6e jaargang nummer 3 | najaar 2012 | magazine over het werk van Kerk in Actie
NR
.3
vandaar Uit de schulden Ada helpt waar ze kan Hart voor elkaar Verkiezingstip: stem wijzer
estje, › Wel een feor Ruud
geen cadeaus vo
vandaar najaar 2012 Nummer 3
colofon
in dit nummer:
6 Staan Kevin en Elvira straks op straat?
Uitgever
>
Vandaar, 6e jaargang, no. 3, 2012 Vandaar is een uitgave van Kerk in Actie, die namens de Protestantse Kerk in Nederland en tien oecumenisch georiënteerde kerken en organisaties het missionaire en (wereld-)diaconale werk uitvoert. Dit in samenwerking met ICCO, de interkerkelijke organisatie voor ontwikkelingssamenwerking. Vandaar biedt informatie aan gevers over het werk van Kerk in Actie en legt verantwoording af over de besteding van de gelden voor projecten. Het magazine verschijnt vier keer per jaar en wordt gratis toegezonden aan hen die het werk van Kerk in Actie financieel ondersteunen.
Schulden
10
Redactie Emmy Bregman, Hanan Nhass, Heleen Platschorre (tekst en eindredactie), Marieke Viergever (beeldredactie), Annemieke van der Horst-Schouten
Wij geven ons hart Interview
Redactieadres
15
Postbus 456, 3500 AL Utrecht E-mail:
[email protected]
10
15
Opmaak www.reprovinci.nl
Druk
witte rijst met geitenvlees
De Groot Drukkerij, Goudriaan
Adreswijziging?
Van daar
Geef het door aan de donateurs administratie, Postbus 456, 3500 AL Utrecht, tel. (030) 880 13 38, e-mail:
[email protected]
Bijdrage Kerk in Actie Wanneer u een vaste bijdrage geeft aan Kerk in Actie, dan wordt deze in de eerste week van de maand automatisch afgeschreven. Wij hanteren altijd het door u opgegeven vaste bedrag, rekening nummer en frequentie. Wijzigingen kunt u doorgeven via tel. (030) 880 13 38.
En verder:
Nieuw! Vandaar heeft een nieuw jasje. De redactie is benieuwd naar wat u van deze vernieuwing vindt. Leest het blad prettig? Zijn de artikelen boeiend? Mist u iets, valt u iets op? Laat het ons weten. Geef uw mening via een mailtje of brief door aan Emmy Bregman (e.bregman@ kerkinactie.nl of Postbus 456, 3500 AL, Utrecht).
2
4 Kom in actie 9 Donateur in beeld 'Geen cadeaus, maar giften' 12 Berichten 13 Vraag & antwoord Crisis: hoe helpt Kerk in Actie? 14 Van daar
Kerk in Actie neemt graag eens in de twee jaar telefonisch contact met u op om u te bedanken en te informeren. Kerk in Actie mag haar donateurs bellen op basis van de financiële steun die u aan ons geeft, ook als u staat ingeschreven in het Bel-Me-Niet-Register. Indien u niet gebeld wilt worden, kunt u dit doorgeven aan Kerk in Actie, tel. (030) 880 14 56. Vandaar is voor visueel gehandicapten ook verkrijgbaar in gesproken vorm op daisycd’s. Neemt u daarvoor contact op met de Christelijke Bibliotheek voor Blinden en Slechtzienden (CBB) te Ermelo, tel. (0341) 56 54 99. Daar kunt u ook informatie krijgen over de uitgave in brailleschrift. Foto's: ICCO & Kerk in Actie, tenzij anders vermeld Foto omslag: Schuldhulpmaatje helpt gezin met financiële problemen Foto: Marieke Viergever
“
Hart voor elkaar Ik lees voor aan Naima, elke week een uurtje. Of eigenlijk leest Naima voor aan mij, want ze is al acht. Dan schuift ze een beetje tegen me aan en leest ze verhaaltjes over paardenkampen of prinsessen. Soms is een woord lastig: ‘kier’ bijvoorbeeld en laatst zelfs ‘normen en waarden’. “Wat is evenwicht?” kan ze heel verontwaardigd roepen. Lezen met Naima is mijn vrijwilligerswerk. Op het kantoor van Kerk in Actie ben ik aan het regelen, overleggen en mailen. Bij Naima thuis stap ik even in een ander wereld. Zij leert woordjes, maar ik leer hoe je als gezin met vijf kinderen en een uitkering overleeft in de stad. Laatst ging tijdens het lezen de bel. Naima’s moeder doet open en komt terug met twee grote zakken vol Turkse broden. Haar neef stond aan de deur. Zijn vader heeft een winkel en wat er aan het einde van de dag over is, komt hij langsbrengen.
“Even stap ik in een andere wereld” Als ik even later weg ga, drukt ze me een stuk zelfgebakken cake en een bos munt uit de achtertuin in handen. En dan weet ik: zo overleef je dus in de stad. Omdat er mensen zijn die hart voor elkaar hebben. Gelukkig zijn er overal mensen die naar elkaar omzien. Deze Vandaar staat vol boeiende voorbeelden. Laat u inspireren!
Emmy Bregman Communicatieadviseur Kerk in Actie
3
vandaar najaar 2012 Nummer 3
kom in actie
Doen
Vraag om schoenen zonder kinderarbeid
Kies wijzer
Wilt u in het stemhokje laten doorklinken dat u zich zorgen maakt over de gevolgen van bezuinigingen? Raadpleeg dan de diaconale verkiezingswijzer van Kerk in Actie. De wijzer laat zien welke keuzes politieke partijen maken op thema's als armoede, sociale tegenstellingen, vluchtelingen en duurzaamheid. De verkiezingswijzer gaat niet uit van een bepaalde politieke voorkeur, maar geeft inzicht in het beleid dat iedere partij voorstelt. Raadpleeg de verkiezingswijzer op www.kerkinactie.nl/ verkiezingswijzer2012
Hart voor je naaste is ook: met hart voor je naaste je inkopen doen. FairTrade koffie en chocolade raken steeds meer ingeburgerd. Maar hoe zit het met bijvoorbeeld schoenen? In Nederland zijn nog steeds schoenen te koop die door kinderen gemaakt zijn. De campagne ‘We want childfriendly shoes’, waaraan ook Kerk in Actie deelneemt, roept consumenten op bedrijven te laten weten dat ze geen schoenen met kinderarbeid willen. Via de campagnewebsite kunnen consumenten bedrijven direct aanspreken op hun verantwoordelijkheid en de boodschap 'I want childfriendly shoes' verspreiden via social media.
Doe mee via www.kerkinactie.nl/ schoenen > scan met
45,1% van de nederlanders is vrijwilliger • 45,1 % van de Nederlanders boven de 15 jaar doet vrijwilligerswerk. Zijn dat vooral ouderen? Beslist niet! Van de jongeren tussen de 15 en 17 jaar zet maar liefst 52,5 % zich als vrijwilliger in. • Mannen zijn vooral actief in een sportvereniging of kerk, vrouwen kiezen voor vrijwilligerswerk op school of in de verzorging. • Binnen de Protestantse Kerk zijn 100.000 vrijwilligers betrokken bij diaconale en pastorale zorg. Ieder jaar steken zij met hun bezoekjes 300.000 ouderen en zieken een hart onder de riem.
4
Koekjes
Hart voor je naaste ver weg
Ook vrijwilliger worden? Klop eens aan bij uw plaatselijke diaconie of ZWO-commissie Bronnen: CBS, Movisie, Kaski (2010)
Vrouwen in mijn hart Naast alle ellende zag ze iedere keer hoe krachtige vrouwen als leeuwinnen vochten voor hun eigen bestaan en dat van hun kinderen. EO-presentatrice Carla van Weelie maakte de afgelopen jaren talloze reizen voor EO Metterdaad. Daarbij sprak ze met honderden vrouwen. In 'Vrouwen van ver, vrouwen in mijn hart' beschrijft Carla van Weelie vrouwen en meisjes die haar het diepst hebben geraakt. Onder hen vrouwen die ze ontmoette bij partners van Kerk in Actie. Kerk in Actie en EO Metterdaad werken al een aantal jaren nauw samen. Geregeld bezoekt Carla van Weelie projecten van Kerk in Actie. In het programma 'Nederland Helpt' roept de presentatrice kijkers op deze projecten via EO Metterdaad te ondersteunen (Nederland Helpt, Ned 2, do. 17.05 uur). U kunt dit boek bestellen door € 21,90 (incl. verzendkosten) over te maken op rekeningnummer 300300 o.v.v. 'boek Carla'. U krijgt het boek dan thuisgestuurd.
Woorden van
liefde
Zoekt u een leuke manier om iemand een hart onder de riem te steken? Met deze handige koekvormpjes bakt u in een handomdraai een leuke attentie. Koekjes bakken voor eigen gebruik mag natuurlijk ook.
Zeg het met ... een kaartje. Op de zes dubbele kaarten uit de fraai vormgegeven kaartenset 'Woorden van liefde' staan uitspraken van onder meer Moeder Teresa, Phil Bosmans en Augustinus. De teksten zijn een bemoediging, ook voor wie niet vertrouwd is met kerk en geloof. Set van 6 dubbele kaarten € 5,50 Ga naar www.kerkinactie.nl/ kaartenset > scan met
Koekjesvorm € 5,50 Ga naar www.kerkinactie.nl/ koekjesvorm > scan met
Hartverwarmend Dat de lezers van Vandaar hart hebben voor hun medemens, bleek maar weer eens uit de vele reacties op onze oproep in het zomernummer. Wie kon volgens u wel een vrolijke noot gebruiken? Wie gunde u de Cubaanse CD En tus manos van Agua Viva? Er kwamen veel hartverwarmende mailtjes binnen. Inmiddels hebben vier mensen de CD ontvangen. Onder hen een student tropische landbouw die tijdens zijn stage in Costa Rica wegens een ernstige ziekte gerepatrieerd moest worden. Ook een MS-patiënte die veel activiteiten moest opgeven, maar desondanks anderen weet op te vrolijken, ontving de CD. We wensen alle ontvangers heel veel luisterplezier toe!
5
vandaar najaar 2012 Nummer 3
Coverstory Tekst: Heleen Platschorre Fotografie: Marieke Viergever
> Ada helpt Elvira bij het invullen
van formulieren.
“We willen zo graag een gewoon leven. Een spaarrekening openen voor de kinderen, op vakantie. Maar voorlopig zijn we echt aan het overleven.” Elvira, haar man Kevin en hun vier jonge kinderen leven van € 300,- per maand. De schulden stapelen zich op. Schuldhulpmaatje Ada helpt het gezin. “Met de dreigende huisuitzetting moest er snel iets gebeuren.” Samen proberen ze het tij op tijd te keren.
Ada Pellearts, schuldhulpmaatje in Vlaardingen
'Als we niets doen staat dit gezin op straat' 6
"Het leek veelbelovend", zo begint Kevin als hij uitlegt hoe de schulden zijn ontstaan. "Samen met een vriend zou ik een aannemersbedrijf beginnen. Hij zou al het papierwerk regelen. We gingen al wel aan de slag. Ik telefoneerde veel, kocht een auto voor onze Poolse werknemers ... Mijn vriend betaalde me af en toe contant, de rest zou later komen. Maar dat gebeurde nooit. Hij bedonderde de boel. Ik bleef zonder bedrijf achter, maar wel met flinke schulden."
Steun en toeverlaat Kevin en Elvira zijn helaas geen uitzondering. Steeds meer Nederlanders kampen met schulden of financiële problemen. Er zijn instanties die hulp bieden, maar de wachtlijsten zijn lang, de procedures bureaucratisch en de schuldsaneringstrajecten zwaar. Diverse kerkelijke organisaties, waaronder Kerk in Actie, zijn daarom het project SchuldHulpMaatje gestart. Getrainde vrijwilligers helpen gezinnen die financieel vastlopen. Zij ordenen, coachen en begeleiden. Schulphulpmaatje Ada is sinds een paar
maanden de steun en toeverlaat van Kevin en Elvira.
Instorten "Een tijd lang lieten we alle rekeningen liggen", vertelt Elvira verder. "Het beetje geld dat we hadden, gebruikten we om eten te kopen voor de kinderen. Alles leek in te storten toen een maatschappelijk werkster die ons begeleidde, een melding deed bij het AMK (Advies- en Meldpunt Kindermishandeling, red.). Gelukkig is die melding ongegrond verklaard, maar de Kinderbescherming zei ons alleen met rust te laten als we hulp zouden accepteren. Het maatschappelijk werk heeft ons toen in contact gebracht met SchuldHulpMaatje."
bij de Voedselbank terecht kon en startte ze direct met het ordenen van de stapels rekeningen. "Als maatje volg je eerst een uitgebreide training. Daar leer je mensen te helpen zelf hun leven op orde te krijgen. Tuurlijk is dat het beste en dat ga ik zeker doen, maar hier was zoveel achterstand. Met de dreigende huisuitzet-
'Hij bedonderde de boel, ik bleef met de schulden zitten.' ting moest er snel iets gebeuren. Ik heb dozen vol paperassen onder mijn arm mee naar huis genomen en alles tot op de bodem uitgezocht."
Stapels rekeningen
Beslag dreigt
Ada bezoekt het gezin eenmaal per week. "Ik werkte jarenlang als financieel medewerker bij de gemeente Rotterdam, maar ben vorig jaar gestopt", licht ze toe. "Ik wilde mijn kennis blijven inzetten, daarom ben ik schuldhulpmaatje geworden." Ze is voortvarend te werk gegaan. Zo regelde ze meteen dat het gezin
Langzaam komt er zicht op alle schulden die er zijn. Ada helpt Elvira en Kevin stapje voor stapje orde in de chaos aan te brengen. Vandaag heeft ze een aantal brieven bij zich. "Kijk," legt ze aan Kevin en Elvira uit, "deze is voor de zorgverzekering. Die dreigt jullie spullen in beslag te nemen. Met de brief die ik voor jullie heb ge-
› 7
vandaar najaar 2012 Nummer 3
Naam: Ruud Stiemer
›
Leeftijd: donateur in beeld Fotografie: Marieke Viergever
Woont: schreven, geef je aan iedere maand een klein bedrag te gaan betalen." Eenzelfde brief is er voor de huurder die met uitzetting dreigt. "€ 25,- in de maand is niet veel," legt Ada het stel uit, "maar je laat wel je goede wil zien. Meer kunnen jullie op dit moment echt niet missen."
Rompslomp
> 'We willen zo graag een gewoon leven.'
Opgelucht zetten Elvira en Kevin hun handtekening. Weer een stap gezet. "Het is zo'n rompslomp, we zijn er continu mee bezig", verzucht Elvira. "En er zijn zoveel instanties waar we mee te maken hebben." "Alles is echt ingewikkeld", bevestigt Ada. "De belastingdienst heeft beslag gelegd op alle toeslagen. Daardoor komt dit gezin van de regen in de drup. En dan al die instellingen: de gemeente,
Opgelucht zetten Elvira en Kevin hun handtekening. Weer een stap gezet. de belastingdienst, de woningbouwcoöperatie, maatschappelijk werk. Iedereen heeft z'n eigen regels en procedures. We proberen nu een aantal instanties samen om de tafel te krijgen, maar dat kan pas over twee maanden! Het duurt allemaal veel te lang, straks staat dit gezin op straat."
Zwemles Ada helpt het stel ook vooruit te kijken en zoekt duidelijk naar lichtpuntjes. "Weten jullie dat de gemeente een potje heeft voor sportactiviteiten? Wat zou je ervan vinden om de kinderen zwemles te laten volgen?" Kevin is
8
47 jaar
direct enthousiast. "Die kinderen springen zo het water in, ze denken dat ze wel blijven drijven." Ada wijst het stel ook op een tegemoetkoming van de gemeente voor minima. "Als je die aanvraagt, kun je de tandartsrekening betalen", stelt ze voor. De papieren heeft ze al bij zich en de aanvraag wordt direct ingevuld. Rest er nog een laatste vraag: "Hebben jullie ook nog post ontvangen?" Elvira heeft de post niet binnen handbereik. "Zullen we dat de volgende keer doen?"
SchulpHulpMaatje is een initiatief van een aantal kerkelijke organisaties, waaronder Kerk in Actie. Goed getrainde vrijwilligers helpen mensen met financiële problemen om niet alleen grip op de knip, maar ook op hun leven te krijgen. Schuldhulpmaatjes helpen een schuldhulptraject vol te houden, de financiële huishouding op orde te houden en nieuwe schulden te voorkomen. Onderzoek heeft uitgewezen dat mensen met hulp van een maatje succesvoller zijn bij het oplossen van hun financiële problemen. Wilt u dit project steunen? Met uw gift op rekening 456 t.n.v. Kerk in Actie helpt u nieuwe maatjes te trainen. Vermeld bij uw overmaking het projectnummer: D 075005.
Ga voor meer info naar www.kerkinactie.nl/schulphulpmaatje
met zijn partner Wim Klop in het Haagse Bezuidenhout
'Geen cadeaus, maar giften' "Natuurlijk willen mensen een attentie meenemen. Maar ik wilde graag iets doen voor een ander." Predikant Ruud Stiemer promoveerde onlangs en vroeg zijn gasten geen cadeaus mee te nemen, maar een gift over te maken naar Kerk in Actie. "Ik ken het werelddiaconaat uit mijn jeugd. De collectes maakten mij nieuwsgierig. Hoe is om het kerk te zijn in een ander land? Die interesse is gebleven. Ik koos missiologie als hoofdvak en mijn promotieonderzoek ging over Johannes Verkuyl. Een zendingsman die jarenlang in Indonesië werkte. Ik heb hem ooit horen spreken, hij opende als geen ander je ogen voor onrecht in de wereld. Vanuit zijn gedachtegoed heb ik giften gevraagd voor een project in Indonesië."
Zelfvertrouwen "Anak Wayang organiseert sport-, spel- en theateractiviteiten voor kinderen in sloppenwijken. Ik heb zelf geen kinderen, maar zie wel hoe vrij mijn neefjes en nichtjes worden van toneel op school of in de kerk. Dat vind ik fantastisch. Ik hoop dat kinderen door Anak Wayang net zo open en mondig worden, dat hun zelfvertrouwen groeit. Eigenlijk oefenen ze bij Anak Wayang voor het echte leven. Er is € 1.580,- binnengekomen voor dit project, geweldig toch?"
'Ik zie hoe vrij mijn nichtjes en neefjes worden door toneel.'
9
vandaar najaar 2012 Nummer 3
Interview
'we geven meer dan hulp, we geven ons hart'
Vrijwilliger na een ramp
Janto: "Bij een ramp brengen we eerst in kaart waar hulp het hardst nodig is. Samen met kerken zorgen we voor tenten, voedsel en kleding, maar we doen meer. Een aantal van ons gaat een tijdje als vrijwilliger in de getroffen gemeenschap wonen. Mensen zitten vol trauma's. Daarom luisteren we naar hun verhalen. Wij zijn niet degenen die aan de slag gaan, dat doen mensen
>
Gered uit het water
Jono: "De eerste keer dat ik vrijwilliger was, werkte ik op het crisiscentrum. Er kwam zoveel informatie binnen, ik vond het heel lastig om het hoofd koel te houden. Het was vreselijk moeilijk om mensen in het rampgebied niet op te zadelen met onze stress." Janto: "Dat herken ik wel. Ik herinner me nog hoe twee vrienden als vrijwilliger in het veld zaten, beiden in een ander dorp. Met één van hen waren we het contact verloren, hij zat in een afgelegen gebied. De ander was natuurlijk erg bezorgd. Was hij daar wel aangekomen? Voor hem moest ik rustig blijven, maar ik was zelf doodsbang." Jono: "Als ik weer thuiskom uit een rampgebied, vertel ik wat ik heb gezien en gehoord. Maar dat zijn geen verhalen over zwakke, verdrietige mensen. Ik vertel dat slachtoffers sterk zijn. Dat ze in staat zijn om te delen, te lachen en de moed hebben om door te gaan."
Indonesië werd de afgelopen jaren meerdere malen getroffen door een aardbeving of tsunami. Jono en Janto, twee medewerkers van de Christelijke Kerk van Zuid-Sumatra, lieten bij de eerste noodsignalen alles uit hun handen vallen. Ze vertrokken als vrijwilliger naar het rampgebied. "Het is vooral belangrijk naar mensen te luisteren."
zelf. Ze begraven hun doden, verhuizen met elkaar naar een veiligere plek of delen het weinige eten. Ze moeten samen verder. Wij willen daarom niet alleen hulpgoederen uitdelen. We helpen mensen hun waardigheid en kracht terug te vinden, zodat ze als gemeenschap hun leven weer kunnen opbouwen."
Janto: "Ons motto is 'Zilver en goud heb ik niet, maar wat ik heb dat geef ik u'. We geven meer dan hulp, we geven ons hart. Soms huilen mensen als vrijwilligers weer vertrekken. We zijn als broers en zussen geworden. Ze hebben gemerkt dat ze geliefd en gewaardeerd worden. Dat geeft hen moed om door te gaan."
PROJECTINFORMATIE Kerk in Actie steunt het diaconale werk van de Christelijke Kerk van Zuid-Sumatra (GKSBS). Bij rampen biedt GKSBS samen met kerken en andere organisaties noodhulp. Jono en Janto werken op het synodekantoor van de kerk. Lees het hele interview met Jono en Janto op www.kerkinactie.nl/ vandaar
>
Jono en Janto 10
11
vandaar najaar 2012 Nummer 3
berichten
Vraag & antwoord
N IE U W
Alweer een wonder door 15 cent in Thailand
Interactief met
Layar Direct die leuke kaarten bestellen in onze webwinkel? Meteen dat filmpje bekijken? Het gaat nu nog eenvoudiger met Layar. Layar is een zogenaamde app voor uw smartphone of iPad. Ziet u het Layar-symbool staan, scan het artikel dan met de app. U komt zo direct op de juiste webpagina uit, bijvoorbeeld in de webwinkel of bij een filmpje.
Hoe werkt het? 1 download de gratis Layarapp in de App Store of Google Play (zorg dat u de laatste versie heeft) 2 open de app 3 klik op het scan-icoon onder in de zoekbalk 4 houd uw smartphone of iPad boven het bericht met het Layar-symbool: > scan met
5 klik in het scherm (Tap to view) 6 de webpagina opent nu vanzelf.
12
Wij zijn gewend dat kinderen een broodtrommeltje meenemen naar school. In veel ontwikkelingslanden is dat anders. Als er te weinig voedsel is, beginnen kinderen de dag zonder ontbijt en gaan ze zonder lunchpakketje naar school. Volgens de Verenigde Naties is 15 cent al genoeg om één kind een schoolmaaltijd te bieden. Het lijkt zo weinig, 15 cent. Toch kan het een enorm verschil maken, bijvoorbeeld in Thailand.
Ver van huis In Thailand, langs de grens met Birma, wonen 150.000 Birmese vluchtelingen in vluchtelingenkampen. Zij zijn het geweld in hun land ontvlucht. Onder hen veel kinderen. "We zien de laatste tijd steeds vaker kinderen alleen komen", aldus een medewerker van onze partnerorganisatie Mae Tao Clinic. "Hun ouders hebben hen de grens over gestuurd uit angst voor kinderhandel of rekrutering door het leger."
Maaltijd en lesboek
Wat kun je met
15 cent?
Kijken met andere ogen Missie-Zendingskalender Zoekt u een kalender voor 2013 die u inspireert om met andere ogen te kijken? Dan is de Missie-Zendingskalender iets voor u! Drie Indonesische kunstenaars laten door hun prachtige schilderijen zien hoe zij met andere ogen naar hun samenleving kijken vanuit hun christelijk geloof. Bestel de kleurrijke MissieZendingskalender voor € 12,- (incl. verzendkosten) via de webwinkel of via (030) 880 13 37, of koop de kalender via uw kerk. Meer informatie vindt u ook op www.missiezendingskalender.nl. Bestel direct via www.kerkinactie.nl/mkz2013
+
+
+
> scan met
Dit konden we doen in 2011 tandenborstel,
De Mae Tao Clinic helpt schoolmaaltijd tandpasta en zeep lesboek vluchtelingenkinderen onder meer met een maaltijd op school, en met lesboeken en toiletartikelen. "We zorgen eerst voor onderdak, voedsel en medische zorg. De volgende stap is onderwijs. Tot slot zorgen we dat kinderen gezien worden, bijvoorbeeld door een identiteitsbewijs voor hen te regelen." U maakt het wonder van 15 cent mogelijk. Dankzij uw hulp kunnen vluchtelingkinderen in Thailand overleven, naar school, voor zichzelf zorgen. Hartelijk dank voor uw steun!
Jaarbericht Als u Vandaar per post ontvangt, vindt u bij deze editie het jaarbericht 2011. U leest daarin wat we het afgelopen jaar mede dankzij uw trouwe steun konden doen. Het volledige jaarverslag staat op onze website. Daar vindt u ook informatie over de plannen en ambities voor 2012.
De vraag van lezer Bouwen Mooldijk uit Geervliet:
?
Veel kwetsbare mensen in Nederland worden de dupe van de bezuinigingen. Wat doet Kerk in Actie om hen te helpen?
Bij Kerk in Actie ervaren we dat de nood stijgt. We krijgen meer vragen om hulp en ook diaconieën melden dat het aantal hulpvragen toeneemt. We komen op drie manieren in actie. Allereerst helpen we diaconieën om eerder in contact te komen met mensen die financiële problemen hebben. Diakenen kunnen voorkomen dat de situatie verslechtert, de eerste nood verhelpen en eventueel doorverwijzen. We vragen hen vooral alert te zijn op mensen die erg kwetsbaar zijn, zoals alleenstaande ouderen en mensen met een psychische beperking. Daarnaast steunt Kerk in Actie zo’n tachtig diaconale organisaties in Nederland. Zij organiseren onder meer laagdrempelige spreekuren voor mensen met sociale of financiële problemen, vakanties voor hen die daar anders geen mogelijkheden toe hebben en activiteiten om mensen te ondersteunen bij het vinden van werk. Tot slot zet Kerk in Actie zich in voor een beter overheidsbeleid. Bij nieuwe bezuinigingsmaatregelen vragen we bijvoorbeeld aandacht voor mensen die al erg krap zitten. Ook hebben we onlangs knelpunten in de schuldhulpverlening onder de aandacht gebracht van de Nationale Ombudsman. Als laatste biedt Kerk in Actie de diaconale verkiezingswijzer aan (zie p. 4). Daarin zijn verkiezingsprogramma’s gescreend op diaconale thema's. We hopen dat veel mensen in het stemhokje kiezen voor de meest kwetsbaren.
Carla van der Vlist Teamleider Kerk in Actie Binnenlands Diaconaat In iedere Vandaar beantwoordt een medewerker van Kerk in Actie een lezersvraag. Heeft u een vraag over Kerk in Actie? Stuur deze dan naar Emmy Bregman via
[email protected] of via Postbus 456, 3500 AL, Utrecht.
Ga naar www.kerkinactie.nl/jaarverslag
13
vandaar najaar 2012 Nummer 3
Meta Floor Palestijnse gebieden Van daar
Regelmatig verblijven medewerkers of vrijwilligers van Kerk in Actie voor korte of langere tijd in het buitenland. Op hun weblog of via een reisverslag delen zij hun belevenissen. In 'Van daar' selecteren we voor u de opvallendste berichten en schrijft één van hen u een brief.
Peter Verhoeff Colombia Als synodevoorzitter van de Protestantse Kerk bracht dominee Peter Verhoeff onlangs een bezoek aan partnerkerken in Colombia. De reis maakte diepe indruk. "We bezoeken het dorpje Trujillo. Tussen 1989 en 1994 zijn hier zeker 400 mensen vermoord. We gaan langs bij Afavit, een organisatie die slachtoffers van het geweld en nabestaanden ondersteunt. We ontmoeten er een meisje van 13 dat haar moeder verloor, een moeder die twee kinderen van 14 en 16 kwijtraakte en Orlando, die gemarteld werd. De verhalen die ze vertellen zijn zo gruwelijk, dat ik ze niet durf te herhalen. We weten niet wat we moeten zeggen. De moeder vertelt dat ze de daders al vergeven heeft, maar niet iedereen denkt er zo over. "Hoe kan ik vergeven," vraagt Orlando ons, "als dat wat vergeven moet worden elk moment weer kan gebeuren?"
Reisverslag www.kerkinactie.nl/reisverhoeff
Weblog www.kerkinactie.nl/blogfloor
Hillie Veneman Indonesië Sinds februari werkt Hillie Veneman als uitgezonden medewerker op het Indonesische eiland Nias. Eerder ontmoette ze daar haar grote liefde, Eman. In mei trouwden ze op kleurrijke wijze. "Eman en ik zijn getrouwd! Wat een prachtige dag, ik voelde me net een koningin. Bij de feestelijkheden kwamen twee culturen samen. Westerse kleding vermengde zich met traditionele rood-geel-zwarte gewaden. Belangrijke gasten kregen sirih geserveerd, een noot die je kauwt als pruimtabak. We dansten de maena, een traditionele dans, en aten varkenskop. Aan het eind van het feest werd ik in een draagstoel meegenomen en officieel overgedragen aan Emans familie. Het was echt onvergetelijk!"
Weblog www.kerkinactie.nl/blogveneman
14
Meta werkt als uitgezonden medewerker in Oost-Jeruzalem bij Sabeel, een Palestijns theologisch centrum. In haar weblog geeft ze Palestijnse christenen een gezicht. Dat doet ze ook door een unieke reis te organiseren. "Graag wil ik jullie wijzen op een ontmoetingsen studiereis naar Israël en Palestina die ik organiseer van donderdag 15 tot zondag 25 november 2012. Een reis waarin we veel mensen ontmoeten, Joden en Palestijnen, die ons meer inzicht zullen geven in de realiteit van het ’heilige land’. We reizen met een luisterende houding rond en verblijven in Galilea, Bethlehem en Oost-Jeruzalem. De reis is bedoeld voor predikanten, kerkelijk kader en andere belangstellenden die bereid zijn hun ervaringen na afloop te delen in hun eigen omgeving en kerk. Opgeven kan tot 15 september. Meer weten? Kijk op www.kerkinactie.nl/reis2012"
Witte rijst met geitenvlees
› Jasper, Mary en pleegdochter samatha
Tamale - Ghana, augustus 2012 Beste Vandaar-lezers, Tijdens het Suikerfeest, het einde van de Ramadan, liepen Mary en ik op een namiddag langs het trainingscentrum waar ik les geef, toen we collega Abdul Rahaman tegenkwamen. Hij is moslim en had de hele maand gevast. We groetten elkaar en Mary voegde er 'Bakra Sala' aan toe, een gelukswens voor een islamitische feestdag. Toen we een paar minuten later thuiskwamen stond zijn nichtje bij onze deur te wachten met een pan in haar handen. Die avond genoten we van witte rijst met saus en geitenvlees. De religieuze feestdagen zijn in Ghana ideale momenten om in contact te komen met je buren. Iedere festiviteit is een gelegenheid tot het uitdelen van eten, het bezoeken van elkaar of het geven van cadeaus. Als je als buitenstaander met een groet of bezoekje laat zien dat je erbij probeert te horen, wordt dat al snel met een tegengebaar beantwoord.
'We proberen erbij te horen. Dat gaat stap voor stap'. Er zijn echter ook mensen die nergens bij horen. Zo zijn er vrouwen die heks genoemd worden. In hun dorp is iets ergs gebeurd en de religieuze leiders zoeken de spirituele oorzaak bij een 'heks'. Vaak wordt de verdachte vrouw uit het dorp verjaagd. Opeens hoort zij er niet meer bij. De kerk probeert dit te doorbreken en iets te betekenen voor deze vrouwen en hun toekomst. Wij proberen er hier in Tamale bij te horen. Dat gaat stap voor stap. De witte rijst met saus en geitenvlees was een stap in de goede richting. Wat een hartelijke groet al niet kan doen! Daarom een hele hartelijke groet voor u, vanuit Ghana,
Weblog www.kerkinactie.nl/blogmaas filmpje 'Een zondag in Nyarizee' www.kerkinactie.nl/filmjasper
s Jasper Maa rga en Mary Ja
> scan met
Kijk op www.kerkinactie.nl/Verhalen voor alle verhalen uit het veld 15
Als ik je dragen kon over je angst en pijn heen dan droeg ik je.
Als ik een woord kon spreken als antwoord op je vragen over geluk en liefhebben over leven en dood dan sprak ik met je.
Als ik beter kon maken wat er omgaat in je hart aan zielenpijn dan genas ik je.
Maar ik ben net als jij niet sterk heb geen antwoord op alle levensvragen.
Ik ben alleen een vriend die met je mee wil lopen naast je wil gaan en zegt: hier, hier is mijn hand!
Renske de Moes Uit: Medemens²
foto: Joodse dames in een bejaardentehuis in Jeruzalem. De foto werd gemaakt door Henk Bosch tijdens een jongerenreis van Togetthere.
16
