TRENDS... DE MOOISTE MERKEN EN NOG VEEL MEER
MAGAZINE N A J A A R
14352_magazine_najaar_2014.indd 1
|
W I N T E R
2 0 1 4
27-10-14 15:11
T R E N D S
NAJAAR WINTER
2014
14352_magazine_najaar_2014.indd 2
27-10-14 15:11
Kijk o meer m www.he www.he
Horloge e 369,00
AR R
4
V A K M A N S C H A P, K W A L I T E I T, S E R V I C E & Z O R G Een familiebedrijf, dat is wat we zijn. Onze kracht is ons eigen atelier met specialisten op het gebied van goudsmeden, brillen en lenzen.
DANISH DESIGN Vakmanschap, mode en oogzorg, dat Kijk op onze websites voor meer merk en trend informatie. www.heunenopticiens.nl www.heunenjuweliers.nl
is waar Heunen Juweliers & Opticiens voor staat. Voor het nieuwe seizoen hebben we weer ons uiterste best voor u gedaan. Zo bieden wij u vanaf nu een uitgebreide kleur-en gezichtsanalyse. Met behulp van kleurkragen adviseren wij of juist koele of warme kleuren mooi bij uw gezicht staan. Aan de hand van de vorm van uw gezicht, de neus en de wenkbrauwen geven wij een advies over het model en kleur van de bril. Onze collecties zijn dit jaar feestelijk & stijlvol! Lees verder in ons magazine voor dé nieuwste modetrends. We zien u graag! Horloge e 139,00
Fotografie:Vossen Film & Foto
14352_magazine_najaar_2014.indd 3
3
27-10-14 15:11
Titanium bicolor dameshorloge met bijpassende hanger incl. collier Van e 175,00 voor e 129,00
Titanium bicolor collier met bijpassende armband Van e 243,00 voor e 199,00
JACOB JENSEN - VErSIE 1
e277,00
JACOB JENSEN - VErSIE 1
e 299,00
e 299,00
Nieuwe n
MICHAEL K
e254,00
Folders: Cachet Glossy, IBB Vers
e 299,00
e 329,00
Artikelen: MK6
22
4
14352_magazine_najaar_2014.indd 4
27-10-14 15:11
N
Folders: Cachet Glossy,
N N
r d 00
Folders: Cachet Glossy Folders: Cachet Glossy
MARKETING NIEU
Nieuwe najaarscampagnes
Van e 159,00
MICHAEL KORS _ Geldig Oktober 2014et/m November 2015 voor 139,00
e 169,00
e 189,00
e 159,00
e 159,00
MICHAEL KORS JEWELRY _ Geldig Oktober 2014 t/m November 20
Horloge e 279,00
Artikelen: MK6065
Artikelen: MKJ1046040
22
e 149,00
e 159,00
e205,00
e205,00
14352_magazine_najaar_2014.indd 5
27-10-14 15:11
Heren horloge e 219,00 Dames horloge e 229,00
Heren horloge e 199,00 Dames horloge e 199,00
Heren horloge e 199,00 Dames horloge e 229,00 6
14352_magazine_najaar_2014.indd 6
27-10-14 15:11
ACTIE Bij aankoop van een Fromanteel horloge een 2e band
van e 49,voor e 29,-
e 449,00
Collectie alleen verkrijgbaar bij Heunen Juweliers Beek
e 369,00 e 369,00
e260,00
e247,00
e347,00
e276,00 7
14352_magazine_najaar_2014.indd 7
27-10-14 15:11
e 125,00 e 215,00
e 115,00
e 215,00
e 115,00 e 185,00 8
14352_magazine_najaar_2014.indd 8
27-10-14 15:11
e 115,00
e 185,00
e 135,00
e 1099,00
e 549,00
e 479,00 e 185,00 e 135,00 e 135,00
e 99,00
e 175,00 e 115,00
Hanger e 199,00
e 85,00
14352_magazine_najaar_2014.indd 9
9
27-10-14 15:11
10&11 jeh Beeldmateriaal volgt
14352_magazine_najaar_2014.indd 10
27-10-14 15:11
11
14352_magazine_najaar_2014.indd 11
27-10-14 15:11
UIT EIGEN
ATELIER
Goud 14 karaat
Goud 14 karaat Diamant Top Wesselton VS/SI vanaf e 210,00
e 1450,-
e 750,-
vanaf e 350,00
e 695,-
e 435,-
12 14352_magazine_najaar_2014.indd 12
27-10-14 15:11
Hanger e 299,00 Oorstekers e 399,00 Ring e 499,00 Ook in roodgoud leverbaar
Oorstekers e 299,00
Hanger excl. collier e 199,00
Ring e 450,00
VERTROUWD VAKMANSCHAP IN EIGEN HUIS Iedereen heeft speciale, dierbare en bijzondere momenten in zijn of haar leven. Het is mogelijk om zo’n moment om te zetten in een sieraad. Zo wordt deze speciale gebeurtenis een dagelijkse herinnering. Onze eigen goudsmeden zullen uw wensen en ideeën vertalen in een uniek sieraad!
Kom gerust eens langs in Beek of Geleen, dan bespreken wij vrijblijvend alle mogelijkheden met uw eigen goud of nieuwe materialen.
13
14352_magazine_najaar_2014.indd 13
27-10-14 15:11
e 199,00
e 2400,00
e 299,00
e 189,00
e 195,00
14352_magazine_najaar_2014.indd 14
27-10-14 15:11
EEN GOEDE SKIBRIL: HIP ÉN NOODZAKELIJK! NIEUW:
Goggles voor kids
Kindergoggles e 65,00 ook op sterkte mogelijk!
Lekker genieten van de sneeuw op de ski’s of snowboard? Heerlijk! Maar vergeet niet dat de zon ook erg fel kan zijn, zonnestralen reflecteren bovendien door de sneeuw nog eens extra. Skibrillen beschermen niet alleen tegen het felle licht, maar ook tegen opspringend ijs en bevroren sneeuwdeeltjes. Kom gerust eens binnen en bekijk onze collectie skibrillen van o.a. Oakley en Adidas. Bent u brildragend? Geen probleem! Een skibril op sterkte behoort natuurlijk ook tot de mogelijkheden. De pasvorm is perfect onder welke helm dan ook en de lenzen zijn van uitzonderlijk hoge kwaliteit. Stel zelf uw Oakley Goggle samen, Customize Oakley Goggle vanaf e175,-. Oakley Goggles vanaf e49,-
15
14352_magazine_najaar_2014.indd 15
27-10-14 15:11
16
14352_magazine_najaar_2014.indd 16
27-10-14 15:11
ONDERVIND D E L I C H T H E I D. T O O N S T I J L. e274,00
e274,00
Minimalisme is overal. In een tijd waarin vrijwel alles technologisch mogelijk is, zijn lichtheid en strakke structuren niet langer een belofte, maar werkelijkheid. Silhouette neemt het voortouw in toekomstgericht design met zijn lichte, vooruitstrevende brillen die garant staan voor een ultiem draagcomfort. Wist u trouwens dat Silhouette brillen op meer dan 30 NASA missies in de ruimte zijn geweest? En dat ze rond de wereld reizen met het volledige orkest van het Wiener Philharmoniker?
e334,00
Graag passen? In Beek en Geleen staan we voor u klaar! e334,00
17
14352_magazine_najaar_2014.indd 17
27-10-14 15:11
Luxe in zijn essentie Porsche Design is één van de meest toonaangevende luxe merken op het gebied van mannenaccessoires. Het merk is vooral herkenbaar aan het strakke en pure design. De luxe uitstraling van het merk Porsche Design is ontstaan door de focus te leggen op puurheid en decoratieve elementen achterwege te laten.
18
14352_magazine_najaar_2014.indd 18
27-10-14 15:11
See better. Look perfect. Bij Porsche Design gaat het om passie, prestatie en precisie. De brillen zijn sportief en mannelijk. De designs zijn strak en puur. Materialen uit de auto-industrie zorgen voor stevigheid en het gebruik van de laatste technologie zorgen voor een perfect draagcomfort.
Passen?
In Beek en in Geleen helpen we u graag!
Monturen vanaf e390,-
Porsche leesbril op sterkte inclusief ontspiegelde glazen vanaf e159,- (+1.00 /+1.50/+2.00/ + 2.50)
19
14352_magazine_najaar_2014.indd 19
27-10-14 15:11
Wordt het lezen Wordt het lezen van kleine lettertjes van kleine lettertjes ook voor u steeds ook voor u steeds moeilijker? moeilijker?
Tijd om leeslenzen Tijd om leeslenzen te ontdekken! te ontdekken!
Heunen Opticiens
Heunen Op
Markt 5 6191 JG Beek T 046-4362004
[email protected] www.heunenopticiens.nl
619 T 046 rielle@heuneno www.heuneno
SCHERP, HELDER ZICHTHELDER ZICHT SCHERP, OP ALLE AFSTANDEN OP ALLE AFSTANDEN Vraag meer info over Vraag meer info over AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL bij uw opticien of surf naar bij uw opticien of surf naar www.leeslenzen.be. www.leeslenzen.be. 20 ® AIR OPTIX, the AIR OPTIX logo, Alcon and the Alcon arethe registered trademarks of Novartis AG. CIBA is now atrademarks part of Alcon, a division AIR logo OPTIX, AIR OPTIX logo, Alcon and the Alcon logoVISION are registered of Novartis AG. CIBA VISION ® is now a part of Alcon, a division of Novartis AG. © 2013 Novartis – MR2013-783 of Novartis AG. © 2013 Novartis – MR2013-783
14352_magazine_najaar_2014.indd 20 783-784.indd 1
783-784.indd 1
27-10-14 15:11 05/09/13 23:55
R U IL JE LEESBRI L I N VO OR MULTI F OCALE L E NZEN! Stel je voor, je draagt al een tijdje een bril of lenzen, voor veraf. Maar het lezen gaat eigenlijk steeds lastiger… En dat is niet fijn, want je wilde nu juist geen bril…
Gelukkig is er een eenvoudige oplossing: multifocale lenzen. Dat zijn contactlenzen waarmee je zowel dichtbij als veraf goed ziet. Klinkt goed? Kom dan snel binnen en laat je informeren door één van onze contactlensspecialisten.
WAAROM CONTACTLENZEN: • nooit meer op zoek naar je leesbril; • uitstekend en duidelijk zicht, ook van opzij; • gemakkelijk; • zeer geschikt voor sporten; • Je blijft eruitzien als jezelf.
✃
ACTIEBON
Maak nu GRATIS kennis met zachte multifocale contactlenzen! HOE WERKT HET? • • • •
Knip deze bon uit. Ga met deze bon naar Heunen Opticiens in Beek of in Geleen. Samen met één van onze contactlensspecialisten bekijken we de mogelijkheden. Ontvang een GRATIS proefsetje zachte multifocale lenzen met GRATIS vloeistof.
Wees er snel bij, want op=op!
Actie geldt t/m 31-12-2014, vraag in de winkel naar de voorwaarden. 21
14352_magazine_najaar_2014.indd 21 05/09/13 23:55
27-10-14 15:11
“ MA MA , IK V I ND
LEZE N
S TOM … ”
Problemen met lezen en schrijven? Atijd al een slordig handschrift gehad? Hoofdpijn, concentratieproblemen, slechte schoolprestaties… ? OM GOED TE KUNNEN LEZEN MOET JE GOED KUNNEN ZIEN
HOE ZIET IEMAND MET FIXATIE DISPARATIE EEN STUKJE TEKST?
Als je ergens naar kijkt moeten beide ogen naar hetzelfde punt kijken. Wanneer dit niet goed gebeurd, fixeer je (kijken) disparaat (niet goed). De hersenen kunnen de beelden van de beide ogen niet tot één enkel beeld versmelten waardoor het zien onduidelijk wordt. Onjuiste oogsamenwerking, ook wel fixatiedisparatie (FD) genoemd, kan de oorzaak zijn.
22
14352_magazine_najaar_2014.indd 22
27-10-14 15:12
HOE HERKEN JE FD?
HERKENBAAR?
Kenmerken van onjuiste samenwerking van de ogen kunnen o.a. zijn:
Zien moet een automatisch proces zijn dat weinig inspanning kost. Daarom helpen wij je graag verder. Wil je weten of je in aanmerking komt voor een functioneel optometrisch onderzoek? Ga dan naar http:// heunenopticiens.nl/oogzorg/fixatiedisparatie/vragenlijst-fixatie-disparatie en vul de vragenlijst in op onze site. Bij het beantwoorden van deze vragen dient u uit te gaan van hoe u zich de afgelopen 3 weken gevoeld heeft. Bel of mail voor meer informatie of voor een afspraak met onze optometrist.
• • • • • • • • • • •
Slordig handschrift; Hoofdpijn; Vermoeidheidsverschijnselen na een visuele inspanning; Branderige ogen; Nekklachten; Gevoelig zijn voor (zon)licht; Concentratieproblemen; Coördinatieproblemen; Ooghandcoördinatieproblemen; Duizeligheid.
WAT DOET DE FUNCTIONEEL OPTOMETRIST BIJ HEUNEN OPTICIENS?
Kijk voor meer informatie op www.heunenopticiens.nl/ fixatiedisparatie
We starten met het onderzoek naar de gezondheid van de ogen, dan volgt het meten van de ogen. Een standaard oogmeting is onvoldoende. Daarom wordt bij deze meting de gezichtsscherpte (het vermogen om scherp te zien) en de kwaliteit van de samenwerking van de ogen beoordeeld. Dit noemen wij een functioneel optometrisch onderzoek.
23
14352_magazine_najaar_2014.indd 23
27-10-14 15:12
Van E 269,Voor E 175,-
KI N ETIC
Niet in combinatie met andere acties.
100 meter waterdicht
ray-ban.com
NU EEN RAY-BAN INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE AL VANAF € 199,-* KOM NU DE RAY-BAN COLLECTIE BEKIJKEN IN ONZE WINKEL! *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
Ray_Ban_MOS_2014_Campagne_Consument.indd 1
03-10-14 14:05
We hebben een reservebril op sterkte vanaf E 109,-
Heunen Opticiens Beek
Heunen Juweliers Beek
Heunen Juweliers & Opticiens
Markt 5 6191 JG Beek
Burg. Janssenstraat 18 6191 JC Beek
Annastraat 3 6161 GV Geleen
T. 046-4362004 E.
[email protected] I. www.heunenopticiens.nl
T. 046-4371339 E.
[email protected] I. www.heunenjuweliers.nl
T. 046-4742998 E.
[email protected] I. www.heunenopticiens.nl
www.facebook.com/Heunenopticiens
www.facebook.com/Heunenjuweliers
Voor alle aanbiedingen geldt zolang de voorraad strekt. Prijs-en modelwijzigingen, alsmede drukfouten voorbehouden. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.
14352_magazine_najaar_2014.indd 24
27-10-14 15:12