Úspěch díky technice Rychlé a efektivní řešení
1
nadměrného štěkání
ANTIBELL SPRAYTRAINER PRO
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
ZAČÍNÁME.... Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi našeho výrobku. PetTec Antibell Spray Trainer je zcela nový, efektivní pomocník při výcviku Vašeho psa.
Bezpečnostní pokyny Dodržujte následující pokyny. • • • • • •
Určeno pouze pro výcvik, nikoli pro dlouhodobé používání (max. 1-2 hodiny denně). Nevystavujte přímému slunečnímu záření. Skladujte mimo dosah dětí! Dbejte zvýšené opatrnosti při manipulaci se sprejem a zabraňte kontaktu s očima! Chraňte před deštěm a vlhkostí. Nádoba je pod neustálým tlakem.
Obsah balení • • • • •
Antibell Spraytrainer Červený textilní obojek Náplň 75ml 6 V baterie Návod na obsluhu
Odpovídající baterie a náhradní součástky naleznete na www.pettec.de.
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
3 ZAHÁJENÍ PROVOZU Vložení baterií Odstraňte kryt a vložte baterii.
Plnění Umístěte Trainer na rovnou plochu a sprej umístěte kolmo k plnícímu ventilu. Lehkým tlakem naplňte Trainer.
Zapnutí a vypnutí Posuvný přepínač posuňte pomocí nehtu nebo tužky doprava či doleva. Při zapínání nezakrývejte trysku.
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
Test funkčnosti Zkontrolujte, zda je vložena baterie a zda je přístroj zapnutý. Poté zezadu silně zatlačte proti senzoru. Řešení problému viz zadní strana!
NASTAVENÍ OBOJKU Příprava Vytáhněte sponu a poutko z obojku.
Navléknutí Traineru Textilní popruh provlékněte postranním otvorem kolem přístroje nejprve směrem zezadu a poté zepředu.
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
5
Další krok Navlékněte opět poutko.
Navléknutí spony Textilní popruh navlékněte způsobem vyobrazeným na obrázku.
Nastavení délky obojku Nastavte požadovanou délu popruhu a provlékněte druhým otvorem na sponě.
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
SPRÁVNÝ VÝCVIK Správný výcvik je klíčem k harmonickému soužití člověka a jeho čtyřnohého společníka. Č a s t o s i a l e chovatelé při výcviku svého mazlíčka sáhnou na samé dno . Antibell Spraytrainer je nový pomocník pro efektivní výcvik eliminující nadměrné štěkání. Spraytrainer bezprostředně reaguje na psí štěkání výstřikem spreje. Pes si tuto situaci spojí s nepříjemným zážitkem a přestane štěkat. Přístroj Trainer není hračka, ale výcviková pomůcka, používejte ji tedy zodpovědně a řiďte se následujícími radami:
Předvýcviková fáze 1. Ujistěte se, že špatné chování psa nesouvisí s nedostatečnou tělesnou aktivitou nebo zdravotními problémy. V takovém případě Trainer nepoužívejte a požádejte o radu odborníka. 2. Trainer používejte pouze v uzavřených prostorách. Ujistěte se, že žádný hlasitý zvuk z pozadí nemůže Trainer aktivovat! 3. Navykněte postupně svého psa na obojek Spraytrainer (1 – 2 hod. denně), teprvé poté Trainer aktivujte. 4. Pro výcvik zvolte důvěrně známé prostředí.
Výcvik 1. 2. 3. 4.
Při nežádoucím chování psa Trainer nepoužívejte. Trainer je určen pouze pro cílený výcvik, nikoli pro dlouhodobé používání! Výcvik provádějte max. 1 – 2 hodiny denně a při výcviku mějte psa neustále pod dohledem. Po výcviku Trainer odejměte a vypněte. Po 2 – 3 pokusu zkontrolujte, zda pes na přístroj reaguje a štěkání ustává. Pokud štěkání neustává, vyzkoušejte jinou výcvikovou metodu. Za úspěchy ve výcviku svého psa odměňte.
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
7 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Detailní informace nalezenete na www.pettec.de/hilfe
Trainer nepracuje Ve výjimečných případech se stává, že Trainer nepracuje. Nefunkčnost přístroje může být způsobena poškozením senzoru nebo nízkým napětím. Z k o n t r o l u j t e n e j p r v e s t a v b a t e r i e (rozsah napětí 6,3 - 6,0V OK) a vyměňte ji. Náhradní baterie naleznete na našich stránkách v sekci “Příslušenství”. Pokud přístroj stále nepracuje, zašlete nám jej zpět nebo vraťte prodejci. Pro výměnu či opravu zašlete samotný Trainer bez příslušenství (bez spreje a balení). Náš servis přístroj zkontroluje a bude Vás neprodleně informovat o dalších krocích.
Tryska netěsní Spraytrainer je pod neustálým tlakem. Zvýšený tlak, jako např. v pneumatikách, umožňují malé rozměry a vysoký výkon na straně jedné a na straně druhé představuje důraz na všechny konstrukční prvky. Pokud tryska nebo nádobka netěsní a dochází k úniku, nesnažte se přístroj sami opravit. Kontaktujte náš servisní tým (
[email protected]). Zašleme Vám náhradní přístroj a budeme Vás informovat o dalších krocích. Likvidace baterií: Použité baterie a akumulátory odevzdejte na sběrném místě nebo příslušnému prodejci. Baterie obsahující škodlivé látky jsou opatřeny znakem přeškrnuté popelnice a chemickým označením látky (Cd, Hg nebo Pb). Prohlášení o souladu s příslušnými předpisy a směrnicemi naleznete na www.pettec.de/konformitätserklärung
Cd
Hg
Pb
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
Technické údaje:
©
PetTec
Lise-Meitner-Str. 39-41 • • • • • • • •
Aktivace audiosenzoru Nádržka 5ml/ 4bar (cca. 35 střiků) Výdrž baterie - cca. 30 výcvikových hodin Baterie 6V 4LR44 Hmotnost Traineru 75g Přijímač šxvxh: 35x 50 x 35mm Přijímač IP41 (není voděodolný) Textilní obojek: šxdxh: 20 x 65 x 2mm
10589 Berlin Deutschland
www.pettec.de E-Mail:
[email protected] PetTec je značka Lioncast GmbH
Výrobek č. 11555
PetTec Antibell Spraytrainer Pro Manual
4 250541 915783
