UW PROBLEMEN EISEN BEKWAME MENSEN

1

UW PROBLEMEN EISEN BEKWAME MENSEN

PARTIJ VOOR VRIJHEID EN VOORUITGANG

10 oktober 1976 KENT U DE VLAAMSE P.V.V.?  Een jonge zelfstandige Vlaamse partij, gesticht in de lente 1971, die in 1974 reeds meer dan 500.000 kiezers telde. 2

 Een partij, die de grootst mogelijke vrijheid voor het grootst mogelijk aantal medeburgers nastreeft en dus krachtig optreedt tegen de verstaatsing en de bemoeizucht van de overheid,  Een volkse partij, die eerbied opbrengt voor gelijk welke prestatie: zowel die van de arbeider, de bediende, de zelfstandige als die van de ondernemer. Een partij, die dus het verzamelpunt is van allen die door hun persoonlijke inspanning in het leven vooruit willen.  Een partij, die een krachtige verdediging van het persoonlijk inkomen voorstaat, de afremming van de staatsuitgaven beoogt en zich tegen te zware belastingen verzet.  Een partij, waarin de zwakkeren kunnen rekenen op de solidariteit van de sterkeren.  Een partij, die het politiek trefpunt is van gelovigen en nietgelovigen, die beiden groot belang hechten aan de onderlinge verdraagzaamheid en de wederzijdse eerbied.

3

UW PROBLEMEN EISEN BEKWAME MENSEN ... De gemeenteraadsverkiezingen 1976 vinden plaats in een moeilijke tijd. De vele veranderingen, de toenemende ingewikkeldheid en ook de onoverzichtelijkheid van de problemen stellen het gemeentebestuur voor een lastige taak. In deze omstandigheden is de opdracht van de gemeenteraad en die van het gemeenteraadslid nog zwaarder geworden. Meer dan ooit hebben de gemeenten behoefte aan bekwame mensen, die in staat zijn zich snel in te werken en hun beste krachten willen wijden aan het gemeentebelang. Uw belang.

4

OOK DE KLEINSTE ONDER ONS ... De gemeenteraadsleden van de P.V.V. zullen bij hun taak vanzelfsprekend de liberale beginselen voor ogen houden. Over welke beginselen gaat het? VRIJHEID: Wij willen dat onze medeburgers zich zoveel mogelijk naar eigen aanleg en inzicht kunnen ontplooien. Het P.V.V.-raadslid waakt er dan ook over dat gemeentelijke besluiten niet onnodig uw persoonlijke vrijheid beperken. Regeling waar strikt nodig; vrijheid waar enigszins mogelijk. VERANTWOORDELIJKHEID: Echte vrijheid kan alleen bestaan, indien zij samengaat met een sterk verantwoordelijkheidsgevoel. Onze medeburgers moeten de kans krijgen eigen inzichten te vertolken en moeten zoveel mogelijk bij het bestuur worden betrokken. Het P.V.V.-gemeenteraadslid zal dit steeds nastreven. VERDRAAGZAAMHEID: Eerbied voor andermans overtuiging houdt in dat het P.V.V.raadslid bereid is naar minderheden te luisteren en hun gerechtvaardigde verlangens helpt verwezenlijken. Democratie is meer dan het toepassen van de regel: «de helft plus één». Ook de kleinste onder ons kan belangrijk zijn. SOCIALE GERECHTIGHEID: Het P.V.V.-gemeenteraadslid werkt voor het welzijn van de ganse bevolking. Hij maakt dus geen onderscheid naargelang de klasse of de groep. Hij dient het algemeen belang. Juist zwakkere groepen en individuen hebben het meest zijn hulp en zijn begrip nodig.

5

6

7

WAAR U HET VOOR HET ZEGGEN HEBT ...

Om de zes jaar kiezen wij onze gemeenteraadsleden op basis van het algemeen stemrecht. Toch ontkomen maar weinig plaatselijke besturen aan de klacht dat er nogal eens bestuurd wordt «over ons en zonder ons". Geldt voor een modern bestuur dan niet de eis: openheid tegenover de kiezer? Dit betekent niet alleen openbaarheid waar mogelijk maar ook tijdige voorlichting over het hoe en het waarom van alle gemeentelijke beslissingen. 8

De Vlaamse P.V.V. wil dat U in de komende zes jaar ook een beetje meebestuurt. Dit kan niet zo moeilijk zijn. Ziehier enkele suggesties:  Om aan de onverschilligheid van de medeburger tegenover het gemeentelijk beleid een einde te maken dient de bevolking geregeld voorgelicht en geraadpleegd over belangrijke problemen. Een enquête-systeem moet worden ingevoerd. Het college van burgemeester en schepenen (en eventueel ook de oppositie) kan aldus zijn plannen en opvattingen uiteenzetten en verdedigen.  Tijdens een driemaandelijkse open-deurdag moet iedereen de gelegenheid krijgen aanmerkingen te maken op, of inlichtingen te vragen over alle gemeentelijke beslissingen.  Een officieel gemeentelijk dienstbetoon moet worden georganiseerd. Het zal functioneren als tussenpersoon tussen de administratie en de inwoners en deze laatsten helpen hun weg te vinden in de doolhof van wetten, besluiten, onderrichtingen. Enkele praktische voorbeelden: indienen van pensioenaanvragen, bouwvergunningen, invullen van belastingsformulieren, controle van administratieve beslissingen. Deze dienst kan tevens optreden als gemeentelijk klachten- en informatiebureau.

9

 De gemeentelijke administratie moet een hart hebben. Zij moet ook toegankelijk zijn voor de werkende paren of alleenstaanden. Bv. afwisselend kantoren geopend - op zaterdagmorgen - bepaalde dagen tot 20 uur - bepaalde dagen tijdens de middag.  Een gemeentelijk inlichtingsblad waarin het verslag van de gemeenteraadszittingen wordt weergegeven en waarin alle beleidsopties, standpunten van meerderheid en oppositie worden afgedrukt, is noodzakelijk.  Opdat het gemeentelijk personeel zijn taak naar behoren zou kunnen vervullen dienen, in geval van noodzaak, vormings- en bijscholingscursussen georganiseerd. Ook de gemeentemandatarissen moeten zich in functie van de nieuwe wetgeving laten bijscholen. 10

In de gemeente waar u het voor het zeggen hebt, zal natuurlijk worden gezorgd voor

Gezonde financiën ...

Niet meer uitgeven dan er binnenkomt! Dat is de hoeksteen voor een verstandig financieel beleid. Het P.V.V.gemeenteraadslid zal de kosten scherp in het oog houden, de onnodige uitgaven schrappen en desnoods een rangorde van uitgaven opstellen. Want alles kan niet ineens! De spanning tussen de beschikbare financiële middelen aan de ene kant en de steeds maar toenemende verlangens aan de andere kant neemt toe.

11

 Daarom meent de P.V.V. dat er een gemeentelijk financieel zesjarenplan nodig is. Zo'n overzichtelijk plan kan ons duidelijk maken waarom het één wel en het andere nog niet tot stand kan komen. Ook de doelmatigheid van de gemeentelijke diensten moet voortdurend en kritisch worden bekeken. Zijn al die gemeentelijke diensten nog nodig? Zo ja, is hun methode van werken nog van deze tijd? In ons land met hoge lonen en wedden slorpen de gemeentelijke personeelskosten heel wat van de inkomsten op. Uitbreiding van het ambtenarenkorps is gemakkelijk te voorkomen door een andere indeling van taken en opdrachten

•Daarom vraagt de PV.V. dat de voorstellen tot personeelsuitbreiding grondig worden onderzocht.

12

... En voor de openbare orde en veiligheid. Een goede opleiding en een degelijke organisatie van de politie is nodig als men zowel de inwoners als hun bezittingen wil beveiligd zien. Het P.V.V.-gemeenteraadslid heeft tot taak mede voor een flinke technische uitrusting te zorgen en de politie bij haar regelend optreden te steunen. Een goed gestructureerd politiekorps dat zijn taak in tijd en omvang aankan zal vanzelfsprekend borg staan voor een meer menselijk optreden. De aandacht van het P.V.V.gemeenteraadslid zal in de eerste plaats gaan naar de verkeersopvoeding van de inwoners en vooral van de kinderen. Verkeersveiligheid zal inderdaad een voorname plaats innemen in het verkeersbeleid van de gemeente .  Daarom komt de P.V.V. op voor een gemeentelijk veiligheidsbeleid dat gepaard gaat met systematische voorlichting van de bevolking .  De P.V.V. meent verder ook dat de goede relatie tussen politie en bevolking zal gediend zijn met de herwaardering van de functie van wijkagent. Naast zijn politionele taak kan hij ook als vriendelijke bemiddelaar voor de wijk dienst doen.

13

WAAR U ZICH ECHT THUIS VOELT

De toenemende verstedelijking, de warboel van het verkeer, de industriële uitbouwen de behoefte aan sport- en ontspanningsterreinen vereisen in vele gemeenten een goed voorbereide ruimtelijke ordening. Hiervan is in de voorbije jaren weinig terechtgekomen. Steeds klemmender vragen op dit brede terrein komen naar voren. Aan de gemeente blijft de belangrijke taak de bestemmingsplannen voor haar grondgebied vast te stellen en daarmee de medeburgers te verlossen uit de onzekerheid, die nu reeds jaren op vele eigendommen weegt. Voor grotere gemeenten stelt zich het probleem van de vernieuwing en de sanering van de oude woonwijken. Anderzijds zijn de nieuwe woonwijken veelal te onpersoonlijk. Het is dringend nodig dit vastgelopen beleid om te buigen in de richting van wijken, waarin de mens zichzelf terugvindt. De toegankelijkheid en de ontmoetingsfunctie van de binnensteden kunnen vrij gemakkelijk hersteld worden door een functionele regeling van het verkeer. Kleinere buitengemeenten moeten opletten voor een te snelle uitbouw ten behoeve van de naar buiten trekkende stadsbewoners. Een geleidelijke evenwichtige groei is aangewezen. 14

Hoe bereiken we nu een goede ordening van de gemeentelijke leefruimte?  Voor elke gemeente vraagt de PVV een commissie van bijstand voor de ruimtelijke ordening waarin stedebouwkundigen, architecten, financiële en juridische specialisten en deskundigen op het gebied van het leefmilieu zitting hebben.  Een gemeentelijk grondrepertorium moet ter beschikking staan van de medeburgers; daarin zullen alle inlichtingen over goedgekeurde verkavelingen en hun eigenaars en over de afgeleverde bouwvergunningen terug te vinden zijn.  Bij de bouw van sociale woningen dienen er een aantal procentsgewijs te worden voorbehouden aan bejaarden, gehandicapten en jonge gezinnen. Voor deze laatsten denken wij aan volgende methode: een woning wordt aan een jong gezin ter beschikking gesteld tegen een lage huurprijs, maar slechts voor een beperkte periode en gekoppeld aan een verplicht bouwsparen. Na afloop van de termijn kan het gezin kiezen: de woning aan normale prijs afkopen ofwel verhuizen.

15

 Het gemeenschappelijk bouwen: Wij willen de voordelen van de collectieve woningbouw koppelen aan de voordelen van de privé-bouw door een nieuw systeem waarbij iedereen zijn woning naar eigen smaak zal kunnen inrichten terwijl nochtans het desbetreffend bouwproject op een collectieve basis wordt ontworpen. De bouwgrond zal goedkoper zijn dan elders. De ruwbouw zal minder kosten. De binneninrichting zal binnen redelijke perken kunnen gehouden worden maar zij die meer willen besteden dan de anderen krijgen dan ook een grote keuzemogelijkheid.  De gemeente moet een nieuw grondbeleid voeren. Gronden die toebehoren aan de openbare besturen moeten aan sociale prijzen worden op de markt gebracht. Van toegestane verkavelingen moet 2/3 binnen de 5 jaar worden verhuurd of verkocht.  In de bestaande woonwijken moet er zoveel mogelijk worden naar gestreefd de bovengrondse leidingen ondergronds aan te leggen. 16

 Bij het opzetten van nieuwe wijken dient in voldoende mate rekening gehouden te worden met de veilige speelmogelijkheden voor de jeugd, terwijl in andere wijken en stadskernen, zoveel mogelijk aangepaste speelruimten moeten worden aangelegd.  Een overzichtelijk wegenprogramma moet worden vastgelegd bij de aanvang van de zesjarige bestuurstermijn. Het programma zal worden meegedeeld aan de bevolking. De werken moeten per wijk geschieden en er dient gewaakt over een voorbeeldige coördinatie van de bedrijven die instaan voor de nutsvoorzieningen (gas-, elektriciteits-, waterleveringsmaatschappijen, R.T.T.).  Teneinde een vlotte circulatie te verzekeren moet zoveel mogelijk éénrichtingsverkeer uitgestippeld en dient het doorgaand verkeer uit de bebouwde kom gehouden.  In grotere centra dienen reuze-parkings rondom de stad aangelegd, terwijl goedkoop transport naar de binnenstad wordt voorzien.

17

WAAR GROEN HET LEVEN PRETTIG MAAKT

Belangrijk is de kwaliteit van het leefmilieu. Bij het opstellen van structuur- en bestemmingsplannen dient het P.V.V.gemeenteraadslid heel veel aandacht aan de leefmilieu-aspecten te besteden. Een milieu balans, waarin de voor- en nadelen van sommige plannen afgewogen worden, is bijzonder nuttig. Met het Rijk en de Provincie zal de gemeente een sluitend stelsel van milieuzorg tot stand moeten brengen. Iedere medeburger heeft de plicht tegen alle vormen van milieuverontreiniging te strijden. Het P.V.V.-gemeenteraadslid zal zijn medeburgers hierop wijzen en veelvuldige en objectieve voorlichting geven. De P. V. V. gaat ervan uit dat alle kosten, voortvloeiend uit de bestrijding van milieuverontreiniging, door de vervuiler moeten worden betaald. Wat onze omgevingszorg betreft wil de Vlaamse P. V. V. even wel nog meer! 18

 De onmiddellijke aanpassing van de verouderde gemeentelijke reglementen inzake leefmilieu zodat alle vormen van milieuhinder op afdoende wijze kunnen worden beteugeld.

•Een geordende opstelling van reclame- en verkeersborden.  Een snelle groenvoorziening door bebossing van de gemeentelijke braakliggende gronden.  Het uitbreiden van het gemeentelijk wandelgebied door het openstellen van bossen en natuurgebieden in overleg met de eigenaars ervan. De gemeente zal die gebieden behoorlijk onderhouden en een discreet toezicht verzekeren.  Sluikstortingen moeten zeer streng bestreden worden. Een geregelde ophaaldienst van het groot-huisvuil dient verzekerd, eventueel tegen kostprijs.

19

Een autoloos weekend zal per trimester, na raadpleging van de middenstandskringen, in de grote stadscentra worden ingevoerd. • Het openbaar sanitair zal worden uitgebouwd en aangeduid. Het P.V.V.-gemeenteraadslid zal ervoor ijveren dat bij de gemeentelijke planning van de gezondheidszorg zeer veel aandacht wordt besteed aan de preventieve actie. Systematische vroegtijdige opsporing van ziekten en hun oorzaken, goede voorlichting omtrent de samenhang tussen het eigen leefpatroon en sommige ziekten dienen zeker door de gemeente te worden verricht.  Daarom meent de P.V.V. dat op het stuk van het gezondheidsbeleid per 20.000 inwoners een gezondheidscentrum dient georganiseerd, waarvan ook de informatieve rol wordt beklemtoond.

20

WAAR EEN HART KLOPT

Aanleg en ontsluiting van industrieterreinen, creatie van voldoende vestigingsplaatsen voor ambachts -, detailhandels- en dienstverleningsbedrijven behoren tot de taak van de lokale overheid. In overleg met de bevolking heeft de gemeentelijke overheid de zorg voor het op peil houden en het verbeteren van de plaatselijke tewerkstelling. In deze economisch onzekere tijd moet daarvoor de grootste inspanning worden geleverd. Een goed en verstandig ingeplante winkelruimte voor het groot-, midden- en kleinbedrijf is van enorm belang, zowel voor de verbruiker als voor de handelaars. Voor P.V.V.gemeenteraadsleden ligt hier een duidelijke opdracht. De bestaansmogelijkheden en ontplooiingskansen van het midden- en kleinbedrijf moeten zij met alle krachten verdedigen. Bij de stadsontwikkeling zullen zij voortdurend de rechtvaardige eisen van de winkel-, ambachtelijke en horecabedrijven in het oog houden. 21

De Vlaamse P. V. V. zal toezien ...  dat de tewerkstelling in eigen streek wordt verhoogd door de taksen op het tewerkgesteld personeel af te schaffen.  dat voor jonge ondernemers een gemeentelijke financiële tegemoetkoming wordt uitgeschreven.  dat in iedere gemeente zelfstandigen werkzaam is.

een

adviesraad

voor

de

22

 dat de belangrijkste winkelstraten worden omgebouwd tot voetgangersstraten of winkelpromenades, in overleg met de betrokken handelaars. Waar geen mogelijkheid tot aanleg van promenades bestaat moeten de winkels gemakkelijker toegankelijk worden gemaakt door het invoeren van het éénrichtingsverkeer zodat de trottoirs ook breder kunnen worden .  dat per gemeente een steunfonds wordt opgericht om de zelfstandigen die schade hebben geleden door langdurige gemeentelijke openbare werken te vergoeden.

Ook op het stuk van de land- en tuinbouw dient de gemeente mee te werken aan een goede infrastructuur. Landbouwbedrijven nemen inderdaad in aantal af en in omvang toe. Hun belangen lijken soms moeilijk in overeenstemming te brengen met het natuurbehoud en met de recreatie. Een té grote uitbreiding van nevenbedrijven van de landbouw kan milieuhygiënische of landschappelijke conflictsituaties oproepen. Het P.V.V.-gemeenteraadslid zal er dus over waken dat er voortdurend overleg wordt gepleegd met de vertegenwoordigers van de landbouw, het natuurbehoud en de recreatie. 23

WAAR MEN AAN DE TOEKOMST BOUWT

Voor het P.V.V.-gemeenteraadslid neemt het onderwijs een zeer belangrijke plaats in. Bij een goede formulering van de onderwijsdoelstellingen kunnen de voorwaarden worden geschapen voor een optimale ontplooiing en vorming van het kind .  De P.V.V. meent dat het verstrekken van onderwijs aan de leerplichtige kinderen een openbare dienst is die ook door de gemeente moet worden georganiseerd. De gemeenteschool zal de weerspiegeling zijn van het pluralisme in de gemeenteraad. Behalve in de grote steden moet het secundair en hoger onderwijs niet behoren tot de onderwijsvormen waar de gemeenten actief optreden.

24

 Het gemeentelijk onderwijs zal de coëducatie vanaf de jongste levensjaren nastreven. De veralgemening van het onderwijs heeft geleid tot de explosie van kennis en vaardigheid en heeft onze jongeren klaargemaakt voor de grote welvaart en het welzijn die wij nu kennen. Thans moet de tweede fase volgen: alle beschikbare talenten, ook bij de volwassenen ontwikkelen. De gemeente zal alle mogelijke initiatieven nemen om het geestelijk peil van onze medeburgers te verhogen en een goede vrijetijdsbesteding te waarborgen .  Voor de P.V.V. moeten, ondanks de gemeentelijke schaalvergroting, de culturele gebouwen en de didactische uitrusting ervan in kleine structuren worden opgebouwd. De miljoenen rovende cultuurpaleizen die alleen het prestige van burgemeester en schepenen dienen, beantwoorden niet aan de werkelijke cultuurbehoeften. Dit verkwistend beleid moet ophouden.

25

 Het beheer van de gemeentelijke culturele centra of ontmoetingscentra dient toevertrouwd aan de gemeentelijke cultuurraad waarin alle levensbeschouwelijke strekkingen aanwezig zijn. Het jeugdbeleid is zowel een opgave voor de overheid als voor het particulier initiatief. Het aanmoedigen en steunen van clubhuizen en jongerencentra is een gemeentelijke taak, waarbij na de start, de activiteiten van deze centra regelmatig dienen te worden getoetst aan hun doelstellingen .  De P.V.V. zal ervoor ijveren dat in elke gemeente een jeugdraad wordt opgericht die telkens dient te worden geraadpleegd wanneer nieuwe initiatieven worden genomen. Deze raad moet net als de cultuurraad op pluralistische basis zijn samengesteld. 26

Politieke mandatarissen mogen er geen zitting in hebben. Deze jeugdraad zal zonder onderscheid tussen de strekkingen lokalen en didactisch materiaal ter beschikking stellen van de verschillende jeugdorganisaties .  De P.V.V. zal eveneens de uitbouw van jongerenservicecentra stimuleren. Deze centra moeten uitgroeien tot trefpunten waar initiatiefrijke jongeren terecht kunnen. De serviceverlening moet gekenmerkt zijn door: het ter beschikking stellen van didactisch materiaal, het verschaffen van informatie, het verlenen van advies. De gemeentelijke overheid moet in nauw overleg met particuliere instellingen zorgen voor voldoende uitrustingen ten bate van de sport en van de recreatie. Ons klimaat draagt bij tot de veelvuldige beoefening van binnenhuissporten en -activiteiten .  De P.V.V. wil dan ook dat elke gemeente van 10.000 en meer inwoners over een sporthal beschikt die plaats biedt voor ploegen individuele sporten. Vooral de individuele sportliefhebber moet aan zijn trekken komen.

27

... EN WAAR ELKEEN WELKOM IS

De Vlaamse P. V. V. bekommert zich voortdurend om de noden van die medeburgers die het in het leven minder goed hebben.

De bejaarden en de minder-validen. Het P.V.V.-gemeenteraadslid zal de bejaarden en de mindervaliden onverminderd bijstaan in hun verlangen om hun leven in te richten op een zelfstandige manier en los van de eenzaamheid. In onze wereld waarin de organisaties groter worden en de besluitvorming onduidelijker en onpersoonlijker, kan de aanpak van de problemen van de minder-validen en de bejaarden het best gemeentelijk gebeuren. Hoe dit te verwezenlijken? 28

 Door een gemeentelijke sociale begeleidingsdienst in te richten die toelaat dat de bejaarden en minder-validen zolang mogelijk hun zelfstandigheid bewaren. Deze gemeentelijke sociale begeleidingsdienst zal instaan voor: - de thuisverpleging - de thuisbediening van warme maaltijden - de bejaardensit : hulp aan bejaarden die bij familie hun intrek hebben genomen en 's avonds niet alleen kunnen gelaten worden.  Door de bejaarden en de minder-validen aangepaste woongelegenheid in de actieve bevolkingswijken voor te behouden.  Door de toegankelijkheid van de gebouwen en van het openbaar vervoer voor minder-validen en bejaarden te verzekeren.  Door de bejaarden, die dat wensen, een beperkte bezigheid te laten uitoefenen. Verscheidene mogelijkheden staan hier open: bv. de taak van bewaker van gemeentelijke eigendommen, zoals speelpleinen; het verrichten van lichte, tijdelijke gemeentewerken (bv. het uitreiken van attesten ten huize, ter ontlasting van de lokale politie).  Door te zorgen voor een zinvolle vrijetijdsbesteding in samenwerking met de bestaande bejaardenorganisaties (ontspanningslokalen, ontmoetingschalets).  Door zoals in de ministeriële departementen de mindervaliden de mogelijkheid te geven om in gemeentelijke dienst te worden opgenomen.

29

De buitenhuiswerkende vrouwen Sedert lang verheugen wij ons in een uitgebreid en kwalitatief hoogstaand kleuteronderwijs. Minder rooskleurig is het gesteld met de opvangmogelijkheden voor kinderen die te jong zijn om daarin te worden opgenomen. Niemand neemt er aanstoot aan dat ouders, ook wanneer moeder thuis blijft, hun driejarige kleuters naar de kleuterklas brengen. Veel minder gemakkelijk aanvaardt men, dat ook voor jongere kinderen voorzieningen moeten worden getroffen. Andermaal vergeet men daarbij dat een aantal mensen (hoofdzakelijk vrouwen) alleen instaan voor het gezinsonderhoud en dat onze economie ook de vrouwenarbeid nodig heeft. Daarom ook meent de P. V. V. dat ten behoeve van de kinderen van buitenhuiswerkende vrouwen meer gemeentelijke opvangmogelijkheden nodig zijn .  Kribben of peutertuinen moeten worden uitgebouwd tot permanente kinderopvangcentra. Zij zullen toelaten dat ouders die voor plotselinge moeilijkheden (ziekte. overlijden) worden geplaatst hun kinderen op elk ogenblik kunnen laten bewaken. Het P.V.V.gemeenteraadslid moet erop toezien dat deze centra voldoen aan de voorschriften inzake veiligheid en hygiëne en dát de kinderen een verantwoorde begeleiding krijgen. 30

De vreemde werknemers In gemeenten met een belangrijke groep vreemde werknemers moet een ambtenaar zich speciaal met hun assimiIeringsproces bezighouden. Het aanleren van onze landstaal, via spoedcursussen door de gemeente te organiseren, is van belang.

31

NOTA'S

Redactie: Clair Ysebaert Verantwoordelijke uitgever: v.z.w. P. Hymanscentrum, Napelsstraat 39, 1050 Brussel

32

33