Dolnobrannský ZPRAVODAJ Září 2009
Vydává Obecní úřad v Dolní Branné
Číslo 11
Léto roku 2009 (Foto Vacek)
Slovo starosty Vážení spoluobčané, dovolte, abych na začátek popřál hodně úspěchů našim nejmenším. Přišel čas „školní“ a ten s sebou nese spoustu radostí ale i strastí jak pro školáky tak i pro jejich rodiče. Během letošního léta se podařilo v naší škole opravit a přebudovat místnosti ve spodní části budovy. Z havarijního stavu se přízemí školy, díky poctivé práci oslovených firem, přeměnilo na krásná a voňavá místa, ve kterých se bude určitě našim dětem líbit. Přestavba mostu u papírny se také blíží ke zdárnému konci, připravuje se finální pokládka živičného koberce. Dokončovací práce budou provedeny minimálně do slíbeného termínu - do 15.10.2009. Pro některé z nás to určitě není až tak potěšující zpráva, protože život bez kamiónů je rozhodně klidnější. Doufám alespoň, že se podaří na příští rok prosadit zahájení budování chodníků. Projektová dokumentace je hotova a jednání s úřady probíhají. Nemohu zapomenout na vichřici z 23. 7. Příroda nám ukázala svou sílu a jen díky obětavosti mnoha dobrovolníků se podařilo v naší obci vrátit vše do normálu během několika dní. Nebudu pro jistotu jmenovat, abych snad na někoho nezapomněl, ale všichni jste viděli, kdo se dobrovolně a bez jakýchkoliv nároků podílel na odklízení vývratů a odstraňování nemalých škod. Pohled například na Liščí farmu mě zůstane před očima napořád… Snad jen zázrak zabránil ztrátám na životech. A proto byla pro poškozené každá pomoc nesmírně důležitá. Na závěr Vás chci pozvat na sobotu 26.9. na soutěž hasičů, která proběhne na hřišti Sokola Dolní Branná. Naši borci budou obhajovat své výborné výsledky z posledních soutěží a to jak muži, tak hlavně naše družstvo žen. Libor Čvančara, starosta obce
Poděkování Škola a Obecní úřad děkují všem, kteří obětavě, plánovaně i neplánovaně pomáhali při rekonstrukci přízemí ZŠ a MŠ během letních prázdnin. Jmenovitě děkujeme pánům Klenzovi, Illnerovi, Brázdovi, Procházkovi, Pitrmanovi, Tauchmannovi, Nyklovi, Kučerovi z Obce a Kučerovi ze Stavebnin. PaedDr. Jana Hrušková, ředitelka školy
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 2
Číslo 11
Kronika současnosti Rekonstrukce mostu u papírny V minulém vydání Zpravodaje jsme vás informovali o demoličních akcích starého mostu - v registru označovaný jako most ev. č. 2953-2. Investorem rekonstrukce tohoto mostu je Královéhradecký kraj, správcem stavby je krajská organizace Správy a údržby silnic. Projektantem nového mostu je firma Vaner s. r. o. z Liberce. Dodavatelem stavby nového mostu je firma MSILNICE a. s. z Pardubic, stavbyvedoucím p. Ing Václav Košnar. Základní pilíře mostu byly dokončeny v průběhu měsíce května, v polovině června byly na ně položeny nosníky budoucí mostovky. Představa budoucího mostu a zejména jeho šířky dostávala konkrétní podobu. Práce pokračovaly na obou březích Labe v pokládce a napojení inženýrských sítí, které povedou uvnitř nového mostu. Jedná se o vodovodní a plynové potrubí, ale také o potrubí tlakové kanalizace, které bude připraveno pro období její výstavby. Po provedení izolace betonových stěn pilířů došlo k zásypu nájezdu na most na kunčické straně. Na dolnobrannské straně se intenzivně pracovalo na definitivní podobě potrubí
bývalého
náhonu vedle papírny. Mostovka dostala základní betonový povrch a po jeho vytvrdnutí i příslušnou asfaltovou izolaci. Na kunčické straně se objevil nový chodník a základní asfaltová vrstva vozovky.
V současné době vrcholí příprava vozovky na dolnobrannské straně, buduje se protihluková stěna a vše směřuje ke slavnostnímu otevření mostu dne 15. října
Číslo 11
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 3
Vichřice 23. července 2009 Spolu se spisovatelem bylo možno letošní způsob léta považovat za poněkud nešťastný. Téměř po celý měsíc červenec pokrývaly oblohu divoké deštivé a větrné mraky tak, jak to zachytil úvodní snímek tohoto čísla Zpravodaje. Nikdo netušil, že to nejhorší nás teprve čeká. Meteorologové sice neustále varovali před příchodem přívalových srážek a velmi rychlých větrů. Ve čtvrtek 23. července 2009 celý den nic nenasvědčovalo, že bychom nemohli chválit den před večerem. Krátce před sedmou hodinou večerní se od západu přibližovala tmavá mračna, která se vzápětí prohnala podhůřím Krkonoš a kácela stromy v cestě, aniž by k tomu měla povolení úřadů. Tato větrná bouře proběhla jako pás od Horní Sytové, přes Víchovou, Jilemnici, Valteřice, jižní část Vrchlabí, Lánov, Čistou, Fořt a Rudník směrem k Trutnovu. Odborníci označili tuto bouřku jako “downburst” (v češtině “proval”),. při které se masy studeného vzduchu z velké výšky propadnou na zemský povrch. Podle některých svědků se v okolí Studence a Kalné vyskytlo tornádo. V obci po vichřici zbyly polámané stromy na hřbitově, uvnitř obce, u papírny a hlavně na silnici do Vrchlabí. V širokém okolí nešel elektrický proud, zavřely se trvale železniční závory. V rámci katastru obce nejhůře dopadl kemp “Liščí farma”, zejména jeho stanová část u lesa. Jako zázrakem se nikdo vážně nezranil i když bylo poškozeno 17 automobilů, zničeno 30 vybavených stanů a celková škoda dosáhla částky 1,5 milionu Kč.
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 4
Číslo 11
Zpravodaj se mračí V poslední době se objevují na stránkách Zpravodaje informace a fotografie o skutečnostech, které nesvědčí o kulturnosti a přiměřené inteligenci některých našich spoluobčanů. S potěšením můžeme konstatovat že sice došlo k opravě zdevastované železniční zastávky, ale stejně se debilní jedinci “podepisují” dále svou obuví na stěnách. Dnešní snímky dokumentují,
že pochybná individua existují i mezi dospělými. Stavební odpad z rekonstrukce bytu bez ostychu vysypat na polní cestu dokáže skutečně jen
jedinec, jehož charakter definují výrazy, které není slušné ve Zpravodaji publikovat. Co by autor této nové “skládky” říkal podobné situaci před vjezdem do svého domu?
Za zábavou do Kulturního domu Prodlužující se podzimní večery lze vyplnit hudebně tanečním programem v sále Kulturního domu:
3. října 2009 se uskuteční “Posvícenská zábava” s kapelou Koneckonců 17. října 2009 proběhne “Punkový večer” 14. listopadu 2009 bude tradiční myslivecká “Poslední leč” 21. listopadu 2009 se mladší generaci nabízí “Benefiční rockový koncert”
Dolnobrannský zpravodaj
Číslo 11
Strana 5
Nový školní rok zahájen Stává se už téměř pravidelností, že prvním dnem prázdnin nastoupí do školy řemeslníci, aby vylepšili prostředí školní budovy. O letošních prázdninách byly práce soustředěny na místnosti mateřské školy, jídelny a družiny ve staré budově. Stav částky 360 000,- Kč. Podstatná změna během prázdnin nastala ve výpočetní technice. Nákladem 26 000,- Kč byla realizována nová počítačová síť, která zamezí nepříjemným poruchám počítačů. Díky daru vrchlabského závodu Auto ŠKODA se v učebně objevilo dalších šest počítačů pro
podlah a obložení stěn už volal po důkladné opravě. Nově položená podlaha s kobercem a pěkné obložení stěn vytváří pro děti z mateřinky pohodové prostředí, ve kterém se jim bude určitě líbit. Důkladnou opravou prošlo i přiléhající příslušenství. Celkové náklady dosáhly
výuku informatiky. Poslední dny prázdnin představovaly nejen normální přípravu učeben na nový školní rok, ale letos i fyzicky náročné dokončovací a úklidové práce řemeslníků a zejména všech pracovnic školy. Den před zahájením školního vyučování byly všechny učebny po malování uklizeny, vyzdobeny a připraveny na výuku. V první zářijový den nastoupilo do školy 48 žáků včetně devíti prvňáčků. Poprvé se ve škole posadili do lavice: Hák Petr Chlum Josef Matouš Jiránková Simona Magura Jan Novotný Daniel Radoňová Veronika Řídilová Alena Svobodová Katka Vydra Tobiáš
Naše škola již druhý rok kamarádí s indiánskými dětmi z vesničky Punacancha v Peru. Vloni jsme od školáků z Punacanchy dostali dopisy a fotografie dětí, letos máme krásné fotky přímo ze školy. Jsou k vidění na nástěnce ve vstupní chodbě ZŠ. Naše škola se každoročně snaží dopravit do Punacanchy nějaké dárky. Protože pošta v Peru nefunguje, využíváme českých výprav, které do dané oblasti jedou. Právě nyní se do Cuska vydala paní Iva Faltová, ředitelka speciální školy v Hostinném a v Peru tráví 2 měsíce jako průvodkyně. Děkujeme panu Vackovi, který pro peruánské přátele vytvořil krásné album fotografií, na kterých jsou Krkonoše, Dolní Branná a naši žáci. A co dalšího do Peru posíláme? Pastelky, modelínu, 20 pravítek, kostičky na matematiku, kalkulačku, sešity a matematickou hru. Album do školní knihovny , poznámkové bločky, ořezávátka a další drobnosti. Miltonovi – žákovi, kterého podporujeme i finančně částkou 6 000,-Kč ročně, posíláme vybavený penál, sešity, kalkulačku, rýsovací potřeby a píšťalku.
Strana 6
Dolnobrannský zpravodaj
Číslo 11
Počítačová gramotnost Tak jako v minulých obdobích, připravuje Obecní úřad další kurzy počítačové gramotnosti pro obyvatele obce, které se budou konat ve večerních hodinách v místní základní škole. Při dostatečném zájmu lze uskutečnit kurzy: - pro počítačové začátečníky - pokročilých úloh v programu WORD - zpracování digitálních fotografií v základním rozsahu nebo v náročnější verzi - základů programů EXCEL nebo Power Point. Využijte mimořádně výhodného účastnického poplatku, znalostí a trpělivosti lektora a přihlaste se na Obecním úřadě.
Nenechte se zahanbit svými dětmi nebo vnoučaty v ovládání počítačů a jejich znalostmi v práci s programy.
Sběr nebezpečného komunálního odpadu Severočeské komunální služby provedou v naší obci pravidelný sběr nebezpečných složek komunálního odpadu
ve čtvrtek 1. října 2009 v době od 16:00 do 16:15 hodin u Kulturního domu
Nástěnné kalendáře pro rok 2010
V loňském roce Obecní úřad připravil a vydal několik výtisků nástěnných kalendářů s fotografickými motivy obce Dolní Branná, které byly použity pro prezentaci obce a jako ceny v tombolách plesů. Tyto kalendáře se setkaly s mimořádnou pozorností, s vysokým hodnocením a vyvolaly zájem o jejich získání. Obecní úřad se proto rozhodl připravit pro příští rok tyto originální kalendáře ve formátu A3 i A4 ve třech verzích, jejichž titulní stránky zveřejňujeme, a umožnit jejich objednání na Obecním úřadě, kde jsou také k prohlédnutí nabízené kompletní kalendáře S ohledem na náklady na jejich pořízení byla stanovena cena pro formát A3 na 140,- Kč a pro formát A4 na 100,- Kč. Objednávky přijímá Obecní úřad do konce října 2009.
Číslo 11
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 7
Z historie české školy část 3 V roce 1928 vyvrcholil boj s obcí o zřízení české mateřské školky, která měla být umístěna v domě p. Kupky, který tehdy stál v dnešní zahradě na severní části parčíku. Obecní zastupitelstvo, převážně německé, využilo finanční komisi k záporným usnesením. Řídící Šlitr podal stížnost na počet členů této komise, který byl neúměrně vysoký. Okresní správní komise ve Vrchlabí zredukovala počet členů finanční komise na polovinu a zrušila všechna její usnesení. Tím se situace změnila ve prospěch menšinové školky, byla uzavřena smlouva s p. Kupkou a do tohoto domku se okamžitě nastěhovala opatrovnice pí. Chvalinová. Místnost školky byla upravena a vybavena nábytkem. 1. září Děti mateřské školky 1928 byla školka otevřena. Zapsáno bylo 20 dětí, z nich 4 děti byly ze smíšených rodin. Jak již bylo uvedeno dříve, vedl řídící Šlitr jednání o zakoupení vilky p. Josefa Hnyka, velkoobchodníka z Prahy, pro potřeby české školy. Jednání trvala 4 roky. O vilu měl zájem i továrník Honemayer, který za ni nabízel 215 000,- Kč, o 60 000,Kč více než český stát. Jednalo se o dům č.224, vedle vily Milety, který v současné době vlastní rodina Klinerova. Společné úsilí p. Hnyka a řídícího Šlitra bylo korunováno úspěchem a 20. února 1929 došel telegram, který potvrzoval zakoupení vilky státem pro českou školu. Z ceny 150 000,- Kč musela částku 10 000,- Kč uhradit místní česká menšina.. Řídící Šlitr tehdy do kroniky zapsal: “Menšina přijala radostně zprávu! Rodiče konečně nebudou se muset obávat o zdraví svých dětí, budou mít školu krásnou, na nejlepším místě ve vsi, vzdušnou a moderní. Nechť vzkvétá menšina v Dolní Branné a nechť česká škola stane se středem všeho českého snažení” Továrník Honemayer se dále snažil tuto budovu získat i za cenu, že pro českou školu postaví novou budovu na jiném místě. Pořizovací cena ve výši 600 000,- Kč jej od tohoto úmyslu poté odradila. Tato dodatečná jednání označil mlynář Palouš za snahu řídícího Šlitra prodat školu Němci, čímž nastala roztržka uvnitř české menšiny. Výnosem Ministerstva školství ze dne 24. března 1929 bylo potvrzeno umístění české školy do této budovy. O Velikonocích Češi s nadšením stěhovali třídy do nové budovy, jen mlynář Palouš v té době nevycházel z domu. V roce 1929 postihly celou Evropu silné mrazy. Ministerstvo školství zastavilo vyučování dnem 18. února 1929. Vyučování bylo obnoveno 1. března, ačkoliv mrazy ještě dosahovaly 32 °C pod nulou. Krutými mrazy trpělo i obyvatelstvo a proto byly při menšinových školách zřizovány stravovací stanice. V Dolní Branné se po dobu 3 měsíců stravovalo 17 dětí (z toho 7 dětí z mateřské školky). Polévky vařila školnice paní Chvalinová. Rodina řídícího Šlitra dostala souhlas k přestěhování do podkroví nové školy. 25. května 1930 uspořádala škola na své zahradě “První českou národní pouť”. Večer se uskutečnila “Poutecká veselice”. Obou akcí se zúčastnil i p. Hnyk s chotí a při té příležitosti obdržel první splátku ve výši 5 000,- Kč. Děti II. třídy byly 3 dny na výletě v Praze, I. třída byla na výletě v Horní Kalné. Cukrář Čivrný jim půjčil “plachtu a tyče”, kterou používal k
Česká škola v roce 1933
prodeji cukrovinek na poutích. Děti pod ní hrály na gramofon(!!!), koupaly se a pekly brambory. V prosinci 1930 proběhlo sčítání lidu - akce velmi důležitá pro české menšiny. Obec tehdy měla 1294 obyvatel. Němců bylo 996, Čechů 284 a 14 bylo cizinců. Česká menšina začala bojovat za dvojjazyčné úřadování - i když obec patřila do Československé republiky, úřední řečí v obci byla němčina. Starosta Braun, zaujatý nepřítel Čechů, jednal s Čechy hrubě, nerad mluvil česky. Životu české menšiny systematicky kladl překážky. Z historických kronik zpracoval Jaroslav Vacek
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 8
Číslo 11
Společenská kronika Narození:
Úmrtí:
Kučerová Barbora
Skálová Anna Frydrychová Eva Šírová Otilie Fišerová Jiřina Šmíd Oldřich Forbelský Dobroslav
23. 6. 2009 25. 6. 2009 15. 7. 2009 22. 7. 2009 25. 7. 2009 11. 9. 2009
Životní jubilea 75 let:
50 let: Cigl Zdeněk Pavlíčková Helena Hamrozi Miroslav
Lukešová Vlasta
81 let: Khain Jiří Mejvaldová Lidmila
55 let: Dražková Alena Bulušková Božena
83 let: Soukupová Marie
84 let:
60 let:
Sommerová Herta Novotná Jarmila
Holubcová Marie Koudelková Jana
85 let:
65 let:
Vaníčková Olga
Hanušová Hana Matoušková Věra Balogová Miluše
86 let: Bulušek Miloslav
88 let:
70 let:
Šimek Václav
Matouš Zdeněk Novák Miloslav
Všem jubilantům přejeme do dalších let mnoho zdraví a životní pohody. Pokud některý z občanů si nepřeje zveřejnit své životní jubileum, prosíme, aby toto rozhodnutí sdělil Obecnímu úřadu do 15. dne měsíce vydání Zpravodaje (březen, červen, září, prosinec).
Co se připravuje
Sbor dobrovolných hasičů v Dolní Branné pořádá
v sobotu 26. září 2009 na fotbalovém hřišti
soutěž v hasičském útoku o Pohár starosty okrsku Začátek soutěží v 9.00 hodin
