«fiK
V:
tv •5F.'-
r
V
r
»
ZONDAG 9«r EEN
NEEM
NU
-m
25*
ABONNEMENT OP
't G E T R O U W E voor
MALDEGHEM 1932.
HET
A B O N N E M E N T S P R I J S : 8.^0 FR.
MEEST
Gesticht
door
VERSPREIDE VICTÖR
ÖÈ
WEEKBLAD ULLË
Brief- en Telegram adres ;
GETROUWE
Telefoon M a l d e g e m N r . 1 —
IN
VLAANDEREN
Voltcaveitegenwoordigel. J MALDEGHEM>
Postcheckrekenin»
1
Nr. 5 2 ;
O é Jaargang. — Gesticht in Juli 1888. ABONNEMENTSPRIJS: Voor Belgio tot einde 1932 : 8.00 frank. . 30.00 rrank s= • ••• , • Voor CONGO per jaar 36,00 frank gVoor HOLLAND, F R A N K R I J K , DUITSCHLAND enz. per jaar: of 2 dollars gVotir V. St. van A M E R I K A en CANADA, per jaar 70 frank A A N K O N D I G I N G E N Vrtiag uitgebreid Tarief. 1
Sept. 1932 39
ZONDAG
_ _ _ DE W E E K TE S A M E N
- 'J?TV'-
GEVAT
dig, minister Cocci moest nu maar de benoeming intrekken, doch het bleek dat dit niet meer ging. Eenmaal dat Iemand benoemd ls, blijft hij benoomdi zelfs, al viel het ministerie honderd keer. Dat ls gemakkelijk voor minister Cocq, hij weet dat lilj misdoet, doch hij fcegtgedane zaken hebben geen keer, cn zet de Vlamingen een neus. Wo»r hebben de vlaamsclie ministers gekropen. Ze hebben de zaak gelaten gelijk ze was on hebben zich tevreden gesteld met de benoeming van een vlaamschen helper bij den waal$chon hoofdgrisfler. Ze moesten gezegd hebben : Heeren, zoo kunt go ons alle vijf minuten ln de doekskens doen, maar dat willen we niet. Is er wettelijk niets meer te veranderen aan de verkrachting van dï wet door minister Cocq begaan, w i j eiachen dat deze minister zijn ontslag neme of krijge. Minister Renkln zou natuurlijk zijn armen In de lucht geslagen hebben en geroepen : Maar don valt het ministerie en dan zit het land in geldnood. Neen, moesten de vlaainscbe ministers antwoorden, w i j doen het. ministerie niet vallen, wij eischen alleen de straf, de Vlaamsche straf op, het boofd van den waolschen Cocq of haan. Dat zal het eenlge middel zijn om volgende, ministers te beletten weer zulke rechtsverkrachtingen to begaan. Misschien zouden de andere liberale ministers dan gf-zegd hebben : wanneer Cocq er moet uittrekken, trekken w i j er ook uit. Dan waren z i j het die het ministerie deden vallen en niet do Vlamingen. Dat is de kvmtie 200 begrijpelijk mogelijk en zoo natuurlijk mogelijk geredeneerd uitgedrukt. Doch de vlaarosctu! ministers hebben opnieuw op hun bulk gekropen. JOZEF DE LILDE.
Brief Nr 150 — Roesclaro SR Ti. Een vrouw wegende 187 kg. =3 De brief vrae»t terecht niets anders dan'vermage ren : ' A N T W O O R D : Men leze ml.uy lessen over het vermageren In voorgaand! bijdragen. Juist kom ik een regiem voorden vetiijvige vrouw op te stellen en dröjt ze hieronder a f : ' , op nuchter maag nog in bed; fcinaje water en stuk rauwen rijpen appel, y vroegtijdig opstaan, koudwaïerwvijvingen over heel 't lichaam, kamergymli'aétiek voor 1-yt-M V open venster. uur bulten wandelen. • Ontbijt : rauw rijp fruit, 'ïboals appel, poer, druif, enkele nootje?; 3'|nëèd1es volkorenbrood met gelei op ; ramenas volgens het seizoen ; 1 tas lln'(|enthe- waarIn liet sap van 1 citroen. rj r voormiddags wandelen. 'j mlddag3 eten om 1 uur: fruit (men mag er zijn volle goests in eten) •'% tas groentenbouillon met een snuifje vS>tóout ln ot wat Maggi Aroma ; rauw groeiit? met veol citroen ovor en wat koudgepetete olijfolie; 3-4 dampanrdappelen, paddestósïan, in cltroensous; (als toemaat voof. wl^jesqhzuchtlgen enkel v/at mager yleeschjj^Sén'glasje citroensap. ' ' om. 6 uur avondmaal: zboaW|te morgend. Wat "kaas carré .Cftrvats is ij't'êgelaten. Dus herhaling: J cltroenéxrf aaags, vee! fruit, voel rauw groente, vaïlpivondeleh, koudwater-bebandelingen. ' Brief Nr 157 — S t Maeitè}t* xLa«theni. Ons meisje van 16 jaar groyil geweldig, zoodat we schuw staan voofc 'zwakte en beenderziekte. Wat te doen.?'. ; .v;
V A N
V E R
E N
B I J
— T E DANTZIG is C-raaf Gravina, de Italiaansche Volkenbondsccmmissaiis voor Dantzig, in den ouderdom van 49 jaar overleden. ' • _ — T E CHERBOtüïG in het museum is een relikwierijve uit de XVe eeuw, en welke eene onschatbare waarde had, gestolen. Deze rijve bevatte de relikwieën der H. Agatha en was toege^egeld met een koninklijken stempel. Men heeft vermoedens op oen onbekende vrouw, welke men in de omgev',5 heeft zien rondslenteren.
T E SENLIS trad de metser, Alfoni Thuiliier, 28 jaar oud, voor de tweede m;vi! in het huwelijk, verleden Zaterdag. Zijn echtgenoote die hij pas sedert ecu maand kende, was de 21-jarige Henriel te Gailard. Na de huwelijksplechtigheid had lit koppel eenige vrienden uitgenoodigd om de gebeurtenis mede te vieren. Het fee.-t duurde tot laat in don nacht. ' Zondag morgend om 6 ure vond een werkman-aan den voet van een steenen trur> aan de Place du Jou d'Arc het lijk van Thuiliier. Dis wetsdokters stelden dadelijk eene schedelbreuk vast. De vrouw werd onverhoord en verklaarde dat rond middernacht, haar man, rii; dronken was, haar geslagen had. « I k werd met de genodigden aan de deuv gezet, waarna ik. zonder mij verder om mijn echtgenoot te bc-kommeren, bij mijn moeder ging aankloppen om logist te vragen ». Zij vermoedt dat haar man verder gedronken heeft en een ongelukkigen val gedaan heeft op de plaaU waai- men zijn 11 ik heeft gevonden. Dat de metser bij den val gedood is. is ook het oordeel van het parket. De onderzoeksrechter» denkt evenwel dat de man te gronde geworpen werd tijdens een twist. — T E ROEULX, in de provincie Henegouw, is de eeuwelinge der gemeente, moederke Pierquin, waarop al de inwoners zoo fier waren, overleden. Het vrouwke had den ouderdom van 105 jaar berelRt.
— I N N E D E R L A N D is de groote boerde— De.Ontwapeninga-confereotle to Generij van N. J. Peeters te Wehl Maandagnacht ve ls weer geopend, totaal afgebrand. Men w e e t : de Ontwapeningsconferentie De 15-jarige knecht W. Egberts is daarbij in het begin van dit Jaar samengeroepen, om het leven gekomen. heeft eerst vier maanden gezeteld, en la met De brand ontstond in het achterhuis en werd opgemerkt door den eersten knecht zeer kleine uitslagen moeteu in verlof gaan. die terstond den anderen knecht waarDuitschland 1B er niet meer bij, het wil schuwde. niet meer komen. Hij snelde met zijn kleederen onder den 0 e voorzitter Honderson, van zoodra b i j arm naar beneden om de familie Peters te — TE ARMENTIERES heeft tijdens weer te Geneve kwam, heeft, dadelijk nanr waarschuwen. Bsrlljn getelegrafeerd. Beneden wekte hij de familie die zich een twist tusschen Mej. Maria Delbecquo eu haar minnaar, den briefdrager Oscar H i j krees voor antwoord dat Frankrijk slechts met groote moeite kon redden. In de eecste oogenblikken werd aan den Dolache, de vrouw c-en revolver afgevuurd vooraf moet, beloven zijn bewapeningen te waarvan de kogels haar vriend doodeüjk tweedon knecht niet meer gedacht. verminderen tot op deze van Duitschland, troffen. De gekwetste werd naar het gastToen het rieten dak naar beneden was huis of zoo niet Duitschland moet toelaten te overgebracht v,-aar hij bezweek. govallen werd hij vermist en. nadat de hoebewapenen tot gelijkheid met Frankrijk, De moordenares werd aangehouden. Ie boerderij was afgebrand ging men zoeeer het duitscho volk nog aan de Conferen— I N DUITSCHLAND in de buurt van ken en vond het verkoolde lijk van den tie wil deelnemen. dé statie Walheim hield een douaneambteongelukkige. Het is een lastig geval. — T E T E R N E U Z E N hebben hotelratten naar een groote schaar kindoren aan, die Om Frankrijk niet tu kweten, sprak men — mannen en een vrouw — ln hét hotel ailen een rugzak droog'en en in een geslovan een Vfctoria Regina, enkele gouden tientjes en ten rij marcheerden, alsof zij af, eenvoudig zonder Duitschland te zetegouden vijfjes, toebohoorende aan de eige- schoolstapje terugkeerden. len en de kwestie niet aan te raken. De douaneambtenaar vond dit verdacht, naarster en 50 frank van een pensiongast De Volkenbond moeit er maar zijn plan omdat de kinderen zonder begeleiding waontvreemd. De vrouw is aangehouden. tneo trekken. ren. Bij nader onderzoek bleek dan ook,. — In do Hollandsche gfcaieente ' W I J K ,dat men met een goed georganiseerden Alzoo zetelde men Woensdag- en DonderA A N ZEE E N DUIN begaven de zusjes smokkelhandel te doen had. Ongeveer 100 dag to Geoove zonder Dyitscbland. Aagje en Marie Tesselaar zich met ëèn kg. suiker werden in beslag genomen. Doch toon Donderdag-namiddag de afbuurmeisje, Marie Niesten, naar school. De meisjes liepen naast elkander aan de 'rechschaffing van do luchtbombardementen — I N DUITSCHLAND, tn de haven van terzijde van den weg, waar het verkeer op Swinemimde ligt op het oogenblik het zeilter sprak} kwam, gtond de afgevaardigde — T E BRES90UX in de rue Dieudonnê dat oogenblik niet druk was. jacht Salamander dat toebehoort aan de Mödaiarga van Spanjo reoht en Ml : * Maar zat de autovoerder Nic. Leveaux in een Achter de kinderen naderde een vracht- academische vereeniglng Hutte. heeren, laat ons toch 200 onnoozel niet herberg, waar zijn bijzit, die gescheiden ' Aan boord vaji het jacht waren vijf jonge auto uit Hoofddorp, bestuurd door den.zaon. doeo, wat baat het hier over de afschaffing van den eigenaar. Tot ontzetting van du studenten, leden van genoemde vereeniging. leeft f a n haar man, hem kwam vervoegen. v a » de luchtbombardementen te redekaveweinige ooggetuigen reed de auto plotseling Dinsdag avond hebben de zeilers twee Beiden zijn 33 jaar oud; Heftige ruzie was len, w&noeer do mogendheid er niet bij ia, dagelijksche gewoonte bij het koppel en A N T W O O R D : geen schootóve^werk, veel van achter op de kinderen in. De chauffeur meisjes aan boord ontvangen, waarna e«n het duurde niet lang of het tweetal verliet die do grootste vliegtuigen van de wereld een frlssche lucht, zonbaden (dèsrfeods ln den had geen signalen gegeven, terwijl er ruim- der studenten, de beide meisjes met al twistende de herberg. Voor de deur stond kan maken, dia do sterkste burgerlijke Winter Ultra-vloléttestralenJ,A jglapen met te genoeg- bestond om de meisjes veilig te roeiboot naar hunne woonplaats Oosternot- de auto van Leveaux. Hij wilde de vrouw kunnen voorbijrijden. De. 11-jarlge Marie hafen wilde brengen. luchtvloot van d6 wwold heeft, namelijk geopend venster. % Daarbij is de kleine boot in .het kielzog te lijve gaan, maar zij greep den zwengel Duitschland.» Vooral de voeding in acht lömen : geen Tesselaar werd op slag gedood, terwijl de van een binnenvarend Engelscit schip ge- van den wagen en gaf Leveaux een harden keukenzout, tenzij wat voIzou| uit de na- andere meisjes ernstig gekwetst werden. I«dereen stond met zij 11 mond vol tanslag boven den slaap. Hij zakte bewusteloos tuurwlnkela ; geen witte suiker, tenkel na— T E HUX.TEN op den Bredaschen weg raakt en omgeslagen. ineen. Dadelijk naar het Beiersch gasthuis den. Alle drie inzittenden zijn sedertdien ver- gevoerd, tuursuiker. (Keukenzout en .witte suiker is des morgens een auto, met groote vaart, overleed hij kort na aankomst aan Ksndsrion, de voorzitter, wist geen raad mist. Tot nog tóe heeft men nog geen lijk schedelbreuk. ontkalken). i komende uit de richting Breda, op een nateo * » i : « Weat ge -wat, ralsschlon weten we Ziehier aanbevolen voedsels: kalkrijk te plek van den weg door neergevallen gevonden. te nanato week meer nieuws van Duitsch— T E A A R L E N hadden in den nacht fruit, zooals rozijnen, fijgen, bananen, ap- dauw,' plotseling gaan slippen, waardoor de — T E B E R L I J N he j'ien de verdedigings land. We «sullen do bespreking uitatellen tot G E N E E S K U N D I G E V O O R L I C H T I N G pelsienen. Mineralonvoedaels zqoais : damp- bestuurder de macht over 'het stuur verloor oefeningen tegen gasaanval een droevig accijnbedienden post gevat aan de rue de Longwy, gewaarschuwd dat aJkohclsmokke-, Dinsdag. » ' DOOR VOLKSONDERWIJS aardappelen, groentensoep,. minerale ca.cao, eu de wagen, na dwars over den weg ge- verloop gekend. laars zouden trachten in Belgie te komen. Daarop stapto men haastig over de andere rauw groente, volkorenvlok^èni schoven te zijn, met 'n hevigen klap tegen Een jonge scholier, die een beschermings De Vervolg N r li8. smokkelaars kwamen van Eischen, over Echt natuurlijke kloeke voeosola : ' een boom opbotste. In de. buurt werkende masker had opgezet, kon er zich niet tij Waltzing. punten, «51e nog op bat programma stonden. Zij kwamen inderdaad aan langs VOORTZETTING DEK REEKS Vnlkorenmakaronl, voIrlj«t, -Klopfer Ha- landarbeiders en voorbijgangers snelden dig van 'ontdoen en is in het masker ver- de rue Sonnety Het laatste punt betrof de «algeaieene en en verschenen aan de ka-, verrauwkostviokken, honing, volkorenbrood, toe en haalden uit den verschrikkelijk ge- stikt alvorens men hem kon hulp bieden. zei-ne. Toen zij zagen ZïEKKÏfVRAGEN politieke vraagstukken». Niemand vroeg dat zij ontdekt waren, ei geroerd met rauwo spinazie,, fritten in havendert wagen een zwaar gewonden jon— I N NIEUW ZUID WALES is een han schoten zij op de accijnsbedienden, die er het woord. T E N NÜTTE V A N lEDEK. — plantonvet. natuurmayonnais^, • Challand geman die hevig bloedde uit door glasscher- delsvliegtuig neergestort op 40 km. van Lis niettemin in slaagden eén hunner aan te Utvtftoff, de vertegenwoordiger vtm druivensap (1-2 liters te w e e « ) zoutarme ven veroorzaakte verwondingen aan zijn ge- more. De drie inzittenden werden gedood houden. Gelukkig is niemand gewond. Er Vraag Kt 1S3 — Usueweghe H. L. Scwjet-Husl&sd zag dat, en zei «peenu : volvetkaas. ... ,»' zicht. De auto-bestuurder werd dood achter Onder hen bevonden zich kapitein Holden zijn slechts enkele liters' alkohol in beslag Ben moedor van 2 kinderen en voor de « M u r mijnboer de voorzitter, Ik hoor u On'noodlg voel te eten, echter! traag, goed het stuur uitgehaald. en dokter Hamilton die over eenigén tijd genomen. r derde maal een verwachtend. I k lijd Immer xeggen : < algemeouo en politieke vraagkauwend en op yren eten, " Een derde inzittende, broer van den auto- deelnamen aan de opzoekingen in Midden — B l i L U I K brak ln den naoht van DonBestudeer de boekjes «Vruchten en bestuurder werd slechts licht gewond. stukken. » Waarom woggeloopeti, waarom overdmvon aan zure oprispingen, zelf» in Australië, om de vliegers Kingsford Sralth derdag op Vrijdag brand uit !n het hotel en de «Southern Cross» terug te vinden onder dit punt nl«i boaproken de voorstellen de laatst» maanden dusdanig, dat ik veel Rauwgroenten » en « NatuuriliKe"Y«e<3lng » — I N F R A N K R I J K in het Emile Zolagehouden door.de echtelingen Colllnet op de (ook In de Natuurwinkels,tfc o&komen). van Sawjct-Ruftlarul en van do Vereenlgde vermager. wegeltje te Romainville, bewoonde Marie — OP DE THEEMS is tengevolge den Jules Neeflaan-'t'e, Tilf. Brief Nr 158 — tirsel KviW^; A N T W O O R D ! Het hedendaagsch lijden Bouissont, een 27-jarige weduwe, met haar zwaren Stater, van Amerika, om dodelijk met de alHet vuur nam zulke uitbreiding dat in • .mist het ijngelsche stoomschip « RaIk heb asthma. ben dus 'zeer kortademig. moeder en twee zoontjes van vijf en drio lergrootste ontwapening te beginnen, dan zal der vrëüw in gezegendoh toestand ia een venscraig» uit Newcastle, in de monding van. zeer korten tijd gansch het gebouw in brand gift p .s?n Algemeen e «ttiajf vftn ; warth». , bwijst bloed velzlekteii^ verdrijffïlflitt; • if>'iiölékv.wo}id?n, vlam stoad. Eer de pompiers da,ar waren frank geschat. de b$apr01tefi_w©Klen »» vöert dat Att haar nu lichaam rauw.'zeljLoyerzuurd nfsqKetdlnssstoffén iióddende-; .vlammen het, licht huisje yer*. — .IN ITAJUE zijn zeven, Jltaliaansche —. 5IAKCINELLE. —, In do werkhuizen Bn ö ï ' : vliégers!i0mgekomon. bij een- bQtsiig la. de 3 CohStrlictlortó 'Electriqvies'iJO' Cbarlëroï wa-> "rtcg hafder tJp i 'bij zet: «Dun Uw» lk hier dat reod* slapend zuur w«a, overgevloefa m g w ^ p a s ^ ^ r ^ i r w t t ï i f » ^ worden. . Om. oea- zwaee velzlektê 'do: yerkoojde " .lijkjes >s van twee 'knaap knaao- tuigeiu; W - ' p f i j ë 'tofeStMlei^J?'''ilf^zee'i'ge? van' "de "dé 'trwee 'j evengoed boginrien vragen dat men het worden knii- dSt niet anders dan een zie' •gepakt van dè inrichtihyen-gegaan <wafcr .zich : op-' f (b.v. jeukte, scbWftl zllt)ï.^s6n«zéritig''èén. fea. " ••' •' '• • t voorstal der 4 vslllgboid » bespreke, dat bet kelijke toestand teweegbrengen. eens ,«en,. geweldige ontploffing vdonleqd, Jarenlange natuurlijke voeding n'oo'dig én Men begrijpt de droefheid van de .onvoorOm het zuur te voorkomen dient men te 3! fruatóie voorstel la.» openluchtig zonnig leven." "i — T E KOME werd in den Piazzisehouw- waardoor zij alle vier verwondingen optie- ' zichtige moeder toen men haar het gé' ffcndersoo werd zenuwachtig. « Hoor vermijden : azijn, versch brood, charcutepen. De 28-jarige Marcel Bergér, uit MonAsthma is insgelijks te verhelpen door burg een drame opgevoerd, dat ibij elke beurde kwam berichten. rle, veel zout, boonen, sterke koffie, uitge tigny sur Sambre, werd aan den voet gej een« hier, iel h i j : oJs voorzitter meen lk stoofdo koolsoorten, frlttcn In diervet, zou die geneeswijze. ! Brandspuiten en berouw komen steeds te vertooning volle zaal lokte. geneesheer Delille Lagae. dat w i j eiken uitslag vertragen met altijd te kaas, vette soepen, vette sausen. laat. Op den San Lorenzoplaats, niet verre van kwetst ; Jules Bettens uit Souvret, had het been verwrongen en een wonde aan het allea zoo In ksuko» on schuifkos te leggen Men gebrulkc echter intCBendeel: veel NASCHRIFT : Men herinner? ?.!ch dat — TE LYON in Frankrijk is in den tien schouwburg, staat een cirkus waar drie hoofd, terwijl de twee anderen minder en voortdurend leder bespreking te verzen- citroenen, oopelsienen, natuurmayounaise voor een paar weken ook een natuurwinkel nacht een autobus in volle vaart tegen een prachtige leeuwen te zien zijn. •v I Terwijl in den Piazzaschouwburg de ver- zwaar werden getroffen. ( d»n en te verdagen nanr dit of naar dot. W i j (eidorei, olijfolla en citroen) rauw groente gesticht ls te Hansbeke en Net-elf. vrachtauto gebotst. tooning volop aan den gang was, verscheen — T E VILLEQUIER is vrouw Turqüetll tomate - groentesoepen, cl— o — 1 mogen de zending, ons door de volkeren op- dampgroente, ï Do bus reed in razend tempo door, totHet Maldegemsch Natuurbrood en dit dat hij tegen een stilstaande tram botste. plotseling op het tooneel een leeuw, ont- door. haar zestienjarigen zoon GastonVmet ! ifClegd, zoo scherp niet afsnijden. Waarom, troonsausen, kortom de volle natuurkost snapt uit het cirkus. een hamer doodgeslagen. De moordenaar met weinig vleesch en vlach. van menig aancesloten bakker is tegenTwintig personen werden gewond, van • zouden wij, terwijl w i j bier te »amen zijn, De spelers ten zeerste verschrikt, liepen werd aangehouden en bekende zonder beBij afzwakkingstoestanden etc men veel woordig overheelljk. IVe-re'-ten I • Ktde kwestie van DulUchlond niet mogen be- druiven of best drinke men Challand drui- tuurwinkeliers aanzetten bij den groothan- wie twaalf ernstig. weg zooveel zij maar konden. De leeuw rouw zijn euveldaad. — T E PARIJS hadden arbeiders een loopspreken "! Willen wo een begin et> een uit- vensap or alkoholvrije wijn Nektar. Rauwe del aan te dringen op regelmatige, levering graaf gedolven in de rue de Mail, ter hoog- ging tot aan het hokje van den' opgever Ondanks zijn jeugdigen ouderdom dronk gemakjes hij geweldig veel. komst, dan vool ik beter dan wie, dat we karnemelk geroerd met veel natuursuiker van Natuurbrood. Volkorenbrood is do te van de rue Montmartre, voor het uitvoe- wandelde dan op zijn duizend tweemaal heel de zaal over en weder en — T E BRUSSEL stapte Mad. Honorlne steun van gezondheid in huis. Mc- ete het ren van herstellingswerken aan de stede verplicht tljn te begini n met de brieven is ook aanbevolen. Boucher, 57 jaar van Marohlenne au Pont, De wongedachte der zwangere vrouw «dat nooit versch en gebruike een schei p brood- lijke gasleiding. Een gasbuis is gesprongen .wipte toen terug op het tooneel en notas boven te halen, die door DuitsohDe menschen hadden zich, tot dan toe Woensdag namiddag over de Anspachlaan, • . ' en in brand geschoten. land en Frankrijk en andere lenden over de ze eten moet voor t w e e » dus zich overeten mes. muisstil gehouden. Doch, toen het bee. pens maagkwalen herleze men eens. In al Lefebvre, afkomstig uit Zinnik, klerk by macht gewerkt, alvorens het vuur msester een notaris te Brussel. H i j was gezocht weKwaad trok Frankrijk er uit. zeggende die langdurige maagziekten dient men eens — BIJ PRAAG, niet ver van Rino werd gen tc worden. Door de harde schokken dreigernstig de kwaal aangepakt bij een beverduistering "van 200000 frank, ten at Hdnderson to ver gegaan 1b, dat hij moost W e l k is mun len oen aantal gebouwen in te storten en door een autobus, vervoerende 40 werklie- nadeele van den notaris, door middel van arta die desnoods een X-stralenpor•nzijdlg gebleven zijn, enzoovoorts, enzoo- kwaam den, een voetganger gedood. . Vervolgens verscheidene bewoners moesten onmiddetret nemen kan. VERMOEDEN D A T ffiENE H A A G EIGEN lijk hun huizen ontruimen. sloeg de autowagen om en 38 werklieden vervalsching. roorta. Doch kom ! W e hebben door ons voorIS A A N E E N D E R A A N P A L E R 3 . — AFTE ANTWERPEN Is in den nacht werden gekwetst, waaronder 12 zeer erg. Don Woonedag tevoran was or nog iota lichtingslessen reeds honderde genezen, u — T E PARIJS werd in den nacht de PALING. van Saterdag op Zondag, een Waal, Arnold gebeurd. beproeve liet dus ook. Laat ons veronder— NABIJ KKUV in Tcheco-Slov/akije is Beltrand, van Luik, in het water der ZuiMijn gebaar en lk zijn Jn betwtólng ra- agent-wielriiuer Camille Morby, op de CouMen was aan het spreken over de con- stellen dat u ook mnagverzuring hebt, voor- kelde den eigendom eener haa». K i j be- vion-St-Cyr-boulevard aangereden door een een autobus, waarin veertig arbeiders zaten, dtidok gesukkeld. pijn die verdwijnt weert i"rad worden, want dat dit strijdig waa 'everen clior zoutarme kaassoorten, ln den — I N E N G E L A N D ls eSn Fransch trans- drie broers aan het hoofd van den kontrool- g i ï - o n r A " ™ drukkerij I-cglnne last hebben . doordat ze> immer portvliegtuig, komende uit Parijs, bij de raad van de wereldvermaarde M^nverwljt dc betichten met g e v .1 ko- s.achtoffer was v e c d s e e n e b dWondeell J - ! > nieuwe vlaamscho wetten. vorsch dienen geleverd te worden. Zoutar- landing te Croydon tegen een boom gebotst 1 Van Corbell. Zijn oudste broeder is gehuwd ning Zogou te hebben willen onttroo-ien en haar toestand ia « e r bedenKeiijK. ge? istor Cocq heeft het toch gedaan. me kaas kan zwellen. HU dient op een CU Omgeslagen. I mal met ^a do HnnlllDr dochter vnn van ujHIavi wijlen pfeslden~t r>miDou- do republiek uitroepen. De veroordeelden Het ls het derde dergenjK onge\p • ton r * « ? o n : A» kwestie ls eenvou- droogo koele plaats b&wft&rd. l . ' behooren tot drie Albanoeacbe jrassen, ^ durende da afgatoORen wee*. mer Een der inzittenden werd gedood.,
jWjiJSi'-f«:
UIT EEKLOO UIT OEDELEM UIT W A A R S C H O O T Afrekening ! Afrekening! Uitslag vau .die ^oiliny verleden Zötidag Tbt slot der gemeentekemiis hadden wij Nog enkele dagen, scheiden ons van do gehouden bij Reml Devlicghev, Einlel Verzooals gewoonte verleden Zondag de prijsdeeling onzer «00 bloelende nijverheids- gemeente verkiezingen... Alle politieke win- ciuysse er\- August Tramassour : kels hébben ons reeds karrevrachten belof1. De Beats Flórent en Longueville Qatn.; school welker plechtigheid werd bijgewoond door de geestelijke en wereldlijke overhe- ten toegezonden. In twee bladsljden lange 2. Martelé Raymond en S e Clercq Leo» ; UIT Z O M E R G E M De Laden, en door da bijtonderste ingezetenen proza, getuigt de katholieke meerderheid 3. Lipa Aohiel eü Stock Vlctov - De genaamde Maurice De Clcrcq, woon- der gemeente, alsmede door een toeaiener tot groot vermaak van da ganeche bevolking, meilleurè Rertó én 'Serlet Oscar ; 5, Streüve nog eens plechtig en ontroerd hare O ! S O O August en Van den Bussohe Cam. i 6. Bdw. achtig op de wijk Duimen, heeft op een van het Ministerie van Nijverheid. Er werd moederlijke bezorgdheid om Ëekloo's blool Willenis en De Prest Victöl- ; 7. Vèt-heye A. gruwelijke wijze een einde aan zijn leven door ai de «prekers hulde gebracht aan de en UIT AARDENBURG. > UIT ADEGEM welvaart,' haar O ! zoo diepgevoelde' én Wille Uichnrd ; 8. Devliêgher Odiil en nagedachte van den betreurden, onlangs gebracht. De tentoonstelling der hier gevestigde ï vlaamschgezindheid. Wille Theophiel; 9. Fransoo Maurice en Ste- A A N DE K1E2ERS E N K I E Z E R E S S E N Zondag na U-en middag, terwijl zijne vrouw zoo plotseling gestorven heer Bernard, / afdeeling der Maatschappij van Ooft- .>n v Met veel list en behendigheid, potten en vens H e n r i ; 10. Van Poucke Leon en Van V A N ADEGEM. 'don afwasch deed, heeft Maurice De Clercq leven bestuurder van hooger genoemde nij- pinten trachten zij ons weer voor zes jaar De Velde André. luinbouv/ ie buitengewoon geslaagd en van rouw esn mes genomen, liep er mee aan den oever verheidsschool, en tot toeken Groote Kiesvergaderinw der tegenlljst te heeft üich alle drie de dagen in een U:u.< in hun politieke dwangbuis te harnassen Er waren 148 bolders opgekomen wat na\ an • de • vaart, sneed zich de koel over en werd ditmaal het muzikaal gedeelte ach- maar 'T E N ZAL ! 'T EN ZAL ! Volk vau tuurlijk eehj overgroot sukses is. De Inrich- Adegeni, Kruipult, op Zondag 25 September bezoek utojfen vet lieug«n. üundag werd ^ if Si-iong in het water. E.;n half uur later tergelaten. opgehilsteru door een concert van hel' n-.vEekloo, oogen open! De dag der aftekening ters bedanken dan ook de talrijke mededin- 1932 om C ure bij Mr Albert D » Clercq. — Van de aanstaande gemeenlekteziii; nadert..,. Weet dat de katholieke voorman gers • werd het lijk bovengehaald. Kiezers 't is In uw belang. zk-kgczelscliüp : « D e Ware Vrienden» uit hoort men weinig o£ niet spreken, juist Men denkt dat het slachtoffer, clie oudDe kandidaten: Seynaeve, De Zutter, Midutujuvg in Vlaanderen, dat het bezouk met franschdolle liberale vrijmetselaars ' '•'••" .«ciit dagen, dus op 2 Oktostrijder is, in een aanval vau zinneloosheid alsof het hier geen kiezing zou zijn zooals stemde tegen Joris De Leeuw, legen oiue fcer is het nu Bolling bij Cyriel Da Llllc in Matüiys, Bruggeman, Cocqult. Slerens. bevorderde. « den votigen keer zijn hier twee lijsten, na- kranig vhuiiische dienstweigeraars. Hand ; Daar moet er echter geheelt gehandeld. , " ,, . — T E HASSELT werd de belangrijke V I T SLUIS. melijk kutholieken en socialisten. In de Da ongelukkige was gehuwd, doch kinin hand met logemannen en ooriogsprofi- speek; worcieu taot de bollen van de * tra- boerderij van de weduwe Cornelissen eu Zondag 81 Sopembcr 1932 speelde het oei-katholieke lijst zijn drie standen verte- teu'.s keurde hij 't stemmen van miljarden 'c is ie zeggen: de bolders mogen met kinderen, op het gehucht ï>ietelbcek, In de-ilces. ate elftal vau F. C. Sluis een rettun-mu.ci» genwoordigd. Door het steeds aangroeiend frank voor forten goed, hielp hij de lijken- hunne eigene bol niet spelen. Kr 2ijn ïtiü den nacht door een brana bijna gansch — We schreven verleden week dat de po- getal kiezers zijn er ditmaal G stembureete Brugge tegen de voetbalclub «Ru»t-l\;co«t verbranding in Vlaanderen mogelijk ma- fr. prijzen en men begint om 1,30 ure. Allo vernield. Schuur en stal stonden gelijk: ijlu.eke driften, eens losgaketeud, om den ien in plaats van vijf. ken. Anti-vlaamsche, antt-volksche dood- liefhebbers, dien Zondag allen naar 't Half- dig in brand. Men kon skchts twee puai- n.daar. Daar onze club met.enkaio Inval! m duivel niet meer in te houden zijn. We voe— Ter opbeuring van den paardenhandel, zonden drukken loodzwaar op zijn politie« weeghuis. rïen en de varkens in veiligheid brengen meest fiaan, wist men vooruit dat «sn rtïgen er heden aan toe dat ze sommige poderlaag rou geboekt w o r d « . Do uitsla ; v. r-j welke tegenwoordig zoo slecht trekt, had geweten. 9 Oktober nadert, het uur der :vf— Hebt ge «e a! geilen... «Ie prachtige Ongelukkiglijk was er geen water genoer dan liiiokers met blindheid siaat. ook S-2 voor «Rust-Roest». Hot schijnt dat ons artikel van verleden een Isniaelietsche koopman van de kanton lekening is daar ! Wat deedt gij om den IJzersterke werkschoen die hij iiaynioiui voor handen zoodat ook het woonhuis aan — Overgeplaatst naar VIi»alageh de m v 'week nog al wat herrie heeft geschopt, bi- onzer kleine statie het gedacht opgevat, nu grooten nood vön onze werklieden te leni- Mutthys verkocht worden. Ze jJjn zeer sterk, 't branden geraakte. zonder den passus waarin we wezen op ded met de laatste jaarmarkt eene andere me- gen ? Katholieke meerderheid, er verhon- getiuxltkelljk en waterdicht, en kosten nog Bijna de gansch» oogat, hooi ea ongc- reehaus«ée Hitzeit te Sluis. thode van paardenhandel hier in te voeren, geren nienschen in Eekloo l Weet dat des slechts 96 fr. — Voor —• De brigado-comnuuidant C. d» Poo...,fr, kan men ook dorschisn graan, landbouwgerlet, aanval tegen boeren- en werkiiedenst&rid waaroit namelijk de paarden te koopen of te verwinters OIUÖ boeren verzuipen in shjK en reeds eeu paar beste mantuivoUèren krijgen. der kostbare machines, gingen In de vlam allvler is gedetacheerd te Boakoop, in de vergadering van Dinsdag over acht koop niet ^ bij den koop» doch wel_ per :uuoras ten gevolge van den erbarmelljken Komt alen enUvértulgd U. Dat was geen waar, schreeuwden men op. Drie koeien on al het pluimvee 'somraigen. Doch wij stellen eenvoudig deze kilo, gelijk de verkens. "Aldus kocht hij een toestand onzer \vegenis! 15.000 Menschen — Op Oedelem stond er deze week een werden verkoold teruggevonden. Het woon- W I J B R A D E E R E N : «en massa koupona Balatum — voor ^ vraag : Wanneer in die vergadering een veulen aan 5 fr. de kilo, en dat hij een fij- blijven te Eekloo verstooten van Öe groote open-lucht cinema, en toen er Woensdag huis is grootendeels vernield. De lerv aanblaam wérd voorgesteld en in stemmen ne kenner is in het schatten van het ge- weldaden eener zwem- en badinrichting '. — avond gespeeld werd, waren er tal van voi zienlijke schade Is door verzekering gedekt. heel Brugge te bcleggeh. — Wlê «eis. de schouwers, waaronder enkele rijken wordt beat bediend : «Gouden Spiegel > ' gelogd : «tegen de oneerlijke strijdvoering wicht, bewees dat hij er nauwelijks 152 kg. Welke uitgaven hebt g i j gedaan voor van t van boeren en werklieden 3; is dat, ja dan van was; eu het veuleken 252 kg. woog, In volksgezondheid ? Waar blijft het drinkbaar het dorp, die zich toen hei op betalen aan- A L L E M E N S C H E N V A N T R O N D E Hoogstraat, Brugge. ju>jn, een aanval op boeren- en werkerspar- plaats van 100 kg. zooals.hij geschat had. water ? Hoe staat het. nu met de stausver- kwam, wegstoppen. De arme man. die liet T E CUEHNi2.by.Kortr»Jk wooiiuo .n naar de Braderie : Clubs van LuXé-ku u!ite:t. Ucliting,. onae gasinrichting, de brandweer, tij? En mag zulks niet aangehaald worden deed om de bete broods te verdienen, segde Geiukkiglijk dat Juul, de verkooper, aijrv de Brouwerijstraat het geain Ju!laan Adijrn» in eon objectief verslag ? oogen van barmhertigheid opendeed en den de vuilnisdienst ? Hebt gij wel een plan dat hij zoo niet spelen kon, want dat hij ook worden aan nietige prijzen gebradeeru, — mït vrouw en drie ionen, Wenneer deze regelen onder de oogen der nieuwbakken paar der koopman er van af van park en stedebouw ? ,ljn kosten had en voor zijn onderhoud Slechts Kiolanjr de voorraad strekt. «Gouden Dc men was «en verstokte dronkaard. tot. - lazers zullen komen, -zal het reeds gekend was met drie blauwe briefjes van 20 BelDe volksveiedeling, de gemeentebelangen moest zc. gen. Daarop werd een der toeschou- Spiegel», Hoogstraat, 40, Brugge. Hij ifing in Frankrijk werken als landbuuzijn of er kiezing zal zijn en wie er zich gas ieder ! hebt gij verwaarloosd, slechts een stand, de wers door medelijden bewogen, ging in zijn wêi', maar had sinus 2 jaar h-oon roodin — T E OOSTENDE op den hoek van de voorstelt Er wordt thans van alles gepraat, — De Luitenant en zijnen oppasser. Blij- rijke klas hebt u verdedigd, slechts een par- zak, en stopte de arme man een briefje van Koers- en Steurslanen kwam een kleine au- duit meer aan zijne vrouw afgegeveh. geprezen en geloofd, afgebroken en neraantij, uw partij bevoordeeligd... 9 Oktober is 50 fr. in de hand. Daarop speelde de cinema to bestuurd door den B'ransehoh ingenieur Een ïesta! weken geleden kocht de man eejigelymd, en zoo meer, zoodat het voorba- spel in dvie bedrijven. Fiévct uit Parijs, oangeredou uit de rich- een revolver ,en vuurde er mede ou uijn Luitenant Wiptekul had cenen ordonnans daar, uw wankelend politiek kraam is ver- vorder. rig lijkt daar iets over te schrijven. oordeeld. Eekloo zal de dictatuur der BelgiWordt de mildheid van den braven »cfrn. vrouw, gelukklgiljk zonder haar te tntlen. ting van Mariakerke. HIJ nam een korti of oppasser, die geld waard was. Op zeke— We vernemen dat E> P. Vermoescn dag zei hij hem : Ga eens spoedig sche Katholieke über-patrlotten doen Ineen- kor hier. bijzonderlijk door onze werkmen- •!taai en k\vam op het voetpad terecht, t Het wapen werd verbeurd verklaard. Maan* op Zondagschool-prijsuitdeellng in ae mis ren storten. Weg met de rijken, die niets afweschen, heel gunstig besproken, de laKschhetj midden een groep van vijf personen. TVeo dag avond kwam de vader thulg ta l-ogd* naar het huis van Mr Slingerpiet en zeg dè kanselrede zal komen nouden. Verdere hem dat het mij spijt de uitnoodiging, om ten van de verzuchtingen, de nooden en het vau die rijke \vegstopper6 wordt 'e zich bedronken U bw;. Opton* «tond hij commentaar en aanbeveling daarover is bij hem te gaan dineeren, niet te kunnen lijden v i n het vlaamsche volk. Eruit! met harder om gecritikeerd, en dit terecht, of... er van konden uit den weg- springen, maav op. ging naar do -jchuJ.'Ude om er ton de drie anderen werden door den auto geoverbodig. . .. , . de mannen die den godsdienst vernederen denken ze misschien dat alloen voor hiu. a i . vat. Eenervan Jean Deprèter, handelaar te nieuw gekochten rt-volver ti>' nemen, doch aanvaarden, daar ik den luitenant Van — Waarvoor eenieder zal kiezen die kie- Bruistegem moest remplaceeren, die ziek tot kicsmateriaal. Weg met de oud-katholie- de 'zon schijnt ? dtze was door de aonen weggthaald. Haeeht, moest aanstonds Verpleegt! worden. — Tot nu toe was het hier heel kalm en kens bezit, zal zijn voor de bekende zaaitar- geworden is. Neem in passante den eetke- ke meerderheid, die enkel lieve vriendjes Woedend ti-ok Juüua.1 .-.dljng eene we en zaairogge van het Oud Gekend Huis tel mede en binst dat g i j toch voorbij mij- kent. W i j willen goed beheerd worden i een men zou waarlijk zeggen dat het hier geen W I J B R A D E E R E N : dere lade ope» en haalde «r een groot m « » uit de Guido Gezellestraat, omdat het de nen gewonen restaurant moet passeeren einde stellen aan de misbruiken — w i j wil- kiezing zijn zal, ware het niet dat we zeker u t. De zoon tag hem lang* acht»r Bedspreien en nog bedspreien — een heebeste is. . . . breng mijn middageten mede vandaar Be- len rechtvaardigheid en welvaart — Men- weten dat de twee oude lijsten, nVét een 1« hoop ! Schoon» nieuwe artikels. Onlhoudt vluchten al roepen i i i i j moet er aan vanschen van Eekloo stemt voor de jongens uit kleine verandering natuurlijk, Weer zullen — Pier den Tootter la zijn jongen tijd grepen ? daag». De jongen zou dan xsvreesd heb^^ i good: 't is bU den «Gouden Spiegel» Hooguw midden, stemt voor uw bloedeigen in 't gedrang êtaan. ging te vrijen bij Wiezeke Poederderie en straat, 40, Bhiggê. — Neemt beet! t.*. voor het leven van zijne moeder. H i j !• - •» Ie Bedrijf: Oppasser bij Mr Slihgerpiet : vlaamsche broeders, stemt allen voor net We verwachten er ons dan ook aan, daar vroeg op zekeren dag aan den vader om Mijnheer, met de groeten een Kltine bijl en zette er hiede ?|jn va ' < < van luitenant < vlaamsche blok ». — T E R O L L E G E M was Nestor Hamer», achterna. Adljn« riep tot tiln toon « Ei de lijsten heden Zaterdag moeten ingediend met Wiezeke te mogen trouwen. Wiptekul, en hij laat zich verontschuldiworden, dat de strijd strask' beginnen zal, wonende in de Meonenstraat te Moeskroen, van ons mo«t er aan v«rtnlts gil p»»tU tWa peinsde gij,» zei vader Poederderie, gen, dat hij niet kan komen dineeren' omwant waarlijk, Oedelem . is er de gameente werkzaam aan het nieuw schoolgebouw. Hli trekt voor uwe moeder t. De ïoon «propt «ge 'n hebt geen positie !» dat hij 'nen anderen luitenant moet ver• M a n t e l s niet naar om zoo maar zonder strijd de zat op eene stelling van 10 meter hoogte en op Pier trok bedremmeld naar huis en kwam vangen die ziek geworden is. I k heb hier F o u r r u r e n hem toe en bracht h«m < » » vre»seli ; !i'i r. P E L S E N kiezing te laten voorbij gaan. Laat 'ohs ech- verloor door een verkeerde iwenklng het bijlslag toe op hei hoofd. Joilaan A d i ' i i al schreemen bi] zijn moeder. den eetketel medegebracht en hij vraagt evenwicht. De ongelukkige plofte «waar op ter hopen dat men niet zal over gaan tot viel bewualeloo« neder, toen « a f da ïu»n « ' k En krijge Wiezeke niet,* snokte hij. als g i j daarin zijnen diner of middageten de straatsteehen. baldadigheden,'want daar is er nlet's bij te hem nog vcracheldene bijlslagen op bet « E n waarom niet ?» vroeg moeder Den doen. Mr Slingerpiet kijkt verwonderd op C L V a n P a r i j s V E R T R O U W E N winnen, maar wel alles te verUeien.* Strijd De man waa gehuwd «n vader van l klad. achterhoofd cn op do rechterwang tóodat Tootter. . . t . ... bij deze zonderlinge vraag en doet den keGENT, Bagattenstraat, 1 « , GENT. t 6 l dus den strijd in alle eerlijkheid, handelt de man dood bleef liggen. «Omdat ik geen expositie heb! s huilde tel vullen met de lekkerste spijzen. over de gemeente belangen en geeft ons Pier den Tootter. De misdadige zoon J:ing rlch d a * m » Wpr, 2e Bedrijf: De oppasser terugkeerende een programjna die ons voor de toekomst HET KABINET V A N ~ " . _ Deugdelijke en goedkoope herstellinnend givangen geven bij d*n vtldwaohUr. de middagportie van den luitenant: waarlijk vertrouwen Inboezemt, en dan zulgen, occasie en nieuwe auto's in alle prij- met De dader René Adljn» wat vlaabewerk«? Wat is dat ? schildpadsous, een len we tenminste kunnen onderscheid mazen in de Antwerpsche Garage 59, Antwerp- Luitenant: van beroep sri »tond bekeiul In de r*m«Mh T A N D A R T S koninginnekapje, zalm en fezant ? Zijn zij ken tusschen de eene of de andere partij. sehe steenweg, te St. Amandsberg. Agent- niet gemist in mijne restauratie. W i j zijn dus wachtende en hopon onze lenu S ? ' L , v e r l i m » n V 8 n g°«d gedrag. . D E L A A T S T E NIEUWIGHEDEN I N schap Général Motors, telefoon 183.85. E. R. VAN DE PUTTE zers toekomende week meer nieuws daaromOppasser : Restauratie, welke restauratie. Dit al ortreurlgate drama verwekte v«ei opschudding In de gem««nt«. H«t l» w««rWITGOED, SARGIKN, STORSEN Ik heb aan Mr Slingerpiet gevraagd als SANDERÜSSTRAAT — G E N T W I H T E R . P A R D E S S U S hij uw' middageten in dezén ketel wilde BAATJES,! BAATJES ! is OVERGEBRACHT naar d* te < e M S ™ dronkenschap * * ^ vullen omdat grij niet kunt gaan dineeren ONS P R I J Z E N GAAN V A N 185 tot 150 Ir& Nen heelen wagon opgemaakte Flou-stoors G r o o i W i l K r u i s bij hem en de man heeft dat subiet gedaan Slijpitraat, 39 — G E N T . worden bfjna vóór nieten aangeboden by t * . H O E K t A N G E M U N T en GROOT K A N O N t.x. H A L O « H A L O ! L A N G E MUNT, 43, GENT. met veel plezier. Hier c Gouden Spiegel» HoosfjtraAt aggessa GENT. « 8 den «Gouden Spiegel», Hoogstraat, N r 40, Luitenant: Ezel die g i j z i j t ! Nu brengt Brugge. -tJC. gij mij eens in groote verlegenheid daar— T E KORTRI.TK kwam een auto uit wordt alle« ii - bijna K,; r e r voor nlt>; wwiséaeven. « r S a («t »« STOKERIJ LEDEüANOK door. Hoe moet ik de zaak wederom go»d de richting van Moepkroen i&oga den AelUÏT BEERNEM bokesteenweg gereden. Dicht bij het kloosJULES VAN DE VE1DK, maken. Kom hier! Hier hebt g i j een briefPRACHTIGE je van 20 fr., ga naar den banketbakker en ter der Paters Pibtt^aer, brik op tekor . ~ T E U O I I T A B K T w«rd ««n (»chtwach. T E L . 188 — EECtiOO Uit het krankzinnigengesticht van Sint er di» aijn romie de«d in d » b . ^ h « „ , door koop daar eene lekkere boterkreemtaart, Amand, te Beernem, is ,de genaamde oogcnbllk het ttuuo *n vloog de auto O» twee C. «troopor» beschoten. De man Specialiteit Genever, Fijne draag die dan bij Madame Simgerpiet, bied 1 0 0 * r . P E R M A N E N T E een boom. D » clrie-laglttlenden werden uit woofdde Felix," geboren te Brussel Tn 1883, en gehst vuu>. Dc «troopers doofden dan likeuren, wijnen en cham- haar mijne verontschuldigingen aan en woond hebbende in de hoogstraat, gevlucht. het rijtuig gfisllnganl. Haargolvlng. Nieuwste aphun lichtbakken uit én vluchtten pagne. — Verkrijgoaar bij vraag haar als zij die taart wil aannemen, De oestuurder. U. Haemers, handelaar, Men denkt dat hij zich in Brussel verschoparaten. Geen verbrande T E .MERMEN wilde ?.. Ï.V H>or DcVen alle goede likeurislon. CIS met mijne complimenten ? begrepen ? wonende Meenenache steenweg, tu Kertrljk, fïuys •» middag» rond 3 uur op Uenautobu» len houdt. Zijne persoonsbeschrijving werd of gebroken har>n! 3e Bedrijf: Oppasser van zijne bood- overal rondgezonden. (verd gekwetst aan "bet aangelicht, den naar IComtti »tappen, doch julït aU hll COIFFEUR-SPECIALIST schap terugkeerend legt een briefje van rechter arm en de viftgec«. Zijn vrouw liep wilde ojsBtappon — Eene gewestelijke Tentoonstelling voor hlj in.«»» w viu n#* B A U W E N S-DHONDT 20 frank op tafel. kneuzingen tfp over gansch bet lichaam. UIT DROEGEN voni l i « voertuig. Op «taanden vo«t werd Vereenigingsleven, Land- en TuinbouwS T A T I E S T R A A T , 50 Da heer Lalgnel. iVtonende Kater Tack- f - b.. H. Huys opgenomeu «n obmksdèlljli Luitenant: Wat beteekend dat? Hebt gij voortbrengselen en Landbouwmachienen Heden Zondag zal de bedevaart gedaan taart niet betaald dan bij den bakker? zal gehouden worden, alsook een prijskamp laan, werd gekwetst Jn het aangericht «li ln «en naburig hui» gedrag«», doch een E E O L O O » worden naar de kapel .van den H. Gerulfus, deOppasser : Ja zeker, luitenant, en 'k heb voor Vee, Geiten, VarRens, Pluimvee aeesheer dadeli.'Ji ontbodcS, kon g s t a M t (rechtover het Postkan kloeg over Inwendig pijnen, en patroon van Drongen. Deza staat ter wijk te onmiddelijk bij Mme Slitfgerpiet gedra- Konijnen, op Zondag 25, Maandag 26 en De drie aUchtofftöi>erd«n p«r auto haar gen meer toedienen daar de priester eïid«tw toor)." tjc. Vaerendries, op de i t ats waar den heilige gen, met uwe complimenten en zij wilde Dinsdag 27 SépttJ ber a.s., ingericht door het gaèthuis def Büilastraat ovorgebracht. wijl roede overleden w « » . jongeling, geboren eu woonachtig te Mee- mij 5 frank geven doch ik heb haar geDe 2. E. Heer HMya was llcencliat ih De auto is erg beschadigd en bvilttm xt~ de Hoerengilde : . 't Beernemsche Neerhof rendré, op '21 September ten jare 748 door zegd : bruik. eens hier, Madame, alzoo en de HofhouwglSle, met ondersteuning zijn heidensche peter, bij zijne terugkomst niet zulleLuister f 15.fr. .te kort. Heb ik niet wel uit Gent, \vaac'cSuj..-&et;iHii Yoïmse| .ontvgifc geaadn. ""Déridag - nadien-' had ' lultenant- van het Provincie-- en het.Gemeentebestuur. E N ^ O G I E N N O G ! .«aftrfc ,vaa « ö t M * « ^ 1 -èdti ' d f r ^ H e WtSon'' gen had, op vijftienjarigen ouderdom, met ^Viptekul Geprimeerd veé -én paarden', ontvangen' 'nen anderen oppasser.' Karpetten.,' Karpetten ! ... Traploop« ré! het zwaard vermoord werd, en. stierf als *** vaoïin •• ook nog: le prijs : een verguld eeremetaal; ^ l H E D E N ! Traploopets, «onder «Inde! Eu 'echTe *bfadê " " martelaar, aan den voet van eenfen boom. 2e prijs: een verzilveld «eremetaal ; 3e,'4e W WITGOED, SAKGIEN, STORSEN «i'éwitWwri'ait«' Sé« f è n t W f l » . ' ' * ^ ^ » Heden Zondag 2al - er, ovena's alle jaren, •trtat anthpt« hij t w w i M ™ Z ' ' een groot© volksJttrtWöJi' ' ^ ^ - © i r - ^ ^ l é i i B ^ r'ALCKJB & Ü'Hütsfr Vereenigingsleven, Landen TüinbouwVMton «n b®m«rkte m « t * « n d* v«rdw"fniii2 G r o o r W l f K r u i * iieid vaSJDï'oflgen, Meerendré' en. Baarle— TE L M I ï N E lijn ln de nacht van Boeioarstraat, 41-13, EECLOO «Jner porte-foullle, bemteodo JtW frajsl? L A N G E MUNT, 43, GENT. t.x voortbrengselen, Pluim- en Kleinvee workomt er dien dag met eene talrijke schaar Dinsdag op Woensdag op verschillende ' Groothandel In den zeer hooge prijzen toegekend. geloovigen den Heilige Gerulfus vereeren plaatsen van do wijk Erbrug-Moloktn, ko. E«n uur lat««, werd de porte-foullle { t m g . Dak- Venster- Serr» en •>4 KOOPT UWE P L A N T A A K D A l ' P E Zend uw Inschrijving met de noodige Inen. aanbidden. H i j wordt er aanroepen terenopper« afgebrand: eerst een bij Dc gevonden m h«t hofje van de I-ouU-Morl. " Spiegelglas. gen de. koortsziekten. Dé toeloop groeit LBN, uit de beste Hollandsche Kleigronden lichtingen aan H. Batsleer, Schoolbestuur^ Landsheer«, vervolgen» twee bij Joief t)e CJiarplaot? T E L E F O O N 149. t.x.lOÏ Clerek, en daarna een bij Lieven»-Lammen«, van jaar tot jaar meer en meer aan. Ook aan den geitenden aardappelkoopman WIL- der, te Beernem. Er zijn 15.000 frank prij„ T 2 »TINAARDE stonden 2 w«rkijot gansche jaar door komen vele geloovi- L Y V A N Z E V E R E N te Beernem. GOED zen te winnen. flet spoor van «eh rijwiel werd dicht de leden in de fabriek « S l d a c » op » » „ « m e tn GOEDKOOP. In geloode zakken, certifigen naar.'t kapelleken dienen om voor zieafgebrande oppers opgemerkt. ter hooge stellis?: Andró Compov van AsD I E D A T K E N T , K O O P T D A T , ken,'wellie ; n zware koortsen liggen, de katen A gekeurd ingesloten, en gesorteerd UIT B R U G G E — TE HAREN liep «en man over het per en Ou»t.»f t^avbo van Oent ' op maat 35-55 MM. worden zij vrij op alle en wie 't nog .beter kent, draagt het mee ! genezing te bekomen. verblndlngsspoor van de Dobbelenbergitfaat t i i t l t r o p M n Meer dan drie jaar geleden vroeg het .JzliVL , KOgewn mom«M tramstatie geleverd aan volgende Gordijnen, coupons gordijnen, en nog gordij— Op Zondag 2 October zal er ter wijk trein of Afkomstig werd door een lokomotlef verrast en ' p * r g K'knfusd opgenomon. uit Friesland : 90 fr. Af- nen ! In den «Gouden Spiegel» Hoogstraat, plaatselijk Conilteit van 't .Rood Kruis aan en Vaerendries een Velokoers plaats hebben. prijzen. verpletterd. De ongeiukkige werd met v l e de stad een terrein dat tot speelpleiö zou — i k J . t i K wordrn in vcrichcldftni Rerkomstig uit de Zeeuwsche Eilanden : 75 fr. tjc. 300 frank te verdoelen in 8 prijzen. Afstand Deftige agenten gevraagd waar nog niet ver- 40, Brugge. kunnen ingericht 'worden, toegankelijk voor selijke verwondingen opgenomen en naar L gestoten. 30 kilometers. Deze koers welke gegeven tegenwoordigd. (Hoog kommissieloon) (t.43 overgebracht waar alle kinderen van de stad die er lucht en ht "Brugmanhospitaal ^ S,UMU ï l c h op wacht cn wordt met een hulpgeld der gemeente, had gezondheid zoudjn opdoen, onder 't bestuur hij bij zijn aankomst bezweken is. Bijzonder SALON van FOURRUREN «en fabrlckarbilder. Victor Anola. U w vroeger plaats op den bedëvaartdag van van gediplomeerde oppassers. Alle kosten neeterdaad betrrfpfen aangehouden , 1 UIT B E L L E » ! en PELSMANTELS. Sint Gerulfus. Doch, is verlegd, omdat op van inrichting zouden door^het Rood Kruis dien dag aan 't Kapelleken de baan niet Niettegenstaande er verleden week nog Huis VEBSTRAEJTE-DE SCHRIJVER Afgedragen worden. Het ontwerp werd gungenoeg 'vrij was. geen kandidaten bekend waren schijnt het Sint Michielstraat, 7, GENT. t.49 stig onthaald door het college met beloften dat er naar e^n behoorlijk terrein zou uit— Leopold Lippens, geboren 11 Mei 1882, thans vast te staan dat drie lijsten zullen gezien worden; , en hoeveknecht bij den landbouwer De voorgedragen worden. Een lijst Herteleer, Vriendt, was den Maandag der kermis ach- een lijst Lievens en een afzonderlijke. PG SUIKEBM- en KOFFIEIittANDUKI.t. Op het elndé'van verleden jaar vroeg een Hier volgt de lijst der heeren kandidaten ROMBIEL', Opvolg. Amand Engels, StatiestT afvaardiging tergebleven en is Zaterdag uit de Leie opvan het Rood Kruis toelacing gehaald ter wijk Assels. Ssijn lijk werd van de lijst Herteleer: aan de stad- oin gebruik te mogen maken 1. M. Eduard Herteleer, reeds 14 jaar bur- 17, EECLOO. Van over ouda gepreien 1! • van een terrein op Assebroucke, dat óp 10 dopr de zorgen der politie naar 't doodenaOOJECKEIIIIIGEri TölTOOttGESïEÏD Drinkt "ge ze T gemeester der gemeente ; huis overgebracht. minuten van de'Gentpoort en dat geheel ge2. M. Floiimond De Vliegher, landbouwer, — Soldaat Strompels marcheerde mee schikt was voor zijn ontwerp. Op 12 Febr. UIT RUDDKRVOOBDE. zijn regiment naar het oefeningsplein. Op gemeenteraadslid ; besloot het college, met deze vraag In,3.,'M. August Van Landschoot, drukker, De Spoitliefhebbers die den Burgemeester I.1. zekeren OÖgenblik keek hij omme. De komvallende, een terrein van 2 ha. groot toe te mandant zag het, en rien : Zeg kerel ! oud-gemeenteraarslid en vroegere eerste eiken dag zien fietsen hebben meenden dat staan, maar on 29 Juni 1.1. ontving het Co- allllilllllllinil!lll!fllllllllllHlillllilllHIKIIIII!IHIililIiUI||H)ll||«!lHHfflllIlll^ schepen der gemeente; ,1e Burgemeester hem aan hel oefenen was miteit van het Rood Kruis een schrijven, waarvoor -ziet gij omme ? 4. M. Pieter Brunickx, rustend hoofdonder ^m mede te dingen In de velokoersen die waarin het college bericht gaf, dat het «geWel. mijn kommandant, zei Strompelt, wijzer, treedt op als kandidaat voor het we! .iet de kermiagelegenheid zullen plaats ik meendeidat ik iets laten vallen had. op de thans heerschende krisig, er ernzijn der werklieden ; lebben. Maar, janverdorie, het was te doen let Dat ia goqn reden ! riep de kommandant, stig aan denkt dezen gror > als bouwgrond 5. M. Maurice Schplstraete, landbouwer ; >m kandidaten aan te werven voor zijne te want 'ne soldaat die in rang staat, of gaal, gelde te maken. Dat is ook de reden 6. M. Jules Standaert, eigenaar ; / 'kiezerslijst, vroeger ging dit veel gesmakke- waarom 'n mag nooit nie' ommekijlcen. Zelfs In het college, dat aanvankelijk geden oorlog',' als ge marcheert, en ze schie- 7. Octaaf Lootens, treedt op als vertegen iijker, maar sedert onze gemeente door las- neigd scheen er een speelplein te laten inten, schulden en wantoestanden zoo een bij- richten, thans meent op uwe vraag nlat tc' ten dén kop van uw lijf, zoodat hij achter woordiger der middenstand ; 8. Charel De Reu, groot-eigenaar en land- zonderen naam verworven heeft is de be- kunnen ingaan». uw hielen, rolt... dan n o g ' n moogt ge nio' volking z£(o nieuwe niet meer om nog deel ommekijken ! Verstaat ge dat, ezelskop !.... bouwer ; Wij heeten dat e?n jammerlijke besliSsitig. te maken ïvan de troep, die he£ zoo slecht 9. Omer Lootens, bierhandelaar. — Lees Zondag do geboorten sedert 1 JaKoopt niet op de Braderle d»g«n der Lan* gedaan heeft. Maar ja, de Burgemeester . ; hng bij H. Guseé. - Om 2.30 ure schieting hij door rechts te willen afdraaien o » den W I N S T te doen. — Z i e de tekstje». ">p de liggende pers bij A. Van Hooreweghe, koolwagr.n Is terecht gek-nen. UIT B R U G G E 6 n 100 s r a t i s ' Inl ®K 12 fr., ''°ru'"'l0 f^ i' — T E GENT werd op de Plezantvest een t Dinsdag velokoers voor beginnelingen, 30 man, die op de sporen van den tram Stapte, Ter GELEGENHEID Van 9T-KRUIS-KER MIS en der BRADERtE-DAGEN zal de 'lometers. 750 fr. prijzen,-eerste pMjs 150 fr. C o n k d i e I k Y j H o o g s l r . 3 0 door een rijtuig gevat en medegeslecpt. inschrijving van 2 tot 3 ure bij I. Smessacrt, BESTE ADRES voor uwe FANTAISIEVVOL De ongelukkige is Frans Nomminck, ' 71 DOET U W E N AANKOOP VOOR DE jaar HUIS SCHAUBRÖECK, G E N T ..nzet bij R. Banckaert, prijsuitdeellng bij uit de Plezantvest. Hij werd voor dood 1. Lellaert. — Om 5.30 ure koning-schletlng Onafhankeiykheidslaan, 4 — Tel. 220.10 OPSLAG: Dameskleeren in Cvêpe da Chlrie van onder het tromrljtuig gehaald. 99 i"' A. Van Hooreweghe. Keizer Karelstraat, 78 — TeL'177.96 vanaf 75 fr. Winterpaletots, geheel gevoerd Woensdag prijsvlucht uit Moeskroen bij HUIS LOWI.ICK, OPV. ED. DE VOS Komt. U overtuigen WITGOED, SARGIEN, STORSEN met tijde, vanaf 125 fr. — Allerhande artiin Kinderen Verplaetse, vooruit 2000 fr. ge0£ vraagt prijzen 'en stalen. ^aarborgd. Duivenvlucht uit Arras bij J. Altijd de laatste nieuwigheden! kels aan BRADERIE-PRIJZEN. t.40 (BIJ DE L A N G E S T R A A T ) 6 < U C G ? V i r o o f W i l K r u i s Je Geeter, vooruit 20.000 frank — Om 6 u ackfer Ste-Aitnak«rlc To verkrijgen h i j : A. V A N D E Ï O E L E prijsschietlng bij V. De Jaegher'. «sa 87, MOLENSTRAAT, 87, EEOLOO, t.40 nog een M E R K E L I J K E en B U I T E N G E W O N E V E R M I N D E R I N G toepassen op A L • L A N G E MUNT, 43, GENT. t.x Bezoekt heden Zondag, MaandaE en der Qf\ o| geschoolde autovoerders hare artikels: STOVEN, H A A R D E N , K E U K E N V U R E N , KACHELS, GA3VUREN, on«. Dinsdag in de tentoonstelling té Beernern *V |0 werden door ons gevormd. Alle herstellingen en scliouwbokleedingen. t x, Z I E ONZE U I T S T A L L I N G E N V A N Va" H o o f t ' fot°ïfaaf, Let op ons nieuw adres te Gent. ' selare Knes^'SltlillltttlltJti|lifHiltlllllt1ltltl(lt}ltll(ltllllltfl1ll]ltC1lllilt(ttlttlllItllll1tllltIllllllfll}tlllllItlt(MlllllllliriitlflltltllltllllIlltl^ lltlf litlirn W I N T E R P A R D E S S U S NU1TIG ADRES : Electrlcltelu.p.aatain;; Gtnfsche A U T O S C H O O L , en leveringen Radio. - Motoren - BatteV A N AF Frs.' 350 tot Frs. 899. Bestuur : B. M O B T I E R Schoenen vanaf 85 fr, Truien, Ballen, •snz. op voorgeschreven « a t e n . Ook Tannis en Hoofdzetel: Lange Meire, 2, Kouter, GENT. H u l » H . S a v t t I k o n ! N . M . zwomartlkels. — HUIS SCHAUÏTEÏ7T, t», BUhuls: Gentscheatoenweg, 31, K O R T B I J K 2, B K A B A N T S T K A A T dENT. TOMAAT S T A T I E S T R A A T .32 — K A A I S T R A A T 8 — t.2. t.48 C I R I O EEOLOO. Clubs yuuuö, Buisan. tJE. nr'iii IIIIIW IINWIIIIIIIIIIIIIIM i . 't Getrouwe Maldegeul, 25 September 1S)32
iUIT
D E N
L A N D E
NIEUW GENT
M
U
U
R
SLECHTE RAAD Koopf nief!
Visscliersgene
Likeurhandelaars! Winkeliers !
FOOTBALL
KIP-KAP
STOVE NFABRIEK SPANNA
I Getrouwe Maldegem, 25 SeptwtJx*. 193* Sar-PLAATSELIJK
NIEUWS
GIFTEN. — Van oen kajotter 40 frank »•uur een priester-student om zijne studiën In 't »«roinarle voort te kunnen zetten. 10 (r. van een lid van Solbrletaii. Deze hulp wordt dringend gevraagd door Solbrletas waarvan de priester-student lid Is. 100 fr. uit Eeeloo voor de missie« en geschonken aan Dam«. M. Hadcwljck in .Scrivilllputter en Dame M. Aiodia In Mul&gamudu ook In Indie. Dam« M. Alodla heen het bestuur over do borduumehOQl der Indianen en »ond ons ctmlge -stalen mooi borduurwerk om aan de vrienden' van 't Gotrouwe aan te bevalen en als aalmoe« Iets t « kQopen. Wie staaltjes verlangt hoeft bet on» maar te zeggen. Volgende dankzegging ontvingen w i j over gezonden aalmoeeen : De Kanunnlkessetv-Mlsslezusters van den H, Augustinus drukken hun oprechten dank wit aan Mevrouw De Llllo voor het ontvangen bedrag van 275 frank ten voordeele van Dame M. Hadewijck en van Dame M. Alodla, un bieden Haar tevan» de verzekering hunner gebeden aan. OUDERDOMSPENSIOENEN. 135 ouderdomspensioenen, 3e kwartaal werden deze week uitbetaald. De abdere doMiers worden verder dringend, onderzocht Ook do aanvragen gedaan gedurende bet jaar 1931 zullen binnenkort afgehandeld worden. - - Dezen Vrijdag werd alhier bigraven Marin-I-ouis» V E E R M A N , weduwe van LaOnardus Raeman, zijnde 81 jaar oud. Ze was een werkzame, bezorgde moeder bekommerd met de welvaart harer kinderen en op God steeds betrouwend. Vele vrienden woonden haro begraving bij en haar zalig »terven Is een troost voör hart kinderen an familie. Te Aardenburg werd Eduaxdus RODTS echtgenoot van Stephanle De Clerck deze week tdn grave gedragen. Geboren te Slede op 27 avrll 186» over leed hij ln het Sint J*neho»pltaal t » Brugge H i j doorstond «ijne ziekte met geduld en betrouwen op God, dl* alle« ten goed» h?ldt voor «lonen die H ' m hemlnnen en nooit verlaat HIJ deten die Hem volgen. DU trooiite de bedroefd» vrouw en iiefde kinderen. GEMEENTE MALDEGEM. G R O O T E B R A D E R I E Op Maandag 26 September, rond 9 ure, voormiddag, ln hst gekend « H O F VAN BRUSSEL», Markt, verkoopine aan ongelooflijk« lage prJJwn van 't volgende : Gebloemd Katoen, Manshoedcn In feuter, Vrouwenschoenen, Katoensarglen. Tafelkleedeii, Wit katoen, Roode zakdoeken, Gerepte velour (bloem), Qérepte veiour (effen), «ni. en*. Mansbroeken (fknttUI») 15 fr., Feuterhoeden voor mans van 10 fr. ECHTE B R A DBWE-PIUJZEN. Komt zUn, en ge »uit koopen. Eén vat »5up«rt<*»rs wordt getapt aan 0.75 fr Eenlge gelegenheid om Uw prof\jt te Kieken. p.40 X GEVRAAGD voor Maldegem en or l l g « n d e door de Welgekend» Veriekerings' maatschappij «ba Natlon Beige > AGF.N T E N AANWERVKJRS met goede relaties, Vaat loon ISO fr. per week. CommiMle* *n relakoïten. Wordt op de hoogte gebracht door onsclener. Schrijven: Hulpkantoor « L A NATION B E L O E » , C A R M E N S T K A A T , 15* te BRUUOR. 42 V E R R E K E N K A S van T MEETJESLAND. JQIENST D E B GEZIN8VEKQOEDING. Belangrijke smxSedeciing awn H«eh Ui ebbenden, Oeiwwatefe«*toiien, Genee»ht»ren en Landbouwer». A A N DE R E C H T H E B B E N D E N . Tijden» do afgeloopen » e e k zullen alle rechthebbenden op gezinsvergoeding wier bundel ln regel 1«, de wetUUJk* *Mln»toelagen ontvangen hebben. Ongeveer 35000 fr. werden de*e week ultbttaald aan g«*ln» toelagen. — A C H T E R G E L A T E N : een MgetunMitel te Donck. T w u * te bekomen op 't polltlebureel. A A N DE GEMREfTTEBKSTUSUSN en « E N E E ^ M E E R E N . De wét v a » 4 . Oogst i$30 agfcWMide ge-, *ln»v»rgoi:dlng bepaalt dot alle verklaringen of getuigschriften wélke afgeleverd worden unet bet oog oe,..ci« ,tW$>4M!nir dlsr wet vrljgeeMd lijn van »»sein. Denkt er du» om, Heeren Schepenen en Geneeeheeren ln 't vervolg geen zegels meer te plakken, 't zijn voor de rechthebbende nutteloo ze koeten gespaard. A A N DK LANDBOUWERS. WIJ. alsmede de bestuurders van andere Verrekenkassen, hebben steede verklaard dat voor alle knechten of molden welke bij hunnen werkgever Inwonen, geen bijdragen moesten gestort hebben. Er blijkt uit een ministerieel schrijven dat w i j onlangs ontvingen dat geen bijdrage verschuldigd Is voor Inwonende knechten of melden welke huishoudelijke bezigheden verrichten. Dus voor knechten of melden welke gebezigd worden In de landbouwultbating moeten de bljtlregen gestort worden. Namens de Verrekenkas van 't Meetjesland De Sekrotarl« De Voorzitter G. De Vos S. Uaurwe. W E T T E L I J K E TÏJD. Er wordt aan herinnerd dat, ter voldoening aan de koninklijke besluiten van 22 Fébruarl 1926, 16 September 1928 en 17 Ja nuarl 1932. de tijd 30 minuten dient achteruit gebracht ln den nacht van 1 op 2 October e.k., to 3 uur (3 uur Zomertijd stemt ovareon met 2 uur Wintertijd). • X W I L T GIJ V A N DK L A A T S T E MODE ZIJN, wend U tot het hui* J. V A N MOFFAKRT, N I E U W S T R A A T , Ï8. — Schoone keus van pardessus, gemaakt en Op maat aan zeer matige prijzen. — Alsook kostumen tmperméables. hemden, pull'Ovérs, enz. — Vriendelijke aanbeveling. , p.40 W I N T E R T I J D . — De wintertijd wordt In den nacht van 1 op 2 October weer Ingevoerd. F O U R R U R E N — P E L S E N GROOTE P R I J S V E R M I N D E R I N G . Vellen van late kwaliteit. DE CANDT-FIERS, M A R K T , 18, MALDEQEM. p.49 X r V E R L O R E N : Maandag vcormldda* /tuaschen 9 tot 10 ure, van hoek Noordstraat nar Melkerij: SAC'OCHE, donker-bruln leder, Inhoudende pasmunt en medectjncn. Terug te beiorgen: Alfons V A N W A Y E N B E R GHE, 97, Gentsehe steenweg, T/O. VERKOOP en H E R S T E L L I N G VAN P H O N O G R A P H E N V A L E R E DE L I I X E , Voekekerkweg, 19, MAfJlEGEM. <288.1 FEESTZAAL CECILIA, NIEUWSTRAAT. Heden Zaterdag H E R O P E N I N G der clne^mavertoonlngen. Programma: 1) A T T R A K T I E R E V U E (1 deel). 2) I N H E T PARADIJS VAN D E N W A L S zingende en sprekende film (2800 m.), — Dultseh-sprekende film met Vlaamsche en Fransehe teksten. De film Is dus voor ledereen goed verstaanbaar. 3) ALIOE W I N T DEN D E R B Y , teekenen klankfilm (1 deel). — BIJ vergissing werd vorige week de narnlddagvertooning voor Zondag niet aangekondigd. De vertooningen gaan dus ala gewoonlijk door als volgt: Zaterdag om 7>S0 ure. Zondag namiddag'on) 2.S0; Zondagavond om 7 ure en Maandag om 7.30 ure. Ingang 4 en 5 frank. Volgende week : 1) A T T R A K T I E - R E V U E (1 deel) 2) DE Z W E R V E R U I T H E T WESTEN, (cowboy). 3) DE G L O R I E R I J K E VLEUGELS, met Willlam Boyd en Louis Wolholm (Prachtfilm, 7 deolen). — T E ADEGEM ontstond Donderdag •voormiddag brand bij M. Robert De Stnldt. dorp. Gcburen begonnen spoedig het blusohwerk, terwijl de pompiers van de Pelgnagc verwittigd werden die 17 minuten na den oproep aan 't spuiten waren. Gelukkig werd de b i f l f ' 'np vebHiocht.
DANES
De schoonste MODELHOEDRN vindt gij ln rijke keus aan ongelooflijke prijzen ln i>E W I T T E L E L I E , Ltuire Mnnt, 25 G E N T Veranderingen. — Bijzondere prijzen voor •oortverkoopers d.42
Allen naar Vossenhol • Kermis. M . e n d a y
. v o n J.
o m
8
ure.
P R A C H T I G
V U U R W S f t K .
BOVEN DE L A A G H E I D D E R P O L I T I E K In het jaar 1922, den 4 Juni, nam inen op meentehuls te Maldegem : * W i j hebben bet gemeentebestuur van Maldegem de pen den brief niet. De burgemeester heeft hemin de hand om naar Brussel te eahrljven en en hij geeft hem niet a f » . de voorwaarden te vragen op de welke ook De burgemeester hield bijgevolg den brief te Maldegem een Maatschappij voor Goed- op z a k ! En men woonde onder ander op de ko'ope Woningen zou kunnen gesticht wor- elté van 't Molentje met 23 menschen in den. één krotwoning, en bij, de burgemeester, De Nationale Maatschappij daarvoor door hield de brieven van de Nationale Maatde wet Ingesteld, antwoordde daags nadien : schappij van Goedkoope Woningen, op zak. Zoo is het gegaan te Maldegem van 1922 5 Juni 1922 : dat zekerlijk ook te Maldegem een maatschappij kon gevormd worden, en tot 1929. geld kon krijgen aan zeer kleinen intrest, Had de gemeente Maldegem, ln dien zooveel als nopdig was. Alle noodlge In- goedkoopen tijd van 1922 af, woningen gelichtingen en formulieren werden gegeven, bouwd, in dien tijd toen er volgens den de gemeente moest antwoorden hoe groot eigen brief van het gemeentebestuur 8Q0 wode woningnood ln Maldegem was, hoeveel ningen te kort waren, dan zouden honderkrotwoningen er waren, en ze moest een ver- den van cjizo werkmenschen heden een wogadering inrichten o..i met de vooraan- ning gehatl hebben bijna voor niets, voor staande personen der gemeente tot de stich- misschien 50 frank afbetaling te maande, ting d|r nieuwe bouwmaatschappij over te want toen kostte een schoone woning maar gaan. 10.000 tot 12.000 frank. ^ Het duurde ongeveer 2 maanden, nameDat alles heeft de gemeente Verwaarloosd, lijk tot 30 Juli 1922, eer het gemeentebestuur ja, tegengewerkt, gezien het schepencollege van Maldegem opnieuw de pen ln de hand nooit een vergadering samen riep, is er nam en naar de Nationale Maatschappij nooit een bouwmaatschappij te Maldegem voor Goedkoope Woningen terug schreef dat kunnen gesticht worden. op de gemeente Maldegem 300 woningen — Het is deze dagen te Maldegem nog ontbraken. Doch dan, ja dan gebeurde er niets meer. treurig te zien hoevele krotwoningen er Het gemeentebestuur deed geen oproep om zijn, waar geen vierkante meter' licht een stlchtingsvorgadering door de nieuwe in kan, waarin men met het hoofd tegen de bouwmaatschappij te houden, alles bleef ln sparren stoot die tot roostering .dienen den doofpot, de gemeenteraadsleden, de waarvan het dak doorregent en sneeuwt, waar met een kiekentrapje de onschuldige schepenen wisten zolfs van niets meer. Het gemeentebestuur schreef dus zelf dat schaapjes van kinderen onder zulk dak moeer 300 woningen te kort waren en ten slapen gaan. Al de goede tijd om te bouwen heeft het het deed niets. De woningnood was in Maldegem zoo groot geworden, dat waar gemeentebestuur verspeeio. Gezien het onmogelijk was, door de tegener schijn bestond dat een woning ging vrij komen, twintig en dertig en vijftig menschen werking van den burgemeester een bouwkwamen g«loopen Om te mogen de woning maatschappij te stichten hebben w i j in 1929 de gelden aangevraagd der Algemeene huren. Spaar en Lijfrentkas on op die manier met •Het werd zoo erg dat schepene M. Emlel de Leenmaatschappijcn der Spaarkas geVan den Broecke, apotheker, op eigen houtje bouwd. Daarvoor hadden we gelukkig geen naar Brussel schreef namelijk den 22 No- gemeentebestuur van doen. vember 1924, dus bijna twoo en half jaar Door 't Getrouwe hebben we het sinds 1885 Sater. bestaande stelsel van afbetaling door midDe Nationale Maatschappij te Brussel, del der Spaarkas verkondigd. Niet een op toen ze den brief van schepen Van den de honderd der menschen wist dat zulks be Broecke ontving, stond natuurlijk niet weistond. Slechts zeer weinige woningen waren nig verwonderd. Ze antwoordde den 24 Noooit te Maldegem met Spaarkasgeld aangevember uai dat UK alle tiiuvutiusvu inlichtingen om een maat- z & l i n K e w e » a t U111 v re.11 U1U.HIschappij te stichten, om toelagen van Staat „ „ , . .. ' WIJ hebben die manier van bouwen weer en van Provlntle te krijgen en de kapitalen populair gemaakt. We hebben woningen bete bekomen der Nationale Kas reeds sedert 5 Juni 1932 Op het gemeentebestuur lagen. ginnen bouwen op den Akker, op de BogaerDeïe brief heeft schepene Van den Broec- de, en terstond daarop met de Spaarkas, zéke, toen aan het gemeentebestuur getoond. ven woningen aan elkaar gebouwd op den Doch weer verplepte niemand. Men bad Kattenhcek. Dat was te Maldegem iets maar de hand uit te steken om een bouw- nieuws, dat er een stuk grond verdeeld maatschappij te hebben, en men deed het werd onder de werkmenschen, dat bij publieke oproep iedereen een woning kon niet. geWIJ hebben dit alles ontdekt, toen w i j krijgen rechtstreeks op zijn naam bouwd. In 1929 op het Ministerie kwamen. Nu ls er geen kant meer in Maldegem Toen men ons zag, riep merj uit: < Maar wat voor tiapare lijn dat te ïylaldegem. Wat waar geen woningen van ons staan, én er vdör «est burgemeester hebt g* daar ? « en Is geen gemeente meer in den omtrek waar mén toondo ons de ganscbe briefwisseling geen woningen van ons zijn. Nu hebben voor onze met de remeente Maldegem, en met den heer alle Spaarkasmaatschappijen geld geleend. Wij hebben Van den Broecke, zooals hierboven met de woningen aangezet om i.i de meeste vriendschapJuiste data overgedrukt. / pelijkheid met alle maatschappijen te werEn toen zei men op h£t~ ministerie: ken. Onverpoosd hebben we de modellen der « We sullen het opnieuw, beproeven. woningen altijd maar ruimer en béter geWe zulten herbeginnen en aan het ge- maakt, we hebben de prijzen berekend tot meentebestuur weer de »elfde, vraag stel- de laatste centiem. len, hoe groot de woningnood Is, ln hoeveel Ten slotte hebben we op den heuglijken woningen men m»_t twee en drie huishoudens moet wonen ,en 'hoeveel krotwoningen er dag van het Groote Wonlngkongres te Gent, zeU een Spaarkasmaatschappij verkregen en zijn 1 » De brief ging n'aar Maldegem, doch het op de Wereldtentoonstelling te Luik hadduurde twee maanden en men kreeg geen den we de schoonste stand in de afdeellng antwoord. ' - M van-het .•-MWjtftSle^y W l N « v e é l ^ i d <$p ArToen zei men mij, «Mijnheer Delille, beid er. Maatschappelijke werken. ,jr J .; Dit alles bOVëHi'deljSgheld det pWftfëR, V PWWPnliJk, pp.ljtt gemeentehui» vragen waar het'antwoord vaif het ge- ' Geer) enkel persooo s tgj^|lk$.,^Mtadheld hij ' i o k behoort, hebben wè "ooft ortgenolpen meentebestuur van Maldegem blijft ? » gelaten. Menschen dié geen cent. .hadden Ik kwam te Maldegem terug en ging op doch een talrijk kroost, hebben we een" mohet gemeentebestuur: «Heeren, zei lk, de delwoning gegeven. Dutsen hebben we Nationale Maatschappij voor Goedkoope van de straat genomen en neergezet ln en Woningen, Spa-straat, te Brussel, heeft u eigen woning. e«n offlcleele vraag gestuurd twee maanVan het heele land is men komen zien, den geleden, om den tegenwoordigen stand van den woningnood te kennen, om te we- het heele land hebben we Inlichtingen geten hoeveel woningen er door twee en drie geven, overal dost men het ons nu Het ia onze roern en onza vreugde. gezinnen bewoond worden, en hoeveel krotwoningen er zijn. Men heeft te Brussel dit — Terwijl w i j maar amper veertien dagen antwoord noodlg, anders is het niet moge- meer voor de kie2lng staan, moeten, we ons lijk een maatschappij te stichten ». programma, ln deze kolom sedert weken En toen antwoordde men mij op het ge- en weken uiteengezet, samenvatten : ONS O E M E B N T E P K O G R A M K A
D E R VLAAMSCHE K A T H O L I E K E
^
TE KALDEGEM.
VOLKSPAPTÏJ
NIEUW SCHANDAAL TE MALDEGEM Men wil Octaaf Boute de uitgezette ziekelijkè man omkoopen. Maandag reeds spuwde de burgemeester zijn haat en nijd uit tegen ons bij het ultdeelen der diploma's aan de leerlingen. Zijn ongemanierdheid hem eigen kwam boven. Want familienamen durft hij niet noemen. H i j betitelt liever de menscKën mei bijnamen, hij leert dus slechte manleren aan de kinderen. Benevens veel onzin wat het onderwijs aangaat (We zullen daar een» op weerkomen) vertelde hij 't volgende : «Octaaf Boute heeft mij vergiffenis komen vragen en gezegd door de partij De Lllle te zijn uitgebuit. t We spraken Boute daarover die ons verklaarde hoegenaamd aan niemand vergiffenis te hebben gevraagd. Dus weer leugens. Daarop heeft hij Boute Woensdag willen uitkoopen met verlokkend geld en beloften. «Boute zou moeten teekenen door ons te zijn uitgebuit, door ons te zijn op den slechten weg geleid, door ons te zijn bedrogen.» Menschen van Maldegem, weet U hoeveel Judasgeld de burgemeester daarvoor wil botalen ? 500 frank, een ander huis, een specialist en werk als Boute is genezen. Boute moeit teekenon bij Verstrlnghe of bij de burgemeester. Boute heeft van niets gebaard en is niet geweest. H i j verklaarde ons : « N o g liever Bterf ik van den honger dan mijn weldoeners, 't ls te zeggen de familie De Lllle te verloochenen.» Het stuk dat door Boute moest geteekend worden zou dienst moeten doen hebben heden Donderdag avonds als bewijsstuk tegen ons. In de strik of put voor ons gemaakt ls Cuelenaere zelf gevallen. Wilt ge die man helpen, mijnbeer de burgemeester, goef hem net geld zonder hanCteeken. Al de menschen die Boute hielpen vroegen ook geen handteeken van deze man Ze gaven uit rechtvaardigheid. Te laat voor U. Toen die ziekelijke man op straat zat en een nacht zonder woning heeft doorgebracht, waart ge niet te zien. Maar nu 't volk zich aan de zijde van Soute schaart, nu moet ge met geld die man terugkoopen. Handen af. Koopt ezels. Spot lievèt voort. Het willen uitkoopen van Boute roept om wrs&lc Menschen.van Maldegem, stemt dien ut(kooper van 't stadhuis, 't Is uw plicht. G A B R I E L DE L I L L E . O P E N B R I E F V A N OCTAAF BOUTE, M. de burgemeester. Maandag hebt g i j over mij gesproken in de raadszaal als zou ik vergiffenis hebben gevraagd omdat ik de hulp van de familie De Lille heb aangenomen en van die familie bén uitgebuit. M. de burgemeester, badde ik daar aanv, zlg 'geweest dan zou ik u dadelijk hebb tegengesproken. Leugens uithalen, mij doén doorgaan als karakterloos mensch om mijn weldoeners te benadeeligen, daar ben niet voor te vinden. Doch uw briefje van ultkooperij om vi mij een handteeken te bekomen tegen 'fle familie De Lille zal ik niet tèekenen hoe verlokkend uw geld ook ls. Gij hebt mij reeds g e ^ c g beschimpt, uitgeschilderd als teringlijder, bedelaar en nog meer. * Arm ben' ik en gelaten, ln mijn lot, maar ik ben een eerlijk man. Trek de woorden terug die leugens zijn, die g i j over mij Maandag voormiddag hebt uitgesproken. Het eenige wat lk nog heb |3 mijn eere, geef mij die terug, herroep uw woorden. Verders moet ik u bedanken omdat u mij naar de familie De Lllle hebt gezonden, daar heb lk oprechtheid, steun en nog niet de minste valschheid ondervonden. BOUTE OCTAAF. r m r o ÏSRVOÏTU B E N bij D E CANDTtTERS. Merkt. 1?. i/ïALDEGEM. p.43: - MOERKERKE. B R A D E R I E bil JUÏiES B X A E T - W I N D E R I C K X op 9 — 10 — 11 — 12 OCTOBEB. .Jlpm, bier -in de ;kleine winst u zQn óna prljzfen' óf. hfet rnMiSt,*'-' ' • •Koopt hiér. kruidenierswaren, Ge kunt er centen mee besparen ; •t Speélgoed beterkóqp ,dan-tn. de ,stad ; > . Met mijn regénscherms wordt mén niét' nat; Koopt hier artikels ln marokijn, Ze zullen van 't beste leder zijn. Wilt ge wat om op reis te rooken, Hier ligt sigaret en pijp ontdoken. Maar zorgt voor gezondheid, 't is Gods wille, Met onze waar van Dokter De Lille. 41
MODEPALEIS Molenstraat, 8, EECI.OO Ultgelezene keus Dames- en rïinder-P A L E T O T S — K L E E R E N, gemaakt of op maat. Fijne Lingerie en Breigoed. Onze afzet ls groot! Vandaar altijd de nieuwste mor dellen — en andere uitstalling. Komt zien 1 ö.K.
SENSATIONEEL G VAL. De overwinning van Racliom op Rheumaiiek en Zenuwen. DE B E K E N D E SCHRIJFSTER L I L T F O R T K A N V E R T E L T H A R E ERVAftXNGEN. « E e n klein stukje grijs flanel, dat er uitzag als een oud stuk Moltondeken.» Met deze woorden begint de schrijfster het relaas over hare bevindingen met de radioactieve Radlwoll. Zij gaat verder : «Zoo eenvoudig en bescheiden is het uiterlijk van do bereemde Radiwoll. Doch zij bevat Radium, de stof, welke voor het menschehjk llchatru gezondheid en kracht beteekent en derhalve heeft Radiwoll meer waarde dan goud en juweelen. Daar ik zelf van zware rheumatiek door Radiwoll geheel genezen ben, is het mijn wensch, andere lijders van de merkwaardige en prompt werkende kwaliteiten van Radiwoll te overtuigen. Een jaar geleden werd ik ziek en had hevige pijnen, welke in beide knieën begonnen en zich spoedig uitstrekten over alle gewrichten van het lichaam. De dokter verklaarde, dat het een zwaar geval van rheumatiek in de gewrichten was en zeer moeilijk te genezen. Medicijnen, omslagen, electrlciteit, niets verlichte of hielp. De pijnen werden verschrikkelijk, de gewrichten zwollen op en lk kon den linkerarm en het rechterbeen nauwelijks bewegen. Nieuwe zaiven, nieuwe omslagen, alles tevergeefs. Eiken dag had ik koorts en tfengevolgevan slapelooze nachten en pijn, werd mijn hart zwakker. Brandende hoofdpijnen toonden, dat de de rheumatiek reeds ver naar boven was gekomen. Het gezicht werd slecht, zelfs de oogen deden pijn, zoodat ik alles als het ware door een rooden mi3t zag. Zelf had ik alle hoop op genezing opgegeven. Toen hoorde lk spreken over Iets, dat zeker helpen zou. Zooals een drenkeling naar een stroohalm grijpt, zoo greep lk naar dit nieuwe middel, dat beweerde mij te kunnen genezen. Het werd besteld en het kwam. Ik moet toegeven, dat ik met een gevoel van teleurstelling, ja bijna verachting, op (lit simpele stukje flanel, genaamd Radiwoll, hetwelk voorgaf mij de gézondheid to kunnen teruggeven, neerkeek. Daar op tafel stond een uitgebreide collectie trotschc kruiken, bevattende dure zalven, flesschcn met sterk ruikende en gekleurde vloeistoffen en tabletten in keurige glastubes. Dat alles had niets geholpen en nu zou dat klein Radlumdoekje eens toonen wat he tkon. Het werd op de meest zieke knie gelegd en ik wachtte. Ongeveer na een half uur viel lk in 'slaap. Na circa drie uur te hebben geslapen, werd ik wakker en was de pijn ln de kniè aanmerkelijk minder geworden en de koorts verdwenen. Het doekje werd op den schouder gelegd. Twee dagen later kon ik den arm, die tot nu toe stijf geweest wbs, vrij bewegen en ik voelde
geen pijn meer. Thans weet ik, dat het dit kleine doekje geWeest Ié, dat mij verlichting heeft gegeven. Ik bestelde oen grooter en dank zij deze twee doeken, knapte ik op. Nadat ik ze gedurende vier wéken overdag en des nachts gcblulkt had, had ik geen pijnen meer en sliep uitstekend. Mijn ge-< zicht is veel krachtiger geworden, sinds ik het doekje des nachts op mijn voorhoofd heb gelegd. Het was de straling van het Radlum-Posder, deze wonderbaarlijke substantie uit den Radiwolldoek, die verlichting en genezing bracht. (w.g.) Lilly Porthin. Tot zoover onze schrijfster. Maar het ls niet alleen tegen rheumatiek ln haar talrijke verschijnselen, dat Radiwoll haar heelende kraclit heeft bewezen, doch ook tegen jicht, spit, neuralgie, slapeloosheid en kwalen welke haren oorsprong hebben ln esn zieke stofwisseling. Onze Indrukwekkende verzameling <;ttosten van personen uit alle standen en diverse landen bewijst dit. Elke Radtwoll-doek is voorzien van een gezegeld certificaat van den Zweedseben Regeerings-Geoioog, waardoor zijn RadioActiviteit bevestigd wordt. Men kan hem jarenlang in huis hebben, steeds weer gebruiken en toch behoudt hij zijn hellzamen invloed. «Radiwoll» ls ln verschillende prijzen Verkrijgbaar. D^ prijzen richten zich naar de afmetingen. Leest onze interessante brochure, voorzien van prijslijst, welke, na ontvangst van onderstaande coupon, franco wordt toegezonden. Knipt de coupon uit en zendt haar ala drukwerk (port 10 centimes) naar -RADIWOLL
RADIÜM
•I I
Alex, Mafekelbachstraat, 82, BruaSÊl Coupon voor een gratis brochure. Zendt mij a. u, b. zonder verplichting mijnerzijds, gratis en franco, de Radlwoll-brocliure. Naam : Adres: te :
29
1 i
W A A R E E N W I L IS, IS E E N WEQ, D E N K E R A A N MET OVERLEG; WELT GE UW V R O U W K E N I M M E R BLIJ, KOOPT F. C. JACOBS SUIKERIJ. 'T IS DE STRAFSTE — G E B R U I K T E R MINDER E N 'T IS VOOK UW BEURS GEEN HINDEB. c*. 11
!
MAATSCHAPPIJ
in i ".in i'liWl H l' WHÜWiMj WW lï BW^KWWMMyH f MKM ti MW IK iHWEH^ iSB^^
D E M Ü WINTIH JET G O E P i C O O P S f koo&f
m e n
w e e r
in de Zwarte Liev« V r o u w
,,;. V
Het Goedkoopste Huls van jGENT voor Heeren- en Jongenskleeren Z I E T DE E T A L A G E en ZIljiT DE P R I J Z E N ! ! — ZUIVELBRUG Er is maar 1, Ingang:, juist'aan j3e 'Jttug.' — 6;0/0' aïin Oüdstrijders/ Z A B i t , « . , „< en Kroostrijke Gezinnen. ; I d.x. MMMK . ^ C E N M â N T i t S Nestor
VERSTRAETE
Groote Markt Ç EECLOO Bevrijdt U tegen regen en wind. Koopt bij ons een waterdichte mantel, wij hebben regenmantels voor arm en rijlt ln eenieders iraat en be reik. — Komt zien on U overtuigen, — 's-Zoiidags open. d x.
V E R M I N D E R I N G DER BELASTINGEN, door gedaan te maken met de g^ldv'erbrasslngen. Geen 70.000 frank meer verloren gegooid aan den tramwisse! op 't Molentje die er nooit Is gekomen. Geen 200.000 frank meer verloren aan Sint Barbara. Geen 100.000 frank meer verloren aan de eeuwfeesten als er 15000 frank voor uitgestoken waren, , ÄSS MIDDELBAAR-ONDERWIJS, het schoonste geschenk dat wij ooit aan Maldegem zullen kunnen geven, en bijna zonder kosten. BEWAARSCHOOL op den DOORN. VOLKS-ONDERWIJ8 met avondlessen, lijk w i j zoo schoon begonnen zijn. der merken Godin, Martin, Cin»>y, VAK-ONDERWIJS (meubelen, kleermaken, mekanlek en electrlek, enzoovoorts). Surdiac en Jaarsma MUZIEKLESSEN. F I L M - U N I V E R S I T E I T als te Eekloo en Waarschoot. K E U K E N V U R E N — GASVURKN O P W E K K I N G V A N KUNST E N T O O N E E f i HUIS P. 5TOPPELAEREM E D E W E R K I N G aan gezonde ontspanning en vermaak, eigen filmspel, turnclub V A N DEN MEERSCH en voetbal en medewerking voor veredelende volkskermissen. Burgstr. IM, GENT. Tel. 139 93, 2 lijnen V E R D E B L I N G der K E R M I S T O E L A G E N tusschen Maldegem-Öenter en Kleit en •3 Zondags gesloten. d.52( V o o r u w e Keuken E Donck. A A N S C H A F F E N van een verplaatsbaar KIOSK. v IN REGBL STELLEN V A N ALLE MAATSCHAPPELIJKE WERKEN. gebruikt. ONPARTIJDIGHEID I N H E T BESTUUR V A N • Ï>EN O P E N B A R E N ONDERSTAND. Een bestuur dat niet meer op de briefkens zet ln welke winkels van , partijvrienden men .om de eetwaren moet gaan. Inrichting van een eerlijke MIDDENSTA NDSBOND. KOLEP» Bevordering van den aanbouw van W E R K M A N S W O N I N G E N op afbetaling?, gelijk Vertegenwoordiger voor het w i j tot hiertoe op de schoonste wijze hebben gedaan. CöCi VERSCHAFFING V A N WOONGELEG' N H E I D aan uitgedrevenen. Arrondissement E E C L O O ' . aan Uw Apotheker tegeu de pijnen van W E D E R O P E N I N G van Pantenstraatje, van BogaerdebrUg naar station, « i s , M, WILLEMS, Oampoortsbaat Oogenbllkkelljke aanleg van de K A T T E W E G E L en den weg van 't Molentje naar den Akkeri ST. KRUIS bij 3 R U G G E d,3 3 Verschaffing van N I E U W E B O U W G R O N D E N ln het dorp, door de doorsteek der Als Gl) 't wél kunt uitschreeuwen bi) Boudewljn-Llppeusstraat van tram tot Gentsche Steenweg. Het kost geèn cent voor elke beweging, dan zuilen één of twee U3T HEIST. de gemeente en ze verbetert en verfraait. AKKER-Cachets Uw pijn verdrijven. Dezer dagen Werd door vlsscher-reeder B E V A A R B A A R M A K I N G van de 8CHIPDONCK3CHE V A A R T . Djos van 6 st. Fr: 5.-. )2 at. Fr. 9.-. Frans De Vocght esn steur aan v/al geG R I N T W E G E N zoo rap en zooveel als eeenigzlns mogelijk, Verbinding Vossenholbracht, ven ongeveer 2,65 m. lengte en 1,10 Donok. in. in omvang, wegende 125 tot lo0 kilos, V O E T P A D E N In alle dorpstraten, ook te Kleit en Donck. en die te 2Seebrugge door den Heer Raphael Beschut uw bezit tegen DUBBEL PAD, voor fietsers en voetgangers langs de staatsbaan, doOr den Staat Huyaenne werd aangekocht vcar de som tliefte en brand ! Wij hebbetaald. van 1850 frank (een civiel pri;zeke). ben alla modellen van de R I Q L E E R I N G E N te Kielt en Donck en den Akker, in de Voorstraat enzoovoorts. De steur maakt deel uit der familie van kleinste koffertjes tot do E E R B I E D voor de schoone L I N D E N op de markt. zeevisschen met doornachtige zwemgordel grootste Coffre-forts ;i.
BSERIil€EH
Rheumatism
'
i^R^KI^U^HIljRIEN,,
• )0
CINEMA SPLENDID, MALDEQEM. ^ Heden Ssierdag om 7.30 uur. L E T OP : De Zondag wederom doorloopend van af 1 uur tot 10 uur. 1) EN 'T VUUR (Allee Uüca) 2) SCHRIKKELIJK AVONTUUR (Wally Wales) 3) T W E E WONDERS, klucht. Volgende week: DE SPOKENJAGER, fE^r< •• ^ntr>), DE STERKSTE (Jack Hoxie) en E E N GEWELDIG H U W E L I J K (klucht) CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE ^ HEROPENING van het WINTÈRSEIZÖn..( Programma van 23 tot 29 Sept. HET K L A N K D A G K L A D P A T H E N A T H A N 2) DE DUIVEL DER ZBEKN S) M A T A N T E D'HONFLEUR een oprecht geestig spektakel.
S&irJiac.. D n
PsBclieb C i n é y , . overtreffen alle merken Sterk, gezond, spaarzaam. Schuwt allo namaaksels. Monopole: Zuidzandstraat, 18, BRUGGE Tel. 310.25 (dicht bij de Hoofdkerk), d.x.
Alle
V e r z e l t e r i n « e n tegen BRAND. DIEFTE- I.EVENen ONGEVALLEN kunt U ufhandelen bij het verzekeringsagentschap : rULlEN UËYNEMAN-PAftMENTtER STATIESTRAAT. 26 MALDEGEM. Postrekening 276564 Spreekdr%ad 187 MEUBELEN — MATRASSEN en ALLES wat meubelwerk aangaat. OMER BLOMME - A. DE L1LLK NIEUWSTRAAT, Nr 42, ___
"»P^—SSÊ^^Si^Jfc
vanaf 7.000 frank P E L S E N E. R O B E R T Vogelmarkt, 10 G E N T Tel. 181.61 (1.x,
BRANDHOUT.
Een welingerichte Mekanlelce Brandhout-, zager» en kapperlj zoekt in eon straal van 50 kilometers van Gent: -'cortverkoopers, kolenhandelaars, enz. Best-lt ten huize met autokamlon 3.000 kgr. k 3.Ö00 kgr. Vraagt prijzen Bundels van 1 m. Blokjes, gekapt. LEON DE COCK „ , Ste^ïhereslnslraat, 8, GENT. (Mulde) Telefoon : 169.72. dJC. Speciale Breuk- «n Buikbanden Toestel len tegen alle mls•groeilngen van rug of kromme beenen. Geperfectlonrieerde Kunstarmen jn beenen. E L A S T I E K E KOUSEN voor aderspatten zichtbaar en waschbaar. CHs 1NGHEL8 (zoon) Begünengracht, 70, GENT. (Tram 1 of 3). Let wel op 't adres Op aanvraag b«keeftjnen__zichjen huize;
't Gtu-'oîuvo Mäidegem, 25 'Septtàn&çif M&'i O
N
Z
E
S
P
0
R
Ï
K
8
0
M
Ü
K
T C HEYSjT aan Zee. Op'25 September, (velokoers voor Beginnelingen onderde 20 jaar,'met medewerking van het «Laatste Nieuw» « ' t Getrouwe Maldeghem» de Feestcommissie en de Neringdoeiievs van Heyat. — 100 fr. pvijzen. Schaal voor .clubs met 2 renners-; Schaal taiv den; eerste en schaal aan deze die het meest punten wint. 2 prachtige uurwerken. Afstand 70 km. t'.egin om 2 ure. Do renners van «Omver en E r o v e r » trekken er allen naartoe.
MET C R I T E R I U M V A N NIZZA VELODROM V A N MALDEGEM Na de geweldige nederlaag van het weUitslagen : reldkampioenschap op de baan, nemen onze TROUWRINGEN OMNIUM : Degraevc-Deöaets winnen op renners duchtig weervraak, want na te 12, dc twee Van Hevels ; Brasschaet al de beste vreemde renners, Gabriel Delille, Noordsbaat 2de OMNIUM : Wauters-Haeck vloeren de wereldainpioen Einua inbegrepen, een MALDEGEM lamiuelir.g van tel gegeven te hebben, ging Van Buggeiihcut-Vaueeuooghe. GEBOORTEN. — Geene. P U N T E N K O E R S : 1. Verschelden, 2. Le- nu ook Jan Aerts dezelfde mannen in het OViCULIJDENS. — Sabina Vyncke, huis- meire, 3. Martin, -1. Verbist (gekreveerd) ; Criterium van Ni~za vloeren, wijl onze tweohoudster, SO jaar, ongehuwd Halledrcve; de vertegenwoordiger Romain Gijssela, ec a-Uren PLOEGKOERS : Maria Veerman, huishoudster, 81 jaar. wed. zich vierde plaatste en zoodoende voor Belvar. Leonaulus Raeman. Kleine Warme 1. WAUTERS-HAECK, 21 punten gie den Europabeker liielp winnen. Gemeente MALDEGEM, Vossenhol. Rirj OFTEN — Firmin Vlacminok, De uitslag werd : Op 1 ronde : Ter gelegenheid der kermis op Maandag «ehienmaker, alhier, en Hortensia Timmer26 September, velokoers, " genaamd, prijs 2. Jutil en Odiel Van Hevel 17 punten 1. J A N AERTS, 33 p. ; 2. Lcducq 16 p. : 3. man Ti „ Aardenburg ; Wichel De Pre. 3. Vanbuggcnhout-Vaneenocghe 21 punten Broocardo 15 p. ; 4.R. Gijsscls 7 p. ; 5, Mon- Aleyon v:i Raniona, voor da inwoners van Op 2 ronden : ^ b e . v e r k e r , alhier, en Clara Claeys, ciero 5 p. ; 8. Giunclli S p. ; 7. Antenen, 8. Vossonhol en Burkel. Schoone prijzen e>n veie premien. — Het bestuur is niet ver4. Al. Degraeve-Vitus Lemeire 11 punten Bertalozzi, 9. Lesuier, 10. Caccioni. weefster. Knesselaere. mitwpovtlelijk voor alle ongevallen, noch Op 3 ronden : HUWCLTJliEN. - Quintinus Janssens Onder de bijzonderste opgaven vernoemen 40 5. Verbist-H. Martin SO punten we : Binda, Geuvra, Piemeuitesi, Kavel Pé- aan rijders' noch aan toeschouwers. en <";oorgetto De,Zutter; Prosper Savat cn Het Bestuur : Cyr. De Vogelaere. Gahrloiïn Van Landegam ; Omer DobbelaeGerard Debaets-Verscheklen gaven op. lissier en Stcepel. ra on. Maria Van Hulle. Van de koers, op zijn geheel genomen, TE ANTIVEREN DUIZENDEN MENSCHEN zijn bij mogen we zeggen dat hij hevig betwist In do Seheldestad betwistten de BeroopsPOL G E I R N A E R T verzekerd. Ze -weten werd en... dat de ploegen omzeggens allen rijders den Groeten prijs Bieruians. K w e l even sterk waren. wel'waatpm. v.au-...$. Wie er feitelijk dc beste rijder was ?.... Verliovo wist aan de eindmeet niet minder Gemeente MALDEGEM, VOSSENHOL. STAD EEKLOO . dan 6 man in den sprint te kloppen, wat beTer gelegenheid der kermis groote jaorOVERLIJDENS. - Janus Jules f 6 - ^ 1 ' ' Neen. daar durven wij ons niet ove r uit- teekent dat uij nog al rap moet zijn. want waarlijk, al ds renners deden lijksche gaaibolllng. gegeven door de gaai• handelaar, man van Limborgh A S»es. Aat- spreken, De uitslag was : " hun beste en gaven alles wat ze in zioli hadbaldersniaat3clisupii «Willen is Kunnen» weipcn ; b e Nys August, den, den eene als sprinter en den andere als 1. V E R H O Y E de 155 km. in 4 u. 46 niin. gevestigd bij Noó De Vogelaere op Zondag meubelmaker, weduwenaar van Biltris uc- treinlooper. We achten het dan overbodig tavle Groote Marlet ; Antheunis Bruno, 54 elk renner afzonderlijk te bespreken. Laat 2. Van Loock, op 10 nieter ; 3. V'erniers op 25 en Maandag 26 September met afkamjaar, spoorwegarbeider, man van Roegist ons echter toe een woordje te zeggen over 1 w. ; 4. Coi'thout, 5. Dictus, 0. Verdyck, 7. ping. 500 fr. prijzen gewaarborgd door de Vauder Auwera allen wiel in wiel ; ü. Pier Maatschappij, verdeeld als volgt -. 1q prijs: MathUde, Oostvoldstraat. vrouw 3 onze plaatselijke jonge rijders. Goossens op \ min. ; S. Mortelmans, 10. Bo- 100 fr.; 2e 85 £r. ; 3e 75 fr. ; le 65 fr.; 5e - GEBOORTEN. - Mannel. 1. - Vrouu . 3. We beginnen mot G K Ï Ï A R D H A K C K van lus, 11. Meevsehaevt, 12. Roeien, 13. Vissers, 55 fr. ; 6e 45 fr. ; 7e 35 fr;' Se 25 fr. ; 9e 15 TTUWELIJKEN: De Keyser Jan t ran», fr. Er zal gebold worden van af 2 uren 's 22 ^ a n vrachtrijder, en Martens Juhana ilaria-Aalter, die met Jef Wouters als maat 14. Cam. Degraeve, 15. Roosemont. namiddags aan 2 fr. het peleton van b balTF. H A R E L B E K E Margarêta, 20 jaar, zonder beroep, beiden der. koers won. Dat Gerard de zoon is van deu voor-ooralhier. Hier waren Maandag de Beroepsrijders len of 5 f:\ voor 3 peletons (gaaien los). logschen koning der straatkoersers Miel aan den trok, en Moe'vn-.oist beliualde el' Met deelnoming van den liefhebber aan don BLANXEN3ERGKE. prijskamp onderwerpt hU ïich aan 't regleGEBOORTEN. - Van Thuyne Geaard- Hatck, zal iedereen, die een weinig aan zijn tweede overwinning. Ook de Clubleden ment dat uithangt in 't lokaal, 't Bestuur la sport doet. wel reeds weten, maar wat er Vitus Lemeire en Deprest w a r e n tr aan Uytkerke ; Sultynck Pierre, Slachinut-otr niet v.'eten, oï niet willen weten de'-i trok. Laatstgenoemde eieed echter een nut verantwoordelijk voor gelijk welke onFevery Maria, Xerkstr. ; Louwagie Gilbert velen.nog is : dat Gerard Haeok in de wieg gelegd is val en gaf op, v.-ijl Vitus een pracht van een gevallen die zich zouden kunnen voordoen. Bakkersstr.; Lenoir ' A W om eens een groot Kampioen te woieien. 40 De Voorzitter : Eduard Willems. De Coninck Arthur, Groenst. ; Fevery Hoort ge het goed, beste vrienden... een koers re?d en eene mooie Sste plaats verO O S T W Y N K E L LWSCHOOT. Edith, Uytkerke, „ gróót kampioen want hij heeft alle licha- overde met ii: den spriat Vangrootenbreule, fvr> Zoni'LVï 25 September ter gelegenheid OVERLIJDENS. Waïgvaeve A.e„nn- melijke gaven om hot te brengen tot op de Leaüder Ghystiols en WaelokJns te kloppen. dor kermis velokoers voor alle onderbeglnder 64 j. wed. Schootmesster Eapc-rance. hoogste ladder der wielersport. Gezult me .Oe uitslag was : ünge-n onder de 18 jaar (pasport bij aicht) Evtorff Ms.i-ie-L.ov.ise, 17 j., Vlaarnscaootr. vragen : « Maar hoe komt het dan dat hij 1. JEF MOE--..ENHOUT de 122 km. in 3 cenaamde oriis «Cvcle Julia » 250 fr. uriiHUWELIJKE!!. — Sespeghel I,-:c:;e!, zoo lang blijft hangen in de middenklasse u, 3S nis.;.; -'• Ca.dier. . Cocquer.aux, 4. Vorst, met Van' Wuïaan Marguerite. eu hij zoolang wacht zich eens en voor Lievens, ö. £!t.\.i,if, S. ï/vars op 2 min. 45; ïen, votschilligc premien en palm. Inschrijving faö Ed. Snoeck, Begin om 3 uur. , •joed op het voorplan te uringen ? » 7 . o p 1 lengte ; 8. Vitus Lemeilre op Maandag 2de kermisdag velokoers voor gast 3 hl. cd i'..'.. : 8. Vuugi-ootenbreiile, 10. Ltan- de parochianen niet baanvelos, 50 fr. prijDie vraag, beste vrienden, vinden we geVÇ^ , — . wettigd, want het lijkt wel voor velen een dé.r Ghvssala, 11. V.- aelckens, 12. Degeeter, zen en den inleg. — De commissie is niet des-Corps (Fr.) me;. Van Cosi G-ennaine : mysterie, ja hij zelf begnjpt het denkelijk 13: Verhiest, 14. Van Coillle, 15. Vanüerpoovverantwoordelijk voor de ongevallen. 40 Verplancka Gérard toet La ga Clara; c-avels uiet. Voor ons echter is die vraag b^iahge ten. Er waren 29 veitvekkers. G E M E E N T E MALDEGEM, Julien, Uytkerke, met Van Cauwenberghe niet zoo ; ingewikkeld, want heelt Gerard Dönckschon Heirwcg. TE VICKTE Irma. macht te koof, kan hij een harden trein, Ter gelegenheid der kermis op Zondag 2 IJ2ENI)IJKE. 'Uitslag van den Beroepsrijderskoers ; voeren, en heeft hij kwaliteiten te over, het Oktober 1932 bij Rtnil Cherlet, gaaibolllng. 1. H A E M E R L I N C K in 3 u. 14 min. ; 2. GEBOORTEN. — C'.ga d.v. Cam. P. Dei- mangelt hem aan doorzicht, aan slimheid, t e r t en Anna M. A. Saecke ; Ludwina d.v. in een woord : hii kan zijn koers niet be- Flander Horemans, 3. Sylveer Maes in 3 u. Vooruit 500 fr. en eeneri sclioonc-n beker A A. Claeijs en ly.-aoeii} Lauret ; Pierre leggen, en dit beste vrienden, dit alleen is 15 min. 40 see. ; 4. Odiel Vau Hevel, 5. Alex- te v/lnnan ouder de maatschappijen inge•i.v. Benton A. van Hootegera en Leonie J. volgens ons de voornaamste faktor van ciit an'de-r, 6. Dijzers, 7. Mortier. S. Decroix. 9. schreven: vcor 2 uur met 10 man. Islcg 5 fr. Onp-enae; Canüel z.v. Andre van Vcoren en blijven hangen tusschen redelijk zijn en Cp.tteeuw, 10. Wauters. 11. Struyven, 12. Van p?r peleton v w 5 bollen. Uien mag 2 peletons neinun. Begin om 3 uur stipt. De maatImpe, 13. Vaneenooghe. zeer goed. Maria L. Haers ; Marünus s.v. Adriaan schappijen, ingeschreven na 2 uur, kampen T E TONÜÏÏREN Quaak en Janna K. Dees; Lucien z.V. RiNu Zondag echter had hij aan Jef Wauniet mee voor den beker; 'daarna bolling efcard P. van den Bunder en Elisa de Bae;r- ters een slimme taktieker als ploegmaat, en Uitslag van deu berocpsrennerskoers van voor de vrouwen om 4 uren. demaeker. Gerard scheen er werkelijk door bijgeleerd Maandag : Maandag 3 Oktober om 2 ure, prijsbollini; . HUWELIJKEN. — Geene. te hebben, want inzake overleg van den '1. LONCKE. 2. Verscheuren op 2 lengten ; OVERLIJDENS, — Adriana de Feijter koers, deed hij het stukken beter dan in 3,',Hardi Octobre, kermisaanOOGHE van Ruysselede. Hem hebben we Bemujzer — Arm. Teirlinck kondiging door kanongeschuL ook weten rijden als beginneling... we zaJef Wauters — Jan Debusscliere Op ZONDAG 9 October: g-oote LOOPgen hem uitmunten bij de Juniors, v.e wisAlouis Bcgraeve — Kam. Degraeve '•TOERS "e-nii Marathon, 1200 fr. prijzen. — ten hem een beste Onafhankelijke en we Dat zoo'n pvachtprogramma 'n massa toe- WANDELCONCERT der plaatselijke mu hebben Diele gevolgd bij de Beropsiijders waarbij hij echter nooit ten volle is door- schouwers Iqkken zal hoeft men niet te be- ü cuiuaat schappijen. gebroken. Soms had hij wel dagen dat hij twijfelen. Op tijd komen zal dus de boodMAANDAG 10 October: SCinETINÖ op zijn voet naast de besten zetten mocht, maar schap zijn. Pri.'zjn dér plaatsen 6, 8 en 10 fr. de liggende wip bij Maurits Van den Abeele, ktedie kwamen zoo zelden voor als de donder500 fr. prijzen. — Z^NGWEDSTRIJD om 5 TE UCIITERVELDE slagen bij winterweer. Zondag echter had Op ZoDelag 25 September, Baahkoers voor ure. — K A A R T I N G om 6 Uïe.. 500 frank 'verschijnsel hij weer een van die goede dagen en hij alle beginnelingen, 80 km. 1000 fr. prijzen', prijzen. heeft er werkelijk gebruik van gemaakt verdeeld als voli^t : 250 fr. en Palm en Trui, mnmigrame. DINSDAG 11 Ootobar: VOGELPIK wat zijn prachtige koers bewijst. 175, 125. 100. 75" 50, 40, 30, 20, 10. Premien PRIJSKAMP, 300 fr. prijzen. — Allerhande VOLKSSPELEN. Het Bestuur. De petiodisk opiredonds —- Eindelijk komen we nu aan VITUS- in Geld en 2 IClaUken Derby Sport. Inschrijkwaal mêi haar hoofdpijn, LEMJSERE van St-Lauveyns, de.jonge On- ving in 't Gemeentehuis-tot. 2 uren.« • j • • • St-SèS^l' •• i, '?. ai r'v'''.welfeè'èet'sl 'dörën'.dfulé-1 afhankelijke, dié dit jaar1' Waarlijk'' tot nii "—!*JonderdKg"23 Sépt. "Paardtnkoers met kend, spoedig borend eri tce door het noodlot scheen, achtervolgd tu 1000 fr. prijzen, 's Avonds muziekconcert en zijn wat de oorzaak was dat zelfs zijne he- Cinema in open lucht. De uitslag komt iq. " spannend wordt en tenyigst^JsupiiorteFs\aati. zijn kunneaHbegogfe 't .Getrouwe,. . .,". sioiie zelfs nief meer uit ... .. ,,.' ...,r' ! ~ nën te twijfelen. W i j 'echter die heden ten GE5IEENTE B E E R N E M dage te midden in de sportbeweging staan l z i e k e het l e v e n v e r g c i l e n . Ziehier nu de koersen die ter gelegenheid wisten het beter, en we hielden altijd staan. Bij d e z e aanvallen h e l p t Echlg l'OUTOUdat van zoo baast het lot hem wat gunstiger van Beenienikermis aldaar plaats hebbe* : ' slechts: Rust en stilfe e n Dinsdag 27 September: Op de Dor^zou zijn, hij wel zijn weg zou weten te u:aVan der Siraeten plaats, Velokoers voor Beginnelingen onder meermalen innemen van lcen, en we herhaler, het. nog eens : Vitus Oudste mode-magazijn de 22 jaar. E >nzel vigheids streng verplich1-2Aspirine-Ta'o'eiten.Hun Lemeire wordt beslist een goed? renner. der stad. ongeëvenaarde werking HOOIAARD, 2, Onze vurigste wensen was dan ook, hem tend. 1ste w i j s : 125 fr. en Palm, verders : b r e n g t d e n zieke bijna G E N T tergelegenheid van Maldegem kermis eens 100, S0, 70,'60, 00, 40, 30, 30. 30, 20 en 20 fr. o o g e n b l i k k e l i j k verlichting met de bercepsrijders aan het werk te zien plus 100 fr. voor do Bternemsche renners. Inschrijving bij Florimond Deprest. Afe n d o e i d e pijn s p o e d i g in don velodrom, en we deden dan ook wat i i e Ü i o e ^ e r i w r ^ ? 2 N o Med* we konden om voor'hem een kontrakt leis stand 40 km. geheel verdwijnen. ! J / Kwalil .lelt cn te krijgen waarin %ve cian ook slaagden. — Kar.ipioe'r.srhcp van « Noord-Vlaande? afwerksel zijn Hoe Vitus daar nu gereile-n iieeft ?.. Goed r e n » .voor i>c-gin::c!ingeu onder cc 22 jaar. reklaam. ja heel goed zelfs, -.vant als hi.i >M 2 rcr.dcn met volgehde prijzen : 1ste prijs : 300 fr. en loeden.worden naar keus opgemaakt. van de overwinnaars staat, dati is in-t heel palm, v«röeis •. 250, 2Ö0, 150, 125, 100, SO. 80, zeker aan hem niet te wijten, doe . wel aar\ 70, 60, 50, 40, 25, 25, 25 fr. Beker voor Clubs zijn maat, want was Degraeve do beste niet de drie best geklasseerde renners. Lidsprinter, in de jachten viei luj luch heel krj.rt verplichtend. Inschrijving bij M. R Vrugt <Je orlglnee. [ « ^ ^ iw wat lichter. Vitus heeft er dus paar- Gofegebeur. Afstand 60 km. Eegin olm 2 ure. <• verpakking met K Ä M denwerk verricht en het was oprecht ec-n het 8AYÉB kruis. M.tf!!¥ W i j verzoeken onze Beginnelingen Quys w e n genoegen hem in de ror.de te Kien vluchten sim, Kudolf Van OoOgem. Gaaton Rooze, met een gemak en lenigheid die veel )3e- SïfiellebrofKit, Beernaert, De DE GRUWELI.5X{E AiOOBD Gebroeders roepsrijders hem kunnen Benijden. Dit ook Ccpssens, Antonius Decicrccj, Verz'le, GeV A N GULLEGIIEM. zullen de Van Hevels, die Vitus mee alie ge- ra ud Deschryver, Goethals, Neyrinck, OosOnze 'ézers zullen z.ch herinneren dat op weld van hun v.'iel wilden doen lossen, wel terlinck enz. die nog geen 22 jaar zijn, aan -3 Maiir». 1.1. rond 7 ure 's avor.ds, Eugoriie best ondervonden hebben, want htmuu her- <)•->.: Uoii'ï de;! te nemen, ter verovering van ilaes, wiakeüerstei- te Uulleghem, vermoord haaide pogingen waren telkens vruei:t01qos. de Schaal voor Clubs. Lidkaart niet verge- werd. Het huisgez.n had gee-n kinderen, 't wat natuurlijk oorzaak was van herhaalde ten.,a.u.b. Is de man die bij zt.m thuiskomst rond 7,30 '.oejuiohingen aan iiet adres van Vitus. Gij hebt U reedB een breukband ure de ongelukkige vond in haren zetel ligverschaft en zonder twijfel daar ger.; zij lag achterover met een kous in dc Besluit': Vitus Lemeire heeft ' iedereen « O M V E I ? cn E R O V E R » O E D E L E M linkerhand; de rnan meende dat zij ziek gewaar men u de genezing beloofde. verbaasd en we.verwedden er alles op dat . .— Groot nieuws. -- De vroeger zco goide worden was, terwijl zij aan 't kousen stophij zelf er nooit aan durvcji denken heeft, Beroepsrijder MauriU Van Hy-fte heeft zich pen was. Ec hij sprak hoar ca.-,: « Eugeais, Gij zijt niet alleenlijk teleurgedat hij het-er, zop goed zou afgebracht, heb- v-et^eden Zondag ook bij «Omver en.Er- zijt gij niet wel?j Geen antwoord kriigensteld, doch uw geld zijt gij daarben. We wensclifiü hem dan ook va:; harte ovet 2- laten inschrijven. Maurils zal in 't be~ de, riep hij geburen bij. De tcegeloopcn "dokbij kwijt en den band die wongeluk om z'n mooie koers en hopen dat hij, giri-'van den zorr.er ook aan or,s clubkalu ter konden slechts den deod bestatigen. deren zou verrichten kunt gij tot groot geluk van ons a'.Un. (v .n zijn pioenschap deelnamen en zich met Vitus zelf nog niet zonder ongemakken Het onderzoek v/eea uit dat de ongelukkisportieve vader'in de eerste piaxts), spoedig Letpeire, Deprest, Ciaeys, -.Larabert; Veraanhouden. liet geluk dér zege smaken moge. Stifeft, Bussohaeil, Vcrhaegen enz. eens nie- _e door O?.n revolverschot langs achter in '•. Denkt grondig na vooraleer u den hals -gelost, was vermoord geworden. Proficiat Vitiis. te-n, en... als het goed gaat, doet Maurits ; tot iemand te richten want Het duurde een tijd lang vooraleer men v/eer dc baan, waarin we hem „teiivolle geLANDENPHLIS VAN « P A R I S SOIR : lijk geven, want op dien ouderdcirn, pas 25 den dader"'kon ontdekken, 't 13 de genaamZooals men weet werd deze koers betwist jaar, kan lii.i al. spoedig zijn plaats tusschen de Willem Vandooren, fabriekwerker, pas 18 jaar oud, wonende te óulleghem. Mij was ; -.door verscheidene landen, en hij werd ver- de bosten hai'o.verd hebben. de neef van de echtgenooten Hiigciier en reden tegen het uurwerk, dus om in den Ja, ja... 't is weer een flinke-, aanwinst' ging er veel ten huize. Hij heeft bekentenisminsten tijd 145 km. af te lei;geh. hebben slechts begrepi^i alswan vcor « Omver en Erover » die er naar aan- sen gedaan. Hij had de misdaad beraamd De Franschman Archanir.aud, eene jor.g.. legt waarlijk een der sterkste clubs van neer liet te laat was. Laat u een om aan geld te geraken en naar de 'fooibelofte kwam zijne kwaliteiten te beveeu- Vlaanderen te worden. - • breukband aanpassen in een huia van Kortrijk te kunnen gaan. gen en was waarlijk den beste uit gansch onder leiding van ervaren en beNa zijn schromelijke misdaad volbracht |KRITERIUM DER SCHAAL don koers. H i j won aan ook afgeteekond op kwamo vakmannen die op de hebben, had hij de meubels doorsi'.iiisterd Bovet, Le Calvez, en Guerra. Van onze Volgende prijzen voor .genoemd Criterium te hoogte zijn zelfs van de moei-, en eene om .van 2.000 fr; buit gemankt, liiiidgenooten was Van Slerabroeck den beite Vergen ons reeds geschonken : üjkste gevallen Dezè zaak wordt thans opgeroepen. en deed met Silveer Mae3 een heel mooie Onthoudt ook dat gij bij ons koers. Zie hier nu den uitslag : Een prachtiïren Beker, geschonken door Vandoorne is veroordeeld tot de dcodstruf. moet aljti voor het rechten van den; heer Leon Vanovertvelu, vervaardiger 1. ARCHAMBUAD, de 142 lcm. in 3 u. 41) JACHTMJSDEIJF. — Polycarpus Matthys voeten, oceiien en ruggraatmism. 28 s. ; gemiddelde snelheid 37 km. DOO •lel" beroemde rijwielen « B E L F O R T » . werd verwezen door de rechtbank van Augroeiingen. Het huls maakt ook Een mooien Beker van de Bieren Eelglca, denaarde wegens jachtmlsdrijf en geweigerd meter ; een speciaal model van buikband 2, Bovet. 3-51-33 ; 3. Le Calvez 3-57-30 ; 4. de bet-te der bieren. te heboen zijn wapen ai te geven, tot 2 maai om den hangbuik op te houden Een prachtige Beker ons toegezonden door 700 fr. boete of 2 maal 15 dagen gevangenlsGuerra 3-57-31 ; 5. Tcrreau 3-57-37.; S. Van en de leiul-npijtign daarvan Sportwereld ». Slembroeok 3-5850 ; V. Sylveer Maes 3-59-11 ; xitting. H i j had beroep aangeteekend. Het voortspruitende te doen verdwijS. Geyer, 4-00-53 ; 9. Lemeire, 10. Desmet, 11. Een Tube, geschemken door Salomon Ryc- Hof van Beroep heeft hem verwezen tot nen ; ook bijzondere modellen Deloor, 12. Frantz, 13. Buse, 14. Risch, 15. kaert, vervaardiger der vermaarde' rijwielen 1-100 fr. boete of 1 maand gevansenisatrai' voor. ingewand uitstorting ten Battisini, 16. Le Drogo, 17. Ezyuerra, 18. Si- <•; Cyöte Saiomé ». en 700 fr. boete of 15 d^gen gevangenisstraf. gevolge van operatie. ronski. -J. Dei-mit. Een schoone lederen Portefeuille, geJACUïrrfl.SDRUF. -- Aciiiel Lippens van Élastieke kousen en zinken-arschonken door den Sportwinkel van Ray- Waarschoot OMLOOï' VAN HET WESTEN en Edruond Van Wynsberghe tikelen aan de voordeeligste mond Matthys. De laatste rit werd gewonnen door den van Eokleo, die gejaagd hadden in verboden voorwaarden. Een ' prachtig ingekaderd Diploma even... „ „ ^ _ , . Franschman Speicher die in den sprint een :ens de.or R. Matthya geschonken. tijd ,weide» verooi (leeld tot e-lk 700 frank boete of ellc 1 maand gevangenis. Van WynsHet Beste en Oudste Huis van Belgie voitalligen groep klopte. 3 Sehoor.e klakken geschonken door « C l berghe die geweigerd had zijn wapen af te • I f. 1« | i . Het algemeen klassement is echter: ty-Sport», vertegenwoordigster voer Oedf geven, werd daarbij, nog veroordeeld tot een fclBBfii V ^ r i l o n f K - S V I S n n « JOLY ; 2. Decrois, 3. Favé, 4. Cloarec. boete van 700 frank ot 1 maand gevangenisOSJHÏ K S W I H K K - I B I f t n e Ghesquiéic. Dus drie Beleen in de vijf lem : We Gustaf Hudders, gemeentehuis. , 2 prijzen van één abonnement op 't Oe- zitting. • ZUIDZANDSTRAAT, 25 B R U G G E eersten. Neen, dit is waarlijk"r.og zoo slecht tremvo ieder, voor gansch het jaar 1933. SLAGEN. — Raymond Cornelis. en Achlel Een Tuiic geschonken door Maurits LoeH U L P H U I S van O O S T E N D E i"iCt' TE WESÏEKDE ier« van Assebroek, de groote sportman die Sicerens, beiden van Ursel, die slagen hadden toegebracht aan Alfons Verwilst van n •• ' . _ . . ' Uitslag van den .luniorskoers var " ; .Jag. dit iaar reeds meer dan 100 velos verkocht Bellem, die onbekwaam was zijn werk te Ontvangst «ren : van 9 tot 11 I. ROMAIN PMAES, 52. DAV.d, 3. ' aAU ISL3 Groote fietschen « Embrocatie Huimln» %-crricliten. werden verwezen: de eerste tot D epre / 6 C t r i s s e en van 2 tot 5 u. I E D E R W E R K D A G , f v a r h o u U e 8 ' ^ " k en z ' ' ' ' de beste onder de beEte. dagen gevangenis en 350 frank boete of Een Itist van 50 beste sigaren « F I E R - 15 dagen, Of ook te GENT. M C i N K K A A I , 58 | ' T Ë ZOMEHGEM ' e tv.Mi'e tot ï dat-en 'gevangenis HEIDS ons geschonken door Gaston De- 15 ollten ninsdag van '2 tot 4 ure. Uitslag van den Beginnelir.genkoera : en 182 frank boete of 3 dagen gevangenis. i'iei-i i< van Maidegeni, vertegenwoordiger 1. Timmerman, 2. Claeyü, Z: Beernaert, 4. van dit beroemde merk voor Maldegem en Zij moeten solidair 650 frank schadevergoeding betalen aan Verwilst. Myntz, 5. Elondia, 6. Stofferus enz. omstreken Rockt «Fierheid». • SLAGEN. — Airné De Wilde en Richard 3 Mooie klakken geschonken door de ge Heye beiden van Mariakcrke, worden voor aillll!illiii!.üi(!illl!ll!!!lii!ii!?]!!(!il|j!Sliill||j|iiji^ kende firma « Derby-Sport». wederzijdsche slagen verwezéit-"de le tot 15 Een Tuïio geschonken door Léön Claey», dagen en 182 fr. boet en de 2de tot 8 dagen de Sportieve Rijwielmaker van Waarschoot gevang. veikooper van « Cycle Dewaeie ». GEHEIME STOKERIJ. — In de Wolle4 Flesschen beste Bitter « D e Blauwvoet» de drank van alle Vlamingen, ons geschon- straat te Gent werd door accijnsbedienden V E R W E N E N N I E U W W A 5 3 C H E N , K U I 5 C H E N enz. een geheime stokerij in volle werk'.ng ontken door E. Vanpetegem, Begijnhoflaan 58 13, S'IMACOBSSTRAAT, 13, B K U O G E - SPKE10KDKAAD 275. dekt. Arma.nd Magelinck die aan het stc ent. Huizen te Gent : Kalanderberg. Kort: ijltsche Steenweg, 134. — Te Eekloo: 12 2 fiesschen Champagne Jules Van Hevel, keri van gènever bezig >vas, werd aangeMolenstraat, Richard Lampaert. — Maldegem : Marktplats. Claeys-Gadeyne. - i'hou -Je drank der sportmannen, ons geschonken houden, ook de huurder van het liu!s. Hendrik Colle, die beweerde niets te weten van / rout : O. Vcrkeyn, Staticstraat, 5. — Uoesclaerc : A. De Poorter. Zuidstraat. 40. door Leon Vundeputte, Ingelmunster. Thiclt: Sint-Miehlelstraat. 1 Tube geschonken door Maurjts Van de inrichtihg der geheime stokerij. De rechtbank heeft beide verwezen tot Ilyfte, de gekendo rijwielmaker en verkoo- elk B p i s K E N Ï D I E N S T ' A U I ^ B U S ' 2 0 n d e t . P r U^erl.oogin E bij Mr BOLLE, MARKT. 1 jaar gevangenis en gezamenlijk te per der Embrocatie Fortitudo. Bezoekt zijn betalen van een boete van 10.000 frank met café, het huis der sportmannen. lijfsdwang, 3 maanden ges'anganiszitting Raymond Mutthys, Oedelem. voor elk der betichten
— HET ASSISENHOF VAN OOSTVLAANDEREN z(ü gedurende de derde zittijd van het jaar 1932, onder voorzitterschap van raadsheer De Foutere, volgende zaken beoordeelen : 1. Maandag 26, Dinsdag' 27, Woensdag 2S en Donderdag 29 September, zaak ten laste van Heilryck Falrich, alias Ivan Malenska,' beschuldigd ten eerste vau bezwarende diefstal en moordpoging te Asper ln don nacht van 4.-5 October 1032 ; tweede bezwarende diefstal te Bouwel, den 7 ^September 1SJ31 en' ten derde bezwarende diefstal, te Wuestwezel In den nacht van 3-1 September 1931 2. Vrijdag 30 Septemher, Zaterdag 1 eu Maandag 3 October, zaak ten laste van Jozef Maes, beschuldigd van doodslag te De.-jtelbevgen, den 23 April 1932. 3. Dinsdag 4, Woensdag B en Donderdag 6 October, zaak ten laste van Alfons Vau Meirvenne, beschuldigd van aanranding dev eerbaarheid met geweld, te Steendorp in 1932. 4. Vrijdag 7 en Zaterdag 8 October, zaak ten laste van Alfons Vuye, beschuldigd van moordpoging te Ronse, den 20 Maurt 1932. MOORD I N 'T W A L E N L A N D . . Maandag morgen is men begonnen met de zaak ton laste van Raymond Van Maldegem, werkman, 29 jaar, van hier, die Theresia Gosseas heeft vermoord te Marchlenne-au-pont. Er is ln deze zaak Iets ongehoord, tenminste in onzen tijd van vooruitgang en beroepskennis. De moord te Marohlennc-nu-Pont, op Theresia Gossens, zou nooit aan het licht gekomen zijn, liadde Van Maldeghem niet zelf de misdaad gaan belijden bij de gendarmen te Lier ! Dezen hadden onmiddelijk naar Murchienner.u-Pont getelefoneerd.., waar men zeer verwonderd opkeek te vernomen dat aldaar eeu misdaad gepleegd wetd. Inderdaad, medebewoners van Thcreaia Goossens hadden haar lijk ontdekt en den huisdokter ontboden, dip tevens dokter van den burgerlijken stand Is... of was. Die dokter had Theresia ln behandeling "wegens longontsteking of bronehiet. Toen hij èrblj kwam, had hij onmiddelijk besloten tot een natuurlijken dood, door bloedspuwing I Theresia was dus reeds gelijkt cn gereed om begraven te worden, toen de mar? deimisdaad langs den draad van Lier kwam gevlogen. De dokter hu kwestie wordt als getuige, onderhoord. Zoonis licht te begrijpen valt laat de heer Voorzitter niet na den getuige opmerkzaam te maken van de grove b"eroepsnalatigheid van dokter van den burgerlijken stand. H E T PROCES V A N D E N GEWEZEN' VOORZITTER DER FRATERNfllXKS. De gebro-ïdefs Wageroana van Bruesol. staan thans terecht voor grove j<eldvcrduis terlnt'.
Op do tweede dag,van het proces kwn>.n' generaal Baltiu en 'Jemeppe 'de i,.!iiu»u< deugden van de gebroeders Waegen.ai.* loven. De bijzonderste -getuige, n.. vi\ Crickboom, vermaakt het gcrechi»h',i. -^ij is do leidster van de firma, die hn;w' imam draagt en houdt teven» ecu chic restaurant te BVussel. Op de vraag hoe oud ze is, antwooui se, «bijna 46 jaav». Maar over de feilen vun belang in dil proces, wenseiit ze niet uit to welden en ont\vuurd ze voortdurend. — Dit bevindt zich alles in het dossier. Ze schiet echter woedend uit, wanneer men, haar beschuldigt haar titels te li«bb*n verkocht terwijl ze aan de andere houders den rand gaf ze te blokeeren. Ze verlila.Mt 'zich bou van alle finantioelo ondernemingen M. Wilrock, lid der beurskommlssie-, verklaart nu ook zeer te betreuren, -dat ds omkoopbaarheid zoo sterk was in du financieels kringen. Een ander lid der beurscci;:missie hoort zich verwijten, dat hl) bekende feiten niet aan het gerecht heeft bekitmi gemankt. , — Ik stelde er geen belang in. zegt hij. M. Lconard. bankbostuurder, was srimeii met Waegcmuns bestuurder van het syndlkaat-Crlckbooni. H i j vSrlilaart nooit uiller te hebben gevraagd over de rekeningen. , — Ik deed niets, zegt hij, onder het «elach der toeschouwers. i Een reeks getuigen, die geruïneerd werden in de üaak, komen verklaren, nog steeds' vertrouwen te stellen in Waegemans. i Voorzitter -. Maar als Waegeinans veroordeeld wordt, z u l t ' g e < morgen een 'proces tegen he>m Inspannen. De voorzitter doet hun noc opmerken, dat zoovele getuigen het geheugen schijnen vertoren to hebben. Tal van wiaseia;;enten treden nog op.' doch er is niets uit te krijgen, wat een dev advokaten doet zeggen. Dit geeft een kleine kijk achter de schermen der gi'oot-flnnntk', waar met het geld der Klelno spaarde:ra }swiatig wordt ;;cspeeid. VK11GETEN W H DE BEMESTING ~ DER W I N T E R G R A N E N NIKT. De vraag voor potaochïouten heeft veel toegenomen sedert begin Septemher. Dit Is een stoUIg bewijs dat do landbouwers van jaar tot jaar beter begrijpen dat het toepasson oonor potuschtxmio-illng niet minder nuttig Is voor graangewassen al.i hakvruchicu. Een doelmatige bemesting voor Wintergranen vergt ln den Herfst potfisch en foefoorzuur en in do Lente eene hoeveelheid stikstof die men volgen» het uitzicht der planten y.al berekenen, De werkiug van potasch op Wintergranen is wel bekend. Iedereen weet dat dit element het uitstoelen bevordert, den woerstand tegen d?n vorst versterkt, liet Ic^e-rc-n voorkomt, liet gewicht der ginnen per hectoiüer vermeerdert en ito opbrengsten
STOVÉNFABRIÉK "S -ANNA.. HUIS» l OWWOK, OPV. KD. UE VOS
S"*Ann«kerk (BIJ DE L A N G E S T R A A T )
B R U G G E
STOVEN. HAARDEN, K E U K E N V U R E N , KACHELS, GASVUREM, enz. — Allé lieratelMogen c-n Schouw b^klccdinijen. Zeilde huis te ASSI3BKOECK W A N • « S T R A A T , f6.
enz.
De bes 1« bMSworteisntjder» i5«r wereld draagt het merk " R A P } D £ . . Verbalend verwet- iduEBvermogen van 10<X) tot 10.00Ö Vtg. per uur voor hand en moiorkracht. Fabricatie In se rie ; j.t«ri ; U « h e voortbrangt 10.0>30 beetmoleaa. CatnioKUS gratis. Inrichtingen DEVLKESCHAUW'EK Gebroeders, Oplu«»clt, O o»t-Vlaanderen. lé.9.1 Men hoede zich voor nBJiiaakssJ«.
W i t ? W G E Z O N D
Kleine louvre
BLIJDEN?
Daartoe I» het noodig liet lichaam vrij tc houden, J.j er iets pijnlijker dan -dat gtvuL-t vuil zwaarte, opjjL'/.wollrii l.uik, ul^emeen ongemak door heel het lijf i Al die ellenden zijn het gevolg van verstoptheid, Ht^t beste remedie om ai die utorinyci) te vermijden zijn de purgccrende
RecLlbas
Q£ ZON DH SI OS P I L L E N
BREUKLIJ DE
DEFENSE
. Heae kleine pillen, «onder smaak, z.jn aangenaam oni tn te nemen en ziili.n u ten zeerste voldoen, f'robeert — en gij zult overtuigd ziju Gaai 1 og dezen avond bij uwen apotheker en vraagt hem ecno doos G E Z O N D H E 1 D S P 1 L L E N DEKENSE. 6 fr. de doos In alle apotheken
Ontelbare Liw
K O
üiiLlï^ÜDEGIS P R O F I T E E R T van de 14 D A A G S C H E verkooping van VELOS en V E L O A R T I E K E L E N aan P R I J Z E N V E R R E beneden F A B R I E K P R I J S , d»e zal plaats hebben in ,hel B I J H U I S van Brussel van A A N G E S L A G E N VEL O S aan D O U A N E N .
Elisabeflilaan N° 83, BRUGGE Van Zalerdas 2 4 Sepfemlier «o! Maandag 10 C d o k e r 1 9 3 2 Overzicht van eenige prijzen : V E L O S met schriftelijke waarborg Electrische Lampen met dynamo Buitenbanden, beste kwaliteit Binnenbanden beste kwaliteit Ketens, Engelsch fabrikaat Pedaals (caoetchoec) Pedaala (Stalen) Pion Libres Engelsch fabricaat Bellen, goecle kwaliteit Freina, achterste of vorenste met kabel Gardeboes gansch compleet en geëmailleerd enz. enz. Een stock V E L O S
280,00 95,00 13,50 6,00 9,00 16,00 12,50 12,00 3,00 13,50 15,00
Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.
in magazijn, zichtbaar van 200 stuk«,
REN- DAMES- B A A N - KOERS- H A L F K O E R S ,
BALON
en
zooals
HEE-
K1NDERVÊ
LOS. 's Zondags open tot 4 ui-e. »,'v ~t
'
«»if 'Hm ,i f «
40 -
1
'ft
' ï l
V ^Xi H
' T
f ^ t r z ^ y ••V
,.
•tv *
..
•
•..':••.:•
/-
.
„4!*rtf » r * » » -i-l
V O O R O N Z E VLASSERS
ZONDAG, 25 S E P T E M B E R 1933
VIJFDE
T W E E D E DEEL.
BLADZIJDE
N I U W l O t M UIT DE MiKANIEKE WERELD Nr 599 — T E BASSEVELDE waren de echtgenooten De Pauw Dinsdag naar het land .taan werken. Do vrouw kwam wet v o e g e r naar huis om het avondeten gereed te maken, en om het vuur wat aan te wakkeren goot het inensch er petrool op. Waarschijnlijk iu hierbij het vuur aan de kruik gekomen want opeens ontplofte deze. De kledderen-der vrouw waren in brand geraakt en hulpkreten slakend vluchtte de ongelukkige har'o woning uit. De man rukte zijüo echtgenoote de kleederen van het lichaam om do vlammen tt- dooven, doch de ongelukkige moeder had vreeseltjke pijnen uil 'e ata*n van de hevige brandwonden en Is 'ionzelfden nucht In de hevigste pijnen gestorven. Ook do man Do Pauw was er aan do belde handen verbrand door de vlamiien te willen ultdooven. Door het geweld dor ontploffing werden do huismeubelen en het binnenhuis zelve zwaar beschadigd. Het slachtoffer Is slechts rond de 25 jaar oud en laat een weduwnaar en een kindje van 1 tot 2 jaar achter. — T E DUDZEELE ontstak' Zondag morsend de jonge vrouw Madeleine Vandewalle, haro stoof bij middel van petrool. De vlam sloeg langs onder uit en deelde zich aan de petroolkrulk die ontplofte, E E N HAND-DROGER. waardoor de kleederen der vrouw In brand Tegenwoordig Je het ulot meer noodlg schoten. De man die op haar hulpgeroep ongelukkige brandat men'een handdoek heeft orn de handen beneden liep, vond de dend als een toorts. Met veel moeite ge af te drogen lukte hij er In - van het lichaam, alsook aan het hoofd vreebon om het hoor te drogen, wanneer ze selljk verbrand. In zeer bedenkelljken toe stand ls zij naar het St-Jahshospitnal te iemand het hoofd hebben gewasschen. Het warrn-wind-bluzertje gaat in g a r « Brugge overgebracht. — T E DROOGENBOSCH hadden werkmet een voettrede. Alzoo heeft men natuur^ lijk de belde handen vrij. Zoolang men lieden pas de fabriek verlaten, toen ee:i ontplofte. duwt, draalt het electrlsuh . motortje en stoomketel ln de machlenezaal geeft warme lucht. De blazende warme Stukken metaal en deelen van den ketel, lucht droogt de natte honden zoo goed of in alle rlchtiugen verspreid Veroorzaakten beter dan de handdoek. In elk gova.1 voel brand op verschillende plaatsen. hygiënischer of minder besmettend. Talrijke werklieden waren bij het hon Men zal zeggen, hoe komt men aan war- ren van de ontploffing terug naar de : i me lucht, gezien blazen eerder koude lucht brlek gekeerd. Toen vernam men, dat C.ï geeft. Dat is ook eenvoudig : Dit toestel mcesti.rgast nog in de machlenzaal moest 'net doet do koude lucht die geblazen wordt, aanwezig zijn op het oogenblik van door een eloctrisch gloeiende kruldaad ttam. ongeluk. Zoo komt do lucht er warm uit. wat tevens BIJ het licht van schijnwerpers en van het voordeel heeft dat de electrleohe kru!- de vlammen gelukten de brandweermannen draad niet doorbrandt, want hij wordt n r In, door den verstlkkenden rook tc drlrvoortdurend van voracho koude lucht voor- ;;en. In dc machlertekamor vonden zij i; t alen en dóór die koude lucht beneden wit gansch verminkte lijk van den mecsteii<.? gloelpunt gehouden. De ontploffing moet den man verras Zulke toestellen die men slecht« een mi- hebben op het oogenblik dat hij de zanl nuut gebruikt tctkous men de banden moet binnen trad. Dc oorzaak van de ramn Is tot nog toe drogen kcurten weinig of niets nan electrldrogon, kotten weinig of niets aan olectri- onbekend, maar opzet of onvoorzichtigheid men leder keer men de voettred« Induwt. vanwege de arbeldurs zou gillcazins ultjie Deze drogers lijn reeds In het land te uloten zijn. — T B D E U R N E wonen in de Boschovebekomen. Da electriokers van den bulten Cauwenbergs-Van kunnen ze In hun groothuizen reeds overal straat de echtelingen Weutswinkel, fciet hunne drie kinderen. krijgen. JYM. Na het eten van stoofcarbonaden werden zij overvallen door geweldige krampen ii den bulk en toonden véfgjfÜKiiigsv^rschlin V A N V E R E N B I J «eleii: de dokter» Dd Sfoór en Matthé deden (1e zieke bij hoogdringendheid, naar het — T K ST. K R U I S BW BRUGGE was het Sint Erasmusgaslhuis «ö^rbrehgeu. Kleinkind van de echtgenooten Robaey v Men hoopt geheel de familie te redden ta Valwtjraat plots aan hun, waaksaamheld »ntsnapt. Na laags zoeken gingen zij naar het naburig« Zuldervaartj» én zagen, er net OFFICTEEI ^TÜMENST' lijkje van het kind. ' . . . . De ouders aijn werkzaam te Wendulne freor hst seizoen. — T E K N O C K E zullen ondanks de criHérstelling en Onderhoud sis, talrijke badgasten villa's bouwen. TeElectrlsche uli^u^tiugen genwoordig zijn ln het gemeentehuis meer t-oor Autoa, allér merken. plans nodergolegd dat In 1931-32 voor Kno28, ST-MARGRlBajfcSTRAAT. cke-Dc Zoute. Aibert Plnge. ~ T E K U U R N E bij Kaïttijk is Georges G E N T TelvW0.33. Va.v
S C I N T i L L A
gé stalling gevaUen' la1 flo moprtélbak- - ^ £>* man verloor zijn bewustzijn en werd naar zijn woning overgebracht. HIJ klaafit over Inwendlco pijnen. < — T E D E N T E R G E M was men bij Pleter •Vande Oasteelo bezig met aardappelen uit te rooien met do machlen. De kleine Roger ChrUtlaens. 9 Jaar oud. die daar bij zijne grootmoeder woont, daar zijne moeder gestorven la en ztjn vader In Canada verblijft, werd plots govat mot het hoofd In de tanden van do machlen. Do ongelukkige kleine werd deorlijk aan 't hoofdje gekwetst en een oor afgerukt, maar, Indien er zich geene verwikkelingen voordoen, hoopt men het kind te redden. ^^mmmmmm^^smmm^ _
AuiosckooS van Gent Gesticht In 1019 door H Flnoulst Bestuur : FINOULST - L A. D. M I R ï S T R A A T , 10 - Tel. 19-1.98 Kortnjk. L K I E S T R A A T , 48 - Tel. 1139! Theorie, Praktijk, Rijlessen op auto met dubbel stuur • ( E E N I G I N VLAANDER E N ) Prospectus gratis. Vu
Lens. 's nacnls kloppen op de deur; Als de menechen gingen zien kregen zij geeft antwoord maar een kwart-uur later stond de stroomijt, achter hun wönlng ln laaie vlam. Met hulp der geburen en de brandweer werd de brand gebluscht. De schade be draagt 5000 frank. Vermoedens vielen op Torfe Gommaius, door de politie van Lier r«eds veroordeeld voor bedreigingen tegenover de • familie Lonz. H i j werd gevonden, verdoken ticluer den mestput. De dader is In het gevang te Mêehelen opgesloten.
^P^SIOSaat^ O. L. V. ONBKVl.EKT ONTVANGEN S1NT-NIKLAAS, NIEUVVSTRAAT, 83.
Bestuurd door de Broeders van ien II l-lieronymus Emillsni. De gunstig Ipek-nde onderwijsinrichting, die zoo pas haar il> Jarig bestaan vierde, maar geheel op modern voet ingericht ls. had verleden jaar 461 leerlingen. Middelbare school. — Volledige lagere stu dien. — Degelijk onderricht in de Fransche taal. — Gediplomeerde leerkrachten. — 30 leerlingen bekwamon dit jaar het diploma van don vierden graad. , Modern Ingerichte ko.itechool : /kostgeld 2400 frank. Deze school herbergt tevons de leerlingen van de aan de Inrichting yerbon-
— TE ELVERDINGHK zagen Zondag namiddag, rond 4 uur. de thljlsblijvera op het hof van Guataaf Jonckheid dat de stier losgebroken was en dadelijk uit voorzorg ging de broeder vun den boer, met diens vrouw on haar vader derwaarts om het dier terug naar zijn stal te drijven. dCn HinDHLH. LANDBOUWSCHOOL In den beginne ging alles tamelijk goed, STISIDORUS maai opeens vloog het dier op den ouden Doze school is geheel zelfstandig voor het man af en stootte hem ten gronde. De dochter, het gevaar ziende, sprong xo?. onderwijs. Drie studiejaren. Landbouwingesamen mot den broeder van den boer, maor nieurs nis leeraars. Practisch onderwijs op beurtelings viel het woedend dier de helpers de hoeve van de Broeders. Vraagt prospec aan, hen met de hoorns bewerkende en tus van belde Inrichtingen aan het bestuur. Bnng oen bezoek aan de school Indvn vertrappelende. 40 Geburen kwamen toegoloopen op het zulks verkiest noodgeroep en toen het dier overmeesterd was en ze dc slachtoffers wilden weghalen, — ' T E MOLENBEEK hadden de 32-jarlstelden ze vast dat de vrouw en haar vader ge Van Malckof, wonende op de Marimontaan de bekomen wonden overleden waren. kalde te Molenbeek, en zijn end Jules Bal De broeder werd met veel voorzichtigheid uit de Spiegelstraat Zondagnamiddag talrijen zwaar gewond weggedragen. ke herbergen bezocht. Te 11 uur 's nachts — T E W E T T E R E N op de wijk Uefkeri!.- stelde Van Malckhof voor een boottochtje hüek kwam de 'voermansknecht Vervaet, in te doen. Zij begaven zich naar de vaart van dienst van Germain De Wilde, met oen Charleroi en stapten In een boot dio daar wagen geladen met zakken en bespannen geniet-- lag. Voorbijgangers zagen een dei met twee paarden de Kanstestraat Ingere- mannen in het watar vallen, terwijl de an den. Het 2-jarlg dochiorko Yvonne van de dere scheen in 't slaap gevallen te zijn. echtgenooten Van Hoecke was aan het spuDe politie snelde toe cn vond Bel snor ien in het midden van de straat, op eonigo kend ln de boot liggen. Hii wist niet dat meters van de ouderlijke woning en werd zijn makker verdronken was. door den wagen gegrepen en onder het lin Het lijk van Van Mnlckof werd Maandagkcrvoorwiol gorukt. morgen opgevischt. Het arrno kindje was door het zware wiel — T E MUYSEN in de Rtatlo was de liet hoofdje verpletterd en de dood moet werkman De Vleger vun C5 dt, bezig aan «ogenblikkelijk geweest zijn. de uitvoering van asphalt werken. — T E S T E K E N E reed de 13-jarige Jozef Bij het verdragen van een emmer Icoken De Schrijver, met zijn volo naar Moerbeke. de aaphalt is hij -cvailen m terecht geBij het overrijden der brug gerankte lil.i in komen met de heiclo voorarmen in het ko. der een wagen, toebohooronde aan De kend 'asphnlt. De arme mail was vreeselijl; Vieeschhouwer en gelndon .mot 5.000 kg. verbrand. Het rechterbeen vun don ongelukkige werd afgereden. • D e officieele diens! — T E BOOM woonden ln een zelfde huls twee huurdors. Toln 's avonds laat een 1( bezoek had gekregen van tweo gemaskerde bandieten, die haar hadden overmeesterd en ge— T E I^ANNAKEN werd reeds eenigen knevold en 300 frank gestolen. Do huurder verwittigde de politie en de tijd het huls van M. Willem Panis bewaolct, buurvrouw werd ook ondervraagd. De Icom- daar hij verdacht werd er oene geheime mlssurls zag al dadelijk dat er bij haar iets stokerij op na te houden. Men ging tot de huiszoeking over en ont niot in ordo was. Er word gezocht in haar kamer: geen dektn ln een kelder onder de stallingen n! plaatsje ontsnapte en tusschen den muur het noodigt: materiaal tot het vervaardige:: en de plint vonden zo do centen van den vah alkooi. Twee honderd liters alkooi on al het voorhanden zijnde materiaal werd anderen huurder. Vrouw Polfllet kon niet andern dan be- aangeslagen. Willem Panis werd anngohou kennen dat ze alles had uitgevonden om de don en opgesloten. verdenking van haar af te werpen. — T E HOMBEEK op het pleintje, verliet Zij werd vroeger beschuldigd van vijf do brouwersgast Alfons eone herberg, nam -diefstallen die bij familieleden van haar zijn rijwiel om naar huis te rijden, toen lii.i gepleegd werden. Daar er geon bewijzen gevat werd door den auto van brouwer wnroti, werd zo er niet verder voor. lastig Janssens van Weert. Moons werd zwiiar gegevallen. Nu logde ze volledige bckentnis- kwetst mot gebroken arm en been opgenoscn af. men,
J.
ROGGE
GELDZAKEN. LEENING
VERWOESTE GEWESTEN. 5 p. c. 1922 124e T R E K K I N G van 10 SEPTEMBER. S. 190820 n. 1 uitbetaaibaar m « t : f r . 250.000 S. 152841 n. 2 " 100.000 S. 152841 n. 15 , . 100.000 De andere nummers der bovenstaand» series. zijn uitbetaaibaar met 300 fr., alsook gansch de serie 100971. " LEENING VERWOESTE GEWESTEN. S t.h. 1928 112e T R E K K I N G van 20 SEPTEMBER R. 282.541 n. 1 wint frank 500.000 R. 140.714 n. 5 100.000 R. 89.763 n. 4 -50.000 R. 145.935 n. 5 50.000 •R. 284.241 n. 2 50.000 De andere nummers dier reeksen zijn ultkeerbaar aan 550 frank. L E E N I N G V A N L U I K 1929 3e T R E K K I N G V A N 15 SEPT 1932' 90 869 1262 1504 1093 2341 2770 2854 3233 3616 4539 4709 5060 5239 •'397 5787 7566 8076 3139 8465 8711 3082 9730 9942 10188 10223 10671 10792 1254C 12567 13827 14498 14798 14930 Uitbetaaibaar met 500 frank; vanaf 15 October 1932. STAD BRUKSFX 1906. 15i;e T R E K K I N G — 15 SEPTEMBER 19?2 198 reeksen, zijnde 4950 obh-atien, zijn '933 - er ' 16 b e e l t u , e n v a n l i e n 2 Januari '.55CC7 17. ultkeerbaar met frank lO.flflf) 34788 21 2.500 11795 21 1.000 96035 1 500 6018 13 500 Zijn ultkeerbaar met 150 fiahk de vo! gonde reeksen142133 13 96881 IS 1542J4 19 42162 iS 19591 19 50693 18 ' 144415 25 20027 14 ••"5(530 2 110738 25 39738 4 S7697 19 71977 21 155893 19 108139 25 116552 21 1&!19 10 143671 4 91579 21 133659 20 BELGISCHE R E N T E N . 1 J n . Slotfc Laatste 1932 vort'--, koers week Nat. Herstelling 82 75 77 50 76 25 r, remleleenin-' 8« 84 50 86 Big. 3ch. 1925 77 25 72 25 73 75 Verw. Gew. 192.1 190 50 171 174 50 Verw. Gew. 1922 239 222 75 223 Verw. Gew 1923 484 50 481 480 T.otenl 5 t.h. 1932 502 25 506 r,nnscl. 6 t.h. 92 75 89 88 25 Tilo-Moto obl. 440 430 w 425-50 DE SCHATKISTBONS. De Sohutkistboft-i, die de snede vervangen die op 1 Oktober vervalt, zullen uitgege?!" d fn„' l i e fo n 97 , 1 / 2 p c - e n ultkeerbaar te= l/ 2 . wat een intrest zou vertegenwoordigen van 6-10 procent. e.c,gen
tak/eerlngV/e b ° " 3 " U n = n V r i j 2/jn v a n a I l e De uitgifte zal van Maandag a.s. af geschieden. De banken 2iillen een kommissieloon van 2 1/2 procent krijgen. K o m m l 3 3 , e FINANTIEEL PLAN EN CONTINGENTEERING. De Baad heeft zich nogmaals bezig gehouden met de flnancieele maatregelen tot herstel der begrooting. Verscheidene middelen tot oeanoeiing der uitgaven en verhooging der inkomsten werden besproken, zonder dat evenwel definitieve beslissingen weiden getroffen. Het onderzoek der bejtootiny zal op de eerstvolgende vergaderingen worden voortgezet. /In zake contingenteeringsmaatrégelen werd t l « boter-^n melkprijs heeft voor gevolg, gehad. De h. Van Dievoet 2al den Raad' oa/een-volgende vergadering Inlichten over de "Juiste gevolgen der contingenteering en de stiiging der prijzen.
Fen paar ooeJi»
o c s e n
is toch'het kostbaarste wat men be-.'. tt.n kan, wi\t zou Ü toch een fortuin baten, ind en U het zicht verloren, had!. Ue he3te yi.izen, met nette monturen aan de vrordcc-llgaie prijzen zult ge bekomen in not oud gekend huis f T n e O o l k Hall „ 51, VEl.US'i ItAA x, 51, tiKNT.
V \
« K T VLAA.MSCH CABAUST. Het cabaictgezelschap van « H e t Nieuw» l'oo.neol a ondi-r leiding van Marcel Schumacher. bestuuider van de Toonealschcol te Gent, richt dezen winter een tournee door vlaondtren in. Dit gezelschap was het eerste en tot np heden nagenoeg liet eenige -dat -pogingen deed om decabaretkunst, die in den vreemde zoo bloeiend is, hier ln Vlaanderen door hel publiek to leeren naar waarde schatten. Dit pogen werd overal m^t sukses bekroond. De" bedoeling is nu de vruchten van vei srheidene Jaren arbeid en voorbereidine met een klein doch sterk erjsemble naai ulle vlaamrehe steden en dorpen rond tc •Jiagen en er or.s volk naar hartelust n laten van snoepen. Voor. allo inlichtingen wende men zich tot liet stkretai iaat van « H e t Nieuwe Tocneel » Coupure 186. Gent. Telefoon 13428
2 5 FR.
per iing en meer met ^ewaarb Breimoohl>M BA P . D E
Onze .nachionen «ijn vun ouds geKem. als de beste en steeds de b .-ste gebleven dooi lia«r motste >erbeteringen die ge^n andv-r nrieili bezit Zij werken vlugger en breken min naalden. Meer dun 100 niachle neii in vooit.ukI voor 'ijn T o f en fanta ziewerk Vraugl (ostelnos uataloog. 10 Jam werk verzekerd per kontiakt Kosteloos aanleer P CA DU UE, 28-30-3(ln. Astridlnan, GENT St.-Pleters! BriibanlRtnwt, 1M. BRUSSEL: Van Muerlanlstrimt, Nr 19. te ANTVVEK P E N : Rfpnlli-1l«nslr«at. K O l t T B U R . i>
H E T VLASSERSKONGRES E N DE VLASSERSMANIFESTATIE T E GENT Zondag 18 September te Gent was voor de vlassers van West- en Oost-Vlaanderen, dus van ons gansche land, een dag van triomf, van verbittering, van dankbaarheid en van zegebewustzijn. Deze Zondag zullen onze vlassers niet gemakkelijk vergeten, omdat z i j die dag hebben geleerd, dat alle vlassers te zamen hooien, dat zij steeds sterk vereenlgd mosten zijn, dat zfl dan een groote macht beteekenen, en dat alle vlassers het vaste voornemen gemaakt hebben om voort te strijden voor het 'oeEomen van hun rechten, voor de instandhouding van hun vlasbedrijf.... Drie jaar lang hadden onze vlassers gestreden tegen de alles-vernlelende vlaskrisis ; drie jaar laug hadden zij gestreden tegen de dreigende dood, tégen ondergang en ruïne. Het vlas was ziek en is nog niet htelemaal gezond, maar Zondag hebben onze vlassers het vlas een kamferinspuitins ingegeven, en het werd springlevend getoond aan de openbaarheid, aan de R e g e ringspersonen en aan de Pers. Velen dachten dat het vlas reeds ten doode opgeschreven stond, velen hadden reeds de doodskist laten maken om het gansche vlasbedrljf voor goed ten grave te dragen, maar thans denken zij dat niet meer. De vlassers houden zich thans nog slechts met één zaak bezig: H E T V L A S MOET EN H E T ZAL L E V E N ! Dat is tenminste mannentaal. En hiertoe kunnen we gemakkelijk komen, wanneer we maar blijven voortstrijden, wanneer we mogen blijven rekenen op de steun en hulp van anderen, buiten de vlaswereld die dit gaarne doen, omdat zij weten, wat de beteekenis is van ons Vlaamsch vlasbedrljf.
De vlassers hebben in de goede tijdon werk kunnen geven aan meer dan 30.000 vlasarbeidersgezinnen, terwijl het vlasbedrljf bovendien nog broodwinning verschafte aan 10.000 vlassersgezinnen ; zij hebben dus een sociale en ekonomlsche beteekenis, die niet te onderschatten valt, die niet geloochend kan worden, en waarmede rekening gehouden moet worden. De vlassers hebben steeds plichten gehad nopens sociale wetten, belastingen, taksen enz. ; zoo betaalden zij b.v. in het jaar 1S28, 50 millioen aan taksen en belastingen. Doch de vlassers hebben ook rechten, en juist deze hadden zij tot nu toe nog 'niet; bekomen. . Hierbij stellen w i j verschillende, zaken vasi. Op de eerste plaats Is het genoegzaam geweten, dat men om zijn rechten te bekomen daarvoor moet werken en zelfs strijden. Hebben alle vlassers hierbij hun slicht gekweten ? Hebben zij allen meegestreden In de vlassersstrijd ? Moeten we niït vaststellen, dat vooral in 't Moetjeslar.d verschillende vlassers vergeten hebben, .lat hier in ons land een vereeniging bestaar. die vanaf zijn bestaan gestreden heeft voo» de belangen der vlassers, die nooit gerust heeft in dezs strijd. Doch dal zal thans wel gaan veranderen, nu zij Zondag eekonstateerd hebben, dat de rechten slechts bekomen worden na eensgezinde strijd. Er moet ook vastgesteld worden, dat niet overal op hulp gerekend' kon/ worden bij Dersonen, die in staat waren om veól hulp en steun bij te breneen. Aan deze stellen we als voorbeeld : Senator Mullie, Volksvertegenwoordiger Reynaert, Desmcdt, Allew&ert. Senator Vancoillle, Minister Sap en Van Dievoet, en het Verbond der Kroostrijke Gezinnen, die allen krachtdadig meegewerkt hebber, om de rechten der vlassers te bekomen. Geen moeite was hun te veel, steeds konden wij bij lien aankloppen, en daarvoor zijn wij hen dankbaar, daarvoor zullen wij hen dankbaar blijven. Deze vertegenwoordigers van ons land, van onze provincies, van onze vlasstreken, hebben Ingezien, wat de behoeften en nooden zijn van hun volk ; deze wisten, dat de vlasser', "en buitengewoon belangrijk bedrijf hadden. dat talriike huisgezinnen erin leefden en rr een bestaan in vonden, dft dit hr•irijf in doodsgevaar was. en doarqn}, hebben izij ;iue{ 'ous...gestreden.. . 7AX fcflbben r.raehtv.'Ork verricht voor fo'.iiv volk,
n a m W
M
R
gelukkig niot alleen. We hadden weliswaar te strijden tegen onverschilligheid, wanbegrip en zelfs tegenkanting, maar de strijd werd gewonnen. Hoe verheugd moeten al onze medestrijders niet zijn, die w i j hierboven vernoemd hebben, toen zij dit vernamen, want iedereen toch, die iets goeds gedaan heeft, die zijn plicht gekend heeft, is verheugd en mag verheugd zijn. En hoe 3pijtig moeten anderen niet zijn, die niets, maar dan ook absoluut niets gedaan hebben... Een eerste sukses werd dus reeds behaald, maar we moéten naar meerdere sukcessen. De eerste stap is gezet, en alle vlassers te zamen moeten ervoor zorgen, dat ook het overige van de weg afgelegd wordt, want er valt nog veel te bekomen. Ook dit zullen wo bereiken, wanneer, alle vlassers willen medestrijden met ons. "Ook de vlassers van het Meetjesland hebben plichten, even goed als de vlassers van het Land van Waes en van de Leiestreek, namelijk zich vast aaneen te sluiten, een macht te vormen, hun vereeniging, dus hun Vlasbazenverbond te steunen. Wanneer alle vlassers hun plichten volbrengen, dan zuUen zij ook hun rechten bekomen, doch , het eene gaat niet zonder het andere. W A T V A L T E R NOG T E BEKOSIËN t Hierboven schreven we reeds dat er nog zooveel te bekomen is voor de vlassers. Het volledige prograiuma van ons Verbond in deze krisistljd, dus de maatregelen, die genomen moeten worden om te komen tot de gezondmaking, het voortbestaan en de heropbloei van ons dierbaar vlasbedrijf, vindt men terug in de volgende motie, die Zondag 1.1. ter gelegenheid van het Viasserskongres te Gent met algemeenheid van stemmen door.meer dan 500 vlassers goedgekeurd word en die w i j hier dan ook laten volgen. Er dient hier nog gezegd te worden, dat op deze interessante bijeenkomst, een prachtige voordracht gegeven word dooi* Eerwaarde Heer Jonckheere, Proost van het Vlasbazenverbond, en door Julien Willemarck, de Sekretaris van het Verbond van 't Meetjesland, die door hondeide vlassers uitbundig toegejuichd werden. Hier volgt dus de motie : De vlassers van West- en Oost-Vlaanderen, aangesloten bij het Belgisch Vlasbazenverbijnd met zetel te Kortrijk, in kongresvergadering bijeen te Gent, op Zondag 18 September, ter gelegenheid van het Nationaal en Internationaal Mlddenstand3konjres ; Overwegende, dat hun vlasvezelbereidingsnijverheid in het jaar 1928, toen er nog geen vlaskrisis heerschtc, een uitvoerwaarde bezat van mesr Jan 700 milioen frank, waarvoor toen aan de Staat 50 millioen betaald werd voor taksen en belas-" tingen; Overwegende, dat hun vlasnijverheid werkgelegenheid verschafte aan 30.000 vla=arbeiders en bestaansmogelijkheid aan 10.000 vlassers en op onrechtstreeksche wijze aan duizenden andere gezinnen in Westen Oost-Vlaanderen ; Overwegende, dat de vlasnijverheid diensvolgens van het allergrootste . belang voor ons land en voor onze nationale ekonomie is ; Overwegende, dat de krisis groote verwoestingen aanricht en nog verder dreigt aan te richten onder de vlassersbevolking en deze in een noodtoestand brenj^. waartegen deze zich met eigen middelen onmogelijk of toch zeer moeilijk- te weer kan a tellen ; ' r Overwegende, dat de vlasteelt en vlasnijverheid in alle andere landen, zooals Frankrijk, Nederland, Duitschland, Tsjecho-SIowakije, Engeland en Ierland, Hongarije, Italië, Letland, Estland, Lithauen en Polen, krachtdadig en met zware financieele opofferingen gesteund worden, waardoor het voortbestaan van hun eigen vlasbedrijf :n nog grooter gevaar verkeert; j Overwegende, dat sedert meer dan een eeuw in eigen land en in de vreemde de vlasartikclen door de konkurrentid van andere texticlstoffen en op de eerste plaats het katoen langzamerhand worden verdrongen ; | ( Overwejpndo, dat de verlaging van de kostprijs- benevens het bewaren en vérhoogen van de specifieke hoedanigheden'" die het vlas kenmerken het beste én ijiecst afdoende middel zijn om de achteruitgang tegen te gaan en het verbruik» integendeel te vermeerderen en het vlas zijnj huidige plaats.te behouden of liever ,te heroveren in de wereldekonomie ; Overwegende, dat verlaging van kostprijs en verhooging van hoedanigheid hoofdzakelijk de vrucht zal zijn van technische vorderingen cn verbeteringen, verworven door langdurige en methodische wetenschappelijke studies en opzoekingen bijkomstig door vermindering van lasten, vervoerkosten, drijfkraehtkoïten, enz. : Overwegende, dat tot het bereiken van dat doel tusschen al de belanghebbenden
bij het vlasbedrijf van v de feelt tot de wc. verij zoowel natidbale als internationale medewerking zeer nuttig en zelfs noodig ls: Overwegende, dat niot zelden katoenen stoffen aan de onervaren verbryikersivoor echto vlasartikelen in de handen gestbken worden en aldus de faam en het verbruik van lijnwaad door die aïkéüringswaardige praktijken fel wordt geschaad ; Overwegende, dat die onervarenheid en voor een groot deel van het jonge geslacht de onbekendheid met de vlasartikelen kan verholpen worden door een degelijke voorlichting en propaganda ; BESLUITEN* Dat het 's lands plicht en belang is onze nationale, eeuwenoude, roemrijke en zoo voorname vlasnijverheid met alle krachten te steunen en vooruit te helpen ; Dat daarom het lljnwaadverbruik ln leger en openbare besturen moet worden uitgebreid ; Dat er toenadering en verstandhouding gezocht moet worden met onze iniandsche spinners om te komen tot een ruimer gebruik van inlandsch vlas ; Dat %vettelijke bescherming van lijnwaad dient ingevoerd in ons land en ook ki andere landen doe»' n;t toepassen op andefe artikelen, bedoeld zijn voornamelijk katoenen stoffen, van benamingen die eigen zijn aan het vlasartikel te verbieden en'te bestraffen ; Dat het oprichten van een degelijk hooger wetenschappelijk vlaslnatituut desnoods in samenwerking met het buitenland, een dringende noodzakelijkheid is ; Dai het uitermate wenschelijk is en zelfs geboden voor het algemeen belang onzer nijverheid dat er meer voeling en hartelijke en regelmatige betrekkingen zouden tot stand komen onder de vevschillendè afdeolingen van het vlasbedrijf om aldus de organisatie van de handel en de nijverheid gezoirder en nationeeler te maken ; ö a t het vlasbedrijf dient ontlast door vermindering van het kadastraal inkomen voor vlasschuren en -fabrieken, door verlaging van de prijzen voor het vervoer van stroovlas, van drijfkracht, enz. Dat de voordeelen van de sociale wetten en met name van de gezinsvergoeding tot de gezinnen van de vlassers zouden uitgebreid worden ; Dat er een ijverige propaganda in binnenen buitenland dient gevoerd ten gutt3te van het lijnwaad, dat de bevolking dient opgeleid en voorgelicht te worden, en dater gewaarborgde degelijke en liefelijke standaard-lijnwaadartikelen dienen geschapen te worden. —ooo— Deze maatregelen MOETEN_doorgevoerd worden ' Daarvoor zal ons Vlasbazenverbond geholpen door alle vlassers, verschillende Senators en Volksvertegenwoordigers, zorgen, omdat deze maatregelen broodnoodig en noodzakelijk zijn, omdat ons vlasbedrijf te belangrijk is, en omdat hot rechten zijn onzer vlassers ! DE
GEWELDIGE
VLASSERSMANIFESTATIE. Hoe dikwijls liei;ft men reeds niet gelachen met de « vlasserkes », . maar Zondag heeft men niet gelachen. Eei'at stond meu verwonderd, toon verbaasd, ' en. eindelijk kreeg men ontzag voor die talrijke schare van vlassers. Meer dan 3.000 vlassers waren naar Gent toegestroomd. Aanstonds hadden zij gehoor gegeven aan onze oproep om op te komen voor de rechten der vlassers. Thans hebbfen onze Ministers, onze Senators en Volksvertegenwoordigers, en ook de Pers, ingezien, dat dc vlassers een macht vertegenwoordigen, dat toegegeven zal moeten worden aan hun elsch'en, die overigens rechtvaardig zijn. Thans heeft men ingezien, dat men met de vlassers zal af te rekenen hebben, indien niet spoedig gezorgd wordt voor de heropbloei van het vlasbedrijf. Het was eèn sukses !.... In talrijke span- , doeken werd opgekomen voor de elschen der vlassers, voor hun rechten. En uit alles bleek, dat de vlassers daar niet opkwamen voor hun eigenbelang, maar voor het algemeen belang van alle vlassers voor hun eigen, vlaslpedrijf, voor hun vlasstreek, teneinde te b'ekömén'.'dat hët'vlasbedrijf weer best^ans- • ën~we£kmogeyjkeid zou kunnen verschaffen aan 'duizenden en duizenden gezinnen. Ja, Zondag hebben de vlassers hun plicht gedaan.' en zij Lullen het nog doen, indien zij niet bekomen, wat zij vragen. Dat hebben zij allen vast besloten. Thans bezitten de vlassers nog maar één leuze, die niet meer luidt: Als 't vlas gaat, alles gaat! maar wel : H E T VLAS M O E T GAAN, W A N T ANDERS K A N OOK H E T OVERIGE N I E T GAAN ! L. J. LAURENSE . •-.."' Sekretaris van het Belgisch Vlasbazenverbond, Kortrijk.
!!!iiiiiijij^!j!j!i$li]i!!i!!IIIH
Ö
M
?
groeit het vertrouwen in de ALGEMERNE BANKVEREENJGING (vroeger Bank voor Oost-Vlaanderen)
1
FOURRUREN
IN HET W E L B E K E N D . MAGAZIJN
Jacaues
SYNAEVE
VRïJDAGSMARKT, 24 GENT, 25,
an dag tot dag? Waarom? Stelt'U e<ms net ons in betrekking of vraagt het aan ons klijnteel en U zult het antwoord.hebben St-Buafspluats, 18, Gent ; Statiestraat, 15 "ïecl'Xi, en Groote Marlt!, Maldegem. Ilulpiiuizon en bijkantoren in de bijzonderste plaatsen van Oost-Vlaanderen. V.
vindt men den grootsten keus van alle soorten — FOURRUREN, PELSEN, — —
BENARDS,
COLS,
DOUSSELAERE
ZU DZANDST AAT. 36. BRUGGE MEDEBURGERS,
loopt nief binnen gelijk een koei in de klaver
gij kunt lezen en letwel op mijn
naam en nummer
Koopt ter trouw, mijne waarborg is mijn 26 jarig bestaan, en premiebons en al zulken zeever,
•SO
geschenken
komen in mijn handelwijze niet te
pas omdat gij toch onrechtstreeksch deze dubbel betaald. — o — Ik waarborg altijd van 1 000 tot 1500 de grootste keus kunt gij vinden, in
den eigenaar te onderhandelen en e n
Volmaakt lenige snede !
regemantels in voorraad,
alle modellen, beste kwaliteit
dus en
Buitengewoon zorgvuldige bewerking der vellen. ^Nieuwe Parijaciie modellen. Grootste keus .'
firma AÖekaerJ Brnbantfltrnat, 12 G E N T (vroeger
Hoogpoort). V.x.
indien U achter V A N D O U S S E L A E -
R E vragende, men U antwoordt dat
hij afwezig is. moogt gij er stellig
uit besluiten dat ge in een verkeerd
adres zijn binnengeloopen.
-
—
HUIS bijzonder goed gekend voor alle BENOODIGHEDEN voor Kleermaaksters, Groot assortiment van wollen en zijden stoffen, Peluche, Caracul, Astrakan, enz, MATIGE PRIJZEN. . ."rssarrwawiBmi
laatste nieuwigheid, daarenboven hebt gij nog het voordeel altijd met
Fourru r
ENZ.
— FOUBRURB-MANTELS — — 6ARGIEN, BEDSPREIEN,—
ZIET HIER E E N I G E PRIJZEN :
Regenmantels Trench-Coat gansch me! olsWoelc gevoerd Gabardine met ka!ve ziicJe gevoerd Cabans voor kinderen Oliemantels vanaf Lederen vesten vanaf (vroeger 2 2 5 Ir.) B o H e n v o o r d e Jac lil.
39
Fr.
65
rr.
82,50 t-r.
4,25 F r , 65
Fr.
190 Fr.
UI'! T E R H A N D T E KOOPEN : E É N SCHOON H O F S T E D E K E N bestaande uit woonhuis, schuur, • stalling, boomgaard en zaailand te ST-LAUREYNS, Sml8sestraatje, groot ha. i.05.30. Thans bewoond door M. Elm, Savat. Vrij.jnet' 1 O«tober 1932 en met het scheren van den oogat voor het zaailand. Voor de voorwaarden zich te wenden ter studie van dan Notaris V B R S T R T N Q E , te GENT. Kulporakaal, 8. 10.7.x
BETER DAN WEEKEN, WRIJVEN EN BLEEKEN
Eenvoudig in Soleil afkoken en uw linnen is witter dan vroeger.
" M a r i a " zei vrouw Verhaeghe tot haar jonggetrouwde dochter " uw wasch is weriwJijk gelukt, die zal u wel arbeid gekost hebben te meer dat ge geen geschikte plaats hebt om uw goed te drogen.
SOLEIL
"Maar, ik wssch met Soleil" antwoordde Maria, "jiedaar bet geheim moeder, een half uurtje laten koken, • in Solcil-sop en het linnen is witter dan na hard wrijveoï" want Soleil is als zonneschijn en frissche lucht. Meer is er niet noodig." "Zoo, zoo" zei de oude vrouw, "het is waarlijk zoo mooi als hidde het ureslans ia de zoa&e gebleekt." -
WASSCHEN is op het gras bieeken
SI34-OI27A BFL
Een K r a c k f f o e r van
MARICfEINI
Belang.
L G I I L i l ü C
brengt op de markt zijn nieuwe serie 1933 : met LANGE en K O R T E GOLF: Type 303 — 6 lamps toestel, aan dezelfde prijs als de vroegere 4 lamps : FRS.
17
8 0
Type 503 — 7 lamps toestel, aan dezelfde prijs als de vroegere 6 lamps: FRS
2 7 0 0
Bovendien stelt B E L G A T L A N T I C ieder nu in de mogelijkheid de uitragolf uitzensingen V A T I K A A N — A M E R I K A — AUSTRALIË, enz. te ontvangen: De types 303 en 503 worden geleverd voor U L T R A K O R T E GOLF, korte golf en lange golf, mits een meerprijs van SLECHTS
FRS
2 9 5
Verkrijgbaar bij. De Waelc, Ruysselefle steenweg, Aeltcr. S U J - B Leon, Plaats 18, Lauwe. Van Meerhaege Rioger, Antwerpsche steenweg, 60, Ledeberg. Van Daiinifce, rue Matteottl 8L Mouscron. Verboke, elebtrieUer, Oost-Rozebcke. Gheysen, eJektrleker, St Eloois Winkel. Ghlatelinck, Plaats 10, Sweveghein. Vercruysaen, Fl. Lelrensstraat 13, Watteren.
Betere Muzielc
O p het Salon van Radio te Brussel, hebben de nieuwe Ondolina en
Super-Ondolina-toestellen
SERIE 33 een nieuwe triomf
voor de
Belgische Nijverheid op Radiogebied behaald.
Z i j zijn voorzien van de -laatste verbeteringen,
prachtvol
van
uitzicht en worden verkocht aan veel lager.i-pïijzen, verre beneden de prijzen der buitenlandsche
toestellen.
Komt zien en hooren, cle nieuwe ontvangers
i n g e t i e b t
Serie
33
op
de
te
B R U G G E . :
Z a a l van Cinema « O u d
Brugge »
STEENSTRAAT,
van 24 Sept. tof 3 Ok tober, yan IQ tot 8 uur. VRIJEN
)
INGANG
VRIJEN INGANG
Plaatselijke agent: J.
V E I
M A N D E R
S T E E N S T R A A T , 35, B R U G G E . i l
VAK
G K M E F N T E U J K E COMMISSIE V A N O P E N B A R E N ONDERSTAND DER STAD BRUGGE. < EN CEMENT EN P O R P H Y R E — O — OPENBARE VERPACHTING, van 30 x 30 ln dikten van 3, 4 en 5 cm.j ; aan prijzen buiten concurrentie j OP ZATERDAG 1 OCTOBER 1932 I W u r e ' s morgens, in 't Secretariaat, Waterdrukking 300.000 Kgr. Werkhuizen Ach. VANDER CRUYSSE, | Karthuizerinnenstraat, Nr 4, zal er in openT E H U R E N : schoone en welgelegen bare zitting overgegaan worden tot de opeHOUTKAAl, Nr 9 (Schecpsdaele) ning der aanbiedingen voor de verpachting HERBERG, center der 3tad Gent, verfraaid BRUGGE - Telefoon 909 van eenige landgoederen, in verschillige ge- met moderne meubelen. Zeer voordeelige voorwaarden, gelegen : Bij St-Jacobs, 25 te Cement'. Kalk, Plaaster, Steenen Pan , meenten gelegen. Aanbiedingen te zenden, bij gesloten brief, Gent. Zich te wenden : 11, Lange Schipwen, enz., zijn eveneens te bekomen! tor post aanbevolen ten laatste den Donder- gracht, GENT. 41 nan de voordeeligste prijzen. z.19.9) dag 29 September 1932. Formulieren zijn te bekomen in voormeld Secretariaat. - X ZOEKT T E H U R E N te MALDEGEM Voor verdere inlichtingen zich te wenden VVOONHUISJE met lochting. DE G R Y Z E EENE UITERST Z E K E R E in t Secretariaat, alle werkdagen van 9 tót Potrus, ROESELARE, Meiboomlaan, 14. (41 GFXDPLAATS12JG AAN 6 0/«. 4o i, Sohrijf kosteloos in op de leening 10.000.000 12 ure. ;'•• der Norbel-tijner Abdij. Averbode — In- X TE HUREN: schoone HERBERG, cest 6 0/0. — Duur der leening : 20 jaar. gansch veranderd en verfraaid, met moderT E KOOP per okkasie : AUTOCAMION VLAAMSCH ZAKENKANTOOR, ne meubelen. Zeer voordeeligé voorwaarden. chassis Renault, 2 ton, met karrosserie, vol- Gelegen: 11, Weldadigheidstraat te SINT.JORIS VAN EENAEME, ; OORDSTHAAT. 81 MALDEGEM. ledig vernieuwd. Eenige okkasie. Zich wen- AM ANDSBERG. Huurprijs: 325 frs. Zich den: 1 1 , Lange Sohlpgraoht, GENT, 30 ^wenden: 11, Lange Scbipgracht, GENT. (230
T r o i H o i r D a Men
Uw volgende wasch wordt een aangename verrassing! Met minder werk zal uw linnen zoo sneeuwwit zijn als ware het in frissche buitenlucht en zonneschijn gebleekt en gedroogd. Eenvoudig afkoken in Solcil-sop geeft betere resultaten, want zijn weldoend schuimbevat hetzelfde wonderbaar bestanddeel dat uw linnen opklaart juist als glanzende zonneschijn dit zou doen. En deze nieuwe methode werkt vlugger, gemakkelijker en beschermt de weefsels! Meer is er niet noodig. Soleil doet alles alleen en schut weeken en bieeken af. Zijne natuurlijke werking is, onschadelijk voor cdles: gebruik hét voor gekleurd* en wollen goed. Uw wasch 'zal;, klaarder zijn en minder werk vergefc. Koop nog vandaag Soleil.
FR.
DHOSSCHE
K A N T O O R V A N DEN N O T A R I S PERSYN TK WVNOENE. o — •*' UIT T E R H A N D T E KOOP E E N BESTE P E R C E E L BOUWGROND groot 49 aron, 15 ca., gelegen te WYNGK!NE, dlöhtbij l de Plaats, langs den grintweg naar Eeghem. Om onmiddélijk in 't gebruik te komen. Alle inlichtingen bij bovengenoémden NotarU». i. 38 ' STUDIE V A N D E N 'NOTARIS QÜSTAVE D'HOORK T E BJÜKRNEM. BIJ • W O O N S T V E R A N D K R I N Q .
ZEBP2IEPERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSÏEI..
T E H U R E N : HOFSTEDEKEN met 2 ha. 39 a. 20 ca.' L A N D . ' Te bevragen by L. SOENEN-VERMAST te MALDEGJGM.<40
MALDEGEM. — 19 September. — 7900 .X- T E HUREN ln de Bogaerdestraat: kgr. boter 20 a 23; 07000 eieren 0,56 a 0,57, 102 viggens' 210 a 260 ; 5 melkkoeien 2400- eenigc schoone nieuwgebouwde HUIZEN, 3200 ; 7 kalf vaarzen 2300 a 3000 ; 6 runders ganseh opgedaan, reeds goed droog, behanjaarlingen 800 a 90 ; 2 vette beesten 4 a 5 gen en geverfd, voorzien van elektrlek eh de kgr. - aardappelen . .. 25 a- 30 — fr.s ingemaakte kassen, kleinsn hof. Voor het EECLOO; — Markt van 22 Sept. — 8000 bezichtigen zich wenden tot: Apotheek Jos. kg. boter 22-23 fr. ; 95.000 eieren 0,60-0,65; LENSSÉN, Eedestraat. MALDEGEM. f28.8.x 1069 .viggens 150-250 fr. A A L T E R . — 21 September. — Boter 4600 aan 22 a 23 ; eieren 72000 0,58 a 0,60 ; viggens 225 stuks aan 175 a 325 fr. ZOMERGEM. 20 September. Boter 22,50 a 23,50; eieren 0,60 fr. ANDERLECHT. — 80 September. — 2796 varkens 5 a 6 ; 652 geslacht. ANDERLECHT. — 21 September. — 918 UIT T E R HAND T E KOOP ossen 4 a 5,50 ; 146 stieren 3 a 4 ; 1343 koeien 3 a 4,25. Totaal 2407 dieren. E E N SCIIÓON HEERENBUIS BRUGGE. — 17 tieptemlxy. — Tarwe 75 ; met I N R I J P O O R T en giooteu HOF, Rogge 60 ;' Brouwersgerst 73 ; vloedergerst te XNESSELAERE, Dorp. 65 ; haver 82 ; boonen 90 ; Erwten 140 ; maia Inlichtingen ter studie van Notaris VER62; lijnzaad 120; aardappelen 15 a 25 ; . 25 hooi 18 a 20 ; stroo 12 a l 7 v o e d e r b e e t e n B A S T te MALDEGEM, tel. -2. 7 ; boter 24 a 26 ; eieren 0,68 a 0,70. BOUWGRONDEN T E K O O I . p.elegen DEINZE. — 21 September. — Boter 21 a II MALDEGEM, Vaëkekerkweg, t Akkers) 23 ; eieren stuk 0,68 ; konijnen de kgr. lev. Vi.ur inlichtingen zich te bevraseti ter stu5 a 6 ; oude hennen stuk 8 a 10 ; jonge dui- die van den notaris VERMAST te MALDEven koppel 7 a 8 ; oude duiven koppel 4 a 5 ; GEM. . . 17.4a braadkiekens stuk 15 a 17 ; 325 viggens, stuk UIT T E R H A J f » T E KOOP 210 a 260 ; kaaiers stuk 8 a 10. G E R I E F L I J K WOONHUIS BRUGGE; —' Markt van 20 September — 7 stieren op voet 3,25 a 4 ; geslacht 7-7,76 ; met E R V E te MALDEGEM, in de Brielstraat Te bevragvn ter studie van Notaris verkocht 7 » 31.7.X z " 240 Ossen 4,25 a 5,25 en 9,25 a 10 ; ver- VERMAST. kocht 211 ; BOUWGRONDEN T E KOOP • .247 vettejjkoeien 3,25 a 4,25 en 7,25 a 8,26 ; gelegen te MAU5J5GEM., steen verk. 197; jT l j / Uelej ft Ingtf den' Weg, fUSsClil 189 veërzèn 4,50 a B.25 ; en 9,25 a 4 ! » ; ' W k . ' Hveg, i«3. *? ">;?>r Ponckf^Jfn &eiroaefee«(R} Petrus De Bruycker; loopen week. T O E W I J S : Dinsdag 27 September 1932 De noteeringen zijn de volgende: telkens om 2 uren ïn het hotel « D e GroePer 100 kgr. Veldroote 475 a 525 ; blauw nen Boomgaard »' te Eecloo, Brugschestraat. vlas 450 a 500 ; witte vlassen Leiroote 550 a 675 ; tweede soort 750 a 875 ; eerste soort 900 a 1100 ;.jkettingsoorten van ,1100 a 1400 ; ï S t U D I E VAN, DEN ï f O T A R I S en de allerlate kwaliteit bestemd voor -de' BAUWENS T E ST-LAUREINS. Engelsche spinnerijen. Per kgr. — Vuile klodden van 0,30 a 1,30 ; O P E N B A R E VERKOOPXNG VAN . gezwingelde klodden van 2 fr. tot 2,75;. naMEERSeilEN turen van 2,75 a 3,75 ; kammerlingen van 4 te MOERBEKE (Waés), tot 5,25 ; en vlas der Leie van 0,40 a 1,40 fr. — o — ".. De Notaris BAUWENS te ST-LAUREINS zal, met gewin v i n 1/2 0/0 fnstelpremie, openbaar verkoopen : 21J?a,12 a. 80 ca. góede HOOIMEEBSCHEN Mannen en vrouwen 'eet te M O E R B E K E (Wacs> aan: den Moervaart toonend huiswerk wo- !t genaamd de «Geleischover.» en «Korlvrienden?. Verdeeld in 14 koopen. Zie de plakU aangeboden op de ge- brieven. Onmiddelijke ingenottreding. waarborgde breimachion ZITDAGEN : cL'ECLAnt* ' gebreveTOEWIJS: Donderdag 29 September 1932 teerd vamseui voor alle telkens om 2 uren namiddag in het «Hotel fantaisle in fijn en grof d'Anvers», te EECLOO, rechtover de statie. Aankomst trein uit Moerbelie 1.30 uur. (37 «L'ECLAIB geeft t prachtigste werk en de grootste opbrengst Werk V E N D I T I E VAN GEZAAGDE H O U T W A R E N verzekerd winter en zonret met of zonder contract no te ST-LAUREYNS, Dorp, op het hof van Wed. P. Janssen3, Dorpstraat. 24 tot 42 ank de dozijn M A A N D A G 2« SEPTEMBER 1932 mans en vrouwen kousen om 10 1/4 oniïiiddelijk na den dienst, zal de op Kostelooz» verzorgde xan Deurwaarder K A R E L VERSPEURT, ontvangst van Mijnheer E. Van Hecke-De leering Sauter, openbaar verkoopen : P L A N K E N , STIJLEN, LATTEN, enz. ehz. Vraagt gratig geïllustreerde Kataloog 70 koopen bijzonder schoone Op aanzoek van MM.(D. en A. Verstringe. houtzagers tej Maidege.rrT ' Bortrükschestoenweg 318, GENT SH'ietere Gereed geld. Gewone voorwaarden. 38
WINSTGEVEND
KANTOOR VAN DEN NOTARIS IPBRSYN T E W Y N G H E N E . — o — TOESLAG : Woensdag 38 September 1832 telkens om 3 ure stipt namiddag bij de Kinders Detavernler te Wyngene (Marktplaats) ooenbare verkooplng van E E N GOED P K R C K K L Z A - ^ H ^ N D groot 50 ai-on, 41 ca., te W Y N G È N E , wijk Raakske. Palende, onder andere, aan Petrus Degant en eene straat. Gebruikt door Marl» Van Craeymeersoh. Om onmiddélijk iu 't gebruik te komen. Ingesteld: fr. 11.700.
^ l'l" U t R E N : schoone en welgelegen 1ERBKRG, center der stad Oent, Grailel Nr 13, (Fruitmarkt), bijzonder/geschikt voor frulthandelaara »T de- huur K m 'gedakt worden door onderverhuring. 2e»r voordeelige voorwaarden. Zich te wenden: 11, Lange Schlpgracht te GENT. 41
'v.
OPENBARE VÊRKOOPING VAN 3 QNLANQS N I E U W G E B O U W D S SCHOONE RENTENLKUSHUIZEN ts B E K R N K M 1) aan da kerk nr 21. M. Jan Lambert: 3) dicht 4 « itaUe, nr 343. M. Kenri Compernolie : *n 3) nabil d* Louiaabrut (Bloemendaele) ar S23, M. Juliaan Laa»> brtchL VrU korta na den toealiur. I N S T E L : WO«&MUC 28 Septembw 1M» TOKSM.G: WonaSkC Ut Okt«ber IMS telkens om 2 ure om te 3 ura itipt U belt in »en te Bweroem, aabij de brug bij M. Arthur Vaftden Neete. 1/2 0/0 lnstelpenning. M STUDIE V A N DEN N O T A R I S A M E Y K T K ROUSSELARE,
^ O P E N B A R E V*;RKOOPING VAK WXNCK^LrST-ELOI bij ÏM»h
H OF'STED E
«root 15 ha. 26 a. 06 ca. V«rde»!d ia t t kontpeu. Gebruikt door d* Kinder* Oost, m«t , STUDIE V A N D E N N O T A R I S recht van pocht tot 1 October 1933. R. SÏAEYENS T E KNESSELAERE.' — a « E N SCHOONE HOFSTEDE VENDlTïïe7VAN MET 3 A A N E K N H O U D B N D » HOUTWA«EN WERKMANSninZKN ; — o «root 9 ha. 5T a. 85 ca. V«rde«ia in 10 kooDe Notaris R O B E R T MAETENS, ver- pen. Gebruikt door de klnder» Deelercq m»t blijvende te KNESSEIiA"RE ïal recht van pacht tot 1 Oetober 1833. O P - M A A N D A G 10 OKTOBER 19SS aio plakbrieven roet plan. to 10 ure voormiddag1 'op het hof van den TOKSLAG ; Dinsdag 81 S « p t « n t e r 183S heer Honri Verhoestrafft(£ te Kneeselare dorp om 2 ure namiddag Ln het Oaithof t-atria overgaan tot de openjjsfe verkooplng van : Noordatraat U Routaelure. &S4 40 koopen C A N A D A W . A N R K N in alle breedten : 15 koopen Ï A t U X B R R D ; 16 koopen L A K I X S T A K E N In alle lengten ; 10 koopen K A N T S T U K K E X ; 10 koopen KEDe Notaris MAURICE V A N CAUWJCNP E R S en I - A K N B L A « « N . W E N B E R G H E , • • verblijvtsnde t » D » K 2 B Ï Gewone voorwaarden. Comptante Imtu- zal op ««gemelde aiidag openbaarlijk rttkoopen; . Itng. _ 40 STAD DEINZE. KOOP I. K m WOONHUIS STUDIE V A N MEESTER L. BEKA«ET_. X o U r i » te WATJBRVI.IET. ^ j n d « de van oud» i«kende tortrtKTf «£>* , ^PMterljk m«jtjft»j>^poert, ko»r, rultn» KsU'er»' f ï ' " " forJ» • ' « v JI DTN8DAG
.......«a3
4 OKTOBER
19
om 2.80 ure namiddag ter herberg van vrouw Weduwe Rodts-De Schepper te Watervliet, dorp. van: KOOP L E B N E PARTIJ BESTE Z A A I L A N D te W A T E R V L I E T , Barbarapolder, gekadastreerd sectie C, nummer 398. groot H.l.^Q.80 palende Zuid den Chriatoffelpoideradijk Ingesteld 20,000 franks * KOOP I I EJ5NE PARTIJ Z A A I L A N D alavpren, gekadastreerd Sectie C. nummer 399,'' grootH.1.28.80, palende Zuid alsvoren. Niet Ingesteld. KOOP III. EENE PARTIJ ZAAILAND alavoren, gekadastreerd Sectie C, nummer 418 groot Kil.56.70, palende Zuid alsvoren. KOOP IV EENE P A R T I J Z A A I L A N D alsvoren, gekadastreerd Sectie C, nummer 422 . en 423, samen groot H.2,60.70, palende Zuid alsvoren. Koopen 3 en 4 aamen ingesteld: 70.000 f r Laatst gebruikt geweekt ddor den heer Petrus Van Driesscn. Al de landen zijn onmlddeiyk vrij. Elk zegge het voort. 36 .STUDIE VAN DEN NOTARIS. C A L M E Y N T E WAAKSCHOOT. t n T TBR HAND TE KOOPEN WELGELEGEN BOUWGROND, ,'pabij het dorp, Guldensppreriwijk te Waarschoot. Voor Inlichtingen zich te wenden bij den werkende Notaris. 35 K A N T O O R V A N DEN N O T A R I S VOET T E A A L T E R . — o — UIT T E R HAND T E K O O P E N : SCHOON EN G E R I E F L I J K WOONHUIS gelegen te A A L T E R , Brugstraat, nobt) de statie.-, NIEUWGEBOUWEN HUIS met 50 roeden LAND, bij de statie van MA'RI A-AALTER. N.40
De HOFSTEDE en L A N D E N op COOLSCAMP. P I T T H E M -en EEGHEM, vroeger gebruikt door den Heer Léonard Noppe, aldaar overleden, zullen kortelings openbaar vérkocht wordon. Onmiddélijk ingenottreding van oiutrsnt 15 ha. Voor het bezoek: bij Hanrl De Vooght te Eeghem. Inlichtingen : bij Notarissen Martens te Gent, Savaenstraat,, 30; De Muelenuere te Ruysselede on Van Iseaoker te Hoo^hlede. 2S.8jt
K A N T O O R VAN AUGUST V I A E N E , ' NOTARIS T E AERSEELE. — o— TOESLAG: DINSDAG 27 SEPTEMBER '32 om 4 ure nanoen te Aarsele in het Dorphuis. van : EEN BESTE W E I D E te AARSELE aan de Statie, Sectie C. nr 818 groot 1 ha. 08 a. 50 ca. In gebruik bij Mr. Omer' Verhaeghe aldaar. Vrij met lsten Öfttpbèr aanstaande. ~ o — MERKWAARDIGE VENDITIE VAN A L L E R H A N D E HUISRAAD. LANDBOUWGERIEF, GROOT EN K L E I N ALM, BEESTÏAAL en VRUCHTEN, op VRIJDAG 30 S E P T E M B E R 1932 om 9 ura 's morgens te CANEGEM, ten STUDIE VAN DEN NOTARIS SCHAUTTEET, Brugschestr. 54, EECLOO. hove en verzoeke van Mijnheer Adiel-Coussens, landbouwer aldaar. — o — De Notaris ARNOI.D SCHAUTTEET te De veiling geschiedt comptant Jn de volEEKLOO zal openbaar verkoopen : gende orde : E E N BLOK ZEER GOED GELEGEN 's Voormiddags' Huisraad en klein alm. BOUWGROND 's Namiddags : Groot alm, waaronder: te EEKLOO «Nieuweiidorpe»- palende aan wagens, karren, landbouwmacliietien, harde btraat op eene breedte van 36 m. gekend nassen, . 1 tilbury met harnassuur, 1 aalop 't kadaster sectie F deel van nr 508n. > pomp om met paarden, of Mc-ctriclteit t j pom Verdeeld in 7 loten. pen. Beestlaai, bestaande uit: 2 melkOnmiddélijk vrii. koeien.. 5 veerzen, 2 -looperszwljnen, 1 vierTOESLAG: jaarsch ruinpeerd. 1 achtjarig rulnpaard MAANDAG 26 SEPTEMBER 1932 allerbeste looper, en 80.000 kilos strooi, te 3 uur namiddag ter herberg «De Zv/aan» een vierjarige merrie vol van veulen en een gehouden door den heer Jullen Regelbrugge allerbeste looper en de vruchten. te Eekloo, Nleuwendorpe, 35 t Gewone voorwaarden. «i
rffe^^»^ ^
Vollen opbrengst, staand« «n geh»gen t» DEaNZB «teanweg v*n Delnm op ThUlt, hebbende ten voorhoofde der straat Mn» breedte van ongeveer 2.1 meters groot )t «ren, 40 e». Boom- en haagprijs 1000 frank; In genot- en io gebiuiitlredlng mtt 15 Januari 1933, KOOP II. KEN PERCF-PX OOKDEN MJSERSCH Biet BOOMEN en T R O N K E N . g«l»g«ii l* DE1NZE. Kiepkoiiter, groot 43 w ca. Oomiddelijke icgenot- en ing«brttlktr«dlfi|. Bewoond cn gebruikt door den el*«n*o^• Cainlel Rogge EENIOB Z I T D A G : WOENSDAG S O K T O B E R l»3Z o.n 4 ure namiddag ter voormeioe herbwg Da Poster i j » gehouden door Mr Cainlsl ïu.gge te Deinzo, Kouter, st/slnweg Delni» n^ar Thielt. Het te verkoopen goed ü allo das«n zichtbaar. N41 De Notaris • MAURICE V A N CAUWENWENBERG11K. verblijvende te DEINS5E. zal op nagemslde zitdag openbaarlijk vtrkoopen : Gemeente V Y N C K T , Ketelstraat (grintweg) E E N W E L G E L E G E N WOONHUIS niet STALLINGEN, ERVE. BOOMGAARD ui vollen opbrengst, 38 groota B*RUITBOOM E N en Z A A I L A N D , groot 89 aren 40 ea. Ingenot- en irtgebrulktredlng voor héthuis en het land gebruikt door de verkoopera met Kerstdag aanstaande. Het overige land, ongeveer 42 a. verpacht nnder schriftelijke voorwaarde aan d'hoer . Felix Dhondt mits 550 frs 's jaar». Boom- en haagprUs 1000 frs. EENIGE Z I T D A G : MAANDAG 3 O K T O B E R 1938 om 3.30 ure namiddag ter herberg «De Ster» irsliouden door M. Raymond Vermote, . te Vynckt, dorp. N.41 « T U D I E N V A N NOTARISSEN FOBE E N T Y M A N T E GENT."; "," — o — Door reden van vereffening. OPENBARE VEltKOOPlNG VAN I. — WELGELEGEN HANDELSHUIS te EEKLOO, Ledeganckpldata,' Nr 1, en Molenstraat- 1, groot 140 m2. Ónmiddelijk beschikbaar. II. ~ W E L G E L E G E N HANDELSHUIS te T H I E L T , Kortrljkscheotraat. rachtover het Pootkantoor, groot 125 oi2. •' • Onmiddélijk beschikbaar. III. — WELGEJ.EGEN HANDELSHUIS met T U I N en WOONHUIS te BAS8EVELDI3, Dorpstraat, nr 44 en nr 46, sainen groot 480 m2. — Verdeeld in twee koopen. Gedeeltelijk beschikbaar* ten laatste met 1 Januari 1930, gedeeltelijk bewoond zonde? geschrevene pachtvoorwaarde bi) da w«duwe Bruno Vande Velde. IV. — WELGELEGEN WOONHUIS met T U I N te ERTVELDE, Dorpstraat, 36, groot 430 m2. Bewoond zonder geschrevene pachtvooi'warde bij d'heer Aifons Smlz, Voor inlichtingen on te bezichtigen .zich schriftelijk wenden ter Studiën van Notarissen FOBE cn T Y M A N te Gent. ZITDAGEN ; I N S T E L : VRIJDAG 7 OKTOBER 1982 TOEWIJS: VBIJDAQ 21 OKTOBER 1933 telkens om 2 ure stipt namiddag ter notarieole verkoopzaal te Gont, Winkelstraat, 38 Door uitscheiding van bedrijf. O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN KOFFIEHUIS CINEMA- FEEST- en TOONflELZAAt, te B E Ï R V E L D E . — o — De Notaris FOL te DESTISLBERGEN 2al oponbaav verkoopen : GEMEENTE B E Ï R V E L D E EENIGE KOOP VOORNAMEN E I G E N D O M : KOFFIEHUIS met V E R D I E P , CINEMA- FEESTen TOONEELZAAL te BEÏRVELDE, Dorp, sectie B, nr 535U, groot 870 v.ni. meer dan 600 zittende plaatsen. Ingebruikticding : uiterlijk 1 maand na toewijs. INSTEL : MAANDAG 3 OKTOBER 1932 V E R B L I J F : MAANDAG 10 OKTOBER 1932 lelkens om 3 urn ter verkoopzaal voor Notarissen te Gent. 1/2 0/0 Instelpremie. N.42
itH
mms*
Iß t
\
y-* - -
f i i i i ' i u w e
M a l d o g « « ,
» 6
S e p t e m b e r
/fis
1032
Uwe onqciMkkOT zullen verdwijnen...
DROOG EN NAT ZILT
ZILTZALI B A E T S t É »tut aanstond« Jeukte en ucneest droog er nat zilt, katrlennewiel. vervellen en kllevv aan handen «n voeten, baard en veUlektvii Zeer voordeelig is het '.erzeifdertijd gebrul1 te maken der Bloedzuiverende Pillen. Friiy ó fr. de 'zalf cn 6 fr. de doos Pillen. O aanvraag per pos! gezonden, mits • iplr, van 0.50 fr.
Apotheek BAKT8LK, EllsabeithJa&n. 52 GENT (St.-Pietera statie» x
S PEEN" Alle speen, zelfs bet meest veroudeid, het bloedspéen Inbegrepen, Is op enkels dagen genezen met de «WONDERBARE SPEENZALFj Gewaarborgd geneesmiddel Prijs fr. 15.00. — Verkrijgbaar ln de Apotheek DE MUBLENAERE, Steen- f dam, 28 — G E N T «n ln A L L E Apo-, \ theken. — Wordt oók opgezonden té' fr. 15.00 ln postboa of postzegels. Tegen terugbetaling tr* 16.50, Ook verkrijgbaar te W Y N G E N E : Apotheek G. FLOUR. _ _ Te BRUGGE : Apotheek — i p R Y E P O N D T , WOlICsfraat, ?.
Oemoci
--JSters. üi.agg^ii ëc^'fS.'^yay A
'
N ANKER E .
,
D e specialisten van General Motor- b.'stiidc- leu overal in het land de traiisport()riiii!omou van bedrijven, waarvoor de vrachtauto hot aangewezen vervoermiddel is. Ze maakten eeü studie van de distributie van goederen pér truck} Ontwierpen nieuwe dienstregelingen voor het auto-transport van diverse ondernemingen; vergeleken de doelmatigheid van verscLulionde typen van trucks bij den ondernemer in gebruik.
' k
r
Algemeen en eenig' »crtegenwoordlgei voor gansch Belgie : J. VERHAEGHË-DE BAET8 Stcendara. 38. G E N T - TeL 13663 Voortvsrkooeers vraagt onze voorwaarden I N
A L L f c
A
D e d o o s van 0 « d o o s ven
P
O
T
M
24 poeders ö
poeder»
De d o o s van 4 6 p o e d e r s AiccN&cH
E
K
E
M
II fr.
N L / C koelappuraat l. K.m. tot CO K.m Prijzen en kaialogus kosteloos op aanvraag. Verder Ijskassen, Kapblokken en Okkasla-Uskissen V. DE MLEULEMEESTER, constructeur Jleerschstraat, 103, GENT. - Tel. 163.11 (St-Ptsterssiatle) *
2 0 fr. T U Y P E N S
Te 3IMT-HIKIAA3 - W A A S ft^s»ras Roeselare. < ddho Koninklijke l;. ICnOcVEREEN OER k « (Albsrutrand). Ohondt. Vlamingstraat. NATUURW5NKELS b Vlaanderen He'at-aan-2ee . Ruysaelede : Matthys. Brugvan
DOKTER
leiding
DE
LiLXE
IAGAE.
Huidig Bulletijn der voorhanden zijnde waren. Rivier» koudgeperate olijfolie de
M liter
Nutuurhonlnakoek De Rasp Voiaout per doos
fr. UM» fr. 4.7!$ fr. WM> fr. I2.f»>
' Dampketcls, wittett email, systeem , Dr De Ullè L»«afc van 18 centimeter»
» . 38.00 diameter tr. 48.0) van 2ü cm,"'diameter fr. es.CK> > 22 cm. » fr. 65.'X) » 24 cm. > ft-.73.Wl » 34 cm. » 20 cro. > hooger model i • fr. moe Bmlne dampketel enkrl v a a SM cm. .itiu;>, OUK o f f i e H¥g. *UJJ' Llnd«n»h»e. per 100 gram ff. 4.v*J Volriiit» pei kg. fr. "4.1)0 Maltiioffl», per kg. fr. 9.W' Kellogg vlokken Chatlaml druivensap Mlneralenknkao de doos fr. 16.00 Natuurhonlngkoek de pak fr, i . l i Natuur.ipekuioos, de kg. tr. l».A
'
Hoofdwinkel,
groot- en
kleinhandel i
We Van Lt-«ne. Noordstraat. 11. Maldegam i Verzendt alle bestellingen. • De andere wlnkeliets ; Valoke. St. Lau reyna; Rottoy. Ursel ; De Kee. PItthem Hebbellnck Veerdamstr,, 15, Gent ; Dobbe laere Fr., Oostveld ; Braol. I •»rk^rke : Lameire. Syssecie ; Ornells, Aalter; De Koever Poeaele ; Verstraete-Lampaert, Es kioo ; Coucke Oedelem ; Strobbo-Corthlei . Kneeselaere; Mortlor-Hoate, St. Joris: We Vcrkest, Tramstraat 30. Thielt ; La i chaert, Brugo Steenweg, 242, Blankcnbei ghe-Uytkerke ; Joye, Binden : Vandaeie , Watervliet : Maenhout Aug.. Zomergeni ; Dnnncel», Bellem; De Coussemacker. K « i pry);>' : Ca reis Kcz.. Ruddervoorde : Het lebuyek Weduwe, Dorp, Lootenhull» • Ncyrinck'Desa'ïronno, Dorp, Sehuyffeiö Capelle; De Schepper, Wolleatraat, *i Hdigge : De Jonckheere. Statiestraat. Dik? mulde.. Deblaere. Kortflte^r-Eeveren l-li
f*«,
,
gestraat: Sieyding« s familie P.anokaert, Als '/uuUirmu kaaMourten hooger vermeld kunnen we heden in da Gerval* produkteu vin. -. namelijk in de Carré Gervais vn de Ooubio Crèuio Gervais, De Carré Csrval* en de Doublé Crime kan op de boterham gtsmeerd worden. Getlen hun gioote voeaingtf- en »•armtew.aarde dien; er r»Ut veel van gcelon. Sorrj» een stukjt' na leder» maaltijd genoten l^elpt de spl.v vertering, . Ie kaassoorten hfteveti verjid b«kom«n c« worden en op 2-S, dagen opge neten. M»n vrayc cr naar In (If^atuurwlo Kc's «n In de kaaswinkels opdat men *r ' irermatle ln huls hebb*. r:S
Officieele Vertegerrwoôrdiger RICHARD
VAN
.
, CENTRALE BAKKERIJ R03CAM — LOURDE8STRAAT, 4?« GENT naar Ixturde«) Telefoon 14245. Dépot! Vmrdamstraat, 1«. GENT, Men beitelt ten huize. V.x. 300
F i t A N K
GENEZING van allt «oorvan Breuk. Zakking, verplaatsing, IngawandiUUtorHng en alle ' aDrek aan de lichaamsdaelen door dasaieü-
K.
't Eerste van Vlaandertn. Naar de voedingsleer van Geneesheer De Lllle Lagae,
A I ^ I A G
!
ZOON
GEÎRM
Tel.?}
ANTWERPEN LUIK Diploma» GOtTBEN USDALIFS: PARIJS Vlncennes 1831 — JURY IJü en Bulten WEDSTRIJD
Volkorenbrood m
liOUTKEWEUKlNG'S
D A N
A ER T. Veeartsen-
A.
»1*51.63
DUMON
C|AU
Belg. Firma, opger. lo 18PC. vijfmaal gebrevetaerd,. Der.' toestellen, volkomen -onde' rug of tijveeron. zonder gum mi of elastiek, worden ia? en nacht en voor alle wer ken tonder eenlg ongemak gedragen. Weerhouden ondci zachte REGELBARE handvormige weereffenrt' drukking. D» zwaarste Z a K W A T E R NA VAT. B R E U K doet ze langzaam verminderen, tol volledige verdwijning met alle waai borg.
REKLÂÂM
G r o o f e MeukelmaaaaJjnen
C K
M A C H I N E S
we ,eeljjoveteer^e.;t{twt0j!jn
van dën'.*«>mptówè«ra^"TOft( clalist-Breukmeesierwi'"'}'
Jtlf N A A i ü A O H l E N C N Wilson Amerika en Excelli, Duitsohland Alle toebehooi Vraagt boekje met GËNfcZlNQEN : ten en reparatlen worden ten nulze gedaan RUE DE LA MEUSE.flfi,BJHjSÖfcL Alle merken van Occasie Matige prija - Waarborg. niachlenen. ie beginnen aan Kosteiooze proeven van 9 tot 2 ure ce : 200 frank. GENT. de 2de en 4de Vrijdag der innand, Bdmond VAN LANDEGKM Hotel de Termonde. Zuidstatie ; BRUGGE fitatlatlaat», 63. EEKLOO de 2dé Zaterdag der maand, Hotel de CourOroo' ' «emali van bota trai. 5, Statlsplaats : EEKLOÖ de 3de DonUns. 303 26 derdag der maand Hotel d'Anvers.; Statie SS» V E R K Q p P RECHTSTREEKS TEGEN F A B R I E K S P R I J S ! Eik;n slaapkamer compleet: 1475' fr Elkoh eetplaats compleet, 10 stuks •. 1600 frank. Slaapkamer ln acajou poli, compl. 4300 fr. Lederen olub« vanaf 500 fr.
Allons D e
Taeye
Kort rij koelie straat, f), Telef. 121.45 / < » | I T Fabriek : Strupluan. 47 - TeL 110.92 V I C I I I Overgroote keus van slaapkamers, eetplaatsen, keukens salongarnltur.on. zetels, Bureaux, Bibliotheken. iJngelsch- bedden, matrassen, sargien en spreien lp alle soorten, portemanieaux, enz, enz. Betaling kontant <>f niet afkorting naar keus Van den Uooper, tegen, de beste voorwaarden. ' *
Uit dat ulles had de slimme Dame die de menschon wel kende en zacht ontroerd was, de overtuiging dat het een goede onvervulrchte 'ziel waS en voelde hare genegenheid Voor den vreemden jonge-bloed, die de NAAR hemel haai' zoo zonderling ter verpleging had geschonken, van uur tot uur aangroeien P A U L H E Y S E dat zij het bijna euvel opnam hoe de jongeling de platas ln haar hart-verdrong die DOOR anders het verdriet om den verloren zoon alleen ingenomen had. J. V E R B R U O ü E N. I Dezen nacht bracht hij nog onrustig door evenals den volgenden dag. Maar juist zoo — o — als Valentijn voorzegd had, overkwam hem Daaraan was niets verontrustonrs te b> den derden dag eone verkwikkende rust an, merken en ook verzekerde de trouwe vevple- als des morgens vrouw Helena haren ,-jast t'.üt liet .dwalen, hetgeen de oude meld I bezocht, zag hij haar met klare oogen aan •/'••> \'.'i:..:hri«i hml, voortkwam uit de Sterk-1 eh beWoog als om haar te groeten den get^ \M.' u-:i v'.^cltng en hij wilde ér voor , wonden arm die nog onbruikbaar was, maar d«t !;iiui'jti vier en twintig uur'-alle. reeds stlllekes aan 't genezen ging. De vrouw Ke1, v '•> i M.-U ; ijn, I k.nikto hem vriendelijk toe geene domheden '»'rouw Helopla Wist dat d e ' te begaan, en zich niet voor den tijd gezond hom • •vU o». gew>jt .ui. i.' spro'n'ii. Zij stond eene Wijl aan lachte, beloofde met allen ernst zich als te laten behand«len. 1.Hi (.».: '.«ii ,1,-n |;r..,(iHlge die haar nlether- een onmondig kind . km ).if -!,„;!, dt.rt.a maar half als hij tóe-! Maar als des avonds moeder en dochtei sa• vliiilig i•
Üï VERLOREN
N E E M EEN A B O N N E M E N T OP 'T GETROUWE
AIGLE
i
Vraag ùi tv oerige inliirii tingen Over den Bedford Trucfe- (den Britschen Chevrolet).' Prijzen van af Fr. 33.900.-, f.o.b. AntVerpen, voor het chassis met l% t ton nuttig laadvermogen. ƒ.•
U
DtPOT: A P O T H E E K
onder
Prijzen van af Fr: 36.900.f.o.b. Antwerpen, «ot^'.bet chassis.'
K o e l a p p a r a a f 1 ai |> r Automatisch
4fr.'
Overal konden zij den exploitanten aantoonen, dat deze met een Chevrolet Truck belangrijk op hun vervoer-budgtet bezuinigen. *. dus meer geld verdienen. Laat U eens door een der; General Motors vervoer-specialisten of door ons van gratis advies dienen bij de a a n s c h a f t ! v a n Üw volgenden Chevrolet Ttuok. W i j staari U gaarne bij mei de keus det carrosserie, die U w transportprobleem definitief tot oplossing brengt. Wist U reeds, dat Chevrolce de meest verkochte truck ter wereld is? Vraag ons nadere bijzonderheden ovei het teriuijnbetalingssyïteem der G.M.A.C. ""
Edele vrouw, sprak hij, hoe goed ik hier aan deze tafel ben. Als ik toenmaals uw licht over het terras heen blinken zag en mijn vluchtige stappen er naar toe Wendde, verbeeldde Ik mij niet dat ik hier zoo blij en mild geborgen zitten zou en zoo goed gedaan zou geweest zijn. Gij moet weten dat ik een rechtgekoesterde zoon ben en op mijn reis hierheen, hoezeer mij ook de ongebondenheid en het nieuwe aanïrok, ln do arm^--i-- —en bij den besten schotel en de zoetste wijn terug Verlangde naar het '„.»icsd waarop onze meld thula den oenvoudlgen kost opdiende. In geen ted onderwegen heb ilc mij mogen neerleggen
I
l
«
en
H
BRUSSEL
Vraagt onze laat-
j
tSuis Van de Voordo
||
COLLEGIESTUAAT, IS, EECLOO
toebehoorten
voor
alle
toepassingen.
— o — EJVIAJLXE — INCRUSTCTk- ELO la kleuren voor muurbekledingen.
OP W A I " " ' ,' S N PATRONEN
ETERNIT-BUIZEN v o o r
^La—iaïammiLilfâ'"
s c h o u w e n
en
w a t ë f i e i d l n g o n .
E T E R N 1 T - B A L K E N
ste geïllustreerde
v o o r
uitgave.
M
 R B
zoldetlngen.
— o — PIEKRITE
C H . C L A E Y S & C° 174, KORTRIJKSCHE STEENWEG S T E E N B R U G G E . — o —
voor
A.
Electricitelts-pla&talnjrBfi.
— o—
D L n e n s - P i e i s e n s BOKL.'VARSTRAAT, 39 E E C L O O . — Tel. 183.
R I T E
MARMORiTE Voegf reeks
bil da
zijne nieuwe
Grooter, breeder, sterker, zwaarder en veel leniger dan de 201 Mot 9/10 P K — Chassis Bloctube Onafhankelijke voorv/ielen 100 kilometer in het uur DE 301 IS LENIG ZOO ALS EEN A M E R I K A A N S C H RIJTUIG. DE 301 K L I M T I N RECHTSTREEKSCHE VERSNELLING, D E HELLINGEN OP TOT 9 0/0. Agentschap: BAGATTENSTRAAT, 11, GENT.
EL G IC A
eerste maal aan de ziékesponde olitkomen was, liet zijnen bewaker los, boog met lustige lieftalligheid een knie voor de strenge hulsvrouw en bad om verschooning dat hij zich, niettegenstaande 't verbod weer op eigen voeten gesteld had. Ook wenschte hij enkel zijne redsters een goeden nacht to komen zeggen en de jonkvrouw die hij sedert den schrikvollen avond niet had .wedergezien, te bodanken voor de moeite die zij zich gegeven had met het plukken van wol en het afsnijden van verbandrijpels. Het »/ai uiii.iugilijk uan zijn blijden en toch liartelijken aard te wederstaan en zelf3 IJsabetje, die bij zijn binnentreden nog meer verschrokken had als ln den onweersnacht vond algauw hare natuurlijke onbevreesdheid terug en kon met kloeke en hartelijke' woorden op zijne vertrouwelijke rede antwoorden. Op een wenk dar moeder bood zij hem oenen schotel met vruchten en gebak aan cn du gaat die den ganschen 'dag gevaat liad liet liet hem geen tweemaal gezeggen, nadat hij Valentijn's toelating bekomen had om in de sappige vroege peeren Zijn witte tanden te bijten.
' EECLOÖ
Statie Pie in, 2 0 - 2 «
3
r ^ ..'
j ;
De Firma Claeys Is bijzond>r Ingericht voor het plaatsen van marbrïte en marmorite bekleedsels in badkamers, winkels, gangen, charcuteries, beenhouwerijen, ehz. TalrOke referenties in =>tad en omliggende. De plaatsing geschiedt door specialisten an mét waarborg. Marbrite en marmorite vervangen voordeelig alle faïence bekleedingjn, zijn stérker en prachtiger.
IANOS B. Van Hyffe
VRAAGT ONS MODELLEN E N INLICHTINGEN Tel. Brugge 331.10 — Oostende 21S0 33
'j ;
NEDERKOUTER, GENT dicht bi) Justiolepaleis Telefoon 1M88 Oudste Piano-fabii.k van Belgia lomer belangrijk; keus van 100 tot i.">ii pianos nieuw« ;n occaslen. Groot gnmak van betalen.
DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! I ! AIGLE EXPORT ; REUi EXHORT s AIGLE SUPERIEUR BOCK FONCEE, B R U G G E
BAVIERE
Tel. 38
BRUIN enzoovoort.
GENT
Omtrent Op deielfdo manier vergir.;;; n de zonder eerst mijnen mantel ovar 't lijnwaad te breiden. Nu vind ik het bij u schier als volgende dagen en avonden, alleenlijk '• cn /el bij mijne lieve moeder maar kostelijker Èft het aan de boide jonge lieden, en c .rui daar ik thuis én zoon én dochter meteen aan de moeder dagelijks langer t. wezen moet terwijl ik hief slechts als een vooraleer de huisdeur gesloten we.i. om, gedulde zit daar uw zoon, zooals de oude vrij voor alle bezoek, in do woonkamer bij Valentijn m\J zegde, op reis is, en u nog een 't lich te zamen te kunnen zitten en den dochter bleef dia mijne moeder zoolang balven nacht te verpraten. Het scheen hen als was het immer zoo geweest, en als kon vruchteloos gewensoht heeft. Bij de2e woorden sloop de oude diei.nar. het niet anders zijn en daar zij daarbij een gezien de vermelding van den verren zojn geheim te houden en een gevaar af te wenham verlegen maakte, uit de kamer, maar den hadden, gaf dat schuldeloos te zamen Lisabetje kwam hare moeder ter hulp, 'Wijl zitten nog het genot van 't verbodene, dat zo schalk8weg zegde, dat men Immer zijn de strenge vrouw zich ook niet heelemaal eigen kruis weiischt, en indien moeder op- ontzegde. Zij was verstandig genoeg om te recht zijn wilde zou zij zich liever een an- zien dat er nog een ander gevaar bij was, der gezelsohap opzoeken, als een nietswaard buiten dees dat haar geheime gast dóór een van een dochterken, dat niets als zottigheid. gebuur van ergens kon bespied worden, én tanden in 't hoofd heeft, den halven dag de leugens met dewelke zij hem in beschutversnippert, 't gebraad te bruin, de soep ting had genomen aan het licht konden kote zout maakt, en een goddeloos geld kost men. Lisabetje, die tot hier toe maar nu cn aan strikken en linten. Daarop bemerkte de dan voor eenlge stonden met Jongelingen In moeder met een half lachan dat het beeld betrekking geweest was, leefde nu reeds met wel juist, maar wat al te zwart geteokend dezen vreemdeling elf dagen onder hetzelfwas en dan nog moet ieder zijn krui3 op- de dak en terwijl de moeder hem liefgekrenemen zoo 't hem de hemel tot straf zijner gen had, sinds zij zijn reine en gedienstige zonden opgelegd heeft. Terwijl zij dit zegde ziel tot op den grond had leeren- kennen, was werd haar gelaat weef kommervol daar zij het van de dochter wel to veel gevraagd dat dacht dat alles zich al te ernstig bij haar •/.ij zich tegenover al zijne goede gaven en deugden blind zou getoond hebben. Hü zeverwezenlijkte. kerlijk, met al zijn vertrouwelijkheid, scheen M"
Tel.
139,13.
heid dat ze 't niet over 't liart kon krijgen haren gast, die nu volkomen reisvaardig was, aan zijn afreis te herinneren daar hij er zelf in 't geheel niet naar verlangde. Zij voelde wat zij niet al zou niortcu on V als zij niet meer voor eenen zoon te zorgen had, niet meer lioc.^.. ZLU hartig hij haar «vrouw mceder •> ot dochterken als om strijd moederke noemde. Ook hield zij er, tot haar o.^'v.. .-' ning, de uitvlucht op na dat fut :ü'; I eenen gast tot de atre'.a te dwingen. En zoo was het haar een wel en wee .— ^u.. .»...X als eindelijk een brief uit Augsbmr door d belde oudjes geschreven, die ten slotte den zoon vermaande de ^as..*-»/^ .. deredele Vrouw, aan wie hij zijn lever, o danken had, niet te misbruiken, maar zoohaast zijne wonden gonezen was v/cJet i e keeren en moeder eerst en vooral te toonen dat er werkelijk geen gevaar bij was en dat do straf voor zijne onbezonnenheid nog niet al te erg geweest was. Toen de jonge Kurt dezen brief aan zijne twee verpleegsters voorgelezen had sprak er in langen tijd niemand een woord, c:i daarna tot middernacht, als zij scheidden, was het ook slechts ovor^ernstige en onverschillige zaken dat ze klapten. Dat het de ' laatste naclit was dig zij zoo doorgebracht hadden wist leder, maar niemand toch kon er zich van overtuigen. Ook zaten moeder en dochter nog lang op en verzoiwie.i allt'S wat er nog te doen was, daar ze In 't g e heel naai' geenen slaap verlangden. Lisabetje ing nog eens uit o::: de meld e^.i o.der te geven. Als zij terug binnen kwa.nun had zij een blad papier ln de hand en wiu -oo w.t van gelaat als 't papier zelf. Wordt vervolgt. ^
't Getrouwe Maldegen», 23 September 1983
, 2 4 B E L A N G R I J K E BROUWERIJ, hoog* en lage gisting, zoekt te Maldegetn ernstige cn werkzame VOORTVERKOOPER, beschikkend over gewenschte lokalen. Adres nemen aan 't bureel van dit blad A.11.9.X VERGEET N I E T van NU uwe poeljen én leghsnnen in te enten, met de entstof « A N T I D I P H T E R I N » tegen Diphterie en pokken der kippen. Raadpleeg uw vee42 arts. B E L A N G R I J K E F I R M A begeert te Maldegem dépôt te stichten van onmisbaren dagelijkschen gebruikten artikel. Het is noodzakelijk over een koer of bergplaats te beschikken, liefst ook. vervoermiddel, geen kapitaal vereischt. Schrijven ten bureele van 't blad O. I. G. 32. * -S<2. GEVRAAGD : MEID voor alle werk. Goed loon. E. BAUWENS-DHONDT, coiffeur, Statiestraat, EEKLOO. 40 SCHEERZEN, Haarmachienen, Verzekermgscheermessen, scheerzeepen, enz. — Beste Adres: I N DE K L O K , Statiestraat, 31 EECLOO. x
Coiffeurs
Volledige INSTALLATIES voor Toebehoorten, Reukwerken, enz. COMP. G E N E R A L P A R F U M E R I E * 6, Willem TeUstraat, 6, GENT (aan Bagnttenstr.) Tel. 162.54.
jj f ff 'l/j
ZELDZAME OTCKASÏE: 1 FONOG R A A F met hoorn, met 35 nieuwe platen, voor 425 frank. Alfons V A N DE FONTEYNE, Schoenmaker, ST-LAUREINS. 40 £ 4 T E KOOP : C I T R O E N Torpedo, 5 P. 2 plaatsen, in zeer goeden staat. Vaste prijs 3.500 frank. Te bevragen in het bureel van 't Getrouwe A. 11.9.x <£4 T E K O O P : P L A N T A A R D A P P E L E N eerstelingen, gekeurd klas B aan 55 fr. de honderd "kilo. Industrie gekeurd in klasse A aan 40 fr bij J. V E R H A E G E N , Polderstraat A A R D E N B U R G (Holl.) -x EETAARDAPPELKN, aardappelen Rootle Star, 50 fr. per 100 kilo. Bevragen bij C. VERDONCK, Kweekerij Zeelandia' EEDE Zieeuv.'t-ch-Vlaanderen. 41 £4 TE KOOPEN: zeer goeden BUS, merk .Uludson-» in besten staat op alle gebied : 16.500 frs. G A R A G E V A N D E P U T T E N'OE G A R E N S T R A A T 36-38, EECLOO Rechtstreeks agentschap «Renault» Specialiteit in occasie-voituren en kamions. W E H E L P E N U SPOEDIG usin een hypotheek aan uiterst voordeellge voorwaarden met of, zonder jaarlljksche aflossingen tot een termijn van 20 jaar Ook alle verzekeringen, geldverrichtlngeu bandelsinlichtingen. Innen van achterstallige schuldvorderingen, beheer van goederen. Alle finantieele en handelstransacties. VLAAMSCH Z A K E N K A N T O O R , JORIS V A N E E N A E M E , NOORDSTRAAT, 81 TEL. 101
MUIZEN ® RATTEN EN VELDMUIZEN ZIJN VERZOT OP RATEX Daarpm verdelgt Ratex ze zoo vlug. Geef hun Ratex, * en U bent er morgen van * verlost. Koop het bl] Uw Drogist of Apotheker t Depothouder: Flrpva Melndensm« 35. D*nem»rk*ni«rMt, 35
0
Bnaut
TANDARTS
JXfBELANGRIJK BERICHT "tBj voor allen die zijn profyt bemint. Vooraleer gij U W O L L E N D E K E N S koopt A. D E W I N D -m wendt U eerst in volle vertrouwen naar 'de M A R K T van EECI.OO aan bet kraam Boelaerstraat 1 3 — E E K L O O B E R N A R D T V A N DOOREN, waar gij een overgroote keus van alle soorten wollen dekens Jacquard met nieuwste dessins en rijke R A A D P L E G I N G E N ieder D I N S D A G kleuren zult zien ; alsook witte, roode en D O N D E R D A G en Z A T E R D A G van grijze wollen, welke verkocht worden aan 10 tot 4 uur. ongelooflijke lage prijzen. Gespecialiseerd in piaatlooze Het kraam staat bi het midden der markt om naar de kerk te gaan en let wel op den gebitten en gouden kapsulen. naam en adres Het inzetten van alle T A N D E N en G E B I T T E N o p elke wijze, met WAARBORG. 44 SCHILDSTRAAT, 23, GENT. U zult alle Jachtklecding in oliegoed van Pijnloos trekken. Behandeling van alle 'een onberispelijke fabricatie: mond- en tandziekten. <jaf S L A A P K A M E R S , eetplaatsen, keuPaletots, vesten, salopetten, slobkousen, kenkassen, zetels, stoelen, tafels, kinderbedbotton, vinden bij dc Gezusters den en voituren, herbergmeubels, sterk ge- ^ ~' ~' ^HOUTBEWERKMACHIENEN maakt, voordeellge prijzen bij : FR. V A N DIJCK-WALGRAEVE, meubelmaker B A A R LE, Dorp. Bijhuls te Drongen : Nleuwdreef. L A N G E S T R A A T 6, BRUGGE Alles eratls thuis besteld. 2510 43 ONAFKELLIKHEIDLAAN, 3 Eenig huis voor Brugge en omstreken G E N T ST.-PIETERS Welke het Echt HOLLANDSCH oliegoed | Agentschap Limbouxg M e u s e verkoopt! T E L . 168.83 Olen ( ( A l l e r b e s t e Huiskolen) LINTZAGEN Voordeelige prijzen, koopt en overtuigt U. Voor alle besteleingen en inlichtingen TOUPIES wendt U tot den rechtstreekschen verkooper ' BOORMACHXENEN Algemeene liquidatie, rechtstreeks uit fa* der kolenmijnen briek, ongelooflijke lage prijzen, La Con- ERNEST SUYS, Dlerentulnlaan; 13, GENT VXAK- en ï tinentale, 33, Gerardstr. Sint-Amandsberg, Telefoon 197.96 * VERDIKSCHAVEN (bjj ' t Gemeentehuis). 41 STOK- en Op E L K E gemeente vraagt men vfcr-jp- -)6LIJPSL4 CHEENE N DE VERKOOPERS voor de welgekende — o — W O N D E R B A R E B R U I N E POEDERS P E T R O O L « SINCO » de beste en zulverste in ons land. Alle benoodigheVraagt ons bexoek. 14 den daartoe worden KOSTELOOS — o — verschaft. Gemak van Om inlichtingen zich te bevragen bij betaling. 62 wordt gevraagd in elke gemeente, als DEPOTHOUDER en den verkoop rechtstreeks aan verbruiker van goed en gemakkelijk artikel. Geen speciale kennis. Hoog loon. Schrijven met inlichtingen: Brusselschestraat, 31, LEUVEN. 40
Opening der Jacht.
Al heeft U last van zenuwhartkloppingen, koffie moogt U
BrpUJV.crij, stokerij-gietbedrijf, koélbedrtjveh',' voedingsnijverheden, zuivelbedrijf, maalderij, leerlooierij, vlasrooten. OFFICIEEL E SCHOOI, der belgische BROUWERIJ en MAALDERIJ. Fransche of Vlaamsche lessen, naar keuze Kostelooze Afdeellng: Vakman-orouwer en vakman-mulder. Beroeps-Afdeellng : Technoloog. Hoogere Afdeellng : ingenieur en iAftuciaat in de Gistlngsbedrijven. Ingenieur en Licenciaat ln het Maaldersbedrijf. Heropening der Leergangen : 14 October om 10.30 uur. Programma en inlichtingen :
Meersleeg 2. GENT.
Algemeen Zakenkantoor
SIMON STEVTNPL AATS, 13 B R U G G E TEL. 310.33 . VANDEVELDESTRAAT, 14, GENT — o — i H Y P O T H E K E N : aan de beste voorwaarden, bet grootste bedrag ; vas- . 1 te termijn. Interest vanaf
3
2
O
O
Groote kapitalen beschikbaar. Speciale voorwaarden voor Laudbouwers.j B O U W E N : Wij bouwen voor eenieder hét huis dat en op de plaats waar hij verkiest volledig op krediet. Ook alle veranderingen en installaties. K R E D I E T op beurswaarden en op Handteeken. V E R Z E K E R I N G E N —' VERKOOP en V E R H U R E N van EIGENDOMMEN. Agentsohappen in West- en OostVlaanderen.
Verkrijgbaar in alle goede Apotheken, of worden vrachtvrij gezonden tegen postmondaat gericht aan de I
!
A P O T H E E K DE P O O R T E R E SINT-NIKLAAS, WAAS. a.v.29
OP DE WOLLEN
-
SARGLEN
DEKENS.
LEENEN EN PLAATSEN von GELD op bestaande, te koopen en tibouwen eigendommen. BEHEEREN, kooper. verkoopen en verhuren van eigendommen Overname van handelszaken. Vcrzekeringet van allen aard. KOSTELOOS inlichtingen : DE K E Y S E R , Bisdomkaai, 7, GENT VERTEGENWOORDIGERS 1EVBAAG!)
I Groot
Wil
s i u i s i
Okkasie AUTOS
AVION VOISIN, binnenstuur, 5 pl. 18.000 fr. DODGE BROTHERS, 6 cyl. binnenstuur, model 1931 15.000 km. gebold 30.000 fr. DODGE BROTHERS, binnenstuuf 1930, 25.000 km. geloopen 24.000 fr. FORD, .camlonette, 1 1/2 ton 6.000 fr. Camion C H E N A R D W A L K E R , 1 Ton 10.000 fr. Camion C A R R I E R , 5 Ton 13.000 fr. Al deze wagens zijn in zeer goeden mekanlschen staat, en rijdens gereed. Zich wenden. GROOTE GARAGE ST.-AMAND,
Fr. Eeckkoul
GENÎ
GENT..— T E L E F O O N 12291. — GENT. HUIS V A N V E R T R O U W E N .
OUDERS
richt thuis een winstgevend vak in voor uwe
MEISJES
GROOTE AFSLâG!
Bloemkoüenkandel.
WINTER5LAG
PLAHTAARDAPPELE
Zaaigranen, - Alle fandbouwzaden.
HUIS FLOR. A. VANDEMOORTELE MUINKBRUGSTRAAT, 38, GENT. Voor eenlge stre ken worden nog voortverkoopers aang.Miomen. ^ liilicliti ngen gratis op aanvraag.
Uw man met zijn prikkelbaar zenuwgestel en
balans Uwer
de kinderen met hun gevoelig organisme,
gunste van Koffie Hag doorslaan.
allen kunnen zij van hun lekker kopje koffie
Kalme zenuwen zijn een eerste verdschte, om
blijven genieten, als U maar Koffle Hag in
met de noodige kalmte de weinige kansen te
V A N
H O U T E N
3000 MEUBELS tentoongesteld
door
BEECKMAN-BEKAERT OVERGEBRACHT naar het LA NI) B O U W E R S H U I S Gondon Leeiuvplnata, 7, (Belfort), GENT. Kolossale keus van 500 slaapkamers, vanaf 1400 frank; 200 eetplaatsen vanaf 1000 li. Keukens vanaf 500 fr. Salons, Clubs, or.z. Alles met 5 jaar wnarborc en KOSTELOOS vervoer. • x
overwegingen
spoedig
ten -«j
beoordeeien en te benutten.die het leven o n d « de hedendaagsche toestanden kan bieden.
Naai AMERIKA n
met de snelvarende booten d^r
D STASI
y
Eiken Vrijdag afvaart ttjt A f f T W E R P E N l in « T O E R I S T », hoogtte klas aan boord vanaf : In Derde k!aa :
Fr. 3.960. Fr. 2.875,
V o o r inlichtingen zich wenden tot :
Twijfel « l zoekt niet meer, maar gaat naar Gér. BBMSCHOOT-MAKTENS. Nr SS, Statiestraat, MALDEGEM : daar vindt U jaar-iü, jaar-ult. altijd de beste Poldtreche eetaardappèlen, eigenheimer en roode star voor de provisie, alsook van nu reeds kleine beestaardappelen. Leus : levert de beste en goedkoopste. Bij hem ook te bekomen : anthraclten en alle soort buiskolen. Ver eti. jbij altijd spoedig te huls besteld 1 24.7 x
R E D S T A R L I N E 22, Kammenstraat, ANTWERPEN of tot haar Agenten : EECLOO : S. Vande Walle, Molenstraat, 115. ST.-LAUREYNS : Alois Strymcs. MALDEGEM (Grens) : Ch. Dc Vleesschouwer.
a.v.41
UITGIFTE VAN
Schatkistb'ors 5 °!
Be'iische
OP 5 J A A R T E R U G B E T A A L B A A R
0
A A N 108.« 0/0
H E T A L G E M E E N CONSORTIUM DER BELGISCHE B A N K S ! FR.
ATLANTIC
UIT
gezondheid (n Uw huls brengt, dan zal de
vttEEBEN WINKELIERS '•''"ÉN MEDE51ENSCHEN.
Munt 4 3
Antwe.rpsche Steenweg, 234 Onze geïllustreerde kataloog duidt U den SINT-AMANDSBERG, GENT — Tel. 134.82 weg en het middel aan. Vraagt ze kosteloos. B O L D E R S (juist voorbij liet Gemeentehuis) D I K K E en P L A T T E BOLr F. D H O 9 S C H E L E N in ROODE POK a Officieel Agent MATHIS. Kortrijkschesteenweg, 318, GENT St-Pletera •alle maten. Gaaibollen. Wilde pasbollen. — Pokhout voor bollendraaiprp RECHTSTREEKSCHE invoer van veredelde Bezoekt het Groot Spijs- Pensloenhuis ln boomon of blokken. P L A N T A A R D A P P E L S uit FRIESLAND. VoortverUoopers gevraagd H I L A I R K MAENHOUT - D E LICHTE, AD. DHONT, Britanlelaan K N E S S E L A E R E 14. GENT - (Sint.-Pietpre E. VERTRIEST, Hoospoort, 47, GENT Ziet naar onze uitslagen. Statie) I (Center, nevens Stadhuis) Ook verkoop van veredelde Zaaigranen en Zadan. 26.6-43 Alle dagen zeer verzorgde noenmalen aan 5.00 fr. als volgt : Soep, voorgerecht, vleesch, 'groenten, aardappelen, nagerecht. Spoedige bediening. — Nette kamers voor reizigers. — Zaal voor maatschappijen. Volledig penOp onze WASCHMACHIENEN, 8 model sioen met kamer, électriek inbegrepen, Ü00 Ion, waarvan 3 met electrische kracht aan tot 600 fr. per maand. Men aanvaard kost15, K R A A N L E I , 15 - GENT 465, 515 in 715 frank, gansch gereed met gangers voor Noen- en avondmalen aan verM O D E A R T I K E L E N 46 moteur. — ROOMKARNS. 3 modellen : 80, minderde prijs. IN 'T GROOT — I N 'T K L E I N 100 en 120 liters : 325, 335 en 340 fr. Alles EERSTE HOEDANIGHEID - ON V E R B E W I N T E R H O E D E N 'i'ERLIJK Komt zien of vraagt Uataloog Grootste keus. — Laagste prijz.m. aan JAN DE COSTEK Wekelijks. N I E U W E modellen to constructeur. AERSEELE. 24 HUIS VAN VERTROUWEN. Hyacinthes vanaf Frs. 75.— per 100 stuks. Tulpen vanaf Frs. 22.— per 100 stuks, enz. Vraagt prijslijst aan NEEMT UW VOORRAAD L. cn J. C H A R P E N T I E K 21, GERARDUSLEI, ST-MAIilABUKG (Eockeren). Algemeen Vertegenwoordiger : Agenten gevraagd. 42 4, P K E D I K H E E R E N R E Ï A. V A N DE KERCKHOVE, BRUGGE Tel. 320.70 31.7.5
KOLEN
waarborg voor echtheid en kwaliteit verschaft.
Firma SM1TZ-VAN LANDSCHOOT Zudmoerstraat GBWroepW^Stfti-EERLtK)
FVIENCEN FACADEN ln allo kleuren CElANITO-pompsteenen leveren en plaatso j K. BAUTER§. M f ^ ^ f i ^ t ^
"Bl GEWATTEERDE
\
Wanneer U beseft, dat een meeruitgave van enkele centen per dag meer genot en betere
P O U L I E S
TO^^^^OIren
AFSLAG !
niet duurkoop? .
drijfservaring en internationale reoutoticl00%.
en PERSTENEN
CrooSen
Deze .echte,
DAAROM VANAF HEDEN: KOFFIE HAG
HOUTBEWERKMACHtENEN V A N DEN A B E I Ï L E
De doos van 8 Poeders 4 fr. De drie dubbele doo3, 25 poeders, 10.00 fr.
koopste. ls goedkoop echter juist indtt geval
dige zenuw5loopende tijd tot spaarzaamheid?
F A B R I E K
Hoogesckool voor Gistingsbedrijven Ie Gent.
Voor een gevoelig organisme ts het beste
huls neemt. Noopt niet fuist de tegenwoor-
ï
I ROOS KRUIS
soaren. Koffie Hag doet dat
veredelde plantage koffie is niet de goed-
delijke koffie, die U door en j a r i g e be-
Engélsclie Bedden»
genezen, zonder gevaar, snel en zeker, de HOOFDPIJN TANDPIJN MIGRAINE GRIEP RHEUMATIEK ZENUWKOORTSEN t P I J N ' D E R MAANDSTONDEN
randeerd coffelnevrij ls overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
Heg moeten zijn. Dat ls de heeiiljke onscha-
K
CH. CLAEYS & C
gezondheid, welnu, dan zal dus Uw eerste taak zDn. hart en zenuwen te
luist goed genoeg- Daarom zal het Koffie
C. A L D E R W E I R E L D 1
174, K O R T R I J K S C H E STEENWEG S T E E N B R U G G E TeL Oostende 2130 TeL Brugge 331.10 34
gezondheid ol geld? Is het de
blijver» gebruiken. «Is ze maar gega-
B. VAN DOOREN
CHRIST1AINS
En wat Is grooter kapitaal:
prikkelingen, slapeloosheid en
HEEFT
830.000.000 BELGISCHE SCHATKISTBONS
vast ingeschreven, verdeeld in stukken van fr. 1000, fr. 5000 en fr. 10.000, eene zuivere jaarlljksche rente afwerpende v«n 5 0/0 met ingang van 1 October 1S32. Deze Bons zijn voorzien van 10 halfjaarlijkse!«; coupons, verschijnende op 1 April en 1 October van ieder jaar en voor de eerste maal den 1 April 1933. ZIJ ZULLEN T E R U G B E T A A L D WORDEN DEN 1 OCTOBER 1937. A A N FR. 102.50 VOOR 100 FR. NOMINALE W A A R D E Nochtans, vanaf 1 October 1Ö35, zal de Regeering, met inachtneming van een opzeggingstermijn van drie mnanden, afgekondigd in het Staatsblad, het recht hebben de Bons terug te betalen aan fr. 102 50 0/0; de datum van de vervroegde terugbetaling; 7nl moeten overeenstemmen met oenen couponvervaldag. * •' De Bons zuljen geenen (ntrest meer opbrengen vanaf den datum vastgesteld voor de gebeurlijke vervroegde terugbetaling. De Intrestcoupons en de terugbetalingspremie Zullen vrij /Jjn van alle tegenwoordige en toekomstige belastingen ten bate van Staat, Provinciën <en Genwnten, — o — , DEZE BONS Z U L L E N T E R INSCHRIJVING AANGEBODEN W O R D E N V A N A F 36 SEPTEMBR 1932. ^
U I T G I F T E P R I J S . 97.60 0/0 NETTO, hetzU 675 fr. per l.OOOjfr. nominale waarde. — o —
De inschrijvingen zullen mogen betaald worden, hetaU door storting ln speciën, hetzij door afgIPe vnn Schatklstlwng 1022-32, verschijnende op 1 October nanntaande. Deze Bons zullen aangenomen worden aan hunno waarde /an terugbetaling, hetzij op den voet van fr. 102.43 voor fr. 100 nominale waarde (de coupon op 1 October 1932 wordt afzonderlijk betaald). De houder van verschenen SchnOtistbona van de Leening 1922 die de hernieuwing aanvraagt krijgt dus — ' (boven den coupon op 1 Octo'oor aanstaande) — eeiien toeslag In speciën van 4.93 0/0. Deze toeslag bedraagt aldus : Fr. 49.30 per titel van fr. 1.000 Fr. 248 50 per titel van fr. 5.000 Fr. 493,00 per titel van fr, 10.000 De aanvragen zullen »kosteloos aangenomen wordon aan de winketten der Banken en Flnancleele Instellingen, hieronder VeDe°e.m?chiiJving
^ gesloten worden zoodra de aanvragén het aantal beschikbare titels zullen bereikt hebben. De vooiioopige titels zullen afgeleverd worden vanaf 1 October; zij zullen later vervangen worden door definitieve titels aan de winketten van den Kassier van den Staat (Nationale Bank). De Schatkiutbons zullen opgenomen worden in de Ambtelijke Noleeringslijs't van de Beurzen van Brussel cn Antwerpon. j j 15 p e houders van Bons verschenen op 1 October 1932 dlo deze niet wensehen aan te wenden tot de Inschrijving vaoi nieuwe Bons, zullen ze mogen ter terugbetaling aankleden aan de winketten van de Nationale Bank van Belgle. — o —
Panken gelast met de opening der inschrijvingen: Société Général« de Belgique te Brussel Banque de Bruxelles, ld. Gemeentokrediet van Bclgie, id. banque de Paris et des Pays-Bf.s, id. Caisse Générale de Reports et de Dépôts, id. -,IM. F. M. Phllippsor. et Cie, id. Algemeene fiankverc 'niging — Crédit Général de Belgique, id. Société Belge de Banque, id. Banque Industrielle Belge, ld. Banque H. Lambert id. MM. Cassel et Cie, ldComptoir du Centre, id. Banque Jos. Allard, id. Banque Belge pour l'Etranger, ld. i-'védlt du Nord Belge, ld. Société Belge de Crédit Industriel et Commercial et de Dépôts, id. Banque Jules Joire, id. Banque des Colonies, id. Banque Commerciale du Congo, id. Crédit Lyonnais, id. Comptoir National d'Escompte de Paris, id. Société Française de Banque et de Dépôts, .id. Westminster Forolgn Bank LUI, id.
Lloyds & National Provincial Foreign Bank Ltd, id. Guaranty Trust Cy of New-York, ld. National City Bank of New-York, id. American Express Cy, id. Société Hollandaise de Banque, id. Banque d'Anvers, te Antwerpen Crédit Anversois, ld. Banque de Commerce, id. Banque de Crédit Commercial, id. Antwerpsche Hypotheekkus, id. Banque Mutuelle de Crédit et d'Epargne id. Bank Unie, ld. Ancienne Banque De Kinder, ld. Antwerpsche Fondsen- en Dlsconto1 bank N. V. id. M. J. J. Le Grelle, id. Banque Centrale de la Dendre, te Aalst Banque Générale du Luxembourg, te Aarlen Banque Arlonalse, id. Algemeene Bank van West-Vlaande' ren, . . t e Brügge Banque Centrale de la Sambre, to Charlcrol BnncjUO Sud-Belge, id. Banque de Courtral, te Kortrijk Eairl; vuor Handel en Nljverheld, id.
Banque Centrale de la Meuse, te Dînant Banque de Flandre et de Gond, ' te Gent Belgische Bank van den Arbeid, Id. Centrale Bank van Limburg, te Haaselt MM. Fabri & Cio, te Hoei Banque Générale du Contre, te La Louvlôro Banque Générale de Liègo et do Huy, te Lull) MM. Nagelmackers, Fils & Cie, " ld. Banque Dubois, id. Banque Centrale de Liège, ld. Banque Centrale de la Dyle, to Leuven Centrale Mlddenkredietkas van don Belgischen Boerenbond, Id. Banque du Hainaul, te Bergen Crédit Commercial de Möns, id. Banque Provinciale de Möns, ld. Banque Centrale de Namur, te Namei Crédit Ostendais te Oostendl Banque Centrale Tournalslennc, te Doornik Banque de Vervlers, te Vervlers De aanvragen zullen eveneens aangenomen worden in de Bijhulzen, Agentschappen rn Hulpkantoren to Brussel :MI in do Provincie, van voornoemde Instellingen, -
--
