Joe Satriani & VOX
Uživatelská příručka
Obecné zásady Výrobek neumísťujte na: • Přímé sluneční světlo • Příliš prašná či vlhká místa • Příliš znečištěná místa • Místa, vystavená přílišným vibracím • Blízko magnetických polí Napájení Dodávaný síťový adaptér zapojte do elektrické zásuvky odpovídajícího napětí. Nezapojujte do zásuvky s jiným napětím, než pro jaké je výrobek určen. Interference s ostatními elektrickými zařízeními Abyste předešli nechtěným interferencím s ostatními elektrickými zařízeními (např. rádia či televizory), umístěte výrobek v dostatečné vzdálenosti od těchto zařízením. Zacházení Netlačte na ovládací prvky výrobku přílišnou silou, aby nedošlo k jejich poškození. Údržba Pokud se výrobek znečistí, utřete jej suchým, čistým hadříkem. Nepoužívejte tekutá čistidla. Uschování manuálu Po přečtení si tento manuál pečlivě uschovejte pro případné další využití. Další zásady Na výrobek nestavte nádoby s vodou, ta by při vylití mohla způsobit zkrat, požár či elektrický šok. Dbejte na to, aby se do výrobku nedostaly žádné kovové předměty. Pokud k tomu přesto dojde, vypojte výrobek ze zásuvky a kontaktujte nejbližší autorizovaný servis Korg.
Několik slov Joe Satrianiho úvodem… “Pedálové efekty mám moc rád. Pomůžou vám být kreativní. Díky nim se kytarová hra posunuje do nových dimenzí, a neocenitelné jsou také při hře naživo. Distortion, overdrive, echo, delay, wah-wah, chorus, flanger – čím víc, tím líp! Ovšem efekty už tu dávno nejsou jen pro zábavu, dneska jsou z nich naprosto nezbytní pomocníci každého kytaristy. Už nějakou dobu jsem si proto přál, abych se mohl podílet na návrhu vlastního pedálu, společně s nějakou renomovanou společností, která by byla garantem těch nejvyšších hudebních standardů. A nakonec se mi tohle mé přání opravdu splnilo. Ve spolupráci s inženýry společnosti Vox jsme vytvořili přesně takový wah pedál, jaký jsem si vždycky přál. Zvuk efektu si můžete zcela přizpůsobit svým potřebám, a navíc máte v jednom jediném pedálu to nejlepší z moderních i tradičních wah efektů britské a americké výroby. Na základě mých letitých zkušeností můžu říct, že právě tahle flexibilita je u wah pedálů klíčová. Série efektových pedálů Vox Joe Satriani se tak stala realitou.”
Joe Satriani
Ovládací prvky
Pozn.: před výměnou baterie u Big Bad Wahu, nebo předtím než do Big Bad Wahu začnete připojovat kytaru či síťový kabel, vždy vypněte svůj kytarový zesilovač, aby nedošlo k jeho poškození. 1. ON/OFF: stejně jako u tradičních wah pedálů se i Big Bad Wah zapíná a vypíná stiskem tlačítka, které je umístěno pod pedálem, čili pouze rázným sešlápnutím pedálu. 2. AMPLIFIER: zdířka 1/4" výstupu. Z ní můžete vést druhý kytarový kabel na váš kytarový zesilovač, nebo na další z efektů v řadě. 3. DC9V: zdířka pro připojení síťového adaptéru DC9V, určeného pro napájení ze sítě. 4. DRIVE: tímto otočným tlačítkem u Wah 2 kontrolujete funkci Drive. Díky ní lze zesílit signál až o 10dB! Při nejnižším nastavení tlačítka má Wah 2 stejný zisk (hlasitost) jako Wah 1. Nastavení DRIVE tlačítka na nejvyšší polohu pak znamená mírné zkreslení, a ve výsledku agresivnější tón wah efektu. 5. INSTRUMENT: vstup pro připojení vaší kytary. Pro delší životnost baterií doporučujeme, abyste, když nehrajete, kytaru odpojovali. 6. VOICE: tento dvoupolohový přepínač umožňuje u Wah 2 volit mezi dvěma různými zvuky. Pozice „nahoru“ představuje známý „bright“ neboli čistý wah, pozice „dolů“ pak je volbou pro temnější odstín efektu. 7. Dioda tlačítka „INDUCTOR“: svícením zeleného světla indikuje aktivaci „amerického“ wah efektu. 8. INDUCTOR: Joe Satriani u wah-wahu preferuje, pro jejich nezaměnitelný zvuk a melodičnost, nejen klasické „britské“ VOX wah efekty, ale i moderní a progresivní zvuk wah efektů americké provenience. U Big Bad Wahu si mezi těmito dvěma možnostmi můžete vybrat jednoduše, pouhým přepnutím tohoto tlačítka. Když zvolíte tento tzv. americký wah, rozsvítí se zelená dioda tlačítka. Volba je přitom globální - vztahuje jak na Wah 1, tak i na Wah 2.
9. Dioda tlačítka „WAH2“: tato dioda svícením indikuje aktivaci Wah 2. 10. WAH1/2: tímto nožním přepínačem se, například během hry, můžete okamžitě přepnout mezi dvěma zcela odlišnými podobami wah efektu. První z nich je „Wah 1“ (červená dioda přepínače nesvítí), což je vlastně fixně nastavený wah, koncipovaný dle Joeho návrhu, a druhou pak „Wah 2“ (svítí červená dioda přepínače), která představuje plně kontrolovatelný wah efekt, jenž si můžete přizpůsobit pomocí tlačítek Drive a Voice. Kryt baterie: po odejmutí krytu lze měnit vloženou 9V baterii.
Výměna baterie 1. Sundejte kryt baterie na spodní straně pedálu. Vyměňte zde uloženou 9V baterii (typ 6LF22). 2. Sundejte z 9V baterie západku. 3. Vložte do západky novou baterii a zasuňte do pedálu. 4. Vraťte zpět na místo kryt baterie. Pozn.: baterii z pedálu vyndejte i v případě, když jej nehodláte delší dobu používat.
Big Bad Wah pedál v kostce Big Bad Wah je duální wah-efektový pedál, který umožňuje rychlé přepínání mezi dvěma různými wah efekty. Při jejich navrhování přitom bylo čerpáno z bohatých hráčských zkušeností Joe Satrianiho, který si oblíbil jednak klasické „britské“ wah efekty, ale i progresivní soudobé „americké“ wah pedály, a tyto pak použil na mnoha svých nahrávkách. Big Bad Wah tak umí všechny tyto druhy wah efektu - britské, americké, klasické, moderní, učesané i divoké...
Big Bad Wah - speciální funkce Výběr ze dvou režimů Jak to funguje? Wah 1 je fixně nastavený wah efekt, vycházející z bohatých hráčských zkušeností Joe Satrianiho a nastavený podle jeho přesných specifikací.. Když jej vyzkoušíte, poznáte, že je neuvěřitelně jemný od nejnižších poloh až po ty nejvyšší. Odladění tohoto wahu zabralo hodně času, takže věříme, že budete spokojeni! U Wah 2 si pak naopak můžete zvuk efektu přizpůsobit dle svých potřeb, a to pomocí tlačítek Drive a Voice. Těmito se ovládá pouze Wah 2, takže když se pak nožním přepínačem Wah 1/2 přepínáte mezi Wah 2 a Wah 1, máte vlastně kdykoliv k dispozici dva různé wah efekty – v tomto případě tedy skutečně platí dva efekty v jednom! Dvě cívky Skutečným srdcem každého wah pedálu je právě tato komponenta, která mu udílí charakteristické zvukové vlastnosti. V průběhu vývoje se pochopitelně střídaly různé typy, a moderní americké wah efekty tak používají jiný typ nežli klasické VOX wahy. Je to vlastně i důvod, proč různé wah pedály znějí jinak, a proč tedy muzikanti shromažďují vlastní kolekce nejrůznějších modelů. Ovšem Big Bad Wah má DVĚ cívky – jednu pro klasický „britský“ wah, a druhou pro moderní „americký“. Výběr provádíte jednoduše, pouhým stiskem tlačítka Inductor. Funkce Drive Díky této funkci, ovládané nastavením tlačítka Drive, lze u Wah 2 zesílit signál až o 10 decibelů. Zvuk Wah 2 tak může být výraznější, což lze využít třeba při sólech, kdy se přepnete z Wahu 1 na Wah 2 a rázem máte mnohem hutnější tón. Přepínač Voice Tento dvoupolohový přepínač umožňuje u Wah 2 volit mezi dvěma různými zvuky. Pozice „nahoru“ představuje známý „bright“ neboli čistý wah, pozice „dolů“ pak je volbou pro temnější odstín efektu
Technické parametry Zdířky: Vstupní impedance: Výstupní impedance: Napájení: Příkon: Źivotnost baterie: Rozměry: Hmotnost: Dodávané položky:
1x INPUT, 1x OUTPUT, 1x DC9V 1 M-Ohm 22 k-Ohm 9V baterie (6LF22, 6LF22/6LR61) nebo síťový adaptér (prodáván zvlášť) 4 mA přibližně 90 hodin (platí pro použití zinko-karbonové baterie) 130 x 253 x 78 (mm) 1,2 kg (bez baterie) 9V zinko-karbonová baterie (6F22)
Položky prodávané zvlášť: 9V AC síťový adaptér
Výhradní distributor KORG pro ČR a SR: MUSIC PARK, Na Hraničkách 36, 682 01 Vyškov Tel.: +420 517 333 993, www.music-park.cz
Záruční a pozáruční servis zajišťuje firma MUSIC PARK, Vyškov. e-mail:
[email protected]
Tento manuál je dodáván výhradně s výrobky v distribuci firmy MUSIC PARK. Užívání, kopírování a rozšiřování tohoto textu je chráněno podle autorského zákona a dalších právních norem.
