakoupili). Mzete si zde stáhnout nejnovjsí firmware a ulozit si ho na vase PC. 2. Rozbalte laskav archiv souboru firmware a pes USB pesute, nebo zkopírujte soubor na NTD37HD. Pokud je NTD37HD pipojeno k vnitní síti, je mozná i instalace pes vnitní sí bez nutnosti kopírovat firmware na NTD37HD. V tomto pípad by ml být soubor ulozen ve sdíleném adresái na vasem PC. 3. Pipojte NTD37HD k TV a zapnte jej. Stisknte tlacítko "SETUP" na dálkovém ovládání a pejdte na nastavení ETC. 4. Zvolte "Firmware update" a vyhledejte adresá, kde je nový firmware ulozen. 5. Zvolte soubor a na dálkovém ovládání stisknte tlacítko "OK". 6. Firmware update se po zvolení polozky "Yes" automaticky spustí. 7. NTD37HD se 10 vtein po úspsném dokoncení aktualizace firmwaru vypne. 8. Opt zapnte NTD37HD, poté jdte do sekce "ETC". Zvolte "Factory Reset" a stisknte tlacítko "OK". Opt NTD37HD vypnte. Poté mzete vyuzívat nový firmware. * Pozor !!! Bhem updatování pístroj nevypínejte.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál YAMADA NTD37HD

Recommend Documents