Vaše uživatelský manuál YAMADA ACTIONBOOK 575T

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro YAMADA ACTIONBOOK 575T . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se YAMADA ACTIONBOOK 575T v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití YAMADA ACTIONBOOK 575T Návod k obsluze YAMADA ACTIONBOOK 575T Uživatelská příručka YAMADA ACTIONBOOK 575T Příručka pro uživatele YAMADA ACTIONBOOK 575T Návod na použití YAMADA ACTIONBOOK 575T

Vaše uživatelský manuál YAMADA ACTIONBOOK 575T http://cs.yourpdfguides.com/dref/2997162

Abstrakt manuálu: Znacky a názvy produkt uvádné v této publikaci mohou/nemusí být chránné autorským zákonem ci registrované ochranné známky daných spolecností. Jsou uvedeny za úcelem identifikace a ne podpory daných produkt a jejich výrobc. © Prosinec 2002 Pelozil Jan Jezek STANOVISKO FEDERÁLNÍHO KOMUNIKACNÍHO ÚADU ( V USA FCC) Toto zaízení bylo testováno a odsouhlaseno jako odpovídající omezením pro Tídu B digitálních zaízení, shodujícím se s cástí 15 pravidel FCC. @@@@@@@@Odstranit rusení lze nkter ým z následujících zpsob: · Obrate ci pemístte anténu pijímace. · Zvyste vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. · Zapojte zaízení do jiné zásuvky, nez ve které je zapojen pijímac. · Konzultujte problém s píslusným technickým odborníkem na rádiové/televizní pijímace. OCHRANNÉ ZNÁMKY Tento produkt zahrnuje ochranu technologií copyright, která je chránna podle metod pozadovaných soucasným patentem ve spojených státech a podle vlastnických práv spolecnosti Macrovision Corporation a jiných oprávnných vlastník. Pouzití této ochranné technologie copyright musí být autorizováno spolecností Macrovision Corporation a je urceno pro domácí a jiné omezené pouzití, pokud jinak nestanoví spolecnost Macrovision Corporation. Zptné rozebírání a demontáz jsou zakázány. Intel a Pentium jsou registrované známky spolecnosti Intel Corporation. pozor ornní U pozornní ouzív jte pouze odstínné kabely pipo ipojení P ouzívejte pouze odstínné kabely k pipojení I/O vybav tomut zaíz omuto ízení. vybavení k tomuto zaízení. pozorujeme vás, ze zmny modifik oru ikace, kter nejsou eré U pozorujeme vás, ze zmny a modifikace, které nejsou odsouhlaseny výrobcem jako slucitelné odsouhlasen y výrobcem jako slucitelné s výse uvedeným staardem, ztrátu uv edeným staardem, mohou mít za následek ztrátu ízením. acov tímto zaíz oprávnní praco v aseho oprávnní pracov at s tímto zaízením. I Pedmluva Pedmluva II DLEZITÉ BEZPECNOSTNÍ INSTRUKCE Pi pouzití telefonního vybavení by mla být dodrzována bezpecnostní opatení pro snízení rizika pozáru, elektrického soku a zranní osob, vcetn následujících: 1. Nepouzívejte zaízení v blízkosti vody, napíklad vany nebo umyvadla, ve vlhkém prostedí nebo v blízkosti bazénu. 2. Vyhnte se pouzívání telefonu (jiného nez bezdrátového typu) bhem bouky. Hrozí riziko peneseného elektrického soku od blesku. 3. Nepouzívejte telefonu pi ohlasování úniku plynu v blízkosti místa unikání. 4. Pouzívejte pouze baterie a napájecí kabely oznacené v tomto manuálu. Nevystavujte baterie ohni. Mohly by explodovat. Informujte se o dalsích lokálních bezpecnostních instrukcích. POKYNY K OBSLUZE A ÚDRZB Notebook je pomrn odolný pístroj, ale pesto mze být poskozen. Aby nedoslo k jeho poskození, dbejte následujících rad: 1. Notebook neupuste a nevystavujte ho nárazm. Pokud totiz pocítac spadne, mze se rozbít jeho kryt ci dalsí komponenty. Nevystavujte notebook otesm nebo vibracím Nepokládejte ho na nestabilní povrch. Nepokládejte na notebook nic tzkého VAROVÁNÍ Vzdy odpojte vsechny telefonní linky ped opravováním ci rozebíráním tohoto zaízení. 2. Uchovávejte notebook v suchu a nepehívejte ho. Uchovávejte pocítac a elektrický zdroj v bezpecné vzdálenosti od vsech zdroj vytápní. Nezapomete, ze se jedná o elektrické zaízení. Pokud se voda, nebo jiná tekutina do pocítace dostane mohl by být vázn poskozen. ABYSTE SNÍZILI RIZIKO POZÁRU POUZÍVEJTE POUZE TELEKOMUNIKACNÍ KABEL PRMRU 26 NEBO VYSSÍ. Nevystavujte notebook pímému zdroji tepla nebo slunecnímu záení. Nenechávejte notebook Nepouzívejte, nebo neskladujte notebook na míst, kde by cizí látky, nebo vlhkost mohla ve vlhkém prostedí. zasáhnout systém. Nepokládejte pocítac na povrch, kde by mohlo dojít k blokování jeho ventilátor. III Pedmluva Pedmluva IV 3. Vyhnte se rusení. Pouzívejte pocítac v dostatecné vzdálenosti od vysokokapacitních transformátor, elektromotor a jiných silných magnetických polí. Mze dojít k omezení výkonu pocítace a poskození vasich dat. 4. Drzte se pedepsaných pravidel pro ovládání pocítace. Vypínejte pocítac ádn a uzavete vsechny programy (nezapomete ulozit svou práci). Nezapomete vzdy prbzn ukládat svá data, protoze by mohlo dojít k jejich ztrát pi vycerpání naptí baterie. BEZPECNOST NAPÁJENÍ Pocítac má zvlástní pozadavky na napájení: · Pouzívejte pouze síový adaptér schválený pro pouzití s tímto pocítacem. · Vás AC adaptér mze být navrzen pro mezinárodní cestování, ale stále vyzaduje stabilní a neperusované zdrojové naptí. Nejste-li si jisti o technických vlastnostech vasí elektrické sít, obrate se na odbornou pomoc ve vasí místní energetické spolecnosti. · Síový adaptér má bu dvojitou nebo trojitou uzemnnou vidlici.


Tetí kontakt je dlezitý pro bezpecnost napájení a je nutné jej zapojit. Nemáte-li pístup ke kompatibilní zásuvce, nechte si ji namontovat kvalifikovaným odborníkem. · Pi vypojování síového kabelu jej vzdy drzte za hlavu zástrcky, nikdy ne pímo za samotný kabel. Bezpecnost Bezpecnos t napájení Pedtím, nez podstoupíte Pedtím, nez podstoupíte procedur upgrado oceduru adov pr oceduru upgr adování not (vylepsení) no tebooku, jistt tte ze jst ujistte se, ze js te vypnuli odpojili jst napájení a odpojili jste ízení externí zaíz xter vsechna externí zaízení (vce telef elefonního kabelu). (vcetn telefonního kabelu). Doporucu ucuje také vyjmout Doporucu je se také vyjmout baterii, tak aby baterii, tak aby nedoslo k náhodnému zapnutí pocítac ace. pocít ace. Nevypínejte pocítac, dokud nejsou ádn uzaveny vsechny programy. Nevypínejte téz jakákoli periferní zaízení, je-li pocítac zapnutý Nerozebírejte nikdy sami vás pocítac. Provádjte pravidelnou údrzbu vaseho pocítace. · Ujistte se, ze zásuvka a vsechny pívodové kabely, které pouzíváte, nebudou petízeny odebíraným proudem vsech pipojených zaízení. · Ped cistním pocítace se ujistte, ze jste odpojili vsechny pívody naptí (nap. AC adaptér nebo adaptér do auta). 5. Dávejte pozor pi pouzívání externích zaízení. Pouzívejte pouze odsouhlasená znacková periferní zaízení. Vypojte pocítac ze zásuvky ped pipojením kteréhokoli periferního zaízení. Nezapojujte zástrcku do sít, pokud jste vlhký. Nepokládejte tzké Nepouzívejte napájecí kabel, pokud je narusený, pedmty na napájecí kabel. nebo poskozený. V Pedmluva Pedmluva VII BEZPECNOSTNÍ OPATENÍ SPOJENÁ S POUZITÍM BATERIE. · Pouzívejte pouze baterie urcené pro tento pocítac. Spatný typ baterie by mohl explodovat, vytéct nebo jinak znicit pocítac. · Nabíjejte baterie pomocí pocítacového systému. Nesprávné nabíjení mze zpsobit explozi baterie. · Nesnazte se opravovat modul baterie. Se vsemi opravami baterií se odkazujte na vaseho servisního zástupce. · Chrate rozbitou baterii ped dtmi a rychle se jí zbavte. Vzdy nakládejte s baterií opatrn. Baterie mze vytéct ci explodovat pi styku s ohnm nebo pi nesprávném zacházení ci ponechání bez péce. · Nepivádjte baterii do styku s kovovými pedmty. · Pipevnte pásku na kontakty baterie pedtím, nez ji vyhodíte. · Nedotýkejte se kontakt baterie rukama ci kovovými pedmty. CISTNÍ Neaplikujte cistící prostedek pímo na pocítac, pouzijte jemnou cistou tkaninu. Nepouzívejte tkavé látky (petrolejové destiláty) na zádných cástech pocítace. SERVISOVÁNÍ Nepokousejte se sami pocítac opravovat. Mohli byste pozbýt nároku na záruku a zpsobit sob a pocítaci elektrický sok. Vsechny opravy penechejte vasemu odbornému servisu. Odpojte pocítac od napájení. Doslo-li ke kterémukoli z následujících pípacute;t nakládáno neopatrn. Nenechte udeit pocítac na tvrdé pedmty. Dejte si pozor na elektromagnetická pole: Zaízení jako jsou detektory kovu a rentgenové pístroje mohou znicit vás pocítac, pevný disk, pruzné disky, disky LS-120 a jiná média. Mohou téz znicit jakákoli ulozená data. Peneste vás pocítac mimo tato zaízení. Vyzádejte si rucní inspekci pro vás pocítac. (Mzete být pozádáni o zapnutí pocítace.) Poznámka: Na nkterých letis tích jsou tmito pístroji téz prohledávána zavazadla. Létejte bezpecn: Vtsina leteckých spolecností má stanovené pedpisy ohledn pouzívání pocítac a jiných elektroání ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . IX Úvod 1-1 Pehled .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 1-1 Pokrocilí uzivatelé .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... . 1-1 Zacátecníci a mírn pokrocilí ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 1-1 Informativní ukazatele ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 1-2 Co není soucástí balení .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 1-2 Operacní systém ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 1-2 Prvodce rychlým zacátkem .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 1-3 Podrobný popis notebooku . .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .... 1-4 Poznejte svj notebook ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 1-4 Modelové ady ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 1-5 Mobilní, nebo stolní procesor .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 1-5 Typ USB Portu .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 1-5 Pohled seshora .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... ... 1-7 Pohled shora s oteveným LCD panelem ....... ..... ..... .......... .......... ... 1-8 LCD Panel .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 1-9 Mikrofon .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 1-9 Spínac zavírání horního krytu ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 1-9 LED stavové indikátory .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 1-9 Tlacítka rychlé volby ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 1-10 Tlacítko vypínání/zapínání ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 1-10 Klávesnice . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 1-11 Stereo reproduktory ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 1-11 TouchPad & jeho tlacítka ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 1-11 LED indikátory napájení ....... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .. 1-11 Levý bocní pohled ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-12 S/PDIF výstup / Microphone-In Jack ........ .......... ..... ..... .......... ...... 1-12 Výstup na sluchátka .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-13 Ovládací knoflík hlasitosti ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 1-13 Slot na PC karty. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-14 Infracervený vysílac ........ .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 1-14 35" FDD (mechanika na floppy disky) . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-14 Pravý bocní pohled ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 1-15 Slot bezpecnostního zámku ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 1-15 Sachta CD mechaniky .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-15 Zadní pohled ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 1-17 DC-In Jack ........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 1-17 PS/2 zástrcka ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 1-18 Tiskový/Paralelní Port .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 1-18 RJ-11 telefonní Jack ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 1-18 Ventilátor .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ..... 1-18 Externí (CRT) Monitor Port ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 1-19 2 * USB Porty .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 1-19 S-Video-Out Port ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 1-19 IEEE 1394 Port (FireWire) ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 1-20 RJ-45 síový Jack . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 1-20 Spodní pohled ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 1-21 Ventilátor ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 1-21 Baterie . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 1-21 Pouzívání notebooku ..... .......... ..... . 2-1 Pehled .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 2-1 XIII Obsah Obsah XIV Zdroje napájení ..

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 2-2 Síový zdroj ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 2-2 Baterie .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 2-2 Nabíjení baterie pomocí sítového zdroje .


. ..... .......... .......... ..... ..... ..... 2-3 Správné zacházení s baterií ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 2-3 Zapínání notebooku .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-4 LED Indikátory . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 2-5 LED stavové indikátory a indikátory napájení ... .......... .......... ..... .... 2-6 Pevný disk (HDD) . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 2-7 Floppy mechanika (FDD) .... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-8 Vkládání/Vyndávání disket . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 2-8 CD/DVD mechanika ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 2-9 Pehrávání CD disk . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 2-9 Zacházení s CD nebo DVD disky .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 2-10 DVD regionální kódování . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 2-11 Zmna regionálního DVD kódování ....

.......... ..... ..... .......... .......... .... 2-12 Slot pro PC karty . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 2-13 Vkládání a vyjímání PC karet ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 2-13 Rychlá volba .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 2-14 Tlacítka rychlé volby ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 2-14 Programování kláves rychlé volby (Hot-Key) ........ .......... ..... ..... .... 2-14 Funkcní klávesy a numerická klávesnice ...... .......... .....

..... .......... .. 2-16 Funkcní klávesy ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 2-16 Numerická klávesnice ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 2-16 TouchPad a jeho tlacítka/mys ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 2-18 Nastavení TouchPadu a jeho tlacítek ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 2-18 Pidání tiskárny .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 2-20 USB tiskárna . ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... .. 2-20 Instrukce pro instalaci: ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 2-20 Paralelní tiskárna ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 2-21 Instrukce pro instalaci: . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 2-21 Pokrocilé ovládání ..... .......... ..... ..... 3-1 Pehled .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 3-1 XV Pokrocilé ovládání obrazovky ........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 3-2 Otevení LCD displeje ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 3-2 Ovladac nastavení obrazovky ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 3-3 Nastavení obrazovky LCD displeje . .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 3-3 Zobrazení vlastnosti .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 3-4 SiS Utility Tray/Manager .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 3-5 Video pam (Zobrazovací)..... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... . 3-7 Zobrazovací zaízení .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 3-8 Moznosti zobrazení .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 3-9 Pepínání/Zapínání zobrazovacích zaízení (klávesnice) ......... . 3-10 Pepínání/Zapínání zobrazovacích zaízení (nastavení ovladace)3-11 Zrcadlový mód (Mirror) ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 3-12 Víceobrazovkový mód (Multimonitor) ... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 3-13 Seízení nastavení monitoru ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 3-15 Televizní obrazovka .

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 3-16 Charakter ízení spoteby ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 3-17 Pokrocilé nastavení a rozhraní zdroje energie (ACPI) ...... ......... 3-17 Moznost zapnutí správy spoteby . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 3-18 Setení energie (Jednotlivé komponenty) ........ ..... ..... .......... ......... 3-19 Vypnutí monitoru . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 3-19 Vypnutí pevného disku......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 3-19 Setení energie (systémové) ..

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 3-20 Rezim spánku vs Vypnutí . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 3-20 Úsporný rezim vs Rezim spánku ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 3-20 Úsporný rezim ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 3-21 Rezim spánku ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 3-21 Konfigurování tlacítka zapínání ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

....... 3-22 Informace o baterii ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 3-23 Nová baterie ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 3-23 Zivotnost baterie ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 3-23 Baterie Casto kladené otázky (FAQ) ... .......... .......... ..... ..... ........ 3-24 Hospodaení s energií z baterie .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 3-24 Nastavení Infraportu pro FIR (Rychlá kom. pes Infraport) ..... 3-25 Obsah Obsah XVI Ovladace a Utility .......... ..... ..... ....... 4-1 Pehled ... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 4-1 Co nainstalovat . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 4-2 Zpráva o autorizaci ovladace ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4-3 Zpráva o konfliktu verzí ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 4-3 Windows 2000 Professional ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 4-4 Audio (Win2000) ...... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 4-4 Modem (Win2000) ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 4-4 Sí LAN (Win2000) ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 4-5 Video (Win2000) .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 4-6 USB 20 (Win2000) .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 4-6 Klávesy rychlé volby tzv Hot-Key (Win2000) ... .......... ..... ..... ........ 4-6 TouchPad (Win2000) ..

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 4-7 Windows XP .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 4-8 Audio (WinXP) .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 4-8 Modem (WinXP) ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 4-8 Sí LAN (WinXP) ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... ....... 4-9 Video (WinXP) ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 4-10 USB 20 (WinXP) ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 4-10 Klávesy rychlé volby tzv Hot-Key (WinXP) . ..... .......... .......... ..... ..... 4-11 TouchPad (WinXP) .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 4-11 Hlavní menu .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 5-7 Rozsíené menu (Advanced Menu) .... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .. 5-9 Menu zabezpecení Security Menu ........ ..... ..... .......... .......... ..... ... 5-14 Startovací menu .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 5-16 Nastavování startovacího síového protokolu ... ..... .......... .......... ... 5-18 Menu odchod EXIT .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 5-19 Vylepsení notebooku (upgrade) .. 6-1 Pehled . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 6-1 Kdy nevylepsovat .... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 6-2 Vyjmutí baterie ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 6-3 Postup pi vyjmutí baterie ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 6-3 Vylepsení pevného disku ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 6-4 Postup pi vylepsování pevného disku . .......... .......... ..... ..... .......... ..... 6-4 Vylepsení systémové pamti (RAM) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 6-6 Postup pi vylepsování systémové pamti (RAM) ...... .......... ..... .... 6-6 Vylepsení procesoru .

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 6-9 Odstraování problém .... ..... ..... .. 7-1 Základní tipy a rady ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 7-2 Zálohování a vseobecná údrzba .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 7-3 Viry ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 7-4 Vylepsení a pidání nového hardwaru/softwaru .... .......... ..... ..... .... 7-5 Napájení ...... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 7-7 Obrazovka ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 7-9 Pevný disk (HDD) & startovací heslo .... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 7-11 Disketová jednotka (FDD) .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 7-12 Audio & CD mechanika .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 7-13 PC karta . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... .. 7-15 Klávesnice a mys ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 7-16 Tiskárna .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 7-17 Provoz ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 7-18 Utility BIOS5-1 Pehled . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... . 5-1 Dlezitá nastavení BIOSu .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 5-2 Úvodní test `The Power-On Self Test'(POST) . .......... .......... ..... ..... . 5-3 Chyba POST ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 5-4 Zásadní chyby `Fatal Error' ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 5-4 Mén závazné chyby `Non-Fatal Error' . .......... ..... ..... .......... .......... 5-4 Program Setup ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 5-5 Vstup do Setupu ..

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 5-5 Obrazovky SETUPu ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 5-6 XVII Obsah Obsah XVII Píloha A: Specifikace ........ .......... . A-1 Mobilní nebo stolní procesor (CPU) .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... A-1 procesor (CPU) .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... A-1 Typ chipsetu .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

......... A-2 Struktura . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ A-2 Zabezpecení .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... A-2 Pam ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... A-2 BIOS ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... A-2 Grafika ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... A-2 Moznosti LCD ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. A-3 Mechaniky pro ukládání dat ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... A-3 Audio ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... A-3 Klávesnice .. ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... A-4 PC karta . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... A-4 Rozhraní . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... A-4 Komunikace . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. A-4 ízení spoteby ... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ........ A-4 Napájení .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... A-4 Kontrolky .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... A-4 Provozní prostedí .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. A-4 Rozmry... .......... .. ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ...... A-5 Váha .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... A-5 Volitelné .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... A-5 XIX Obsah Obsah XX KAPITOLA 1: ÚVOD PEHLED Tato pírucka odkazuje na hardware a software potebný pro bh vaseho pocítace. Vse ale závisí na tom jak je vás systém nakonfigurován, protoze nkteré, nebo dokonce vsechny popsané vlastnosti mohou uz být díve nastaveny jinak. O cem tato kapitola pojednává: · Návod -- jak ho pouzívat · Podrobný popis notebooku -- prvodce vasím pocítacem Upozorující ukazatele Bez ohledu na jaké znalostní úrovni jste vnujte zvýsenou pozornost varovným a bezpecnostním ukazatelm oznaceným tímto symbolem . Také si prosím pectte bezpecnostní poznámky a instrukce k obsluze, jez jsou napsány v Úvodu. Co není soucástí balení Operacní systémy (nap. Windows 2000 Professional, Windows XP atd.), stejn tak jako rzné aplikace (nap. textové editory, tabulkové procesory a databázové programy) mají své vlastní manuály. V pípad, ze by jste mli otázky k tmto aplikacím, prosím nahlédnte do správného manuálu daného programu.


Operacní systém Vás pocítac mze pijít uz s ped-instalovaným operacním systémem. V pípad, ze to není Vás pípad, nebo jen znovu re-instalujete Vás pocítac, tak v tomto manuálu najdete informace a pomoc pro tyto operacní systémy: · Microsoft Windows 2000 · Microsoft Windows XP Pokrocilí uzivatelé Pokud jste pokrocilí uzivatel mzete vtsinu stránek v manuálu peskocit. Pesto by vám mohli pomoci reference ,,Co nainstalovat" na stran 4 2, ,,Utility BIOS" na stran 5 1 a ,,Vylepsení notebooku (upgrade)" na stran 6 1. Sledujte také poznámky oznacené jako by vám mohli pomoci. Poznámky Sledujt jte zabarv Sledujte svtle zabarv ené infor ormativní ukazat azatele informativní ukazatele se znackou znackou nahoe. najdet nahoe. V nich najdete det infor ormace detailní informace o vlastnos tnost vaseho vlastnost ech vaseho pocítac ace pocítace Zacátecníci a mírn pokrocilí Pokud jste zacátecníkem v obsluze pocítac, nebo nemáte sirsí znalosti o nich, pak by jste si mli nejprve podrobn procíst veskerou dokumentaci. Nedlejte si starosti pokud vsemu neporozumíte ihned. Mjte tento manuál poblíz a v pípad problém do nj nahlédnte. Poznámky na okraji stránek urcené pro zacátecníky jsou oznacené . Sledujte je, mohou vám pomoci ve vasem pokroku. 1 1 Úvod 1 Úvod 1 2 Prvodce rychlým zacátkem Tato cást pírucky pedpokládá ze uz umíte ovládat pocítace a nedlá Vám problémy íci kde se nachází vsechny jeho klícové komponenty. Pokud si vsak nejste úpln jisti, pak Vám následující strany poskytnou pehled nad systémem. Ped tím, nez zahájíte jakoukoli akci je nejlepsí si vse projít v pírucce. Pokud se vyskytne nco, cím by jste si nebyli jisti, tak ped tím nez budete pokracovat vyhledejte radu v píslusné kapitole. Pokud nepotebujete instalovat operacní systém, Vás pocítac by ml být pipraven k prácim ihned po vyjmutí z krabice. Pedtím nez zacnete pracovat vnujte prosím pozornost bezpecnos tním instrukcím v Úvodu. 1. Vyndejte vsechen balící materiál dále CD/DVD, floppy mechaniky a vsechny PC karty. 2. Pevn pipojte pídavná zaízení, která chcete pouzívat s notebookem (nap. klávesnice a mys) do píslusných port. 3. Pipojte zdroj do DC-in jacku na zadní stran na pocítace (viz. ,,Zadní pohled" na stran 1 17), poté zapojte sru zdroje do zásuvky a spojte opacný konec sry se zdrojem. 4. Zvednte kryt LCD do úhlu pohodlného pro Vás pohled. 5. Stisknte tlacítko spoustní. PODROBNÝ POPIS NOTEBOOKU Vás notebook má zabudováno mnoho speciálních vlastností. Vtsina z nich se zapíná pomocí Vaseho operacního systému. Dalsí vysvtlení rzných podsystém je popsáno v kapitole, nebo na oznacených stranách. Pída ídavná zaíz ízení Pídavná zaízení Prosím nezapomete, ze Prosím nezapomet e, ze pída ídavná zaíz ízení pídavná zaízení (tiskár kárn kamer amery (tiskár ny,digitální kamer y, kter erá pipojují ipoju atd.), která se pipojují pomocí USB nebo 394 eWir IEEE139 (FireWire) IEEE1394 (FireWire) ipojit onektor mze pipo oru konektoru mz ete pipojit za Windo indow chodu Windows. Vsechna zaíz ízení dalsí zaízení musí být zapojena jest ped zapojena jest ped pocítac ace. zapnutím pocítac e. R ozdíly v designech ento popisuje dva Tento manuál popisuje dva notebooko no tebookové designy kter eré designy, které jsou vyobrazen obraz eny tét vyobraz eny na tét o tran. Designy s tran. Designy se lehce odlisují ve afie Fo ograf vnjsím vzhledu. Fot ografie pouzité tét knize vyobr azují obrazu v tét o knize vyobr azují design císlo I. Poznejte svj pocítac Na následující stranách Vám pomzeme se blíze seznámit se základními funkcemi Vaseho pocítace a naucíme Vás, kde se nacházejí rzné porty a komponenty Vaseho pocítace. obrázek 1 1 Rozdíly v designech Design I Design II 1 3 Úvod 1 Úvod 1 4 MODELOVÉ ADY Tato modelová ada notebook je navíc ke dvma rzným designm zmínným na stran 1-4 rozdlena na dva druhy model a to podle jejich technických specifikací. Navíc má kazdý model ti rzné moznosti designu plast, coz dává dohromady sest rzných kombinací. Tabulka 1 1 na stran 1 6 Vám pomze rozpoznat Vás modelový typ: Tabulka 1 1 Rozdíly v modelech Vlastnos tnosti Vlastnosti Podporovaný procesor typ USB Port Model A Model B Model C Mobilní nebo stolní Mobilní nebo stolní Mobilní nebo stolní 2.0 (nainstalujte 1.1 1.1 ovladace viz tabulka 4 1 IEEE 1394 FireWire Port ano ano ne Port pro PC karty ano (nainstalujte ano (nainstalujte ne ovladace viz tabulka ovladace viz tabulka 4 1 na stran 4 3 ) 4 1 na stran 4 3 ) 3.5" floppy FDD ano ano voliteln Infravysílac ano ano ne Mobilní nebo stolní procesor (CPU) Ob notebookové modelové ady mohou obsahovat jak stolní, tak i mobilní procesory. Aby jste zjistili, zda-li máte model se stolním, nebo mobilním typem procesoru podívejte se na hodnotu výstupního naptí na spodní stran pívodního zdroje: · Mobilní: DC-výstup 20V, 3.25A, 65w · Stolní: DC-výstup 20V, 4.5A, 90w (Mzete si také zkontrolovat typ chladice, tak jak je vyobrazeno na obrázku 6 2b ,,Vyjmutí HDD" na stran 6 5, aby jste rozpoznali jde-li o stolní, ci mobilní procesor.


Napájecí zdroj Napájecí zdroj s napájením (pro st procesor) 90W (pro stolní pr ocesor) st pro bude st acit pro napájení mobilního procesoru. zdro s kapacit apacitou Nicmén zdroj s kapacitou 65W (urcený pro mobilní procesor pro procesor nebude s tacit pro st procesor ocesoru. napájení stolního procesoru. Typy USB Port Jen model A podporuje USB 2.0 a také vyzaduje, aby byly nainstalovány vhodné ovladace (viz. ,,Instalacní procedura" na stran 4 3), zatímco Modely B & C jsou USB 1.1 kompatibilní. 1 5 Úvod 1 Úvod 1 6 POHLED SHORA Otevení LCD displeje: 1. Umístte pocítac na stabilní podlozku. 2. Posute zámecek krytu ,,1" doprava, drzte ho a uvolnte vrchní kryt. 3. Zvednte vrchní kryt tak aby jste odhalili LCD panel a klávesnice. 4. Nastavte si LCD panel tak aby svíral pro vás pohodlný pozorovací úhel. POHLED SHORA S OTEVENÝM LCD PANELEM 1 2 obrázek 1 2 Pohled shora se zaveným LCD panelem 1. zámek LCD 5 3 4 6 obrázek 1 3 Pohled shora s oteveným LCD panelem 1. LCD Panel 2. interní mikrofon 3. Spínac zavírání horního krytu 4. LED stavové indikátory 5. Klávesy rychlé volby (Hot-Key) 6. Tlacítko zapínání 7. Klávesnice 8. Reproduktory 9. TouchPad a tlacítka ovládání 10. LED indikátory napájení 7 8 9 1 10 8 1 7 Úvod 1 Úvod 1 8 LCD Panel Notebooky se dodávají s 13. 3" NEBO 14.1" TFT (Liquid Crystal Display) displejem. Vse, ale zálezí na vámi zakoupené konfiguraci. Více najdete na ,,moznosti LCD" na stran A 3. Tlacítka rychlé volby ,,Hot-Key" Ti tlacítka tzv. rychlé volby Vám umozují okamzitý pístup do Vaseho výchozího internetového prohlízece, výchozího postovního programu a aplikace podle Vaseho výbru. Aby jste se naucili jak tato tlacítka nastavit podívejte se na stranu 2 14 ,,Tlacítka rychlé volby ,,HotKey"". Mikrofon Pomocí mikrofonu zabudovaného v notebooku mzete na vás pocítac nahrávat zvukové záznamy. Tlacítko vypínání/zapínání Zmácknutím tohoto tlacítka zapnete, nebo vypnete Vás notebook (viz. ,,Zapínání notebooku" na stran 2 4). Toto tlacítko mze téz být pouzito jako klávesa pro Uspání/Obnovení, a to za pedpokladu, ze je tak nakonfigurováno v ,,moznostech napájení" v ovládacích panelech Vaseho operacního systému. (viz. ,,Konfigurování tlacítka zapínání" na stran 3 22). Spínac zavírání horního krytu Tento spínac psobí jako senzor, který íká notebooku, ze LCD panel je zavený. Kdyz je spínac zavírání horního krytu aktivován, tak pi pvodním nastavení Vaseho operacního systému je notebook uveden do tzv. úsporného rezimu. (viz. obrázek 3 14 na stran 3 22). LED stavové indikátory Ty zobrazují aktuální operacní stav Vaseho notebooku. Více informací, co která svtla znamenají získáte na stran 2 6 oddíl ,,LED indikátory stavu & napájení" V ypínání Prosím pamatujt ze by jst jte, Prosím pamatujte, ze by jst e not mli notebook vypínat vzdy Start ve tím, z e v menu Start v e indow vybere Vypnout W indow s vyberet e Vypnout pocítac. pocít ac. zabránít áníte T ím zabráníte budoucím mozným problémm Vaseho mozným problémm Vaseho harddis ddisku, operacního harddisku, nebo oper acního sys sy stému. N ucené vypnutí Jes tlize operacní systém tzv . ,,zamrzne" a pouzití Jestliz operacní sys tlize tzv. ,,zamrzne" kláves Ctrl nefunguje, podrzt zte k ombinace kláves Ctrl + Alt + Del nefunguje, podrzte tlacítko zapínání 4 vtein y a systém se sám vypne. tlacítko vteiny sys ein 1 9 Úvod 1 Úvod 1 10 Klávesnice Notebook má s tandardní ,,Windows" klávesnici s vlozenou numerickou klávesnicí. Má stejné parametry jako klasická klávesnice plné velikosti a mze být lehce nahrazena klávesnicí s potiskem v jiném, Vámi pozadovaném jazyce. POHLED Z LEVÉHO BOKU 3 6 4 Stereo reproduktory Dva zabudované reproduktory poskytují notebooku bohatý stereo zvuk. 1 2 5 TouchPad & jeho tlacítka Ovládací zaízení notebooku obsahuje citlivou, hladkou podlozku pro pesný pohyb kurzoru na obrazovce. Funguje stejn jako klasická dvou tlacítková mys. Pravé tlacítko TouchPadu má stejné vlastnosti jako pravé tlacítko klasické mysi. Levé tlacítko TouchPadu má stejné vlastnosti jako levé tlacítko klasické mysi. (viz. ,,Nastavení TouchPadu a jeho tlacítek" na stran 2 18). 7 Obrázek 1 4 celní z levého boku 1. S/PDIF výstupní Port / Zástrcka mikrofonu 2. Zástrcka sluchátek 3. Ovladac hlasitosti 4. slot pro PC 5. Infra vysílac 6. 3.5" Floppy mechanika 7. Y-kabel pro S/PDIF výstup/Mikrofon vstup LED indikátory napájení Tyto indikátory zobrazují aktuální zdroj energie notebooku a stav tohoto zdroje. S/PDIF výstupní zástrcka/ Mikrofon-In Jack Tuto zástrcku mzete pouzít pro S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface Format) výstup pro nahrání zvuk na Vás notebook pomocí externího mikrofonu. S/PDIF výstupní zástrcka Vám také umozuje propojit Vasí DVD- PC mechaniku do Dolby AC-3 kompatibilního receiveru pro ,,5.


1" nebo `dts' surround zvuk. Pokud chcete vyuzít tchto funkcí, pak musíte pouzít pilozený Y-kabel (S/PDIF pipojení je delsí konec kabelu). 1 11 Úvod 1 Úvod 112 Výstup na sluchátka Pomocí tohoto vstupu mzete pipojit sluchátka nebo reproduktory. Poznámka: Pedtím nez do tohoto slotu pipojíte zaízení snizte hlasitost. slot PC karty Pouze modely A & B Je to typ II 3. 3V/5V/12V PC card slot (díve známý jako PCMCIA) podporující CardBus. Více informací najdete v kapitole ,,Slot pro PC karty" na stran 2 13. omunikace K omunikace pomocí infracerv acer portu infracer veném por tu Infrac erv acer vysílac funguje Infrac ervený vysílac funguje tzv. ,,svtelného pomocí tzv. ,,svtelného paprs pro ujistte, jistt papr sku", proto se ujistte, neblokuje cestu z e nic neblokuje cestu ohot paprs t ohoto papr sku mezi vysílacem a pijímacem. Ovládací knoflík hlasitosti Pomocí tohoto knoflíku si mzete nastavit úrove hlasitosti. Hlasitost lze téz nastavit pímo v operacním systému. Infracervený vysílac Pouze modely A & B Infracervený vysílac umozuje komunikaci mezi notebookem a dalsím podobn vybaveným zaízením a je kompatibilní se 4M bps FIR, IrDA 1.1 zaízeními. Pro více informací nahlédnte do manuálu zaízení, se kterým se chcete spojit (viz. ,,Konfigurace infraportu pro FIR" na stran 3 25). ast hlasitos osti Nast avení hlasitosti zvuku vysok mze soko nast knoflíku Jak vysoko mze být nasta ven zvuk pomocí knoflíku zálezí, tom máte nast úro hlasitos osti zálezí, na tom jak máte nasta venu úr ove hlasitos ti indow Kliknte ikonu v Ovládacích panelech ve W indows. Kliknte na ikonu eproduktoru zkontrolujt nast oduktor ontrolujte Reproduktoru a zkontrolujte nas ta vení. Vsechna pída ídavná zaíz ízení pipo ipojena ped pídavná zaízení musí být pipojena ped zapnutím sys systému. 3.5" Floppy Disk mechanika (FDD) Voliteln pro model C notebook je dodáván s napevno namontovanou floppy mechanikou 1.44 MB, 3.5" (viz. ,,Levý bocní pohled" na stran 1 12). Pro více informací nahlédnte na stranu 2-8 ,,Floppy mechanika (FDD)". pozor ornní U pozornní ezkouse jte odpojit flopp ousejt loppy N ezkouse jte odpojit floppy disk sys disk , kdyz je systémem vyuzív Mze to zapícinit vyuzí ván. Mze to zap ícinit tzv. ,,spadnutí" sys tzv. ,,spadnutí" systému. 1 13 Úvod 1 Úvod 1 14 PRAVÝ BOCNÍ POHLED obrázek 1 5 Levý bocní pohled 1. Slot pro bezpecnostní zámek 2. Ventilátor 3. Slot pro CD mechaniku 3 1 3 2 1 2 4 Obrázek 1 6 CD mechanika 1. Oznacení CD mechaniky o jaký typ se jedná. 2. Tlacítko otvírání Slot pro bezpecnostní zámek K pedejití pípadné krádeze mze být do tohoto slotu upevnn zámek typu Kensington. Tento typ zámku si je mozné zakoupit v kazdém dobe zásobeném pocítacovém obchod. 3. Indikátor bhu 4. Otvor pro nouzové otevírání ouzo ot vírání N ouzové ot evírání CD potebuje tebu jet Kdyz potebu jete manuáln vysunout CD/DVD vysunout CD/DVD (nap. mechaniku (nap. vzhledem neocekáv ekávanému k neocekávanému výpadku trcit energie) mze str konec energie) mzete strcit konec anceláské naro kancelás narovnané kancelás ké otvoru pro tvor s ponky do otvoru pro nouzo ot vení mechaniky. nouzov é otevení mechaniky. epouzív jte naost tenou N epouzí vejte naos tenou tuzku, nebo podobné pedmt kter by edmty eré p edmty, které by se mohli v otvoru. tvor zlomit a uvíznout v o tvoru. Ventilátor Vytváí odvod teplého vzduchu, tak aby nedoslo k pehátí notebooku. Pehátí Aby peh ehátí Aby nedoslo k pehátí not ujistte jistt Vaseho no tebooku ujistte ze neblokuje se, ze nic neblokuje entilátor or, not ventilátor, kdyz je no tebook pouzív pouzíván. Slot pro CD mechaniku Interní 5.25" CD-ROM mechanika, nebo DVD-ROM mechanika, ci CD-RW, pípadn kombinace CD-RW a DVD-ROM (12.7mm vysoký) je standardem zálezícím na Vámi zakoupeném modelu. Více informací jak pouzívat mechaniky najdete na stran 2 9 ,,CD/DVD mechanika". 1 15 Úvod 1 Úvod 1 16 POHLED ZEZADU Zásuvka typu PS/2 Obrázek 1 7 Zadní pohled 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pipojí externí PS/2 mys nebo klávesnici do tohoto portu. K pipojení obou zárove mzete pouzít ,,Y" rozdvojku. Tiskový/Paralelní Port Tento por t podporuje ECP (Extended Capabilities Port) a EPP (Enhanced Paralel Port) 1.7/1. 9 módy. 1. Zásuvka zdroje ( DC-In Jack) 2. Konektor typu PS/2 3. Paralelní Port 4. Telefonní zásuvka typu RJ-11 5. Ventilátor 6. Zásuvka pro externí (CRT) monitor 7. 2 * USB porty 8. S-Video- výstup 9. IEEE (FireWire) 1394 port 10. Zásuvka síového pipojení (LAN) typu RJ-45 RJ-11 telefonní Jack Tímto portem se pipojuje interní modem k telefonní síti. Mzete zapojit telefonní zástrcku rovnou do tohoto RJ-11 portu. Poznámka: ADSL modemy se obvykle pipojují do LAN portu. Ventilátor Vytváí odvod teplého vzduchu, tak aby nedoslo k pehátí notebooku. Pehátí Aby peh Vaseho not ehátí ujistte jistt ze Aby nedoslo k pehátí Vaseho notebooku ujistte se, ze neblokuje výstup ventilátoru, entilátor not nic neblokuje výstup v entilátoru, kdyz je notebook pouzív pouzíván. DC-In Jack Zásuvka pipojující AC adapter (zdroj) zásobující Vás notebook elektrickou energií.


1 17 Úvod 1 Úvod 1 18 Konektor externího (CRT) monitoru Do tohoto portu se pipojuje externí CRT monitor. Umozuje dvojité nebo soucasné zobrazení video signálu na obrazovkách Vaseho LCD a externího CRT monitoru (viz. ,,Zobrazovací zaízení" na stran 3 8). IEEE 1394 Port (FireWire) Ten umozuje pipojení vysoko rychlostních zaízení jako nap. externí disky a digitální kamery (viz níze) 2 * USB Porty V závislosti na modelu, který jste si koupili, mzou být USB porty ve Vasem pocítaci jak typu USB 1.1. tak USB 2.0 kompatibilní. USB 1.1 porty slouzí k pipojení externích zaízení s nízkou penosovou rychlostí jako jsou klávesnice, mysi, nebo skenery, zatímco USB 2.0 je urcen pro vysokorychlostní penosy zaízení jako jsou externí pevné disk, digitální video kamery nebo skenery podporující jak USB 1.1., tak vysokorychlostní USB 2. 0 pipojení. Oba typy USB port podporují tzv. ,,okamzité pipojení" to znamená, ze zaízení mohou být zapojena a odpojena do pocítace za provozu pocítace, bez nutnosti vypínání systému. Pouze Model A z této ady notebook USB 2.0. K identifikaci vaseho modelu pocítace nahlédnte do kapitoly ,,Modelové ady" na stran 1 6. Mozná bude nutné nainstalovat ovladace pro USB 2.0 (viz ,,Co nainstalovat" na stran 4 2). IEEE 1394 139 394 Tato zástr cka podporuje jen IEEE 1394 zaízení s ato zástr cka podporu trck 139 zaíz 394 ízení vlastním vlastním napájením RJ-45 LAN (síový) Jack Tato zásuvka podporuje LAN (síové) funkce. Poznámka: Vysokorychlostní (ADSL) modemy se obvykle pipojují do LAN portu. S-Video-výstup Propojí televizi s Vasím notebookem a umozní Vám na ní sledovat DVD, filmová CD nebo cokoli co chcete zobrazit. K propojení budete potebovat S-Video kabel. Zapnte tento port v nastavení displeje (viz ,,Televizní obrazovka" na stran 3 16). 1 19 Úvod 1 Úvod 1 20 SPODNÍ POHLED Obrázek 1 8 Spodní pohled 1. kryt pamti RAM 2. Ventilátor 3. Baterie Ventilátor Vytváí odvod teplého vzduchu, tak aby nedoslo k pehátí notebooku. Pehátí Aby peh ehátí Aby nedoslo k pehátí not ujistte jistt Vaseho no tebooku ujistte ze neblokuje se, ze nic neblokuje entilátor or, not ventilátor, kdyz je no tebook pouzív pouzíván. Baterie Informace jak pouzívat, a jak se starat o baterii ve Vasem notebooku najdete v kapitole ,,Baterie" na stran 2 2. Procesor (CPU) Procesor soucástk tkou, kter lze opra erou Otevírání Procesor není soucástkou, kterou lze opra vit. Otevír ání procesor ocesoru, jakékoli pronikání mze vázn procesoru, nebo jakékoli pr onikání do nj mze vázn narusit Vás nárok reklamaci. narusit Vás nár ok na reklamaci. 1 21 Úvod 1 Úvod 1 22 KAPITOLA 2: POUZÍVÁNÁ POCÍTACE PEHLED K tomu, aby jste se naucili správn pouzívat Vás notebook, pectte si prosím následující kapitolu. Tato kapitola pojednává o: · Zdroje napájení · Zapínání pocítace · LED indikátory · Pevný disk (HDD) · Disketová mechanika · CD/DVD mechanika · Slot pro PC karty · Tlacítka rychlé volby (The Hot-Keys) · Funkcní klávesy & Numerická klávesnice · TouchPad & tlacítka/mys · Tiskárna (vseobecný návod) ZDROJE NAPÁJENÍ Notebook mze být napájen jak síovým zdrojem, tak i z baterie Síový zdroj Pouzívejte pouze síový zdroj, který jste dostali s notebookem. Spatný typ síového zdroje poskodí notebook a jeho soucásti. 1. Pipojte síový zdroj do DC-in konektoru ze zadní strany notebooku. 2. Zapojte síový kabel do el. zásuvky a pak pipojte síový kabel do síového zdroje. 3. Zvednte víko LCD displeje do pro Vás pohodlného pozorovacího úhlu. 4. Zmácknte tlacítko zapínání a zapnte notebook. Tlacítko jako Tlacítko zapínání jako s pínac úspor porného ús porného módu, nebo uspání pouzíváte us pání P okud pouzíváte CPI-kom ompatibilního A CPI-kompatibilního OS, (jako nap. Windo indow (jako nap. Windows 2000 Prof., Windo XP) indow Prof., nebo Windows XP) , mze tlacítko pak si mz ete tlacítko nast jako zapínání nas ta vit jako úspor porného s pínac úsporného uspání. To lze módu nebo uspání. Toto lz e ízení ,,zálozce íz v ,,zálo zce ízení poteby" ve Vasem teb s poteb y" ve Vasem OS. (Více najdet dokumentaci (V íce najdete v dokument aci Vasemu k Vasemu OS, nebo "Konfiguro onfigur tlacítka "Konfigurov ání tlacítka tran zapínání" na stran 3 22 ). Baterie Baterie umozují pouzívat Vás notebook, kdyz jste na cestách, nebo mimo dosah el. zásuvky. Zivotnost baterie zálezí na zpsobu pouzívání a konfiguraci kterou pouzíváte. Pro zvýsení zivotnosti baterie ji nechte pedtím, nez ji budete nabíjet zcela vybít. Doporucujeme nechávat baterii uvnit notebooku po celou dobu jeho pouzívání. Pokud se chcete dozvdt více o baterii podívejte se na stranu 3 -23 ,,Informace o baterii". 2 1 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 2 Nabíjení baterie pomocí sítového zdroje Baterie se zacne automaticky nabíjet jakmile je k notebooku pipojen síový zdroj, který je zapojen do el.


zásuvky. Jestlize je notebook zapnut a pouzíván ,tak plné nabití baterie bude trvat nkolik hodin. Kdyz je notebook vypnut, ale zapojen do el. Zásuvky, pak je cas dobíjení baterie znacn kratsí. (viz. ,,LED Indikátory" na stran 2 5, kde najdete více informací o stavu nabití baterií. ZAPÍNÁNÍ NOTEBOOKU Nyní jste pipraveni pouzívat Vás notebook. K zapnutí notebooku jednoduse zmácknte tlacítko zapínání umístné na celním panelu. Kdyz notebook bzí, mze být tlacítko zapínání pouzito téz jako klávesa pro rychlé uvedení do spánku/úsporného módu/ a to pokud ho drzíte mén nez 4 vteiny a je správn nastaven v OS. (pokud tlacítko podrzíte déle notebook se vypne). Tuto moznost zapnete ve Windows v ovládacích panelech a moznosti napájení. V ynucené vypnutí Jestliz operacní sys tlize Jes tlize operacní systém ,,zamrzne" ,,zamrzne" a pouzití kláves Ctrl k ombinace kláves Ctrl + Alt nefunguje, podrzt zte + Del nefunguje, podrzte tlacítko vteiny ein tlacítko zapínání 4 vteiny sys a sys tém se sám vypne. Správné zacházení s baterií · NIKDY za zádných okolností nerozebírejte baterii! baterie V yjmutí baterie Doporucu ucujeme, aby jst Doporucu jeme, aby jst e nevyndáv baterii. vyndávali sami nevyndávali baterii. Pokud vsak z njakého dvodu potebuje tebu jet dvodu potebu jete baterii vyjmout, konsultujte onsultujt baterii vyjmout, konsultujte nejblizsím servisním toto z nejblizsím servisním edisk tedis stediskem. pozor ornní prázdnou U pozornní na prázdnou baterii kapacit apacita baterii P okud uz je kapacit a baterie baterie kriticky nízká, okamzit not okamzit k not ebooku pipojte sío zdro ipojt pipojte síový zdr oj, nebo si ulozt rozdlanou práci, zte ulozte rozdlanou pr áci, ve chvíli, jinak ve chvíli, kdy bude baterie vybita ztratít atíte baterie vybita ztratíte neuloz data. vsechna neuloz ená data. · NEVYSTAVUJTE baterii otevenému ohni nebo vysokým teplotám. Mze explodovat · NESPOJUJTE kovové konce (+, -) jeden z druhým. Více informací jak se starat o baterii najdete na stran 3 23 ,,Informace o baterii". obrázek 2 1 Tlacítko vypínání/zapínání V ypínání amatujt jte ze not P amatujte si, ze notebook jst tak ak, b y jste mli vypínat vzdy tak, art ve indow z e v menu S tart ve W indows vybere Vypnout. vyberete V ypnout. Tlacítko vypínání/zapínání 2 3 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 4 LED INDIKÁTORY Na Vasem notebooku jsou dv sady LED indikátor (LED stavové indikátory 1 a LED indikátory napájení 2), které Vám zobrazí uzitecné informace o aktuálním stavu Vaseho notebooku. LED stavové indikátory jsou viditelné, i kdyz je vrchní víko vaseho pocítace zaveno. LED STAVOVÉ INDIKÁTORY A INDIKÁTORY NAPÁJENÍ Tabulka 2 1 LED indikátory stavu & napájení Ikona Ikona Barv Barva Zelená Zelená Popis Je pistupováno na disketovou mechaniku Je pistupováno na pevný disk/CD mechaniku Zámek numerické klávesnice je aktivován Caps Lock (velká písmena ) je aktivován Scroll Lock je aktivován (pro aktivaci zmácknte Fn & ScrLk) Pocítac je zapnut Systém pesel do pednastaveného úsporného rezimu Baterie je pouzívána pro napájení Síový zdroj je pipojen a baterie je plná Baterie se práv nabíjí Baterie je pouzívána pro napájení Baterie je pln nabita Kapacita baterie je kriticky nízká obrázek 2 2 LED Indikátory 2 1 Zelená Zelená Zelená Zelená Blikající zelená Zádná svtlo Zlutá Blikající zlutá Zádná svtlo Zlutá Blikající zlutá Zámek numerické klávesnice klávesnice infor ormací Více infor mací o vlastnos tnost vlastnost ech zámku numerické klávesnice najdet tran -16 najdete na stran 2 -16 ,,Funkcní klávesy ,,Funkcní klávesy a klávesnice" esnice". N umerická klávesnice". 2 5 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 6 PEVNÝ DISK (HDD) Pevný disk se pouzívá na uchování dat ve Vasem notebooku. Je uchycen ve vyjímatelné schránce a mze být vyjmut za úcelem výmny za jiný, 2.5" IDE vysoký 9.5/12.7 mm harddisk. Systém podporuje DMA mode 2 / PIO mode 4 / ATA-33/66/100 disky. Pevný disk je pístupný z místa pod klávesnicí Vaseho notebooku. Více informací jak vyjmout a zandat pevný disk jsou dostupné v kapitole ,,Vylepsení pevného disku" na stran 6 4. FLOPPY MECHANIKA (FDD) Voliteln u Modelu C Pocítac je vybaven modulem s pevnou 1.44 MB, 3.5" floppy mechanikou. Ve výchozím nastavení se jedná o mechaniku ,,A:" a pokud je správn nastavena v BIOSu lze jí pouzít jako ,,Bootovací Startovací" mechaniku (více na stran 5 16 ,,Startovací menu"). Vkládání/Vyndávání disket Kdyz budete pouzívat disketovou mechaniku, vzdy vkládejte diskety stranou oznacenou samolepkou nahoru. Pro vyndání vlozené diskety zmácknte tlacítko pro vysunutí diskety, umístné v pravém horním rohu na floppy mechanice. var aro Vseobecné v arování ezkouse jte vyjmout flopp ousejt loppy N ezkouse jte vyjmout floppy disk sys disk , pokud na nj systém práv pis tupuje.


Mze to istupu pr áv pis tupuje. Mze to tzv. ,,zamrznutí" zpsobit tzv . ,,zamrznutí" not posk vase no tebooku a poskodit vase data. dat a. Bezpecnostní opatení Bezpecnostní opatení Ped nez budet Ped tím, nez budet e pistupov istupo pistupovat k vnitním omponentm not komponentm not ebooku, ujistte, ze str jistt tro pecliv se ujistte, ze stroj není pipojen do el. sít not a not ebook je vypnut. pesvdct esvdcte, Také se pesvdcte, kabely ke ost ze kabely ke vsem ost atním zaíz ízení vce telef elefonní zaízení vc etn telefonní odpojen jeny linky jsou odpojen y not z not ebooku. Obrázek 2 3 Floppy mechanika (FDD) 2 7 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 8 CD/DVD MECHANIKA V závislosti na Vámi zakoupené konfiguraci, mze Vás notebook obsahovat mechaniku CD-ROM, DVD-ROM, nebo CD-RW, pípadn kombinaci CD-RW a DVD-ROM mechaniky. Alternativn mzete mít v modulární zásuvce (zásuvka dv) pevný disk, nebo IP sdílený modul. CD mechanika je obvykle oznacena jako mechanika D: :" a pokud je správn nastavena v BIOSu lze jí pouzít jako ,,Bootovací Startovací" mechaniku (více na stran 5 16 ,,Startovací menu"). ZACHÁZENÍ S CD NEBO DVD DISKEM Správné zacházení s CD/DVD diskem zabrání jeho budoucího poskození. Prosím dodrzujte níze uvedené doporucení a tím si zajistíte, ze data ulozená na Vasem CD/DVD budou stále pístupná. Pamatujte: · Drzte CD nebo DVD disk za rohy; nedotýkejte se povrchu disku. · K cistní CD od prachu nebo otisk prst pouzijte cistý, mkký a suchý hadík. · NEPISTE perem, nebo propiskou pímo na povrch disku. · NEPILEPUJTE papír, nebo jiné materiály na povrch disku. · NESKLADUJTE CD nebo DVD disk na míst s vysokou teplotou. · K cistní disk NEPOUZÍVEJTE benzen, edidlo nebo jiná cistidla. · NEOHÝBEJTE CD/DVD disky. · NEVYSTAVUJTE CD/DVD nárazm, nebo je nepoustjte na zem. Nast avení hlasitosti ast hlasitos osti zvuku nast hlasitos ost Jak je nast av ena hlasitost zálezí ovládání zvuku zálezí na ovládání hlasitos ve Windo osti indow hlasitos ti ve Windows. Pro kontr ontrolu nast Pro kontrolu nast av ení, kliknte ikonku kliknte na ikonku eproduktoru oduktor spodní list r eproduktoru na spodní list Vsechny pída ídavná v sys v systému. Vsechny pídavná zaíz ízení zapojena zaízení musí být zapojena ped sys ped zapnutím systému. ouzo ot vírání N ouzové ot evírání CD potebuje tebu jet Kdyz potebu jete manuáln vít CD/DVD (nap. o tevít CD/DVD (nap. neocekáv ekávanému vzhledem k neocekávanému energie), mze výpadku energie), mzete trcit konec naro s trcit konec narovnané anceláské sponky k anceláské s ponky do vení tvor pro nouzo oru o tvoru pr o nouzov é otevení mechaniky. mechaniky. Nicmén pokud vyndávát áte manuáln vyndáváte CD/ disk DVD dis k , NEPOUZÍVEJTE naost tenou naos tenou tuzku, nebo pedmt, kter by erý podobný pedmt, který by se mohl zlomit nebo otvoru. tvor zaseknout v o tvoru. Pehrávání disk Pro vlození CD/DVD disku zmácknte tlacítko pro otevírání a jemn vlozte CD/DVD disk (oznacenou stranou nahoru) na vodící listu (pouzijte pimenou sílu k zacvaknutí disku na vodící kolecko). Jemn pak zatlacte dvíka, dokud zámecek necvakne. Kontrolka na mechanice se rozsvítí jakmile je s diskem pracováno, nebo je hudební CD/DVD pehráváno. V pípad neocekávaného perusení proudu, vstrcte jakou vc, jako nap. narovnanou kanceláskou sponku do otvoru pro nouzové otevení mechaniky a jemn zatlacte. 2 9 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 10 DVD REGIONÁLNÍ KÓDOVÁNÍ Detekce DVD regionu je závislá na mechanice a ne na OS. Region Vasí mechaniky si mzete vybrat celkem 5x. Vás pátý výbr bude trvalý a konecný. Nemze být zmnn, dokonce i pokud zmníte operacní systém, nebo pouzijete mechaniku v jiném notebooku. Zmna regionálního DVD kódování Bzte do ovládacích panel ve Windows XP/Windows 2000 a dvakrát kliknte na Systém >Hardware, kliknte na Správce zaízení pak na DVD/CD-ROM mechanika. Dvakrát kliknte na DVD zaízení a tím vyvoláte menu vlastností, vyberte Region disku DVD a tím dostanete ovládací panel tak jak je vidt v ,,DVD regionální kódování (Windows XP)" na stran 2 11" DVD regionální kódování (Windows XP)". Obrázek 2 4 DVD regionální kódování (Windows XP) DVD regionální kódování Geograf afická Region Geografická poloha 1 USA, Kanada 2 Západní Evropa, Japan, Jizní Afrika, Stední východ & Egypt 3 Jihovýchodní Asie, Taiwan, Jizní Korea, Filipíny, Indonésie, Hong-Kong 4 Jizní & Stední Amerika, Mexiko, Austrálie, Nový Zéland 5 Severní Korea, Rusko, Východní Evropa, India & vtsina Afriky 6 Cína Tabulka 2 2 DVD regionální kódování 2 11 Pouzívání pocítace Pouzívání pocítace 2 12 2 SLOT PRO PC KARTY Pouze modely A & B jsou vybaveny PCMCIA 3.3V/5V slotem pro jednu PC kartu typu II PC. Ujistte se, ze jste nainstalovali ovladac pro PC kartu (viz. ,,Co nainstalovat" na stran 4 2). TLACÍTKA RYCHLÉ VOLBY (HOT-KEYS) Vás notebook má ti tato tlacítka a také funkcní klávesy kombinované na klávesnici.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál YAMADA ACTIONBOOK 575T

Recommend Documents