Nummer 2 | juni 2011
Magazine
Vakantiegevoel!
Kinderdorp
Haalderen
Fietsroutes Rondje Pontje
BBQ recepten ...en nog veel meer!
Column
2
Inhoud 2
Column Vakantiegevoel
3
Actueel
Vakantiegevoel
Waardwonen en integriteit
4-5
Het is weer zover, de zomervakantie
€ 33.614. Als wij ons hier niet aan houden
Thuis volgens…
staat voor velen voor de deur. Misschien
heeft dit financiële gevolgen voor de
De familie Pastoors uit
gaat u op vakantie en wilt u de hele
woningcorporatie. Dit is natuurlijk niet
dag in de zon op het strand liggen,
wenselijk. Wij willen zo zorgvuldig en
zwemmen en een boek lezen. Of houdt
efficiënt mogelijk met het geld omgaan.
u juist van actie, spanning en avontuur
Het EU-besluit heeft gevolgen voor
en gaat u bijvoorbeeld schitterende
woningzoekenden die (iets) meer dan
bergwandelingen maken, bungeejumpen
€ 33.614 verdienen. Zij kunnen niet meer
of mountainbiken door het bos. Maar ook
op de sociale huurmarkt terecht en zijn dus
als u niet op vakantie gaat kunt u toch een
aangewezen op koop of duurdere huur. Dit
vakantiegevoel hebben. Een wandeling
levert vooral problemen op voor mensen
in de prachtige omgeving waar u woont,
met een inkomen tussen de € 33.614 en
fietsen langs de Linge of de Waal, de
€ 43.000. Enerzijds omdat er weinig
aanblik van een veld vol zonnebloemen….
duurdere huurwoningen zijn te vinden
Dat is een taart waard!
Er zijn ook voor de kinderen weer
en anderzijds omdat de koopmarkt
Ad Scharroo uit Huissen
diverse speelweken in de omgeving.
op dit moment een lastige markt is.
Allerlei vrijwilligers zetten zich in om
Hypotheken worden minder snel verleend
kinderen een fijne vakantie te bezorgen.
en mensen mogen minder lenen. Onze
Vrijwilligers zetten zich daarnaast ook in
Koopgarantwoningen – kopen met korting –
om bijvoorbeeld senioren of verstandelijk
kunnen een goed alternatief zijn voor deze
gehandicapten een geweldige tijd te
doelgroep.
Millingen aan de Rijn
6
Vakantie in eigen land Kinderdorp Haalderen
7 8-9 10
Agenda en weetjes Vakantie is…
verdient de taart!
11 12
Projecten Special Fietsroute Rondje Pontje
13 14 15
Puzzelen
bezorgen. Wat uw plannen voor deze zomer ook Misschien heeft u geen tijd om op vakantie
zijn, tijdens de vakantieperiode blijven
te gaan omdat u wilt verhuizen en op zoek
wij adverteren, verhuren en verkopen.
bent naar een andere woning. Dan heeft
Waardwonen staat gedurende de
u vast gezien dat er sinds 1 januari 2011
zomermaanden gewoon voor u klaar.
Zomerrecept
inkomensvoorwaarden gelden. Dit doen
Lekkere barbecue recepten
wij omdat de EU heeft besloten dat wij
Ik wens u een fijne zomertijd toe!
90% van de woningen met een huur van
Monique Verbeek
Vakantie in beeld
maximaal € 652,52 moeten toewijzen aan woningzoekenden met een belastbaar jaarinkomen van maximaal
Manager Woondiensten
Actueel
3
Waardwonen en integriteit Wellicht heeft u in de media vernomen dat Waardwonen eind 2009 mogelijke onregelmatigheden heeft ontdekt bij één van haar rechtsvoorgangers? Omdat wij een betrouwbare en integere organisatie willen zijn voor onze bewoners en samenwerkingspartners hebben wij besloten hier een gedegen onderzoek naar uit te laten voeren. Daarom laten we tot op de bodem uitzoeken of er sprake is geweest van onregelmatigheden, onder meer bij grondtransacties bij één van de rechtsvoorgangers van Waardwonen, aldus directeur-bestuurder Sije Holwerda. Corné van Bergen, voorzitter van de Raad van Commissarissen vult aan:
belangen. In ‘Rollen en Regels’ is ook de relatie gelegd met de statuten van
“ We willen graag dat de onderste steen boven komt en laten daarom
Waardwonen. Het complete reglement ‘Rollen en Regels’ is in te zien via
uitgebreid onderzoek doen naar deze mogelijke onregelmatigheden in het
onze website www.waardwonen.nl/overwaardwonen.
verleden. Dat was eerst een dossieronderzoek over de periode 1996-2008 en op grond van de resultaten van dat onderzoek, hebben we
Rol Raad van Commissarissen
besloten vervolgonderzoek te laten doen. Naar verwachting kunnen we in juni
Het uitoefenen van toezicht op het beleid van de bestuurder van
2011 laten weten wat we met de resultaten van het onderzoek gaan doen”.
Waardwonen is een van de voornaamste taken van de Raad van Commissarissen. Het belang van Waardwonen en de met haar verbonden
Waardwonen streeft naar een open cultuur, waarin mensen elkaar open en
ondernemingen staat hierbij voorop. De Raad van Commissarissen toetst
eerlijk aanspreken en men veel waarde hecht aan integriteit. Wij houden ons
de integriteit van de organisatie door het beoordelen van de functionaliteit
in ieder geval aan de geldende wet- en regelgeving en de intern geldende
van de interne controle- en risicobeheersingssystemen. De heer Corné van
voorschriften. Daarnaast is integriteit en transparantie het uitgangspunt
Bergen merkt hierover op: “Hiernaast wordt ook met regelmaat aandacht
voor ons gedrag. Integriteit betekent veel meer dan het naleven van
besteed aan het bespreken van het gewenste gedrag. Dit begint voor de
wet- en regelgeving en interne voorschriften. Wij zien integriteit als de
Raad van Commissarissen uiteraard bij haar eigen functioneren. Zo komt
basishouding voor ons handelen. De kernwaarden hierbij zijn respect,
jaarlijks het functioneren van de Raad aan de orde middels een zelfevaluatie.
professionaliteit, betrouwbaarheid, verantwoordelijkheid en positiviteit.
Naast deze toezichthoudende rol heeft de Raad ook invulling te geven aan
Gedrag betekent voor Waardwonen de richting die wij inslaan, maar
haar taak als werkgever van de directeur-bestuurder. Tot slot heeft de Raad
ook ‘wijs’ gedrag. Het is dus een gids die ons op weg helpt. Een andere
ook nog een klankbordfunctie. De leden staan de directeur-bestuurder met
betekenis die wij hieraan geven is handelen met het meest wijze gedrag dat
raad terzijde.”
we in een situatie kunnen hanteren. Meldpunt Integriteit Woningcorporaties
Governance
Bij het Meldpunt Integriteit Woningcorporaties kan iedereen terecht om
Waardwonen onderschrijft de AedesCode, maar heeft daarnaast al
signalen door te geven die te maken hebben met mogelijk niet integer
jarenlang een eigen code en een reglement voor bestuur en toezicht met
handelen. Het Meldpunt richt zich daarbij vooral op een mogelijke
de titel ‘Rollen en Regels’. Met deze code zeggen we niet klakkeloos ja
frauduleuze cultuur binnen een woningcorporatie en op zelfverrijking door
tegen de gestelde regels, maar denken vanuit de normen en waarden van
medewerkers, management en bestuurders. Voor meer informatie over het
Waardwonen. Waardwonen heeft in een Integriteitscode vastgelegd welke
Meldpunt ga naar www.rijksoverheid.nl/meldpuntcorporaties.
zaken specifiek van toepassing zijn op de interne toezichthouders, zoals
Sije Holwerda en Corné van Bergen
onverenigbaarheden, transparantie in nevenfuncties, zakelijke belangen, cadeaus en geschenken, maatschappelijke verbindingen en strijdige
Thuis volgens...
4
Het thema van Waardwonen is “Welkom Thuis”. Wij vinden het belangrijk dat onze huurders zich niet alleen thuis voelen in hun woning en woonomgeving, maar ook bij Waardwonen. In deze rubriek vertellen huurders over hun thuisgevoel. Vindt u het leuk om ook uw thuisgevoel te delen? Geef u dan op voor deze rubriek via
[email protected]. Wie weet komen wij binnenkort bij u thuis!
De familie Pastoors uit Millingen aan de Rijn “Bij het water, op de dijk. Daar voel ik mij thuis.”
Op een koude, grijze dag zijn wij op bezoek bij meneer en mevrouw Pastoors in Millingen aan de Rijn. Binnen worden we hartelijk ontvangen en is niets meer te merken van het koude kille weer. De woning straalt warmte en gezelligheid uit en wij voelen ons er direct thuis. Een kopje koffie met een koekje versterkt dit gevoel alleen maar. De toon voor het interview is gezet! Meneer en mevrouw Pastoors wonen nu drie jaar in de
Meneer is geboren en getogen in Millingen aan de Rijn.
Burgemeester Hermsenstraat. Daarvoor woonden ze met veel
Mevrouw komt oorspronkelijk uit Leuth, maar woont ook al
plezier in de Mozartstraat. “Helaas werd onze woning gesloopt
jaren in Millingen aan de Rijn. Samen zijn ze begonnen in de
en moesten wij verhuizen. Zo zijn we hier terecht gekomen.
Beatrixstraat, daarna zijn zij verhuisd naar de Mozartstraat. Deze
Inmiddels voelen wij ons hier ook thuis, maar het zal nooit meer
woningen zijn in 2008 afgebroken. “Slechts twee van de oude
zo worden zoals het aan de Mozartstraat was. Daar was het zo
bewoners zijn teruggekeerd naar de Componistenbuurt. Wij
gezellig, de woningen stonden in een soort U-vorm en buiten
wilden niet terug verhuizen, hoe goed wij het ook naar onze zin
hadden we een parkje waar men regelmatig een praatje maakte
hadden daar. De sfeer wordt toch niet meer hetzelfde. En onze
met elkaar. We vinden het nog steeds jammer dat die woningen
nieuwe woning bevalt ons goed, hij is lekker ruim en we hebben
zijn afgebroken,” vertelt meneer.
een leuke tuin. Nee, we zitten hier nu prima!” aldus mevrouw.
5
Bij de verhuizing naar de Burgemeester Hermsenstraat is de woning
Of op pad voor het ziekencomité, want één keer per maand
grondig opgeknapt. Meneer was vroeger meubelmaker en heeft
bezoeken wij zieke dorpsgenoten. Stil zitten kan ik niet,” lacht
onder andere zelf de keuken en een aantal kasten gemaakt. “Dat
meneer.
zorgt er ook wel voor dat je je thuis voelt. We hebben ontzettend veel gedaan aan de woning om hem naar onze zin te maken en dat
Thuis is voor meneer en mevrouw ook Millingen aan de Rijn.
is gelukt. We voelen ons hier fijn. Ik kan er echt van genieten om
“Iedereen kent elkaar en je kunt rustig een uur uittrekken voor de
’s avonds met de gordijnen dicht een boekje te lezen. Lekker met
boodschappen, ook al heb je maar twee dingen nodig. Je komt
wat te drinken erbij, heerlijk vind ik dat,” vertelt mevrouw.
altijd wel bekenden tegen waar je een gezellig praatje mee maakt. Millingen heeft 6000 inwoners waar ik er zeker 4500 van ken. Dus
Meneer is al jarenlang zeer actief voor de Huurdersvereniging. De
de kans dat ik een bekende tegenkom is erg groot!” lacht meneer.
Huurdersvereniging behartigt de belangen van huurders en voert
Mevrouw vertelt verder: “Millingen is natuurlijk prachtig gelegen en
regelmatig overleg met Waardwonen. In het begin was dit meer
we houden erg van wandelen en fietsen. Weet je waar ik mij thuis
een hobby van meneer, maar inmiddels is de Huurdersvereniging
voel? Aan het water. Ik probeer iedere dag even het water gezien
uitgegroeid tot een professionele organisatie. “Er gaat veel tijd in
te hebben, op de dijk te zijn. De polder is mijn ding. Ik vind het
zitten, maar ik doe het met plezier. Als ik niet bezig ben voor de
bijvoorbeeld heerlijk om een dag naar de stad te gaan, maar ben
Huurdersvereniging, dan ben ik wel voor iemand aan het klussen.
altijd weer blij als ik de polder zie. Dan ben ik thuis.”
Vakantie in eigen land
6
Kinderdorp Haalderen Op het moment van dit interview duurt het nog even voor het kinderdorp Haalderen weer van start gaat. Maar achter de schermen zijn de voorbereidingen al in volle gang. Dit jaar vindt de 39e editie van dit kinderdorp plaats van vrijdag 5 tot en met vrijdag 12 augustus 2011 aan de Notenboomstraat. Wat 39 jaar geleden begon als een speelweek voor kinderen die niet op vakantie gingen, is inmiddels uitgegroeid tot een waar fenomeen. Grote groepen kinderen uit Haalderen, Bemmel en Gendt leven hier een jaar lang naar toe. Bij een kopje koffie praten we met de voorzitter van het kinderdorp, René Abbink.
“Toen ik vier was, ging ik zelf voor het eerst naar het kinderdorp. Geweldig
en de oudste groep bestaat uit kinderen van negen tot en met vijftien jaar,”
vond ik dat! Rond mijn twintigste ben ik als vrijwilliger begonnen.
aldus René.
Inmiddels zit ik er alweer ruim 20 jaar bij, ik ben blijven plakken,” lacht René. “Ja, het kost veel vrije tijd, maar dat heb ik er allemaal voor over als
Volgend jaar bestaat het kinderdorp 40 jaar. Dit kan natuurlijk niet
ik op vrijdag die houten hutjes weer zie staan, gebouwd door bijna 200
onopgemerkt voorbij gaan. “Normaal gesproken duurt het kinderdorp acht
enthousiaste kinderen.”
dagen, nu zijn we aan het kijken of we er tien dagen van kunnen maken. De precieze invulling weten we nog niet, maar dat het een groot feest gaat
Het programma van het kinderdorp is de afgelopen jaren natuurlijk wel
worden met veel leuke activiteiten, dat staat vast!” vertelt René.
veranderd. “In de beginjaren van het kinderdorp was het allemaal wat eenvoudiger, tegenwoordig hebben we professionele spullen, meer
Bent u nieuwsgierig geworden naar het volledige programma van het
ervaring en een uitgebreider programma. Er worden teveel activiteiten
kinderdorp Haalderen? Of bent u op zoek naar meer informatie?
georganiseerd om nu allemaal op te noemen, maar enkele hoogtepunten
Neem dan eens een kijkje op de website van het kinderdorp:
zijn toch wel het opbouwen van het dorp, de gezinsfietstocht op
www.kinderdorphaalderen.nl.
zaterdag, de fancy fair op zondag, de playbackshow en barbecue op dinsdag en het kampvuur op de laatste avond.” Bijzonder aan het kinderdorp in Haalderen is dat de kinderen naar leeftijd worden ingedeeld in drie groepen. In andere dorpen zie je vaak dat kinderen van verschillende leeftijden bij elkaar worden geplaatst. “Wij hebben bewust gekozen voor drie groepen met kinderen van gelijke leeftijd, zodat de activiteiten ook op de leeftijden afgestemd kunnen worden. De jongste groep bestaat uit kinderen met een leeftijd van vier tot en met zes jaar, de middelste groep uit kinderen van zeven en acht jaar
Agenda
7
Kinderdorpen
23 september
Voor de kinderen worden tijdens de vakantieperiodes weer diverse
Vleiskeuren, Huissen
kinderdorpen georganiseerd:
Op de donderdagavond voor het kermisweekend is het traditiegetrouw
Angeren: 23 t/m 28 juli op het kinderdorpterrein
weer tijd voor het vleiskeuren. Van oorsprong was het vleiskeuren gericht
Haalderen: 5 t/m 12 augustus in de Notenboomstraat
op het ontmoeten van jongens en meisjes die vervolgens gezamenlijk
Millingen aan de Rijn: 15 t/m 18 augustus zomerspelen KROS, in speeltuin
kermis gingen vieren. Onder het genot van een drankje en muziek tonen de
De Steense Gemeente
Huissense slagers welk vleis ze in de kuip hebben voor de kermis.
Bemmel: 25 t/m 28 oktober, thema het Wilde Westen
5 november
Huissense Dag
Jubileumconcert Lingewaards mannenkoor, Dorpshuis Angeren.
Huissen pakt uit met een braderie en rommelmarkt en diverse andere
Het Lingewaards mannenkoor bestaat 35 jaar en dit wordt gevierd met een
activiteiten. In de avonduren wordt een groot feest georganiseerd met
groots jubileumconcert.
3 augustus
diverse artiesten.
10 december
Huissen bij kaarslicht
15 augustus
Ponymarkt Bemmel
Inmiddels alweer de zesde editie van Huissen bij Kaarslicht. Een prachtig
Op kermismaandag wordt deze markt georganiseerd waarbij rondom de
sfeervol verlicht centrum van Huissen, gecombineerd met kerstzang,
1000 paarden en pony’s van eigenaar verwisselen. Dit gecombineerd met
braderie en versnaperingen.
een braderie met wel 150 kramen, volle terrassen en veel gezelligheid.
11 december
Kerstmarkt, Millingen aan de Rijn In het centrum van Millingen waarbij ook diverse winkels geopend zijn.
Weetjes Heeft u een idee om uw complex, straat of wijk leefbaarder te maken? Lever dan uw ideeën bij Waardwonen in! Ook in 2011 wil Waardwonen u graag helpen om uw complex of woonomgeving leefbaarder te maken. Heeft u ideeën om uw straat, complex of wijk leefbaarder te maken? Zet deze zo duidelijk mogelijk op papier. Uiteraard kunt u foto’s toevoegen om een en ander te verduidelijken. Stuur uw ideeën op naar Waardwonen, afdeling Woondiensten, Postbus 43, 6850 AA Huissen. Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website, www.waardwonen.nl.
Start herstructurering Van Kleefstraat e.o. Waardwonen gaat de woningen aan de Van Kleefstraat, het Van Kleefplein (oneven nummers) en de Van Gelrestraat (even nummers) definitief vervangen door nieuwbouw. In april 2011 zijn de bewoners tijdens een bewonersavond over de laatste stand van zaken geïnformeerd. Waardwonen vindt het belangrijk dat iedereen die nu in een woning van ons woont, hier ook in de toekomst kan blijven wonen. Daarom wordt een plan ontwikkeld met niet alleen maar eengezinswoningen, maar ook met seniorenwoningen.
Naam op gevel Waardwonen Wellicht heeft u het al gezien: op de gevel van het kantoor van Waardwonen in Huissen staat sinds april 2011 onze naam. Hierdoor is het pand nog beter herkenbaar als zijnde het kantoor van Waardwonen. Wij zijn erg blij met het mooie resultaat!
Vakantie is...
...De uiterwaarden
Dat is een taart waard!
10
Ad Scharroo uit Huissen verdient de taart! In de vorige editie van het Waardwonen Magazine hebben wij
overtollige huisraad kwijt bij Ad, hij weet er altijd wel een goede
gevraagd of u iemand in uw omgeving kent die een taart verdient,
plek voor. Hij is actief betrokken op een basisschool, verricht
omdat hij of zij actief betrokken is bij de buurt en medebewoners.
hand- en spandiensten in Zorgcentra Betuweland en is jarenlang
Dat hebben wij geweten! Wij ontvingen meer dan 50 reacties op
vrijwilliger geweest bij zwemvereniging ESCA. Daarnaast is hij bij
deze oproep en nog steeds krijgen wij reacties binnen. Het doet ons
diverse evenementen in Huissen als EHBO-er aanwezig en ook is hij
goed om te zien dat er zoveel mensen zijn betrokken bij hun buurt en
actief betrokken bij een voetbalvereniging. Een druk bezet man dus!
vrijwillig activiteiten verrichten voor hun medemens. Dit is in ieder geval een compliment waard!
Wij willen namens Waardwonen Ad en ook zijn vrouw Ank nogmaals bedanken voor hun inzet!
Uit de vele inzendingen vielen een aantal reacties op. Na de voorselectie en een stemronde kreeg de inzending van Doortje
Woont bij u in uw omgeving ook iemand die een taart verdient?
Spreeuwers uit Huissen de meeste stemmen. En zo gingen wij in het
Bijvoorbeeld omdat diegene altijd de buurkinderen ophaalt van school
voorjaar naar de Zilverkamp in Huissen om Ad Scharroo te verrassen
of veel vrijwilligerswerk verricht? Deze mensen komen niet bij ons
met een lekkere taart. En verrast was hij zeker!
in beeld als u ze niet opgeeft. In het najaar wordt de volgende taart uitgereikt. Wij hopen op nog vele leuke reacties en willen iedereen
Doortje heeft haar overbuurman Ad opgegeven omdat hij altijd klaar
bedanken die een reactie heeft ingestuurd.
staat voor zijn buurtbewoners. Doortje: “Ad maakt de wereld en de buurt een stukje mooier door wie hij is, wat hij zegt en wat hij doet. Hij is vriendelijk en belangstellend en staat voor iedereen klaar. In de winter ruimt hij sneeuw, na oud & nieuw ruimt hij het vuurwerk op. In de vakantieperiode verzorgt hij voor diverse buren de plantjes en huisdieren en kom je thuis van vakantie dan staat er een plantje of bloemetje klaar. Ook verricht hij hand- en spandiensten voor zijn buurvrouw die lichamelijk beperkt is. Kortom: een geweldige buurman die ik echt niet wil missen!” Ad en zijn vrouw Ank waren zeer verrast en blij met de taart. Tijdens het gesprek blijkt dat Ad op nog veel meer gebieden actief is. Zo kun je
Overbuurvrouw Doortje overhandigt namens Waardwonen en zichzelf de taart aan Ad.
Wie is een taart waard? Uw naam
Telefoonnummer Adres Wie verdient een taart? Zijn/haar adres is Zijn/haar telefoonnummer is Hij/zij verdient een taart omdat, ... U kunt de bon ook inleveren bij Waardwonen, Nijverheidsstraat 35 in Huissen of Prinses Margrietstraat 22 in Millingen aan de Rijn.
Projecten
11
Startsein bouw 32 appartementen Bloemstraat Huissen Woensdag 30 maart 2011 is door Sije Holwerda
grond uit drie woonlagen. De appartementen
en wethouder Frans Schut van de gemeente
hebben een oppervlakte van circa 90m2 en zijn
Lingewaard het officiële startsein gegeven
voorzien van een balkon. De appartementen zijn
voor het nieuwbouwcomplex op de hoek
toegankelijk voor personen van 55 jaar en ouder.
van de Black Alicante en de Frankentaler in
De appartementen worden te zijner tijd te huur
Huissen. Het complex bestaat naast de begane
aangeboden via Entree.
Oplevering Componistenbuurt Millingen aan de Rijn Waardwonen heeft aan de Ravelstraat in Millingen aan de Rijn een mooi, nieuw appartementencomplex gebouwd. De 20 appartementen voor senioren liggen op loopafstand van het centrum, vlakbij het Gasthuis St. Jan de Deo. De appartementen zijn verdeeld over drie woonlagen: acht op de begane grond, tien op de 1e verdieping en twee op de 2e verdieping. In maart 2011 hebben de nieuwe bewoners de sleutels ontvangen. Inmiddels zijn alle bewoners verhuisd en wonen zij hier met veel plezier.
Voortgang Markt MGZ Bemmel Er is hard gewerkt aan de ondergrondse parkeergarage. Deze is bijna klaar en dan gaat de bouw de hoogte in en krijgt het gebouw vorm. Waardwonen neemt 27 appartementen met bijbehorende parkeerplaatsen af. De appartementen worden te zijner tijd geadverteerd in het EntreeMagazine. Wij adviseren u om onze website goed in de gaten te houden voor de meest actuele informatie.
Woonzorgcentrum Loovelden Huissen
Op dit moment zijn de bouwwerkzaamheden in volle gang. In 24 zorgeenheden huisvest Stichting de Driestroom mensen met een verstandelijke beperking. Stichting Zorgcentra Betuweland verhuurt 23 zorgeenheden voor senioren en Waardwonen verhuurt de overige 16 appartementen met bijbehorende parkeerplaats. Op de begane grond van dit complex komt een groot Zorgplein. Aan de woningen is een leeftijdseis van 55+ verbonden en daarnaast mag uw fiscaal jaarinkomen over 2011 niet hoger zijn dan € 33.614. De appartementen worden te huur aangeboden via Entree.
Start verhuur Schoolterrein (Gengske) Millingen aan de Rijn In maart 2011 is Waardwonen gestart met de
vestigt hier verschillende onderdelen van de
verhuur van de nieuwbouw appartementen aan
kinderopvang bestaande uit kinderdagverblijf De
het Gengske in Millingen aan de Rijn. De 20
Kinderkorf, Buitenschoolse Opvang Op Stelten
appartementen worden gebouwd op de plek van
en peuterspeelzaal Engel en Bengel. De 20
de voormalige meisjesschool en liggen centraal
huurappartementen bevinden zich op de 1e en
nabij het centrum. Het gebouw bestaat uit drie
2e verdieping en zijn voorzien van een balkon. De
woonlagen. De begane grond is verhuurd aan
verwachting is dat de woningen in december 2011
Humanitas voor de kinderopvang. Humanitas
worden opgeleverd.
Special
12
Veel mensen vieren vakantie in eigen land. Wist u dat u in de Stads-regio Arnhem Nijmegen prima kunt fietsen? Wij hebben speciaal voor alle fietsliefhebbers een fietsroute uitgezocht door de gemeenten Lingewaard en Millingen aan de Rijn, genaamd Rondje Pontje. De gemeente Lingewaard is een gemeente met zeven woonkernen, landelijk gelegen tussen Arnhem en Nijmegen grenzend aan vele natuurgebieden. Een perfecte uitvalsbasis voor fietstochten over de dijken langs de Waal, de Neder-Rijn en het Pannerdensch Kanaal. Tijdens deze fietstocht maakt u gebruik van drie verschillende pontjes. De totale lengte van de tocht bedraagt 38 km en u komt langs de vele bezienswaardigheden van de gemeenten Lingewaard en Millingen aan de Rijn.
ten ppun Knoo1-32-97-854-
30-3 95-72-9 79-71 -33-89-88 2 81-96 -82-91-9 80-78 8-26 9
Knooppunt route Rondje Pontje Route Rondje Pontje Overige knooppunten Overige verbindingen tussen knooppunten Lengte: +/- 38 km
Rondje Pontje
Het fietsroutenetwerk, hoe werkt het?
Heeft u op- of aanmerkingen over de bewegwijzering, de route of de bijbehorende fietsroutekaart, dan kunt u contact opnemen met het routebureau van het Regionaal Bureau voor Toerisme KAN via www.lekkerfietsen.nl en T. 0900-6070803 (15 cpm).
• Op de fietsroutekaart ziet u verschillende nummers. Dit zijn de zogenaamde knooppunten. • De afstand tussen de knooppunten is op de plattegrond aangegeven. • Onderweg volgt u de genummerde borden waarmee u van knooppunt naar knooppunt kunt fietsen. • Bij elk knooppunt kunt u kiezen in welke richting u uw route wenst te vervolgen. • U bepaalt zelf de route en het aantal kilometers dat u wilt fietsen. Veel fietsplezier!
Das Fahrradroutenetz, wie functioniert’s?
• Auf der Übersichtskarte sehen Sie eine Anzahl von Nummern, den sog. Knotenpunkten. • Die Kilometerabstände zwischen den unterschiedliche Knotenpunkten sind auf der Karte vermerkt. • Sie fahren den nummerierten Schildern nach, in Richtung des angegebenen Pfeils, von Knotenpunkt zu Knotenpunkt. • An jedem Knotenpunkt können sie frei entscheiden, in welche Richtung Sie weiterfahren möchten. • Sie bestimmen selbst Ihre Fahrradroute und die gewünschte Kilometerzahl. Viel Spaß beim Radfahren! Veerdienst Millingerwaard - Doornenburg
The cycle route network, how does the system work?
• You will notice several numbers on the map. These are the “reference points”. • The distances between the different reference points are indicated on the map. • Follow the numbered signposts in the direction of the arrow from reference point to reference point. • At each reference point you can choose in which direction you wish to continue your cycle tour. • You determine your own route and the number of kilometres you wish to cycle. Have a fun cycle trip!
Millingerwaard
www.lekkerfietsen.nl Voor meer informatie over deze en andere fietsroutes, fietsarrangementen en het downloaden van kaarten verwijzen wij u naar de website van lekker fietsen: www.lekkerfietsen.nl.
Puzzelen
13 1
2
3
4
5
6
7
15 19
20
26
8
16 21
17
28
33
34
38
39
23
29
14
25 31
32
37
41
48
49
56
50
51
57
62
58
63
67
13
42
43
52
53
45
47
55
12
24
36
44 46
11
30
35 40
10
18
22
27
9
68
59
64
69
65
70
74
75
60
71 76
61 66
72
77
79
54
73 78
80
Horizontaal
Vertikaal
1 Exploiteren; 8 woning; 15 waterpartij; 16 graad in vechtsport;
1 Dringend; 2 televisie (afk.); 3 instemming; 4 groet; 5 onderko-
18 wielerwedstrijd; 19 geen bijzonderheden (afk.); 21 meertje;
men; 6 bijwoord; 7 betrekking; 9 klein kind; 10 rekening; 11 soort
22 fabeldier; 24 klapje; 25 scheikundig element; 26 meisjesnaam;
scheepstouw; 12 plaats in Zuid-Holland; 13 lectori salutem (afk.)
28 vogelspin; 31 broer van Jakob; 33 naaigerei; 35 sterrenbeeld;
14 vrouw wiens man is overleden; 16 treurspel; 17 staat;
36 Internationaal Standaardisatie Organisatie (afk.); 37 kleur;
20 alcoholische drank; 22 paardensport; 23 reddingsorganisatie;
38 soort springstof; 39 getij; 41 slijpvlak op edelsteen; 42 wiskundig
25 eiland in de Indische oceaan; 27 vochtig; 29 voertuig;
getal; 43 pluspunt; 44 schoonmaakgerei; 45 toorn; 46 droog; 48
30 lichamelijke oefening (afk.) 32 vruchtvocht; 34 opslagplaats;
gecastreerde stier; 49 uitstekend; 52 boksterm; 53 halt!; 55 ruzie;
37 drinkfles; 40 woud; 42 teer; 46 kwetsuur; 47 verhoogde noot;
57 soort slang; 58 uitroep; 60 nimmer; 62 graansoort; 63 korte
50 militair detectiesysteem; 51 overdreven mannelijk; 53 plaats in
aardbeving; 66 jongen; 67 voorzetsel; 68 tv-zender; 70 gebak;
Noord-Brabant; 54 sporter; 56 val; 57 scheikundig element;
71 troefkaart; 73 scheikundig element; 74 strijkinstrument;
59 stop!; 61 armholte; 63 soort vetplant; 64 kluis; 65 zuivelproduct;
76 Radio Filharmonisch Orkest (afk.); 77 christelijk feest;
69 speelgoed; 72 hufter; 74 Verenigde Staten (afk.); 75 scheikundig
79 blunder; 80 helemaal.
element; 77 scheikundig element; 78 direct.
70
1
67
60
13
36
39
41
59
31
7
57
26
68
Als u de kruiswoordpuzzel goed heeft opgelost, vindt u het gezochte woord door de letters in te vullen die in de overeenkomstige genummerde hokjes staan. Stuur uw oplossing voor 1 oktober 2011 naar: Waardwonen, postbus 43, 6850 AA Huissen. U kunt ook een e-mail sturen naar:
[email protected].
Dit kunt u winnen:
Een
cadeaubon ter waarde van 25 euro
De oplossing van de Kruiswoordpuzzel uit het Waardwonen magazine van januari 2011 is: ventilatierooster.
Mevrouw H.H. Polman uit Bemmel is de winnaar van de cadeaubon en heeft deze inmiddels ontvangen.
Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.
Zomerrecept
14
Lekkere barbecue recepten Bij de eerste zonnestralen begint het bij veel mensen weer te kriebelen: de barbecue kan weer aan! Lekker buiten eten en koken waarbij de gezelligheid voorop staat. Natuurlijk moeten alle voorzorgsmaatregelen worden genomen om veilig te barbecueën, maar een goed recept is natuurlijk ook belangrijk! Wij hebben voor u 3 lekkere barbecue recepten op een rij gezet. Eet smakelijk!
Kipsaté
Tzatziki
Aardappelsalade
Benodigdheden:
Benodigdheden:
· 1 komkommer · 4 teentjes knoflook · 1 pak volle yoghurt · 5 blaadjes munt · 1 eetlepel olijfolie · 1 eetlepel peterselie · peper en zout
· 1 kilo geschilde aardappelen · 2 uien · 4 augurken · 1 rode paprika · 150 ml warme bouillon · 2 eetlepels wijnazijn · 6 eetlepels olie · peper en zout
Bereidingswijze:
Bereidingswijze:
· Laat de yoghurt minimaal 8 uur uitlekken.
· Kook de aardappels gaar en snijd ze in
(voor 4 personen)
Benodigdheden:
· 500 gram kipfilet · 1 theelepel sambal trassi · 10 eetlepels sojasaus · 2 eetlepels arachideolie · 1 theelepel gemalen laos · 1 theelepel gemberpoeder · 1 theelepel ketoembar · 1 theelepel vloeibare zoetstof · 1 snufje zout · 1 snufje peper
Doe de yoghurt bijvoorbeeld in een theedoek
Bereidingswijze:
· Mix de ingrediënten, met uitzondering van de kipfilet, goed door elkaar.
· Snijd de kipfilet in blokjes van 1 á 2 cm en roer deze door de marinade.
· Laat de kip minimaal 2 uur marineren en roer deze regelmatig door.
· Leg de kale satéstokjes even in warm water. Rijg vervolgens de stukjes kip eraan.
en laat hem uitlekken boven een diepe bak.
· Gooi het lekvocht weg en doe de yoghurt in een schaal.
· Rasp de komkommer boven een zeef en bestrooi hem met zout.
· Laat de komkommer minimaal een uur
plakjes.
· Snijd de augurken, paprika en uien in kleine stukjes.
· Meng de aardappel en de kleingesneden augurken, paprika en uien door elkaar.
· Giet de bouillon er over. · Maak een dressing van azijn, olie, zout
uitlekken en druk dan het resterende vocht
en peper. Roer dit vervolgens door het
uit de komkommer.
aardappelmengsel.
· Voeg de komkommer, de geperste knoflook,
· Laat de salade koud worden in de koelkast.
de in stukjes gehakte munt, de olijfolie en de Tip: om het vlees goed gaar te krijgen op de barbecue, kunt u de kipfilet van tevoren het beste even koken.
peterselie bij de yoghurt en meng deze goed.
· Laat de saus een uurtje staan en breng op smaak met zout en peper.
Oproep Hebt u lekkere recepten die u wilt delen? Of misschien hebt u een leuke tuinklus of andere bijzondere hobby die u met ons wilt delen? Stuur deze dan, graag met foto’s, naar
[email protected].
Eet smakelijk!
Oproep
15
Vakantie in beeld! Wij zijn trots op het gebied waarin we samen wonen, leven en werken. Hier voelen we ons thuis! Heeft u foto’s voor deze rubriek? Mail deze dan met beschrijving naar:
[email protected], onder vermelding van ‘Thuis in beeld’. De volgende editie van het Waardwonen Magazine staat in het teken van kerst. Heeft u leuke foto’s die binnen dit thema passen? Mail die dan door en wie weet ziet u uw foto hier terug.
Same
n fiet
sen op
de dijk Angeren Uitzicht naar dijk vanaf de Loo
Ooiev
Zeskamp bij voetbalcl ub SC Bemmel Relaxem op de zelfgemaakte sloophoutbank van Gerrit
Kermis
in Lin
gewaa
rd
colofon Redactie Monique Verbeek
Yvonne Kool
Miriam Croonen
Lydia Röttjers
Hanneke Jansen
Petra van der Graaf
Vormgeving
Fotografie
Advadi Drukkerij, Westervoort
Stijntje de Olde Wilco Dragt
Drukwerk Advadi Drukkerij, Westervoort
Medewerkers Waardwonen
Nijverheidsstraat 35 Huissen Prinses Margrietstraat 22 Millingen aan de Rijn Postbus 43 6850 AA Huissen
[email protected] www.waardwonen.nl T 0900 - 44 44 555 F 0900 - 44 44 666
