Tisztelt Részvényesek!

Tisztelt Részvényesek! BÁR MAGYARORSZÁG,

CSAKÚGY MINT AZ EGÉSZ VILÁG EBBEN AZ ÉVBEN A GAZDASÁGI VÁLSÁG MINDENKIT, ÍGY

CÉGÜNKET IS ÉRINTÔ HATÁSAIVAL KELLETT SZEMBENÉZZEN, AZÉRT TÖBB JÓ HÍRREL IS SZOLGÁLHATOK, MELYEKET ÖRÖM-

ÖNÖKKEL! A ZWACK UNICUM NYRT. TISZTELETBELI ELNÖKEKÉNT ÉS APAKÉNT IS BÜSZKE VAGYOK AZOKRA AZ EREDMÉNYEKRE, MELYEKET A TÁRSASÁG AZ ELMÚLT ÉVBEN FIAM, SÁNDOR VEZETÉSÉVEL ELÉRT. MEG VAGYOK GYÔZÔDVE ARRÓL, HOGY JÓL DÖNTÖTTEM, AMIKOR EGY ÉVVEL EZELÔTT ÁTADTAM A STAFÉTABOTOT A KÖVETKEZÔ GENERÁCIÓNAK, ÍGY MOST MÁR KÉT GYERMEKEM TAGJA AZ IGAZGATÓSÁGNAK ÉS VESZ RÉSZT A TÁRSASÁG OPERATÍV IRÁNYÍTÁSÁBAN. A CÉG FIATAL, DE JÓL FELKÉSZÜLT VEZETÉSE AZ ELMÚLT ÉVBEN TÖBB OLYAN CÉLT IS ELÉRT, MELYEK KORÁBBAN CSAK TERVEK VOLTAK. MEL OSZTOK MEG

MEGJELENT ELSÔ FENNTARTHATÓSÁGI JELENTÉSÜNK, AMELY MAGÁBA FOGLALJA ÉRTÉKEINKET ÉS MÛKÖDÉSÜNKET MEGHATÁROZÓ ALAPELVEINKET, AMELY SZÁMOMRA GARANCIA A BIZTOS JÖVÔRE. MINT PIACVEZETÔ SZESZESITAL GYÁRTÓ CÉG A JÖVÔ IRÁNT ÉRZETT FELELÔSSÉGNEK TUDATÁBAN VAGYUNK, A KÖRNYEZET LEGKISEBB TERHELÉSE MELLETT HOZUNK LÉTRE ÚJ TERMÉKEKET. 2009-BEN ELNYERTÜK A „LEGTÖBBET ZÖLDÜLÔ IRODA“ CÍMET A GAZDASÁGOS ÉS KÖRNYEZETKÍMÉLÔ IRODAI MÛKÖDÉSI VERSENYBEN. JÓL

FELÉPÍTETT MÁRKAÉPÍTÉSI STRATÉGIÁNKNAK KÖSZÖNHETÔEN JELENTÔS EREDMÉNYEKET ÉRTÜNK EL AZ AMERIKAI, A NÉMET ÉS A ROMÁN

EXPORT PIACOKON. BEVALLOM, AZ AMERIKAI TERJESZKEDÉSSEL, ÉS A ZWACK LIQUEUR POZITÍV TENGERENTÚLI FOGADTATÁSÁVAL EGY ÉVEK ÓTA DÉDELGETETT ÁLMOM TELJESÜLT. ITT KIEMELNÉM IZABELLA LÁNYOM ODAADÓ MUNKÁJÁT, AKI MÁR AZ ELSÔ LÉPÉSEKTÔL KEZDVE SZEMÉLYESEN FELÜGYELTE AZ AMERIKAI PIACON VALÓ MEGJELENÉSÜNKET. SÔT, MÉG ARRA IS MARADT IDEJE, ENERGIÁJA, HOGY A TÁRSASÁGUNK BORRAL KAPCSOLATOS TEVÉKENYSÉGÉT IS EREDMÉNYESEN IRÁNYÍTSA. MÁRKÁK JÓ KEZEKBEN VANNAK.

ÖSSZESSÉGÉBEN KIJELENTHETEM, HOGY A ZWACK UNICUM NYRT., A ZWACK AZT KÍVÁNOM, HOGY FOLYTASSÁK EZT A SIKERES MUNKÁT A HAGYOMÁNY ÉS INNOVÁCIÓ SZELLEMÉBEN!

AMIKOR EGY ÉVVEL EZELÔTT ÁTVETTEM ÉDESAPÁMTÓL A STAFÉTABOTOT TUDTAM, HOGY A 2009-ES ESZTENDÔ MÉRFÖLDKÔ LESZ NEMCSAK AZ ÉN, HANEM A ZWACK UNICUM NYRT. ÉLETÉBEN IS. A VILÁGON VÉGIGSÖPRÔ GAZDASÁGI VÁLSÁG EGY OLYAN KIHÍVÁS ÉLETÜNKBEN, AMELLYEL SENKI NEM SZÁMOLT ELÔRE. VÁLTOZATLANUL PRÉMIUM MÁRKÁINKRA, ÉS EXPORT-TEVÉKENYSÉGÜNKRE FÓKUSZÁLUNK, A BELFÖLDI ÉS KÜLFÖLDI PIACOKON ELÉRT KIEMELKEDÔ EREDMÉNYEK AZT BIZONYÍTJÁK, HOGY HELYESEN CSELEKEDTÜNK. MINT PÁLINKA

NAGYKÖVET UGYANAKKOR ÖRÖMMEL SZÁMOLOK BE AZOKRÓL A SIKEREKRÔL, AMELYEKET NEVES

VILÁGVERSENYEKEN ÉRTÜNK EL, AHOL BEBIZONYÍTOTTUK, HOGY A MINÔSÉGI MAGYAR PÁLINKÁK VILÁGVISZONYLATBAN IS AZ ÉLVONALBA TARTOZNAK.

A HAGYOMÁNY ÉS INNOVÁCIÓ JEGYÉBEN ÚJ ÍZEKKEL IS KÍSÉRLETEZTÜNK, ÚJ MÁRKÁKAT VEZETTÜNK BE NAGY SIKERREL A MAGYARORSZÁGI PIACON.

A MÁRKAÉPÍTÉS MELLETT A TERMÉK MEGJELENÉSÉT IS FEJLESZTETTÜK: AZ UNICUM MÁRKACSALÁD MEGÚJULT KÜLSÔVEL TALÁLHATÓ MEG A POLCOKON. A BERUHÁZÁS AZ EGYIK LEGSIKERESEBB HUNGARIKUM, AZ UNICUM PRÉMIUM NEMZETKÖZI MÁRKA MIVOLTÁT ERÔSÍTI. ÉS HOGYAN TOVÁBB? HALADÓ MODERN VÁLLALATKÉNT TUDJUK, HOGY HOSSZÚTÁVON A FENNMARADÁS, A VEZETÔ PIACI POZÍCIÓ MEGÔRZÉSÉNEK ZÁLOGA AZ INNOVÁCIÓ, AZ ÚJ ÖTLETEK FOLYAMATOS MEGVALÓSÍTÁSA.

1

A ZWACK UNICUM NYRT. SZAVAZATI JOGGAL RENDELKEZÔ RÉSZVÉNYEINEK MEGOSZLÁSA

Peter Zwack & Consorten HAG

50%+1 részvény

Diageo Holdings Netherlands B.V.

Közkézen 24%-1 részvény

26%

Zwack Unicum Nyrt.

2

Tartalom

TISZTELT RÉSZVÉNYESEK!

1

A ZWACK UNICUM NYRT. RÉSZVÉNYESI STRUKTÚRÁJA

2

FELELÔSSÉGVÁLLALÓ NYILATKOZATOK

4

PÉNZÜGYI NAPTÁR

4

A ZWACK UNICUM NYRT. A MAGYAR SZÁMVITELI SZABÁLYOK SZERINT KÉSZÜLT MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁSA

5

KIEGÉSZÍTÔ MELLÉKLET A ZWACK UNICUM NYRT. MAGYAR SZÁMVITELI SZABÁLYOK SZERINT KÉSZÜLT ÉVES BESZÁMOLÓJÁHOZ

8

A ZWACK UNICUM NYRT. MAGYAR SZÁMVITELI SZABÁLYOK SZERINT KÉSZÜLT ÜZLETI JELENTÉSE A 2009.MÁRCIUS 31.ÉN VÉGZÔDÔ ÜZLETI ÉVRE

30

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS A MAGYAR SZÁMVITELI SZABÁLYOK SZERINT KÉSZÜLT ÉVES BESZÁMOLÓRÓL

34

BESZÁMOLÓ A 2008-2009-ES ÜZLETI ÉV GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGÉRÔL (IFRS adatok)

36

FENNTARTHATÓSÁG A MINDENNAPOKBAN

41

A FELÜGYELÔ BIZOTTSÁG JELENTÉSE A 2008. ÁPRILIS 1-JÉTÕL 2009. MÁRCIUS 31-IG TARTÓ ÜZLETI ÉVRÔL

42

ZWACK UNICUM NYRT. ÉVES BESZÁMOLÓJA A NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI JELENTÉSI SZABVÁNYOK SZERINT

44

KIEGÉSZÍTÔ MELLÉKLET A 2009.MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÔ ÜZLETI ÉVRE VONATKOZÓ A NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI JELENTÉSI SZABVÁNYOK SZERINT KÉSZÜLT ÉVES BESZÁMOLÓHOZ

47

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS A ZWACK UNICUM NYRT. NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI JELENTÉSI SZABVÁNYOK SZERINTI MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁSÁRÓL

68

A FELÜGYELÔ BIZOTTSÁG TAGJAI

70

AZ IGAZGATÓSÁG TAGJAI

71

A TÁRSASÁG VEZETÔI

72

A 2008-2009-ES ÜZLETI ÉVBEN TÖRTÉNT

73

ITALOK A ZWACK HÁZTÓL

78

ZWACK IZABELLA BORVÁLOGATÁS

84

FONTOSABB TELEFON-ÉS TELEFAX SZÁMOK

86

3

NYILATKOZATOK A Zwack Unicum Likôripari és Kereskedelmi Nyílvánosan Mûködô Részvénytársaság 2008-2009-es (2008. április 1 – 2009. március 31.) gazdasági évére vonatkozó Éves Jelentése a valóságnak megfelelô adatokat és állításokat tartalmaz és nem hallgat el olyan tényt, amely a Társaság helyzetének megítélése szempontjából jelentôséggel bír. Az Éves Jelentésben szereplô pénzügyi kimutatások (mérleg, eredménykimutatás és kiegészítô melléklet) az alkalmazható számviteli elôírások alapján, a legjobb tudásunk szerint lettek elkészítve. A pénzügyi kimutatások valós és megbízható képet adnak a kibocsátó eszközeirôl, kötelezettségeirôl, pénzügyi helyzetérôl valamint nyereségérôl. Az Éves Jelentés részét képezô Üzleti Jelentés megbízható képet ad a kibocsátó helyzetérôl, fejlôdésérôl és teljesítményérôl, ismertetve a fôbb kockázatokat és bizonytalansági tényezôket. A Társaság az üzleti év során teljesítette a Tôkepiaci törvényben elôírt rendszeres és rendkívüli közzétételi kötelezettségeket. A Társaság könyvvizsgálatát a PricewaterhouseCoopers Kft. látja el. A könyvvizsgáló a magyar számvitel szabályok, valamint a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok (IFRS) szerinti könyvvizsgálaton kívül semmilyen más megbízást nem kapott a Zwack Unicum Nyrt-tôl. Budapest, 2009. május 27.

Zwack Unicum Nyrt.

Zwack Sándor az Igazgatóság elnöke

Frank Odzuck vezérigazgató

PÉNZÜGYI NAPTÁR ESEMÉNY

IDÔPONT

A 2009-2010-es I. negyedéves gyorsjelentés közzététele*

2009. július 31.

Az osztalékfizetés kezdônapja

2009. augusztus 31.

A 2009-2010-es I. féléves gyorsjelentés közzététele*

2009. november 13.

A 2009-2010-es III. negyedéves gyorsjelentés közzététele*

2010. február 12.

A 2009-2010-es évet lezáró éves rendes közgyûlés

2010. június 29.

* nem végleges idôpont

4

Zwack Unicum Nyrt. – 2009. március 31.

MÉRLEG – ESZKÖZÖK (aktívák) Sorszám a 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.

A tétel megnevezése b A I.

BEFEKTETETT ESZKÖZÖK IMMATERIÁLIS JAVAK Alapítás-átszervezés aktivált értéke Kísérleti fejlesztés aktivált értéke Vagyoni értékû jogok Szellemi termékek Üzleti vagy cégérték Immateriális javakra adott elôlegek Immateriális javak értékhelyesbítése II. TÁRGYI ESZKÖZÖK Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékû jogok Mûszaki berendezések, gépek, jármûvek Egyéb berendezések, felszerelések, jármûvek Tenyészállatok Beruházások, felújítások Beruházásokra adott elôlegek Tárgyi eszközök értékhelyesbítése III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban Egyéb tartós részesedés Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásban Egyéb tartósan adott kölcsön Tartós hitelviszonyt megtestesítô értékpapír Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése B FORGÓESZKÖZÖK I. KÉSZLETEK Anyagok Befejezetlen termelés és félkész termékek Növendék-, hízó- és egyéb állatok Késztermékek Áruk Készletre adott elôlegek II. KÖVETELÉSEK Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevôk) Követelések kapcsolt vállalkozással szemben Követelések egyéb részesedési viszonyban lévô vállalkozással szemben Váltókövetelések Egyéb követelések III. ÉRTÉKPAPÍROK Részesedés kapcsolt vállalkozásban Egyéb részesedés Saját részvények, saját üzletrészek Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítô értékpapírok IV. PÉNZESZKÖZÖK Pénztár, csekkek Bankbetétek C AKTÍV IDÔBELI ELHATÁROLÁSOK Bevételek aktív idôbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások aktív idôbeli elhatárolása Halasztott ráfordítások ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN

Készült a magyar számviteli szabályok szerint.

5

eFt 2008.03.31. c

eFt 2009.03.31. d

4 672 973 127 384

4 842 912 127 607

109 113 18 271

110 224 17 383

4 481 679 3 007 933 759 404 624 735

4 635 927 2 950 814 656 715 591 506

86 072 3 535

432 662 4 230

63 910 15 718

79 378 15 718

1 850

1 850

46 342

61 810

12 932 061 2 564 232 616 906 870 909

13 344 580 2 580 551 571 108 869 233

498 604 577 163 650 4 773 720 4 270 575

393 622 746 588 7 714 413 4 569 950 1 300 001

503 145 0

1 844 462 0

5 594 109 190 5 593 919 141 269 26 168 115 101

3 049 616 950 3 048 666 237 497 86 560 150 937

17 746 303

18 424 989

Zwack Unicum Nyrt. – 2009. március 31.

MÉRLEG – FORRÁSOK (passzívák) Sorszám a 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94.

A tétel megnevezése b D I.

SAJÁT TÔKE JEGYZETT TÔKE 54. sorból visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken II. JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TÔKE III. TÔKETARTALÉK IV. EREDMÉNYTARTALÉK V. LEKÖTÖTT TARTALÉK VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY E CÉLTARTALÉKOK Céltartalék a várható kötelezettségekre Céltartalék a jövôbeni költségekre Egyéb céltartalék F KÖTELEZETTSÉGEK I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévô vállalkozással szemben Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK Hosszú lejáratra kapott kölcsönök Átváltoztatható kötvények Tartozások kötvénykibocsátásból Beruházási és fejlesztési hitelek Egyéb hosszú lejáratú hitelek Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Tartós kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévô vállalkozással szemben Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK Rövid lejáratú kölcsönök 81. sorból: átváltoztatható kötvények Rövid lejáratú hitelek Vevôtôl kapott elôlegek Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) Váltótartozások Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévô vállalkozással szemben Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek G PASSZÍV IDÔBELI ELHATÁROLÁSOK Bevételek passzív idôbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások passzív idôbeli elhatárolása Halasztott bevételek FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN


6

eFt 2008.03.31. c

eFt 2009.03.31. d

11 250 254 2 035 000

14 150 670 2 035 000

(26 250) 264 044 8 209 440

264 044 8 977 460

768 020 97 110 97 110

2 874 166 313 902 313 902

6 071 775 0

3 673 003 0

0

0

6 071 775

3 673 003

2 615 651

2 244 901

1 100 001

0

2 356 123 327 164 19 924 275 790 31 450 17 746 303

1 428 102 287 414 34 136 225 655 27 623 18 424 989

Zwack Unicum Nyrt. – 2008. április 1. – 2009. március 31.

„A” EREDMÉNYKIMUTATÁS eFt 2007.04.012008.03.31. c

Sorszám A tétel megnevezése a 01. 02. I. 03. 04. II. III. 05. 06. 07. 08. 09. IV. 10. 11. 12. V. VI. VII. A 13. 14. 15. 16. 17. VIII. 18. 19. 20. 21 IX. B C X. XI. D E XII. F 22. 23. G

b Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele ÉRTÉKESITÉS NETTÓ ÁRBEVÉTELE Saját termelésû készletek állományváltozása Saját elôállítású eszközök aktivált értéke AKTIVÁLT SAJÁT TELJESÍTMÉNYEK ÉRTÉKE EGYÉB BEVÉTELEK Ebbôl: visszaírt értékvesztés Anyagköltség Igénybe vett anyagjellegû szolgáltatások értéke Egyéb szolgáltatások értéke Eladott áruk beszerzési értéke Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke ANYAGJELLEGÛ RÁFORDÍTÁSOK Bérköltség Személyi jellegû egyéb kifizetések Bérjárulékok SZEMÉLYI JELLEGÛ RÁFORDÍTÁSOK ÉRTÉKCSÖKKENÉSI LEÍRÁS EGYÉB RÁFORDÍTÁSOK ebbôl: értékvesztés ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE Kapott osztalék és részesedés ebbôl: kapcsolt vállalkozástól kapott Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegû bevételek ebbôl: kapcsolt vállalkozástól kapott Pénzügyi mûveletek egyéb bevételei PÉNZÜGYI MÛVELETEK BEVÉTELEI Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége ebbôl: kapcsolt vállalkozásnak adott Fizetendô kamatok és kamatjellegû ráfordítások ebbôl: kapcsolt vállalkozásnak adott Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése Pénzügyi mûveletek egyéb ráfordításai PÉNZÜGYI MÛVELETEK RÁFORDÍTÁSAI PÉNZÜGYI MÛVELETEK EREDMÉNYE SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK RENDKÍVÜLI RÁFORDÍTÁSOK RENDKÍVÜLI EREDMÉNY ADÓZÁS ELÔTTI EREDMÉNY ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG ADÓZOTT EREDMÉNY Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre Jóváhagyott osztalék, részesedés MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY


30 120 085 1 958 155 32 078 240 188 028 286 522 474 550 264 369 14 091 4 222 900 6 108 757 86 445 2 684 312 925 13 103 339 1 856 538 816 013 726 333 3 398 884 684 435 12 263 416 64 939 3 367 085

7

eFt 2008.04.012009.03.31. d 30 232 496 2 154 974 32 387 470 (106 658) 249 809 143 151 278 663 12 031 4 008 793 6 351 322 91 873 2 608 706 997 13 061 691 1 863 580 690 978 739 858 3 294 416 672 466 12 652 290 61 042 3 128 421

328 164

397 086

61 825 389 989

297 233 694 319

375

11

29 468 29 843 360 146 3 727 231 15 255 12 926 2 329 3 729 560 723 040 3 006 520

191 849 191 860 502 459 3 630 880 13 416 19 275 (5 859) 3 625 021 750 855 2 874 166

2 238 500 768 020

2 874 166

KIEGÉSZÍTÔ MELLÉKLET A ZWACK UNICUM NYRT. 2008. ÁPRILIS 1. - 2009. MÁRCIUS 31-IG TARTÓ ÉVES BESZÁMOLÓJÁHOZ A) ÁLTALÁNOS RÉSZ 1. A társaság megnevezése és székhelye: Zwack Unicum Likôripari és Kereskedelmi Nyilvánosan Mûködô Részvénytársaság 1095 Budapest, Soroksári út 26. Honlap: www.zwackunicum.hu 2. A társaság mûködési formája: Nyilvánosan Mûködô Részvénytársaság 3. A cégbejegyzés kelte 1992. december 31. A Társaság jogelôdje a Zwack Unicum Budapest Likôrgyár és Kereskedelmi Kft. 1989. július 10-én alakult meg. A Társaság 1992. szeptember 30-án alakult át részvénytársasággá. Cégbírósági bejegyzés száma: Adószáma:

01-10-042048/92 10795044-2-44

4. A kibocsátott részvények darabszáma, értéke Darabszám 2 000 000 35 000 2 035 000

Névérték 1 000 Ft 1 000 Ft

Részvény fajta törzsrészvény visszaváltható likvidációs elsôbbségi Összesen

A törzsrészvények mindegyike azonos jogokat képvisel, a visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvények szavazati joggal nem bírnak. 5. Tulajdonosok és részarányuk: Peter Zwack & Consorten HAG (1190 Wien, Heiligenstadter Strasse 43.) Diageo Holdings Netherlands B.V. (1014 BG Amsterdam, Molenwerf 10-12.) Közkézen

50% + 1 részvény 26% 24% - 1 részvény

A részvénykönyv adatai alapján 2009. március 31-én 1 841 tulajdonosa volt a Társaságnak. A közkézhányadon belül az Intrinsic Value Investors LLP rendelkezik 5%-ot meghaladó részesedéssel (120 549 db részvény; 5,92%). A Társaság 7 dolgozója összesen 881 eFt névértékû törzsrészvénnyel valamint 35 000 eFt névértékû visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvénnyel rendelkezik, melybôl vezetô tisztségviselôk a következôk: Dr.Szecskay András Frank Odzuck Dörnyei Tibor Belovai Csaba

Felügyelô bizottsági tag Vezérigazgató, igazgatósági tag Vezérigazgató helyettes, igazgatósági tag Kereskedelmi és export igazgató

törzsrészvény Visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvény Visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvény Visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvény

651 eFt 16 000 eFt 10 500 eFt 8 500 eFt

A Társaság által nyilvánosan kibocsátott részvények záró árfolyama 2009. március 31-én 12 100 Ft volt a Budapesti Értéktôzsdén (BÉT), amely 18,24%-kal alacsonyabb a 2008. március 31-i záróárnál (14 800 Ft). A 2008-2009-es üzleti év során a BÉT-en 102 346 db Zwack Unicum részvény cserélt gazdát, a forgalommal súlyozott átlagár 12 998 Ft volt. 6. A Társaság fôbb tevékenységi körei az Alapszabály szerint: Szesz- és szeszesital gyártás Élelmiszer nagy- és kiskereskedelem Külkereskedelem Reklámtevékenység Raktározás és tárolás Ingatlanhasznosítás Gépek és berendezések javítása.


8

7. A számviteli politika rövid ismertetése 7.1.A beszámoló formája, idôpontja: A Társaság pénzügyi éve április 1-tôl március 31-ig tart. A mérlegkészítés idôpontja: 2009. április 15. 7.2.A beszámoló elkészítésénél alkalmazott szabályrendszer: A Társaság a beszámoló készítésénél a hatályos magyar számviteli törvény (2000. évi C. törvény) szerinti szabályokat alkalmazza. 7.3.A könyvvezetés módja: A Társaság kettôs könyvvitelt vezet, a költségek elszámolása elsôdlegesen az 5-ös, valamint a 6-os és 7-es számlaosztályban párhuzamosan történik. 7.4.A mérleg és eredménykimutatás választott formája: A Társaság az „A“ típusú mérleget használja. A Társaság eredménykimutatását összköltség eljárással („A“ típus) készíti. 7.5.Könyvvizsgálat 2000. évi C. törvény 155.§ szerint a Társaságnál kötelezô a könyvvizsgálat. A könyvvizsgálatot a PricewaterhouseCoopers Kft. (PwC) végzi. A magyar számviteli törvény elôírásai és a Magyarországon általánosan elfogadott számviteli elvek szerint elkészített éves beszámoló könyvvizsgálatának és arról könyvvizsgálói jelentés elkészítésének díja 8 000 eFt; ezen felül a PwC végzi el a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványoknak (IFRS) és az általánosan elfogadott számviteli elvek szerint elkészített pénzügyi kimutatás könyvvizsgálatát és arról könyvvizsgálói jelentést, valamint az Öko-Pannon Kht részére készített 4/A és 4/B összesítô jelentések felülvizsgálatát és arról könyvvizsgálati jelentést. 7.6.A Társaságnál alkalmazott szabályzatok: • Számviteli politika • Pénzkezelési szabályzat • Eszközök és források leltárkészítési és leltározási szabályzata • Eszközök és források értékelési szabályzata • Önköltségszámítás szabályzata • Egyéb szabályzatok 7.7.Adóellenôrzés A Társaságnál az adóhatóság az elôzô üzleti évben teljeskörû adóvizsgálatot folytatott le. Az adóhatóság a vonatkozó adóévet követô 6 éven belül bármikor vizsgálhatja a könyveket és nyilvántartásokat és pótlólagos adót vagy bírságot állapíthat meg. A Társaság vezetôségének nincs tudomása olyan körülményrôl, amelybôl a Társaságnak ilyen címen jelentôs kötelezettsége származhat. 7.8.Az alkalmazott értékelési eljárások: Az értékelés során a vállalkozás folytatásának elvébôl kell kiindulni. A törvény a múltbeli adatokon történô értékelést írja elô, ezért az eszközöket beszerzési illetve elôállítási költségüknél magasabb értéken nem szabad felvenni, kivéve a törvényben nevesített esetekben. Az eszközöket a bekerülési értéken kell értékelni, csökkentve az elszámolt értékcsökkenéssel és értékvesztéssel, növelve a visszaírt terven felüli értékcsökkenéssel és értékvesztéssel. Az egyes költségtényezôk akkor képezik a beszerzési ár részét, ha azok az eszközökhöz egyedileg hozzákapcsolhatók. Befektetett eszközök értékelése A befektetett eszközöket a beszerzési és elôállítási költségen kell értékelni, csökkentve az értékcsökkenési leírásokkal és értékvesztésekkel, növelve a visszaírt terven felüli értékcsökkenéssel és értékvesztéssel. A befektetett eszközök bekerülési értékét a Számviteli törvény 47-51.§ paragrafusának megfelelôen határozzuk meg, figyelembe véve a következôket is: • A SzTV 25.§ (3), (4) bekezdése lehetôvé teszi, hogy a vállalkozás aktiválja az alapítás-átszervezés és a kísérleti fejlesztés költségeit. Amennyiben az ilyen jellegû költségek elérik a 10 millió forintot Társaságunk egyedi elbírálás alapján dönt arról, hogy aktiválja azt vagy a felmerülés évében az eredmény terhére számolja el. Minden más esetben ezeket a költségeit nem aktiválja, azokat egy összegben elszámolja a felmerülés évének eredménye terhére. • A gazdasági társaságokban lévô tulajdoni részesedést jelentô befektetést a társasági szerzôdésben


9

•

• •

•

meghatározott alapításkori értéken, vásárlás esetén a vételáron, illetve a már elszámolt értékvesztéssel csökkentett összegben mutatjuk ki. Üzleti és cégérték beszerzési árán a megvásárolt társaságért fizetett ellenérték és a megvásárolt társaság egyes eszközeinek a kötelezettségekkel csökkentett értéke közötti különbözetet értjük, ha a fizetett ellenérték magasabb. 75,1 % feletti részesedés vásárlása esetén, ha a fizetett ellenérték lényegesen meghaladja a piaci értéket, akkor ezt a különbözetet goodwillként számolja el a Társaság. A befektetett illetve forgóeszközök között kimutatott kamatozó értékpapírok beszerzési ára nem tartalmazhatja a vételárban lévô kamat összegét. A térítés nélkül átvett eszköz beszerzési árán az átadónál kimutatott nyilvántartás szerinti értéket (legfeljebb forgalmi, piaci értéket), illetve az ajándékként, hagyatékként kapott eszköz, továbbá a többletként fellelt eszköz esetében az eszköznek az állományba vétel idôpontjában meglévô piaci értéket értjük. Gazdasági társaságnál nem pénzbeli hozzájárulásként kapott eszköz társasági szerzôdésben meghatározott – le nem vonható áfát is magában foglaló – értéke minôsül beszerzési árnak. A beszerzési érték részletesebb meghatározására a számviteli politika keretében elkészített értékelési szabályzatban térünk ki.

Forgóeszközök értékelése A készletek közül az áruk és anyagok halmozott átlagáron kerülnek bemutatásra, a befejezetlen és félkész termék, valamint a késztermék önköltségen, figyelembe véve a piaci értéket. Ha a piaci érték meghaladja a könyvszerinti értéket, akkor értékvesztést számolunk el. Csökkent értéken kell szerepeltetni azokat az eszközöket, amelyek a vonatkozó elôírásoknak nem felelnek meg vagy az eredeti célnak nem felelnek meg vagy értékesítésük, felhasználásuk kétséges, felesleges készletnek minôsülnek. Továbbá csökkent értékben kell azokat a záró anyag- és árukészleteket a mérlegbe beállítani, amelyek nyilvántartott beszerzési ára magasabb, mint a mérlegkészítéskor ismert tényleges piaci értéke. A piaci érték meghatározása az értékelési szabályzatban leírtaknak megfelelôen történik. A követelések értékelése a SZTV 65. §-ban leírtakkal összhangban történik. A Társaság a 35 000 Ft alatti követeléseket úgy ítéli meg, hogy valószínûsíthetôen a végrehajtás költsége nincs arányban a behajtható összeggel. A forintban és devizában – a devizajogszabályok elôírásainak megtartásával – fennálló behajthatatlannak minôsített és elévült követeléseket nem szabad a mérlegben szerepeltetni. A forgóeszközök között kimutatott – nem tartós befektetésként vásárolt – értékpapírok beszerzési értékének megállapítására a számviteli törvény általános elôírásai vonatkoznak, azaz a beszerzési ár részét képezi az értékpapír megszerzésével kapcsolatban felmerült, az adott eszközhöz egyedileg hozzárendelhetô – a fizetett bizományi díjat, vásárolt vételi opció díját kivéve – valamennyi ráfordítás. Kivételt képeznek ez alól a kamatozó értékpapírok, melyek beszerzési ára nem tartalmazhatja a vételárban szereplô kamat összegét. Visszavásárolt saját részvények, üzletrészek esetében a beszerzési ár a szerzôdés szerinti visszavásárlási ár. Az értékpapírok év végi értékelésénél alapelvként kell kezelni, hogy a mérlegben szereplô érték az értékpapír könyv szerinti értéke, csökkentve a SZTV szerint elszámolható értékvesztések összegével. A pénzeszközök értékelésének alapelve, hogy a pénzeszközöket könyv szerinti értéken kell a mérlegben szerepeltetni. A pénzeszközök közé tartozik a készpénz, az elektronikus pénzeszköz, a csekk, valamint a bankbetét. A források értékelése A források általános értékelési szabálya az, hogy a saját tôkét, a céltartalékokat és a kötelezettségeket – kivételt képeznek a külföldi pénzértékre szóló kötelezettségek – a mérlegben könyv szerinti értéken kell kimutatni. A saját tôke elemeit mind év közben, mind év végén könyv szerinti értéken kell értékelni. A kötelezettségek értékelésénél a következôket kell szem elôtt tartani, figyelembe véve, hogy kimutatásának alapvetô kritériuma az igénybevevô általi elismerés. A forintban felvett hiteleket, kölcsönöket a szerzôdésben meghatározott értéken vesszük nyilvántartásba, és csökkentjük a kifizetett törlesztô részletekkel. A devizában felvett hitelek, kölcsönök a ténylegesen folyósított devizának, illetve a törlesztésekkel csökkentett devizának a teljesítés napjára vonatkozó Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos devizaárfolyamán kerülnek kimutatásra. Év végén kimutatott állományuk meg kell, hogy egyezzen a hitel, kölcsön folyósító pénzintézet fordulónapi bankkivonatával, illetve a megküldött egyeztetô leveleken szereplô forint ill. deviza értékekkel. A vevôktôl forintban kapott elôleget a befolyt összegben kell szerepeltetni, mindaddig, míg a vevô által elismert teljesítés meg nem történt. A devizában kapott elôleget a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyamon tartjuk nyilván. A devizában meglévô kötelezettségek értékelését a SZTV 68.§ (5) b pontjában meghatározottakkal összhangban hajtjuk végre.


10

A mérleg fordulónapján nyitottként szerepeltetett határidôs deviza ügyleteket az értékelési szabályzatnak megfelelôen értékeljük. Devizás, valutás tételek speciális értékelése A valutapénztárba bekerülô valutakészletet, devizaszámlára kerülô devizát, a külföldi pénzértékre szóló követelést, befektetett pénzügyi eszközt, értékpapírt, illetve kötelezettséget a bekerülés napjára, illetve szerzôdés szerinti teljesítés napjára vonatkozó Magyar Nemzeti Bank devizaárfolyamán átszámított forintértéken kell kimutatni, kivéve a forintért vásárolt valutát, devizát, amelyet a fizetett összegben kell a könyvviteli nyilvántartásba felvenni, és amelynél a ténylegesen fizetett forint alapján kell a nyilvántartásba vételi árfolyamot meghatározni. A mérlegben a devizás, valutás eszközöket és forrásokat át kell értékelni az üzleti év mérleg-fordulónapi MNB devizaárfolyamra függetlenül az átértékelésbôl származó különbözetek nagyságától. Ez azt jelenti, hogy a Társaság minden ilyen átértékelési különbözetnek a külföldi pénzértékre szóló eszközökre, követelésekre, kötelezettségekre, illetve az eredményre gyakorolt hatását jelentôsnek minôsíti. Ha ez az átértékelési különbözet összevontan veszteség jellegû, akkor azt a pénzügyi mûveletek egyéb ráfordításai között kell elszámolni. Ha az összevont átértékelési különbözet nyereség jellegû, úgy azt a pénzügyi mûveletek egyéb bevételei között kell elszámolni. Az értékcsökkenési leírás elszámolásának rendje Társaságunk a saját körülményeit figyelembe véve határozza meg az immateriális javak és a tárgyi eszközök elhasználódási idejét, így a várható, maradványértékkel csökkentett bruttó érték és a hasznos idôtartam függvényében aktiváláskor állapítja meg az évenként elszámolandó terv szerinti értékcsökkenés összegét. A terv szerinti értékcsökkenést eszközönként havonta lineárisan napi arányos értékcsökkenés-számítással határozza meg. Az elszámolás kezdete az üzembe helyezés napja és havonta történik. A maradványértéket a társaság csak a személygépkocsik eszközcsoportjában (lsd. leírási kulcsok) állapít meg, minden más csoportnál a maradványérték 0, mivel ezeket az eszközöket mûszaki élettartamuk végéig használja, vagy a maradványérték értéke valószínûsíthetôen nem jelentôs. Nem jelentôs összegûnek minôsítjük az eszköz bekerülési értékének 10 %-át el nem érô valószínûsíthetô maradványértéket. Vállalkozás szempontjából meghatározó jelentôségû eszközcsoportok: azok az ingatlanok, ahol a Társaság termelô tevékenységet végez; termelô berendezések; számítógépek; szoftverek; védjegyek. Más eszközzel is hasznosítható tartozék beszerelése esetén megállapításra kerül a tartozék várható használati ideje, és ennek megfelelôen amortizálják. Az eredeti eszköztôl függetlenül nem hasznosítható bôvítés, rendeltetés megváltoztatása, átalakítás, felújítás az eredeti eszköz bekerülési értékét növeli. Ekkor a Társaság felülvizsgálja az eszköz használatának idôtartamát és maradványértékét, és ennek alapján amennyiben lényeges a változás, módosítja az éves terv szerinti értékcsökkenést. A vállalkozás szempontjából meghatározó jelentôségû tárgyi eszköz esetén, ha a ráaktiválás elôtt és után számított éves értékcsökkenés különbsége lényeges, az eredményre gyakorolt hatást a kiegészítô mellékletben be kell mutatni. A vállalkozás lényeges változásnak tekinti, ha az adott eszköz értékének változása nagyobb, mint az eredeti érték 30%-a, illetve ha a várható használati idôtartam változása nagyobb, mint 30%. Az eszközök bekerülési értékét akkor kell módosítani, ha az utólag kézhez került dokumentumban jelentôs eltérés (az eltérés nagyobb, mint 10%, min. 20 000 Ft) mutatkozik a már elszámolt bekerülési értékhez viszonyítva. Az 100 000 Ft egyedi beszerzési, elôállítási érték alatti tárgyi eszközök beszerzési vagy elôállítási költsége használatba vételkor egyedi elbírálás alapján azonnali értékcsökkenési leírásként egy összegben kerülhet elszámolásra. Egyedi elbírálás alá tartozik: 2007. április 1. elôtt beszerzett 100 000 Ft egyedi beszerzési érték alatti rádiótelefonok, számítógépek, immateriális javak nem kerültek azonnali leírásra. 2005. április 1-tôl kihelyezésre kerülô italhûtôk függetlenül a márkától a gyors elhasználódás miatt 2 év alatt kerülnek leírásra. A védjegyek a bejelentési kérelem napjától a bejegyzés napjáig felmerült kifizetések összegével a befejezetlen beruházásba kerülnek. Mivel a bejegyzés visszamenôleges, a Társaság a bejegyzés dátumával azonnal elszámolja az addig esedékes értékcsökkenéseket és a védjegyek hasznos élettartamát a lejárat napjáig veszi figyelembe. A Társaság terven felüli értékcsökkenést számol el az immateriális jószágnál, a tárgyi eszköznél akkor, ha az immateriális jószág, a tárgyi eszköz könyv szerinti értéke tartósan (egy éven túl) és jelentôsen (legalább a könyv szerinti érték 20%-ával) magasabb, mint ezen eszköz piaci értéke. A korábban elszámolt terven felüli


11

értékcsökkenést visszaírja a Társaság, ha a könyv szerinti érték és a piaci érték között a könyv szerinti érték 20%-nál nagyobb eltérés jelentkezik a piaci érték javára. Leírási kulcsok: • védjegyek • ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni értékû jogok • domain név • találmány • szoftverek • telefonvonalak • telek • épület, építmény • gépek, berendezések • klisék • számítógépek • gépjármû (2005. április 1. elôtt beszerzett) • gépjármûvek (üzletkötôi) • gépjármûvek (egyéb) • mûvészeti alkotások • befejezetlen beruházások

bejegyzési idô szerint 5-10 év között 50 év 6 év 5 év 3-7 év 7 év 0 év 3-50 év 2-11 év 2-7 év 2 év 5 év 3 év + 25% maradványérték 4 év + 20% maradványérték 0 év 0 év

Az értékvesztés meghatározásának, elszámolásának rendje A Társaság a gazdasági társaságban lévô tulajdoni részesedést jelentô befektetéseknél, a hitelviszonyt megtestesítô, egy évnél hosszabb lejáratú értékpapíroknál, a vásárolt és saját termelésû készleteknél értékvesztést számol el, ha azok nyilvántartási értéke tartósan (egy éven túl) és jelentôsen (10%-ot meghaladó eltérés) meghaladja a piaci értéket (megítélését). A vásárolt készlet beszerzési árát, a saját termelésû készlet elôállítási költségét csökkenteni kell a mérlegkészítéskor érvényes piaci értékre, ha a készlet az eredeti rendeltetésének nem felel meg vagy ha megrongálódott, feleslegessé vált, valamint ha a fenti szabályok szerint nyilvántartási értéke tartósan és jelentôsen eltér a piaci értéktôl. Ez a fajta értékvesztés egyedi elbírálás alapján számolható el. Az üzleti év mérleg fordulónapján fennálló és a mérlegkészítés idôpontjáig pénzügyileg nem rendezett követelésekre a társaság értékvesztést számol el. Az értékvesztés 200 millió Ft éves forgalom feletti vevôk esetén, valamint rendkívüli esetekben egyedi elbírálás alapján kerül megállapításra, minden egyéb esetben a biztosítás összegéig 15%, azon felül ha vevônként, adósonként kisösszegû a követelés az alábbiakban alkalmazott kulcsok alapján történik: Minôsítés Kulcs Határidôn belüli 0% Határidôn túli 1-30 nap 5% 30-60 nap 15 % 60-90 nap 25 % 90-120 nap 50 % 120-180 nap 75 % 180-360 nap 100 % 360 napon túli 100 % Perelt állomány 100 % Vissza kell írni a korábban elszámolt értékvesztést, amennyiben a piaci érték jelentôsen (10%-ot meghaladóan) és tartósan (két éven túl) meghaladja a könyv szerinti értéket. Az értékvesztés visszaírásánál a könyv szerinti érték nem haladhatja meg az eredeti könyv szerinti értéket vagy a beszerzési értéket, illetve a névértéket vagy az eredetileg elismert, elfogadott összeget vagy a bekerülési értéket. Nem fedezeti ügyletként történô elszámolás A társaság a fordulónapon nyitott származékos (derivatív) ügyleteinek várható, kalkulált eredményét, a tárgyidôszaki ráfordítások között számolja el, a nem fedezeti ügyletek elszámolási szabályait alkalmazva. Jelentôs hiba, lényeges hiba A Társaság abban az esetben tekinti jelentôsnek a hibát, ha a hiba feltárásának évében az ellenôrzések során ugyanazon évet érintôen megállapított hibák, hibahatások eredményt, saját tôkét növelô-csökkentô értékének együttes (elôjeltôl független) összege meghaladja az ellenôrzött üzleti év mérleg fôösszegének 2 százalékát, illetve ha a mérleg fôösszeg 2%-a meghaladja az 500 millió forintot, akkor az 500 millió Ft-ot. Készült a magyar számviteli szabályok szerint.

12

Nem jelentôs összegû a hiba, ha a hiba feltárásának évében az ellenôrzések során ugyanazon évet érintôen megállapított hibák, hibahatások eredményt, saját tôkét növelô-csökkentô értékének együttes (elôjeltôl független) összege nem haladja meg a jelentôs összegû hiba elôzô bekezdés szerinti értékhatárát. A megbízható és valós képet lényegesen befolyásoló hibák esetén – ha a megállapítások következtében a hiba feltárásának évét megelôzô üzleti év mérlegében kimutatott saját tôke elôjelhelyesen 20%-kal változik (nô vagy csökken) – a már közzétett könyvvizsgálói záradékot is tartalmazó beszámolót ismételten közzé kell tenni. 8. A Társaság vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetének alakulását jellemzô mutatószámokat az 1. számú melléklet tartalmazza. 9. A cash-flow kimutatást a 3. számú melléklet tartalmazza.

B) SPECIFIKUS RÉSZ 1. Mérleghez kapcsolódó kiegészítések Az elemzések során a mérleg tételeket a 2008.03.31-hez hasonlítjuk.

BEFEKTETETT ESZKÖZÖK (eFt) Megnevezés Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Összesen

Elôzô év 127 384 4 481 679 63 910 4 672 973

Tárgy év 127 607 4 635 927 79 378 4 842 912

Elôzô év 109 113 18 271 127 384

Tárgy év 110 224 17 383 127 607

Elôzô év 3 007 933 759 404 624 735 86 072 3 535 4 481 679

Tárgy év 2 950 814 656 715 591 506 432 662 4 230 4 635 927

1.1.Az immateriális javak, a tárgyi eszközök és a befektetett pénzügyi eszközök állományának, valamint az értékcsökkenés alakulása (eFt) Immateriális javak Vagyoni értékû jogok Szellemi termékek Összesen A vagyoni értékû jogok között a Társaság a domain neveket, valamint a tulajdonosi jogokkal nem bíró szoftvereket tartja nyilván. A szellemi termékeknél a világ különbözô pontjain bejegyzett termékvédjegyek kerülnek kimutatásra. Tárgyi eszközök Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékû jogok Mûszaki berendezések, gépek, jármûvek Egyéb berendezések, felszerelések, jármûvek Beruházások, felújítások Beruházásokra adott elôlegek Összesen

A tárgyi eszközök között a Társaság • az ingatlanok eszközcsoporton belül a telkeket, épületeket valamint építményeket, • a mûszaki berendezéseken, gépeken belül a termelésben közvetlenül résztvevõ gépeket, berendezéseket illetve tartályokat, • az egyéb berendezéseken belül az irodai és egyéb felszereléseket, számítógépeket valamint a jármûveket mutatja ki.


13

Beruházásra 871 millió Ft-ot fordított a Zwack Unicum Nyrt. az üzleti év során, mely lényegében megegyezik a tavalyi invesztíciókkal. A megvalósult beruházások jellemzõen pótló jellegûek voltak, mivel a korábbi években jelentõs termelési beruházások történtek. A termelési beruházások közül a legjelentôsebb fejlesztés az üzleti év végén beszerzett címkézôgép volt, melynek beszerzési értéke 332 millió Ft-ra rúgott. A mozgástáblát a 2. számú melléklet tartalmazza, amely magában foglalja a terven felüli értékcsökkenés elszámolását is. Befektetett pénzügyi eszközök (eFt) Tartós részesedések kapcsolt vállalkozásban Egyéb tartós részesedés Egyéb tartósan adott kölcsönök Összesen

Elôzô év 15 718 1 850 46 342 63 910

Tárgy év 15 718 1 850 61 810 79 378

Elôzô év 2 564 232 4 773 720 0 5 594 109 12 932 061

Tárgy év 2 580 551 7 714 413 0 3 049 616 13 344 580

Elôzô év 616 906 870 909 498 604 577 163 650 2 564 232

Tárgy év 571 108 869 233 393 622 746 588 0 2 580 551

Elôzô év 4 339 374 3 998 575 340 799 (68 799) 4 270 575

Tárgy év 4 620 440 4 296 945 323 495 (50 490) 4 569 950

A tartós részesedések között a Morello Kft-ben meglévô 35,43%-os részesedés kerül bemutatásra. Az egyéb tartós részesedés a Társaságnak az Öko-Pannon Kht-ben szerzett 1 850 eFt értékû, 2,94%-os részesedését mutatja. Az egyéb tartósan adott kölcsönök mérlegsoron a Társaság a dolgozóknak adott kölcsönök egy éven túl lejáró részét mutatja ki.

FORGÓESZKÖZÖK (eFt) Megnevezés Készletek Követelések Értékpapírok Pénzeszközök Összesen 1.2 Készletek alakulása (eFt) A készletek megoszlása Anyagok Befejezetlen termelés és félkész termékek Késztermékek Áruk Készletekre adott elôlegek Összesen A Társaság értékvesztést számolt el azon termékekre, amelyek értékesítése kétségessé vált, valamint a lassan mozgó és nem mozgó készletekre. 1.3 Követelések (eFt) Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevôk) A vevôkövetelések megoszlása Vevôkövetelés Belföldi vevôk Külföldi vevôk Értékvesztés Összesen

A vevôkövetelések 93%-át a belföldi vevôk adják, melynek egyenlege nem változott érdemben az elôzô évhez viszonyítva. Az üzleti év mérleg fordulónapján fennálló és a mérlegkészítés idôpontjáig pénzügyileg nem rendezett követelésekre a társaság értékvesztést számolt el. Az értékvesztés 200 millió Ft éves forgalom feletti vevôk esetén, valamint rendkívüli esetekben egyedi elbírálás alapján, egyéb esetben sávosan került megállapításra az óvatosság elvét követve.


14

A követelések lejárat szerinti megbontását a következô táblázat mutatja (eFt):

Határidôn belüli 1-30 nap 31-60 nap 61-90 nap 91-120 nap 121-180 nap 181-364 nap 365 nap felett Perelt Összesen

Belföldi vevôk 4 109 881 117 115 2 234 25 180 1 076 6 0 0 41 453 4 296 945

Külföldi vevôk 283 171 21 014 13 597 5 717 (4) 0 0 0 0 323 495

Összesen 4 393 052 138 129 15 831 30 897 1 072 6 0 0 41 453 4 620 440

1.4 Készletek és követelések mozgástábláját a 6.sz. melléklet tartalmazza 1.5 Követelések kapcsolt vállalkozással szemben (eFt) Követelések kapcsolt vállalkozással szemben megoszlása Peter Zwack & Consorten HAG Összesen

Elôzô év 0 0

Tárgy év 1 300 001 1 300 001

Elôzô év 36 610 0 9 653 299 182 9 741 133 554 0 14 405 503 145

Tárgy év 22 964 1 345 197 14 292 305 478 1 522 43 892 67 142 43 975 1 844 462

Elôzô év 190 5 593 919 5 594 109

Tárgy év 950 3 048 666 3 049 616

A kapcsolt vállalkozással szembeni követelés a 2009. január 14-én elfogadott közbensô mérleg alapján kifizetett osztalék elôleget tartalmazza. 1.6 Egyéb követelések (eFt) Egyéb követelések megoszlása Adott elôleg Egyéb osztalék elôleg Munkavállalókkal szembeni követelés Szállítói egyéb követelés Költségvetési kiutalási igények teljesítése Helyi adók Társasági- és különadó Különféle egyéb követelések Összesen A szállítói egyéb követelések között a szállítói folyószámlák tartozik egyenlegeit mutatja ki a Társaság. A 2009. január 14-én elfogadott közbensô mérleg alapján a kisebbségi tulajdonosoknak kifizetett osztalék elôleg az egyéb követelések között kerül kimutatásra. 1.7 Pénzeszközök (eFt)

Pénztár, csekkek Bankbetétek Összesen

A pénzeszközök egyenlege 2,5 milliárd Ft-tal csökkent 2008. március 31-hez képest. A Társaság a szabad pénzeszközeit lekötött betétekben tartotta.


15

A bankbetétek az alábbiakból állnak (eFt): Forint betétek Deviza betétek Lekötött betétek Összesen

Elôzô év 83 840 8 023 5 502 056 5 593 919

Tárgy év 863 678 51 988 2 133 000 3 048 666

Elôzô év 26 168 115 101 141 269

Tárgy év 86 560 150 937 237 497

1.8 Aktív idôbeli elhatárolások (eFt) Megnevezés Bevételek aktív idôbeli elhatárolása Költségek és ráfordítások aktív idôbeli elhatárolása Összesen

Az aktív idôbeli elhatárolásokon belül a költségek aktív elhatárolása növekedett, mivel több olyan vevôköltség kifizetésére került sor, melyek részben az üzleti évet követô idôszakra vonatkoznak. A bevételek aktív elhatárolása a forward ügylet mérlegkészítésig realizált idôarányos eredményét tartalmazza. A forward ügyletek részletit az 1.19 pont tartalmazza. 1.9 Saját tôke alakulása, szerkezete (eFt) Megnevezés Jegyzett tôke Jegyzett, de be nem fizetett tôke Tôketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Értékelésitartalék Mérleg szerinti (adózott) eredmény Összesen

Nyitó 2 035 000 (26 250) 264 044 8 209 440 0 0 768 020 11 250 254

Növekedés

Csökkenés

átsorolás

26 250 768 020

2 874 166 2 900 416

0

(768 020) 0

Záró 2 035 000 0 264 044 8 977 460 0 0 2 874 166 14 150 670

A jegyzett tôke 2.000.000 db 1.000 Ft névértékû dematerializált törzsrészvénybôl valamint 35.000 db 1.000 Ft névértékû visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvénybôl áll. Az eredménytartalék a 2008. március 31-vel végzôdô periódus mérleg szerinti eredményével növekedett ( + 768 millió Ft). A 2009. március 31-i mérleg szerinti eredménybôl még nem került levonásra a 2008-2009-es üzleti év után fizetendô osztalék, az csak a közgyûlés jóváhagyása után kerül könyvelésre. 1.10 Céltartalék képzés mértéke, szerkezete (eFt) Megnevezés Céltartalék a várható kötelezettségekre Összesen

Elôzô év 97 110 97 110

Tárgy év 313 902 313 902

A céltartalék várható kötelezettségekre egyenlege 314 millió Ft volt 2009. március 31-én, mely a következô fôbb tételekbôl áll: • a 2009. április 1-én kezdôdô üzleti évi létszám leépítés várható költsége 152 millió Ft, • a Malatinszky márkanév használatára kötött szerzôdés miatt képzett céltartalék 8 millió Ft, amely szerzôdés 2010-ig érvényes, • a társasági adó alultöltése miatt az esetleges adóbírsághoz kapcsolódó céltartalék 20 millió Ft, • A Társaság vezetôsége több termék esetében az üvegforma változtatásáról döntött illetve bizonyos termékek kilistázásáról határozott. Az üveggyártókkal szembeni, a korábbi szerzôdésbontás miatt keletkezô jövôbeni kötelezettségekre történt a céltartalék képzése 32 millió Ft összegben. • Adókötelezettségre képzett céltartalék 102 millió Ft.


16

1.11 Kötelezettségek (eFt) A Társaságnak nincsenek hosszú lejáratú kötelezettségei. Rövid lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú hitelek Vevôktôl kapott elôlegek Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban lévô vállalkozással szemben Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek Összesen

Elôzô év 0 0 2 615 651 1 100 001

Tárgy év 0 0 2 244 901 0

0 2 356 123 6 071 775

0 1 428 102 3 673 003

Elôzô év 702 552 156 704 475 249 723 685 557 461 2 615 651

Tárgy év 580 560 101 300 164 523 831 719 566 799 2 244 901

2008.03.31. 1 100 001 1 100 001

2009.03.31. 0 0

1.12 Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) eFt Szállítók Belföldi szállítók Nem számlázott teljesítések Külföldi szállítók Mérleg fordulónap elôtti idôszakot terhelô költség elhatárolás Mérleg fordulónap elôtti idôszakot terhelô vevôköltség elhatárolás Összesen A kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) soron a Társaság a következô tételeket mutatja ki 2009. március 31-én 2 245 millió Ft értékben: • 682 millió Ft összegben a belföldi szállítói tartozásokat. • 1.399 millió Ft értékben a szállítók között került kimutatásra a mérleg fordulónapja elôtti idôszakot érintô, de pénzügyileg csak a következôben rendezendô költségek, ráfordítások. • A külföldi szállítói tartozások egyenlege 165 millió Ft volt 2009. március 31-én.

1.13 Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben (eFt): Rövid lejáratú kötelezettségek alapítókkal szemben Peter Zwack & Consorten HAG Összesen A 2008.03.31-én végzôdô idôszakra vonatkozó 2 239 millió Ft összegû osztalék a 2008. június 26.-i közgyûlésen jóváhagyásra került, melybôl 1.100 millió Ft a kapcsolt vállalkozásoknak járó osztalék. Ez teljes egészében kifizetésre került az üzleti év során. A folyó üzleti év utáni osztalékról a Társaság 2009. június 30-i közgyûlése dönt, ezért nem szerepel kötelezettség a tárgyidôszaki adatok között.


17

1.14 Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek (eFt) Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek Munkavállalókkal szembeni kötelezettségek VPOP SZJA Magánszemélyek különadója Kiegészítô magánnyugdíjpénztár Jövedéki adó Járulékok Helyi adók ÁFA Társasági adó Innovációs járulék Szakképzési hozzájárulás Egyéb támogatás Adóbirság, mulasztási bírság, késedelmi pótlék Diageo Holdings Netherlands BV osztalék Egyéb osztalékfizetési kötelezettség Egyéb kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek összesen

Elôzô év 83 669 0 123 396 4 442 11 465 477 895 140 349 15 857 243 902 13 497 10 508 5 481 0 8 026 572 000 636 875 8 761 2 356 123

Tárgy év 66 199 26 145 263 7 021 16 208 555 716 165 870 13 627 362 032 0 6 039 1 670 2 892 0 0 66 904 18 635 1 428 102

Elôzô év 19 924 275 790 31 450 327 164

Tárgy év 34 136 225 655 27 623 287 414

A 2008. március 31-vel végzôdô idôszakra vonatkozó 2 239 millió Ft összegû osztalék a 2008. június 26-i közgyûlésen jóváhagyásra került, melybôl 1 139 millió Ft a kisebbségi részvény tulajdonosoknak járó osztalék. A folyó üzleti év utáni osztalékról a Társaság 2009. június 30-i közgyûlése dönt, ezért nem szerepel kötelezettség a tárgyidôszaki adatok között. 1.15 Passzív idôbeli elhatárolások (eFt) Megnevezés Bevételek passzív idôbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások passzív idôbeli elhatárolása Halasztott bevételek Összesen

2009. március 31-én a passzív idôbeli elhatárolás a közüzemi költségeket, a fizetendô prémiumot és jutalmat, valamint ezek járulékait tartalmazza. 1.16 Öt évnél hosszabb futamidejû kötelezettség Öt évnél hosszabb futamidejû kötelezettsége a Társaságnak nincs. 1.17 Biztosítékokkal fedezett kötelezettségek összege Biztosítékokkal fedezett kötelezettsége a társaságnak nincs. 1.18 El nem ismert kötelezettségek A Mast/Jägermeister által a „Hubertus“ védjeggyel kapcsolatban az USA-ban indított bitorlási perrel kapcsolatban végzett jogi szolgáltatásai ellenértékeként a Pennie & Edmonds ügyvédi iroda által 1998-ban kibocsátott 51 080 USD összegû számlájának jogosságát vitatjuk, mely kiegyenlítésére a mai napig nem került sor. 1.19 Mérlegen kívüli függô és biztos jövôbeni kötelezettség vállalások A Mast/Jägermeister pert indított Olaszországban a St. Hubertus termék címkéjén ábrázolt szarvasfej kereszt védjegy bejegyeztetési kérelmével kapcsolatban. A Római Polgári Bíróság a Mast/Jägermeister követelését elutasította elsô fokon. A Mast/Jägermeister által benyújtott fellebbezést a Római Fellebviteli Bíróság is elutasította, de a Mast/Jägermeister újra fellebbezett, ezért a határozat még nem jogerôs. A jogügyekkel kapcsolatos veszteség nem valószínûsíthetô.


18

Mérlegfordulónapon nyitott forward ügyletek: Kötési árfolyam Deviza vétel (EUR) Deviza eladás (Ft) 271 5 500 000 1 490 500 000 299,5 4 000 000 1 198 000 000 Valós érték (+/-) Üzleti évben figyelembe vett eredmény (+/-)

Lejárat napja 2009.04.03-2010.01.06. 2009.04.16-2009.07.15.

Valós érték (Ft) 240 166 245 50 311 714 290 477 959 48 380 000

2. Eredménykimutatáshoz kapcsolódó kiegészítések Az elemzések során az eredménykimutatás tételeket a 2008. március 31-én végzôdô üzleti évhez hasonlítjuk.

BEVÉTELEK (eFt) Megnevezés Belföldi értékesítés nettó árbevétele Export értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Egyéb bevételek Aktivált saját teljesítmények értéke Összes bevétel

Elôzô év 30 120 085 1 958 155 32 078 240 264 369 474 550 32 817 159

Tárgyév 30 232 496 2 154 974 32 387 470 278 663 143 151 32 809 284

Elôzô év 30 085 565 28 767 5 753 30 120 085

Tárgyév 30 195 149 31 857 5 490 30 232 496

2.1 Értékesítés nettó árbevételének alakulása (eFt) Belföldi értékesítés nettó árbevétele Értékesítés nettó árbevétele Szolgáltatásnyújtáshoz kapcsolódó árbevétel Egyéb belföldi értékesítés árbevétele Összes belföldi nettó árbevétel

A belföldre értékesítés árbevétele 112 millió Ft-tal nôtt, ami 0,4%-os növekedést jelent. Az üzleti év elsô felében jelentôs, mintegy 5%-os árbevétel növekedést realizált a Társaság a belföldi piacon. Ezzel szemben az év második felében már érzékelhetô volt a gazdasági válság hatása, így az árbevétel ebben az idôszakban már csökkent (3%-kal). A portfolión belül átlag felett teljesített, és éves szinten is növekedést mutatott a két legfontosabb termékcsoport, a saját termelésû prémium és a minôségi szegmens. A forgalmazott termékeken belül a Diageo termékek értékesítése enyhén csökkent. A többi forgalmazott márka, valamint a kommersz termékek árbevétele egyaránt 8%-kal csökkent. Az export árbevételbôl 1 305 millió Ft a termékértékesítésbôl származik, mely 17%-kal magasabb a bázis idôszakinál. A növekedés jelentôs része a Zwack likôr Egyesült Államokban zajló bevezetésének köszönhetô. Emellett kiemelendô az Unicum romániai és németországi 10%-ot meghaladó volumen növekedése. A jelentôs export relációk közül egyedül az olasz piacon nem sikerült növelni az értékesítést, itt közel 9%-os volumen visszaesést kellett elkönyvelnie a Társaságnak. Az export szolgáltatások árbevétele 848 millió Ft-ot tett ki az üzleti év során. Ezen a soron az import márkákra a belföldi piacon fordított, de a külföldi márkatulajdonosok (Diageo, LVMH, Danone-Evian) által biztosított marketing költségek elszámolása történik. 2.2 Export értékesítés nettó árbevétele (eFt) Export termékértékesítés földrajzilag elhatárolt piacok szerint EU Egyéb Európa Amerika Egyéb piac Összes export termékértékesítés Export szolgáltatásértékesítés földrajzilag elhatárolt piacok szerint EU Egyéb piac Összes export szolgáltatásértékesítés


19

Elôzô év 1 003 124 13 411 84 721 13 868 1 115 124

Tárgyév 1 010 147 4 569 280 666 11 304 1 306 686

Elôzô év 839 405 3 626 843 031

Tárgyév 817 094 31 194 848 288

2.3 Aktivált saját teljesítmények (eFt) Aktivált saját teljesítmények Saját termelésû készletek állományváltozása Saját elôállítású eszközök aktivált értéke Összes saját teljesítmények értéke

Elôzô év 188 028 286 522 474 550

Tárgyév (106 658) 249 809 143 151

Elôzô év 77 103 72 294 17 718 4 744 28 907 30 667 14 091 17 665 1 180 264 369

Tárgyév 31 941 99 170 24 221 0 67 987 43 037 12 031 13 263 278 663

2.4 Egyéb bevételek alakulása (eFt) Egyéb bevételek Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök Kapott késedelmi kamat és kártérítés Káreseményekkel kapcsolatos bevételek Elkülönített alapoktól kapott támogatás Utólag kapott, pénzügyileg rendezett engedmény Céltartalék felhasználás Értékvesztés visszaírása Különféle egyéb bevételek Vevôkkel kapcsolatos hitelezési veszteségre történô befizetés Egyéb bevételek összesen

Az egyéb bevételek 14 millió Ft-tal; 5%-kal növekedtek. A Társaság kártérítést kapott a hitelbiztosítóktól a biztosított, lejárt vevôkövetelései után, melyek összege jelentôsen növekedett az elôzô évhez képest az egyik meghatározó cash & carry hálózat tartozásaival szemben befolyt kártérítés miatt. Az utólag kapott pénzügyileg rendezett engedményekben a Társaság a szállító partnerekkel folytatott forgalom után részesedett, ahol jelentôsen sikerült növelni a kapott bónuszokat. A Társaság a tárgy évben nem kapott költségvetési támogatást.

KÖLTSÉGEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK (eFt) Megnevezés Anyagjellegû ráfordítások Személyi jellegû ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Összesen

Elôzô év 13 103 339 3 398 884 684 435 12 263 416 29 450 074

Tárgyév 13 061 691 3 294 416 672 466 12 652 290 29 680 863

Elôzô év 4 222 900 3 122 006 797 651 303 243 6 108 757 249 141 89 372 629 121 209 316 4 003 116 210 045 718 646 86 445 2 684 312 2 672 610 11 702 925 13 103 339

Tárgyév 4 008 793 2 960 370 719 545 328 878 6 351 322 250 414 89 902 632 106 217 471 4 235 264 216 247 709 918 91 873 2 608 706 2 585 978 22 728 997 13 061 691

2.5 Anyagjellegû ráfordítások (eFt) Megnevezés Anyagköltség Közvetlen anyag Közvetett anyag Energiafelhasználás Igénybe vett anyagjellegû szolgáltatások értéke Karbantartás Bérmunka Fuvar és raktározási költség Bérleti díj Marketing költség Szakértôi tevékenység, tanácsadás Egyéb Egyéb szolgáltatások értéke Eladott áruk beszerzési értéke Belföldre értékesített áruk önköltsége Exportra értékesített áruk önköltsége Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke Anyagjellegû ráfordítások


20

Az anyagköltségek 42 millió Ft-tal (0,3%) csökkentek. Az igénybe vett szolgáltatások értéke 243 millió Ft-tal növekedett. Az emelkedést teljes egészében a marketing és trade marketing költségek növekedése magyarázza, az egyéb mûködési jellegû költségeket a bázis szintjén sikerült tartani. Az egyéb szolgáltatások költségsor bankköltséget, biztosítási- és hatósági díjakat tartalmaz. 2.6 Import beszerzés földrajzilag elhatárolt piacok szerinti bontásban (eFt) Földrajzilag elhatárolt piacok EU Nem EU Összes import termék beszerzés Földrajzilag elhatárolt piacok EU Nem EU Összes import szolgáltatás beszerzés

Elôzô év 3 811 808 43 261 3 855 069

Tárgyév 3 993 981 28 160 4 022 141

Elôzô év 203 444 133 572 337 016

Tárgyév 378 220 17 421 395 641

Elôzô év 1 856 538 816 013 726 333 3 398 884

Tárgyév 1 863 580 690 978 739 858 3 294 416

Létszám (fô) 84 204 1 6 2 0 297

Bérköltség (eFt) 232 163 1 595 159 2 198 18 232 2 519 13 309 1 863 580

2.7 A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók átlagos statisztikai létszáma, bérköltsége, személyi jellegû egyéb kifizetései (eFt) Megnevezés Bérköltség Személyi jellegû egyéb kifizetések Bérjárulékok Személyi jellegû ráfordítások A bérköltségek gyakorlatilag a bázis szintjén maradtak. Az év elején végrehajtott 5%-os bérfejlesztést a munkakörök átstrukturálódása ellensúlyozta. A személyi jellegû egyéb kifizetések a kisebb mértékû kóstoltatási minta miatt csökkentek. Megnevezés Teljes munkaidôs fizikai Teljes munkaidôs szellemi Rész munkaidôs fizikai Rész munkaidôs szellemi 60 óránál rövidebb foglalkoztatás Állományon kívüliek Összesen 2.8 Értékcsökkenési leírás (eFt) Megnevezés Értékcsökkenési leírás Összesen


Elôzô év 684 435 684 435

21

Tárgyév 672 466 672 466

2.9 Egyéb ráfordítások alakulása (eFt) Megnevezés Értékesített immateriális javak és tárgyi eszközök nyilvántartás szerinti értéke Bírság, kötbér Fizetett késedelmi kamat, kártérítés Utólag adott engedmény, bonusz Céltartalék képzés Elszámolt értékvesztések (készletek és követelések) Terven felüli értékcsökkenés Önkormányzatnak fizetett adók Vállalatot terhelô ÁFA Környezetvédelmi termékdíj Jövedéki adó Innovációs járulék Készletek selejtezése, hiánya, kára Hiányzó megsemm.selejt.immat.tárgyi eszköz Vevôkkel kapcsolatos hitelezési veszteségek Különféle egyéb ráfordítások Egyéb ráfordítások összesen

Elôzô év 79 845 47 576 12 428 847 380 43 543 53 691 11 248 321 580 10 761 27 560 10 642 057 38 729 86 230 7 985 1 794 31 009 12 263 416

Tárgyév 33 878 8 232 6 775 1 210 998 259 828 59 742 1 300 336 185 7 376 57 871 10 466 020 35 191 49 944 8 929 78 588 31 433 12 652 290

Az egyéb ráfordítások összege 389 millió Ft-tal (3%-kal) emelkedett. Az egyenleg változására az alábbi tételek voltak jelentôs hatással: • A növekvô bonusz szintek és a forgalom összetétel változásának (a magasabb költségû kiskereskedelmi csatornák forgalma növekedett) következtében a vevôknek fizetett bonuszok 364 millió Ft-tal növekedtek. • Több mint 200 millió Ft-tal növekedett a céltartalék képzés, melynek jelentôs része az üzleti év végén bejelentett létszámleépítéshez kapcsolódott. • Elsôsorban a kommersz forgalom visszaesése miatt 176 millió Ft-tal csökkent a fizetendô jövedéki adó. • A vevôkkel kapcsolatos hitelezési veszteség növekedésének oka az egyik jelentôs cash & carry vállalkozással szembeni követelésünk behajthatatlan követelésként történô leírása 78 millió Ft összegben. A céltartalék képzés részleteit az 1.10 pont tartalmazza. 2.10 Üzemi tevékenység eredménye (eFt) A fentiekbôl következôen az üzemi eredmény a következô: Megnevezés Összes bevétel Összes költség és ráfordítás Üzemi tevékenység eredménye

Elôzô év 32 817 159 29 450 074 3 367 085

Tárgyév 32 809 284 29 680 863 3 128 421

Elôzô év 0 328 164 61 825 389 989 375 29 468 29 843 360 146

Tárgyév 0 397 086 297 233 694 319 11 191 849 191 860 502 459

A bevételek nem változtak jelentôsen, a költségek és ráfordítások 0,8%-kal növekedtek az elôzô idôszakhoz képest. Összességében a két tényezô az üzemi eredmény 239 millió Ft-os, 7%-os csökkenését eredményezte. 2.11 Pénzügyi bevételek, ráfordítások alakulása (eFt) Megnevezés Kapott osztalék és részesedés Kapott kamat Árfolyamnyereség Pénzügyi mûveletek bevételei Fizetett kamat Árfolyamveszteség Pénzügyi mûveletek ráfordításai Pénzügyi mûveletek eredménye


22

A pénzügyi eredmény a bázis idôszakihoz képest 39,5%-kal (+142 millió Ft) növekedett. A növekedés fele részben származik a magasabb kamatbevételbôl, mely az év elsô tíz hónapjában nagyobb szabad pénzeszközállomány és a magasabb kamatszint következménye. A pénzügyi eredmény növekedésének másik fele a kedvezôbb árfolyamnyereség-árfolyamveszteség egyenlegbôl származik. 2.12 Szokásos vállalkozás eredménye (eFt) A szokásos vállalkozási eredmény az üzemi eredmény és a pénzügyi mûveletek eredménye összegébôl adódik az alábbiak szerint: Megnevezés Üzemi tevékenység eredménye Pénzügyi mûveletek eredménye Szokásos vállalkozási eredmény

Elôzô év 3 367 085 360 146 3 727 231

Tárgyév 3 128 421 502 459 3 630 880

Elôzô év 15 255 12 926 2 329

Tárgyév 13 416 19 275 (5 859)

Elôzô év 3 727 231 2 329 3 729 560

Tárgyév 3 630 880 (5 859) 3 625 021

2.13 Rendkívüli bevételek, ráfordítások alakulása (eFt) Megnevezés Rendkívüli bevételek Rendkívüli ráfordítások Rendkívüli eredmény Sem a tény, sem a bázis idôszakban nem jelentôs a rendkívüli bevételek és ráfordítások összege. 2.14 Adózás elôtti eredmény (eFt) Az adózás elôtti eredmény a szokásos vállalkozási eredmény és a rendkívüli eredmény összevonása után a következô: Megnevezés Szokásos vállalkozási eredmény Rendkívüli eredmény Adózás elôtti eredmény

A 2008. április 1. - 2009. március 31-ig tartó pénzügyi évben a Társaság adózás elôtti eredménye 3.625 millió Ft. 2.15 Adófizetési kötelezettség (millió Ft) A számított társasági és különadó 751 millió Ft, aminek levezetését a 7. számú melléklet tartalmazza. Készült a magyar számviteli szabályok szerint. 2.16 Mérleg szerinti eredmény (millió Ft) A beszámolóban szereplô mérleg szerinti eredmény 2 874 millió Ft, amely az osztalék levonása elôtti állapotot mutatja.

C) TÁJÉKOZTATÓ RÉSZ 1. A tisztségviselôk díjazása A 2009. március 31. végzôdô üzleti évben a Társaságnál az Igazgatóság, az üzletvezetés és a Felügyelô Bizottság tagjainak tevékenységükért tiszteletdíj 30 millió Ft értékben került kifizetésre. A Társaságnál az Igazgatóság, az üzletvezetés és a Felügyelô Bizottság tagjainak nyújtott kölcsön záró állománya 2008. március 31-én 32 millió Ft volt és 2009. üzleti év folyamán 26 millió Ft kölcsön került folyósításra. 2009. március 31-én 57 millió Ft tartozást tartunk nyilván. A Társaságnál az Igazgatóság, az üzletvezetés és a Felügyelô Bizottság tagjainak nyújtott kölcsön után a mindenkor érvényes jegybanki alapkamatot számítjuk fel. 2. Képviseletre jogosultak Frank Odzuck 1121 Budapest, Csillagvölgyi út 4/F. Dörnyei Tibor András (Számviteli feladatok ellátásáért felelôs személy) 8000 Székesfehérvár, Királykút lakónegyed 21.I.2. Regisztrációs szám: 161317 Készült a magyar számviteli szabályok szerint.

23

3. A társaság kapcsolt vállalkozásának adatai Morello Kft. 8200 Veszprém, Kórház u. 2. Jegyzett tôke: 35 590 eFt Tulajdonosi arány: 35,43% A Budapesti Likôripari Vállalat, a Balatonfüred-Csopak Tája MGTSZ és a NOVOFRUCT Kft. közös beruházást hozott létre 1990. november 21-én a gyümölcsalap biztosítására, ennek érdekében jött létre a Morello Kft, amelyben a BULIV Kft-nek 35,43%-os részesedése volt, ez a részesedés a Kft. végelszámolásával a Társaságra szállt. A Morello Kft. 2008.12.31. saját tôkéjének alakulása (eFt-ban): 2008.12.31 290 040 35 590 36 726 210 219 3 689 3 816

Saját tôke Jegyzett tôke Tôketartalék Eredménytartalék Lekötött tartalék Mérleg szerinti eredmény A Kft. nem készít beszámolót 2009. március 31-én. 4. A mérlegben meg nem jelenô pénzügyi kötelezettségek (eFt-ban) Vállalatunk a következô garanciákat vállalta: Bank Kedvezményezett Tartalma UniCredit 17. sz. Vámhivatal Tevékenységhez kapcsolódó halasztott vámfizetései engedély UniCredit VPOP Reg.. Jöv. engedélyhez kapcsolódó kiviteli Jövedéki Közp célból továbbított adózatlan termékek esetére képzett vámbiztosíték UniCredit VPOP Reg.. Jöv. engedélyhez kapcsolódó kiviteli Jövedéki Közp célból továbbított adózatlan termékek esetére képzett vámbiztosíték Vállalatunk kapott garanciái: Bank Kedvezményezett UniCredit Market Építô Rt. Raiffeisen Le-Siker Kft.

Tartalma Jótállási garancia Fizetés igérô

Gar. száma VAM06040666

Összeg 100 000

Lejárat 2009.07.30

08071290

150 000

2009.06.30

08122557

200 000

2010.06.30

Gar. száma BRB05050872 IGTE026878

Összeg 57 500 30 000

Lejárat 2009.07.31 2010.01.15

5. Veszélyes hulladékok készleteinek adatai A technológia során keletkezett hulladékokat a 16/2001 KÖM rendelet alapján EWC kódokra csoportosítva tartjuk nyilván, mely nem tartalmaz – a veszélyes hulladékok vonatkozásában – veszélyességi kategóriákat. A veszélyes hulladékok mennyiségi és értékadatait a 4. sz. melléklet tartalmazza, a környezet védelmét közvetlenül szolgáló tárgyi eszközökrôl a mozgás táblát a 5. sz. melléklet tartalmazza. Készült a magyar számviteli szabályok szerint. Budapest, 2009. május 27.


Dörnyei Tibor vezérigazgató helyettes gazdasági igazgató

24

1. sz. melléklet

VAGYONI, PÉNZÜGYI ÉS JÖVEDELMI HELYZET MUTATÓSZÁMAI 2008-2009.

Sorsz. Mutató megnevezése Vagyonszerkezet-mutatók 1. Legfontosabb eszközcsoportok arány mutatója Forgóeszközök/Befektetett eszközök 2. Befektetési aránymutató Befektetett pénzügyi eszközök/Befektetett eszközök 3. Tárgyi eszközök leírtsági mutatója Tárgyi eszközök halmozott értékcsökkenése/Tárgyi eszközök bruttó értéke 4. Tárgyi eszközök megújítási mutatója Tárgyévben üzembehelyezett berendezés/Tárgyi eszközök bruttó értéke 5. Beruházási fedezet mutató Tárgyévi értékcsökkenés/Tárgyévi beruházás Forrásszerkezet-mutatók 1. Tôkefeszültségi mutató Idegen tôke/Saját tôke 2. Eladósodási fok Idegen tôke/Összes forrás 3. Esedékességi aránymutató Rövid lejáratú kötelezettségek/Összes kötelezettségek 4. Tôke önfinanszírozás Eredménybôl képzett tartalékok/Saját tôke Pénzügyi egyensúly mutatók 1. Készpénz likviditás Pénzeszközök/Rövid lejáratú kötelezettségek 2. Likviditási gyorsráta Pénzeszközök+Követelések+Értékpapírok/Rövid lejáratú kötelezettségek 3. Likviditási ráta Forgóeszk.+Aktiv idôb.elhat./Rövid lejáratú kötelezettségek 4. Mûködés biztonsági mutató Saját tôke+Hosszú lejáratú kötelezettségek/Befektetett eszközök Jövedelmezôségi mutatók 1. Árbevétel arányos jövedelmezôség Üzemi tevékenység eredménye/Értékesités nettó árbevétele 2. Árbevétel arányos adózott nyereség Adózott eredmény/Értékesités nettó árbevétele 3. Vagyonarányos jövedelmezôség Adózás elôtti eredmény/Saját tôke 4. Eszközarányos jövedelmezôség Adózás elôtti eredmény/Összes eszköz 5. Profitráta Adózott eredmény/Jegyzett tôke 6. Befektetett vagyon „termelékenysége“ Értékesítés nettó árbevétele/Befektetett eszközök


25

2008

2009

2009 /2008

%

%

%

276,74

275,55

99,57

1,37

1,64

119,71

35,25

37,48

106,33

8,20

5,90

71,90

83,30

68,13

81,79

%

%

%

53,97

25,96

48,10

34,21

19,93

58,26

100,00

100,00

100,00

72,97

63,44

86,94

0,92

0,83

90,22

1,71

2,93

171,35

2,15

3,70

172,09

2,41

2,92

121,16

%

%

%

10,50

9,66

92,00

9,37

8,87

94,66

33,15

25,62

77,29

21,02

19,67

93,58

147,74

141,24

95,60

686,46

668,76

97,42

2. sz. melléklet

IMMATERIÁLIS JAVAK ÉS TÁRGYI ESZKÖZÖK ÁLLOMÁNYÁNAK ALAKULÁSA - 2009. március 31. Adatok eFt-ban Immateriális javak BRUTTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg Aktiválás Aktiválás önrevízió Csökkenés Csökkenés önrevízió Átkönyvelés Záróegyenleg ÉRTÉKCSÖKKENÉS Nyitóegyenleg Növekedés terv szerinti Növekedés terven felüli Növekedés önrevízió Csökkenés Csökkenés önrevízió Átkönyvelés Záróegyenleg NETTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg Változás Záróegyenleg

Tárgyi eszközök BRUTTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg Növekedés Növekedés önrevízió Csökkenés Csökkenés önrevízió Átkönyvelés Záróegyenleg ÉRTÉKCSÖKKENÉS Nyitóegyenleg Növekedés terv szerinti Növekedés terven felüli Növekedés önrevízió Csökkenés Csökkenés önrevízió Átkönyvelés Záróegyenleg NETTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg Változás Záróegyenleg


Vagyoni értékû jogok

Üzleti vagy cégérték

Szellemi termékek

Kísérleti fejl. akt. értéke

Alapítás, átszerv. akt. értéke

Összesen

664 972 76 993 0 2 343 0 0 739 622

0 0 0 0 0 0 0

46 755 2 569 0 0 0 0 49 324

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

711 727 79 562 0 2 343 0 0 788 946

555 859 75 882 0 0 2 343 0 0 629 398

0 0 0 0 0 0 0 0

28 484 3 457 0 0 0 0 0 31 941

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

584 343 79 339 0 0 2 343 0 0 661 339

109 113 1 111 110 224

0 0 0

18 271 (888) 17 383

0 0 0

0 0 0

127 384 223 127 607

Mûszaki berend., Egyéb gépek, berend., felsz., Befejezetlen jármûvek jármûvek beruházás

Összesen

3 300 090 42 710 0 255 0 0 3 342 545

1 826 237 106 323 50 27 149 0 0 1 905 461

1 696 262 287 988 7 428 271 211 0 0 1 720 467

93 322 870 549 110 524 214 0 0 439 767

6 915 911 1 307 570 7 588 822 829 0 0 7 408 240

292 157 99 818 0 0 245 0 0 391 730

1 066 833 204 316 0 50 22 453 0 0 1 248 746

1 071 527 281 540 1 300 7 403 232 809 0 0 1 128 961

7 250 0 0 0 145 0 0 7 105

2 437 767 585 674 1 300 7 453 255 652 0 0 2 776 542

3 007 933 (57 118) 2 950 815

759 404 (102 689) 656 715

624 735 (33 229) 591 506

86 072 346 590 432 662

4 478 144 153 554 4 631 698

Ingatlanok

26

3. sz. melléklet

CASH-FLOW KIMUTATÁS 2008-2009. Adatok eFt-ban

Megnevezés

2007.04.01 - 2008.03.31 eFt

2008.04.01 - 2009.03.31 eFt

Változás %

I.

Szokásos tevékenységbôl származó pénzeszközök-változás (1 - 13. sorok)

1 727 042

(1 732 033)

(200,29)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Adózás elôtti eredmény Elszámolt amortizáció Elszámolt értékvesztés és visszaírás Céltartalék képzése és felhasználás különbözete Befektetett eszközök értékesítésének eredménye Szállítói kötelezettségek változása Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek változása Passzív idôbeli elhatárolások változása Vevôkövetelés változása Forgóeszközök (vevô és pénzeszközök nélkül) változása Aktív idôbeli elhatárolások változása Fizetett adó (nyereség után) Fizetett, fizetendô osztalék, részesedés

3 729 560 684 129 50 849 13 016 15 170 436 101 256 279 (15 141) (60 205) (372 941) (48 235) (723 040) (2 238 500)

3 625 021 672 466 49 010 216 792 10 473 (370 750) (2 028 022) (39 750) (301 771) (73 221) (96 228) (750 855) (2 645 198)

(2,80) (1,70) (3,62) 1565,58 (30,96) (185,01) (891,33) 162,53 401,24 (80,37) 99,50 3,85 18,17

II. Befektetési tevékenységbôl származó pénzeszköz-változás (14 - 16. sorok)

(625 645)

(838 710)

34,06

14 Befektetett eszközök beszerzése 15 Befektetett eszközök eladása 16 Kapott osztalék

(702 748) 77 103 0

(870 651) 31 941 0

23,89 (58,57) n.a.

III. Pénzügyi mûveletekbôl származó pénzeszköz-változás (17 - 25. sorok)

8 750

26 250

200,00

17 Jegyzett tôke emelése 18 Hitelfelvétel 19 Alapítókkal szembeni illetve egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek változása 20 Hosszú lejáratra nyújtott kölcs. és bankbetétek törlesztése, megszûntetése 21 Részvénybevonás (tôkeleszállítás) 22 Kötvényvisszafizetés 23 Hiteltörlesztés, -visszafizetés 24 Véglegesen átadott pénzeszközök 25 Forgatási célú értékpapír vásárlás

8 750 0 0

26 250 0 0

200,00 n.a. n.a.

0

0

n.a.

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

1 110 147

(2 544 493)

(329,20)

IV. Pénzeszközök változása (+I+II+II. sorok)


27

4. sz. melléklet

VESZÉLYES HULLADÉKOK MENNYISÉGI ÉS ÉRTÉKADATAI 2008. április 1. - 2009. március 31. Veszélyes hulladékok Nyitó készlet Növekedés Csökkenés Záró készlet

mennyiség kg 0 32 453 32 453 0

érték (eFt) 0 2 111 2 111 0

5. sz. melléklet

A KÖRNYEZET VÉDELMÉT KÖZVETLENÜL SZOLGÁLÓ TÁRGYI E SZKÖZÖK - 2009. március 31. Adatok eFt-ban A környezet védelmét közvetlenül szolgáló tárgyi eszközök BRUTTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg 9 092 Növekedés 0 Növekedés önrevízió 0 Csökkenés 0 Csökkenés önrevízió 0 Átkönyvelés 0 Záróegyenleg 9 092 ÉRTÉKCSÖKKENÉS Nyitóegyenleg 5 601 Növekedés terv szerinti 1 318 Növekedés terven felüli 0 Növekedés önrevízió 0 Csökkenés 0 Csökkenés önrevízió 0 Átkönyvelés 0 Záróegyenleg 6 919 NETTÓ ÉRTÉK Nyitóegyenleg 3 491 Változás (1 318) Záróegyenleg 2 173

6. sz. melléklet

ÉRTÉKVESZTÉS MOZGÁSTÁBLA Mérlegtétel megnevezése nyitó Adott elôlegek 15 000 Adott elôlegek 15 000 Anyagok 29 054 Befejezetlen termelés és félkésztermék 8 625 Késztermékek 4 052 Áruk 55 619 ebbôl göngyöleg 30 835 KÉSZLETEK 97 350 Követelések áruszállításból és szolgáltatásból 68 799 Egyéb követelések 127 320 KÖVETELÉSEK 196 119


Adatok eFt-ban növekedés

csökkenés

visszaírás

0 20 396 18 932 174 17 843 0 57 345 71 195 0 71 195

0 (3 010) (2 263) (1 779) (20 453) (824) (27 505) (68 799) 0 (68 799)

0

28

0 (20 705) 0 (20 705)

záró 15 000 15 000 46 440 25 294 2 447 53 009 30 011 127 190 50 490 127 320 177 810

7. sz. melléklet

TÁRSASÁGI ADÓ LEVEZETÉSE 2009

Adatok eFt-ban

Adózás elôtti eredmény

3 625 021

Adózás elôtti eredményt csökkentô tételek A várható kötelezettségekre és a jövôbeni költségekre képzett céltartalék felhasználása következtében az adóévben bevételként elszámolt összeg, valamint a követelések miatt várható veszteségek fedezetére korábban képzett, a megelôzô évben adózás elôtti eredményt növelô céltartalék rendezése Az adótörvény szerint figyelembe vett értékcsökkenési leírás összege és az eszközök kivezetésekor a számított nyilvántartási érték Kapott bevételként elszámolt osztalék Behajthatatlan követelés, az adóévet megelôzô adóévekben behajthatatlanná vált követelésre történt teljesítés adóévi adóköteles bevételként elszámolt összege, valamint az átmeneti rendelkezések alapján érvényesített értékvesztés A követelésre az adóévben elszámolt értékvesztésnek a Társasági adó törvény szerint elismert mértéke Az adóellenôrzés, önellenôrzés során megállapított, adóévi bevételként, vagy aktivált saját teljesítményként elszámolt összeg Iparûzési adó 100%-a Adomány, tartós adomány igazolt összege

1 500 234 43 037

Adózás elôtti eredményt növelô tételek A várható kötelezettségekre és a jövôbeni költségekre képzett céltartalék, céltartalékot növelô összeg A számviteli törvény alapján költségként elszámolt törvény szerinti és terven felüli értékcsökkenési leírás, ill. a tárgyi eszk., imm. javak nyilvántartásból való kivezetésekor a ráfordításként elszámolt összeg A nem a vállalkozási, bevételszerzô tevékenységgel kapcsolatos költségek, ráfordítások összege Jogerôs határozatban megállapított bírság, jogkövetkezmények ráfordításként elszámolt összege Az adóévben követelésre elszámolt értékvesztés összege, valamint az adóévet megelôzô adóévben csökkentô tételként számításba vett összeg Behajthatatlan követelés adóévben leírt összege, valamint az adóévet megelôzô adóévben csökkentô tételként számításba vett összeg Az adóévben elszámolt visszafizetési kötelezettség nélkül adott támogatás, juttatás, véglegesen átadott pénzeszköz és térítés nélkül átadott eszköz könyv szerinti értéke, az átvevô által meg nem térített áfa, valamint az adózó által átvállalt kötelezettségnek az adóévi adózás elôtti eredmény terhére elszámolt összege, az adóévben térítés nélkül nyújtott szolgáltatás bekerülési értéke Adóellenôrzés, önellenôrzés során megállapított, adóévi költségként, ráfordításként elszámolt összeg

1 591 365 259 828 716 601

Társasági adó alapja Adó mértéke Számított adó Önellenôrzési korrekció Adófizetési kötelezettség

3 716 152 16% 594 585 9 809 604 394

664 461 0 767 0 473 669 307 113 11 187

35 974 5 028 23 258 99 292 15 523

435 861

KÜLÖNADÓ LEVEZETÉSE 2009 Adatok eFt-ban Adózás elôtti eredmény

3 625 021

Adózás elôtti eredményt csökkentô tételek Visszafizetési kötelezettség nélkül kapott támogatás, juttatás, véglegesen átvett pénzeszköz és térítés nélkül átvett eszközök ellenértéke Az adóellenôrzés, önellenôrzés során megállapított, adóévi bevételként, vagy aktivált saját teljesítményként elszámolt összeg Adózás elôtti eredményt növelô tételek Visszafizetési kötelezettség nélkül adott támogatás, juttatás, véglegesen átadott pénzeszköz és térítés nélkül átadott eszköz könyv szerint értéke és az ezzel összefüggésben elszámolt, az átvevô által meg nem térített áfa Adóellenôrzés, önellenôrzés során megállapított, adóévi költségként, ráfordításként elszámolt összeg Különadó alapja Adó mértéke Számított adó Önellenôrzési korrekció Adófizetési kötelezettség


474 705 1 036 473 669 473 462 37 601 435 861 3 623 778 4% 144 951 1 510 146 461

29

A ZWACK UNICUM NYRT. ÜZLETI JELENTÉSE A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÔ ÜZLETI ÉVRE 1./ Piaci helyzet A Társaság nettó árbevétele 32 387 millió Ft, mely 1%-kal magasabb az elôzô évinél. A Társaság adózott eredménye 2 874 millió Ft, mely 4%-kal marad el a bázis idôszaki értéktôl. A magyar szeszesital piac a 2008. április-2009. március közötti idôszakban 2,3%-kal csökkent. A korábbi évvel megegyezô az egyes szegmensek változása, de a prémium piac növekedése lassult (7% az elôzô évi 10%-kal szemben). A minôségi szegmens lényegében stagnált (+0,9%) a kommersz piac jelentôsen csökkent (-6,9%) csakúgy, mint egy évvel ezelôtt. Az üzleti év elsô felében jelentôs, mintegy 5%-os árbevétel növekedést realizált a Társaság a belföldi piacon. Ezzel szemben az év második felében már érzékelhetô volt a gazdasági válság hatása, így az árbevétel ebben az idôszakban már csökkent (3%-kal). A portfolión belül átlag felett teljesített és éves szinten is növekedést mutatott a két legfontosabb termékcsoport, a saját termelésû prémium és a minôségi szegmens. A forgalmazott termékeken belül a Diageo termékek értékesítése enyhén csökkent. A többi forgalmazott márka valamint a kommersz termékek árbevétele egyaránt 8%-kal csökkent. 2./ Termelés, logisztika A Társaság három termelô telephellyel rendelkezik. A Soroksári úton az Unicum lédig gyártása és az érlelés kezdeti fázisa történik. Dunaharaszti telephelyünkön érleljük tovább és itt is palackozzuk az Unicumot, valamint a többi saját termelésû termékünk döntô hányadát. Kecskeméten folyamatosan mûködik a gyümölcspálinka fôzde és itt palackozzuk kisszériás termékeinket. A 2009. március 31-i készletállomány lényegében megegyezik a tavalyi záróállománnyal (+0,64 % növekedés). A Zwack Nyrt. részére a Waberer's Holding nyújt teljes körû logisztikai szolgáltatást (raktározás, raktári szolgáltatások, áruterítés vevôkhöz). 3./ Tevékenység alakulása A Társaság elsôdleges tevékenységi köre a hazai szeszesitalgyártás és értékesítés, amin belül több piaci szegmenst különböztetünk meg. A prémium termékek egyedüli jelentôs hazai gyártója a Zwack Unicum Nyrt., így a konkurenciát csak az import termékek jelentik. Ebben a szegmensben a legjelentôsebb konkurenseink a Bols Kft., a Pernod Ricard Hungary Kft. és a Bacardi-Martini Hungary Kft. Társaságunk 1999. január 1-tôl belföldön kizárólagos forgalmazója a Diageo Plc. (korábbi Guinness UDV) termékeinek. Így a korábban is forgalmazott Baileys krémlikôr és Smirnoff vodka mellett a Zwack Nyrt. forgalmazza többek között a Johnnie Walker skót whisky-t és a Gordon's gint is. 2002 januárjától tovább bôvûlt a forgalmazott termékek köre a Captain Morgan rummal. 4./ Alapanyag ellátás Az alapanyagok fôbb beszerzési piacai változatlanok. Legnagyobb alapanyag-szállítóink a Hungrana (szesz, izocukor) valamint az Egyesült Magyar Csomagolóüveg Kft. és a Vetropack (palackok). 5./ Beruházás Beruházásra 870 millió Ft-ot fordított a Zwack Unicum Nyrt. az üzleti év során, mely lényegében megegyezik a tavalyi invesztíciókkal. A megvalósult beruházások jellemzôen pótló jellegûek voltak, mivel a korábbi években jelentôs termelési beruházások történtek. A termelési beruházások közül a legjelentôsebb fejlesztés az üzleti év végén beszerzett címkézôgép volt, melynek beszerzési értéke mintegy 332 millió Ft-ra rúgott. 6./ Környezetvédelem, minôségirányítás és élelmiszer-biztonság A 2008/2009-es pénzügyi évben az irányítási rendszerek tekintetében a kockázatértékelésre helyeztük a fô hangsúlyt. A szokásos éves munkabiztonsági és élelmiszer-biztonsági kockázat értékelésen túl az életbe lépett új élelmiszer-lánc törvényben és kapcsolódó rendeleteiben szabályozott követelmények teljesülését mértük fel és meghatároztuk a kockázat csökkentô intézkedéseket a jogi megfelelés biztosítása érdekében. A vállalat társadalmi szerepvállalásáról, valamint környezetvédelmi aktivitásairól a 2008/09-es pénzügyi évben állította össze elsô jelentését, melyhez a környezetvédelem vonatkozásában elemeztük a környezeti teljesítményértékelô mutatószámokat. Folyamatosan fejlesztjük a Társaság hulladékgazdálkodásának gyakorlatát a hulladékgyûjtés-, nyilvántartás-, elszámolás és hasznosítás tekintetében. Ennek eredményeként ismét elôreléptünk a szelektív hulladékgyûjtésben: kecskeméti gyárunkban


30

a zöldhulladék saját technológiával kerül komposztálásra, valamint az elektronikai adathordozók rendszeres elszállíttatását szerveztük meg. Ez utóbbit többek között a KÖVET (Egyesület a Fenntartható Gazdálkodásért) által szervezett Zöld Iroda verseny keretében valósítottuk meg, melyre 2009 februárjában neveztünk. A versenyben két hónap állt a résztvevôk rendelkezésére, hogy irodáikat „zöldebbé“ tegyék. Társaságunknál ez elsôsorban a munkatársak környezeti tudatának további fejlesztését, költség-megtakarítási lehetôségek kiaknázását, valamint hasznos ötletek továbbadását jelentette. A munkatársak bevonása sikeres ötletgyûjtô program keretében valósult meg, melyben a gazdaságos és környezetkímélô irodai mûködéshez kaptunk javaslatokat. A verseny sikeresen zárult vállalatunk számára, Társaságunk elnyerte a 2009-ben Legtöbbet Zöldülô Iroda címet nagyvállalati kategóriában. Az élelmiszer-biztonsági rendszerben a fô hangsúly továbbra is a munkatársak képzése, tudatának fejlesztése, mely elsôsorban az üzemi higiénia megfelelô szintû biztosítását, valamint az esetleges élelmiszer-biztonsági vészhelyzetek kezelését, idôben történô felismerését célozta. A minôség-, környezet központú irányítási rendszer, valamint az élelmiszer-biztonsági rendszerünk sikeresen teljesített az éves felülvizsgálati auditon is. Folyamataink szabályozottságát rendszeresen felülvizsgáljuk, nagy hangsúlyt fordítunk a folyamatok mérésére és folyamatosan fejlesztésekkel erôsítjük a munkavégzés informatikai támogatottságát is a hatékonyság javítás érdekében. 7./ Humánpolitika A Társaság alkalmazottainak létszáma 291 fô (a 2007/2008-as üzleti év végén 289 fô). A Társaság 2009. március 26-án jelentette be, hogy áprilisi hatállyal a hatékonyabb gazdálkodás érdekében közel 6%-os létszámleépítést hajt végre. 8./ Tulajdonosi szerkezet, cégstruktúra A Zwack Unicum NyRt. törzsrészvényeibôl 50%+1 részvény a Peter Zwack & Consorten HAG, 26% a Diageo Holding Netherlands B.V. tulajdonában van. A fennmaradó 24%-1 részvény tulajdoni hányadon hazai valamint külföldi intézményi és magánbefektetôk osztoznak. A Budapesti Értéktôzsdén a Zwack Unicum részvény 2009. március 31-i záróára 12 100 Ft volt, amely 18,24%-kal alacsonyabb, mint az elôzô üzleti évi záróár. 9./ Pénzügyi helyzet A Társaság pénzügyi helyzete stabil, az üzleti év során folyamatosan betétesi pozícióban volt, mindamellett is, hogy 2 238 millió Ft osztalékot továbbá 2 645 millió Ft osztalék-elôleget fizetett ki. A pénzügyi tranzakciókat a legnagyobb kereskedelmi bankok közül a Unicredit, és az Erste Bank bonyolította le. 10./ Kockázati tényezôk Jelentôs kockázati tényezô az illegális piac nagyságának alakulása illetve szintén jelentôs kockázatok rejlenek a belföldi fizetôképes kereslet csökkenésében. A Társaság tevékenységei számos különbözô pénzügyi kockázatnak vannak kitéve: piaci kockázat, hitelkockázat, és likviditási kockázat. A Társaság a pénzügyi piac kiszámíthatatlanságát szem elôtt tartva próbálja minimalizálni a Társaság pénzügyi teljesítményét befolyásoló lehetséges káros hatásokat. A számviteli politika szerint a Társaság derivatív pénzügyi eszközöket alkalmaz az egyes pénzügyi kockázatok kivédése érdekében. Piaci kockázatai közül az export és import tevékenysége, valamint az euró betétei miatt jelentkezô árfolyam kockázatának csökkentésére, a fedezeti politikájának megfelelôen a pénzügyi osztály folyamatosan figyelemmel kíséri a devizás kötelezettségeket és a megfelelô mennyiségû devizát tartja a bankszámláin. Továbbá a Társaság származékos ügyleteket köt ugyanezen kockázatok csökkentésének céljából, így az átváltási árfolyam változásának nincs jelentôs hatása sem az eredménykimutatásra, sem a saját tôkére. A jövôbeni eurós beszerzések árfolyamkockázatát kompenzálja a származékos ügylet valós érték változásának hatása. A Társaság nincs kitéve jelentôs árupiaci- és egyéb árkockázatnak sem, valamint kamatkockázatnak sem, mivel az értékesíthetô kategóriába tartozó befektetéseinek összege 2009. március 31-én 18 millió Ft (2008: 18 millió forint), illetve fix kamatozású eszközei vannak, amik könyv szerinti értéke nagyságrendileg megegyezik a valós értékükkel, és nincs kamatozó hitele sem. Készült a magyar számviteli szabályok szerint.

31

A Társaságnak nincs jelentôs hitelkockázata a vevôkövetelésekkel kapcsolatban vásárlói sokfélesége miatt. Másrészt, a vevôkövetelések meghatározó része pénzügyi intézetek által biztosított az egyedi követelés összegek 85%-áig. A Társaság nem alkalmaz hitelminôsítési módszereket, mivel hitelbiztosítási politikáját elég hatékonynak tartja a hitelkockázat kezelésére. A Társaság pénzeszközei és lekötött betétei elsôsorban forintban vannak. A hitelkockázat alacsony, mivel a Zwack Unicum Nyrt. tekintélyes pénzintézeteknél helyezi el pénzeszközeit. A Társaságnál a likviditási kockázat kezelése kiterjed a kellô mennyiségû pénzeszköz, valamint megfelelô mennyiségû hitelkeretre. A menedzsment folyamatosan ellenôrzi a szükséges likviditási tartalékot (mely áll a le nem hívott hitelkeretbôl továbbá a pénzeszközökbôl) a várható cash flow alapján. 11./ Jövôbeni tervek A Zwack Unicum Nyrt. a belföldi piacon a számára meghatározó prémium és minôségi szegmensben meg kívánja ôrizni piacvezetô szerepét. 12./ Jegyzett tôke, szavazati jogok, vállalatirányítási nyilatkozat 1. A kibocsátott részvények darabszáma, értéke Darabszám 2 000 000 35 000 2 035 000

Névérték 1 000 1 000

Részvény fajta törzsrészvény visszaváltható likvidációs elsôbbségi Összesen

Pénznem Ft Ft

A törzsrészvények mindegyike azonos jogokat képvisel, a visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvények szavazati joggal nem bírnak. A törzsrészvények a Budapesti Értéktôzsdén (BÉT) forgalmazott, a visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvények zárt körben kibocsátott részvények. 2. Tulajdonosok és részarányuk: Peter Zwack & Consorten HAG Diageo Holdings Netherlands B.v. Intrinsic Value Investors Egyéb részvényesek

50,00%+1 részvény 26,00% 5,92% 18,08% -1 részvény

3. Alapszabály módosítás, vezetô tisztségviselôk kinevezése, részvénykibocsátás Az Alapszabály módosítása, a vezetô tisztségviselôk kinevezése valamint törzsrészvények kibocsátása a közgyûlés kizárólagos hatáskörébe tartozik. A Társaság közgyûlése a 2007. június 28-i, 17. sz. határozatával felhatalmazta a Társaság Igazgatóságát, hogy 2007. június 28. napjától számított öt (5) évig jogosult a Társaság alaptôkéjét egy vagy több részletben, összesen legfeljebb az alaptôke tíz százalékával (10%) – kizárólag visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvények zártkörû kibocsátása útján – felemelni. A legmagasabb összeg, amellyel az Igazgatóság összesen (azaz akár egy, akár több részletben) felemelheti a Társaság alaptôkéjét 200.000.000 Ft azaz kettôszázmillió forint. 4. Vállalatirányítási nyilatkozat A magyar részvénytársaságok Felelôs Társaságirányítási Jelentésének elkészítésérôl, tartalmáról és elfogadásáról a Gazdasági társaságokról szóló törvény („Gt.“) 312. §. rendelkezik. A Budapesti Értéktôzsde 2004-ben jelentette meg Felelôs Vállalatirányítási Ajánlásait („Ajánlások“), amely a magyarországi értéktôzsdén jegyzett társaságok vállalatirányítására vonatkozóan tartalmaz ajánlásokat, figyelembe véve a nemzetközileg leggyakrabban alkalmazott elveket, a magyarországi tapasztalatokat és a magyar piac sajátosságait. A fenti két szabályozásnak megfelelôen a Zwack Unicum Nyrt. Igazgatósága elôzetesen elfogadta és a Közgyûlés elé terjesztette a Felelôs Társaságirányítási Jelentést, mely a nyilvánosság számára hozzáférhetô a Társaság honlapján (http://www.zwack.hu) a Befektetôi Kapcsolatok menüpont Felelôs Vállalatirányítással kapcsolatos oldalán. A fenti jelentésben információ található a Felelôs Társaságirányítási Ajánlásokban foglaltaknak való megfelelésrôl. Készült a magyar számviteli szabályok szerint.

32

A jelentés tartalmazza az Igazgatóság, a Felügyelô Bizottság, az Audit Bizottság, valamint a management bemutatását, mûködésük leírását, a közöttük lévô munkamegosztást. A jelentésnek szintén része a Javadalmazási Nyilatkozat, a Társaság belsô kontroll rendszerének, közzétételi politikájának, bennfentes személyek kereskedésével kapcsolatos politikájának, a részvényesi jogok gyakorlási módjának és a közgyûlés lebonyolítási szabályainak ismertetése, valamint az „Ajánlások“ egyes pontjaitól való eltérések magyarázata. Az Alapszabály 12.3. illetve 14.3 pontja szerint az Igazgatóság, és a Felügyelô Bizottság tagjait a Közgyûlés választja legfeljebb négy éves idôtartamra. Az Alapszabály megállapítása és módosítása (az Igazgatóság által történô módosítást kivéve), beleértve az alaptôke felemelését (az Igazgatóság által történô felemelést kivéve) és leszállítása is (amennyiben a Gt. másképp nem rendelkezik) a Közgyûlés kizárólagos hatáskörébe tartozik (11.2. pont). Az alaptôke felemelésére és a saját részvény visszavásárlására vonatkozó részletes elôírásokat az Alapszabály 11.2. (a) és (k) pontja tartalmazza. Az Igazgatóság hatáskörére és mûködésére vonatkozó részletes elôírások az Alapszabály 12.4. pontjában találhatók, mely elérhetô a Társaság honlapján, a Befektetôi Kapcsolatok/Részvényesi információk/Alapszabály menüpont alatt.

13./ Mérleg-fordulónap utáni események A Forint felértékelôdése a mérleg-fordulónap után A forint-euró átváltási árfolyam a mérleg-fordulónapon, 2009. március 31-én 309,22 volt. A kedvezôbb makrogazdasági kilátások és hangulat miatt a forint-euró átváltási árfolyam ideiglenesen elérte a 278,71 forintot, ami 10 százalékos erôsödést jelent.

Budapest, 2009. május 27.



Dörnyei Tibor vezérigazgató helyettes gazdasági igazgató

33

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS

34

35

BESZÁMOLÓ A 2008–2009-ES ÜZLETI ÉV GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGÉRÔL (IFRS adatok szerint)

A Zwack Unicum Nyrt. az elmúlt üzleti évben a gazdasági válság egyre érezhetô hatásai ellenére terveit túlszárnyaló, eredményes évet zárt. Az árbevétel 30,36 milliárd Ft volt, mely 0,43%-kal haladja meg az elôzô évit. A 4 134 millió Ft-os adózás elôtti eredmény 6,5%-kal magasabb a bázisnál (3 881 millió Ft). Az idei eredmény azonban két rendkívüli tételt tartalmaz, melyek a következôk: • Társaságunk az IFRS elôírásoknak megfelelôen átértékelte a mérleg fordulónapi árfolyamra a származékos ügyleteit, melybôl 290 millió Ft nem realizált nyereség származott; • A 2009. március 26-án bejelentett létszámleépítés elhatárolt költsége 140 millió Ft-tal csökkentette az üzleti év eredményét. A rendkívüli tételek nélkül a beszámolási idôszak adózás elôtti eredménye 3 984 millió Ft, mely 103 millió Ft-tal (2,6%-kal) haladja meg a bázis idôszaki eredményt valamint 99 millió Ft-tal (2,5%) a tervezettet. A piaci folyamatok az üzleti év elsô felében kedvezôen alakultak. A prémium égetett szeszesitalok fogyasztása ekkor még 10% körüli mértékben bôvült, a minôségi és kommersz termékek forgalma enyhén csökkent. A második félévben mind a prémium, mind a kommersz szegmens lényegesen gyengébben teljesített, a gazdasági válság azonnal éreztette hatását a fogyasztásban. A prémium és a minôségi szegmensben a jelentôs marketing beruházások mellett a fogyasztók reáljövedelmének csökkenésével párhuzamosan egyre nagyobb a jelentôsége az árversenynek, így áremelésre gyakorlatilag nincs lehetôség. Minden nehézség ellenére Társaságunk magabiztosan ôrzi vezetô szerepét ezekben a piaci szegmensekben. A kommersz piac szerkezete a korábbi években tapasztaltaknak megfelelôen változott. Folytatódott a kereskedelmi márkák térnyerése, így ez a szegmens már több mint 1/4- részét adja a teljes kommersz piacnak. Ezzel ellentétben a gyártói márkák volumene folyamatosan csökken, az elmúlt évben 11%-ot meghaladó mértékben. Ezen piaci folyamatoktól Társaságunk sem tudta függetleníteni magát és a piaci átlaggal megegyezô volumen csökkenést volt kénytelen elkönyvelni. A belföldi prémium szeszesital piacon idén is több újdonsággal jelent meg Társaságunk. A pálinka piac intenzív bôvüléséhez nagyban hozzájárult a Kosher ágyas termékcsalád valamint a Hírôs Kecskeméti pálinka sor megjelenése is. A Zwack Maximilian bevezetésével a prémium párlat piacon jelentünk meg egy igazi magyar különlegességgel. Ezek az innovációk valamint három vezetô márkánk, az Unicum, a Fütyülôs és a Vilmos intenzív és hatékony marketing támogatása nagymértékben járult hozzá céljaink eléréséhez. Az export árbevételünk jelentôsen növekedett, elsôsorban a Zwack likôr 2008 ôszén megindult USA-beli bevezetésének köszönhetôen. Az USA ezzel Olaszország mögött a második legjelentôsebb export piacunkká vált, mintegy 15%-át adva a teljes export árbevételünknek. Az idei üzleti év másik sikerterülete Románia volt, ahol 25%-kal sikerült növelni az Unicum értékesítést. Így a romániai export megközelítette a német és szlovák értékesítést. A termékönköltségeket gyakorlatilag az elôzô évi szinten tartottuk, melyben nagy szerepe volt az alternatív beszállítók felkutatásának, piaci súlyunk érvényesítésének. Így a bruttó fedezeti hányad sem változott a tavalyihoz képest. Mûködési költségeinket a jól kézben tartott gazdálkodás, a szigorú költség kontroll jellemezte, mely szintén hozzájárult az eredményes gazdálkodáshoz. A hosszú évek óta hatékony cash-flow menedzsment eredményeként idei pénzügyi eredményünk közel 30%-kal növekedett valamint lehetôvé vált egy rendkívüli, névértékre vetítve 130%-os osztalékelôleg fizetés is. Összességében a 2008–2009-es évben eredményes évet zárt Társaságunk. Különösen nagy eredménynek tartom, hogy a Zwack Unicum Nyrt. a gazdasági válság évközi kibontakozása ellenére is tudta növelni eredményességét az elôzô évhez képest, valamint felülmúlta az éves tervben megfogalmazott eredmény célt.

36

A Zwack Unicum Nyrt. fô pénzügyi adatai (millió Ft-ban)

Bruttó értékesítés Nettó árbevétel Bruttó fedezet Adózás elôtti eredmény Adózott eredmény Osztalék

mill Ft mill Ft mill Ft mill Ft mill Ft mill Ft

Bruttó fedezeti hányad Adózott eredmény hányad Egy részvényre jutó adózott eredmény Osztalék/adózott eredmény

% % Ft %

2005-2006 üzleti év* 26 410 17 513 10 774 3 625 2 811 1 900

2006-2007 üzleti év 29 306 18 965 11 336 3 541 2 730 2 000

2007-2008 üzleti év 30 231 19 778 12 197 3 881 2 817 2 239

2008-2009 üzleti év 30 362 20 015 12 361 4 134 3 072 4 681

61,52% 16,05% 1 406 67,59%

59,77% 14,39% 1 365 73,26%

61,67% 14,24% 1 384 79,46%

61,76% 15,35% 1 510 152,36%

Terv 2009-2010 üzleti év 27 451 18 374 10 343 3 000

59,56%

* tartalmazza az ingatlan értékesítésbôl származó 452 millió Ft adózás elôtti eredményt is.

Piaci helyzet Az üzleti év egészében a magyar szeszesital piac 2,3%-kal csökkent. A korábbi évvel megegyezô az egyes szegmensek változása, de a prémium piac növekedése lassult (7% az elôzô évi 10%-kal szemben). A minôségi szegmens lényegében stagnált (+0,9%) a kommersz piac jelentôsen csökkent (-6,9%) csakúgy, mint egy évvel ezelôtt. Mint korábban is említettem, a második félév jelentôs, negatív irányú változásokat hozott a piaci trendekben. Az elmúlt években és az év elsô felében is 10% körüli mértékben bôvülô prémium piac növekedési üteme 5%-ra csökkent. A minôségi termékek piaca a korábbinál szebb képet mutat, vélhetôen a prémium termékek fogyasztóinak egy része az olcsóbb termékek felé fordult. A kommersz piac a korábbi enyhe csökkenésbôl zuhanásba váltott, a második félévben több mint 10%-os volt a volumen csökkenés. A hazai kiskereskedelmi forgalom volumenében tovább csökkent, miközben folytatódik a piaci koncentráció újabb és újabb hálózat felvásárlásokkal. Emellett 2008 során újabb szereplô is megjelent a piacon. Összességében több és erôsebb szereplô harcol az egyre kisebb piacon, melynek költségét részben a beszállítókkal szeretnék megfizettetni a kereskedelmi láncok. A gasztronómiában lényegesen nagyobb forgalom visszaesés bontakozott ki a válság kezdetétôl, mint a kiskereskedelemben. Ez komoly kihívást támaszt az ezen egységet kiszolgáló, hazai tulajdonú ital-nagykereskedésekkel szemben. Partnereink egy részének finanszírozási helyzete lényegesen romlott, mely további koncentrációt vetít elôre ebben az értékesítési csatornában is.

Marketing aktivitások Az Unicum, Magyarország vezetô prémium márkája, 2008-ban egyedülállóan színes és innovatív marketing tevékenységének köszönhetôen került számos alkalommal a figyelem középpontjába. Áprilisban indítottuk útjára a 3 részbôl álló Unicum Next kampányt, melynek alapvetô célja, hogy a keserû íz percepciót megváltoztassuk, és a Next különleges, egyedi, édes ízét kommunikáljuk. A nyári fesztiválokon több mint 500 000 ember találkozott az Unicum Next kamionnal. Az Unicum Vízilabda Kupa igazán különleges volt, hiszen az olimpia elôtt közvetlenül itt játszott utoljára a magyar válogatott. A karácsonyi idôszakban az új "Nekem az emlékeim a legszebb ajándékok. Köszönöm Apa!" üzenetre épülô kampánnyal építettük az Unicum márkát. A Fütyülôs ma Magyarország legdinamikusabban növekvô prémium szeszesital márkája. A új Mézes Meggy ízvariáns óriási népszerûségre tett szert. Bevezetésre került a Fütyülôs party palack 2 literes kiszerelésben is. 2008-ban a Vilmos termékcsalád színesítése céljából megalkottuk és piacra vezettük a Fûszeres Vilmost. Az új íz bevezetését tv- kampánnyal támogattuk, illetve az év során pub és diszkó promóciókon kóstoltattuk. A Zwack pálinka portfólióban is számos innovációt vezettünk be. Megújult a www.zwackpalinka.hu honlap. 2008-ban elôször vett részt a Zwack Kecskeméti Manufaktúra Pálinkaháza fesztiválokon. A Zwack Sándor Nemes Pálinka Zamatos Szamóca íze két hazai versenyen is diadalmaskodott. 2009 januárjában jelent meg a piacon a Hírös Kecskeméti pálinkacsalád és már a bevezetés elsô hónapjaiban nagyszerû teljesítményt nyújtott. Az 5 ízben megjelenô sor, elsôsorban a gasztronómiában és a különbözô fesztiválokon célozza meg a fogyasztókat.

37

A Zwack Maximilian Tokaji Különlegesség bevezetését számos aktivitás segítette. Szeptemberben kültéri kampányok, sajtó megjelenések, illetve a termék új honlapja hívták fel a figyelmet a különlegességre. Mentoraink pubokban, éttermekben népszerûsítették a márkát valamint hipermarketekben kóstoltattunk. A Kalinka 2008/2009 -es évet új médiakampánnyal kezdte, ahol a kommunikáció középpontjában a vodka orosz eredete állt. A többéves gasztronómiai aktivitásoknak illetve a kampánynak köszönhetôen a márka kiemelkedô évet zárt az idén. A Diageo portfólió is új taggal bôvült: Baileys egy leheletnyi Kávéval. A terméket több hullámban kóstoltattuk hipermarket hálózatokban, illetve a gasztronómiában kávéházi programot folytattunk. Ebben az évben is folytatódott a 'Johnnie Walker a Felelôsségteljes Alkoholfogyasztásért' kampány. A gasztronómiában pedig ismét két újabb Johnnie Walker referencia helyet létesítettünk. A Zwack Izabella Borválogatás kézmûves borok iránti elkötelezettsége tovább erôsödött, borválasztékunk bôvült. A Dobogó Pincészet által készített Mylitta Álma névre keresztelt, aszú eszencia beltartalmú tokaji bor a Londoni Decanter World Wine Awards versenyen aranyérmet nyert.

Fontos események a Társaság életében Ez az üzleti év is színes szponzorációs és céges rendezvényekkel telt. Ismét megrendeztük az Unicum Vízilabda Kupát nyáron, amelyen ezúttal legfontosabb üzleti partnereinket is vendégül láttuk, akik személyesen találkozhattak a pekingi olimpia elôtt a magyar férfi válogatott tagjaival. A méltán egyre népszerûbb jéghoki terén együttmûködtünk a sikeres székesfehérvári Alba Volán Sc-vel. Majd decemberben szponzoráltuk a fôvárosban megrendezett Lovas Világ Kupát, ahol a lovassportok legnagyobb alakjai mérték össze tudásukat. Szent Iván éjjelén ebben az évben a tavalyihoz hasonlóan mindkét, azaz budapesti és kecskeméti látogatóközpontunk is részt vett a Múzeumok Éjszakáján. Szabadtéri koncertekkel, különleges italbemutatókkal, kóstolókkal fogadtunk összesen közel 4000 éjjeli látogatót. 2008-ban a hagyományos Családi Napot a szentendrei Skanzenben szerveztük, óriási sikerrel. A helyszínen felejthetetlen élményt nyújtottak munkatársainknak, gyermekeiknek a bábosok, gyertya és mézecskalács készítôk, valamint a fa ügyességi játékok. Közel 1500-an töltöttünk el egy kellemes napot együtt, családjainkkal. Az elmúlt üzleti évben készült el elsô ízben a Társadalmi Felelôsségvállalási Riportunk, a riport iránt érdeklôdôk az anyagot a www.zwackunicum.hu honlapon megtekinthetik. A felelôsségteljes alkoholfogyasztásért szintén kampányoltunk az elmúlt évben: támogattuk társadalmi szervezetek munkáját, partnerünkkel a Diageo-val együtt közös programokban vettünk részt.

Pénzügyi beszámoló A Zwack Unicum Nyrt. bruttó forgalma 0,43%-kal emelkedett. A belföldi értékesítésen belül a saját termelésû termékek forgalma a tavalyival azonos szinten maradt. A belföldi prémium és minôségi termékek árbevétele éves szinten 1-2%-kal növekedett, míg a kommersz termékek árbevétele 8 %-kal csökkent. A forgalmazott termékek árbevétele 5%-kal csökkent. A szeszesital értékesítésbôl származó export árbevétel 1 468 millió Ft, amely 19,3%-kal magasabb, mint a tavalyi exportteljesítmény. A növekedés jelentôs része a Zwack likôr Egyesült Államokban zajló bevezetésének köszönhetô. Emellett kiemelendô az Unicum romániai és németországi 10%-ot meghaladó volumen növekedése. A jelentôs export relációk közül egyedül az olasz piacon nem sikerült növelni az értékesítést, itt közel 9%-os volumen visszaesést kellett elkönyvelnie a Társaságnak. Az anyagköltségek közel 1%-kal növekedtek, mely enyhén elmarad a nettó árbevétel 1,2%-os növekedésétôl. Így a bruttó fedezet kis mértékben (164 MFt-tal, +1,34%-kal) növekedett a bázis idôszakihoz képest. A személyi jellegû ráfordítások 6%-kal (181 millió Ft-tal) növekedtek. Ebbôl a már említett leépítéshez kapcsolódó egyszeri ráfordítások 140 millió Ft-ot tettek ki, így a normál növekedés mindössze 1,36% (41 millió Ft) volt. Az értékcsökkenési leírások összege 97 millió Ft-tal (11,55%) csökkent. Ez nagyrészt annak köszönhetô, hogy a tavalyi üzleti év végén kerültek elôször a beszámolóba a pénzügyi lízing keretében lízingelt szerszámok, melyek bruttó értéke (123 millió Ft) és értékcsökkenése (68 millió Ft) is megjelent, egyszeri jelentôs növekedést okozva a bázis idôszaki adatokban. Az egyéb mûködési ráfordítások 6,57%-os (372 millió Ft-os) növekedését a marketing és trade marketing költségek emelkedése magyarázza, az egyéb mûködési jellegû költségeket a bázis szintjén sikerült tartani.

38

A Társaság pénzügyi eredménye közel 28%-kal növekedett a bázis idôszakhoz képest. Ez egyrészt az év elsô 10 hónapjában magasabb szabad pénzeszközállomány (átlagosan 800 MFt-tal), másrészt a magasabb betéti kamatszint következménye. Beruházásra 914 millió Ft-ot fordított a Zwack Unicum Nyrt., mely lényegében megegyezik a tavalyi invesztíciókkal. Az utolsó negyedévi jelentôs növekedést egy új címkézôgép beszerzése okozta mintegy 350 millió Ft értékben. A többi beruházás elsôsorban pótló jellegû volt. A vevôk és egyéb követelések 1 726 millió Ft-os (28,73%) növekedésébôl 302 millió Ft a vevôkövetelések emelkedése. Az egyéb követelések egyenlegét 2 645 millió Ft-tal növelte a februárban kifizetett osztalékelôleg, melyet az éves rendes közgyûlésig ezen a soron mutat ki a Társaság. Ugyanakkor 1 500 millió Ft-tal csökkent az egyéb követelések összege, mivel tavaly itt kerültek kimutatásra a három hónapnál hosszabb idôre lekötött bankbetétek, a tény idôszakban ilyen lekötésre azonban nem került sor. A fennmaradó közel 280 millió Ft-os növekedés több kisebb tételbôl adódik. A pénzeszközök 1 044 millió Ft-os (25,51%) csökkenése a fent említett osztalék-elôleg fizetés következménye. A hosszú lejáratú kötelezettségek pénzügyi lízing kötelezettséget (az egyedi gyártószerszámokra vonatkozó) és a visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvényekhez kapcsolódó kötelezettségek összegét tartalmazza. A 82%-os (73 millió Ft) növekedés nagy részét az új Unicum és Unicum Next palackokhoz kapcsolódó kötelezettségek jelentik. A Társaság 2009 nyarán jelenik meg a piacon az új designnal. A céltartalékok az elôzô évhez képest jelentôsen növekedtek (összesen 209 millió Ft növekedés a két mérlegsoron). Ebbôl 140 millió Ft a leépítéshez kapcsolódó végkielégítésre képzett céltartalék.

Szervezeti és személyi változások A Társaság 2008. június 26-án tartott, a 2007-2008-as évet lezáró éves rendes közgyûlése létrehozta a tiszteletbeli elnöki pozíciót, melyet a Társaság érdekében végzett, több évtizednyi odaadó és sikeres munkája elismeréseként Zwack Péter úr tölt be. Zwack Péter igazgatósági tagságáról lemondott, a megüresedett tisztségre leánya, Zwack Isabella került megválasztásra. A közgyûlést követô elsô ülésén a Társaság Igazgatósága Zwack Sándort választotta elnökké. A Társaság az üzleti év végén (2009. március 26.) szervezeti és személyi változásokat jelentett be, melyek az alábbiak: • A Társaság 2009. április 1-jei hatállyal termelési-mûszaki igazgatóságot hozott létre. Az új igazgatósághoz tartozó egységek: Dunaharaszti gyár, Kecskeméti Gyár, Unicum Gyár, Mûszaki Iroda, Központi Laboratórium és a Termékfejlesztés. Az igazgatóságot Seprôs László termelési-mûszaki igazgató vezeti. • Az Export Igazgatóság 2009. április 3-án átszervezéssel megszûnt, ezt követôen az export tevékenység a Kereskedelmi Igazgatóság szervezetébe, a kereskedelmi igazgató közvetlen irányítása alá került. Vass Balázs export igazgatói munkaköre 2009. április 4. napjától megszûnt. • A Társaság a hatékonyabb gazdálkodás érdekében egyúttal 17 fôs létszámleépítést hajtott végre. A Társaság alkalmazottainak létszáma 2009. március 31-én 291 fô (a 2007/2008-as üzleti év végén 289 fô).

Kilátások a 2009-2010-es üzleti évre Társaságunk az utóbbi tíz esztendô legnehezebb, legnagyobb kihívásokat rejtô üzleti éve elôtt áll. A világgazdasági válság 2008 ôszi elmélyülése rányomta bélyegét a belföldi kereslet alakulására, mely éreztette hatását az égetett szeszes-ital piacon is. A vásárlók lényegesen óvatosabbá váltak, egyelôre enyhén csökkentették élelmiszer-fogyasztásukat, de az idei évre vonatkozó elôrejelzések már 6-8 %-os fogyasztás csökkenést prognosztizálnak. Jelentôs eltolódás figyelhetô meg a kiskereskedelem irányába, a gasztronómiai fogyasztás 2009 elsô hónapjaiban jelentôsen, 20-30%-kal csökkent. A volumen csökkenés és a drágább értékesítési csatorna térnyerése kettôs nyomás alatt tartja a cég profitabilitását. Ráadásul a folyamat még nem zárult le, az új kormányzat által májusban bejelentett adóintézkedések (ÁFA és jövedéki adó emelés) csak júliustól érezteti majd hatását. Ennek következtében a prémium termékek polci ára 6,5-7%-kal, az alacsonyabb árfekvésû termékek árai még ennél is nagyobb mértékben fognak növekedni, miközben a lakosság jövedelmi helyzete 2009 évvégéig lényegesen nem fog változni. Mindezek alapján csak az jelenthetô ki nagy biztonsággal, hogy az egész piac zsugorodni fog, a mértéke azonban jelenleg megbecsülhetetlen. A piac csökkenésének üteme vélhetôen a prémium piacon lesz a legkisebb, bár itt komoly kockázata van annak, hogy a fogyasztók az olcsóbb termékek irányába fordulnak el. A kommersz piac jelentôsen csökkeni fog, tapasztalatunk szerint az adóemelés mindig további lökést ad a fekete piaci tevékenységnek.

39

A kommersz piac csökkenése költség-fedezeti, méret-gazdaságossági kockázatot jelent a Társaság számára. Az export piacainkon is hasonló nehézségek várhatók, mint a hazain, abban azonban bízhatunk, hogy a csökkenés mértéke kisebb lesz. Így nem várunk számottevô növekedést a Zwack likôrtôl az USA-ban. A román és a szlovák piacon látunk lehetôséget a tavaly elért volumenek szinten tartására, esetleg enyhe növelésére. A többi jelentôs export piacon (Olasz- és Németországban) 10%-os csökkenés is elképzelhetô. Összességében az export árbevétel minden bizonnyal el fog maradni az elôzô évitôl. A kiesô fedezeteket a mûködési- és marketing költségek hatékonyabb felhasználásával, csökkentésével legalább részlegesen kompenzálni fogjuk. Jelentôs pénzügyi kockázatok vannak, illetve jelenhetnek meg az új üzleti évben. A hektikusan változó forint árfolyam ellen ugyan a kitettségünk 2/3 részéig fedezeti ügyletekkel védekeztünk, de ezen ügyletekbôl származó tavaly év végi, nem realizált árfolyamnyereség az idei évben veszteségként jelenik meg, mely 290 millió Ft-tal rontja majd az idei eredményt. Nehezen becsülhetô, hogy a fennmaradó 1/3 részt milyen árfolyamon sikerül biztosítanunk, de az már most bizonyos, hogy a korábbi évek 250 Ft-ot alig meghaladó Euro árfolyama az idei évben legalább 10%-kal drágább lesz a Társaságunknak. Szintén számottevôen növekszik az idei évben vevôink egy részének fizetési kockázata, mely ellen szintén védekezünk hitelbiztosítással, azonban ennek költsége és önrésze emelkedni fog. A Zwack Unicum Nyrt. pénzügyi eredménye várhatóan felezôdni fog a 2009. februári, több mint 2,6 milliárd Ft rendkívüli osztalékelôleg kifizetése miatt, mely önmagában mintegy 200 millió Ft-os eredménycsökkenés az elôzô évihez képest. Társaságunk az elôzô üzleti év utolsó negyedévében felülvizsgálta a mûködési és marketing ráfordításait. Ennek alapján megtörtént ezen költségek racionalizálására, valamint felkészültünk további költség megtakarításokra is. Ezek a lépések részben ellensúlyozni fogják a fenti kockázatokból származó eredmény csökkenést. A jelenleg valószínûsíthetô volumen csökkenések esetén azonban még a meghozott intézkedések mellett is az adózás elôtti eredmény visszaesése várható. A csökkenés mértéke a normál mûködésbôl származó eredmény szintjén mintegy 10%-os, adózás elôtti eredmény szintjén a fent említett pénzügyi tételek miatt 20%-ot is meghaladó lehet. Ilyen piaci környezetben ezek a célkitûzések is meglehetôsen ambiciózusak, ugyanakkor ezen eredményszint mellett látunk esélyt a részvény névértékéhez közeli osztalék kifizetésére a 2009–2010-es üzleti év után is. Társaságunk a belföldi fogyasztás tartós visszaesésére számít, 2011 elôtt nem várunk lényeges javulást legfôbb piacunkon. A szûkülô piacon még nagyobb jelentôsége van a termék-innovációnak, mely eddig is stratégiánk központi eleme volt. Ennek megfelelôen a most induló üzleti évben is számos újdonsággal jelenünk meg a piacon, bízva abban, hogy ezekkel az újításokkal sikerül mérsékelni az általános piaci csökkenést. A mûködési költségek további csökkentése szintén kiemelt feladat, különösen ilyen piaci környezetben. Így folytatjuk a termelésben-, logisztikában és az adminisztrációban a hatékonyság javító projekteket. Az utóbbi idôben észlelhetô pozitív jelek a külföldi gazdaságokban felvetik annak lehetôségét, hogy a gazdasági válság magyarországi negatív hatása sem lesz olyan mértékû, mint amivel cégünk számol. Ennek – a fent leírtakhoz képest – jelentôs eredményjavító hatása lehet Társaságunk esetében is.


40

FENNTARTHATÓSÁG A MINDENNAPOKBAN A Társaságunk életében a fenntartható fejlôdés kiemelt szerepet játszik, mivel hosszútávon a gazdasági sikerek elérése elképzelhetetlen a társadalom iránti felelôsség és a környezetünk megóvása nélkül. A 2008-as üzleti évben a társadalmi és kulturális szerepvállaláson kívül környezetünk megóvására fókuszáltunk, számos lépést tettünk. 2009-ben ünnepli 10 éves mûködését a vállalat környezetközpontú irányítási rendszere. A vállalat termelô tevékenységébôl fakadó környezeti hatások folyamatos minimalizálása és kezelése mellett azonban ebben az évben nagy hangsúlyt kapott az irodai mûködés környezet-barátabbá tétele is. Csatlakoztunk a KÖVET – Egyesület a Fenntartható Gazdálkodásért – által szervezett Zöld Iroda versenyhez. A verseny keretében a résztvevôknek két hónap állt rendelkezésére, hogy az irodai tevékenységekben meghonosítsanak környezetkímélô módszereket, környezet- és emberbarát irodai környezetet alakítsanak ki, növeljék a dolgozók környezettudatosságát, példát mutassanak partnereiknek és a környezetbarát intézkedéseikkel csökkentsék irodai költségeiket. Vállalatunk a két hónap alatt bôvítette a hulladékok szelektív gyûjtését az irodai adathordozók körével, folyamatosan hasznos információkkal látta el a munkatársakat környezeti tudatuk további fejlesztése érdekében, az energia ill. erôforrás felhasználás vonatkozásában költség-megtakarítást célzó intézkedéseket vezetett be. A munkatársak bevonása sikeres ötletgyûjtô program keretében valósult meg, melyben a gazdaságos és környezetkímélô irodai mûködéshez kaptunk javaslatokat; a legjobb ötleteket díjaztuk. A projekt menetét különbözô programok és nyeremény játékok színesítették. A verseny sikeresen zárult vállalatunk számára, a bevezetett intézkedéseket a szervezô audit keretében értékelte és társaságunk elnyerte a 2009-ben Legtöbbet Zöldülô Iroda címet nagyvállalati kategóriában. Magyarországon elôször került megrendezésre 2009 tavaszán európai mintát követve a CSR Piac 2009 (Corporate Social Responsibility, Vállalatok Társadalmi Felelôsségvállalása) rendezvény, szintén a KÖVET szervezésében. Ezen lehetôséget kaptak a magyar vállalatok, hogy egy egész napos innovatív kiállítás és tapasztalatcsere keretében mutassák be a vállalati társadalmi felelôsség terén elért eredményeiket. A rendezvényt egy pályázat elôzte meg, melynek keretében szakmai zsûri választotta ki azokat a vállalatokat és CSR megoldásokat, melyek megjelenhettek a rendezvényen. Vállalatunk két projekttel pályázott sikeresen környezetvédelmi intézkedés kategóriában „A szerves hulladékok környezettápláló hasznosítása a stratégiai partnerség jegyében“ címmel mutattuk be a likôr gyártási folyamat hulladékaként megjelenô gyógynövény maradvány komposztként történô hasznosítását, valamint a kifôzött cefre nyárfás erdô talaj-javításában betöltött szerepét. Felelôs marketing kategóriában a Next REC Party promóció került bemutatásra, melynek keretében használhatatlanná vált marketing eszközökbôl készített használati és dísztárgyakkal hívta fel vállalatunk a résztvevôk figyelmét a recycling fontosságára. A szerves hulladékok hasznosításának alkalmazott módszerével a Zwack Unicum Nyrt. elnyerte a hazai CSR Piac közönségdíját.

41

A FELÜGYELÔ BIZOTTSÁG JELENTÉSE A 2008. ÁPRILIS 1-JÉTÔL 2009. MÁRCIUS 31-IG TARTÓ ÜZLETI ÉVRÔL

42

43

ZWACK UNICUM NYRT. ÉVES BESZÁMOLÓ 2009. MÁRCIUS 31. KÉSZÜLT A NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI JELENTÉSI SZABVÁNYOK SZERINT

MÉRLEG A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÖTT ÜZLETI ÉVRE

Melléklet

2009. március 31. millió Ft


ESZKÖZÖK Befektetett eszközök Tárgyi eszközök Immateriális javak Csomagolóanyagok Részesedések Hosszú lejáratú követelések Halasztott adó

5 6 7 8 9 21

4 327 144 61 18 39 178 4 767

4 152 139 58 18 31 130 4 528

Forgóeszközök Készletek Vevôk és egyéb követelések Pénzeszközök

10 11 12

2 417 7 733 3 050 13 200

2 444 6 007 4 094 12 545

Eszközök összesen

17 967

17 073

Saját tôke Jegyzett tôke Tôketartalék Eredménytartalék Saját tôke összesen

2 000 165 11 356 13 521

2 000 165 10 522 12 687

Források Hosszú lejáratú kötelezettségek Egyéb pénzügyi kötelezettségek Céltartalék

13 15

162 4 166

89 12 101

Rövid lejáratú kötelezettségek Szállítók és egyéb kötelezettségek Céltartalék

14 15

3 970 310 4 280

4 192 93 4 285

4 446

4 386

17 967

17 073

Kötelezettségek összesen Források összesen

Az éves beszámolót az Igazgatóság nevében 2009. május 27-én elfogadták, és aláírásukkal hitelesítették:

Zwack Sándor Igazgatóság elnöke

Frank Odzuck Vezérigazgató

44

EREDMÉNYKIMUTATÁS A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÖTT ÜZLETI ÉVRE

Melléklet

2009 millió Ft

2008 millió Ft

Bevételek

16

20 015

19 778

Anyagköltség és anyagjellegû ráfordítások Személyi jellegû ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb mûködési költségek Mûködési költségek

17 5-6 18

(7 654) (3 196) (741) (6 041) (17 632)

(7 581) (3 015) (838) (5 668) (17 102)

1 366 3 749

903 3 579

Egyéb mûködési bevételek Mûködési eredmény

19

Kamatbevételek Kamatráfordítások és egyéb hasonló költségek Nettó pénzügyi eredmény

402 (17) 385

20

Adózás elõtti eredmény Társasági adó Éves eredmény

21

Egy részvényre jutó hozam (Ft/részvény)

329 (27) 302

4 134

3 881

(1 062) 3 072

(1 064) 2 817

1 536

1 409

SAJÁT TÔKE VÁLTOZÁSAINAK KIMUTATÁSA A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÖTT ÜZLET ÉVRE

Jegyzett tôke millió Ft

Tôketartalék millió Ft

Egyenleg 2007. április 1-jén 2007. évi osztalék Éves eredmény

2 000

165

-

-

Egyenleg 2008. március 31-én

2 000

Egyenleg 2008. április 1-jén 2008. évi osztalék Éves eredmény Egyenleg 2009. március 31-én

Eredménytartalék millió Ft

Összesen millió Ft

9 705 (2 000) 2 817

11 870 (2 000) 2 817

165

10 522

12 687

2 000 -

165 -

10 522 (2 238) 3 072

12 687 (2 238) 3 072

2 000

165

11 356

13 521

A Társaság kibocsátott törzsrészvényeinek száma 2 000 000 (2008. március 31-én: 2 000 000), melynek névértéke 1 000 Ft (2008. március 31-én: 1 000 Ft/részvény). Minden kibocsátott törzsrészvényt teljes mértékben kifizettek. Minden törzsrészvény ugyanolyan szavazati jogot biztosít.

Készült a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerint.

45

CASH-FLOW KIMUTATÁS A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÖTT ÜZLETI ÉVRE

2009 millió Ft

2008 millió Ft

Mûködési eredmény

3 749

3 579

Értékcsökkenés Tárgyi eszköz értékesítésbôl származó nyereség Szállítói tartozások (csökkenése)/növekedése Készletcsökkenés/(növekedés) Vevô és egyéb követelés csökkenés/(növekedés) Nem realizált árfolyamveszteség Egyéb változások Mûködésbôl származó pénzeszközök

741 3 (180) 24 891 1 209 5 438

838 59 636 (390) (1 657) 0 19 3 084

Fizetett kamat Fizetett társasági adó Mûködési tevékenységbôl származó pénzeszközök

(17) (1 113) 4 308

(27) (976) 2 081

(831) (83) 416 32 (466)

(820) (76) 335 77 (484)

Fizetett osztalék Pénzügyi tevékenységbôl származó pénzeszközök

(4 886) (4 886)

(2 000) (2 000)

Pénzeszközök változása

(1 044)

(403)

Pénzeszközök az év elején Pénzeszközök árfolyamkülönbség növekedés Pénzeszközök az év végén

4 094 0 3 050

4 484 13 4 094

Ebbôl: Pénzeszközök Év végi egyenleg

3 050 3 050

4 094 4 094

Tárgyi eszköz beszerzés Immateriális javak beszerzése Kapott kamat Tárgyi eszköz értékesítésbôl származó bevétel Befektetési tevékenységbôl származó pénzeszközök


46

KIEGÉSZÍTÔ MELLÉKLET A 2009. MÁRCIUS 31-ÉN VÉGZÔDÔTT ÜZLETI ÉVRE VONATKOZÓ ÉVES BESZÁMOLÓHOZ KÉSZÜLT A NEMZETKÖZI PÉNZÜGYI JELENTÉSI SZABVÁNYOK SZERINT MELLÉKLET 1 - ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK (a) A Társaság és tevékenysége A Zwack Unicum Nyrt. (továbbiakban a „Társaság“) a Magyar Köztársaságban került bejegyzésre, és elsôsorban szeszesitalok gyártásával és nagykereskedelmével foglalkozik. A Társaság székhelye: 1095 Budapest, Soroksári út 26. A Zwack Unicum Nyrt. a Budapesti Értéktôzsdén jegyzett. PZ HAG a Zwack Unicum Nyrt. közvetlen tulajdonosa, a kibocsátott részvények 50% + 1 van tulajdonában. A Társaság tényleges tulajdonosi jogait a Zwack és az Underberg családok együtt gyakorolják. A Társaság tulajdonosi struktúrája

2009 %

Peter Zwack&Consorten HAG Diageo Holdings Netherlands B.V. Egyéb részvényesek Összesen

2008 ezer Ft

50%+1 részvény 1 000 001 26% 520 000 24%-1 részvény 479 999 100% 2 000 000

%

ezer Ft

50%+1 részvény 1 000 001 26% 520 000 24%-1 részvény 479 999 100% 2 000 000

(b) Az éves beszámoló elkészítésének alapja Az éves beszámoló millió magyar forintban (mFt) a bekerülési érték elve alapján készül, mely alól kivételt képeznek az értékesítési céllal tartott pénzügyi instrumentumok, valamint a pénzügyi eszközök és kötelezettségek (beleértve a derivatív ügyleteket) melyek valós értéken kerülnek beállításra. Értékelésük az eredménykimutatással szemben történik, az Európai Unió által befogadott Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványokkal összhangban (IFRS). Az IFRS-szel összhangban álló éves beszámoló elkészítéséhez szükség van bizonyos kritikus számviteli becslések alkalmazására. Megköveteli továbbá a menedzsmenttôl, hogy becsléseket használjon a Társaság számviteli politikája alkalmazásának folyamatában. Azokat a területeket, amelyek jelentôsebb becslést igényelnek, komplexebbek, vagy ahol a pénzügyi beszámolót illetôen a feltételezések és becslések számottevôek, a 2. számú melléklet (s) pontjában mutatja be a Társaság. A Társaság a magyar törvényi elôírásoknak megfelelôen vezeti számviteli, pénzügyi és egyéb nyilvántartásait. Az éves beszámoló IFRS-szel összhangban történô bemutatása érdekében a magyar törvényi elôírások szerinti kimutatásokban megfelelô módosításokra került sor. 1. Hatálybalépés elôtt alkalmazott standardok A Társaság nem alkalmaz semmilyen még nem hatályos standardot. 2. A Társaság szempontjából nem releváns, 2008-ban hatályos standardok, módosítások és értelmezések Az alábbi standardok, módosítások és értelmezések kötelezô érvényûek a 2008. január 1-jével, vagy az azután kezdôdô számviteli idôszakra, de nem relevánsak a Társaság mûködése szempontjából: • IFRS 2 (módosított). 2008 januárjában az IASB kiadta az IFRS 2 – Részvény alapú kifizetések módosítását. A fô módosítások és pontosítások az átruházás feltételeire és a visszavonásokra vonatkoznak. Az IFRS 2 változtatásait 2008. január 1-jével vagy ezen idôpont után kezdôdô pénzügyi években kell alkalmazni. A módosítások nem érintik a Társaság éves beszámolóját. A módosított standardot az EU is befogadta. • IFRIC 11 Az IFRS 2 – Csoport- és saját részvényekkel kapcsolatos tranzakciók - értelmezése (2007. március 1-jei hatállyal). Az IFRS 2 nem határozta meg pontosan, hogy hogyan kell számolni, ha egy leányvállalat dolgozói az anyavállalat részvényeit kapták juttatásként. Miután a Társaság nem rendelkezik ilyen ügylettel, az IFRIC 11 nincs hatással a Társaság éves beszámolójára. • IFRIC 14 IAS 19 értelmezése – Járadékkal meghatározott eszközök értékhatára, szavatoló tôke követelmény és ezek kölcsönhatásai. Az IFRIC 14 általános iránymutatást ad arra nézve, hogy az IAS 19 (Munkavállalói juttatások) értelmében hogyan kell meghatározni az eszközként elszámolható nyugdíjalap-többletek értékhatárát. Kifejti azt is, hogy a törvénybe vagy szerzôdésbe foglalt szavatoló tôke követelmény hogyan érinti a nyugdíjalap eszközeit és kötelezettségeit. Ez az értelmezés nem érinti a Társaságot, mivel a Társaságnak nincsen finanszírozott meghatározott járulékot nyújtó nyugdíjalapja.

47

3. Hatályos standardok, módosítások és értelmezések, amelyeket a Társaság 2008-ban alkalmaz • IAS 39

Pénzügyi instrumentumok: Megjelenítés és értékelés (módosított). Az IASB 2008. október 14-én tette közzé az IAS 39 és az IFRS 7 Pénzügyi instrumentumok: Közzététel módosításait. A módosítások a nyereséggel vagy veszteséggel szemben valós értéken értékelt pénzügyi instrumentumok átsorolására vonatkoznak, mely eddig nem volt megengedett. A módosítás most kivételes körülmények között lehetôvé teszi az átsorolást. Amennyiben valamely társaság él ezzel a lehetôséggel, az IFRS 7 további bemutatási követelményeket támaszt. A módosításoknak nincs hatása a Társaság saját tôkéjére, eredményére, sem beszámolójára, mivel a Társaság nem tett és nem is tervez átsorolást tenni. A módosítás 2008. júliustól hatályos és az EU is befogadta.

4. Meglévô standardok még nem hatályos módosításai és értelmezései, melyeket a Társaság. a hatályba lépés elôtt nem alkalmaz • IAS 1

Pénzügyi beszámolók bemutatása (felülvizsgált). A felülvizsgált IAS 1 a pénzügyi beszámolók bemutatásának átfogó követelményeit fogalmazza meg, iránymutatást ad szerkezeti és minimális tartalmi elvárások vonatkozásában. A Társaság 2009. április 1-jével kezdôdô üzleti évtôl alkalmazza majd az értelmezést, miután a standard 2009. január 1-jével lép hatályba. A Társaság jelenleg vizsgálja, hogy a felülvizsgált IAS 1 milyen lehetséges változásokat okozhat a Társaság pénzügyi beszámolók bemutatására. A standardot az EU is befogadta. • IFRS 7 (Módosított) – Pénzügyi instrumentumok bemutatása. A módosítás része az IASB pénzügyi válságra adott válaszának. A módosítás kibôvíti a bemutatási kötelezettséget a valós értékelés vonatkozásában és megerôsíti a meglévô alapelveket a likviditási kockázat bemutatásával kapcsolatban. Továbbá a módosítás pontosítja és megerôsíti a meglévô követelményeket a likviditási kockázat bemutatásával összefüggésben, elsôdlegesen különálló likviditási kockázat elemzést megkövetelve a származékos és nem származékos pénzügyi kötelezettségekre vonatkozóan. A módosítás a 2009. január 1-jén vagy azt követôen kezdôdô évekre vonatkozó beszámolókban kell alkalmazni, összehasonlító adat nélkül az alkalmazás elsô évében. Az Európai Unió még nem fogadta be a standardot. • IFRS 8 Mûködési szegmensek (2009. január 1-jei hatállyal). Az IFRS 8 az IAS 14-et váltja fel, és a gazdasági társaságot alkotó egységek szegmens jelentéseit azok belsô jelentési folyamataihoz igazítja. Az IFRS 8 szerint a szegmensek egy gazdasági társaság alkotó elemei, amelyeket az egység vezetô operatív döntéshozói rendszeresen felülvizsgálnak, és amelyek a belsô jelentéseknek megfelelôen kerülnek meghatározásra. Az IFRS 8 követelményeket támaszt a termékek és szolgáltatások, földrajzi területek és a jelentôs ügyfelek bemutatásával kapcsolatban is. Miután a standard 2009. január 1-jével lép hatályba, a Társaság 2009. április 1-jével kezdôdô üzleti évtôl fogja alkalmazni az IFRS 8 szabályait, és jelenleg vizsgálja, hogy a milyen lehetséges változásokat okozhat a Társaság pénzügyi beszámolók bemutatására. A standardot az EU is befogadta. 5. Még nem hatályos és a Társaság mûködése szempontjából nem releváns standardok • IFRS 1

•

•

•

•

•

Az IFRS-ek elsô alkalmazása (felülvizsgált). Az IASB 2008 novemberében kiadta az IFRS 1 felülvizsgált változatát. Mivel a Társaság régóta IFRS szerinti beszámolót készít, sem az eredeti, sem a felülvizsgált standard nem releváns a Társaság számára. Az Európai Unió szintén befogadta a felülvizsgált standardot. IFRS 3, IAS 27 (módosított). Az IASB 2008. januárjában adta ki az IFRS 3 -Akvizíciók és IAS 27 - Konszolidált és egyedi pénzügyi kimutatások módosított változatait. Az Európai Unió is befogadta a módosított IAS 27-et, míg a módosított IFRS 3-at még nem. IAS 23 Hitelköltségek (felülvizsgálva 2007. márciusában, hatályos 2009. január 1-jével). A felülvizsgált IAS 23 szerint egy társaságnak aktiválnia kell az akvizícióhoz, illetve egyedileg beazonosítható eszközök elôállításához/termeléséhez közvetlenül kapcsolódó hitelezési költségeket. A felülvizsgált standardot az EU is befogadta. A Társaság jelenleg nem rendelkezik ilyen hitelekkel, így nem érinti ezen standard. IAS 32 (módosított) 2008 februárjában az IASB módosította az IAS 32-t, az eladási opciós pénzügyi instrumentumok mérlegbe sorolása és a felszámolásból eredô kötelezettségek vonatkozásában. A módosítások következtében bizonyos pénzügyi instrumentumok, amelyek jelenleg megfelelnek a pénzügyi kötelezettségek feltételeinek a jövôben a tôkében kerülnek bemutatásra. A módosítások részletes feltételeket tartalmaznak az ilyen pénzügyi instrumentumok beazonosításához. Az IAS 32 módosításait a 2009. január 1-jén vagy azt követôen kezdôdô évekre vonatkozó beszámolókban kell alkalmazni. A Társaságnak jelenleg nincs olyan pénzügyi instrumentuma, amelyet érintenének az IAS 32 módosításai, így a módosításoknak várhatóan nem lesz hatása a Társaság pénzügyi jelentéseire. Az Európai Unió is befogadta a standardot. IAS 39 (módosított) Az IASB 2008 augusztusában módosította az IAS 39-t a fedezeti elszámolási szabályok (hedge accounting) vonatkozásában. A módosítás lehetôvé teszi, hogy egy bizonyos meghatározott ár vagy változó alatti vagy fölötti értékben mutassa be a fedezett tétel cash-flowjában vagy valós értékében bekövetkezett változásokat. Az IAS 39 módosításait a 2009. július 1-jén vagy azt követôen kezdôdô évekre vonatkozó beszámolókban visszamenôlegesen kell alkalmazni. A módosításoknak nem lesz hatása a Társaság pénzügyi jelentéseire, mivel a Társaság nem alkalmazza a fedezeti elszámolási szabályokat. Az Európai Unió még nem fogadta be a standardot. IFRIC 13 Ügyfél hûségprogramok. Az értelmezés azon társaságok számviteli kérdéseivel foglakozik, amelyek az értékesítési folyamat során jutalmak adásával próbálják további áruk vagy szolgáltatások megvásárlására ösztönözni ügyfeleiket. Jelenleg nem releváns, mert a Társaságnál nincs ilyen program. Az Európai Unió is befogadta az értelmezést.


48

• IFRIC 15 Ingatlan-beruházási szerzôdések. Az értelmezés azon vállalkozások árbevételének és a hozzájuk kapcsolódó költségeknek az elszámolására vonatkozik, amelyek ingatlanok kivitelezését végzik, majd azt még az ingatlan elkészülte elôtt értékesítik. Az Európai Unió még nem fogadta be az értelmezést. • IFRIC 16 Külföldi érdekeltségben lévô nettó befektetés fedezése. Az IFRIC 16 útmutatást ad a nettó befektetések fedezésével kapcsolatban, úgymint mely kockázatok tekinthetôk fedezett kockázatnak, illetve a csoporton belül hol tartható a fedezeti instrumentum. Mivel a Társaságnál nem fordul elô ilyen fedezeti ügylet, illetve nem alkalmazza a fedezeti számvitelt, az IFRIC 16 értelmezés nem érinti a Társaság beszámolóját. Az Európai Unió még nem fogadta be az értelmezést. • IFRIC 17 Nem pénzbeli osztalékfizetés a tulajdonosoknak. A 2008 novemberében kiadott értelmezés útmutatást ad azokra az esetekre, hogy mikor számolja el a vállalkozás a fizetendô nem pénzbeli (pl. tárgyi eszköz) osztalékot, hogyan értékelje a vállalkozás a fizetendô osztalékot. Az Európai Unió még nem fogadta be az értelmezést. • IFRIC 18 Eszközátvétel ügyfelektôl. Az értelmezés tisztázza azokat az IFRS követelményeket, amelyek olyan tranzakciókra vonatkoznak, amikor egy ügyféltôl az ô hálózatra kapcsolásához, vagy az ô valamilyen termékkel vagy szolgáltatással történô folyamatos ellátásához tárgyi eszköz (vagy tárgyi eszköz beszerzésére szánt pénzeszköz) átvételére kerül sor. Az Európai Unió még nem fogadta be az értelmezést.

MELLÉKLET 2 - SZÁMVITELI POLITIKA A következôkben kiemelt általános számviteli elvek kerültek a beszámoló készítése során figyelembe vételre. Ezen elvek konzisztens alkalmazása minden bemutatott év esetében érvényesül, hacsak ennek ellenkezôjét külön megjegyzés nem jelzi. (a) Szegmens jelentés Az üzleti szegmens a termékek és/vagy tevékenységek azon csoportja, mely a termelés vagy szolgáltatás nyújtásával foglalkozik, és amelynek kockázata és megtérülése eltérô a többi üzleti szegmensétôl. A földrajzi szegmens egy adott gazdasági környezetben termékeket vagy szolgáltatásokat biztosító társaság megkülönböztethetô része, amelynek kockázata és megtérülése eltérô többi földrajzi szegmensétôl. (b) Külföldi pénzeszközben felmerülô ügyletek átszámítása A Társaság tagjainak pénzügyi beszámolóiban szereplô adatai az adott társaság elsôdleges mûködési környezetének pénznemében (funkcionális pénznem) szerepelnek. A konszolidált éves beszámoló adatai forintban, a Társaság funkcionális és jelentési pénznemében szerepelnek. A külföldi pénzeszközben elszámolt eszközöket és forrásokat a mérlegforduló napon érvényes hivatalos árfolyamon számítják át forintra. A külföldi pénzeszközben jelentkezô bevétel- és kiadás tételeket az ügylet idôpontjában érvényes, megfelelô árfolyamon számítják át. Az átszámításból származó különbséget a mûködési költségeknél számolják el. (c) Befektetett tárgyi eszközök és immateriális javak A befektetett tárgyi eszközöket az elszámolt értékcsökkenéssel csökkentett bekerülési értéken mutatják be. Az értékcsökkentést lineáris módszerrel számolják el az eszközök hasznos élettartamára. A beruházások költségen szerepelnek, tükrözve azok készültségi fokát a mérlegforduló napon. Az aktiválás után felmerült költségek az eszközök bekerülési értékében, vagy azon kívül külön eszközként vannak kimutatva, de csak abban az esetben, ha nagy bizonyossággal megállapítható, hogy ezen költségek a jövôbeni eszközhasználat során megtérülnek. Minden más javítás és fenntartás elszámolásra kerül az eredménykimutatásban abban a pénzügyi idôszakban, amelyikben felmerül. A tárgyi eszközök értékében nem kerül kamat aktiválásra. Az egyéb eszközök értékcsökkenésének elszámolására a Társaság lineáris módszert alkalmaz, az eszközök bekerülési költségét vagy átértékelt értékét a maradvány értéket figyelembe véve a becsült hasznos élettartam alatt számolja el: Épületek 20 – 50 év Gépek és berendezések 10 év Gépjármûvek 3 – 4 év Egyéb eszközök 5 év A telkekre nem számolnak el értékcsökkenést. Az eszközök maradványértéke és hasznos élettartama felülvizsgálatra, amennyiben szükséges módosításra kerül minden mérlegkészítéskor. Tárgyi eszközök értékesítésébôl származó nyereségeket vagy veszteségeket a könyvszerinti érték és a bevételek közötti különbséggel határozzák meg. Ezek az eredménykimutatásban szerepelnek. (d) Immateriális javak A védjegyeket és licenszeket az elszámolt értékcsökkenéssel csökkentett bekerülési értéken mutatják ki, melyek meghatározott hasznos élettartama véges. Készült a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerint.

49

Az amortizációt lineáris módszerrel számítják, a védjegyek és licenszek költségeit a becsült hasznos élettartamuk szerint, 6 és 10 év alatt amortizálják. A vásárolt szoftvereket az adott szoftver beszerzési és a használatbavételi költségének összegében aktiválják. Ezeket a költségeket a becsült hasznos élettartamuk szerint, 3 és 6 év alatt amortizálják. (e) Nem pénzügyi eszközök értékvesztése Azon eszközök értékét, melyekre értékcsökkenést számolnak el, elbírálják az értékvesztés lehetôségét, amennyiben a körülmények változása azt mutatja, hogy a könyv szerinti érték nem visszanyerhetô. Értékvesztésként azt az összeget számolják el, amellyel a könyv szerinti érték a visszanyerhetô összeget meghaladja. A visszanyerhetô összeg az eszköz valós értékének az értékesítés költségeivel és a használat értékével csökkentett összege. Az értékvesztés mértékét a legalacsonyabb pénzbevételt generáló egység (cash generating unit) szintjén határozzuk meg, amelyhez önálló cash-flow rendelhetô. A goodwill-en kívüli nem pénzügyi eszközök elszámolt értékvesztését minden mérlegkészítéskor az értékvesztés esetleges visszaforgatása céljából felülvizsgálják. (f) Pénzügyi eszközök A Társaság a pénzügyi eszközeit a következô kategóriákba sorolja be: kölcsönök és követelések, értékesíthetô és származékos pénzügyi eszközök. A besorolás attól függ, hogy a pénzügyi eszközt milyen célból szerezték be. A vezetôség a pénzügyi eszközök besorolását a bekerüléskor határozza meg és minden beszámoló készítéskor ezeket felülbírálja. Hitelek és követelések A hitelek és követelések nem származékos pénzügyi eszközök, meghatározott vagy meghatározható visszafizetésekkel, amelyeket semmilyen aktív piacon nem jegyeznek. Ezeket a forgóeszközök között mutatja ki a Társaság, a mérleg fordulónap utáni 12 hónapnál hosszabb lejáratúak kivételével. Ezeket befektetett eszközökként mutatja ki. A hiteleket és követeléseket az amortizált bekerülési értéken mutatja ki. A dolgozói kölcsönöket bekerüléskor valós értéken kell a könyvekbe felvenni, majd a további értékelések során az effektív kamatláb módszerével amortizált bekerülési értéken kell nyilvántartani. A dolgozói kölcsönök névértéke és valós értéke közötti különbözet az elhatárolt személyi jellegû ráfordítások között kerül elszámolásra. Az effektív kamatláb módszerével számított dolgozói kölcsönök után járó kamatbevétel a Pénzügyi bevételek között kerül elszámolásra, míg a kölcsön futamideje alatt ugyanebben az összegben az elhatárolt személyi jellegû ráfordítások elismerésre kerülnek a Személyi jellegû ráfordítások között. Értékesíthetô pénzügyi eszközök Az értékesíthetô pénzügyi eszközök nem származékos pénzügyi eszközök, amelyeket a Társaság eredetileg ebbe a kategóriába sorolt, vagy amelyeket nem sorolt semmilyen más kategóriába. Kimutatásuk a befektetett eszközök között történik, kivéve azokat, amelyeket a Társaság a mérleg fordulónapjától számított 12 hónapon belül értékesíteni szándékozik. Az értékesíthetô pénzügyi eszközöket bekerüléskor és késôbb is a valós értéken mutatják ki. A tôzsdén jegyzett befektetések valós értéke a jelenlegi jegyzési áron alapszik. Amennyiben a pénzügyi eszközök piaca nem aktív (és a nem jegyzett értékpapírok esetében) a Társaság a valós értéket különbözô számítási módszerekkel állapítja meg. A Társaság minden mérlegkészítéskor megállapítja, hogy van-e arra objektív bizonyíték, hogy egy pénzügyi eszköz vagy a pénzügyi eszközök egy csoportja értékébôl veszített. (g) Derivatív pénzügyi eszközök és hedging tevékenység Az IAS 39 elôírja, hogy minden derivatív eszközt a mérlegben eszközként vagy követelésként a valós értékén kell kimutatni. A szabály elôírja, hogy a derivatívák valós értékében történt változásokat az eredménykimutatással szemben kell elszámolni, abban az esetben, ha nem állnak fenn speciális fedezeti elszámolásra vonatkozó kritériumok. A Társaság nem alkalmazza a fedezeti elszámolást a derivatívákra, minden nyereség illetve veszteség az eredménykimutatásban kerül elszámolásra. (h) Csomagolóanyagok A betétdíjas csomagolóanyagokat a tényleges költség mínusz értékcsökkenés alapján számolják el, a csomagolóanyag hasznos élettartamának megfelelôen. Az üvegek értékét minden évben felülvizsgálják és a szükséges értékvesztés elszámolásra kerül. A beszámoló készítésekor érvényben lévô hasznos élettartamok: Raklapok 3 év Rekeszek 4 év Üvegek 4 év (i) Készletek A készleteket a bekerülési költség és a nettó realizálható érték közüli alacsonyabb értéken tartják nyilván. A bekerülési költség megállapítása a súlyozott átlagköltség módszerével történik. A késztermék és a befejezetlen termelés bekerülési költsége tartalmazza az alapanyag költségét, a közvetlen munkabért, egyéb közvetlen költségeket valamint a normál mûködési tevékenység alapján felosztott fix költségeket, de nem tartalmazza a termelési tevékenység fenntartása érdekében felvett hitelek kamatait. A nettó realizálható érték a szokásos üzletmenet során a becsült értékesítési ár csökkentve a befejezés becsült költségeivel és az értékesítéshez szükséges becsült költségekkel. Az alkatrészek, berendezések értéke a beszerzési ár mínusz az elavult, elfekvô készletekre képzett értékvesztés összege. Készült a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerint.

50

(j) Vevôk és egyéb követelések A vevô- és egyéb követeléseket bekerüléskor valós értéken kell a könyvekbe felvenni, majd a további értékelések során az effektív kamatláb módszerével amortizált bekerülési értéken kell nyilvántartani, az elszámolt értékvesztés összegével csökkentve. Értékvesztés elszámolására akkor kerül sor, ha egyértelmûen megállapítható, hogy az eredeti követelés behajtására nincs lehetôség. A Társaság az adós jelentôs pénzügyi nehézségeit, annak valószínûvé válását, hogy az adós ellen csôdeljárás vagy más pénzügyi átszervezés indul, illetve a kamatok vagy a tôkerész visszafizetésében történô mulasztást vagy elmaradást tekinti arra utaló körülménynek, hogy a vevôkövetelés értékvesztett. Maga az értékvesztés az eredeti követelés és a behajtható követelés különbsége, a behajtható követelés pedig a hasonló kölcsönök esetén a várható pénzáramlás effektív kamattal számított jelenértéke. Az eszköz könyv szerinti értékének csökkentése a Követelések értékvesztése számlán történik és az értékvesztés összegét az eredménykimutatás Egyéb mûködési költségek során számolják el. Ha egy követelés behajthatatlannak minôsül, az eredménykimutatással szemben kerül leírásra (Követelések értékvesztése). Amennyiben korábban már leírt összegek mégis megtérülnek, úgy azok szintén az eredménykimutatás Egyéb mûködési költségek sorával szemben számolandók el. (k) Pénzeszközök A pénzeszközök a pénztárállományt, a látra szóló bankbetéteket és értékpapírokat és a folyószámlahiteleket foglalják magukban. A folyószámlahitelek a rövid lejáratú kötelezettségek között kerülnek bemutatásra a mérlegben. (l) Szállítók és egyéb kötelezettségek A szállító- és egyéb kötelezettségeket névértéken kell kimutatni az elszámolt értékvesztés összegével csökkentve. (m) Árbevétel elszámolása A Társaság tevékenysége során keletkezô értékesítés árbevételét az értékesített termék vagy szolgáltatás valós értékén kell elszámolni. Az árbevétel a vevôknek leszámlázott értékesített termékek és nyújtott szolgáltatásokért kapott érték valós értékét általános forgalmi adóval, jövedéki adóval és engedményekkel csökkentett értékét tartalmazza. Az árbevételt az alábbiak alapján számolja a Társaság el: A termékek értékesítése akkor kerül elszámolásra, amikor a csoport egy társasága a megállapodásnak megfelelôen teljesített, ezt a másik fél elfogadta, továbbá az ehhez kapcsolódó követelés befolyása valószínûsíthetô. A szolgáltatások értékesítésébôl származó bevételek abban az idôszakban kerülnek elszámolásra, amikor a szolgáltatások teljesítésre kerülnek, a konkrét tranzakció teljesítésekor, amely a ténylegesen nyújtott szolgáltatás összes teljesítendô szolgáltatáson belüli aránya alapján kerül megállapításra. A Társaság az import termékek marketing visszatérítését a továbbszámlázásra kerülô költségek felmerülésekor, illetve a szolgáltatás teljesítésekor számolja el egyéb mûködési bevételként. A kamatbevételek idôarányosan kerülnek meghatározásra az effektív kamat módszerrel. (n) Kötelezettségekre képzett céltartalék Kötelezettségekre kizárólag abban az esetben kell céltartalékot képezni, ha a Társaságnak múltbeli események nyomán a jelenben (törvényes vagy vélelmezett) kötelezettsége keletkezik, és a kötelezettség teljesítéséhez valószínûsíthetôen gazdasági hasznot megtestesítô erôforrásokat kell igénybe venni, és a kötelezettség összege megbízható módon megbecsülhetô. A Társaság céltartalékot számol el azon hátrányos szerzôdésekkel kapcsolatban, amikor a szerzôdésbôl származó várható jövôbeni bevétel kevesebb, mint a szerzôdés teljesítéséhez kapcsolódó elkerülhetetlen költségek összege. (o) Lízing Azon tárgyi eszköz lízinget, ahol a Társaság a tulajdonjoggal járó összes lényeges elônyt és kockázatot viseli, pénzügyi lízingként számolja el. A pénzügyi lízinget a lízing kezdetekor, az eszköz piaci értékén, vagy ha alacsonyabb, a jövôbeni minimum lízingkifizetések becsült jelenértékén aktiválja. Az IFRIC 4 elôírásai szerint, ha egy szerzôdés beágyazott lízinget tartalmaz, azt az IAS 17 szabályai szerint kell kezelni. Minden lízingdíj kifizetés megbontásra kerül a kötelezettségek és a pénzügyi ráfordítások között, úgy hogy állandó nagyságú kamatláb jusson a fennálló pénzügyi lízing kötelezettségre. A pénzügyi ráfordításokat nem tartalmazó lízing kötelezettségeket az Egyéb pénzügyi kötelezettségek között kerülnek kimutatásra a mérlegben. A pénzügyi lízing kamatelemét a lízingidôszak alatt számolja el az eredménykimutatásban a Pénzügyi ráfordítások soron. A pénzügyi lízingszerzôdések keretében beszerzett tárgyi eszközök értékcsökkenési leírásának idôtartama a lízing idôtartama és az eszközök hasznos élettartama közül a rövidebb. (p) Adók (1) Társasági és különadó A társasági adó az adóhatósággal szemben merül fel kötelezettségként. Az adó alapja a számviteli eredmény, melyet módosítani kell a levonható és a le nem vonható tételekkel. A magyar társasági adókulcs 16%, míg a különadó további 4%-os adófizetési kötelezettség, a társasági adóhoz nagyon hasonló alappal.


51

(2) Halasztott adó A halasztott adó, a mérleg kötelezettség módszerét alkalmazva, azon ideiglenes különbségek adózási kihatásait tükrözi, amelyek egyrészt az éves beszámolóban szereplô eszközök és kötelezettségek könyv szerinti értéke másrészt, pedig a társasági adózás céljából kimutatott összegek között fennállnak. A halasztott adó összegeit olyan törvény által elôírt, a mérleg fordulónapon érvényes adókulcsok használatával számítandó, amelyek várhatóan érvényesek lesznek a halasztott adó követelés érvényesítése, illetve a halasztott adó kötelezettség rendezése idôpontjában. Halasztott adó követelést kell kimutatni olyan mértékben, amennyiben valószínû, hogy olyan adóköteles nyereség fog rendelkezésre állni, amellyel szemben a levonható átmeneti különbözet felhasználható. Halasztott adó kerül általában elszámolásra a tárgyi eszközökre és csomagolóanyagokra elszámolt értékcsökkenésbôl és a követelésekre és kötelezettségekre képzett céltartalékokból adódó átmeneti különbözetekre. (q) Munkavállalói juttatások (1) Rövidtávú munkavállalói juttatások A rövidtávú munkavállalói juttatásokat abban a periódusban számolandó el, amikor a szolgáltatásnyújtás ténylegesen megtörténik. Ezek tartalmazzák a béreket, a TB járulékot, a bónuszokat, fizetett szabadságokat, étkezési hozzájárulást és üdülési hozzájárulást, egyéb mellékjuttatást, valamint ezek adóvonzatát. (2) Jubileumi jutalmak Azon munkavállalók, akik több mint 10 éve a Társaságnál dolgoznak, 5 évente jubileumi jutalmat kapnak. A Társaság a munkavállalói juttatásokra számolt aktuáriusi nyereséget és veszteséget az eredménykimutatásban elszámolja, ezek az éves beszámolóban nem jelentôsek. (3) Nyugdíj A meghatározott befizetésû nyugdíj-, illetve egyéb jóléti alapokba történô befizetések költségként kerülnek elszámolásra a kapcsolódó munkavállalók általi munkavégzés idôszakában. (4) Részvényalapú juttatás IFRS 2 - A standard elôírja, hogy a Társaságnak be kell mutatnia a részvény alapú tranzakciók eredményre és pénzügyi helyzetre gyakorolt hatását, beleértve a dolgozóknak nyújtott részvényopciós tranzakciókkal kapcsolatosan felmerülô költségeket is. Ennek megfelelôen a Társaság egy részvény alapú tranzakció keretében a dolgozója által nyújtott szolgáltatás költségét akkor számolja el, amikor a szolgáltatást igénybe veszi. Mivel a Társaság esetében pénzben kiegyenlített részvényalapú tranzakcióról beszélünk, a Társaság a költségeket a kötelezettségekkel szemben számolja el, amelyet mérlegfordulónaponként újraértékel. (5) Végkielégítés A munkaviszony megszûnésével kapcsolatban akkor fizetendô juttatás, ha a munkavállaló munkaviszonya a rendes nyugdíjkorhatár elérése elôtt megszûnik, illetve ha a munkavállaló önkéntes felmondást választ ezen juttatások fejében. A Társaság akkor számol el munkaviszony megszûnésével kapcsolatos juttatást, amikor egy elôre meghatározott terv szerint visszavonhatatlanul elkötelezi magát a munkavállalók munkaviszonyának megszüntetése mellett, vagy arra kötelezi magát, hogy az idô elôtti felmondás ösztönzésére juttatásokat ajánl fel. (r) Osztalékfizetés A Társaság részvényeseinek való osztalékfizetést a Társaság éves beszámolójának kötelezettségei között mutatja ki abban a periódusban, amikor a részvényesek az osztalékot jóváhagyták. Jegyzett tôkébôl és a tôketartalékból osztalékot nem lehet fizetni. (s) Kritikus számviteli becslések és feltételezések A Társaság a becsléseket és elbírálásokat folyamatosan értékeli, ezek tapasztalaton és egyéb tényezôkön alapulnak, beleértve a jövôbeli eseményekre vonatkozó elvárásokat, melyeket az adott körülmények között elfogadhatónak tart. (i) Befektetett tárgyi eszközök és immateriális javak értékvesztése A Társaság értékvesztést állapít meg a befektetett tárgyi eszközökre és immateriális javakra, amennyiben oka van azt feltételezni, hogy a könyv szerinti érték jelentôsen meghaladja a visszanyerhetô értéket, és ahol az értékvesztés elôre jelezhetô. A visszanyerhetô értéket, a használati értéket meghatározva számolja ki, amely során az ezekre ható becslések és tényezôk széles skáláját használja. Többek között figyelembe veszi a jövôbeli bevételeket és költségeket, technológiai avulást, szolgáltatások megszüntetését és egyéb változásokat, amelyek értékvesztést indokolhatnak. Amennyiben az értékvesztést a használati érték segítségével állapítja meg, az értékvesztés pontos értékének kiszámításához meghatározza az értékesítési költségekkel csökkentett valós értéket is (amennyiben lehetséges). Mivel az értékvesztés ilyen módon történô meghatározása jelentôs részben becslésen alapul, a tényleges értékvesztés mértéke jelentôsen eltérhet a becslés eredményeképpen kapott értéktôl. (ii) Az eszközök hasznos élettartama Az eszközök hasznos élettartamának meghatározása a hasonló eszközökkel megszerzett tapasztalat és az elvárt technológiai fejlôdésen alapszik. Amennyiben a használt feltételezésekben jelentôs változásokra utaló körülmény merül fel, becsült hasznos élettartam megfelelôségét felülbírálja a Társaság.


52

(iii) Vevôkövetelések értékvesztése A kétes követelésekre a Társaság értékvesztést számol el a becsült veszteségek alapján, amelyek a vevôk fizetésképtelenségébôl származnak. A becslés alapjául a vevôkövetelések korosítása és a vevô hitelképessége szolgál. Ezek tartalmaznak feltételezéseket a vevôk jövôbeli viselkedésére és az ebbôl következô jövôbeli pénzbefolyásokra vonatkozóan. (iv) Készletek értékvesztése A Társaság értékvesztést számol el a készletekre azon becsült veszteségek alapján, melyek a saját termelésû és forgalmazott termékek jövôbeli értékesítésébôl származnak. A becslés alapja a készletek korosítása, elavultsága, és az ezen termékek piaci pozíciójára vonatkozó egyéb információk. Ezek tartalmaznak a jövôbeli piaci körülményekre vonatkozó feltételezéseket. (v) Kereskedôknek történô kifizetések A Társaság különbözô díjakat fizet a termékeit forgalmazó kereskedôknek és egyéb értékesítôknek az általuk nyújtott szolgáltatásokért, melyek a termékek figyelemfelhívó vagy kedvezô polcokon történô bemutatását, kasszák elôtti gondolákon történô elhelyezését, hirdetô újságban történô megjelentetését, illetve egyéb szolgáltatásokat foglalnak magukban. Ezen kifizetéseket az egyes kereskedôktôl származó, árbevétel csökkentô tételként kellene bemutatni, ha a kifizetésekhez nem kapcsolódna azonos értékû szolgáltatás. A vezetôség álláspontja az, hogy ezek a díjak valós, a kereskedôk által nyújtott szolgáltatásokhoz kapcsolódnak, ezért a kifizetések a beszámolóban költségként, a mûködési költségek között kerülnek kimutatásra. (vi) Beágyazott lízing Az üveggyárak, a Zwack palackok gyártásához biztosított szerszámok értékcsökkenését beépítik azok átadási árába. A Társaság ezen szerszámok becsült bruttó értéke és a teljes gyártási darabszám alapul vételével, az aktuális piaci kamatláb használatával, eszközönként határozza meg a lízing nettó értékét, a kötelezettség állományát, valamint a tárgyévi eredményt érintô kamatot, elábét és értékcsökkenési leírást.

(t) Összehasonlító információk Az összehasonlíthatóság fenntartásának érdekében bizonyos tételek átsorolásra kerültek az összehasonlító idôszakban. A Zwack Unicum Nyrt. 2009. évi beszámolójában a marketing költség visszatérítés át lett sorolva és az Egyéb mûködési bevételek közt került kimutatásra, szemben az elôzô évi beszámolóval, ahol a Bevételek közt szerepelt. Az átsorolásra azért volt szükség, hogy a beszámoló megfelelôbben tükrözze ezen tranzakciók gazdasági tartalmát. Az elôzô évi bemutatás ennek megfelelôen változott. Az árfolyamváltozások miatti nyereség és veszteség materiális jellege miatt azok bruttó módon kerülnek bemutatásra a 2009. évi beszámolóban az egyéb mûködési bevételek és egyéb mûködési költségek között. Az összehasonlíthatóság érdekében az elôzô évi adatok is megbontásra kerültek. Az átsorolásoknak nincs hatásuk a tôkére, nettó bevételre és az egy részvényre jutó hozamra. Az alábbi táblázat mutatja az említett átsorolások hatását a beszámolóra: 2008.03.31 Bevételek Korábbi évek jelentése szerint Változás Módosított érték

20 621 (843) 19 778

Egyéb mûködési költségek Korábbi évek jelentése szerint Változás Módosított érték

(5 608) (60) (5 668)

Egyéb mûködési bevételek Korábbi évek jelentése szerint Változás Módosított érték


0 903 903

53

MELLÉKLET 3 - PÉNZÜGYI INSTRUMENTUMOK BEMUTATÁSA A táblázat a pénzügyi eszközök 2008. március 31-i állományának besorolását mutatja: 2008. március 31.

Részesedések Vevôkövetelések Munkavállalói kölcsönök Egyéb pénzügyi követelések Pénzeszköz Összesen

Hitelek és követelések millió Ft

Valós értéken értékelt (nyer/veszt) millió Ft

Értékesíthetô pénzügyi instrumentumok millió Ft

Összesen könyv szerinti értéken millió Ft

Összesen valós értéken millió Ft

0 4 084 37 1 600 4 094 9 815

0 0 0 0 0 0

18 0 0 0 0 18

18 4 084 37 1 600 4 094 9 833

18 4 084 37 1 600 4 094 9 833

A táblázat a pénzügyi kötelezettségek 2008. március 31-i állományának besorolását mutatja: 2008. március 31.


Amortizált bekerülési értéken értékelt millió Ft



0 0 0 0

2 598 58 77 2 733

2 598 58 77 2 733

2 598 58 77 2 733

Szállítói tartozások Lízing kötelezettség Egyéb pénzügyi kötelezettség Összesen

Az alábbi táblázat a pénzügyi eszközök 2009. március 31-i állományának besorolását mutatja: 2009. március 31.

Részesedések Derivatív eszközök Vevôkövetelések Munkavállalói kölcsönök Egyéb pénzügyi követelések Pénzeszköz Összesen

Hitelek és követelések millió Ft


Értékesíthetô pénzügyi instrumentumok millió Ft



0 0 4 387 50 100 3 050 7 587

0 290 0 0 0 0 290

18 0 0 0 0 0 18

18 290 4 387 50 100 3 050 7 895

18 290 4 387 50 100 3 050 7 895

A táblázat a pénzügyi kötelezettségek 2009. március 31-i állományának besorolását mutatja: 2009. március 31.


Amortizált bekerülési értéken értékelt millió Ft



0 0 0 0

2 240 115 67 2 422

2 240 115 67 2 422

2 240 115 67 2 422

Szállítói tartozások Lízing kötelezettség Egyéb pénzügyi kötelezettség Összesen

Részletek a pénzügyi instrumentumok további értékelésérôl a 4 (b) megjegyzésben találhatók.


54

Az alábbi táblázat mutatja a pénzügyi instrumentumok kategóriák szerinti 2007–2008-as pénzügyi évi bevételeket és ráfordításokat: 2008. március 31.

Hitelek és követelések

Valós értéken értékelt (nyer/veszt)

millió Ft

millió Ft

329 31 0

0 0 0

0 0 0

0 29 0

329 60 0

360 0 8 14 39

0 0 0 0 0

0 26 0 0 0

29 0 22 0 0

389 26 30 14 39

61

0

26

22

109

299

0

(26)

7

280

Kamatbevételek Árfolyamnyereség Valós értéken való értékelés Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó bevételek Fizetendô kamat Árfolyamveszteség Követelés értékvesztés Bankköltségek és díjak Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó ráfordítások Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó bevételek és ráfordítások összesen

Lízing kötelezettség

Amortizált bekerülési értéken értékelt pénzügyi kötelezettségek millió Ft millió Ft

Összesen

millió Ft

Az alábbi táblázat mutatja a pénzügyi instrumentumok kategóriák szerinti 2008–2009-es pénzügyi évi bevételeket és ráfordításokat: 2009. március 31.

Hitelek és követelések

Valós értéken értékelt (nyer/veszt)

millió Ft

millió Ft

402 178 0

0 0 290

0 0 0

0 71 0

402 249 290

580 0 26 79 2 61

290 0 0 0 0 0

0 43 0 0 0 0

71 0 166 0 0 0

941 43 192 79 2 61

168

0

43

166

377

412

290

(43)

(95)

564

Kamatbevételek Árfolyamnyereség Valós értéken való értékelés Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó bevételek Fizetendô kamat Árfolyamveszteség Leírás Követelés értékvesztés Bankköltségek és díjak Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó ráfordítások Pénzügyi instrumentumokhoz kapcsolódó bevételek és ráfordítások összesen


55

Lízing kötelezettség

Amortizált bekerülési értéken értékelt pénzügyi kötelezettségek millió Ft millió Ft

Összesen

millió Ft

MELLÉKLET 4 - PÉNZÜGYI KOCKÁZAT KEZELÉSE (a) Pénzügyi kockázat tényezôi A Társaság tevékenységei számos különbözô pénzügyi kockázatnak vannak kitéve: piaci kockázat, hitelkockázat, és likviditási kockázat. A Társaság a pénzügyi piac kiszámíthatatlanságát szem elôtt tartva próbálja minimalizálni a Társaság pénzügyi teljesítményét befolyásoló lehetséges káros hatásokat. A számviteli politika szerint a Társaság derivatív pénzügyi eszközöket alkalmaz az egyes pénzügyi kockázatok kivédése érdekében. Az érzékenységi vizsgálatok az adózás elôtti eredményre gyakorolt potenciális hatásokat mutatják be. Ezek a hatások egy körülbelül 20%-os átlagos adórátával adóznának, tehát az adózott eredményre való hatás az adózás elôtti eredményre való hatás 80%-a lenne. A bemutatott lehetséges hatások (mínusz adó) a Társaság tôkéjére is ugyanakkora hatással lennének.

(i) Piaci kockázat (a) Árfolyamkockázat Árfolyamkockázatról akkor beszélünk, amikor jövôbeli kereskedelmi tranzakciók, pénzügyi eszközök vagy kötelezettségek nem a funkcionális pénznemben vannak nyilvántartva. A Társaság nemzetközi tevékenységet is folytat ezért árfolyamkockázatnak van kitéve egyrészt az export és import tevékenysége, másrészt a jelentôs euró bankszámlái, lekötött betétei miatt. A következô táblázat mutatja a Társaság devizában nyilvántartott pénzügyi eszközeit és kötelezettségeit: 2008. március 31. Részesedések Derivatív eszközök Vevôkövetelések Munkavállalói kölcsönök Egyéb pénzügyi követelések Pénzeszköz Pénzügyi eszközök összesen

CAD millió Ft 0 0 11 0 0 17 28

EUR millió Ft 0 0 172 0 0 575 747

USD millió Ft 0 0 19 0 0 0 19

GBP millió Ft 0 0 0 0 0 0 0

ZLT millió Ft 0 0 0 0 0 0 0

HUF millió Ft 18 0 3 882 37 1 600 3 502 9 039

Összesen millió Ft 18 0 4 084 37 1 600 4 094 9 833

1 0 0 1

734 58 0 792

1 0 0 1

10 0 0 10

30 0 0 30

1 822 0 77 1 899

2 598 58 77 2 733

27

(45)

18

(10)

(30)

7 140

7 100

CAD millió Ft 0 0 7 0 0 0 7

EUR millió Ft 0 290 174 0 0 52 516

USD millió Ft 0 0 8 0 0 0 8

GBP millió Ft 0 0 0 0 0 0 0

ZLT millió Ft 0 0 0 0 0 0 0

HUF millió Ft 18 0 4 198 50 100 2 998 7 364

Összesen millió Ft 18 290 4 387 50 100 3 050 7 895

0 0 0 0

488 115 0 603

85 0 0 85

10 0 0 10

2 0 0 2

1 656 0 67 1 723

2 240 115 67 2 422

7

(87)

(77)

(10)

(2)

5 641

5 473

Szállítói tartozások Lízing kötelezettség Egyéb pénzügyi kötelezettség Pénzügyi kötelezettségek összesen Pénzügyi eszközök és kötelezettségek összesen 2009. március 31. Részesedések Derivatív eszközök Vevôkövetelések Munkavállalói kölcsönök Egyéb pénzügyi követelések Pénzeszköz Pénzügyi eszközök összesen

Szállítói tartozások Lízing kötelezettség Egyéb pénzügyi kötelezettség Pénzügyi kötelezettségek összesen Pénzügyi eszközök és kötelezettségek összesen

A fedezeti politikának megfelelôen a pénzügyi osztály folyamatosan figyelemmel kíséri a devizás kötelezettségeket és a megfelelô mennyiségû devizát tartja a bankszámláin annak érdekében, hogy az ilyen típusú kötelezettségekbôl adódó deviza kockázatot csökkentse. Így az átváltási árfolyam változásának nincs jelentôs hatása sem az eredménykimutatásra, sem a saját tôkére. A Társaság alkalmanként származékos ügyleteket köt kockázatcsökkentés céljából. A devizára kötött forward szerzôdések célja a külföldi pénznemben esedékes kifizetések árfolyamkockázatainak csökkentése. A nyitott forward pozíciók valós értéke 290 millió forint nyereség volt 2009. március 31-én, míg a Társaságnak nem volt nyitott forward pozíciója 2008. március 31-én. Készült a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerint.

56

A forint euróhoz viszonyított 2009. március 31-i azonnali árfolyamának 9,08%-os gyengülése (minden más tényezô változatlansága mellett) körülbelül 24 millió forint veszteséget, míg az árfolyam 20,91%-os erôsödése 55 millió forint nyereséget okozott volna nettó pozíció valós értékében, a származékos ügyleteket nem figyelembevéve. A forint euróhoz viszonyított 2009. március 31-i azonnali árfolyamának 20,91%-os erôsödése körülbelül 604 millió forint veszteséget okozott volna a származékos ügylet valós értékében, míg az árfolyam 9,08%-os gyengülése esetén a nyereség körülbelül ennek az összegnek a fele lenne. A jövôbeni eurós beszerzések árfolyamkockázatát kompenzálja a származékos ügylet valós érték változásának hatása. A külföldi pénznemben denominált egyenlegek nettó pozíciójának deviza-árfolyamkockázati kitettsége nem jelentôs. A menedzsment becslése az átváltási árfolyamok lehetséges változására a Magyar Nemzeti Bank elmúlt idôszaki adatain alapszik. Az elmúlt egy év átlagától a legnagyobb mértékû eltérés a mérleg fordulónapján prognosztizált árfolyamváltozás. (b) Egyéb árkockázat A Társaság nincs kitéve jelentôs egyéb árkockázatnak, mivel az értékesíthetô kategóriába tartozó befektetéseinek összege 2009. március 31-én 18 millió Ft (2008: 18 millió forint). A Társaság nincs kitéve árupiaci árfolyamkockázatnak. (c) Kamatkockázat A Társaság nem rendelkezik változó kamatozású pénzügyi eszközökkel, így nincs kitéve cash-flow kamatkockázatnak. Mindazonáltal, jelentôs fix kamatozású eszközei vannak, amik könyv szerinti értéke nagyságrendileg megegyezik a valós értékükkel, a Társaság alapvetôen független a piaci kamatlábak változásától. A Társaságnak nincsenek kamatozó hitelei. (ii) Hitelezési kockázat Hitelezési kockázatról akkor beszélünk, ha egy pénzügyi instrumentumra vonatkozó szerzôdés egyik fele pénzügyi veszteséget okoz egy másik félnek kötelezettségének teljesítése elmulasztásával. A hitelezési kockázatnak való kitettség maximális nagyságát a mérlegben szereplô pénzügyi eszközök könyv szerinti értéke képviseli. A Társaság nincs kitéve jelentôs hitelkockázatnak a vevôkövetelésekkel kapcsolatban vásárlói sokfélesége miatt. Másrészt, a vevôkövetelések meghatározó része pénzügyi intézetek által biztosított az egyedi követelés összegek 85%-ig. A Társaság nem alkalmaz hitelminôsítési módszereket, mivel hitelbiztosítási politikáját elég hatékonynak tartja a hitelkockázat kezelésére. A Társaság pénzeszközei és lekötött betétei elsôsorban forintban vannak. A hitelkockázat alacsony, mivel a Zwack Unicum Nyrt. tekintélyes pénzintézeteknél helyezi el pénzeszközeit. Az alábbi táblázat nyújt bôvebb információt a késedelmes és értékvesztett követelésekrôl. 2008. március 31.

Nem késedelmes követelések Késedelmes, de nem értékvesztett követelések Késedelmes és értékvesztett követelések Összesen

2009. március 31.

Nem késedelmes követelések Késedelmes, de nem értékvesztett követelések Késedelmes és értékvesztett követelések Összesen

Belföldi vevôk millió Ft

Külföldi vevôk millió Ft

3 723 0 38 3 761

115 0 17 132

Belföldi vevôk millió Ft

Külföldi vevôk millió Ft

3 924 0 140 4 064

89 0 37 126

Egyéb Kapcsolt Munkavállalói vevôk kölcsön követelések millió Ft millió Ft millió Ft 189 0 2 191

5 664 0 57 5 721

Egyéb Kapcsolt Munkavállalói vevôk kölcsön követelések millió Ft millió Ft millió Ft

Összesen

Nem volt olyan követelés a korábbi években, melynek feltételeit újratárgyalták.


57

millió Ft

1 600 0 0 1 600

197 0 0 197

37 0 0 37

Összesen

50 0 0 50

100 0 0 100

millió Ft 4 360 0 177 4 537

A vevô és egyéb pénzügyi követelésekre elszámolt értékvesztés az alábbiak szerint alakult. Követelésekre elszámolt értékvesztés

Belföldi Külföldi vevôk vevôk millió Ft millió Ft 2008. április 1. 61 1 Csökkenés (61) (1) Növekedés 68 3 Leírás (21) 0 2009. március 31. 47 3 A bemutatott kategóriákon kívül nem történt értékvesztés.

Kapcsolt Munkavállalói vevôk kölcsön millió Ft millió Ft 7 0 (7) 0 0 0 0 0 0 0

Egyéb követelések millió Ft 127 0 0 0 127

Összesen millió Ft 196 (69) 71 (21) 177

A következô táblázatok a garanciákat foglalják össze. Vállalt garanciák tartalma

Bank

Kedvezményezett

Tevékenységhez kapcsolódó halasztott garancia UniCredit vámfizetési engedély Jövedéki engedélyhez kapcsolódó kiviteli garancia UniCredit célból továbbított adózatlan termékek esetére képzett vámbiztosíték Jövedéki engedélyhez kapcsolódó kiviteli garancia UniCredit célból továbbított adózatlan termékek esetére képzett vámbiztosíték

17. számú Vámhivatal

Kapott garanciák tartalma Lakásépítési kölcsön garanciája

Típus

Összeg millió Ft 100

2009.07.30

Vám- és Pénzügyôrség Országos Parancsnoksága

150

2009.06.30

Vám- és Pénzügyôrség Országos Parancsnoksága

200

2010.06.30

Kedvezményezett

Összeg millió Ft

Lejárat

munkáltató

16

szerzôdés lejártáig

Típus Garanciát nyújtó jelzálogjog munkavállaló

Lejárat

(iii) Likviditási kockázat Likviditási kockázatról akkor beszélünk, ha egy társaság nehézségekbe ütközik pénzügyi kötelezettségeinek teljesítése kapcsán. A likviditási kockázat kezelése kiterjed a kellô mennyiségû pénzeszköz, valamint megfelelô mennyiségû hitelkeretre. A menedzsment folyamatosan ellenôrzi a szükséges likviditási tartalékot (mely áll a le nem hívott hitelkeretbôl továbbá a pénzeszközökbôl) a várható cash-flow alapján. Társaság folyószámla hitelkerettel rendelkezik 1 020 millió Ft értékben 2009. március 31-én (2008: 1 139 millió Ft).

Hitelkeret

Ebbôl: folyószámlahitel

Erste Bank Nyrt.

1 570

520

UniCredit Bank Zrt.

2 500

500

4 070

1 020

Bank

Kamatláb 1 havi BUBOR+0,20% 1 havi BUBOR+0,10%

Ebbôl: egyéb

Lejárat

1 050

2009.05.15.

2009. március 31. millió Ft 0

2 000

2009.08.10.

0

3 050

0

A következô két táblázat a Társaság pénzügyi kötelezettségeinek lejárat szerinti szerkezetét mutatja 2008. és 2009. március 31-én. Pénzügyi kötelezettségek 2008. március 31.

Éven belüli Éven túli Összesen Pénzügyi kötelezettségek 2009. március 31.

Éven belüli Éven túli Összesen

Belföldi szállítók millió Ft

Külföldi szállítók millió Ft

1 888 0 1 888

272 0 272

Belföldi szállítók millió Ft

Külföldi szállítók millió Ft

1 720 0 1 720

178 0 178


Kapcsolt Lízing Egyéb szállítók kötelezettségek kötelezettségek millió Ft millió Ft millió Ft

438 0 438

58

millió Ft

77 0 77

2 699 45 2 744

Kapcsolt Lízing Egyéb szállítók kötelezettségek kötelezettségek millió Ft millió Ft millió Ft

Összesen

342 0 342

24 45 69

Összesen

30 120 150

67 0 67

millió Ft

2 337 120 2 457

Nyitott forwardok bruttó pénzáramlása 2009. március 31.

Bruttó forint befolyások millió Ft 2 689 0 2 689

Éven belüli Éven túli Összesen

Bruttó euró kifizetések millió EUR 9,5 0 9,5

(b) Valós értékre vonatkozó becslések Az értékvesztéssel csökkentett vevôkövetelések és szállítók értéke – a rövid lejárat miatt – a valós értéküket közelíti meg. Az aktív piacokon jegyzett pénzügyi eszközök valós értéke a mérlegfordulónapi jegyzési áron kerül kimutatásra. A Társaság által tartott pénzügyi eszközök jegyzési ára a jelenlegi vételi ár. Azoknak a pénzügyi eszközöknek a valós értéke, amelyekkel aktív piacon nincs kereskedés, értékelési technikák alkalmazásával kerül meghatározásra. A pénzeszközök, a követelések, az egyéb pénzügyi eszközök, szállítók és egyéb pénzügyi kötelezettségek rövid lejáratúak, ezért a könyv szerinti értékük megközelíti a valós értéküket a beszámoló fordulónapján. (c) Tôkekockázat A Társaság célja a tôkeszerkezet menedzselésével, hogy megôrizze a folyamatos mûködés képességét, hogy részvényeseinek és egyéb érdekeltségû Társaságainak hasznot biztosítson, és egy optimális tôkeszerkezetet tartson fenn a tôkeköltség csökkentése érdekében. A tôkeszerkezet karbantartása érdekében a Társaság szabályozhatja a részvényeseknek fizetett osztalék nagyságát, visszafizetheti a tôke egy részét a tulajdonosoknak, kibocsáthat új részvényeket, illetve az adósság csökkentése érdekében eladhatja eszközeit. A Társaság folyamatosan ellenôrzi, hogy a Magyarországon érvényben lévô törvények és egyéb szabályozások követelményeinek megfeleljen. A Társaság mind a 2008, mind a 2009. 03. 31-én végzôdô üzleti évben megfelelt a releváns törvényi és szabályozói elvárásoknak. A tôke, melyet a Társaság menedzsel, 13 521 millió forintot tett ki 2009. március 31-én (2008: 12 687 millió forint).

MELLÉKLET 5 - TÁRGYI ESZKÖZÖK Telek és Gépek és ingatlan berendezések millió Ft millió Ft

Lízingelt eszközök millió Ft

Egyéb eszközök millió Ft

Összesen millió Ft

2007. március 31-én Bruttó érték Halmozott értékcsökkenés

3 332 565

2 305 1 414

0 0

1 843 1 266

7 480 3 245

Nettó érték

2 767

891

0

577

4 235

2008. március 31-én végzôdô év Nyitó nettó érték Növekedések Csökkenések Tárgyévi értékcsökkenés Záró nettó érték

2 767 70 (2) (149) 2 686

891 220 (88) (232) 791

0 123 0 (68) 55

577 410 (58) (309) 620

4 235 823 (148) (758) 4 152


3 393 707

2 512 1 721

123 68

1 812 1 192

7 840 3 688

Nettó érték

2 686

791

55

620

4 152

2009. március 31-én végzôdô év Nyitó nettó érték Növekedések Csökkenések Tárgyévi értékcsökkenés Záró nettó érték

2 686 67 0 (145) 2 608

791 455 (10) (205) 1 031

55 83 0 (30) 108

620 265 (21) (284) 580

4 152 870 (31) (664) 4 327


3 460 852

2 939 1 908

206 98

1 800 1 220

8 405 4 078

Nettó érték

2 608

1 031

108

580

4 327


59

A befejezetlen beruházások értéke 433 millió Ft (2008. március 31.: 86 millió Ft), melyek a vonatkozó tárgyi eszközök kategóriákban találhatók (348 millió Ft a mûszaki gépek, 34 millió Ft ingatlan, 31 millió Ft az egyéb eszközök és 20 millió Ft az immateriális javak között). A Társaság 1 millió Ft értékben számolt el értékvesztést egy gépkocsira (2008. március 31.: 11 millió Ft értékvesztés került elszámolásra marketing eszközökre és gépkocsira). Az eszköz fennmaradó könyv szerinti értéke a várható nettó eladási árat tükrözi. A selejtezés és a hiány elszámolt összege 15 millió Ft (2008. március 31.: 9 millió Ft) mely a mûködési költségek között kerül kimutatásra (18. melléklet). A pénzügyi lízing keretében lízingelt szerszámok bruttó értéke 206 millió Ft. (2008. március 31.: 123 millió Ft) Ezek halmozott értékcsökkenése 2009.03.31-én 98 millió Ft (2008. március 31.: 68 millió Ft). A Társaság a jelenlegi pénzügyi válság ellenére nem lát elegendõ értékvesztésre utaló jelet, amely miatt értékvesztés elszámolását tartaná szükségesnek.

MELLÉKLET 6 - IMMATERIÁLIS JAVAK Vagyoni értékû jogok millió Ft

Szellemi termékek millió Ft

Összesen

2007. március 31-én Bruttó érték Halmozott értékcsökkenés Nettó érték

99 45 54

626 537 89

725 582 143

2008. március 31-én végzõdõ év Nyitó nettó érték Növekedések Csökkenések Tárgyévi értékcsökkenés Záró nettó érték

54 20 (2) (17) 55

89 58 0 (63) 84

143 78 (2) (80) 139


119 64 55

682 598 84

801 662 139

2009. március 31-én végzõdõ év Nyitó nettó érték Növekedések Csökkenések Tárgyévi értékcsökkenés Záró nettó érték

55 27 0 (17) 65

84 56 0 (61) 79

139 83 0 (78) 144


143 78 65

738 659 79

881 737 144

millió Ft

A szellemi termékek nagy része szoftver. A Társaság, a jelenlegi pénzügyi válság ellenére, nem lát elegendõ értékvesztésre utaló jelet, amely miatt értékvesztés elszámolását tartaná szükségesnek.

MELLÉKLET 7 - CSOMAGOLÓANYAGOK

Palackok Rekeszek Raklapok és hevederek


60



29 11 21 61

16 21 21 58

MELLÉKLET 8 - RÉSZESEDÉSEK

Részesedések

Név

Morello Kft. ÖKO-Pannon Kht.



18 18

18 18

Vállalkozás jellege

Tulajdoni hányad %



gyümölcs termesztés, feldolgozás csomagolóanyag hasznosítás

35,43 2,94

16 2 18

16 2 18



39

31



573 1 263 581 2 417

620 1 368 456 2 444

MELLÉKLET 9 - HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖVETELÉSEK

Dolgozói kölcsönök A kalkuláció során 9,7%-os effektív kamatláb került alkalmazásra.

MELLÉKLET 10 - KÉSZLETEK

Alapanyagok és fogyóeszközök Félkész és késztermékek Vásárolt késztermékek

Az elavult és elfekvô készletekre képzett céltartalék 127 millió Ft volt 2009. március 31-én (2008. március 31-én 97 millió Ft).

MELLÉKLET 11 - VEVÔK ÉS EGYÉB KÖVETELÉSEK

Vevôkövetelések Adótúlfizetés Egyéb követelések Származékos pénzügyi instrumentumok Egyéb követelések (pénzügyi) Aktív idôbeli elhatárolások



4 387 111 2 683 290 111 151 7 733

4 084 120 84 0 1 606 113 6 007

A tárgyévre vonatkozó beszámolóval való összevethetôség érdekében a 2008. március 31-i egyenlegek közül 26 millió forint átsorolásra került az Aktív idôbeli elhatárolások és az Egyéb követelések (pénzügyi) között. A Társaság évközben 2 645 millió Ft osztalékelôleget fizetett ki. Az egyéb pénzügyi követelések tartalmazza 11 millió Ft értékben a rövid lejáratú munkavállalói kölcsönök összegét is (3. melléklet). 2009. március 31-én a Társaságnak nem volt három hónapnál hosszabb lejáratú lekötött betéte, míg az elôzô évben 1 500 millió Ft egyenleget az Egyéb követelések (pénzügyi) tartalmazta. Készült a Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerint.

61

A vevô- és egyéb követelések után elszámolt értékvesztés részletes leírását a 4 (a) melléklet tartalmazza. A kapcsolt felekkel szembeni követelések részletes leírását a 22. melléklet tartalmazza.

MELLÉKLET 12 - PÉNZESZKÖZÖK A pénzeszközök a bankoknál elhelyezett pénzösszegeket, a pénztárállományt és a három hónapnál rövidebb lejáratú lekötött betéteket foglalják magukban. A pénzeszközök nagy részét forintban tartják nyilván. 2009. március 31. millió Ft


917 2 133 3 050

92 4 002 4 094



95 67 162

38 51 89



30 120 150 (35) 115

24 45 69 (12) 58



20 95 115

20 38 58



2 240 650 602 181 78 67 20 132 3 970

2 598 496 593 177 104 70 20 134 4 192

Pénztár és bankbetétek Lekötött betétek

MELLÉKLET 13 - HOSSZÚ LEJÁRATÚ PÉNZÜGYI KÖTELEZETTSÉGEK

Pénzügyi lízing kötelezettség Részvény-alapú juttatáshoz kapcsolódó kötelezettség

Pénzügyi lízing kötelezettség

1 éven belüli 1 és 5 év közötti lejáratú Minimális lízingdíj kötelezettség Ebbôl: kamat kötelezettség Jelenérték Jelenérték

1 éven belüli 1 és 5 év közötti lejáratú

MELLÉKLET 14 - SZÁLLÍTÓK ÉS EGYÉB KÖTELEZETTSÉGEK

Szállítói tartozások Áfa és jövedéki adó Fizetéssel és munkabérrel kapcsolatos kötelezettségek Egyéb adók Adó és egyéb elhatárolások Alapítókkal szembeni kötelezettségek Lízing rövid lejáratú része Egyéb kötelezettségek


62

MELLÉKLET 15 - KÖTELEZETTSÉGEKRE KÉPZETT CÉLTARTALÉK

Kötelezettségekre képzett céltartalék

2008. április 1. Képzés Felhasználás 2009. március 31.

Végkielégítés millió Ft 12 152 12 152

Hosszú lejáratú céltartalék Rövid lejáratú céltartalék



Egyéb millió Ft 93 108 39 162

Összesen millió Ft 105 260 51 314

2009. március 31. millió Ft 4 310 314

2008. március 31. millió Ft 12 93 105

A Társaság szerzôdést kötött a Malatinszky Kft.-vel a Malatinszky márkanév 2011-ig szóló használatára vonatkozóan, amelyhez kapcsolódóan évente 5 millió Ft-ot kell fizetnie. A Malatinszky borok készleteinek jelentôs mértéke és ezzel egyidôben forgalmának visszaesése miatt a várható jövôbeni bevétel kevesebb, mint a szerzôdés teljesítéséhez kapcsolódóan felmerülô költségek összege. A Társaság ezt a szerzôdést hátrányosnak minôsítette, és a lejáratig fizetendô összegre céltartalékot képezett, melynek értéke 2009. március 31-én 8 millió Ft (2008. március 31-én 13 millió Ft) volt. Az Egyéb céltartalékot részben az üveggyártó vállalatokkal kötött szerzôdések idô elôtti felbontása miatti szerszám maradványérték kifizetésére (32 millió Ft) (2008. március 31.: 29 millió Ft), részben várható jövôbeni adókötelezettségre képezték (102 millió Ft).

MELLÉKLET 16 - BEVÉTELEK A bruttó bevételek a vevôknek kiszámlázott áruk értékét jelenti, beleértve a jövedéki adót, de leszámítva a vevônél lévô göngyölegek értékét és az adott engedményeket. A Társaság az általa továbbszámlázott marketingköltségekbôl származó bevételeket az egyéb mûködési bevételek között szerepelteti (19. melléklet). A 2008. évi adatok elôzô üzleti éves beszámolóhoz képest történô változását a 2/t melléklet mutatja be.

Bruttó bevételek Jövedéki adó Bevételek

2009 millió Ft

2008 millió Ft

30 362 (10 347) 20 015

30 231 (10 453) 19 778

Az adó kiszámításának a termékek alkoholtartalma plusz egy fix díj az alapja. A jövedéki adó mértéke 2006. január 1-jétôl a fô tevékenységet jelentô alkoholtermékek esetében 1 920 Ft/hlf-ról (alkohol fok per hektoliter) 2 206 Ft/hlf-ra, majd 2006. szeptember 1-jétôl 2 360 Ft/hlf-ra emelkedett.

MELLÉKLET 17 - SZEMÉLYI JELLEGÛ RÁFORDÍTÁSOK Alkalmazottak átlagos létszáma Összes javadalmazásuk Bérek és fizetések (beleértve a prémiumokat is) Leépítési költségek + TB járuléka Társadalombiztosítási járulék Nyugdíjjárulék


63

2009 297

2008 296

millió Ft 2 304 152 239 501 3 196

millió Ft 2 277 12 267 459 3 015

A törzsgárda juttatásokra képzett elhatárolás értéke 2009. március 31-én 128 millió Ft (2008. március 31-én: 117 millió Ft) a kötelezettségek között kerül kimutatásra (14 melléklet).

MELLÉKLET 18 - EGYÉB MÛKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

Hirdetési díjak Egyéb marketing költségek Bérleti díjak Szakértôi díjak Raktározási költségek Mûködési költségek Hitelezési veszteségek Követelésekre képzett értékvesztés Vagyonvédelem Biztosítások Tárgyi eszköz selejtezés, hiány, kivezetés Árfolyamveszteség Egyéb mûködési bevételek/költségek nettó egyenlege

2009 millió Ft

2008 millió Ft

3 721 804 213 198 216 58 78 2 100 68 15 192 376 6 041

3 648 824 206 191 204 56 2 13 94 70 9 30 321 5 668

A hirdetési és marketing költségek tartalmazzák azon díjakat, amelyeket a Társaság fizet a termékeit forgalmazó kereskedôknek és egyéb értékesítôknek az általuk nyújtott szolgáltatásokért, melyek a termékek figyelemfelhívó vagy kedvezô polcokon történô bemutatását, kasszák elôtti gondolákon történô elhelyezését, hirdetô újságban történô megjelentetését, illetve egyéb szolgáltatásokat foglalnak magukban, melyek értéke tárgyévben 2 171 millió Ft volt (elôzô üzleti évben 2 202 millió Ft). Az egyéb bevételek és költségek nettó összege az egyéb adókat, hatósági díjakat, oktatási költségeket és egyéb irányítási költségeket tartalmazza.

MELLÉKLET 19 - EGYÉB MÛKÖDÉSI BEVÉTEL

Marketing költség visszatérítés Árfolyamnyereség Származékos ügylet nyeresége

2009 millió Ft

2008 millió Ft

826 250 290 1 366

843 60 0 903

A marketing költség visszatérítés a Társaság által továbbszámlázott marketingköltségekbôl származó bevételeket tartalmazza. A 2008. évi adatok elôzô üzleti éves beszámolóhoz képest történô változását a 2/t melléklet mutatja be. A származékos ügylet nyereségének számítása a 4/a mellékletben kerül bemutatásra.

MELLÉKLET 20 - NETTÓ PÉNZÜGYI EREDMÉNY

Kamatbevételek Lízing kamatai


64

2009 millió Ft

2008 millió Ft

402 (17) 385

329 (27) 302

MELLÉKLET 21 - ADÓZÁS 2009 millió Ft

2008 millió Ft

2007 millió Ft

750 360 (48) 1 062

724 333 7 1 064

467 317 27 811

2009 millió Ft

2008 millió Ft

2007 millió Ft

4 134 827 (193) 68 360 0 1 062

3 881 776 (86) 41 333 0 1 064

3 543 567 (127) 85 317 (30) 811

Éves eredményre számított társasági adó Helyi adók Halasztott adó

Adózás elôtti eredmény az IFRS szerint 20%/20%/16%-os kulccsal számított adó Adóalap részét nem képezô tételek adóhatása Adóalapból le nem vonható tételek adóhatása Helyi adók Különadó hatása IFRS szerinti adófizetési kötelezettség

A Társaság halasztott adó egyenlegei a következôek: 2009. március 31. millió Ft Tárgyi eszközök Munkavállalói kölcsönök Vevôk Készlet Várható kötelezettségekre képzett cétartalék Származékos ügylet értékelése Vevônél lévô göngyöleg miatti kötelezettség Lízing kötelezettség Egyéb Összes halasztott adó követelés

Eredményhatás millió Ft


Eredményhatás millió Ft


3 3 (3) 9 34 (48) 23 23 4 48

(3) 3 71 11 16 0 0 0 32 130

2 2 (2) (10) 3 0 0 0 (2) (7)

(5) 1 73 21 13 0 0 0 34 137

0 6 68 20 50 (48) 23 23 36 178

A helyi iparûzési adót Magyarországon a társaság bizonyos nettó módon számolt eredményére vetik ki, amelynél jelentôsen magasabb az adóalap, mint a társasági adónál. Ez az adó elismert költségként jelentkezik a társasági adóalap szempontjából. Továbbá a helyi iparûzési adó 100 százalékával csökkenthetô a társasági adóalap. A helyi iparûzési adó nincs hatással a halasztott adó megállapítására, miután egyik fenti tétel sem okoz átmeneti különbséget a helyi iparûzési adó alapjában. A magyar jogszabályok értelmében a benyújtott bevallásokhoz kapcsolódóan a késôbbiekben önrevíziókat lehet beadni az adóhatóság felé. Az adóhatóság a vonatkozó adóévet követô 6 éven belül bármikor vizsgálhatja a könyveket és nyilvántartásokat és pótlólagos adót vagy bírságot állapíthat meg. Az IFRS szerinti kimutatások elkészítéséhez módosításokat kellett végezni a magyar kimutatásokban. A szóban forgó módosítások fôként a Társaság eszközeinek értékére, továbbá bizonyos, az adóalapból le nem vonható költségeknek és nem adóköteles bevételeknek az adózás elôtti eredményben való tükrözésére vonatkoznak. Amennyiben ezek a tételek bármelyik évben az eredményben szerepelnek, akkor a szóban forgó évre vonatkozó törvényes adófizetési kötelezettség (amelyet nem befolyásolnak ezek a módosítások) már nem az adott évre érvényes adómértéket tükrözi. Az IFRS módosítások miatti átmeneti különbözetek fôként, de nem kizárólagosan a céltartalékok, az értékcsökkenés és a derivatív pénzügyi instrumentumok miatt jelentkeznek. Halasztott adó miatti követelés abban az esetben keletkezik, ha a várható eredmény fedezetet biztosít az átmeneti különbségek felhasználására.


65

MELLÉKLET 22- TRANZAKCIÓK KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOKKAL A Társaság tényleges piaci áron bonyolítja üzleteit a kapcsolt felekkel. A Társaság és a kapcsolt vállalkozások között az alábbi tranzakciókra került sor: 2008. március 31.

Követelések

Kötelezettségek

Bevételek

Ráfordítások

2 0 129 0 0 2 58 0 0 191

78 0 4 5 0 247 100 0 4 438

140 2 797 0 0 9 405 1 0 1 354

222 0 7 5 37 1 936 213 22 31 2 473

Követelések

Kötelezettségek

Bevételek

Ráfordítások

14 0 133 0 0 0 49 0 1 0 197

97 0 1 0 0 57 99 85 0 3 342

160 2 814 0 0 195 374 0 2 0 1 547

158 0 4 0 0 1 920 114 0 23 22 2 241

Zwack-Underberg Group Diageo Magyarország Kft. Diageo Scotland Ltd. Diageo Great Britain Diageo North America Inc. Diageo Brands B.V. Diageo Italia S.p.A Dobogó Pincészet Kft. Szecskay Ügyvédi Iroda Összesen 2009. március 31. Zwack-Underberg Group Diageo Magyarország Kft. Diageo Scotland Ltd. Diageo Great Britain Diageo North America Inc. Diageo Brands B.V. Diageo Italia S.p.A Diageo USA Dobogó Pincészet Kft. Szecskay Ügyvédi Iroda Összesen

A Diageo Csoport 100%-os leányvállalatán (Diageo Holdings Netherlands B.V.) keresztül 26%-os részesedéssel bír a Zwack Unicum Nyrt.-ben. A Zwack Unicum Nyrt. a Diageo szeszesital termékeinek kizárólagos magyarországi forgalmazója, továbbá marketing szolgáltatást végez a Diageo Csoport számára. A Diageo Csoport érintett tagjai:

• Diageo Scotland Ltd. a Zwack Unicum Nyrt. által továbbszámlázott marketing szolgáltatásokat téríti meg 2004. július 1-jétôl az új disztribúciós szerzôdés eredményeként. • Diageo Brands BV szeszesital termékértékesítést végez a Zwack Unicum Nyrt. részére 2004. július 1-jétôl. • Diageo Magyarország Kft. irodákat bérel. • Diageo Great Britain szakmai tanulmányutakat szervez. • 2007 márciusától a Zwack Unicum Nyrt. új amerikai elosztója a Diageo North America (a követelések és bevételek az értékesítéshez, míg a költségek és kötelezettségek a marketingszolgáltatásokhoz kapcsolódnak). • Diageo Italy az új olasz disztribútor 2006. augusztustól. A Zwack és Underberg csoporttal az üzleti kapcsolatok kiterjednek egyrészt termékforgalmazásra, másrészt jogdíjakra, marketingszolgáltatásokra és különféle szakértôi tevékenységre. Dr. Hubertine Underberg Ruder, az Underberg család tagja, a Felügyelô Bizottság elnöke. A Dobogó Pincészet Kft. a Zwack család tulajdonában lévô társaság, saját termelésû borait adja el a Társaságnak és fizeti a termékeihez kapcsolódóan felmerült ráesô reklám költségeket. A Szecskay Iroda látja el a Zwack Unicum Nyrt. jogi képviseletét minden jelentôsebb ügyben és Dr. Szecskay András a Felügyelô Bizottság tagja.

Menedzsment juttatások Bérköltség és egyéb rövid távú személyi jellegû juttatások Munkaviszony megszûnése utáni járandóságok

2009 millió Ft

2008 millió Ft

496 107

403 75

A bérköltség és egyéb rövid távú személyi jellegû juttatások idei növekedését szinte teljes egészében szervezeti változás (az Igazgatótanács létszámának 1 fôvel történô növekedése) és a szokásos átlagos éves bérfejlesztés indokolja. A munkaviszony megszûnése utáni járandóságok növekedésének oka a törvényi változás miatti magasabb nyugdíjjárulék.


66

A munkaviszony megszûnésével kapcsolatos szerzôdéses költség a tárgyévben a bérköltségek 5%-át teszi ki, míg az elôzô évben ez az arány 10% volt. 2007 novemberében a Társaság 35 000 db, összesen 35 millió Ft értékû visszaváltható likvidációs elsôbbségi részvényt bocsátott ki vezetô tisztségviselôi számára, amelyek esetében a Társaság vételi opcióval, a tulajdonosok pedig eladási opcióval, valamint elsôbbségi likvidációs joggal rendelkeznek. Ez egy részvény alapú juttatási program. A részvény alapú tranzakció során felmerült kötelezettségek összege 2009. március 31-én 67 millió Ft, amely tartalmazza a visszaváltható elsôbbségi részvények értékét (az IAS 32 szerint Egyéb pénzügyi kötelezettség) és a tárgyévi költséget. Az opciók átadása ellentételezéseként megjelenô munkavállalói szolgáltatás valós értékét az átruházási idôszakban költségként számolják el. A tárgyévben 16 millió Ft költség merült fel a tranzakcióval kapcsolatban. A kötelezettség értékeléséhez használt feltevések: • diszkontráta: 8% • az átruházási idôszakból átlagosan fennmaradó évek száma 7 • osztalék növekedési ráta: 3% • átlagos részvény árfolyam emelkedés: 0% 2009. március 31-ig egyik fél sem élt opciólehívási jogával. Mérlegfordulónaponként a Társaság újraértékeli a kötelezettség valós értékét, és elszámolja hatását az eredménykimutatásban. A vezetôknek nyújtott kölcsön összege 62 millió Ft (2008. március 31.: 38 millió Ft).

MELLÉKLET 23 - FÜGGÔ KÖTELEZETTSÉGEK A Mast/Jägermeister pert indított Olaszországban a St. Hubertus termék címkéjén ábrázolt szarvasfej kereszt védjegy bejegyeztetési kérelmével kapcsolatban. A Római Polgári Bíróság a Mast/Jägermeister követelését elsôfokon elutasította, majd annak fellebbezését a Római Feljebbviteli Bíróság elutasította, de a Mast/Jägermeister újra benyújtotta a keresetét. A jogi ügyekkel kapcsolatos veszteség nem valószínûsíthetô. 2009. március 31-én a Társaságnak bank és egyéb garanciák címén 450 millió Ft függô kötelezettsége van, melybôl nem származik jelentôs kötelezettsége a Társaságnak. A Társaságnak a 2009-es üzleti évben beszerzett címkézôgéppel kapcsolatosan 36 millió Ft még függô fizetési kötelezettsége van.

MELLÉKLET 24- SZEGMENS INFORMÁCIÓ A Társaság két üzleti szegmenset határozott meg, a forgalmazott és a saját termékek szegmensét. Forgalmazott Forgalmazott termékek termékek 2009 2008 millió Ft millió Ft Bruttó árbevétel - adó Szegmens bevétel Mûködési eredmény

4 086 (773) 3 313 201

4 308 (782) 3 526 210

Nettó kamatbevételek és egyéb hasonlók Társasági adó Éves eredmény

Saját termékek 2009 millió Ft

Saját termékek 2008 millió Ft

Összesen 2009 millió Ft

Összesen 2008 millió Ft

26 276 (9 574) 16 702 3 548

25 923 (9 671) 16 252 3 369

30 362 (10 347) 20 015 3 749

30 231 (10 453) 19 778 3 579

402 (1 062) 3 072

329 (1 064) 2 817

A tárgyi eszközök többsége a saját termelésû termékek szegmenshez tartozik. Az egyéb eszközöket – a vásárolt késztermékek készletének kivételével – (2009. március 31.: 581 millió Ft, 2008. március 31.: 456 millió Ft) és forrásokat nem rendelték szegmensekhez, mivel ezek az eszközök és források a termékek közös forgalmazásából származnak. A Társaság nem határozott meg földrajzi szegmenst, mert árbevételének több mint 90%-a belföldi értékesítésbôl származik, valamint eszközeinek több mint 90%-a Magyarországon található.

MELLÉKLET 25 - FORDULÓNAP UTÁNI ESEMÉNYEK A Társaságnak szándékában áll osztalékot fizetni a 2009. március 31-én végzôdô üzleti évre vonatkozóan, annak összegét – amit az éves közgyûlés fog jóváhagyni – azonban még nem jelentették be.


67

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS Nemzetközi Pénzügyi Jelentési Szabványok szerinti Mérleg és eredménykimutatásáról

68

69

Felügyelô Bizottság

DR. HUBERTINE UNDERBERG-RUDER GILBERT GHOSTINE Diageo Continental Európa Ügyvezetô igazgató

A Felügyelô Bizottság elnöke, az Underberg AG. Igazgatóságának elnöke

GERD PESKES Az Underberg AG. Igazgatóságának tagja

DR. GEISZL GYÖRGY

DR. SALGÓ ISTVÁN

Diageo Üzleti Szolgáltatás Központ Csoport tervezési és beszámolási igazgató

Az ING Bank Zrt. vezérigazgatója

DR. SZECSKAY ANDRÁS ügyvéd A Zwack Unicum Nyrt. jogi tanácsadója Szecskay Ügyvédi Iroda

70

Igazgatóság

ZWACK PÉTER

ZWACK SÁNDOR

A Zwack Unicum Nyrt. Igazgatóságának tiszteletbeli elnöke

A Zwack Unicum Nyrt. Igazgatóságának elnöke

DANIEL BRETT RADICE

ZWACK IZABELLA

DR. RUDOLF KOBATSCH

Diageo Kelet Európa Disztribútori Piacok vezérigazgató

A Zwack Unicum Nyrt. Igazgatóságának tagja

A Schlumberger AG. Wien Felügyelô Bizottságának tagja

VASSILIS ANDRIKOPOULOS

FRANK ODZUCK

DÖRNYEI TIBOR

Diageo Kelet Európa pénzügyi igazgató

A Zwack Unicum Nyrt. vezérigazgatója

A Zwack Unicum Nyrt. vezérigazgató-helyettese gazdasági igazgató

71

A Társaság vezetôi

Balról jobbra: Márfi Márta marketing igazgató

Vass Balázs export igazgató*


Belovai Csaba kereskedelmi és export igazgató

Dörnyei Tibor vezérigazgató-helyettes gazdasági igazgató

Dr. Segesváry Gábor humánpolitikai igazgató

* 2009.04.03.-ig

72

A 2008–2009-es üzleti évben történt UNICUM ÉS UNICUM NEXT Az Unicum, Magyarország vezetô prémium márkája 2008-ban egyedülállóan színes és innovatív marketingtevékenységének köszönhetôen került számos alkalommal a figyelem középpontjába. A Zwack Unicum Nyrt. továbbra is kiemelt szereppel kezeli és építi elsôszámú márkáját, az Unicumot, töretlen sikerrel. A nyár meghatározó eseménye az 5 legnépszerûbb hazai fesztiválon debütált „Unicum Next Rec Live Kamion“ volt, mellyel több mint 500 000 embert értünk el. Ezenkívül tovább erôsítettük a márkajelenlétet az ország meghatározó éttermeiben, szórakozóhelyein a jellegzetes piros színû Unicum Next teraszbútorok kihelyezésével. Július hónapban ismét megrendezésre került az Unicum nevével fémjelzett Unicum Vízilabda Kupa, mely évek óta hatalmas érdeklôdésre tart számot a Margitszigeten. Ez az év kifejezetten különleges volt, hiszen az olimpia elôtt közvetlenül itt játszott utoljára a magyar válogatott. Kereskedelmi partnereinknek pazar programmal kedveskedtünk, akiknek lehetôségük volt személyesen is találkozni a gyôztes magyar válogatottal. Két új promóciós mechanizmussal jelentünk meg a gasztronómiában, mely nagy sikert aratott a célcsoport körében. Szeptemberben indult el az Unicum támogatásával a „stand up comedy“ sorozat, mely nagy közönségsikert aratott és jelentôs TV megjelenéssel párosult. A 2008-as év sok újdonságot rejtett magában ATL tekintetében is. Áprilisban indítottuk útjára a 3 részbôl álló Unicum Next kampányt, melynek alapvetô célja, hogy a keserû íz percepciót megváltoztassuk, és a Next különleges, egyedi, édes ízét kommunikáljuk. A kampány rendkívül széles médiatámogatást kapott: TV reklám, közterületi, sajtó megjelenések valamint erôs internet támogatás formájában. Rendkívül erôs és széles körre kiterjedô kommunikáció jellemezte a karácsonyi idôszakot. Ez elsôsorban az új, meghitt, emocionális üzenet, a „Nekem az emlékeim a legszebb ajándékok. Köszönöm Apa!“ köré épülô kampánynak volt köszönhetô, melyet TV, mozi reklámmal, valamint erôs közterületi kampánnyal támogattunk. Másrészt a teljesen innovatív, elegáns díszdobozaink is hozzájárultak kiemelkedô karácsonyi eredményeinkhez. Export tevékenységünk esetében szintén rendkívül eredményes évrôl beszélhetünk. Az év legkiemelkedôbb eseménye 2008. szeptemberben történt, amikor teljes listázottságot kapott az Unicum Next (export országokban: „Zwack likôr“) az amerikai Egyesült Államokban. Emellett Németországban és Romániában is szép sikereket értünk el a márkaépítéssel.

FÜTYÜLÔS A Fütyülôs ma Magyarország legdinamikusabban növekvô szeszesital márkája. A termék ötödik éve, az újrabevezetése óta töretlenül fejlôdik és a 2008-as év végén elmondhatjuk, hogy ebben az évben a prémium szeszesital márkák közül értékben a Fütyülôs márka nôtt a legtöbbet. A 2008-as év sikereihez nagyrészt hozzájárult a Mézes Meggy ízvariáns bevezetése, mely a család ötödik tagjaként, finom gyümölcsös ízével nagyon rövid idô alatt óriási népszerûségre tett szert a fogyasztók körében. Novemberben újabb márka innovációval rukkoltunk elô: bevezetésre került a Fütyülôs party palackja. A több mint 200 éves palackforma egyedülálló módon egy 2 literes party palack formában mutatkozott be a kiskereskedelemben és a szórakozóhelyeken egyaránt. Az új Fütyülôs party palack egy nyugat-európai trendet hoz el Magyarországra: London, Marbeilla, Párizs legdivatosabb szórakozóhelyein a legnagyobb sikk ma hatalmas, látványos palackban kirendelni a társaság kedvenc töményitalát.

73

Aktivitásaink fô fókusza továbbra is a gasztronómia, a legkedveltebb budapesti és vidéki szórakozóhelyek, zenei rendezvények, koncertek, ahol látványos show elemekkel színesített promócióink során népszerûsítjük a márkát a fiatal felnôtt fogyasztók körében.

VILMOS 2008-ban a Vilmos termékcsalád színesítése céljából megalkottuk és piacra vezettük a Fûszeres Vilmost. Az új íz bevezetésének célja, hogy egy könnyedebb, különleges, könnyen fogyasztható ízvariánssal még szélesebb fogyasztói réteget szólítsunk meg a Vilmos márkával. Az új íz népszerûsítésére egy 20 mp-es reklámfilmet készítettünk, mely könnyed, fiatalos módon, „Élj jóízûen“ szlogennel mutatja be a Fûszeres Vilmost. A húsvéti és a karácsonyi szezonban futó TV kampányunkat novemberben egy országos citylight kampánnyal egészítettük ki. Emellett egész évben pub és kisdiszkó promóciókat szerveztünk országszerte magas elérésekkel és elemszámmal, szeptemberben pedig a kiskereskedelemben 40 hipermarket áruházban hostessek segítségével közel 140 000 fogyasztóval kóstoltattuk meg a Fûszeres Vilmost.

ZWACK SÁNDOR NEMES PÁLINKA A termékcsalád életében számos újdonságot hozott a 2008/09-es év: Zwack Sándor eddigi kiváló munkájának elismeréseként Zwack Sándor Nemes Pálinkára változott a termékcsalád neve. Nyáron csomagolási pályázatot hirdettünk a termékcsalád megújítására. A Design Room magazin szakmai támogatásával olyan megoldásokat kerestünk, amely méltó lehet egy 21. századi, kiváló magyar termékhez, egy a mai napig kézmûves eljárással, 100% gyümölcsbôl készülô pálinkához. Mindezen túl megújult a www.zwackpalinka.hu honlap is, amely mostantól a Zwack Sándor Nemes Pálinka család arculatában a teljes Zwack Pálinka portfolióról ad teljes képet: a termékcsaládok megismertetésén túl tartalmaz aktuális híreket, koktél ajánlókat, valamint rövid ismertetôt a Kecskeméti Pálinka Manufaktúráról és a mentor programokról is. Szintén a nyárhoz kapcsolódik a zenei fesztiválokon való megjelenés is: 2008-ban elôször vett részt a Zwack Kecskeméti Manufaktúra Pálinkaháza a fiatalok körében igen népszerû fesztiválokon: a VOLT-on, a Balatonsound-on és a Szigeten. A versenyek tekintetében sem szakítottunk a korábbi évek hagyományaival: A Zamatos Szamóca két hazai versenyen is diadalmaskodott: mind a Hundeszten, mind a X. Gyulai Kisüsti Pálinkaversenyen Champion díjat is kapott az aranyérem mellett. A népes listát további 6 aranyérem, 13 ezüst és 4 bronzérem gazdagítja: Fekete Ribizke Pálinka, Tokaji Aszútörköly, Besztercei Szilva Pálinka, Érlelt Cigánymeggy Pálinka, Birsalma Pálinka (Hundeszt); Fehér Eper Pálinka (World Spirits Award – Nemzetközi Párlatverseny).

ZWACK KOSHER PÁLINKA A márka életében a tavaly bevezetett Kosher Ágyas termékek további megismertetése, kóstoltatása volt az év fô feladata. A termékcsalád minden íze megjelent a korábban említett zenei fesztiválokon is, sôt itt teszteltünk kétféle mézes verziót is: a Kosher Mézes Barack és Kosher Mézes Körte meglepôen népszerû és kedvelt volt a fesztiválozók körében, annak ellenére, hogy a termékkel máshol nem találkozhattak korábban. Ebben az évben számos elôkészítô munka is zajlott. Az ágyasok és a mézesek sikerei alapján kezdtük el egy új íz fejlesztését, amely 2009 áprilisától elérhetô a polcokon.

74

HÍRÖS KECSKEMÉTI PÁLINKA Az év legfontosabb termékbevezetése a Hírös Kecskeméti termékcsaládhoz kapcsolódik. A márkanév 1937 óta létezik és védett, a század elsô felében népszerû import termék volt, elsôsorban az USA piacán. A termékcsalád 2009 januárjában jelent meg a piacon és már a bevezetés elsô hónapjaiban nagyszerû teljesítményt nyújtott. Az öt ízben megjelenô sor egy kisebb ûrt tölt be a vállalat pálinka portfoliójában. A férfias imázzsal rendelkezô, ugyanakkor a mézes ízek miatt könnyen fogyasztható termékekkel a fiatalabb fogyasztókat célozzuk meg, elsôsorban a gasztronómiában és a különbözô fesztiválokon. A Barackpálinka mellett Mézes Ágyas Áfonya, Mézes Ágyas Barack, Mézes Ágyas Körte és Mézes Szôlô ízekben kapható.

ST. HUBERTUS 2008-ban kiemelt hangsúlyt fektettünk továbbra is a Hubertus 33 népszerûsítésére diákklubokban és egyetemi rendezvényeken. A nyár fô aktivitását az 5 legnépszerûbb fesztiválhelyszínen megjelenô „Hubertus kalandpark“ jelentette. Erôs márkajelenlét mellett célunk volt, hogy maradandó élményt nyújtsunk látogatóink részére a "Szarvasvadászat" játékban való részvétellel, mely rendkívül népszerû volt a fesztivállátogatók körében. A Hubertus márka támogatására erôs TV kampány irányult 2008-ban. A hagyományos, kereskedelmi csatornák mellett a célzottabb elérés érdekében, idén elôször tematikus csatornákon keresztül sugároztuk a már jól ismert, közkedvelt Hubertus reklámfilmet. A Zwack Unicum Nyrt. márkái közül a Hubertus volt az elsô, mely elkezdte alkalmazni az alternatív médiafelületeken történô kommunikációt. Így kerültek ki image hírdetéseink a legforgalmasabb bevásárlóközpontokba valamint egyedi három dimenziós padlómatricáink forgalmas tömegközlekedési pontokra. Ezen aktivitásunk rendkívül sikeres volt, hiszen a West End City Centernél alkalmazott látványos, egyedi ajtómatrica segítségével közel 100 ezer embert értünk el 2 hét alatt.

ZWACK MAXIMILIAN TOKAJI KÜLÖNLEGESSÉG A 2008 márciusában bevezetésre került, minden tekintetben egyedülálló Zwack Maximilian Tokaji Különlegességet pozitív fogadtatás övezte. Az új termék bevezetését számos aktivitás is segítette. Szeptemberben kültéri kampányok, sajtó megjelenések, illetve a termék új honlapja hívták fel a figyelmet a különlegességre. A gasztronómiában május, december és március hónapban országos szinten, magas elemszámmal pubokban népszerûsítettük a terméket, ezzel generálva azonnali kipróbálást és fogyasztást. Mentoraink áprilistól júniusig, illetve novemberben szintén aktívan kivették részüket a bevezetésbôl: a gasztronómiában dolgozó felszolgálóknak,

75

üzletvezetôknek, pincéreknek prezentálták az új terméket, annak egyediségét, a fogyasztás és szervírozás módját annak érdekében, hogy a fogyasztó már elsô kézbôl minél pozitívabb benyomást kaphasson a márkáról. A kiskereskedelemben a karácsonyi szezont megelôzôen hipermarketes másodlagos kihelyezésekkel hívtuk fel a figyelmet a termékre, illetve hostessekkel kóstoltattuk ugyanitt, ezzel is népszerûsítve a márkát és egyben vásárlásra ösztönözve az érdeklôdôket.

KALINKA Az egy évvel korábbi designváltás után a 2008/09-es év szintén lényeges változást eredményezett a márkánál: sok éves szünet után ismét médiakampányba kezdtünk, nem is akármilyenbe! A kommunikáció középpontjában egy orosz fiatalember, Szláva áll, aki magyar barátait próbálja bevezetni az orosz vodkafogyasztási kultúra rejtelmeibe. Olyan – a magyar füleknek még furcsán hangzó – ötletekkel áll elô, hogy pl. uborkával érdemes a Kalinkát megkóstolni. A meglepô kommunikáció határozottan sikeres a célcsoport körében, nem egy helyrôl kaptunk már visszajelzést, hogy az uborkás fogyasztás folyamatosan terjed! Az új kommunikációs stratégia és természetesen Szláva is megjelenik a megújult honlapon, illetve a gasztronómiai promóciók kreatív anyagain is. A sikeres kommunikáció és az aktivitások mind hozzájárultak ahhoz, hogy a Kalinka kiemelkedô évet zárt az idén, a márka töretlenül fejlôdik.

BAILEYS A 2007-ben bevezetett két ízvariáns után, ebben az üzleti évben megérkezett a termékcsalád negyedik tagja, a Baileys egy leheletnyi Kávéval. A bevezetéshez kapcsolódóan hazánkban járt Peter O'Connor, a Baileys nemzetközi igazgatónagykövete. Továbbá több hullámban kóstoltattuk a terméket a hipermarket hálózatokban, melynek révén több mint 75 000 fogyasztót értünk el. Gasztronómiában folytattuk a kávéházi programot, melynek keretében 250 kiemelt helyen folyamatos láthatóságot biztosítottak nagyköveteink a márkának. A karácsonyi és húsvéti szezonban hozzáadott értékes csomagokat kínáltunk a fogyasztóknak, legsikeresebb fogadtatásban a kétpoharas változat részesült. Idén november 20-án került megrendezésre a 3. Baileys Világnap. Ez alkalomból széleskörû aktivitások zajlottak igen erôs láthatósággal. A kiskereskedelemben, a gasztronómiában, a Zwack irodában és a Diageo Központban is találkozhattak a fogyasztók promóciókkal.

JOHNNIE WALKER 2008 júliusában, a Formula 1 Magyar Nagydíjának hétvégéjén immáron negyedik alkalommal került megrendezésre a „Johnnie Walker a Felelôsségteljes Alkoholfogyasztásért“ kampány. Ennek keretében egy dekorált, márkázott kétemeletes busz járta Budapest utcáit. Napközben a Diageo önkéntes alkalmazottai ásványvizet, illetve a felelôsségteljes alkoholfogyasztással kapcsolatos szórólapokat osztottak tájékoztatás céljából, esténként pedig a legnagyobb szórakozóhelyek közötti utazást tette lehetôvé. A nagyközönség a busz oldalát aláírva fejezte ki elkötelezettségét a felelôsségteljes alkoholfogyasztás iránt. A gasztronómiában két újabb Johnnie Walker referencia helyet létesítettünk, a Ráday utcában a Gotti exkluzív belsô dekorációja a Johnnie Walker Black Label íz világához lett öltöztetve, míg Kecskeméten a Club Caribe teljes dekorációját átjárja a Red Label dinamikus karaktere.

76

Ebben az évben a Johnnie Walker gyönyörû díszdobozokkal köszöntette a karácsonyi ünnepeket: a Johnnie Walker Red Label ajándék pohárral, illetve papír és fém díszdobozzal örvendeztette meg fogyasztóit, míg a Black Label elegáns kétpoharas díszdoboza a márka prémium jellegét hangsúlyozta.

CAPTAIN MORGAN A Captain Morgan hajó 2008 nyarán is tovább folytatja sikerútját! Ez a különleges gasztronómiai egység a Balaton központjában, Siófokon a Petôfi sétányon helyezkedik el, ahol egyedi megjelenésével a legszélesebb közönségnek is elnyerte tetszését. Az év során 62 helyen több, mint 22 000 fogyasztót szórakoztattak a „Kapitány és morganette“-jei.

BUSHMILLS A Bushmills Írország elsô whiskylepárlója, mely tavaly ünnepelte 400 éves fennállását. A márka kommunikációja is elsôsorban erre az üzenetre épül, így a termék eredetét erôsítve, Szent Patrik Nap alkalmával népszerûsítettük a Bushmillst a Guiness segítségével országszerte. A karácsonyi és a húsvéti szezonban hozzáadott értékes csomagot kínáltunk a fogyasztóknak, Bushmills Originalt exkluzív papír díszdobozban.

SMIRNOFF Az amerikai koktélforradalom elindítója a Smirnoff orosz prémium vodka. Frissítô jellegû long drinkek alapanyaga, Smirnoff gyömbérrel a világ legrégebbi koktélja. Vagy akár a Vodka Martini, ahogy James Bond szereti: nem rázva, keverve. Ezt a kellemes koktélt élvezhették a legújabb James Bond film, a Quantum Csendje filmbemutatóján a fogyasztók. A kiskereskedelemben a karácsonyi illetve a húsvéti idôszakban shakerben volt kapható, ezzel is erôsítve a márkához kapcsolódó keverhetôség fogalmát.

ZWACK IZABELLA BORVÁLOGATÁS „Vissza a gyökereinkhez... – elôkerült egy régi dokumentum amely arról tanúskodik, hogy a Zwack cég már 1945-ben foglalkozott borkereskedelemmel – és elôre az álmainkhoz“ : elindult új weboldalunk (www.zwackborok.hu), amely teljesen új színt hozott a hazai online borvilágba. A Zwack Izabella Borválogatás kézmûves borok iránti elkötelezettsége tovább erôsödött, borválasztékunk bôvült többek között a Kislaki Bormanufaktúra, azaz Légli Géza kézmûves boraival. Egyik legnagyobb kincsünk, a Dobogó Pincészet is újdonsággal egészült ki: megjelent a Mylitta Álma névre keresztelt, mindössze egy hordónyi mennyiségben készített, aszú eszencia beltartalmú tokaji bora, mely a Londoni Decanter World Wine Awards versenyen aranyérmet nyert. Büszkék vagyunk rá, hogy ilyen borokkal kereskedhetünk!

77

78

79

80

81

82

83

Zwack Izabella Borválogatás

84

Zwack Izabella Borválogatás

85

Fontosabb telefon- és telefax számok

Zwack Unicum Nyrt. Tel.: Fax: Internet: e-mail:

36-1-476-2300 36-1-456-5222 www.zwackunicum.hu [email protected]

Guttengéber György

Tel.: e-mail:

36-1-476-2315 [email protected]

Zwack Mintabolt

Tel.:

36-1-456-5247

Zwack Unicum Múzeum és Látogatóközpont

Tel.: Fax: e-mail:

36-1-476-2383 36-1-476-2319 [email protected]

Zwack Kecskeméti Pálinka Manufaktúra

Tel.: Fax: e-mail:

36-76-487-711 36-1-417-110 [email protected]

Tel.: Tel.:

www.zwackunicum.hu 06-40-490-986 06-40-333-444

Tel.: Fax:

36-1-476-2394 36-1-216-6041

Tel.: Fax:

36-1-456-5284 36-1-456-5295

Tel.: Fax:

36-1-456-5294 36-1-456-5295

Részvénykönyvvezetés Befektetôi kapcsolatok

Kereskedelmi kapcsolatok WebShop Központi rendelésfelvétel (Budapest) Vevôszolgálati kékszám

Budapesti Értékesítési Központ

Kelet-magyarországi Értékesítési Központ

Nyugat-magyarországi Értékesítési Központ

86

Tisztelt Részvényesek!

Recommend Documents