SPARKLING WINE & CHAMPAGNE ŠUMIVÁ VÍNA A ŠAMPAŇSKÉ BOHEMIA SEKT Brut/Demi Sec – Czech Republic CAVA GIRÓ RIBOT Brut - Spain MOËT & CHANDON Imperial Brut – France
cl 15 75 75
CZK 100 390 490
€ 3,70 14,50 18,10
75
1.950
72,20
SPARKLING DRINKS / ŠUMIVÉ NÁPOJE WINE SPRITZER White house wine & soda KIR ROYAL Bohemia Sekt Brut & Crème de Cassis APEROL SPRITZ Prosecco & Aperol Bohemia Bubbles Bohemia Sekt, Blueberry sirup, Lemon sirup
cl 20
CZK 120
€ 4,40
17
150
5,50
17
150
5,50
17
150
5,50
APERITIVES & BITTERS & SHERRY APERITIVY, BITTERY A SHERRY MARTINI Bianco/Extra Dry/Rosso CAMPARI SAMBUCA RAMAZZOTTI SAN BENEDETTO BEN´S Non alcoholic - bitter
cl 10
CZK 100
€ 3,70
5 4 10
100 100 60
3,70 3,70 2,20
cl 4 4
CZK 130 110
€ 4,80 4,00
4 4
160 110
5,90 4,00
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
110 160 180 110 150 110 110 110 130 150 180
4,00 5,90 6,60 4,00 4,40 4,00 4,00 4,00 4,80 5,50 6,60
SPIRITS / DESTILÁTY ABSINTH HILL SLIVOVICE JELÍNEK Gold /Silver BARON HILDPRANDT (plum, raspberry, pear flavour) TEQUILA PEPE LOPEZ Gold/Silver GIN BEEFEATER´S (England) GIN HENDRICK´S (Scotland) GIN TANQUERAY (England) VODKA ABSOLUT (Sweden) VODKA RUSSKIJ STANDART PLATINUM (Russian) RUM BACARDI SUPERIOR (Cuba) RUM HAVANA AÑEJO (Cuba) RUM CAPTAIN MORGAN spiced gold (Jamaica) RUM LEGENDARIO, ELIXIR DE CUBA (Cuba) RUM DIPLOMATICO RESERVA 12YRS (Venezuele) RUM PLANTATION XO 20YRS (Barbados)
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
LIQUEURS / LIKÉRY BECHEROVKA JÄGERMEISTER GRAND MARNIER CORDON ROUGE COINTREAU AMARETTO DISARONNO BAILEY´S IRISH CREAM KAHLÚA
cl 4 4 4 4 4 4 4
CZK 110 120 130 120 120 120 120
€ 4,00 4,40 4,80 4,40 4,40 4,40 4,40
CZK 120
€ 4,40
PORT WINE / PORTSKÉ cl 4
ROYAL OPORTO Ruby /Tawny /White
COGNAC & ARMAGNAC & BRANDY KOŇAKY, ARMAŇAK A BRANDY cl 4 4 4 4 4
HENNESSY VS HENNESSY VSOP HENNESSY XO METAXA ******* GRAPPA FIOR DI VITE
CZK 180 290 690 130 120
€ 5,60 10,00 25,60 4,80 4,40
CZK 120 160 220
€ 4,40 5,90 7,00
CZK 120 190 190
€ 4,40 7,00 7,00
CZK 120 250
€ 4,40 9,30
SCOTCH WHISKY SKOTSKÁ WHISKY JOHNNIE WALKER RED LABEL JOHNNIE WALKER BLACK LABEL GLENFIDDICH 18yo
cl 4 4 4
IRISH WHISKY IRSKÁ WHISKY TULLAMORE DEW JAMESON 12YRS CLONTARF SINGLE MALT
cl 4 4 4
AMERICAN WHISKEY AMERICKÁ WHISKEY JACK DANIEL´S JACK DANIEL´S SINGLE BARREL
cl 4 4
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
APERITIF COCKTAILS / APERITIVNÍ KOKTEJLY MAJESTIC COCKTAIL Havana rum, Bols apricot, Amaretto, pineapple and orange juice NEGRONI Gin, Campari, Rosse vermouth CAIPIRINHA Cachaca, fresh lime juice, brown sugar DRY MARTINI COCKTAIL Beefeater´s gin, Martini dry, olives
cl 15
CZK 160
€ 5,90
15
160
5,90
15
160
5,90
6
160
5,90
DIGESTIF COCKTAILS / DIGESTIVNÍ KOKTEJLY BLACK RUSSIAN Absolut vodka, Kahlúa WHITE RUSSIAN Absolut vodka, Kahlúa, cream COSMOPOLITAN Absolut vodka, Cointreau, cranberry and lime juice
cl 6
CZK 160
€ 5,90
6
160
5,90
12
160
5,90
CZK 180
€ 6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
180
6,60
COCKTAILS / KOKTEJLY cl MOJITO 20 Havana blanco, fresh lime, mint, brown sugar, soda PIÑA COLADA 15 Havana blanco, pineapple juice, coconut liqueur ABSOLUT BLUE MOON 6 Vodka, Blue Curaccao, pineapple juice CUBA LIBRE 20 Havana blanco, lime juice, Coca-Cola DAIQUIRI 12 Bacardi light, lime juice, icing sugar GIN & TONIC 20 Beefeater´s gin, Kinley tonic water, fresh lemon LONG ISLAND ICE TEA 20 vodka, gin, tequila, rum, Cointreau, lemon, Coca-Cola SEEBREAZE 20 Vodka, grapefruit juice, cranberry juice MARGARITA 8 Pepe Lopez tequila, Cointreau, lime juice SCREWDRIVER 12 Absolut vodka, orange juice, Angustura bitter SEX ON THE BEACH 20 Absolut vodka, peach,cranberry and pineapple juice TEQUILA SUNRISE 20 Pepe Lopez tequila, orange juice, grenadine BLOODY MARY 20 Absolut vodka, tomato juice, lime juice, worcester, tabasco BLUE PACIFIC 12 Vodka, Malibu, Blue curaccao, lime juice, pineapple juice
NON - ALCOHOLIC COCKTAILS NEALKOHOLICKÉ KOKTEJLY cl VIRGIN MOJITO 10 Lime juice, mint, sugar, soda CINDERELLA 15 Lime juice, orange juice, pineapple juice, soda, grenadine VIRGIN COLADA 15 pineapple juice, coconut syrup, cream
CZK 120
€ 4,40
120
4,40
120
4,40
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
BEER / PIVO Draught beers / Točená piva KOZEL dark 11˚ KOZEL dark 11˚ PILSNER URQUELL 12˚ PILSNER URQUELL 12˚
cl 30 50 30 50
CZK 65 80 65 80
€ 2,40 3,00 2,40 3,00
Bottled beers / Lahvová piva BUDWEISER BUDVAR 11˚ dark BUDWEISER BUDVAR alkohol free
cl 33 53
CZK 65 65
€ 2,40 2,40
Cider Kopparberg (pear, lime & elderflower)
cl 33
CZK 80
€ 3,00
WINE BY THE GLASS / ROZLÉVANÉ VÍNO White wines / Bílá vína Pinot Chardonnay Winery Sedlák, Velké Bílovice – Czech Republic MARQUES DE CASTILLO - AIRÉN Winery Cristo de la Vega D.O. – Spain
cl 15 75 15 75
CZK 80 350 80 350
€ 3,00 13,00 3,00 13,00
Red wines / Červená vína Modrý Portugal Winery Sedlák, Velké Bílovice – Czech Republic MARQUES DE CASTILLO - TINTO Winery Cristo de la Vega D.O.– Spain
15 75 15 75
80 350 80 350
3,00 13,00 3,00 13,00
Wide choice of bottled wines is available in our Wine Menu and in a Grand Majestic Wine Cellar Menu. Širokou nabídku lahvových vín vynaleznete ve vinném lístku a v nabídce vinného sklepa Grand Majestic.
SOFT DRINKS / NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE cl COCA-COLA 33 COCA-COLA LIGHT 33 FANTA ORANGE 33 SPRITE 33 TONIC KINLEY 25 TONIC GINGER ALE 25 NESTEA ICE TEA LEMON 20 REDBULL 25 RAUCH JUICE 20 orange, apple, multivitamin/pomeranč, jablko, multivitamín FRESH JUICE/ČERSTVĚ VYMAČKANÁ ŠŤÁVA 20 orange, grapefruit/pomeranč, grep SAN BENEDETTO WATER 25 Still and sparkling/neperlivá a perlivá EVIAN WATER 50 Still (bottled to take away)/neperlivá (balená na cestu) SAN BENEDETTO WATER 75 Still and sparkling/neperlivá a perlivá
CZK 60 60 60 60 60 60 60 90 60
€ 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 3,30 2,20
120
4,50
50
1,90
70
2,60
100
3,70
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
HOT BEVERAGES / TEPLÉ NÁPOJE ESPRESSO RISTRETTO ESPRESSO ESPRESSO LUNGO ESPRESSO DOUBLE ESPRESSO MACCHIATO ESPRESSO CAPPUCCINO CAFÉ LATTÉ MACCHIATO ESPRESSO DECAFFEINATO/BEZ KOFEINU FILTERED COFFEE/PŘEKAPÁVANÁ KÁVA IRISH COFFEE/IRSKÁ KÁVA with irish whisky and whipped cream/s irskou whisky a šlehačkou WIENNESE COFFEE/VÍDEŇSKÁ KÁVA with whipped cream/se šlehačkou CAFÉ FRAPPÉ iced coffee with vanilla ice cream and whipped cream ledová káva s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou HOT CHOCOLATE XOCAO/HORKÁ ČOKOLÁDA XOCAO creamy dark chocolate with whipped cream krémová tmavá čokoláda se šlehačkou SELECTION OF EILLES TEAS/VÝBĚR Z ČAJŮ EILLES
Kč 60,60,60,110,70,80,80,60,50,-
€ 2,20 2,20 2,20 4,10 2,60 3,00 3,00 2,20 1,90
130,-
4,80
100,-
3,70
100,-
3,70
70,-
2,60
60,-
2,20
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
SALADS / SALÁTY CZK MIXED VEGETABLE SALAD/ZELENINOVÝ SALÁT 90 With olives and Balkan cheese/s olivami a balkánským sýrem allergens/alergeny: 7 CAESAR SALAD/CAESAR SALÁT 130 Iceberg salad, grilled chicken breast, anchovy-mayonnaise dressing allergens/alergeny: 1,3,4,7,9,11
€ 3,30
4,80
Salads are served with home-made pastry or French baguette. Saláty podáváme s domácím pečivem nebo francouzskou bagetkou
SOUP / POLÉVKA SOUP OF THE DAY/POLÉVKA DLE DENNÍ NABÍDKY With home-made pastry or french baguette. S domácím pečivem nebo francouzskou bagetkou.
CZK 80
€ 3,00
SANDWICHES / SENDVIČE CZK FRENCH BAGUETTE SANDWICH 150 Iceberg salad, pork ham and cheese, tomatoe, cucumber, mayonnaise Ledový salát, vepřová šunka a sýr, rajče, okurka a majonéza allergens/alergeny: 1,3,7,11 TRAMEZZINI SANDWICH 150 Smoked salmon, cucumbers and vegetable salad with olive dressing Uzený losos, okurky a zeleninová salát s olivovým dresinkem allergens/alergeny: 1,3,4,7,11 CLUB SANDWICH 240 Grilled chicken breast, roasted bacon, egg, mayonnaise Grilovaná kuřecí prsa, pečená slanina, vejce, majonéza Allergens/alergeny: 1,3,7,11 GRAND MAJESTIC BEEFBURGER 240 Grilled minced beef, roasted bacon, cucumber, tomatoe, mayonnaise Grilované mleté hovězí maso, pečená slanina, okurka, rajče, majonéza allergens/alergeny: 1,3,7,11
€ 5,50
5,50
9,00
9,00
All sandwiches are served with steak French fries and spiced chilli sauce. Sendviče podáváme se steakovými hranolkami a pikantní chilli omáčkou.
DESSERTS / DEZERTY HOME-MADE PANCAKES/DOMÁCÍ LÍVANCE with wild fruit chutney and crème fraiche gnocchi s chutney z lesního ovoce a noky z crème fraiche allergens/alergeny: 1,3,7,11 VARIETY OF SORBETS/VARIACE SORBETŮ Lemon, water melon, lime, raspberry Citrónový, melounový, limetkový, malinový allergens/alergeny: 7,8 DESSERT OF THE DAY/DEZERT Z DENNÍ NABÍDKY Please, ask your waiter/prosíme, zeptejte se číšníka allergens/alergeny: 1,3,7,11
CZK 110
€ 4,10
110
4,10
90
3,30
Prices quoted in EUR are approximate and indicative only, based on an exchange rate of CZK 27 to 1 EUR. Prices include VAT. January 2016 Accountable Manager: Roman Vaněk
[email protected] / www.le-hotels.cz
