Új bölcsődei férőhelyek kialakítása, új telephelyen Zuglóban Mesevonat Bölcsőde építése és kapcsolódó munkák elvégzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2013/49 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2013.04.29. 6388/2013 45262700-8;45431000-7;45111100-9;45113000-2;45350000-5;45315100-9
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata 1147 Budapest, Öv utca 206. hrsz.: 30333
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
2013.05.14.
Regionális/helyi szintű
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata Postai cím: Pétervárad u. utca 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Nagy Tünde Telefon: +36 18729331 E-mail:
[email protected] 1
Fax: +36 18729309 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.zuglo.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Új bölcsődei férőhelyek kialakítása, új telephelyen Zuglóban - Mesevonat Bölcsőde építése és kapcsolódó munkák elvégzése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 1147 Budapest, Öv utca 206. hrsz.: 30333 NUTS-kód: HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul 3
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés, Új bölcsődei férőhelyek kialakítása, új telephelyen Zuglóban - Mesevonat Bölcsőde (1147 Budapest, Öv utca 206. hrsz.: 30333) építése és kapcsolódó munkák elvégzése II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45262700-8 45431000-7 45111100-9 45113000-2 45350000-5
Kiegészítő szójegyzék
45315100-9 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Mesevonat Bölcsőde új épülete (nettó alapterület 977,38 m2) A tervezett beruházás során a következő fő műszaki tartalmú komplex új bölcsőde intézmény valósítandó meg: A jelenlegi beépítetlen és körülhatárolás nélküli telken új építésű, földszintes bölcsőde intézmény és teljes környezetének kiépítése valósítandó meg. A bölcsőde intézmény falakkal együtt mért bruttó szintterülete 1127 m2, továbbá megépítendő egy 4
falakkal együtt mért 14 m2 bruttó szintterületű hulladéktároló épület és 7 m2 alapterületű kerti gyermek-wc épület is. A bölcsőde épülete sáv- és pilléralapozással készülő, hagyományos építési technológiákkal megvalósítandó, monolit vasbeton pillérekkel és teherhordó falazatokkal, monolit vasbeton födémszerkezettel épülő földszintes épület, „U” alaprajzi elrendezéssel. Az „U” alaprajzi elrendezés egyik szárnyában irodai, tároló és egyéb a bölcsődei funkciót támogató helyiségek kapnak helyet, a másik szárnyában komplett melegkonyha építendő főzőtérrel, előkészítő helyiségekkel, mosogató helyiségekkel, raktárakkal, konyhai irodával és konyhai öltözőkkel, mintegy 175 m2 bruttó alapterülettel. Ugyanezen szárnyban kialakításra kerülnek még vasalóhelyiség, gondozói öltöző-blokk, karbantartó műhely és gépészeti illetve villamossági tér is. Az „U” alaprajzi elrendezés „talpában” kap helyet a két gondozási egységes (kétcsoportos – négy csoportszobás) bölcsődei funkció a hozzá tartozó vizesblokk egységekkel illetve tároló helyiségekkel. Szintén ezen a területen kap helyet a bejárati rész és a gyermek-átadó helyiség, valamint az akadálymentes vizesblokk is. Az épület teljes akadálymentesített kivitelben valósul meg, az akadálymentes vizesblokk kialakításán túl megvalósul az akadálymentes megközelítés (akadálymentes parkoló és akadálymentes útvonalak), a taktilis jelzésekkel és infokommunikációs megoldásokkal az akadálymentes irányítás/tájékoztatás is. Az épület ferde lapostetős rendszerben épül, mely lapostető teljes felületen félintenzív zöldtető rendszerrel valósul meg. A zöldtető rendszer az „U” alaprajzi elrendezés szárnyainak végén csatlakozó támfalakkal olvad bele a környezetében kialakítandó kertbe. Az épület homlokzatai 20 cm vastag homlokzati hőszigeteléssel készülnek. A jelenleg lehatárolások nélküli udvart a közterületek illetve a telekhatárok felől kerítések építésével kell körbevenni, lehatárolni. A telken belül a bölcsődei játszóudvar és a gazdasági udvar illetve a bejárati személy- és járműforgalommal (bejárati út és parkolók) érintett udvarrészeket belső kerítések építésével és belső támfalak építésével kell elválasztani egymástól. Építendő kerítések: hegesztett acélhálós műanyag bevonatos elemes kerítésrendszer beton alappal és beton lábazattal: 206,29 m, tömör épített kerítés beton alappal: 62,7 m, vasbeton támfal alappal együtt, részben kerítésként is kialakítva: 48 m. A kerítésekkel körülveendő és kertészeti és térépítési munkákkal korszerűen kialakítandó udvarrészek alapterülete 2839 m2 udvarterület plusz 150 m2 zöldtetőn készülő kert. A bölcsődei játszókert alapterülete 860 m2. Ezen a területek készül 335 m2 fagyálló kerámia burkolatú játszóterasz és kertterv alapján 518 m2 alapterületű kertépítés játszóelemekkel, kertészeti kiépítéssel együtt. Az épület bejárata felől (az intézményi szülői-gyermekforgalom és dolgozói forgalom illetve a gazdasági forgalom biztosítására) építeni kell 396 m2 alapterületű, beton térburkolatos, teherautóval is terhelhető belső utat és 222 m2 alapterületű belső parkolót, továbbá beton térburkolattal ellátott 200 m2 alapterületű közlekedő terület. Az udvarok többi része kertészeti tervek szerint kiépítendő. A félintenzív zöldtető a kertészeti tervek szerint alakítandó ki. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) 5
Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 330 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér: bírálati részszempontként értékelésre kerül (ajánlattevő vállalásának megfelelően, de minimum a nettó vállalási ár 0,1%-a naponta. A késedelmi kötbér összege maximum 30 napig kerül felszámításra, ez követően a Ajánlatkérő jogosult a szerződéstől egyoldalú jognyilatkozattal elállni illetve azt felmondani. • Meghiúsulási kötbér: Az ajánlattevőnek felróható okból történő meghiúsulás esetére meghiúsulási kötbér : ajánlattevő vállalásának megfelelően, de minimum a nettó vállalási ár 5,00%-a, továbbá ajánlatkérő a nettó vállalási ár 15,00%-át elérő vagy meghaladó meghiúsulási kötbér vállalást a maximális ponttal értékeli. Az ajánlattevő által késedelmes teljesítésből eredő meghiúsulás esetén ajánlattevő vállalásai összes kötbérre vonatkozóan nem lehet több, mint a nettó vállalkozói díj 30%-a. • Jótállás a műszaki átadás-átvételt követő naptól számítva: bírálati részszempontként értékelésre kerül (minimum: 36 hónap, ajánlati elem legkedvezőbb szintje: 60 hónap). • Teljesítési biztosíték a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján a nettó vállalkozói ár 5%-a. • Jólteljesítési biztosíték az utó-felülvizsgálat lezárultáig + 30 nap, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján a nettó vállalkozói ár 5%-a. Előleg visszafizetési biztosíték: Ajánlatkérő az ajánlattevő általi előleg igénybevétele esetén az előleg biztosítékaként a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) bekezdése és 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 77.§ (la) bekezdése alapján a folyósítandó szállítói előlegnek a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10% feletti részre, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét írja elő Vállalkozó részére. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg 6
biztosítékaként. Az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása értelemszerűen csak abban az esetben kötelező, ha az ajánlattevő az előleg lehetőségével élni kíván. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján arra vonatkozóan, hogy a teljesítési -, jótállási-, valamint előleg-visszafizetési biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdésében meghatározott határidőig, míg az előleg-visszafizetési biztosítékot az előleg igénylésének időpontjáig Ajánlatkérő, illetőleg a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség rendelkezésére bocsátja. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő összhangban a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésével, a szerződésben biztosítja a szállítói előleg igénylésének lehetőségét. Ajánlatkérő és a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § alapján a Közreműködő Szervezet, összesen a nettó Szerződéses Ár támogatásból finanszírozott, elszámolható összegének legfeljebb 30%-ig terjedően előleget biztosít a nyertes ajánlattevő részére, a hivatkozott jogszabályhelyen meghatározottak, valamint a szerződésben foglaltak szerint, a Támogatási Szerződésben meghatározott támogatási intenzitás arányban, azaz a nettó Szerződéses Ár támogatásból finanszírozott, elszámolható összegének legfeljebb 30%-ának 90,00 %-át a Közreműködő Szervezet, míg a fennmaradó 10,00%-át az Ajánlatkérő biztosítja. Az ellenérték a műszaki ellenőr által igazolt teljesítés igazolás alapján kiállított számla alapján, amennyiben az ajánlattevőként szerződő fél a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdésében meghatározottak szerint, ellenkező esetben a Kbt. 130. § (3) bekezdésében előírtak szerint kerül kiegyenlítésre, figyelemmel az adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) Art 36/A. § vonatkozó rendelkezéseire, és a 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendeletben, az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX.15.) Korm. rendeletben meghatározottakra is. A szerződés finanszírozása a KMOP-4.5.2-11-2012-0008 azonosítószámú programban az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az ajánlatkérő saját forrásaiból történik. Az ellenszolgáltatás finanszírozása a jóváhagyott, elszámolható költség 90%-ban Európai Uniós Támogatásból, és a jóváhagyott, elszámolható költség 10%-ban az ajánlatkérő önerejéből valósul meg. Az ellenszolgáltatás elszámolható rész feletti részét Ajánlatkérő saját forrásból finanszírozza. A teljesítés során 3 részszámla és egy végszámla nyújtható be. A részszámlák 25, 50 és 70% teljesítés esetén állíthatóak ki. Az előleget egyenlő részletben, a benyújtásra kerülő résszámlák és a végszámla összegéből kell levonni. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét arra, hogy alvállalkozói részére történő kifizetéseinél az Art. 36/A. §-ában foglaltak szerint kell eljárnia. Jelen szerződés teljesítéseinek számlázása a hatályos Általános Forgalmi Adóról szóló törvénynek – 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban ÁFA tv.) - megfelelően a fordított adózás szabályai szerint történik. Az ÁFA tv. 142. §-a szerint a számla általános forgalmi adóját Ajánlatkérő fizeti, így Ajánlattevő számláját nettó módon állítja ki, azon általános forgalmi adót nem szerepeltethet. A számlán fel kell tüntetni a „fordított adózás” kifejezést. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem 7
(Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben: - a Kbt. 56. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn; - a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében megjelölt kizáró ok áll fenn; Igazolási mód: Ajánlattevő nyilatkozata a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 12. §-ában foglaltaknak megfelelően, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontját a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. A Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn nem állásáról az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltaknak megfelelően kell nyilatkozni. Ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján írásban kell nyilatkoznia arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni: a) Valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozata a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az alábbi tartalommal: 1. számlaszám(ok), 2. mióta vezeti az ajánlattevő számláját 3. volt(ak)-e 15 napot meghaladó sorban álló tétel(ek) az ajánlattevő számláján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapon belül; attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. b) Saját vagy jogelődjének az eljárást megindító felhívás feladását megelőző két lezárt üzlet évre vonatkozó jogszabályok szerinti beszámolója (kiegészítő melléklet nélkül), ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzétételét és könyvvizsgálói záradékát (amennyiben az kötelező). Később létrejött gazdasági szereplő esetében a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (építés, felújítás) származó árbevételről szóló nyilatkozata. Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy erről szóló nyilatkozat. A céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. c) Nyilatkozat a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást 8
megindító felhívás feladásának napját megelőző 3 év (3x12 hónap) közbeszerzés tárgya (építés, felújítás) szerinti nettó árbevételéről (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az árbevétel adatok rendelkezésre állnak). d) Építés-szerelési felelősségbiztosításának fennállásáról szóló igazolás (kötvény) csatolása [310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevőre vonatkozó, a pénzügyi-gazdasági alkalmasságot kizáró tényezők: a) bármely pénzügyi intézményének nyilatkozata szerint a számláján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapon belül 15 napot meghaladó sorban állás volt. b) b.1) amennyiben a beszámolók alapján az üzemi (üzleti) tevékenység szerinti eredménye az eljárást megindító felhívás feladását megelőző két lezárt üzleti év bármelyikében negatív; Később létrejött gazdasági szereplő esetében működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (építés, felújítás) származó árbevétele nem éri el a nettó 200 millió forintot. b.2) a fizetőképességének elemzése céljából a számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolójában meghatározott tőkeellátottsági mutató (=saját tőke/összes forrás x 100) értékének az utolsó kettő lezárt üzleti évi számtani átlaga nem éri el legalább a 25%-ot. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) ezen alkalmassági követelménynek a Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján kell megfelelnie. c) nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 3 évben átlagosan nettó 200 millió forint a közbeszerzés tárgyából (építés, felújítás) származó árbevétellel. d) Alkalmatlan, ha nem rendelkezik minimum 100.000 eFt/év és 50.000 eFt/kár összegű építés-szerelési felelősségbiztosítással III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő műszaki illetve szakmai alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni: a) A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés a) pontja szerint az eljárás megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben teljesített közbeszerzés tárgyának (építés, felújítás) megfelelő tárgyú referencia munkáinak ismertetése, továbbá csatolva az elvégzett munkákról a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatot vagy igazolást. b) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja szerint azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik az építési beruházás teljesítésébe bevonásra kerülnek (a b. pontban felsorolt személyek). Az előírt végzettség, képzettség, szakmai tapasztalat, gyakorlat igazolására ajánlattevő csatolja a szakemberek által aláírt szakmai önéletrajzot, amelyből egyértelműen megállapítható az előírt szakmai gyakorlat, a releváns képzettségeit igazoló oklevelét egyszerű másolatban, valamint a szakemberek által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot. A magyarországi letelepedésű felelős műszaki vezető szakemberek tekintetében a megkövetelt jogosultságok érvényességét az ajánlatkérő ellenőrzi. A felelős műszaki vezetői névjegyzékben való szereplés igazolására a Magyar Mérnöki Kamara Online Névjegyzékben szereplő tagszám megjelölése szükséges vagy csatolható a névjegyzékbe vételt tanúsító érvényes hatósági igazolás egyszerű másolata. Jelöljék meg a szakemberek, hogy a jogosultság mely elektronikus elérési úton ellenőrizhető. Amennyiben a szakember nem szerepel a nyilvántartásban, vagy az nem ellenőrizhető a nyilvántartáson keresztül, a jogosultságot igazoló dokumentum benyújtása szükséges. Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő vagy származási országban az 9
előbbivel egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordításának benyújtása szükséges c) A Kbt. 55.§ (1) bekezdés a) pontja és a 310/2011. (XII.23) Korm. Rendelet 15.§ (2) bekezdés d) pontja alapján csatolja az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző évre (2012) vonatkozó az éves átlagos statisztikai állományi létszámról szóló kimutatást, oly módon, hogy abból megállapítható legyen a fizikai átlagos statisztikai létszám d) A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés f) pontja szerint ISO 14001 környezetvédelmi tanúsítvány vagy a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (3) bekezdése szerinti azzal egyenértékű tanúsítvány vagy az egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékai. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevőre vonatkozó, a műszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezők: a.) az eljárás megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben nem rendelkezik minimum 2 db, sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult, hagyományos építési technológiával készült, minimum 900 m2 bruttó (falakkal együtt mért) szintterületű, új építésű bölcsőde(min. 2-csoportos ) vagy óvoda építési referenciával, mely tartalmazott konyhablokk kialakítást és kerítés építési és kertészeti és térburkolat építési munkákat is, és amely akadálymentesített kivitelben valósult meg, továbbá legalább az egyik ellenszolgáltatásának összege elérte a nettó 200 millió összeget és az tartalmazott minimum 2500 m2 alapterületű kertészeti és térépítési munkákat, melyen belül játszókert is készült, továbbá tartalmaz minimum 500 m2 alapterületű, beton térburkolattal ellátott út- és parkoló építést is. A másik referencia ellenszolgáltatásának összege elérte a minimum 100 millió Ft összeget. b.) b.1) ha nem rendelkezik : 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. melléklete I. rész 2. pontja szerint: 1 fő MV-Ép/A építmények megépítésére, átalakítására, bővítésére, felújítására, helyreállítására, korszerűsítésére, lebontására, elmozdítására irányuló építési munkák, valamint tereprendezési, felszíni vízelvezetési munkák felelős műszaki vezetése korlátozás nélküli kategóriás, okleveles építész- vagy építőmérnök vagy üzemmérnök végzettségű szakemberrel, aki magasépítési kivitelezés területen minimum 5 éves építész felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik. 1 fő MV-ÉP/”ÉG” (gépész) korlátozás nélküli kategóriás, okleveles gépészmérnök vagy üzemmérnök végzettségű szakemberrel, aki magasépítési kivitelezés területen minimum 5 éves épületgépészeti felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik, 1 fő MV-ÉP/”ÉV” (villamosság) korlátozás nélküli kategóriás, okleveles villamosmérnök mérnök vagy üzemmérnök végzettségű szakemberrel, aki magasépítési kivitelezés területen minimum 5 éves épületvillamossági felelős műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik, 1 fő munkavédelemért felelős felsőfokú munkavédelmi szakmérnöki végzettségű szakemberrel aki a munkavédelmi koordinációért felelős. A szakembernek rendelkeznie kell építőipari munkavédelmi koordináció területén szerzett legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal, 1 fő minőségbiztosításért felelős felsőfokú minőségügyi vagy minőségbiztosítási vagy minőségmenedzsment mérnök/szakmérnök végzettségű szakemberrel. A szakembernek rendelkeznie kell építőipari kivitelezési tevékenység helyszíni minőségbiztosítása területén szerzett legalább 36 hónapos szakmai tapasztalattal. Egy szakember csak egy alkalmassági követelmény teljesítéséhez mutatható be. b.2) nem rendelkezik szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló legalább 3 éves szakmunkásként eltöltött szakmai gyakorlattal rendelkező alábbi szakmunkásokkal 10
2 fő kőműves szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkás; 1 fő villanyszerelő szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkás; 1 fő épületgépészeti szerelő szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkás (bármely épületgépészeti szakirány elfogadott); 1 fő burkoló szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkás. Egy szakember csak egy alkalmassági követelmény teljesítéséhez mutatható be. c.) nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző év (2012) vonatkozásában fizikai dolgozók tekintetében legalább 25 fős átlagos statisztikai létszámmal d.) Nem rendelkezik magasépítési tevékenységre vonatkozóan ISO 14001 jelű szabvány szerinti, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó ezzel egyenértékű környezetvédelmi rendszertanúsítvánnyal, vagy a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (3) bekezdése szerinti azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy a környezetvédelem érdekében tett intézkedések egyéb bizonyítékaival. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: 11
Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Ajánlati ár (költségvetés nettó Ft) Kivitelezési munka fizikai megvalósításának vállalt határideje (szerződéskötéstől számítva, naptári napokban, maximum 330 naptári nap, ajánlati elem legkedvezőbb szintje: 240 naptári nap) Késedelmi kötbér vállalása (a nettó vállalási ár %-ában, két tizedes jegyig megadva, min: 0,1%) Meghiúsulási kötbér vállalása (a nettó vállalási ár %-ában, két tizedes jegyig megadva, min: 5%, ajánlati elem legkedvezőbb szintje:15%)
Súlyszám 60
20
5
5
Jótállás a műszaki átadás-átvételt követő naptól számítva (minimum: 36 hónap, ajánlati elem legkedvezőbb szintje: 60 hónap)
10
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem 12
(Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/05/14 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 63500 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ajánlati dokumentáció árát a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. (1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17. III. emelet) Pénzügyi Osztályán történő pénztári befizetéssel kell teljesíteni. A dokumentáció ára az Áfa-t tartalmazza. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2013/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 Hely: Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. (1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17., III. emelet tárgyaló) Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen 13
(igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KMOP-4.5.2-11-2012-0008 kódszámú, „Új bölcsődei férőhelyek kialakítása, új telephelyen Zuglóban" című pályázat V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az ajánlatkérő a dokumentációt kizárólag a befizetést igazoló pénztári bizonylat bemutatását követően kerül átadásra munkanapokon hétfőtől csütörtökig munkanapokon 9.00-11.00 óra között a Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. (1145 Budapest, Pétervárad u. 11-17. III. emelet, 305.), valamint a Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint. A dokumentációt a Kbt 49. § (6)-nak megfelelően ajánlatonként legalább egy Ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A részszempontok esetén ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a ponthatárok között értékeli úgy, hogy a legjobb tartalmi elemre az értékelési pontszám maximumát adja. A többi ajánlat részszempont szerinti pontszáma a legjobb tartalmi elemhez viszonyított arány szerint kerül megállapításra, kettő tizedesjegyre való kerekítés mellett. Az arányosság egyenes arányosságot jelent annál a részszempontnál, amelynél Ajánlatkérő számára a magasabb érték a kedvezőbb (3., 4., 5. részszempontok). Az arányosság fordított arányosságot jelent annál a részszempontnál, amelynél ajánlatkérő számára az alacsonyabb érték a kedvezőbb (1., 2. részszempontok). Ajánlatkérő azon bírálati részszempontok esetében, ahol minimális elvárást – illetve a 2. 14
részszempont esetében maximális elvárást – határozott meg, az értéket el nem érő – illetve a 2. részszempont esetében azt meghaladó – vállalások az ajánlat érvénytelenségét eredményezik! Az ajánlati elemek Ajánlatkérő számára legkedvezőbb szintjénél még kedvezőbb vállalásokra Ajánlatkérő egyaránt a ponthatár felső határával azonos (10 pont) számú pontot ad. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. a)-d) pont és III.2.3. a)-d) pont V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az érvényes ajánlattételt az eljárás során ajánlati biztosíték nyújtásához köti, mely ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi kötöttség teljes időtartama alatt (annak utolsó napjának 24:00 óráig) ajánlatkérő rendelkezésére állónak kell lennie. Az ajánlati biztosíték előírt összege: 2.000.000,- Ft. Ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (2) bekezdésben rögzítettek szerint az ajánlattevő választása szerint teljesíthető. Amennyiben az ajánlati biztosíték átutalásra kerül, úgy azt „Ajánlat, Mesevonat Bölcsőde építése és kapcsolódó munkák elvégzése” megjelöléssel(közleménnyel), Ajánlatkérő 11784009-15514004 számú számlájára kell átutalni. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő időpontjától kezdődően az ajánlati kötöttség lejártáig (annak utolsó napjának 24:00 óráig) kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték összegének átutalását igazoló dokumentum, illetve a bankgarancia, vagy a kötelezvény eredeti vagy hiteles másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell! Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot átutalással teljesíti, az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot, amelyben jelzi, hogy Ajánlatkérőnek a Kbt. 59. §-a szerinti esetekben milyen bankszámlára kell az ajánlati biztosíték összegét visszautalni. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: igen V.4) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. 2. Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos formai előírások: Az ajánlatokat 3 papír alapú példányban, magyar nyelven (1 eredeti és 2 másolati példány, „EREDETI” valamint „MÁSOLAT” megjelöléssel), illetve az eredeti példányról készült 1 db szkennelt, elektronikus formátumban CD vagy DVD lemezen, zárt csomagolásban, kell benyújtani. A csomagolásra rá kell írni: „Ajánlat, Mesevonat Bölcsőde építése és kapcsolódó munkák elvégzése” valamint „Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárásának megkezdése előtt!”. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy "eredeti" vagy "másolati" példány. Amennyiben a példányok eltérnek egymástól, az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. Az árazott költségvetést és a szakmai ajánlatot elektronikus formátumban is be kell nyújtani, az ajánlatához csatolt adathordozón (CD, DVD). 3. Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat. 4. A szerződés nem köthető meg az írásbeli összegezés megküldésének napját követő tíz napos időtartam lejártáig. 5. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) 15
alábbi cégokmányát (egyszerű másolatban): • az ajánlatot aláíró személy vagy személyek aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (3) bekezdésének megfelelően elkészített aláírás mintáját, illetve egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványt, illetve amennyiben az ajánlatot meghatalmazott írja alá, akkor a részére a meghatalmazást aláíró személyek aláírási címpéldányát (vagy a fenti dokumentumok közül a megfelelőt). 6. Amennyiben ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben megjelöli a második legkedvezőbb ajánlattevőt, a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerinti esetekben vele köt szerződést. 7. Ajánlattevő nyilatkozni köteles, hogy a cégadatokra vonatkozó esetlegesen el nem bírált változásbejegyzés van-e folyamatban. Amennyiben igen, úgy köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 8. Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdés szerinti nyilatkozatokat. 9. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakról. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell.) 10. Ajánlattevő köteles az ajánlatában külön nyilatkozni arra vonatkozóan, hogy valamennyi pénzforgalmi számlájáról becsatolta az eljárást megindító felhívás III. 2.2.) pontjában a pénzügyi alkalmasság igazolására előírt tartalommal bíró pénzügyi intézményi nyilatkozatot. 11. Ajánlattevő az alkalmassági követelménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint. 12. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást (konzorciális szerződést), melyben a Kbt. 25.§ (2) bekezdése szerint kötelesek maguk közül egy, a nevükben eljárni jogosult képviselőt megjelölni. 13. Az érvényes ajánlattétel feltétele, hogy ajánlattevő rendelkezzen magasépítési tevékenységre vonatkozó elismert, bármely nemzeti rendszerben akkreditált minőségbiztosítási ISO 9001, továbbá magasépítési tevékenységre vonatkozó munkabiztonsági és egészségvédelmi rendszer működtetését igazoló OHSAS 18001 vagy MSZ 28001 tanúsítvánnyal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó ezekkel egyenértékű tanúsítványokkal, melyek egyszerű másolatát az ajánlathoz csatolni kell. Közös ajánlattétel esetén elegendő, ha legalább egy ajánlattevő rendelkezik az előbbi tanúsítványok mindegyikével. 14. Ajánlattevőnek minden idegen nyelvű nyilatkozatot, hatósági igazolást, dokumentumot és okiratot magyar fordításban kell a jelentkezéshez csatolni. Ajánlatkérő elfogadja a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását. A fordításban elkövetett hibákért az ajánlattevő felel. 15. Ajánlatkérő árazatlan költségvetést is az ajánlattevő rendelkezésére bocsát, és ezt kéri az ajánlat részeként beárazni, megtartva a költségvetés sorrendjét. Amennyiben az ajánlattevő a költségvetésben átírást, javítást, bármi egyéb módosítást eszközöl, ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja, kivéve, ha az ajánlattevő valamilyen tekintetben a Kbt-vel összhangban műszakilag egyenértékű megajánlást kíván tenni, mely esetben az ezzel érintett költségvetési tétel/tételek mellett/mögött köteles konkrétan feltüntetni a műszakilag egyenértékű megajánlásának pontos anyag/termék/stb. megnevezését. 16. Ajánlattevő a Kbt. 54. § (1) szerint tájékozódni köteles a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Erről szóló nyilatkozatát Ajánlattevő ajánlatához csatolni köteles. 17. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni egy szándéknyilatkozatot arról, hogy nyertessége 16
esetén az elvégzendő munkákra vonatkozóan felelősségbiztosítást köt, vagy érvényes felelősségbiztosítását ezekre a munkára is kiterjeszti. 18. A referenciamunkák bemutatása, a referenciákat igazoló levelek benyújtása csak a felhívásban meghatározott mértékig szükséges. Ajánlatkérő azokat a referenciamunkákat tekinti megfelelőnek, amelyek ténylegesen megvalósultak. 19. Csatolnia kell továbbá az ajánlati dokumentáció mellékletét képező szerződéstervezet elfogadásáról szóló nyilatkozatát. 20. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján arra vonatkozóan, hogy a teljesítési, jólteljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdésében meghatározott határidőig, míg az előleg-visszafizetési biztosítékot az előleg igénylésének időpontjáig Ajánlatkérő, illetőleg a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség rendelkezésére bocsátja. 21. Ajánlattevőknek ajánlatuk részeként a műszaki leírás és a közbeszerzési eljárás iratanyaga alapján, annak figyelembevételével a szakmai ajánlat részeként organizációs tervet és műszaki- és pénzügyi ütemtervet kell csatolniuk, napi bontásban, feltüntetve a számlázási tervet is. A nyertes ajánlattevő a szerződéskötést követő 5 napon belül – a dokumentációban részletezetteknek megfelelően – a szerződéskötés napjára tekintettel kizárólag a naptárrend tekintetében aktualizálni köteles az ütemtervet, az aktualizált ütemterv, pénzügyi ütemterv és az organizációs terv képezi a szerződés mellékletét. 22. A teljesítés időtartamára tett vállalást egész naptári napban kell megadni, az első napja a szerződéskötést követő első hivatalos (állami munkarend szerinti) munkanap, az utolsó napja a hiba- és hiánymentes műszaki átadás-átvételi eljárás (állami munkarend szerinti) napja (mind a két nap beleszámítandó). A tört napokat tartalmazó megajánlás érvénytelen. 23. A késedelmi kötbérre, a meghiúsulási kötbérre tett vállalásokat kettő tizedesjegyig kell megadni, ha kevesebb tizedesjeggyel kerül megadásra, abban az esetben ajánlatkérő a hiányzó tizedesjegyeket nullával veszi figyelembe, ha több tizedesjeggyel kerül megadásra, abban az esetben ajánlatkérő a kettőnél több tizedesjegyet – csupán elhagyással és kerekítés alkalmazása nélkül – nem veszi figyelembe. 24. A jótállás időtartamára tett vállalást egész hónapokban kell megadni. A tört hónapokat tartalmazó megajánlás érvénytelen. 25. Ajánlattevő a helyszíni kivitelezési munkát hétköznapokon (a hivatalos állami ünnepnapok kivételével) 07:00 és 18:00 között végezheti, Hétvégi munkavégzés csak az előzetes külön engedélyek beszerzése után és csakis nem ünnepnapra eső szombati napokon lehetséges 08:00 és 16:30 óra közötti időtartamban. 26. Ha az ajánlattevő egy, a jelen felhívásban Ajánlatkérő által előírt irattal, dokumentummal vagy adattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az adott irat, dokumentum vagy adat nem értelmezhető, az ajánlatkérő által előírt igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb irattal, dokumentummal vagy adattal igazolhatja az ajánlatkérő által előírtakat. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az adott irat, dokumentum vagy adat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt követelmény és igazolási mód helyett az igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. 27. Ajánlatkérő a felhívás III.2.3) pontjában megjelölt szakemberek vonatkozásában felhívja a figyelmet a nyertes ajánlattevőt terhelő kamarai regisztrációs kötelezettségre. Ajánlatkérő kéri, hogy Ajánlattevők nyújtsanak be nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy nyertességük esetén a megjelölt szakemberek tekintetében a szerződésszerű teljesítéshez szükséges kamarai regisztráció iránt intézkednek a szerződés megkötéséig, illetőleg az érintett szakember(ek) a 17
szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog(nak) azzal. Ennek elmaradása esetén ajánlattevő tudomásul veszi, hogy Ajánlatkérő a mulasztását a nyertes ajánlattevő visszalépésének tekinti, és a Kbt. 124.§ (4) bekezdése alapján és a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg a szerződést. A fentieken túl az ajánlatkérő által előírtaknak megfelelően ajánlattevő jelölje meg ajánlatában, hogy az egyes szakembereket az ajánlatkérő által alkalmassági követelményként felsorolt mely jogosultságokra fogja igénybe venni, és nyilatkozzon arról, hogy a kamarai regisztráció iránti intézkedési kötelezettségének nyertessége esetén e szakemberek vonatkozásában eleget fog tenni. Az előírt regisztráció tekintetében a tagállami állampolgároknak a Budapesti és Pest Megyei Mérnöki Kamarához, a magyar állampolgároknak a területi Mérnöki Kamarához szükséges fordulniuk. Jelen pontban felsorolt szakemberek tekintetében az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlás! jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII.05.) Kormány rendeletben előírtak az irányadók. Ajánlatkérő az előírt jogosultságot a magyar letelepedésű szakember esetében a Magyar Mérnöki Kamara honlapjáról ellenőrzi, ezért kéri, hogy a szakmai önéletrajzban tüntesse fel a szakember kamarai nyilvántartási számát és a jogosultság megszerzésének időpontját. Ha a szakember a más tagállamban jogosultságot szerzett szakember a nyilvántartásban az ajánlattétel időpontjában nem szerepel, akkor ajánlattevő nyertességének kihirdetését követően a regisztrációt igazoló okirat másolatának benyújtása szükséges. 28. Ajánlatkérő a beszerzés finanszírozásához támogatást vesz igénybe Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 40. § (3), (4) bekezdés rendelkezéseire. 29. A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdésekben a 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai szerint kell eljárni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/04/24 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Zuglói Városgazdálkodási és Közszolgáltató Zrt. Postai cím: Pétervárad u. 11-17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Zsuzsanna Telefon: +36 14698127 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14698108 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Zuglói Városgazdálkodási és Közszolgáltató Zrt. Postai cím: Pétervárad u. 11-17. Város/Község: Budapest 18
Postai irányítószám: 1145 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Zsuzsanna Telefon: +36 14698127 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14698108 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Zuglói Városgazdálkodási és Közszolgáltató Zrt. Postai cím: Pétervárad u. 11-17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1145 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Zsuzsanna Telefon: +36 14698127 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14698108 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) 19
Kiegészítő szójegyzék
Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
20
