2008 červenec
Setkání u mostu Již tři roky obnoveného provozu mostu přes Jizeru a celý půlrok v rámci „schengenu“, to byl důvod k setkání českých a polských přátel na hraničním mostě ležícího mezi osadami Jizerka a Orle. Uskutečnilo se v sobotu dvacátého července, i když počasí bylo proměnlivé, dobrá nálada i díky točenému harrachovskému pivu zde nechyběla. Návštěva mostu je jistě dobrým tipem na výlet (cyklo i pěší), výchozí trasou může být přechod za železniční stanicí v Harrachově směrem na Orle a přes most dále na Jizerku nebo cestou podél Jizery do Kořenova a na Mýtiny.
UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY Místní poplatky Místní poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu na druhé pololetí roku 2008 je splatný k 31.7.2008. Městský úřad – OSO
Zapojte se do přípravy návrhu Strategického programu rozvoje našeho města Na základě dohody mezi zastupitelstvem města Harrachov a zástupci vybraného zpracovatele byly v červnu t.r. zahájeny práce na shromažďování podkladů pro zpracování návrhu Strategického programu rozvoje města Harrachov. Z dialogu s odpovědným koordinátorem pověřeného řešitelského týmu Mgr. Karlem Houdkem, který se může pochlubit už téměř s desítkou podobně zpracovaných dokumentů pro potřeby jednotlivých měst, obcí, ale také jejich svazků vyplynulo, že hlavním cílem tohoto, jako i jiných Strategických, nebo také Integrovaných programů rozvoje vždy především je: • organizace všeobecného rozvoje na bázi souladu zájmů všech skupin obyvatel a podnikatelských subjektů, • omezení zbytečných konkurenčních vztahů všude tam, kde není konkurence produktivní, • vytváření podmínek a perspektiv rozvoje zájmového území z hlediska jeho krátkodobých, střednědobých a dlouhodobých zájmů na principech trvale udržitelného rozvoje - života. Stejně, jako posílení vědomí sounáležitosti místních obyvatel a podnikatelských subjektů k obci, včetně zodpovědnosti za její další a k životnímu prostředí šetrný rozvoj. Proto také sběr a vyhodnocování konkrétní podkladů a dat zahrnuje velmi široké spektrum datových podkladů, které navazují nejen na dokumenty a databáze vyšších územně správných celků, ale mají také upřímný zájem čerpat inspiraci a zcela konkrétní poznatky mezi všemi obyvateli našeho města. Proto také součástí tohoto čísla zpravodaje je anketní lístek, který stejně, jako anketní lístky doručené v nejbližších dnech do každé domácnosti a provozovny ve městě, poskytují možnost vyjádřit se ke konkrétním tématům, které zpracovatele zajímají a svým názorem tak přispět k jejich lepší orientaci v životě a problematice našeho města. Stejnou možnost nabízí také dotazník zveřejněný na internetových stránkách města. Čím víc upřímně vyplněných a shromážděných dotazníků, tím lépe. S výsledky této ankety, která mimochodem nebude v průběhu řešení tohoto úkolu jediná, vás seznámíme v příštích číslech našeho zpravodaje. Zpracování návrhu podobného dokumentu není věcí nahodilou a podobně jako například zpracování návrhu konceptu územního plánu má své konkrétní zásady a podmínky. Tým zpracovatelů proto vychází nejen ze zkušeností a praktických poznatků, které získal při zpracování obdobných programových dokumentů, které se původně formulovaly ve smyslu zásad dotačního titulu 7 – Programy obnovy venkova z roku 1998 až 1999, ale nyní především v souladu s novým metodickým pokynem MMR ČR k hlavním zásadám pro přípravu, hodnocení a schvalování Integrovaného plánu rozvoje města na základě usnesení vlády ČR č. 883 ze dne 13. srpna 2007. Výsledkem více jak půlročního snažení nejen pověřeného týmu řešitelů, ale také svým způsobem nás všech by měl být konsens, který by nejen definoval silné a slabé stránky trvale udržitelného a tím i k životnímu prostředí a veřejnému zdraví šetrného rozvojového potenciálu našeho města, ale také jeho rizika a potencionální příležitosti. To vše by se mělo konkrétně formulovat do hlavních rozvojových směrů a cílů, které nebudou vycházet z utopistických vizí, ale budou mít přímou podporu ve zcela konkrétním Katalogu programů, projektů a opatření za účelem jeho dosažení. Je proto také na každém z vás aby jste uvážili i své osobní možnosti a zájmy a to nejen pouze jako jednotlivci, ale také jako členové konkrétních občanských sdružení, zájmových spolků či cechů a formulovaly konkrétní rozvojové možnosti k podpoře a rozvoji tohoto města a jeho lepší životní úrovně. Zejména ty programy, projekty a opatření, které budou ve finální verzi uvedeny v tomto katalogu mají mnohem vyšší šanci na získání nejen finanční podpory na jejich další rozpracování a v konečné podobě také na samotnou realizaci. Spolu s řešiteli tohoto úkolu věříme, že t.č. rozpracovaný a následně přijatý návrh Strategického programu rozvoje našeho města napomůže i v objektivnější formulaci zásad pro tolik potřebný územní plán na našeho města. Ten by měl být zpracován s výhledem na deset až patnáct let a měl by proto být patřičně předvídavý, aby nebylo třeba jej dvou nebo tří letech aktualizovat. Naopak návrh Strategického programu rozvoje města je na rozdíl od schváleného územního plánu dokumentem živějším. Ne proto, že by se měnil v jeho základních rozvojových směrech a trendech, ale především v tom, že nejen že poskytuje, ale přímo má za povinnost pravidelně vyhodnocovat plnění jednotlivých a dříve stanovených programů, projektů a opatření a dle potřeby je aktualizuje. To znamená, že splněné cíle nahrazuje záměry novými a pro úkoly, které se z jakéhokoliv důvodu nedaří v původním rozsahu zajistit, volí náhradní řešení. Na několika málo řádcích nelze nyní vypsat vše k čemu všemu může dobře a společně formulovaných návrh Strategického programu rozvoje města být užitečný a čemu všemu dokáže přispět. Jedno je však už opakovaně v praxi ověřené: je-li společná vůle a chuť nesedět se založenýma rukama a čekat co za nás jiní vytvoří, je efekt společného snažení mimořádný.
Harrachovský zpravodaj 2008/7
–2–
Na borůvky s omezením I pro letošní období letní sezony platí nařízení č.1/2006 Správy Krkonošského národního parku ve Vrchlabí o omezení vstupu z důvodu ochrany přírody, které se týká některých oblastí na jeho území. Účelem nařízení je omezení přístupu veřejnosti do některých lokalit národního parku s výjimkou značených turistických cest Klubu českých turistů a cyklotras Správy KRNAP. Omezení přístupu je platné od 20.7.2008 do 15.10.2008 V terénu jsou hranice těchto lokalit označeny tabulkami s textem, který je uveden také v polském a německém jazyce. Každoročně vydávané omezení vstupu se týká v drtivé většině I. a II. zóny národního parku. Důvodem, který Správu KRNAP k tomuto kroku vede, je intenzivní sběr borůvek v cenných lokalitách, a to především polskými sběrači. Nešetrným sběrem jsou devastovány porosty brusnice borůvky. Snižuje se tak potravní základna pro semenožravé ptáky a savce. V důsledku nadměrné návštěvnosti přírodovědně hodnotného území jsou poškozovány lokality výskytu zvláště chráněných druhů rostlin. Dalším důvodem je také rušení klidu zvěře, zejména v době přivykání na lokality poblíž přezimovacích obůrek a v době říje. Celoročně pohyb po národním parku upravuje Návštěvní řád Správy KRNAP, který zakazuje na území I. a II. zóny vstup mimo turistické značené cesty a sběr lesních plodů. Současné nařízení je tedy možno považovat za zdůraznění již existujícího zákazu. Porušení povinností stanovených tímto nařízením lze postihnout jako přestupek nebo protiprávní jednání zákona o ochraně přírody. Fyzické osobě může být uložena pokuta až do výše 10 000,-Kč. Omezení vstupu do zmíněných oblastí se nevztahuje na osoby, které trhají borůvky pro vlastní potřebu v územním obvodu obce, ve které jsou hlášeny k trvalému pobytu, při dodržování platného návštěvního řádu národního parku. Celkem se jedná o pět vyznačených oblastí, které zahrnují celé území I. a II. zóny KRNAP (kromě Boberské stráně) a vymezené oblasti zasahující do III. zóny parku, kam je omezen vstup. Ta, jež se týká Harrachovska je označena pod číslem 1. a má tento popis.
Oblast č.1. Ze severu je oblast vymezena státní hranicí Česká republika – Polsko, jižní hranice je od západu k východu vymezena následovně: z Harrachova (od celnice) po zeleně značené turistické cestě (Terex – Janouškova cesta) k odbočce na Voseckou, odtud jižním směrem po žlutě značené turistické cestě na Krakonošovu snídani. Po žlutě značené turistické cestě směrem na Plešivec, po hranici a II a III zly KRNAP úbočím Zadního Plechu, dále po modře značené turistické cestě k lanovce na Lysou horu, po zeleně značené turistické cestě (Krakonošova cesta) na Dvoračky a ále na Čihadlo. Odtud po hřbetnici Kotelského hřebene na kótu 1061,2, směrem východním po spádnici do údolí Kotelského potoka, proti proudu Kotelského a Boudeckého potoka přes Kotelskou louku na kótu 1053,6. Odtud hranice pokračuje východním směrem po Krakonošově cestě na Masarykovu silnici Horní Mísečky – Zlaté návrší, kde kopíruje jednu zatáčku asfaltové silnice a od ní pokračuje na Medvědín, dále západním směrem na první odval a po spádnici do Labského dolu, po asfaltové modře značené turistické cestě k Pudlavě. Proti proudu Pudlaského potoka na manipulační plochu svážnice, po úbočí přes Dvorský potok východním směrem na Fučíkovy Boudy, dále po modře značené turistické cestě přes Ptačí kámen k Moravské boudě. Odtud jižním směrem k Novopacké boudě, po spádnici na modře značenou turistickou cestu (Davidova cesta) ke kótě 1126,6 a dále jihovýchodním směrem pod Slezké sedlo, po povalovém chodníku k silnici na Špindlerovu boudu, směrem severním do Slezského sedla.
Nová dopravní značka „Zimní výbava“ se možná brzy objeví v Libereckém kraji Do množiny dosavadních dopravních značek přibude další. Sbírkou zákonů č. 202/08 byla totiž doplněna vyhláška ministerstva dopravy č. 30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích, o novu dopravní značku „Zimní výbava“. Tato změna nabude účinnosti od 1. července 2008, přičemž v Libereckém kraji se již nyní uvažuje nad jejím využitím. „Liberecký kraj zvažuje využití nové značky v oblastech horských silnic, a to již v letošní zimě,“ řekla vedoucí odboru dopravy kraje Stanislava Jakešová. Nová značka „Zimní výbava“ přikazuje řidiči motorového vozidla kategorie M nebo N (Kategorie M - motorová vozidla, která mají nejméně čtyři kola a používají se pro dopravu osob, Kategorie N - motorová vozidla, která mají nejméně čtyři kola a Harrachovský zpravodaj 2008/7
používají se pro dopravu nákladů) v období od 1. listopadu do 30. dubna pokračovat v jízdě jen za použití zimních pneumatik. Tuto povinnost budou dodržovat motorová vozidla o maximální hmotnosti nepřevyšující 3 500 kg s hloubkou dezénu hlavních sezonových drážek nebo zářezů nejméně 6 mm na všech hnacích kolech. Použití zimních pneumatik může být nahrazeno použitím sněhových řetězů. Povinnost bude ukončena značkou „Zimní výbava – konec“. Období platnosti může být změněno dodatkovou tabulkou. (kraj-lbc.) –3–
Krkonoše - svazek měst a obcí informuje
Krkonoše svazek měst a obcí informuje Užitečná „anketa“ Jakou známkou hodnotíte spolupráci s pracovníky Svazku Krkonoše?, Co by se dalo zlepšit při realizaci projektů?, Jak hodnotíte spolufinancování?, a řada dalších anonymních otázek byla předmětem průzkumu názorů představitelů členských měst a obcí Svazku Krkonoše. Jako podklad pro diplomovou práci jej iniciovala studentka Miluše Rohlenová z Provozně ekonomické fakulty ČZU Praha, oboru Hospodářská politika. Získané informace jsou užitečné pro všechny zúčastněné. Posuďte sami: Návratnost dotazníků činila 62,5%. Šetření se zúčastnilo všech 40 členů Svazku Krkonoše. Vyplněný dotazník vrátilo 25 obcí, z toho 14 z Královehradeckého kraje a 11 z kraje Libereckého. Podle počtu obyvatel převažovaly obce do 1 000 a do 2 000 obyvatel. V obcích, které dotazník vyplnily, jsou hlavními ekonomickými aktivitami cestovní ruch, průmysl a zemědělství. Ve většině případů se dotazníku za obec věnoval starosta, ve dvou případech byl vyplněn některým ze členů zastupitelstva (místostarostou). První část dotazníku se zaměřovala na spolupráci členských obcí s vedením Svazku měst a obcí Krkonoše a problémy s ní spojené. Na otázku: Které problémy spojené s fungováním Svazku vnímáte jako hlavní? 80% obcí vidí největší problémy především v nedostatku finančních prostředků na realizaci projektů. Váznoucí spolupráce mezi jednotlivými členy Svazku a představiteli regionálního rozvoje je problémem pro 56% dotazovaných obcí. Jedna čtvrtina obcí vidí problém v dominantním postavení některých skupin a osob, které Svazek ovlivňují. Menší obce vnímají dominantní postavení velkých středisek, které se snaží prosadit na jejich úkor. Jakou známkou hodnotíte spolupráci s vedením Svazku? Spolupráci hodnotí jeho členové nadprůměrně. 44% obcí přidělilo výbornou, 40% dotazovaných chvalitebnou, 16% označilo v odpovědích známku tři. Které služby a informace ze strany Svazku postrádáte? 75% dotazovaných postrádá ze strany Svazku pomoc při získávání financí z EU. Tři obce vyjádřily naprostou spokojenost s činností Svazku. Vyzdvihly především ochotu vedení poskytnout potřebné informace, příp. jinak pomoci při řešení problémů. Na kterých projektech jste se Svazkem spolupracovali? Projekty, na kterých se obce nejvíce podílely, jsou spojené s podporou lyžařských a cyklistických aktivit v Krkonoších. Který z projektů nejvíce přispěl ke zkvalitnění cestovního ruchu v Krkonoších? Krkonoše – lyžařský běžecký ráj a Krkonošské cyklobusy. Co by měl Svazek při realizaci projektů zlepšit? 44% obcí se domnívá, že by měl více motivovat jednotlivé partnery. Dvě obce nevidí žádné nedostatky.
né informace. 72% dotazovaných je s pořadím projednávaných bodů zcela spokojeno, 28% spíše spokojeno. Dotazovaní potvrdili, že na valné hromadě mají vždy možnost vyjádřit svůj názor. Žádná z obcí nevyužila možnosti navrhnout způsoby zefektivnění valné hromady. Z otázek týkajících se Fondu cestovního ruchu vyplývá, že některé obce nevědí, jakým způsobem se příspěvek vypočítává. 60% obcí správně odpovědělo, že se při výpočtu vychází z atraktivity dané obce z hlediska cestovního ruchu. 36% se domnívá, že se výpočet provádí na základě počtu obyvatel obce. Jak jste s tímto způsobem financování spokojeni? 60% obcí je se způsobem financování velmi spokojeno, 32% spíše spokojeno, 8% je spíše spokojeno. V čem spatřujete výhody a nevýhody tohoto způsobu financování? 11 obcí se vyjádřilo k výhodám a 7 obcí k nevýhodám tohoto způsobu financování. Výhodami jsou objektivita způsobu financování u klasického příspěvku, únosnost výše příspěvku vzhledem k rozpočtu obce, jasně stanovená pravidla pro určení příspěvku. K nevýhodám jednoznačně řadí neobjektivnost stanovení příspěvku do Fondu cestovního ruchu vzhledem k atraktivitě dané obce. Kvalitu služeb, které za tento členský příspěvek dostávají, považují obce za dostatečnou. Na otázku: Souhlasil byste se zvýšením těchto příspěvků? 8% obcí by souhlasilo se zvýšením příspěvků. 56% se zvýšením spíše nesouhlasí. V dalším bloku na otázku: Uveďte hlavní přednosti a nedostatky vydávaných propagačních materiálů se nad přednostmi propagačních materiálů se zamyslelo 12 obcí, 7 obcí uvedlo jejich nedostatky. Přednostmi jsou jejich grafická podoba, přehlednost a aktuálnost uvedených informací, dostatek prostoru v materiálech pro jednotlivé členy. Obce kladně hodnotí společné logo uvedené na všech propagačních materiálech Svazku. Mezi nedostatky řadí chybějící překlad do dalších světových jazyků. Někteří mají pocit, že jsou v materiálech propagovány jen turisticky nejvíce atraktivní obce a ostatním není věnováno tolik prostoru. Ing. Jan Sobotka, předseda Svazku Krkonoše, k výsledkům ankety poznamenal: „Těší mě výrazně převažující množství kladných odpovědí. Jsem rád, že představitelé našich členských měst a obcí hodnotí v nezávislé a anonymní anketě činnost společné organizace tak pozitivně.“ V závěru dodal: „Na druhou stranu je pro mě cenné znát i uvedené nedostatky a očekávání. Pokud chceme zlepšit kvalitu života v našem regionu, tak se nesmíme vyhýbat ani nepříjemným skutečnostem.“
Zpracovali: Michal Vávra a Klára Kroupová, červen 2008. Na základě podkladů diplomové práce Miluše Rohlenové. (obor Hospodářská politika, ČZU Praha)
Část dotazníku byla zaměřena na organizaci valných hromad. Odpovědi ukázaly, že s průběhem valné hromady, s její organizací i získáváním informací jsou obce spokojeny. Většinově se shodly, že mají před konáním valné hromady k dispozici všechny potřebHarrachovský zpravodaj 2008/7
–4–
harrachovské akce - CERVEN Téměř každý víkend druhé poloviny letošního měsíce června patřil nějaké zajímavé akci, pojďme si krátce připomenout. VW Attack 2008
Hasičský táborák
Po několika letech se do Harrachova vrátila oblíbená akce, kterou je setkání majitelů vzduchem chlazených vozů VW Brouk. Od pátku 20. června do neděle 22.6.2008 bylo v areálu velkých skokanských můstků k vidění mnoho zajímavých provedení těchto legendárních vozidel, v sobotu dopoledne proběhl i napínavý závod do vrchu. Zažijeme útok brouků i v příštím roce?
V den (pátek 27.6.) kdy si školáci přinesly domů své celoroční školní vysvědčení se konal tradiční letní hasičský táborák. Na louce v Sedmidomkách panovala jistě dobrá začínající prázdninová nálada. Na sklonku prázdninového lenošení bude připraven hasiči ještě druhý táborák.
Hornické slavnosti foto: D.Hloušek
(Ne) tradiční slavnosti Na louce pod chatou Koruna na Novém Světě teklo proudem pivo značky Holba v sobotu 21. června. Návštěvníci akce zde mohli také vyzkoušet lezení na umělou stěnu, soutěže v pivních dovednostech, své atrakce měly i děti. Mezi hosty nechyběl ani Pán hor Krakonoš. Partneři akce - Holba, Nowaco, Rajec, mediální partner - RADIO CONTACT Liberec. foto: Koruna
Harrachovský zpravodaj 2008/7
Novou tradici započínají v Harrachově Hornické slavnosti. Jejich druhý ročník byl uspořádán v centru města v odpoledních hodinách soboty 28. června. Vedle bohatého občerstvení tu nechyběly atrakce pro děti (rodeo láhev, skákací hrad, malování na obličej…), závěr akce zpestřil ohňostroj. Akci pořádala akciová společnost ADOS CZ ve spolupráci s Blue Café. Partnery byly také: Město Harrachov, Penzion Schäfer, Heineken, Rauch, Slavia Real. (ms)
–5–
Hasičské výjezdy na počátku léta Na přelomu měsíců prvních dvou letních měsíců absolvovala harrachovská jednotka sboru dobrovolných hasičů dva výjezdy k požárům. V prvním případě šlo o předem oznámené taktické cvičení, ve druhém pak o drobný požár v důsledku pálení dřeva.
Taktické cvičení (25. 6. 2008)
Výjezd do lesa
Operačním hasičským dispečinkem z Jablonce nad Nisou byl v sedm minut po třetí hodině odpolední telefonicky naší jednotce nahlášen požární poplach v Kořenově – hotel Lesní chata. Bylo upřesněno, že se v tomto případě jedná o taktické cvičení a je zde požadavek na výjezd jednoho cisternového vozidla harrachovské JSDHO. Po příjezdu na místo se jednotka nahlásila veliteli zásahu. Naše vozidlo bylo určeno jako rezerva pro doplňování vody do vozů CAS zásobujících přímo tři útočné proudy C pro hašení fingovaného požáru. Členové jednotky byli určeni jako záloha pro vystřídání zasahujících jednotek u jednotlivých útočných proudů. Po ukončení a zhodnocení cvičení (cca hodinu po vyhlášení poplachu) se harrachovská jednotka vrátila na základnu. Celkem se cvičení taktického cvičení zúčastnila jedna jednotka profesionálních hasičů z Velkých Hamrů a šest jednotek dobrovolných, sjelo se sem celkově osm cisternových vozidel a jeden automobilový žebřík. Zasahující hasiči si cvičebně vyzkoušeli i záchranu a evakuaci osob ze silně zakouřeného objektu. Oblast Kořenovska je díky nedávno aktualizovanému požárnímu poplachovému plánu jedním z cílů možných výjezdů harrachovských hasičů.
V odpoledních hodinách (přesně v 17:57 hod) pátku čtvrtého července byl operačním semilským hasičským dispečinkem vyhlášen naší jednotce akusticky požární poplach, telefonicky bylo upřesněno, že jde o lesní požár na Harrachově cestě. Na místo devět minut po ohlášení vyjely obě cisternové Tatrovky (v intervalu cca čtyř minut po sobě), protože nebylo zřejmé a jasné o jak veliký požár se jedná. U odbočky na Harrachovu cestu čekal na první zasahující vozidlo CAS vůz místních policistů, kteří naši jednotku zavedli na místo události. Při příjezdu na místo bylo průzkumem zjištěno, že se nejedná o žádný lesní požár, ale zřejmě o pálení zbytků dřevní hmoty a odpadu (hobliny, staré trámy…) nejspíše pracovníky Správy KRNAP-lesní správy Harrachov. Celý popis drobného zásahu byl telefonicky nahlášen pracovníkům OPIS Semily, a to vzhledem k tomu, že v důsledku špatného pokrytí signálem nešlo použít radiostanice v cisternových vozidlech. Na místě zásahu členové jednotky provedli uhašení a důkladné rozhrabání a prolití vodou. Celkem bylo spotřebováno cca 300 litrů vody. ms
SOS - Sdružení obrany spotřebitelů, o.s. www.spotrebitele.info Poradenská linka 900 080 808 (8 Kč/min.)
Slevy! Slevy? V obchodech už propukly letní slevy s plnou silou a netýkají se jen oblečení či sportovního vybavení. První spotřebitelé se ozývají s připomínkami, že ne všude jsou slevy transparentní. Objevují se také stížnosti na kvalitu prodávaného zboží. Slevy se netýkají jen kamenných obchodů, ale i internetových obchodníků, i u nich dochází k porušování zákona o ochraně spotřebitele. SOS - Sdružení obrany spotřebitelů ve svém miniprůzkumu zjistilo, že řada internetových obchodníků láká spotřebitele na slovo „sleva“, protože dobře vědí, že člověku, který hledá levnější nákup, vyhledávač nabídne i adresu jeho obchodu. „U těchto neseriozních obchodníků nenajde spotřebitel původní cenu, ale objevují se pojmy jako „cena obvyklá“, nebo „obvykle se prodává za…“. Často se také zákazníci mohou setkat např. s 15% slevou z určité částky. Dopočítat si ji ovšem už musí sami s kalkulačkou,“ upozorňuje mluvčí SOS Ivana Picková. V některých obchodech, které nabízejí značkové zboží, se navíc zákazníci mohou setkat s výrobky, které evidentně nejsou originálem, ale padělky – jsou ovšem nabízené se „superslevou“, například značkové hodinky za několik stokorun.
Byť internetoví obchodníci nedělají klasické velké letní či vánoční slevy, porušování zákona o ochraně spotřebitele se dopouštějí také, upozorňuje SOS. V naprosté většině běžných, kamenných obchodů v uplynulém týdnu propukly letní výprodeje. Spotřebitelé jsou při nich lákáni velkými ciframi, které oznamují, jak levně je momentálně možné v daném obchodě nakoupit. Lidé by si měli uvědomit, že hlavním cílem těchto obchodnických – a naprosto legálních - triků je nalákat zákazníka do prodejny. V ní už většina z nich něco koupí. Ale ne vždy je nabízené zboží ať v letních slevách nebo v běžných slevových akcích kvalitní, mnohdy se objevují výrobky, jejichž kvalita je pochybná. „Objevují se stále častěji například stížnosti na kovové šperky, hodinky apod., takže na špatnou kvalitu je třeba si dávat pozor nejen při nákupu letního ošacení či sportovního vybavení,“ připomíná mluvčí SOS.
Výprodej vybavení provozovny KOSMETIKA EVA Harrachov, kontakt tel.: 604 152824 název zařízení
cena pořizovací
cena prodejní
rok pořízení
poznámka
Kosmetické křeslo rozkládací (lůžko)
10 800,-
5 400,-
2007
bílé, polohovací
Židle otoč. S opěrkou (pracovní)
2 750,-
1400,-
2007
bílá, koženková
Pojízdný stolek pracovní
2 400,-
1200,-
2007
nerezový
Lupa s osvětlením
3 990,-
1500,-
2007
stojanová
Židle čalouněná kovová
600,-
300,-
2007
tmavě šedá
Židle čalouněná kovová
600,-
300,-
2007
tmavě šedá
Harrachovský zpravodaj 2008/7
–6–
Konec školního roku Skončili jsme, jasná zpráva… V pátek 27. června 2008 se naposledy v tomto školním roce rozezvučelo toliko (ne)oblíbené školácké zvonění. Všem dětem školou povinným nastaly dvouměsíční letní prázdniny. Žáci letošní deváté třídy navíc toto zvonění v harrachovské základní škole tu slyšeli skutečně naposledy. Po prázdninách již budou navštěvovat vzdělávací zařízení středoškolských typů. Přejme jim proto, ať budou kdekoliv, jen samé radosti a úspěchy. Letošními celkovými absolventy harrachovské ZŠ jsou tito „deváťáci“: na foto zleva:
Pavlína Štolbová, Martin Hořínek, Dita Stříbrná, Petr Macoun, Míra Daněk, Petr a Mirek Hnídkovi, Míra Stříbrný, Kuba Jícha, Vojtěch Fejkl, Radim Jeník, Daniela Zbořilová, Daniela Richtrová, Sára Bůžková, Markéta Kovářová, Ellen Veselá. Třídní učitelkou zde byla Ing. Helena Stříbrná.
Předprázdninové ohlédnutí v MŠ Kamínek Čas letí rychle jako voda a je tu naše poslední ohlédnutí za končícím školním rokem. Koncem května jsme v naší mateřské školce uspořádali sportovní dopoledne pro všechny děti a 29. května jsme se vydali do Pohádkového lesa. Cíl trasy byl jako vždy na zahradě MŠ a zde soutěžili děti i rodiče, bylo malé občerstvení a táborák. O den dříve (28.5.) vystupoval sboreček Tralaláček v kině na odpoledni pro seniory a sklidil velký úspěch. Desátého června proběhla poslední akce v MŠ, jež byla besídka pro rodiče a rozloučení se školáky. Do první třídy základní školy odchází letos patnáct dětí a tak jim moc přejeme, aby se jim ve škole líbilo. Děkujeme panu Riegrovi, který zajistil pro tyto děti v restauraci U studny sladké občerstvení. Také děkujeme za pomoc a sponzorství p. Berkovi, Haasovi, p. Pasekovi, pí Hendrychové a všem ostatním sponzorům, které jsme jmenovali již v minulých číslech HZ. Přejeme všem krásné prázdniny a těšíme v září s novým elánem na shledanou. Kolektiv MŠ Kamínek Harrachovský zpravodaj 2008/7
–7–
Historické okénko - Harrachovská výročí 30.června 1813 byl položen základní kámen první kamenné školy v Harrachově. Bylo to v místě staré dřevěné školy pod dnešním autobusovým nádražím (dnes restaurace u Bedřicha). 21.dubna 1873 byla započata stavba nové školy. Pro tuto školu zakoupila zemská školní rada pozemek poblíž kostela. (dnes vila Hřebenka). Škola byla postavena nákladem 12688 zlatých. 24.6.1868 byla slavnostně otevřena nová silnice podél Jizery z Harrachova do Rokytnice. Byli přítomni i maršál Adolf Auersperk, zemský přísedící hrabě Thun, Ladislav Rieger a hrabě Jan Harrach 1863 byla v Harrachově-novém Světě zřízena první pošta – proti hotelu Krakonoš. Do té doby musel zemský listonoš každý den chodit do Tanvaldu. 1873 byl na příkaz hraběte Harracha v blízkosti letohrádku zřízen chov pstruhů. Bylo ustaveno i místo porybného. Roční produkce byla až 170 tisíc ryb. V roce 1933 budova rybárny shořela, rybníky byly vyloveny a celý chov zrušen. 1908 na Novém Světě vznikla první česká knihovna. 1923 byly v místním kostele slavnostně umístěny nové tři zvony místo starých odevzdaných do války. Největší zvon věnovala hraběcí rodina, zbylé dva zakoupeny z výnosu sbírky. Všechny tři zvony o váze 134, 210 a 470 kg vyrobil zvonař Richard Herold z Chomutova (viz obrázek)
1923 koupil LTBK (Lyžařský a turistický Bucharův klub) hřiště u Masarykova domu - místě stavby prodejny Norma. Hřiště sloužilo pro trénink všech sportovců. V roce 1930 byl při LTBK založen volejbalový kroužek s ekonomickou samostatností. Všichni členoHarrachovský zpravodaj 2008/7
vé museli být zároveň členy LTBK, kterému při případném zániku volejbalového kroužku vše náleží. (viz. obrázek)
1928 postavena nad hotelem Bellevue Mlynářova vila. Název dostala podle manželky majitele - herečky Anny Studenkové-Mlynářové.
21.10.1928 byl v budově tělocvičny zahájen provoz kina 1928 na místním hřbitově postavena márnice 1953 v místě bývalých lázní v Zákoutí byl zahájen provoz nového koupaliště. V roce 1956 byly postaveny také šatny a celý areál později oplocen 1953 na jaře byl v Harrachově natáčen film Synové hor. Přítomni byli i přímí účastníci závodu z roku 1913 Emerich Rath a Karel Jarolímek. 1958 byla zahájena stavba nové hasičárny (obrázek viz. str.9) 1958 v místě bývalého skladiště dřeva pod šindelkou bylo zřízeno nové autobusové nádraží. 26.5.1963 přesně v 10 hodin 58 minut přijel po více než 18 letech do Harrachova první vlak. Zároveň byla otevřena nová budova na nádraží. 1968 byl otevřen obchodní dům Horal. Původní plochou střechu nahradila po dvou letech z důvodů neustálého zatékání střecha sedlová. (viz obrázek strana 9) –8–
1973 vedle stávající mateřské školky byla otevřena nová přístavba 1978 byla otevřena dráha pro kolečkové lyže v místě biatlonové střelnice St. Slavík
foto vlevo: Nová hasičská zbrojnice 1958 foto nahoře: Obchodní dům Horal 1968
BÁRA, TA BY ZASLOUŽILA!!! (vzpomínka na 25. června 2008) Ráno nejdřív se čtvrťáky na Čerťák se vyvezou a pak šlápnou do pedálů, za dvě hoďky zpátky jsou.
Je to ale jenom zdání, neb vše je pod kontrolou! Všechny děti, dospěláci náladu maj´ veselou.
Po obědě honem, rychle, než autobus odjede, naše Bára partu jinou na lana si odvede.
V kantořině u nás bývá uznání jen pomálu, Bára ale zasluhuje VÉLIKÁÁNSKOU POCHVALU!
Prší, hřmí a padaj kroupy! Ale to přec nevadí! Bára skleslé „lanolezce“ sportovně zas naladí.
(za maminy a taťky výše nejmenovaných dětí Lucka Rem., mrkněte na fotky na www. harrachov.cz, sekce škola)
Nepoznal bys svoje dítě, jaká je to opice, když z překážky na překážku nebezpečně řítí se!
Harrachovský zpravodaj 2008/7
–9–
Úspěšná první sezóna malých fotbalistů Hráči mládežnického fotbalového oddílu prožili výbornou se- jsme ještě na podzim prohrávali všechna utkání rozdílem třídy. zónu, ve které si většina z nich vůbec poprvé zahrála opravdová Spanilá jízda turnajem pokračovala a vyvrcholila v posledním záutkání za naše město. Své výkony korunovali vítězstvím v silné pase, kdy jsme dokázali otočit nepříznivý stav 0:3 na konečných konkurenci na turnaji ve Velkých Hamrech a druhým a třetím 5:3 a po zásluze se tak stali vítězi turnaje. Rychlé špunty pak místem na dalších akcích. Díky velkému zájmu o fotbal se navíc tekly proudem a pohár šel z ruky do ruky. Harrachovu jako jednomu z mála oddílů v regionu podařilo do K dalšímu turnaji v Jablonci nad Nisou jsme bohužel přistoupivšech turnajů nominovat dva týmy. li trochu lehkovážně „s hlavou v oblacích“ a až zlepšenou hrou Po ukončení činnosti týmu starších žáků jsme loni v létě zača- v posledních dvou utkáních jsme vybojovali alespoň čtvrté místo. li s přípravou nejmenších fotbalových nadšenců – v terminologii Díky již výrazně lepšímu výkonu jsme se příští parnou sobotu na zvaných mladší přípravka nebo také „mikrožáci“. Pro řadu z těch- další akci posunuli opět o místo výše a celý tým si tak mohl zato dětí byl úvodní trénink vlastně prvním „vážnějším“ setkáním slouženě pochutnat na dortu, který byl v Jeníšovicích odměnou s fotbalovým míčem a tak naše začátky více než cokoliv jiného za třetí místo. často připomínaly především hru na honěnou či spíše zaháněDůstojné rozloučení se sezónou jsme si nechali na poslední turnou. naj do Velkých Hamrů, které se začínají jevit jako naše oblíbené Po zkušenostech ze starších žáků jsme zpočátku měli obavy město. Bojovný výkon spolu s oku lahodícími gólovými akcemi, o dostatečný počet hráčů, kterých je k zápasům v této katego- které často nelze vidět ani v nejvyšší Gambrinus lize, znamenal rii potřeba minimálně šest. Již během prvního turnaje, který v konečném účtování druhé místo jen o horší skóre za silnými proběhl v polovině září v Plavech, jsme ovšem měli k dispozici Jeníšovicemi. Ve vzájemném zápase s tímto soupeřem, který 13 hráčů a největším problémem tak byla starost, jak je všechny skončil 1:1, jsme byli o kousek lepším týmem, ale bohužel jsme spravedlivě prostřídat. Právě tato zkušenost vedla k rozhodnutí nedokázali vstřelit tolik potřebnou rozdílovou branku. Nicméně založit i náš druhý mikrožákovský tým, čímž jsme se zařadili po se pro ilustraci síly tohoto družstva určitě sluší poznamenat, že bok přípravky ligového klubu z Jablonce nad námi vstřelený gól byl jediným, který tým z JeníšoNisou, který rovněž objíždí turnaje se dvěma Naši sponzoři a partneři vic na celém turnaji obdržel. družstvy. S postupujícím časem se do konce Jelikož jsme do této sezóny vstupovali především Blue Caffé (pan Lahoda), loňského roku náš kádr dále rozšiřoval o další s cílem „rozkoukat se“ a nasbírat první zkušenosti, EMBA, spol. s r.o., zájemce o fotbalový míč. Během skončené Paseky nad Jizerou, Ladislav jsou všechny dosažené výsledky příjemným úspěsezóny se tak na trénincích vystřídalo celchem, jenž ovšem vytváří i závazek do budoucna. Horáček, Pavel David, kem 27 dětí ve věku od pěti do deseti let, Sportovní komise města Harra- Všichni hráči, kteří odehráli většinu turnajů, zasloupřičemž nyní evidujeme 19 aktivních hráčů ží uznání za jejich výkony v této sezóně. V dresu chov, Fotbalový oddíl a další dva až tři „sympatizanty“ s méně praA týmu to byli Honza Farský, Láďa Horáček, Milena TJ Jiskra Harrachov videlnou docházkou. Rozdělení do dvou týmů Chlupová, Michael Kubánek, Marek Michálko, David Děkujeme se tak ukázalo jako definitivní krok s tím, že Morávek, Jörn Nestler, Lukáš Peremský, Vojta Po„áčko“ bylo tvořeno hráči s vyšší výkonnostledno, Radek Rýdl a Honza Vytrval, v „béčku“ pak ní kvalitou. Naopak hlavním smyslem „béčka“ bylo umožnit více Kuba Bulíček, Heinrich Nestler, David a Tomáš Nguyenovi, Míra dětem jejich zapojení do zápasů a získávání zkušeností zejména Patočka a Péťa Šablatura. pro nejmladší kluky. „Béčko“ tak na turnajích bojovalo o předpoNa závěr bych chtěl poděkovat všem našim partnerům a sponslední místo s druhým jabloneckým týmem, který měl podobnou zorům za podporu během této sezóny, jakož i některým rodičům koncepci jako my. Výsledky prezentované v další části článku se za jejich spolupráci. Doufám, že výsledky našich malých fotbalistak týkají především harrachovského A týmu. tů a jejich velký zájem o tento sport, budou v brzké době odměPodzimní část soutěže se bohužel příliš nevydařila, neboť kvůli něny tolik očekávaným travnatým hřištěm, na kterém by mohli nepříznivému počasí jsme místo původně plánovaných čtyř turna- své umění předvést i harrachovským divákům. jů odehráli pouze dva. Na nich jsme vždy bojovali o třetí místo, když si první dvě místa mezi sebou „rezervovala“ družstva z JeMarek Michálko (fotky z turnajů lze vidět na níšovic a z Plavů, pro jejichž hráče nebyla tato sezóna premiérovou a tak se výkonnostně nacházela na úplně jiné úrovni. Po zimní přípravě, která měla pouze krátkou přestávku během vánočních prázdnin, jsme do jarní části opět nominovali dvě družstva. První šanci otestovat si své schopnosti jsme dostali již v březnu na halovém turnaji ve Smržovce, kde jsme podali vynikající výkon a přes celkově „až“ čtvrté místo A týmu jsme z něho odjížděli spokojeni. Naši hráči předvedli velmi bojovnou hru a i proti výrazně silnějším soupeřům dokázali uhrát přijatelné výsledky, což přineslo do našich řad lehký optimismus před jarní částí sezóny. V té nás během května a června čekala slušná porce šesti turnajů. I přes vyloučení celku z Plavů pro hru se staršími hráči se počet týmů v soutěži výrazně rozšířil a celkem nás tak v rámci každého klání čekalo dalších pět soupeřů. Po dvou čtvrtých místech na úvodních jarních turnajích se naši hráči dočkali obrovského úspěchu ve Velkých Hamrech. Za deštivého počasí se jako první (do té doby neuvěřitelná) vlaštovka zrodilo vítězství 1:0 nad favoritem z Jeníšovic, se kterým Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 10 –
Harrachovští běžci po devatenácté na Nebáku Čtvrtek: vytrvalostní běh – ročníky 97-96 na trase Nebák-Trosky-Vydlák-Věžák-Kost-Nebák (22 km), nejlepší čas 2,19,36. Ostatní 16 km na trasu Nebák-Kost-Nebák, zde nejlepší čas 1,34 hod (Zdeněk) Pátek: nejoblíbenější disciplína Triatlon: ročníky 97-96 plavání asi 50 m, kolo 9 km, běh 4 km, nejlepší čas 37,19,95, ročníky 99-98 plavání asi 30 m, kolo 4 km, běh 3,5 km, nejlepší čas 40,11,51. Ročníky 01-00 plavání-brodění 25 m, kolo 1,5 km, běh 800 m, časy kolem 16 minut.
Jako každý červen tak i letos proběhlo ve dnech 12.6.-22.6.2008 tradiční soustředění. Letos byla sestava trochu menší – pouze dvanáct účastníků, chyběl i tradiční doprovod studentů sportovního gymnázia (maturity a přijímačky) a bývalých členů běžeckého oddílu. Dobrovolně nám zato pomáhala paní Gábinka Hájková (instruktorka lyžařské školy Ploc) a nemělo to chybu, tímto ji za sebe i děcka děkuji. Letos byly nováčky Stela Dostalíková a Bára Hajková spolu s Karolínou Medalovou nejmladšími účastnicemi soustředění. Počasí nám přálo, nebyla taková vedra jako loni, a to nám vyhovovalo. Trasu z Harrachova do místa pobytu v délce 62 km na kolech jely Eliška Krčková, Bára Moravcová a poprvé Martina Haasová a Denisa Balcarová. Doprovod dělali pan Jiroutek, paní Krčková s přítelem a moje maličkost, od Jiskry jsme vyrazili 9:45 hod a na Nebáku jsme byli půl hodiny po poledni. Výše uvedeným taktéž děkujeme. Bez těchto dobrovolníků, kteří sednou na kolo, by to bylo daleko složitější. Vrcholem celého soustředění a pro mě potěšením bylo rozhodnutí děcek, že se vydají na kolech i zpět do Harrachova, do pelotonu se přidala i Kristýna Háčková, utěšovali jsme se tím, že na to máme celý den. Přesto v pohotovosti v Harrachově byl pan Dostalík s autem a károu pro případ krize, ta se ale nekonala, i jemu patří dík. Když jsme odpočívali na náměstí ve Vysokém tak již zavládla pohoda a u cedule Harrachov jsme si zakřičeli a vyfotili.
Letos se najezdilo i dost kilometrů na kolečkových bruslích a lyžích a trojlístek nejmladších mě potěšil dovedností. Na plážovém hřišti se konaly tradiční soutěže s posilováním a nejoblíbenější byla přehazovaná, kterou děti vydržely hrát až do tmy. Závěr pobytu patřil tradičnímu vyhlášení nejlepších dosažených časů se sladkou odměnou pro všechny, opékání buřtíků, scénkami a stezkou odvahy. Děcka také rozhodla, že příští rok to bude slavnostním rázu, neboť se na toto místo pojede již po dvacáté za sebou a tato tradice se nesmí porušit. Vozíme sebou také dosažené časy z minulých let a před startem každé disciplíny je to silná motivace. Na závěr děkujeme všem rodičům za návštěvy spojené s občerstvením, TJ Jiskra a Ski klubu za organizační pomoc i všem, kteří nám fandí!! Za úsek běhu Venca
Účastníci soustředění Karolína Medalová
ročník 01
Bára Hájková
ročník 01
Stela Dostalíková
ročník 00
Zdeněk Moravec
ročník 99
Míla Chlupová
ročník 98
Ondřej Biemann
ročník 98
Eliška Krčková
ročník 97
Denisa Balcarová
ročník 97
Veronika Soldátová
ročník 97
Kristýna Háčková
ročník 97
Děti na soustředění absolvovaly tradiční disciplíny.
Martina Haasová
ročník 97
Úterý: rychlostní test - 6x1000 m pro ročníky 97-96, 4x1000 m pro ročníky 99-98 a 2x1000 m pro ročníky 01-00
Bára Moravcová
ročník 96
Míla Kousal míří do Albánie Dosavadní jediný harrachovský prvoligový fotbalista Míla Kousal opouští poklidnou českou kotlinu a míří na horký Balkán – konkrétně do Albánie. Podepsal totiž smlouvu s klubem K.F. VLLAZNIA. V tomto týmu bude mít snad možnost okusit atmosféru evropských pohárů, již v poslední červencový den bude jeho tým hostit slovinský Koper v rámci předkola poháru UEFA. Více o Mílovi můžete získat ze stránek www.milakousal.blog.cz Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 11 –
Výsledky harrachovských běžeckých odchovanců Se zpožděním a omluvou přinášíme výsledky dosažených v uplynulé zimní sezoně místními odchovanci běžeckého oddílu, a to Dana Šlechty, Dušana Kožíška, Zbyňka Kováře a Lenky Palánové.
Dan Šlechta SP Německo Konig Ludwig lauf, 42 km, kl, 16. místo, SP Francie Transjurasieni, 50 km, kl, 3.místo, EP Rakousko Steivalauf, 30 km, kl, 1. místo, EP Polsko Bieg Piastow, 33 km, kl, 2. místo, EP Rakousko Ramsaulaauf 30 km, kl 1. místo, SP Norsko Birkebeinerrennet, 54 km, kl, 23.místo, EP Německo, Rennsteig-ski-lauf, 30 km, kl, 1.místo
Utah Invitational v Soldier Holow (olymp.tratě), 15 km C, 6.místo, 5 km F mass, 6.místo. Colorado Invitational ve Winter Park, 5 km F, 5.místo, 10 km C mass, 3.místo. Western State Invitational v Crested Butte, 5 km C, 6.místo, 10 km F, 3.místo. New Mexico Invitational v Red River (ve výšce 3300 m.n.m.), 5 km C, 8.místo, 5 km F, 5.místo. RMISA (Akademické mistrovství oblasti Skalistých hor), 5 km F, 3.místo, 15 km C mass, 3.místo. 55.Akademické mistrovství USA v Montaně, 5 km F, 2.místo, 15 km C mass, 10.místo. Lenka byla jmenována do „First-team All-America honors“ ve volné technice, který se skládá z nejlepších lyžařů v USA v dané disciplíně (tedy vlastně all-stars tým)
Úspěch harrachovských žáků ve Spitzkunnersdorfu
Dušan Kožíšek Výběr z nejlepšího: MČR Horní Mísečky, sprint dvojic – první místo, 7. místo FIS – Horní Mísečky 15 km C., 2.místo Bieg Piastow, 10+10, 6.místo SP Lahti – spint C, 20 místo SP Liberec –Team Sprint, 8.místo SP Praha – sprint C, 13. místo Rybinsk – sprint C, 15. místo SP Kuusamo - sprint C, 3. místo FIS Muonio – sprint C, 5.místo SP Düsseldorf – 4x1,4 km S- sprint dvojic, 1.místo MČR – Jablonec 20 km S kolečkové lyže.
Zbyněk Kovář
Početná delegace závodníků Ski klubu se zúčastnila 3. mezinárodních závodů ve skoku na lyžích v německém Spitzkunnersdorfu. Závodilo se na 3 můstcích K10, K25 a K45 dohromady ve 14 kategoriích od nejmenších ročníků s narozením 2002 a mladší až po veterány. V nejstarší kategorii nad 70 let zvítězil u nás dobře známý Kurt Brause. Ve všech kategoriích, které jsme obsadili našimi skokany jsme vesměs získali první místa a děti si tak odvezly i pěkné ceny. Výsledky harrachovských závodníků:
MČR Horní Mísečky 50 km kt, 19.místo, EP Slovensko, 50 km, 6.místo, Jizerská „50“ – 50 km kt, 101.místo, 30 km vt, 23. místo, EP Bieg Piastow 33 km kt, 36.místo, 25 km vt, 15. místo. Celkově v rámci Ligy dálkových běžců, Ski-tour skončil na 3.místě
Kategorie: žáci 10 žáci 11 dívky 11 žáci 14
Lenka Palánová Závody konference RMISA (USA). Členka týmu University Colorado
1. David Zemek 2. Matěj Hájek 3. Stanislav Dostál 1. Jakub Zemek 2. Jan Vytrval 3. František Slavík 1. Veronika Pánková 2. Kristian Gryczuk
SDH v Harrachově
Nohejbalový turnaj trojic
„O POHÁR MĚSTA HARRACHOVA“
pořádá v pátek
Nohejbalový turnaj trojic se pořádá již tradičně každý rok první sobotu v srpnu na asfaltových hřištích u kina. Turnaj pořádá nohejbalový oddíl TJ Jiskra Harrachov.
dne 22. srpna 2008 od 18 00 hodin
na louce pod Minigolfem Kraus v lokalitě Sedmidomky tradiční
Sobota 2.8.2008 prezentace od 8h začátek do 9:00 !!!
HASIČSKÝ TÁBORÁK
Týden předtím (sobota 26.7.2008) se uskuteční tradiční
hudba občerstvení všeho druhu
harrachovských nohejbalovým borcům. Vše na témže místě. Všichni jsou srdečně zváni. Občerstvení zajištěno.
Všichni jsou srdečně zváni !
Pivní turnaj určený
Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 12 –
Zveme Vás na
2. ročník
h c ý v o d r a o b n i a mount závodů 8 0 0 2 . 8 . 16
ré Hvězdy Rok ve Ski areálu U mod
OBČERSTVENÍ HUDBA
ytnice nad Jizerou
od 11.00 hodin TRÉNINK od 13.00 hodin ZÁVODY
Město Harrachov pořádá zájezd na
JIČÍN - Město pohádek v sobotu 13. 9. 2008
bude v 8.hodin vypraven autobus do Jičína na Město pohádek V Jičíně bude rozchod - PROGRAM LIBOVOLNÝ. Společný odjezd domů bude v 16.00 hodin.
Cena za autobus činí Kč 70,-/osoba Rezervace přijímá pí. Baudišová Zalmarová na Mú Tel.: +420 481 528 133
Pro zájemce z:
- Pasek n. /Jizerou zast. Paseky odbočka v cca 8.15 h. - Rokytnice n./ Jizerou zast. U Kroupů cca 8.25 h. - Jablonec n. /Jizerou zast. náměstí cca 8.35 h. Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 13 –
Zájezd na 32. ročník nejnavštěvovanějšího zahradnického veletrhu
ZAHRADA ČECH do Litoměřic se koná dne
20. 9. 2008
odjezd z Harrachova v 06.30. hodin,návrat z Litoměřic v 17.00. hodin. Cena za autobus je Kč 170,-/osoba Autobus bude vypraven v uvedenou dobu ze zastávek autobusové nádraží, Centrum, Sklárna, Motejlek. V Litoměřicích rozchod.
Vstupné: Dospělí Kč 80,Důchodci, studenti: Kč 50,Děti do 15ti let: Kč 30,-
Otevřeno: od 9 do 18 hodin
Sortiment výstavy Ovoce, zelenina, květiny, cibuloviny, okrasné dřeviny, bonsaje, ovocné stromky, osivo, služby pro zahrádkáře, skleníky, zahradní nábytek, zahradní mechanizace, bazény, domácí potřeby, stavební a průmyslové výrobky, potraviny, přírodní léčiva…
Milí rodiče, podnikatelé, ….harrachováci,
20.8. 2008 v 19,30 hod vystoupí
první říjnovou sobotu bude v harrachovském kině pro děti opět uspořádán dětský karneval. Prosím, kdo chcete přispět jakkoli velkou částkou do tomboly pro naše děti, obraťte se na Městský úřad Harrachov paní Radka Bališová Zamlarová, v mé nepřítomnosti paní Vladislava Polyáková.
Milan Krbec a František Kacafírek (sólisté skupiny Zelenáči)
na závěr letní sezóny v Zakoutí na koupališti v Harrachově s pořadem country hudby. Srdečně zvou Balabáni
Předem děkuji a všechny srdečně zvu. R.B.Zamlarová Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 14 –
Nové knihy a DVD v Městské knihovně. Románová sága Jílek J. – Milování s hudbou. Historické romance Hoyt E. – Havraní princ Cartland B. – Láska a gepard. Romány psychologické Procházková I. – Otcové a bastardi Nesvadbová B. – Pohádkář Bruckner P. – Láska k bližnímu. Román autobiografický Boučková T. – Rok kohouta. Román historický Saylor S. – V rukou bohyně. Román společenský Lindgren T. – Přerušený příběh. Román z lékařského prostředí Arnaud T. – Závrať. Romány detektivní Dovrtělová M. – Má je pomsta Welsch V. – Smrt přichází s podzimem. Román válečný Wilson S. – Čluny útočí. Román dobrodružný Martini M. – Záře purpurové hory.
Romány pro ženy Druhá světová válka Crosse T. – Dívka od řeky Glantz D. – Od Donu k Dněpru. Monyová S. – Matka v krizi Bushnellová C. – Čtyři blondýnky. Naučné knihy pro děti Morris N. – Atlas starověkých Romány napínavé civilizací Brockmannová S. –Čas letí Penny S. – Výrobky z ručního Fieldingová J. – Zachráníš mě papíru ráno; Hoňková I. – Kouzelná zahrádka. Dermidová V. – Vrtochy hvězd. Povídky dobrodružné pro děti Thrillery Tisíc jizev. Fairsteinová L. – Zlá krev Berry S. – Benátská zrada. Knihy pro děti Goscinny R. – Umpa-pa na válečSkutečné příběhy né stezce 2 Plocová M. – Všechno má svůj Shawová M. – Ríša Ríša čas… Povídání o chytrých zvířátkách; Němeček J. – Mamut Jogi. Příběhy humoristické Breinholst W. – Už spíš, zlato? DVD Dr. Dolittle 4 (komedie). Příběh z nacistického Německa Boyne J. – Chlapec v pruhovaném Upozorňujeme pyžamu. Fantasy Knaak R. – Křišťálový drak Hines J. – Goblin hrdina. Cestopis Rohrbachová C. – Nebe nad Andami.
návštěvníky, že od 14.7. do 8.8.2008 zdůvodu čerpání dovolené bude knihovna uzavřena. Tel.: 481 529 700 www.knihovna.sluničko.net
[email protected]
Městské KINO Jablonec nad Jizerou Program na červenec 2008/srpen 2008 sobota 26.7. v 19.45 h.
KRONIKA RODU SPIDERWICKŮ Dobrodružný americký širokoúhlý film (95 min.) v českém znění. Jejich svět je blíž, než si myslíte. Dům prastrýce Spiderwicka, do kterého se Jared, Simon a Mallory přistěhovali, vypadal už na první pohled velmi záhadně ... Vstupné 65,- Kč, přístupnýstředa 30.7. v 19.45 h.
NEŽ ĎÁBEL ZJISTÍ, ŽE SEŠ MRTVEJ Americký kriminální thriller (17 min.). I ty můžeš půl hodiny pobýt v nebi ... Jasný účinný a dobře vymyšlený plán jak rychle přijít k penězům se brzy stává jejich noční můrou ... Vstupné 60,Kč, přístupný (15) sobota 2.8. v 19.45 h.
MONGOL - ČINGISCHÁN Širokoúhlý dobrodružný historický velkofilm (129 min.). Byl zrozen k vítězstvím. Sjednotil Mongolsko, dobyl tisíce let trvající okolní říše. Nakonec ovládal polovinu tehdy známého světa. Jak je možné, že se ze zcela nuzných a neuspořádaných poměrů zrodil vojevůdce, stratég, vladař a politik takového významu? Vstupné 60,- Kč, přístupný (12) středa 6.8. v 19.45 h.
Společenská kronika
CLONA
V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z Vás, kteří si nepřejete, aby Vaše maličkost byla ve společenské kronice zmíněna, sdělte, prosím, svůj požadavek redaktorovi Martinu Soukupovi na telefonní číslo 604 857 000.
Měsíc Květen 2008 Petráková Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvořáček Jiří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tkáčik Vincent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hellerová Věra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klímová Magdaléna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hadravová Stanislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nováková Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65 let 60 let 70 let 60 let 65 let 70 let 70 let
Blahopřejeme…
Profesní řidičské průkazy Všichni profesionální řidiči si již mohou na dopravním odboru MěÚ Tanvald podávat žádost o vydání nových Průkazů profesní způsobilosti řidiče (PPZŘ). Profesní řidičské průkazy mají podobu plastové kartičky a nahrazují osvědčení, které byly do dubna letošního roku vydávány. Odbornou způsobilost řidiče, tedy průkaz (PPZŘ) mají mít od 1. dubna 2008 řidiči, kteří řídí auta nad 3,5 t. „K podání žádosti o PPZŘ je třeba si přinést jednu fotografii. Na místě je pak účtován správní poplatek 200 korun,“ říká Soňa Plešingerová z odboru dopravy MěÚ Tanvald. Harrachovský zpravodaj 2008/7
– 15 –
Americký horor (84 min.). Smrt může být začátek ... Překvapivě silný příběh o strachu uvnitř každého z nás a utrpení, které jsme na sebe schopni přivolat. Vstupné 60,- Kč, přístupný (15) sobota 9.8. v 19.45 h.
IRON MAN Dobrodružný americký širokoúhlý film (125 min.). Hrdinové se sami nenarodí. Musíme si je sami vyrábět. Vstupné 60,- Kč, přístupný (15) středa 13.8. v 19.00 h. !!
HOTRON Animovaná americká pohádka v českém znění (85 min.). Tvůrci „Doby ledové“ přicházejí se zbrusu novou pohádkou pro děti i dospělé. Vstupné 60,Kč, přístupný sobota 16.8. v 19.45 h.
INDIANA JONES a Království křišťálové lebky Dobrodružný americký širokoúhlý film (123 min.). Jedna z nejslavnějších postav filmové historie se vrací na plátna kin ... Vstupné 65,- Kč, přístupný středa 20.8. v 19.45 h.
MEJDAN V LAS VEGAS Nová americká komedie (99 min.). Štěstí na dosah? V hlavních rolích Cameron Diaz a Ashton Kutcher. Vstupné 60,- Kč, přístupný (12) Program KINA též na adresách: www.jablonec-krkonose. com www.krkonose-smo.cz www.kina.365dni.cz Tel.: 481 591 437, 481 591 106
inzerce Společenství vlastníků pro bytový dům 347 Harrachov pronajme dva nebytové prostory o celkové výměře 32 m² vlastní vchod, rozvod elektřiny a vody, vhodné na sklady nebo jiný podnikatelský záměr. Cena pronájmu dohodou. Tel. 737 225 464 – Jiří Janata – jednatel
•••••••••••••••••••••••••••• Hledáme (2 dospělí) dlouhodobý pronájem bytu nebo pokoje v Harrachově a okolí. Tel.:739 276 731.
•••••••••••••••••••••••••••• Společenství vlastníků pro bytový dům 347 Harrachov nabízí k pronájmu reklamní plochu na objektu, pohled z hlavní ulice a pěší zóny. Cena pronájmu dohodou. Tel. 737 225 464 Jiří Janata.
•••••••••••••••••••••••••••• Restaurace v Harrachově příjme kuchaře. Tel.: 777 279 161
•••••••••••••••••••••••••••• Pronajmu byt v Kořenově Tel.: 777 316 910.
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám byt 3+1 v Harrachově, vč. 1/3 podílu na domě a pozemku 1800m2. Po celkové rekonstrukci, zařízený, ihned volný. Tel: 721 149 027
•••••••••••••••••••••••••••• Daruji starší zachovalé knihy, třebas po deseti kusech. Tel: 481 529 461
•••••••••••••••••••••••••••• Koupím byt v Harrachove, 2+1, 3+1. Cena do 2 000 000 Kc. Tel: 603 471 272 e-mail:
[email protected]
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám moped Babeta, zachovalý stav, cena 8.000,- Kč. Tel: 481 529 461
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám štěně do dobrých rukou amerického stafordšírského teriéra, 6. měsíců. Cena dohodou. Spěchá! Tel.: 731 954 318
•••••••••••••••••••••••••••• Pneu servis Harrachov – Vl. Bulušek zahajuje od dubna 2008 provoz. Najdete nás za služebnou Policie ČR. Tel: 604 990 244
•••••••••••••••••••••••••••• Voda, topení (opravy, nové rozvody) – Jan Boštík: 737 732 180
•••••••••••••••••••••••••••• Dva dospělí se psem hledají dlouhodobý pronájem bytu v Harrachově. Tel.: 728 955 423
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám mobilní telefon Nokia 3310, hry, dlouhé textové zprávy, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena pouze 600 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel: 739 659 482
•••••••••••••••••••••••••••• Hledám někoho na doučování anglického a německého jazyka. Tel.: 728 955 423
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel. 739 659 482
•••••••••••••••••••••••••••• 51-letá s 11-letou dcerou hledá vdovce s domečkem. Tel: 720 369 354 •••••••••••••••••••••••••••• Prodám úplně nový crossový trenažér KETTLER VERSO 107 za 7.000,- Kč, původní cena 7.990,- Kč. Minimální zatížení kloubů, účinně působí v problémových partiích (hýždě, boky). Telefon 481 529 511, 602 260 057
•••••••••••••••••••••••••••• Prodám 2 nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: 739 659 482
Výprodej vybavení provozovny KOSMETIKA EVA Harrachov kontakt tel.: 604 152824 název zařízení
cena pořizovací
cena prodejní
rok pořízení
poznámka
Kosmetické křeslo rozkládací (lůžko)
10 800
5 400
2007
bílé, polohovací
Židle otoč. S opěrkou (pracovní)
2 750
1400
2007
bílá, koženková
Pojízdný stolek pracovní
2 400
1200
2007
nerezový
Lupa s osvětlením
3 990
1500
2007
stojanová
Židle čalouněná kovová
600
300
2007
tmavě šedá
Židle čalouněná kovová
600
300
2007
tmavě šedá
Oslavy
„100“
let výročí organizovaného lyžování v Harrachově
Sobota 23. 8. 2008 od 10:00 hod Areál skokanských můstků u Skicentra
Čeká na vás bohatý program: závody ve skocích mužů a žen, vystoupení hudebních skupin (např. Crazy Lady, Beatles Revival a další), stánky s bohatým občerstvením.
Přijďte pobejt!!! Harrachovský zpravodaj vydává Město Harrachov. Připravuje a řídí redakční rada. Příspěvky, či inzerci zasílejte na adresu redaktora Martina Soukupa (
[email protected], tel.: +420 604 857 000) nebo zanechávejte v podatelně Městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka příštího čísla je 10. 8. 2008. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba a tisk SURA s. r. o.
