Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 1
TRUST PINK !
TRUST PINK!
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 2
CATOSAL: The Power To Perform SAMENSTELLING Per ml: Werkzame bestanddelen: Butafosfan Vitamine B12
100 mg 0,050 mg
] Bron van fosfor ] Vitamine supplement
]
Actieve stoffen
Hulpstof: Methylparahydroxybenzoaat
1 mg
] Conserveermiddel
INDICATIE Verzwakking door chronische of acute ziekten en stofwisselingsstoornissen
DOELDIER Rund, kalf, hond, kat en pelsdieren
TOEDIENING Intraveneus, intramusculair of subcutaan bij hond, kat en pelsdieren. hond: kat, pelsdieren:
0,25-5 ml per dier 0,25-2,5 ml per dier
De behandeling kan zo nodig herhaald worden. Bij chronische aandoeningen de helft van boven aangegeven doseringen toedienen. Zo nodig herhalen met tussenpozen van 1-2 weken.
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 3
Butafosfan Dit is een verbinding van organisch fosforzuur in de vorm van een wit kristallijn poeder. Catosal® - waarin butafosfan één van de twee werkzame stoffen is – versterkt en stimuleert de metabole processen.
Stimulering van het metabolisme door aanlevering van energie Stimuleert ADP, ATP en spier-lever-glycogeen Stabilisering van de fysiologische enzymfunctie Stimulering van het immuunsysteem Toename van de activiteit van fagocyten Wijziging van de cytokinerespons
Vitamine B12 Vit. B12, een bron van kobalt, is een wateroplosbare vitamine. Dit kan door het organisme opgeslagen worden in kleine hoeveelheden en gedurende korte perioden, maar moet dus wel continu aangeleverd worden. Essentieel voor de immuunfunctie Donoractiviteit methylgroep essentieel voor gluconeogenese en energie-opslag Essentieel voor de erythropoëse Stimuleert de eetlust
Metabole stimulering door synergieën op de energetische- en immuunprocessen
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 4
CATOSAL: efficacy on liver protection in MATERIAAL EN METHODEN 12 Beagle proefhonden (mix M/V, 1 tot 5 jaar, gezonde honden) 2 groepen Catosal: dexamethasone injectie gedurende 7d, van 2 mg/kg LG afbouwend tot 0,1 mg/kg + telkens vlak ervoor 2 ml/10 kg Catosal,SC Controle groep: zelfde dexamethasonebehandeling en vlak ervoor 2 ml/10 kg fysiologische zoutoplossing, SC
Catosal wordt al 50 jaar wereldwijd gebruikt bij verschillende diersoorten. Tijdens deze periode waren bijwerkingen zo goed als onbestaand.
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 5
dogs stressed via corticosteroid treatment* RESULTATEN 1. Catosal voorkomt de pathologische stijging van het leverenzyme gamma-GT door Dexamethasone (P<0,05)
Median changes in the concentration (GGT)
7,00
6,00
Dexamethason Catosal and Dexamethason
5,00
4,00
3,00
2,00
* : p<0,05
1,00 -3 until 3 dpt
-3 until 4 dpt
-3 until 7 dpt
-3 until 9 dpt
-3 until 11 dpt
-3 until 14 dpt
dpt : day post treatment
* Spieker-Hauser U. (2007) Catosal: efficacy on liver protection in dogs stressed via corticosteroid treatment. Study number AHD 145.614, Data on file, pp. 30.
-3 until 18 dpt
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 6
CATOSAL: efficacy on liver protection in RESULTATEN 2. Catosal heeft een positief effect op het aantal rode bloedcellen (P<0,05)
Median changes in the number of RBC
Dexamethason 0,50
Catosal and Dexamethason
0,00
* : p<0,05 -0,50
-3 until 3 dpt
-3 until 4 dpt
-3 until 7 dpt
dpt : day post treatment
-3 until 11 dpt
-3 until 18 dpt
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 7
dogs stressed via corticosteroid treatment* IN DE STUDIE WERD AANGETOOND DAT: Catosal een pathologische stijging van het leverenzyme gamma-GT Geef elke hondvoorkomt met dexamethasone meteen door dexamethasone
ook Catosal erbij! Catosal een positief effect heeft op de bloedparameters Catosal veilig is voor honden in een dosis van 2 ml/10 kg LG in combinatie met dexamethasone
TRUST PINK !
* Spieker-Hauser U. (2007) Catosal: efficacy on liver protection in dogs stressed via corticosteroid treatment. Study number AHD 145.614, Data on file, pp. 30.
Brochure VJD (Man def)
21/04/08
18:36
Page 8
VITAMINE B12 en BUTAFOSFAN ... spelen een fundamentele rol in de : vorming van de rode bloedcellen (hematopoïese) leverfunktie
stimuleren de functie van het organisme in gevallen van: verminderde groei anemie slechte algemene conditie: dof haarkleed, haaruitval slechte of abnormale eetlust (Pica) einde dracht
TRUST PINK !
verbetering van de Spierkracht herstel uitputting vermoeidheid
• Kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling Per ml: Werkzame bestanddelen: Butafosfan 100 mg Cyanocobalamine (vitamine B12) 0,050 mg Hulpstof: Methylparahydroxybenzoaat (E 218) 1 mg • Farmaceutische vorm Oplossing voor injectie. Doeldier Rund, kalf, hond, kat en pelsdieren. Indicaties voor gebruik met specificatie van de doeldieren Verzwakking door chronische of acute ziekten en stofwisselingsstoornissen. Contra-indicaties Geen bekend. Bijwerkingen (frequentie en ernst) Geen bekend. Dosering en toedieningsweg DOSERING Acute aandoeningen: rund: 10-25 ml per dier: dit komt overeen met 1-2,5 g butafosfan en 0,5-1,25 mg cyanocobalamine; kalf: 5-12 ml per dier: dit komt overeen met 0,5-1,2 g butafosfan en 0,25-0,6 mg cyanocobalamine; hond: 0,25-5 ml per dier: dit komt overeen met 0,025-0,5 g butafosfan en 0,0125-0,25 mg cyanocobalamine; kat, pelsdieren: 0,25-2,5 ml per dier: dit komt overeen met 0,025-0,25 g butafosfan en 0,0125-0,125 mg cyanocobalamine. De behandeling kan zo nodig herhaald worden. Bij chronische aandoeningen de helft van boven aangegeven doseringen toedienen. Zo nodig herhalen met tussenpozen van 1-2 weken. TOEDIENINGSWIJZE Intraveneus bij rund en kalf. Intraveneus, intramusculair of subcutaan bij hond, kat en pelsdieren. Wachttijden 0 dagen. Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de dieren toedient Geen. • Farmaceutische gegevens: Belangrijke onverenigbaarheden Geen bekend. Houdbaarheidstermijn Onaangebroken flacons: 5 jaar. Aangebroken flacons: 4 weken. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Bewaren beneden 25°C. Niet in de vriezer bewaren. Beschermen tegen licht. Aard en inhoud van de verpakking Bruin glazen (type II) injectieflacon van 50 of 100 ml met rubberen stop en aluminium felscapsule. Speciale voorzorgsmaatregelen voor de verwijdering van het ongebruikte geneesmiddel of eventuele restanten hiervan Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de nationale vereisten te worden verwijderd. • Aflevering: UDD. REG NL 6025 Verdere informatie is op aanvraag beschikbaar bij Bayer.
www.livestock.bayer.nl Bayer B.V. Energieweg 1 3641 RT Mijdrecht