2015
ADVERTENTIETARIEVEN
Introductie Sports Media Corporation, een zelfstandige media onderneming, is de uitgeverij van ELF Voetbal Magazine, met afstand het grootste voetbalmaandblad van Nederland en de Benelux en één van de grootste van Europa. Het magazine genereert een uniek bereik van meer dan 1 miljoen mensen en heeft naast de print editie nog een website, die bekend staat als één van de meest gerespecteerde op de Nederlandse voetbalmarkt. ELF Voetbal is bijna 34 jaar geleden opgericht als een informatief magazine voor spelers en trainers. De ondertitel was dan ook ‘vakblad voor voetballers’. Door de jaren heen heeft ELF Voetbal zich vervolgens ontwikkeld van een ‘niche blad’ tot een publiekstijdschrift voor een groot publiek, met de focus op het nationale en internationale topvoetbal. Alle aspecten van de sport, die miljarden mensen bezig houdt, komen aan de orde. Van tragedies tot de meest extravagante kampioensfeesten, ELF Voetbal Magazine – een echte kwaliteitstitel – is er altijd bij! Na een recente verfrissende restyling, brengt ELF Voetbal Magazine naast het Nederlandse topvoetbal en de Nederlandse sterren ook het Europese topvoetbal en met name de grote internationale competities en wereldsterren. Met de luchtige insteek is dit magazine voor de jonge volwassenen doelgroep, onvergelijkbaar met andere bladen. Behalve in de Benelux worden vertaalde versies (combinatie) van deze titels opgezet voor publicatie in Azië, Australië en Noord-Amerikaanse landen. Ditzelfde geldt ook voor kwaliteitswebsite www.elfvoetbal.nl dat vanaf 2015 een volledige nieuwe insteek en kijk heeft op het voetbal. Vanuit een eigen blik en visie worden alle belangrijke gebeurtenissen in de voetballerij gelijk gebracht, maar belangrijker, ook van context, visie en diepgang voorzien. Met jeugdvoetbalblad titel Panna! richt SMC zich op de jongere doelgroep van de jeugd tot en met ca. 13 jaar. De leuke opmaak en unieke content in het magazine hebben ervoor gezorgd dat dit nieuwe jeugd voetbalblad uiterst goed in de markt is ontvangen. Uniek voor Nederland is het lidmaatschap bij de ESM, European Sports Media, het grootste en meest precieuze internationale samenwerkingsverband van sportkranten en tijdschriften in Europa. Hiermee krijgt ELF Voetbal niet alleen toegang tot een enorm relatienetwerk, maar ook tot ’s werelds grootste sterren… En dat op een volledig exclusief niveau. Tevens is ELF Voetbal, samen met de overige ESM media, organisator van enkele van de belangrijkste voetbal-awards ter wereld, zoals de Gouden Schoen voor de topscorer van Europa en de FIFA World Player of the Year Award. Messi nam deze prijs in 2012 in ontvangst, Cristiano Ronaldo was in 2013 de winnaar. Behalve haar eigen titels, levert redactioneel- en media-servicebedrijf Upton Park advertentie acquisitie en redactionele diensten voor andere uitgevers en mediabedrijven. Reuters en het Britse Press Association zijn belangrijke klanten van Upton Park. Partnerships die nogmaals de kwaliteit en stabiliteit aantonen, die Sports Media Corporation levert. Sports Media Corporation is in de afgelopen 32 jaar uitgegroeid van een klein vakblad tot een multimedia onderneming, actief in print, web, televisie, emailing en social media. Sinds 2013 behoord ook Opta Sports Data – officieel partner van de Eredivisie, en met gerenommeerde klanten zoals Voetbal International, Goal.com en Voetbal Zone – voor de Benelux bij Sports Media Corporation. In 2014 zijn wij succesvol gestart met een boekenuitgeverij en een eerste titel met Verona van de Leur. Voor 2015 staan nog veel meer interessante ontwikkelingen op de agenda. Ik kijk nu al uit naar een mooie samenwerking,
Floris C. de Bruijn
! !
2
Historie en eigendom
! !
1981
Het blad ELF werd opgericht door sportjournalist Henry van der Steen. Het magazine draaide op een collectief van voetballiefhebbers en belangrijke personen uit de voetballerij. Een “vakblad van voetballers voor voetballers” was het motto uit die tijd en tot de redactie behoorden iconen als Ernst Happel, Johan Cruijff en Willem van Hanegem.
1990
Het eigendoms- en exploitatierecht van ELF werden gekocht door Jack van Gelder en het magazine werd onderdeel van zijn sportkleding onderneming.
1992
In de rust van een wedstrijd op het EK in Zweden werd het destijds verliesgevende blad gekocht door Hans Breukhoven, eigenaar van o.a. de Free Record Shop, voor 1 gulden, die het blad onderbracht in zijn eigen uitgeverij AA & A.
1996
Breukhoven stelde het redactiebedrijf Upton Park van journalist Jan-Hermen de Bruijn aan om de redactie van ELF te voeren.
1998
De familie De Bruijn kocht de eigendomsrechten van het blad ELF. Voor de nieuwe en Amerikaanse start-up Sports.com wordt ELF leverancier van voetbal gerelateerde data en statistieken.
2001
ELF wint de pitch van de gezamenlijke Nederlandse telefoonproviders en is tot en met 2003 de officiële leverancier van alle Nederlandse voetbaldata.
2002
ELF werd de eerste officiële mediapartner van de KNVB, die het scheidsrechterskorps sponsorde. Alle scheidsrechters liepen tussen 2002 en 2004 met het logo van ELF op hun schouders.
2003
ELF werd voor het eerst door vakblad Media Facts uitgeroepen tot het snelst groeiende blad van Nederland, zowel in oplage als in omzet. Tevens is 2003 het oprichtingsjaar van de website van ELF.
2004
Voor het tweede jaar op rij werd ELF uitgeroepen door Media Facts tot het snelst groeiende magazine van Nederland. ELF acquireerde de website Voetbal24.nl en fuseerde deze met haar website elfvoetbal.nl.
2007
De naam van ELF (Het toonaangevende voetbalmaandblad) werd gewijzigd naar ELF Voetbal, om een brand-uniformiteit te creëren met de steeds groeiende website elfvoetbal.nl. Het sportmerk FCNL werd opgericht om voetballen en voetbalshirts te produceren, met name voor intern gebruik van ELF Voetbal en bulk verkoop naar diverse voetbalscholen en kampen. In het zelfde jaar werd in een joint venture met het Amerikaanse STATS LLC, een onderneming van News Corporation, de Europese tak STATS Europe opgericht.
2008
Van internetonderneming LinkU werd haar website sliding.nl overgenomen en deze gefuseerd met de website elfvoetbal.nl. ELF Voetbal werd ook mediapartner van de Jupiler League.
2010
ELF Voetbal werd lid van de prestigieuze ESM (European Sports Media) organisatie. Het belang in STATS Europe (17%) werd verkocht aan STATS LLC. Omdat ELF Voetbal in de voetbaldata-markt actief wil blijven, richt zij Sports Data Corporation op.
2011
In samenwerking met televisiestation Sport1 werd het Sport1 Voetbalmagazine uitgegeven. Het eigendom van het magazine ligt bij ELF. 3
! !
2012
ELF Voetbal nam het tijdschrift Voetbal Magazine over van uitgeverij BCM en fuseerde beide bladen tot ELF Voetbal Magazine. Tevens bracht het de ELF Voetbal schoolagenda in de markt, die in 2012 tot de best verkochte schoolagenda’s van Nederland behoorde.
2013
ELF Voetbal stopte de samenwerking met Sport1 en zette het magazine zelfstandig voort onder de titel Voetbal Focus. Floris de Bruijn werd CEO van Sports Media corporation. Sports Data Corporation sloot namens sportdata-bedrijf Opta Sports een contract af met de Eredivisie en Fox Sports, waarbij Opta de officiële partner en statistieken leverancier van de Eredivisie werd. Het jeugdblad Panna! werd gelanceerd. Sports Data Corporation verwierf de exclusieve marktrechten van Opta Sports voor de gehele Benelux.
2014
Het magazine Voetbal Focus werd gefuseerd en ondergebracht onder ELF Voetbal Magazine om een nog sterkere titel te creëren. Sports Media Corporation bracht een bod uit ter overname van Voetbal International. Daarnaast acquireerde zij het magazine Handwerken zonder Grenzen. Ook werd er een boekenuitgeverij opgestart, met Verona van de Leur als een succesvolle eerste uitgave.
4
Merk en Missie Onze waarden ! Creativiteit De fundering van onze organisatie is innovatie en originaliteit, het nemen van risico en het stimuleren van alternatieve en nieuwe ideeën. Klantgerichtheid Onze focus ligt op het leveren van de hoogste kwaliteit van producten en premium content en wij maken dit beschikbaar voor print, online, mobiel en ieder ander apparaat. Flexibiliteit We handelen vlug, omarmen veranderingen en grijpen snel nieuwe kansen. Teamwork Wij handelen met respect en geloven hiermee waarde te creëren voor onze partners en klanten. Integriteit We handhaven rigoureus redactionele onafhankelijkheid en artistieke vrijheid, waarmee we het vertrouwen van onze lezers, kijkers, luisteraars, leden en abonnees verdienen. Verantwoordelijkheid We werken hard om onze verantwoordelijkheid aan de gemeenschap te verbeteren, zijn trots dat wij het algemene belang maar ook specifieke belangen bedienen, onderwijl wij het belang van onze aandeelhouders waarborgen.
Onze slogan ELF Voetbal. Van wereldklasse.
Bedrijfsomschrijving Sports Media Corporation is een multimedia onderneming die zich richt op iedereen die een connectie met voetbal heeft, zij het lokaal, nationaal of internationaal. SMC opereert vanuit Den Haag en Schiedam in Nederland en Tallinn in Estland. Al meer dan 32 jaar aanwezig in de markt, worden de tijdschriften, website en overige producten en diensten die afkomstig zijn van Sports Media Corporation, beschouwd als van de hoogste kwaliteit en degelijkheid. Sports Media Corporation en haar producten en diensten worden gerespecteerd, zowel binnen Nederland als daarbuiten.
Missie Bij Sports Media Corporation is het onze plicht om onze lezers en klanten te voorzien van de meest hoogwaardige producten en diensten binnen de wereldwijde sport media. De producten en diensten zijn van het hoogste niveau en we streven ernaar om ze beschikbaar te stellen via zo veel mogelijk platformen, waar en wanneer dan ook. Wij zijn trots op de kwaliteit van deze producten en bieden deze aan tegen concurrerende prijzen, wat resulteert in goede klanttevredenheid. Wij zien onszelf als partners van onze klanten, onze medewerkers, onze gemeenschap en onze omgeving. Wij streven naar een internationaal erkende merknaam, wij profiteren van de aanhoudende belangstelling in Nederland en België, Estland, Azië, China, het Midden-Oosten, Australische en Amerikaanse markten. Ons doel is een sterke groei, de jaarlijkse winstgevendheid en het behoud van onze integriteit.
! !
5
ELF Voetbal Magazine Het jaar 2015 wordt voor ELF Voetbal Magazine, het grootste voetbalmaandblad van Nederland, een heel bijzonder jaar. In het voorjaar rolt de 400ste editie van de persen. En van dat jubileum nummer gaan we een heel bijzonder bewaarnummer maken. ELF Voetbal Magazine nummer 400 wordt mooier, dikker en leuker dan ooit. Sinds eind 2014 heeft ELF Voetbal Magazine toch al een andere uitstraling. Na de samenvoeging met Voetbal Focus is ELF Voetbal Magazine nóg leuker, uitdagender en scherper geworden. En een beetje stouter ook, want dat past in deze moderne tijd. Het is een blad met ballen! Naast het jubileumnummer hebben we van ELF Voetbal Magazine nog twee bijzondere nummers gepland. Ruim een week voor de start van de competitie verschijnt uiteraard weer onze Nationale Voetbal Gids, de allerbeste seizoenspresentatiegids van Nederland. In de Nationale Voetbal Gids (NVG) aandacht voor alle clubs uit de eredivisie, de Jupiler League, de Nederlandse vrouwenploegen alsmede alle teams uit de topklassen zaterdag én zondag. Een aantal bedrijven maakt jaarlijks via speciale promotionele acties gebruik van de populariteit van de NVG. De oplage kan daardoor tot boven de 300.000 exemplaren stijgen. In september tenslotte kijken we vooruit naar weer een nieuw seizoen internationaal topvoetbal en maken we een speciale Champions League special. ELF Voetbal Magazine is voor Nederland lid van ESM (European Sports Media), een samenwerkingsverband van de belangrijkste sport tijdschriften en kranten van Europa.
Tarieven Formaat
1x
3x
6x
12x
Voetbalgids
2/1 pagina
€ 7.995
€ 6.995
€ 5.995
€ 4.995
€ 11.995
1/1 pagina
€ 4.495
€ 3.995
€ 3.495
€ 2.995
€ 7.495
1/2 pagina
€ 2.495
€ 1.995
€ 1.795
€ 1.495
€ 3.995
1/4 pagina
€ 1.495
€ 995
€ 795
€ 495
€ 1.995
1/8 pagina
€ 795
€ 495
€ 295
€ 195
€ 995
Logo plaatsing
€ 395
€ 295
€ 195
€ 95
€ 495
€ 60 p.m.
€ 55 p.m.
€ 50 p.m.
€ 45 p.m.
€ 75 p.m.
Insteker *
* Prijs voor insteker is per duizend exemplaren. Er worden altijd opstartkosten van € 495 in rekening gebracht. Prijs per plaatsing in euro’s, exclusief BTW. Met plaatsingswensen wordt zo veel mogelijk rekening gehouden.
! ! ! ! ! ! !
6
! ! ! ! ! ! Technische gegevens
Formaten en afmetingen (in mm; b x h)
Bladspiegel
220 x 297 mm
Zetspiegel
200 x 277 mm
Drukprocede
Offset
Papier cover
250 Grs. Gloss MC
Papier magazine
70 grams Grapholux
Materiaal
Only Certified PDF
2/1 pagina (spread)
440 x 297 mm
1/1 pagina
220 x 297 mm
1/2 pagina portrait
98 x 280 mm
1/2 pagina landscape
202 x 137 mm
1/4 pagina portrait
98 x 137 mm
1/4 pagina landscape
202 x 65,5 mm
1/8 pagina
98 x 65,5 mm
Aflopende advertenties moeten 5 mm afsnede rondom toevoegen. Bij het aanleveren van spreads moet rekening gehouden worden met een ‘double gutter’ in de snijlijn van 5 mm naar beide kanten. Voor coveradvertenties moet nog eens 5 mm worden toegevoegd, voor de extra lijmrand.
Oplage
Lezersinformatie Ca. 38.500
Geslacht
91% man
Drukoplage
Ca. 50.000
Leeftijd
14-75 jaar
Uniek bereik
± 900.000
Gem. leeftijd
35 jaar
Gem. Abonneeduur
7,3 jaar
Doelgebied
Nederland en Vlaanderen
O
RD
IC E C OL A B EL
N
HOI (gecertificeerd 2014)
541
787
Printed matter
! !
7
Panna! Ook in 2015 gaat Panna! - het leukste voetbalmagazine voor de jeugd helemaal los. In zes edities bekijken we de nationale en internationale voetbalwereld weer op onze hele aparte manier. Panna! heeft daardoor een stijl en vorm die helemaal afwijkt van alle andere titels in Nederland. Uiteraard maakt Panna optimaal gebruik van de contacten en mogelijkheden die samenwerking met het 'moeder magazine' ELF Voetbal Magazine biedt. Door deze samenwerking met alle vooraanstaande internationale voetbal tijdschriften van Europa kan Panna! regelmatig échte interviews plaatsen met de beste spelers van de wereld. Maar daarnaast is er natuurlijk ook volop aandacht voor alle sterren van Oranje en de Eredivisie. Speciaal voor Panna! laten ze hun mooiste acties en passeerbewegingen zien. Met instructieve foto's tonen ze alle beginnende voetballers de beste manier om tegenstanders voorbij te gaan. En om te scoren en te winnen! Maar Panna! biedt veel meer. Een speciaal competitienummer 2015/2016 en bijvoorbeeld een Champions League-special in het najaar van 2015. En - in alle nummers uiteraard - reportages over succesvolle jeugdteams, gesprekjes met de beste spelers en speelsters (want die meisjes vergeten we ook niet, zeker niet in een jaar dat de Oranje-vrouwen voor het eerst aan het WK gaan deelnemen), mooie foto's en leuke prijsvragen.
Tarieven Formaat
1x
3x
6x
2/1 pagina
€ 1.995
€ 1.795
€ 1.495
1/1 pagina
€ 1.195
€ 1.095
€ 995
1/2 pagina
€ 749
€ 695
€ 595
1/4 pagina
€ 595
€ 495
€ 395
1/8 pagina
€ 295
€ 245
€ 195
€ 50 p.m.
€ 45 p.m.
€ 40 p.m.
Insteker *
* Prijs voor insteker is per duizend exemplaren. Er worden altijd opstartkosten van € 495 in rekening gebracht. Prijs per plaatsing in euro’s, exclusief BTW. Met plaatsingswensen wordt zo veel mogelijk rekening gehouden.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
8
Technische gegevens
Formaten en afmetingen (in mm; b x h)
Bladspiegel
210 x 297 mm
2/1 pagina (spread)
420 x 297 mm
Zetspiegel
190 x 277 mm
1/1 pagina
210 x 297 mm
Offset
1/2 pagina portrait
92 x 280 mm
250 grams Galerie Art Gloss met UV lak
1/2 pagina landscape
190 x 138 mm
1/4 pagina portrait
92 x 138 mm
Papier magazine
80 grs Gal Fine Silk
1/4 pagina landscape
190 x 65,5 mm
Materiaal
Only Certified PDF
1/8 pagina
92 x 65,5 mm
Drukprocede Papier cover
Aflopende advertenties moeten 5 mm afsnede rondom toevoegen. Bij het aanleveren van spreads moet rekening gehouden worden met een ‘double gutter’ in de snijlijn van 5 mm naar beide kanten. Voor coveradvertenties moet nog eens 5 mm toegevoegd, voor de extra lijmrand.
Oplage
Lezersinformatie
Oplage
20.000
Geslacht
75% man
Oplage BE
5.000
Leeftijd
7-15 jaar
Uniek bereik
60.000
Doelgebied
Nederland en Vlaanderen
Handwerken zonder Grenzen Handwerken zonder Grenzen is de mooiste handwerkglossy van Nederland. Het zes keer per jaar verschijnende magazine behandelt textiele onderwerpen van vroeger en nu en is letterlijk en figuurlijk grensoverschrijdend. Handwerken zonder Grenzen (in het kort HZG) publiceert aansprekende artikelen over textiel gerelateerd erfgoed wereldwijd en spant zich op deze wijze in om de kennis van oorspronkelijke handwerktechnieken vanuit hun cultuurhistorische achtergrond over te dragen op nieuwe generaties. HZG doet dat zoveel mogelijk met een vertaalslag naar hedendaags handwerk, zowel door middel van beschrijvingen als via foto’s. Verder belicht Handwerken zonder Grenzen tradities en folkloreen heeft daarnaast oog voor nieuwe ontwikkelingen en trends, zowel hier al elders. In iedere editie ook een overzicht van evenementen, beurzen, exposities en workshops in zowel binnen- als buitenland.
Tarieven Formaat
1x
3x
6x
2/1 pagina
€ 1.995
€ 1.795
€ 1.495
1/1 pagina
€ 1.195
€ 995
€ 950
1/2 pagina
€ 649
€ 599
€ 549
1/4 pagina
€ 349
€ 325
€ 299
1/8 pagina Insteker *
€ 195
€ 175
€ 159
€ 50 p.m.
€ 45 p.m.
€ 40 p.m.
* Prijs voor insteker is per duizend exemplaren. Er worden altijd opstartkosten van € 495 in rekening gebracht. Prijs per plaatsing in euro’s, exclusief BTW. Met plaatsingswensen wordt zo veel mogelijk rekening gehouden.
! Technische gegevens
Formaten en afmetingen (in mm; b x h)
210 x 300 mm
2/1 pagina (spread)
420 x 33 mm
188 x 278 mm
1/1 pagina
210 x 300 mm
Drukprocede
Offset
1/2 pagina portrait
91,5 x 278 mm
Papier cover
250 grams Galerie Art Gloss met UV lak
1/2 pagina landscape
188 x 136,5 mm
1/4 pagina portrait
91,5 x 136,5 mm
Papier magazine
80 grs Gal Fine Silk
1/4 pagina landscape
188 x 65 mm
Only Certified PDF
1/8 pagina
91,5 x 65 mm
Bladspiegel Zetspiegel
Materiaal
Aflopende advertenties moeten 5 mm afsnede rondom toevoegen. Bij het aanleveren van spreads moet rekening gehouden worden met een ‘double gutter’ in de snijlijn van 5 mm naar beide kanten. Voor coveradvertenties moet nog eens 5 mm toegevoegd, voor de extra lijmrand.
Oplage Oplage
±12.000
Abonnees
5.000
Uniek bereik
30.000
! !
10
Verschijningsdata ELF Voetbal Magazine Editie
Verschijningsdatum
Weeknummer
Advertentiedeadline
#01
18.12.2014
Week 51
03.12.2014
#02
29.01.2015
Week 5
14.01.2015
#03/04 (jubileumnummer 400e editie ELF Voetbal Magazine)
05.03.2015
Week 10
18.02.2015
#05 (Vader & Zonen pakket)
23.04.2015
Week 17
08.04.2015
#06
28.05.2015
Week 22
13.05.2015
#07
25.06.2015
Week 26
10.06.2015
#08 (Nationale Voetbalgids)
30.07.2015
Week 31
15.07.2015
#09
03.09.2015
Week 36
19.08.2015
#10
01.10.2015
Week 40
16.09.2015
#11
29.10.2015
Week 44
14.10.2015
#12
26.11.2015
Week 48
11.11.2015
#01, ‘16 (Vader & Zonen pakket)
17.12.2015
Week 51
02.12.2015
#02, ‘16
28.01.2016
Week 5
13.01.2016
Panna! Editie
Verschijningsdatum
Weeknummer
Advertentiedeadline
#09
19.02.2015
Week 8
02.02.2015
#10 (Vader & Zonen pakket)
23.04.2015
Week 17
06.04.2015
#11
18.06.2015
Week 25
01.06.2015
#12
06.08.2015
Week 32
20.07.2015
#13
08.10.2015
Week 41
21.09.2015
#14 (Vader & Zonen pakket)
03.12.2015
Week 49
16.11.2015
#15
04.02.2016
Week 6
18.01.2016
Editie
Verschijningsdatum
Weeknummer
Advertentiedeadline
#187
29.01.2015
Week 5
01.01.2015
#188
26.03.2015
Week 13
26.02.2015
#189
28.05.2015
Week 22
30.04.2015
#190
20.08.2015
Week 34
23.07.2015
#191
15.10.2015
Week 42
17.09.2015
#192
10.12.2015
Week 50
12.11.2015
Handwerken Zonder Grenzen
! !
11
Website elfvoetbal.nl Hoewel beide media dezelfde naam delen, is de inhoud van ELF Voetbal Magazine als de website www.elfvoetbal.nl totaal verschillend. In tegenstelling tot de achtergrond van het magazine, wordt de inhoud van www.elfvoetbal.nl bepaald door het actuele nieuws van de dag; 7 dagen per week en (bijna) 24 uur per dag. Wel is de 'tone of voice' van de website met ingang van begin 2015 veranderd. Voetbal zorgt immers niet alleen voor hard nieuws, maar ook voor amusement. De voormalige manager van Liverpool, Bill Shankley, zei ooit: "Voetbal is geen zaak van leven en dood. Voetbal is veel belangrijker dan dat". www.elfvoetbal.nl nieuwe stijl is dat soms met hem eens. Maar soms ook helemaal niet.
Tarieven Formaat
1x
Banner Tekstlink
3x
6x
Standaard kosten € 1,25 CPM € 1.195 p.m.
€ 1.095 p.m.
€ 995 p.m.
Advertorial
€ 749
€ 695
€ 595
Nieuwsbrief
€ 595
€ 495
€ 395
Wallpaper
€ 1.495
€ 1.295
€ 995
Site takeover
€ 4.995
€ 3.995
€ 2.995
Bezoek
Banner formaten
Bezoekers
± 1.000.000 p.m.
Leaderboard
780 x 90 px
Unieke bezoekers
± 600.000 p.m.
Fullbanner
468 x 60 px
Pageviews
± 3.200.000 p.m.
Medium Rectangle
300 x 250 px
Ad displays
± 10.000.000 p.m.
Skyscraper
120 x 600 px
Afwijkende bannerformaten, posities, tekstlinks, etc. in gezamenlijk overleg.
! !
12
Voorwaarden Reservering termijn
:
3 weken voor verschijning
Termijn van inzending : advertentie materiaal
2 weken voor verschijning indien materiaal digitaal wordt aangeleverd
Annuleringstermijn
:
5 weken voor verschijningsdatum (contract blijft gehandhaafd) Annuleren kan alleen schriftelijk
Redactie adres
:
Upton Park B.V. Postbus 97843 2509 GE Den Haag
Redactie email
:
[email protected]
Sales manager
:
Sabrina Strampraad T: 070-4453811 M: 06-41473127
Materiaal aan
:
[email protected] Kleurproeven bij digitale aanlevering naar bovenstaand adres
Algemene Voorwaarden
:
Alle opdrachten worden afgesloten en uitgegevoerd conform de Algemene Voorwaarden Van Sports Media Corporation, gedeponeerd bij de Kamers van Koophandel.
Door dit document te accepteren, gaat de ontvanger ermee akkoord alle informatie die dit document bevat vertrouwelijk te houden. Dit document mag alleen aan die personeelsleden van de ontvanger worden gegeven, die direct met de inhoud betrokken zijn. Het zal niet naar een externe partij openbaar worden gemaakt, zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de Sports Media Corporation. Dit document is gestuurd naar de ontvanger voor informatieve doeleinden en totdat formeel hetgene wat in dit document is voorgesteld geaccepteerd is door de ontvanger, zal dit document niet gelden als de basis van een contract.
! !
13
Algemene Voorwaarden Artikel 1 - Definities "Sports Media Corporation" : Sports Media Corporation B.V., gevestigd te ’sGravenhage en kantoorhoudende te (2596 XJ) ’s-Gravenhage aan de Neuhuyskade 9; alsmede haar zuster en/of dochterondernemingen en overige deelnemingen; als agent tevens handelend onder de namen “Sports Media Corporation”, “SMC”, “ELF Voetbal”, “ELF Voetbal Magazine”, “www.elfvoetbal.nl”, “Voetbal Focus”, “Panna!”, “Pro Voetbal”, “ELF Voetbal Schoolagenda”, “Handwerken zonder Grenzen”, “HZG”, “Upton Park”, “Markozin”, “FCNL”, “Sports Data Corporation”, “SDC”, “Opta Sports Data Benelux”; "Wederpartij": de natuurlijke persoon of rechtspersoon die een Overeenkomst aangaat met Sports Media Corporation, alsmede zijn of haar rechtsopvolgers; “Abonnement” : een abonnementsovereenkomst op een tijdschrift dat wordt uitgegeven door Sports Media Corporation; “Adverteerder”: de wederpartij die hetzij rechtstreeks, hetzij door bemiddeling van een reclame bemiddelaar, reclame-uitingen ter werving voor diens onderneming of organisatie, dan wel voor diens producten en/of diensten in een medium van Sports Media Corporation plaatst; "Orderbevestiging" : de schriftelijke of mondelinge bevestiging van de order c.q. opdracht; "Overeenkomst" : de tussen Sports Media Corporation en Wederpartij tot stand gekomen overeenkomst met betrekking tot het plaatsen van advertenties, het uitgeven van media, leveren van content en/of producten en/of diensten en overige activiteiten van Sports Media Corporation overeenkomstig de voorwaarden weergegeven in de Orderbevestiging; "Overige Kosten" : alle kosten gemaakt door Sports Media Corporation in het kader van de vervulling van de Overeenkomst welke niet zijn inbegrepen in de Prijs, waaronder begrepen maar niet beperkt tot kosten voor vervoer en verzekering; "Prijs" : de door Sports Media Corporation en Wederpartij overeengekomen vergoeding voor door Sports Media Corporation te verrichten diensten en/of te leveren producten, welke als zodanig zijn omschreven in de Orderbevestiging c.q. vergoeding voor de schriftelijk overeengekomen en nog te verrichten leveringen en werkzaamheden, eventueel met inbegrip van rente en kosten; “Reclamebemiddelaar” : de natuurlijke persoon of rechtspersoon die beroepshalve of bedrijfsmatig bemiddelt bij de totstandkoming van een Overeenkomst “Website” : de website of het onderdeel van een website van Sports Media Corporation; “Websitegebruiker” : een bezoeker van de Website. Artikel 2 – Toepasselijkheid voorwaarden 2.1! Deze bepalingen zijn van toepassing op: (i) alle offertes, voorstellen, aanbiedingen, werkzaamheden en Overeenkomsten met en overige geleverde diensten door Sports Media Corporation, (ii) ieder Abonnement, en (iii) alle overeenkomsten met betrekking tot de levering van welkomstgeschenken door Sports Media Corporation. 2.2! Afwijkende bedingen of eventuele algemene voorwaarden van Wederpartij gelden slechts, indien en voor zover deze uitdrukkelijk door Sports Media Corporation schriftelijk zijn aanvaard en dan uitsluitend voor de Overeenkomst waarvoor zij zijn aanvaard. 2.3! Sports Media Corporation is bevoegd wijzigingen in deze voorwaarden aan te brengen. Deze wijzigingen treden in werking op het aangekondigd tijdstip van in werking treding, zijde de datum van deponering. Artikel 3 – Abonnementen, aanbiedingen en offertes 3.1 Bij het aangaan van een Abonnement dient de Wederpartij, in geval het een natuurlijke persoon betreft, ten minste 18 jaar oud zijn. 3.2 Alle door Sports Media Corporation gedane aanbiedingen, offertes, in welke vorm dan ook, aanbiedingen van welkomstgeschenken bij een Abonnement, zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld en gelden uitsluitend zolang de voorraad strekt. Indien een vrijblijvend aanbod wordt aanvaard, heeft Sports Media Corporation het recht het aanbod binnen twee (2) werkdagen na ontvangst van de aanvaarding te herroepen. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor schade die direct dan wel indirect uit de herroeping ontstaat en/of zal ontstaan voor Wederpartij. Indien een welkomstgeschenk niet meer op voorraad is, wordt de Wederpartij door Sports Media Corporation geïnformeerd. In dat geval heeft de Wederpartij de keuze om hetzij een ander welkomstgeschenk te kiezen, hetzij de korting te genieten welke gelijktijdig met de aanbieding van het niet meer leverbare welkomstgeschenk is aangeboden. 3.3 Afbeeldingen en beschrijvingen in aanbiedingen, tariefkaarten, prospectussen, catalogi, maat- en gewichtsopgaven, kleine gegevens en
! !
3.4
3.5
promotiemateriaal, alsmede andere door Sports Media Corporation verstrekte gegevens, binden Sports Media Corporation niet. Een eventueel welkomstgeschenk wordt binnen 6 weken na ontvangst van de Prijs en eventuele Overige Kosten aan de Wederpartij verzonden. Indien levering onverhoopt langer duurt, wordt de Wederpartij daarover geïnformeerd. Een Adverteerder komt geen enkele aanspraak op exclusiviteit ten opzichte van Sports Media Corporation of diens media toe, in welke vorm dan ook, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen of aangegeven in de aanbieding van Sports Media Corporation.
Artikel 4 - De Overeenkomst 4.1! Behoudens het hierna gestelde komt een Overeenkomst tussen Sports Media Corporation en Wederpartij tot stand op het moment dat de order c.q. opdracht van de Wederpartij, zoals vastgelegd in de Orderbevestiging, schriftelijk (i.e. per brief, fax of e-mail) is aanvaard of bevestigd door de Wederpartij, waarbij de datum van de bevestiging of aanvaarding bepalend is. Indien een bevestiging van de order c.q. opdracht c.q. Abonnement mondeling door de Wederpartij is gedaan, zal een schriftelijke bevestiging hiervan door Sports Media Corporation aan de Wederpartij worden toegezonden, welke zal als een volwaardige bevestiging en aanvaarding zal worden geacht, waarbij de datum van deze bevestiging bepalend is. 4.2! De Orderbevestiging wordt geacht de Overeenkomst juist en volledig weer te geven, tenzij Wederpartij daartegen bij of voor aanvaarding schriftelijk heeft geprotesteerd. Indien de Wederpartij de Orderbevestiging aanvaard onder (nieuwe c.q. aanvullende) voorwaarden, heeft deze aanvaarding te gelden als een nieuw (afwijkend) aanbod dat door Sports Media Corporation schriftelijk moet worden aanvaard om een Overeenkomst tot stand te laten komen. 4.3! Eventueel later gemaakte aanvullende afspraken of wijzigingen binden Sports Media Corporation slechts indien deze schriftelijk door partijen zijn bevestigd. 4.4! Indien de Orderbevestiging en daarop gebaseerde Overeenkomst gebaseerd zijn op informatie c.q. specificaties die door Wederpartij is c.q. zijn verstrekt, dan staat Wederpartij in voor de juistheid van die informatie c.q. de specificaties. Voorts staat Wederpartij ervoor in dat hij alle relevante informatie c.q. specificaties voor de opzet en deugdelijke uitvoering van de werkzaamheden aan Sports Media Corporation heeft verstrekt. 4.5! Voor transacties waarvoor naar aard en omvang geen Orderbevestiging wordt verzonden, wordt de factuur geacht de Overeenkomst juist en volledig weer te geven, behoudens schriftelijke herroeping door de wederpartij binnen vijf (5) werkdagen na de factuurdatum. 4.6! Elke Overeenkomst wordt aangegaan onder de ontbindende voorwaarde dat Wederpartij voldoende kredietwaardig is voor de geldelijke nakoming van de Overeenkomst, zulks uitsluitend ter beoordeling door Sports Media Corporation. 4.7! Annulering van een Overeenkomst dient schriftelijk te geschieden binnen vijf (5) werkdagen na de datum van de Overeenkomst en in geval van annulering door de Wederpartij is de Wederpartij gehouden de door Sports Media Corporation gemaakte kosten c.q. geleden schade te vergoeden. 4.8! Een Abonnement kan op ieder moment ingaan. 4.9! Sports Media Corporation blijft te allen tijde bevoegd de levering van het Abonnement op enig moment te staken. De door de Wederpartij op het moment van staking reeds vooruitbetaalde abonnementsgelden dienen in een dergelijk geval door Sports Media Corporation te worden teruggestort, met aftrek van administratieveen logistieke kosten. Artikel 5 - Uitvoering van de Overeenkomst, levering en eigendomsvoorbehoud 5.1 Sports Media Corporation zal de Overeenkomst naar beste inzicht en vermogen uitvoeren overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap. 5.2! Ingeval Wederpartij een natuurlijk persoon betreft die niet handelt in de uitoefening van zijn/haar beroep of bedrijf en niet anders is overeengekomen, is Sports Media Corporation niet gehouden de uitvoering van de Overeenkomst eerder aan te vangen dan nadat de overeengekomen Prijs en de Overige Kosten zijn ontvangen van Wederpartij. 5.3! Sports Media Corporation is bevoegd om voor een juiste uitvoering van de Overeenkomst derden in te schakelen.
14
5.4!
5.5!
5.6!
5.7!
5.8!
5.9!
5.10! 5.11!
5.12!
Indien Wederpartij informatie, specificaties, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken dient te verstrekken in het kader van de door Sports Media Corporation te leveren werkzaamheden uit hoofde van de Overeenkomst, dan staat Wederpartij in voor de juistheid van die informatie en specificaties en de deugdelijkheid van de aan te leveren informatie, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken opdat Sports Media Corporation in staat is en zal zijn aan zijn verplichtingen voortvloeiende uit de Overeenkomst te voldoen. Sports Media Corporation is niet verantwoordelijk voor en de Wederpartij vrijwaart Sports Media Corporation voor de onjuistheid en/of ondeugdelijkheid van de door de Wederpartij te verstrekken informatie, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken. Wederpartij controleert, indien van toepassing, de door Sports Media Corporation toegezonden (druk)proef of andersoortig voorbeeld op fouten en afwijkingen en informeert Sports Media Corporation ommegaand van eventuele correcties en/of haar instemming met de (druk)proeven of andersoortig voorbeeld. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor afwijkingen of fouten die onopgemerkt zijn gebleven in de door de Wederpartij goedgekeurde of gecorrigeerde uiteindelijke (druk)proeven of andersoortig voorbeeld. Sports Media Corporation voert de overeengekomen werkzaamheden in beginsel af op de plaats waar zij kantoor houdt, dan wel waar haar betreffende leverancier haar bedrijf uitoefent. Vanaf het moment van levering is het gekochte voor risico van Wederpartij. Indien aflevering aan een door Wederpartij op te geven adres is overeengekomen, geschiedt het transport voor rekening en risico van Wederpartij. Onder levertijd wordt verstaan de in de Overeenkomst opgenomen termijn, waarbinnen de door de Sports Media Corporation te verrichten werkzaamheden of te leveren zaken, producten, welkomstgeschenken of diensten, welke als zodanig zijn omschreven in de Orderbevestiging worden verricht. De levertijd betreft een vermoedelijke levertijd, tenzij anders is overeengekomen. Bij overschrijding van de vermoedelijke levertijd zal Sports Media Corporation een tweede termijn kenbaar maken waarbinnen alsnog zal worden geleverd. Sports Media Corporation zal in ieder geval niet eerder in verzuim zijn dan nadat Wederpartij haar deugdelijk in gebreke heeft gesteld. Indien de Wederpartij niet voldoet aan het tijdig en deugdelijk aanleveren van de door hem/haar aan te leveren content en/of materialen, zal de leveringstermijn voor Sports Media Corporation worden verlengd totdat Wederpartij aan zijn/haar aanlever verplichtingen heeft voldaan. In geval van overmacht, alsmede indien door een - al dan niet verwijtbaar - handelen of nalaten van de Wederpartij of een derde vertraging is ontstaan, wordt de levertijd ten minste verlengd met de duur van de vertraging. Onder overmacht wordt verstaan omstandigheden die in ieder geval niet voor rekening van Sports Media Corporation komen, waaronder begrepen maar niet beperkt tot gedragingen, behoudens opzet of grove schuld, van personen, van wie Sports Media Corporation bij uitvoering van de verbintenis gebruik maakt; ongeschiktheid van zaken, waarvan Sports Media Corporation bij uitvoering van de verbintenis gebruik maakt; werkstaking; werkliedenuitsluiting; ziekte; in-, uit- en/of doorvoerverbod; transportproblemen; niet nakoming van de verplichtingen door toeleveranciers; storingen in de productie; natuuren/of kernrampen en oorlog en/of oorlogsdreiging en terroristische aanslagen en/of bedreigingen. De Wederpartij zal zijn volledige medewerking verlenen aan de levering van de overeengekomen zaken en is gehouden de zaken in ontvangst te nemen op de overeengekomen plaats. Wederpartij is aansprakelijk voor de schade die Sports Media Corporation lijdt ten gevolge van de weigering van Wederpartij de overeengekomen zaken in ontvangst te nemen. De te vergoeden schade omvat in ieder geval de redelijke (opslag)kosten en/of eventuele verdere schade en buitengerechtelijke. Elke levering geschiedt onder voorbehoud van de eigendom tot het moment dat de Wederpartij aan al zijn/haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst heeft voldaan. Indien een tijdschrift dat onderdeel uitmaakt van een Abonnement niet of beschadigd is aangekomen bij de Wederpartij, zal Sports Media Corporation, indien zij daar door de wederpartij over is geïnformeerd, een nieuw exemplaar toesturen. De Wederpartij dient Sports Media Corporation op de hoogte te brengen, indien er een wijziging is in haar adres. Een adreswijziging dient ten minste drie (3) weken voordat deze ingaat bij Sports Media Corporation schriftelijk te zijn gemeld.
Artikel 6 – Onderzoeksplicht Wederpartij en gebreken 6.1! Wederpartij is verplicht geleverde diensten en/of producten bij de aflevering, dan wel bij voltooiing van de werkzaamheden, althans onverwijld daarna, zorgvuldig op deugdelijkheid, gaafheid en volledigheid te onderzoeken. Indien de Wederpartij daarbij gebreken
! !
6.2!
6.3!
6.4!
en/of tekorten ontdekt, dient hij deze uiterlijk binnen tien (10) werkdagen schriftelijk te melden. Gebreken en/of tekorten: (i)! die de afnemer niet tijdig heeft ontdekt omdat hij heeft nagelaten de zaken bij, althans onverwijld na de aflevering, dan wel bij voltooiing van de werkzaamheden, zorgvuldig op deugdelijkheid, gaafheid en volledigheid te onderzoeken, of gebreken die de afnemer niet tijdig aan de Sports Media Corporation heeft gemeld; (ii)! die met inachtneming van alle relevante omstandigheden van het geval naar de maatstaven van redelijkheid en billijkheid niet of nauwelijks invloed hebben op de bruikbaarheid van de vervaardigde en geleverde zaken; en/of (iii)! die te wijten zijn aan omstandigheden en/of handelingen die in de risicosfeer van de Wederpartij gelegen zijn zoals onder meer omschreven in artikelen 5.4 en 5.5 van deze voorwaarden; kunnen geen grond vormen voor vermindering van de (koop)prijs, ontbinding van de overeenkomst of vergoeding van schade. De levering door Sports Media Corporation wordt geacht te zijn aanvaard indien Wederpartij de geleverde of andersoortige bij de werkzaamheden betrokken zaken in gebruik heeft genomen, verspreid of (door)geleverd aan derden zonder voorafgaand Sports Media Corporation schriftelijk in kennis te hebben gesteld van eventuele gebreken en/of tekorten. In geval van een door de Wederpartij schriftelijk gemelde afwijking tussen de geleverde en vervaardigde zaken en het oorspronkelijke ontwerp c.q. de (druk)proef of andersoortig voorbeeld is Sports Media Corporation gerechtigd haar werkzaamheden opnieuw uit te voeren, tenzij de afwijking te gering is om dit te rechtvaardigen of te wijten is aan omstandigheden die in de risicosfeer van de Wederpartij gelegen zijn zoals onder meer omschreven in artikelen 5.4 en 5.5 van deze voorwaarden.
Artikel 7 - Prijs; betaling; prijswijziging; 7.1! Betaling van een Abonnement dient voorafgaand aan iedere abonnementsperiode te geschieden op de manier die de Wederpartij heeft geaccepteerd bij het aangaan van het Abonnement, ter volledigheid zijnde middels automatische incasso, acceptgiro of factuur. 7.2! Indien de Overeenkomst is aangegaan door meer dan één Wederpartij, zijn alle Wederpartijen hoofdelijk aansprakelijk voor de nakoming van de verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst en deze voorwaarden (ongeacht de tenaamstelling van de factuur). 7.3! Tenzij anders vermeld is de overeengekomen Prijs: -! exclusief B.T.W., invoerrechten, andere belastingen, heffingen en rechten; -! exclusief transportkosten; -! exclusief koersverschillen door van EURO (€) afwijkende valuta; en -! exclusief enige toeslag voor administratiekosten, rente en/of incassokosten. 7.4! Betaling van de Prijs en de Overige Kosten die zijn overeengekomen en/of gefactureerd, geschiedt: a.! in EURO (€) tenzij schriftelijk anders is overeengekomen; en b.! (i) binnen 30 dagen na de factuurdatum tenzij schriftelijk anders is overeengekomen; of (ii) indien Wederpartij een natuurlijk persoon betreft die niet handelt in de uitoefening van een beroep op bedrijf, in contanten bij het aangaan van de Overeenkomst; Koersverschillen in verband met de terugrekening naar EURO (€) komen ten laste van Wederpartij. 7.5! Alle door Wederpartij verrichte betalingen strekken primair tot voldoening van eventuele door Wederpartij verschuldigde rente en door Sports Media Corporation gemaakte incassokosten en secundair tot voldoening van de oudste openstaande facturen. 7.6! Sports Media Corporation behoudt zich het recht voor volledige vooruitbetaling, contante betaling of zekerheid voor volledige betaling voor rekening van Wederpartij te verlangen bij de totstandkoming van de Overeenkomst. Blijft Wederpartij in gebreke om binnen een daartoe door Sports Media Corporation gestelde termijn de verlangde zekerheid te verstrekken, dan kan zij de Overeenkomst zonder enige ingebrekestelling of gerechtelijke tussenkomst, zonder terzake enige vergoeding verschuldigd te zijn of te worden, ontbinden dan wel de uitvoering daarvan opschorten, onverminderd het recht op betaling van de reeds geleverde diensten, alsmede om volledige schadevergoeding te vorderen. 7.7! In geval van verhoging van één of meer van de kostprijsfactoren (materiaal, in te kopen diensten, transportkosten, belastingverhogingen, etc.) is Sports Media Corporation gerechtigd om de Prijs dienovereenkomstig te verhogen. Indien de door
15
7.8!
7.9!
7.10! 7.11! 7.12!
7.13!
Wederpartij aan te leveren informatie, specificaties, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken ten behoeve van de uit te voeren werkzaamheden of de wijze waarop deze aanlevering heeft plaatsgevonden Sports Media Corporation en/of haar leveranciers of na het tot stand komen van de Overeenkomst door Wederpartij gewenste wijzigingen nopen tot nadere niet voorziene werkzaamheden, is Sports Media Corporation gerechtigd om de Prijs dienovereenkomstig te verhogen. In geval Wederpartij enige uit de Overeenkomst voortvloeiende verplichting niet of niet tijdig nakomt, een schuldenregeling met zijn crediteuren treft, surséance van betaling vraagt, of een vergelijkbare procedure ondergaat, in staat van faillissement geraakt, zijn bedrijf sluit of overdraagt c.q. ontbindt, alsmede indien beslag te zijnen laste wordt gelegd, is elke vordering van Sports Media Corporation op Wederpartij terstond en in haar geheel opeisbaar. Tevens heeft Sports Media Corporation dan het recht om de Overeenkomst voorzover nog niet (geheel) uitgevoerd zonder nadere ingebrekestelling of gerechtelijke tussenkomst en zonder enige vergoeding terzake verschuldigd te zijn of te worden, te ontbinden onverminderd het recht van Sports Media Corporation om volledige schadevergoeding te vorderen, dan wel de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten. Indien Sports Media Corporation bedrijfsmiddelen in haar bezit heeft, zullen deze gelden als zekerheid voor enige vordering op de Wederpartij. In geval Wederpartij nog een vordering heeft op Sports Media Corporation, behoudt Sports Media Corporation haar het recht van verrekening voor. Kortingen en welkomstgeschenken worden eenmalig gegeven en de Wederpartij kan hier geen beroep op doen. In het geval van een Abonnement zijn kortingsaanbiedingen en welkomstgeschenken alleen van toepassing als de nieuwe abonnee in de afgelopen 9 maanden geen abonnement heeft gehad op het tijdschrift in kwestie. Bij niet tijdige betaling van een Abonnement is Sports Media Corporation gerechtigd (tijdelijk) de levering van het tijdschrift te staken totdat de Wederpartij de vordering in haar volledig is betaald. Een wijziging van de Prijs van een Abonnement wordt uiterlijk vier (4) weken voordat deze van kracht wordt in het colofon van het betreffende tijdschrift gepubliceerd. In het geval van betaling middels automatische incasso bij een Abonnement, staan in het colofon de incassodata en overige gegevens omtrent de incasso van het betreffende abonnementsgeld gepubliceerd. Indien Sports Media Corporation tussentijds haar reclametarieven verhoogt, zal deze verhoging niet van toepassing zijn op lopende Overeenkomsten met Adverteerders. De oorspronkelijk overeengekomen tarieven blijven van kracht voor de restende looptijd van deze Overeenkomst.
9.2!
9.3!
9.4!
9.5!
9.6!
9.7! 9.8!
aangegaan voor de bepaalde duur van de opdracht en kan niet tussentijds worden opgezegd behoudens de mogelijkheid de Overeenkomst te annuleren overeenkomstig artikel 4.7 van deze voorwaarden. Een Abonnement wordt, tenzij anders overeengekomen, aangegaan tot wederopzegging, waarbij de automatische verlengperiode telkens één (1) jaar zal zijn tegen het door Sports Media Corporation gehanteerde reguliere tarief voor een jaarabonnement van het betreffende tijdschrift. Voor de beëindiging van een Abonnement, geldt een opzegtermijn van ten minste twee (2) maanden voor de start van de nieuwe abonnementsperiode, waarbij de beëindiging schriftelijk per ondertekende brief aan Sports Media Corporation moet worden gemeld. Sports Media Corporation zal te allen tijde een bevestiging van opzegging aan de Wederpartij toesturen. Opzegging is alleen mogelijk bij een Abonnement dat loopt tot wederopzegging na het verstrijken van de eerste termijn. Tijdens de eerste termijn van een Abonnement is tussentijdse opzegging door de Wederpartij niet mogelijk. Beëindiging zal in eerste instantie zijn tot het einde van de tot dat moment overeengekomen abonnementsperiode. Enkel in een geval dat de Wederpartij, zijnde een natuurlijke persoon, het Abonnement na afloop van de opzegtermijn met onmiddellijke ingang wil opzeggen, zal Sports Media Corporation het teveel vooruitbetaalde abonnementsgeld aan de Wederpartij retourneren, met aftrek van administratiekosten. Indien de Wederpartij een natuurlijke persoon betreft die overlijdt tijdens de looptijd van een Abonnement, is er geen opzegtermijn van toepassing en zal Sports Media Corporation het Abonnement met onmiddellijke ingang staken en overgaan tot restitutie van het teveel vooruitbetaalde abonnementsgeld, na ontvangst van het bewijs van overlijden. Wordt een Overeenkomst met een Adverteerder aangegaan voor een duur langer dan twaalf (12) opeenvolgende maanden, dan is Sports Media Corporation gerechtigd de berekening van haar Prijs en eventuele Overige Kosten in relatie tot een daaraan jaarlijks verbonden volume aan reclameruimte, per kalenderjaar uit te voeren en dienovereenkomstig te factureren, tenzij tussen partijen schriftelijk anders is overeengekomen. Een Overeenkomst met een Adverteerder zal echter steeds geacht worden te zijn geëindigd, zodra de in de Overeenkomst genoemde reclameruime doorplaatsing is verbruikt. Indien een Overeenkomst met een Adverteerder is aan te merken als een overeenkomst op afstand, komt de Adverteerder het recht op ontbinding als bedoeld in artikel 7:46d BW niet meer toe bij en vanaf de eerste plaatsing van een reclame-uiting, waarop de Overeenkomst betrekking heeft. Indien een Adverteerder de verplichting tot plaatsing van reclameuitingen uit een Overeenkomst niet nakomt, kan ontslag van die verplichting alleen plaatsvinden, indien daarvoor naar het oordeel van uitsluitend Sports Media Corporation gegronde redenen aanwezig zijn. In dit geval zal door de Adverteerder het verschil tussen het oorspronkelijk overeengekomen tarief en het tarief dat hoort bij de feitelijk afgenomen reclameruimte worden voldaan. Onder gegronde redenen wordt verstaan: wijziging in de omstandigheden van de Adverteerder van onvoorzienbare aard, die maken dat redelijkerwijze niet kan worden verlangd dat de overeengekomen reclameruimte verder ter plaatsing wordt gegeven. Indien een Overeenkomst met een Adverteerder door een reclamebemiddelaar niet wordt nagekomen vanwege een faillissement, een verleende surseance van betaling of een liquidatie of stillegging van de ondernemingsactiviteiten van de Adverteerder, is het bepaalde in artikel 9.9 van overeenkomstige toepassing. Een Adverteerder, die een Overeenkomst is aangegaan, voor meerdere reclame-uitingen, kan een plaatsing van een reclameuiting annuleren, indien dit schriftelijk aan Sports Media Corporation wordt meegedeeld. Ingeval van een annulering die door een Adverteerder wordt meegedeeld op of na het door Sports Media Corporation bekend gemaakte tijdstip waarop uiterlijk de aanlevering van het reclamemateriaal ten behoeve van de plaatsing vereist is, is deze Adverteerder ten opzichte van Sports Media Corporation gehouden ten minste 50% van de verschuldigde Prijs voor die plaatsing te voldoen. Tevens geldt onverminderd de verplichting de Overeenkomst verder na te komen en zal (acceptatie van) annulering niet geïnterpreteerd worden als beëindiging van de Overeenkomst.
Artikel 8 - Vertragingsrente en incassokosten 8.1! Indien betaling niet binnen de in artikel 7.3 sub b van deze voorwaarden vermelde of de in afwijking daarvan tussen partijen overeengekomen termijn heeft plaatsgevonden, is Wederpartij van rechtswege in verzuim en vanaf het moment van het ontstaan van verzuim de wettelijke handelsrente ex artikel 6:119a BW, van 2% per maand, verschuldigd over het nog openstaande bedrag. In geval Wederpartij een natuurlijk persoon betreft die niet handelt in de uitoefening van zijn/haar bedrijf of beroep en in verzuim verkeert, is hij/zij vanaf het moment van verzuim de wettelijke rente ex artikel 6:119 BW, van 3% per maand, verschuldigd over het nog openstaande bedrag. Sports Media Corporation behoudt zich het recht voor om administratiekosten in rekening te brengen in het geval van verzuim bij de Wederpartij. 8.2! Alle kosten ontstaan uit of verband houdende met het door Wederpartij geldend maken van haar rechten voortvloeiende uit of terzake van de Overeenkomst, daaronder begrepen alle kosten, ontstaan uit of verband houdende met de gerechtelijke en/of buitengerechtelijke inning van enig niet tijdig of niet geheel betaald factuurbedrag of uit enig andere hoofde, komen, zonder dat terzake enige aanmaning, sommatie of ingebrekestelling is vereist, ten laste van de Wederpartij, ook de kosten van eventuele aanmaning, aanzegging en ingebrekestelling, welke in geval enige gerechtelijke procedure niet ten laste van de verliezende partij wordt gebracht, een en ander met een minimum van 15% van de nog openstaande vordering(en) van Sports Media Corporation op de Wederpartij. De in de boeken van Sports Media Corporation voor voornoemde kosten opgevoerde bedragen zullen volledig bewijs leveren ten aanzien van het beloop van voornoemde kosten, behoudens kennelijke schrijf-, reken- of andere fouten.
9.9!
Artikel 9 – Duur van de Overeenkomst en (tussentijdse) beëindiging 9.1! Een Overeenkomst tot het uitvoeren van werkzaamheden of het leveren van een product en/of dienst, met uitzondering van een Abonnement, tenzij expliciet anders overeengekomen, wordt
Artikel 10 - Aansprakelijkheid van Sports Media Corporation 10.1! Sports Media Corporation is met inachtneming van het navolgende slechts aansprakelijk voor tekortkomingen in de uitvoering van de Overeenkomst voor zover deze het gevolg zijn van het niet in acht
! !
9.10!
9.11!
16
10.2!
10.3!
10.4!
10.5! 10.6!
10.7! 10.8!
10.9!
10.10!
10.11!
10.12!
10.13!
nemen door Sports Media Corporation van de zorgvuldigheid, deskundigheid en het vakmanschap waarop bij de uitvoering van de Overeenkomst kon worden vertrouwd en is beperkt tot een zodanig bedrag dat naar de maatstaven van redelijkheid en billijkheid in redelijke verhouding staat tot de Prijs. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor de vertraging in de nakoming of ondeugdelijke nakoming van haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst die het gevolg is van bewerkingsproblemen bij door Wederpartij aangeleverde informatie, specificaties, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van of ontstaan na de ingebruikneming van de vervaardigde en geleverde en/of andersoortig betrokken zaken als omschreven in artikel 6.3 van deze voorwaarden. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van of ontstaan na foutieve, gebrekkige of verlate leveringen van haar toeleveranciers, alsmede bij verzuim in welke aard dan ook van haar toeleveranciers. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor gevolgschade, schade wegens gederfde winst of immateriële schade bij Wederpartij. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk en de Wederpartij vrijwaart Sports Media Corporation voor de onjuistheid en/of ondeugdelijkheid van de door de Wederpartij te verstrekken informatie, adreswijzigingen, specificaties, materiaal, content en/of andere noodzakelijke zaken zoals omschreven in artikel 5.4 van deze voorwaarden. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk in het geval van overmacht, zoals omschreven in artikel 5.8 van deze voorwaarden. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk is voor enigerlei schade (inclusief, zonder beperkingen, indirecte schade, waaronder zakelijke mogelijkheden, data, goodwill, producten, en/of winsten) welke kunnen ontstaan door het gebruik van, of het niet kunnen gebruiken van, de Website, of de content op de Website, of in een andere relatie tot de Dienst. Sports Media Corporation geeft geen garantie dat de content van de Website en de software en andere op de Website beschikbare diensten foutloos zijn, dat de service niet onderbroken zal worden, dat er geen virussen of andere besmettelijke en beschadigende bestanden kunnen worden uitgewisseld. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor gevolgschade aan Websitegebruikers en derden in een dergelijk geval. Gebruik van de Website is voor het risico van de Websitegebruiker. Sports Media Corporation geeft geen enkele garantie met betrekking tot de Website en de informatie op deze Website. In het bijzonder Website diensten, inclusief de software, worden aangeboden op een "zoals ze zijn ", "met alle beperkingen" en "indien beschikbaar" basis. Voor zover het toepasbaar recht het toelaat vrijwaart Sports Media Corporation zich van alle garanties, voorwaarden en taken van enigerlei aard. Sports Media Corporation is niet aansprakelijk voor de privacy maatregelen van derden websites, ook niet als deze aan de Website zijn gekoppeld of als de Websitegebruiker via de Website deze gelinkte websites bezoekt. Aanspraken van Wederpartij op schadevergoeding dienen uiterlijk één (1) maand na de ontdekking van de schade schriftelijk en met redenen omkleed bij Sports Media Corporation te zijn ingediend, bij gebreke waarvan Wederpartij zijn recht op schadevergoeding heeft verwerkt. Het is de Wederpartij niet toegestaan enige vermeende vordering tot schadevergoeding te verrekenen met enig bedrag dat Sports Media Corporation te vorderen heeft van de Wederpartij uit hoofde van een Overeenkomst c.q. Abonnement.
Artikel 11 – Intellectuele eigendomsrechten 11.1! Wederpartij garandeert Sports Media Corporation te allen tijde dat het gebruik, de verwerking, verveelvoudiging en openbaarmaking door of vanwege Sports Media Corporation van door Wederpartij in het kader van de Overeenkomst aan (de leverancier van) Sports Media Corporation verstrekte content, gegevens of anderszins, Sports Media Corporation niet in strijd zal brengen met wettelijke voorschriften betreffende beschermde nationale of internationale intellectuele eigendomsrechten (Auteursrecht en Industriële Eigendomsrechten) of andere rechten van derden. 11.2! De Wederpartij vrijwaart Sports Media Corporation tegen alle mogelijke aanspraken van derden wegens beweerde inbreuk op eigendoms-, octrooi-, auteurs- of andere (intellectuele eigendoms)rechten in verband met de uitvoering van de Overeenkomst. 11.3! De Wederpartij dient Sports Media Corporation op haar eerste verzoek aan te tonen dat er geen risico bestaat van inbreuk op eventuele rechten van derden indien bij Sports Media Corporation enige vorm van twijfel bestaat omtrent een mogelijke inbreuk. Totdat hieromtrent voldoende zekerheid is verkregen is Sports Media
! !
11.4!
11.5!
Corporation bevoegd de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten. Voor zover niet uitdrukkelijk anders is overeengekomen blijven alle auteursrechten ontstaan als gevolg van de uitvoering van de Overeenkomst terzake van de vervaardigde en geleverde drukwerken toebehoren aan Sports Media Corporation tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Het is Wederpartij verboden zaken waarop intellectuele eigendomsrechten berusten op welke wijze dan ook te verveelvoudigen, openbaar te maken of te exploiteren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Sports Media Corporation. De content die beschikbaar is op de Website bevat materiaal waarop copyrights, gedeponeerde merken en andere intellectuele rechten van Sports Media Corporation of derden van kracht zijn. Hieronder vallen, zonder uitzondering of beperking, alle teksten inclusief “user generated content, software, audio visuele opnamen en grafische elementen. De volledige contents van de Website valt onder copyright als een gemeenschappelijk werk onder van kracht zijnde copyright wetten. Sports Media Corporation bezit het copyright op de selectie, coördinatie, organisatie en verbetering van deze content, alsmede de content die van origine toebehoord aan een Website. Derdepartij content leveranciers bezitten de copyrights over de content dat door hen is ingebracht in deze Website. Alle rechten zijn gereserveerd. Het gebruik van gedeponeerde merken en diensten of namen als "metatags" van de Website of Sports Media Corporation op andere websites is verboden. De Websitegebruiker mag deze content niet laden binnen een frame van een andere website of via "in-line links" zonder de specifieke schriftelijke toestemming van Sports Media Corporation.
Artikel 12 – Eigendommen Wederpartij en Sports Media Corporation 12.1! Voor zover niet anders is overeengekomen, blijven alle door of vanwege Sports Media Corporation in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst vervaardigde zaken en (half)producten, eigendom van Sports Media Corporation. Tenzij partijen zijn overeengekomen dat Sports Media Corporation deze zaken en (half)producten bewaart voor en/of ten behoeve van Wederpartij in het kader van toekomstige werkzaamheden van Sports Media Corporation of anderszins, is Sports Media Corporation niet gehouden zorg te dragen voor behoud van de zaken en (half)producten. 12.2! Indien de Wederpartij in het kader van de (uitvoering van de) Overeenkomst zaken ter beschikking stelt aan Sports Media Corporation, zal Sports Media Corporation voor rekening en risico zorgdragen voor de zaken van Wederpartij als goed huisvader. Wederpartij zal er te allen tijde voor zorgdragen dat hij zelf blijft beschikken over kopieën c.q. duplicaten van de ter beschikking gestelde zaken voor het geval de ter beschikking gestelde zaken om wat voor reden dan ook verloren gaan of onherstelbaar beschadigd raken. 12.3! De Wederpartij geeft aan Sports Media Corporation een nietexclusieve wereldwijde licentie om de naam, logo en andere geregistreerde merken van de Wederpartij te gebruiken in promotioneel materiaal, marketing activiteiten en persberichten. Artikel 13 - Advertenties 13.1! Indien een reclame-uitingen van een Adverteerder, hetzij qua vorm en inhoud hetzij als gevolg van de context waarin deze uitingen worden geplaatst, dusdanig zijn dat dientengevolge verwarring met de redactionele inhoud van enig medium redelijkerwijs verwacht moet worden, zijn Sports Media Corporation en Adverteerders ertoe gehouden dusdanige reclame- uitingen te voorzien van: a. een duidelijk een steeds in één oogopslag waarneembare vermelding van het woord "advertentie" of "reclame” of “reclameboodschap" of een soortgelijke aanduiding; en b. een vormgeving die in één oogopslag kan worden herkend als afwijkend van de vormgeving van het redactionele deel van het medium; en c. een duidelijke en steeds in één oogopslag waarneembare vermelding van handelsnaam en/of merk van de adverteerder en/of van het product of de dienst, aangeprezen in de reclame-uiting. 13.2! In een reclame-uitingen van de adverteerder mag zonder toestemming van Sports Media Corporation geen gebruik worden gemaakt van de titel en/of het logo of andere onderscheidingstekenen van Sports Media Corporation of het betreffende medium. Ook mag geen direct verband worden gelegd tussen het medium en de onderneming en/of de producten/diensten van deze Adverteerder. 13.3! Sports Media Corporation zal niet enige advertentie voor derden plaatsen zonder daartoe opdracht te hebben verkregen van of namens een Adverteerder, tenzij in gevallen van overmacht.
17
13.4! 13.5! 13.6!
13.7! 13.8!
13.9!
13.10! 13.11!
13.12!
13.13!
13.14!
13.15!
13.16!
Op verzoek van een Adverteerder zal Sports Media Corporation deze adverteerder in staat te stellen binnen redelijke termijn zonder kosten kennis te nemen van de plaatsing van een reclame-uiting. De wijze waarop en de vorm waarin Sports Media Corporation een Adverteerder in staat stelt kennis te nemen van een reclame-uiting wordt bepaald door Sports Media Corporation. In geval een Adverteerder in afwijking van het bepaalde in de vorige volzin op andere wijze wenst kennis te nemen van de plaatsing van een reclame-uiting, en indien overeengekomen in een Overeenkomst, is Sports Media Corppration gerechtigd de daarmee gemoeide kosten aan deze Adverteerder in rekening te brengen. Sports Media Corporation heeft het recht een aanbod of een opdracht tot het aangaan van een Overeenkomst met een Adverteerder niet te aanvaarden, zonder opgaaf van redenen. Indien Sports Media Corporation een Overeenkomst met een Adverteerder is aangegaan, mag zij bepaalde binnen dat contract opgegeven reclame-uitingen weigeren. Deze weigering moet steun vinden in: a. technische bezwaren; of b. inhoud, aard, strekking of vorm der opgegeven reclame-uitingen of andere redenen van principiële aard; of c. redelijkerwijs te verwachten wanbetaling; of d. weigering van vooruitbetaling door de adverteerder of, reclamebemiddelaar, waarvan alsdan onmiddellijk kennis moet worden gegeven aan de adverteerder; of e. een verzoek van de voorzitter van de Reclame Code Commissie op grond van een overtreding van artikel 19. van de Nederlandse Reclame Code. Indien Sports Media Corporation weigert op grond van het onder a. of b. gestelde in artikel 13.8, dan zal zij de Adverteerder zo tijdig mogelijk daaromtrent informeren. Hierdoor is deze Adverteerder desgewenst in staat om de plaatsing van de reclame-uiting aan te passen, zodanig dat deze alsnog kan worden geplaatst. Weigering tot plaatsing van een reclame-uiting op grond van het bepaalde in artikel 13.8, laat de nakoming van verplichtingen van de Adverteerder uit hoofde van de Overeenkomst onverlet. Indien een Adverteerder voor het verstrijken van de duur van een Overeenkomst van reclamebemiddelaar verandert, kunnen lopende rechten en verplichtingen voortvloeiende uit die Overeenkomst pas overgaan op het moment dat Sports Media Corporation een schriftelijke opdracht van de eerdere reclamebemiddelaar heeft ontvangen om de uitvoering van de lopende Overeenkomst over te dragen aan de latere reclamebemiddelaar, en deze laatstgenoemde deze overdracht aan Sports Media Corporation schriftelijk heeft bevestigd. De eerdere reclamebemiddelaar is tot de schriftelijke bevestiging, als bedoeld in het vorige lid, gehouden, zodra de Adverteerder zijn verplichtingen jegens de eerdere reclamebemiddelaar betreffende de plaatsing van reclame-uitingen in de media van Sports Media Corporation geheel is nagekomen. Sports Media Corporation is gerechtigd aan een Adverteerder technische (bewerkings)kosten in rekening te brengen indien het aangeleverde reclamemateriaal niet of slechts ten dele geschikt is voor het plaatsen van de reclame-uiting. Deze kosten bedragen niet meer dan 15% van het bedrag dat gemoeid is met het plaatsen van de reclame-uiting. Het is een Adverteerder niet toegestaan in reclame-uitingen mededelingen op te nemen of te doen opnemen over bijvoorbeeld prijs, aard, waarde of bruikbaarheid van een artikel of dienst, waarvan zij moeten begrijpen, dat daardoor het algemeen belang of de bonafide handel geschaad of het publiek misleid kan worden of het reclamewezen gevaar kan lopen in diskrediet te geraken. Een Adverteerder dient betreffende een reclame-uiting de aanwijzingen op te volgen van het Commissariaat voor de Media, de Reclame Code Commissie en haar beroepsinstantie (het College van Beroep) en de Keuringsraad Openlijke Aanprijzing Geneesmiddelen (KOAG), de Keuringsraad Aanprijzing Gezondheidsproducten (KAG) of hun rechtsopvolgers. Een Adverteerders is gehouden zich ervoor in te spannen dat nabootsing van verpakkingen, reclameteksten of slagzinnen van een concurrent en in het algemeen alle reclame, die bij het publiek kan leiden tot verwisseling, misleiding of verwarring van soortgelijke artikelen, bedrijven of zaken, achterwege blijft.
Artikel 14 - Website 14.1! Het is de Websitegebruiker te allen tijde toegestaan om de Website te bezoeken en/of te gebruiken. 14.2! Om één of meerdere faciliteiten van de Website te gebruiken is de Websitegebruiker verplicht om zich als gebruiker te registreren op deze Website. De Websitegebruiker dient correcte, complete en aan zijn/haar persoon gebonden registratiegegevens te voorzien en indien nodig te wijzigen door deze aan te passen in het profiel.
! !
14.3!
14.4!
14.5! 14.6!
14.7!
14.8!
14.9!
De Websitegebruiker is zelf verantwoordelijk voor de veiligheid en het correct gebruik van al de door hem geregistreerde gebruikersnamen en wachtwoorden die hij gebruikt om de connectie met het Internet te verzorgen en dient er voor te zorgen dat deze gegevens vertrouwelijk worden behandeld, veilig worden bewaard, correct worden gebruikt en niet openbaar worden gemaakt aan nietgeautoriseerde mensen. De Websitegebruiker is verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden in/door zijn accounts en moet Sports Media Corporation er direct van op de hoogte stellen als er aanleiding is om aan te nemen dat niet-geautoriseerde derden op de hoogte zijn, of kunnen komen, van de gebruikersnaam en het wachtwoord, of er op een andere manier misbruik van kunnen (gaan) maken. Als de Websitegebruiker een wachtwoord of gebruikersnaam vergeet of kwijtraakt kan deze via de "wachtwoord vergeten" functionaliteit worden opgevraagd en gewijzigd. Sports Media Corporation behoudt het recht om de gebruikersnaam en wachtwoord toegang tot de Website (tijdelijk) te ontzeggen op het moment dat het aannemelijk is dat er een inbreuk op de veiligheid plaatsvindt, of plaats kan gaan vinden. De Website is alleen bestemd voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik door de Websitegebruiker en deze gaat ermee akkoord de Website te gebruiken op een wettelijk toegestane manier. De Websitegebruiker mag de Website en informatie op de Website niet aanpassen, kopiëren, verspreiden, versturen, verzenden, publiceren, vertonen, uitvoeren, reproduceren, in licentie geven of verkopen. De Websitegebruiker mag geen afgeleide producten van de Website ontwikkelen. Alle intellectuele eigendomsrechten en de rechten van de partijen die content leveren voor de Website en de Dienst zijn gereserveerd. Het is de Websitegebruiker niet toegestaan ongeautoriseerde toegang te verkrijgen tot de computer systemen en databases van Sports Media Corporation. Daarnaast is het de Websitegebruiker niet toegestaan om data inscriptie, datamining of content bescherming toe te passen op de Website of met betrekking tot de Website en is het de Websitegebruiker niet toegestaan de Website op enigerlei wijze schade aan te brengen. De Website is enkel ontworpen voor het bestemde gebruik. Het gebruik van de software is enkel in licentie gegeven voor het persoonlijk gebruik van een Websitegebruiker. Sports Media Corporation geeft geen rechten om de software op een andere wijze te gebruiken. De Websitegebruiker gaat er mee akkoord de software alleen voor het bestemde doel te gebruiken en niet op een andere wijze zelf te gebruiken of aan anderen in gebruik te geven. Het is Websitegebruiker niet toegestaan server emulatoren te gebruiken met betrekking tot onze websites. Het is de Websitegebruiker niet toegestaan om de software, en gebruikte communicatie protocollen, te ontleden en/of te decompileren. De Website bevat nieuwsberichten, weblogs, reactieformulieren en forums waar Websitegebruikers berichten kunnen insturen ter publicatie. De Websitegebruiker gaat ermee akkoord deze alleen te gebruiken voor het versturen of publiceren van berichten die correct, niet in strijd met goede zeden en in overeenstemming met de eisen van de Website zijn. In het bijzonder, maar zonder beperkingen, gaat de Websitegebruiker ermee akkoord dat bij het gebruik: a. de weblogs, reactieformulieren en forums niet gebruikt in verband met discriminatie, onetisch gedrag, questionnaires, wedstrijden, piramidespellen, kettingbrieven, junk mail, spam of andere dubbele of ongevraagde berichten (commercieel of anders); b. niet de rechten van anderen (zoals recht op privacy en portretrecht) misbruikt, waaronder activiteiten als dreigen, stalken, misbruiken, lastigvallen; c. geen aanstootgevende, in strijd met de wet zijnde, racistische, pornografische of andere ethisch onverantwoorde naam, onderwerp, materiaal en informatie publiceert, plaatst, upload en/of verspreid; d. geen bestanden upload die software, of ander wettelijk beschermd materiaal bevatten, tenzij u de eigenaar bent van betreffende rechten, of de toestemming hebt gekregen van de eigenaar van de betreffende rechten; e. geen bestanden upload die virussen, Trojan horses, worms, tijdbommen, cancelbots, corrupte bestanden bevatten of andere software of programma's die schade kunnen aanbrengen aan de computer of de eigendommen van een derde; f.! niet adverteert en geen producten of diensten tegen betaling aanbiedt; g. geen bestanden download van andere gebruikers; h. geen bijdragen, of enigerlei vorm van bronvermeldingen van een auteur vervalst of verwijdert en geen bewijzen van origine of herkomst of ander materiaal dat is opgenomen in een ge-upload bestand verwijdert of vervalst;
18
14.10!
14.11! 14.12! 14.13!
14.14!
14.15!
14.16!
14.17!
14.18!
14.19!
i. niet de gebruikersrechten en het plezier van de Websitegebruikers limiteert; j. de Code of Conduct voor Communicatie Diensten of andere richtlijnen en afspraken op datzelfde gebied naleeft; k. geen persoonlijke data verzamelt van andere Websitegebruikers, waaronder e-mail adressen; l. geen van kracht zijnde wetten en reguleringen overtreedt; m. geen valse identiteit, of de identiteit van een andere Websitegebruiker, persoon of instantie aanneemt, met als doel anderen te misleiden; n. geen titels vervalst of op een andere wijze identificatie eenheden manipuleert teneinde de origine van door het systeem verzonden materiaal te vermommen; en o. geen gebruikersinformatie, of informatie over groepen Websitegebruikers zult gebruiken, downloaden, kopiëren of verstrekken (al dan niet tegen betaling) aan een persoon, bedrijf of andere entiteit. Sports Media Corporation heeft niet de verantwoordelijkheid de Website te monitoren. Echter, zij reserveert zich het recht om door Websitegebruikers gepubliceerd materiaal, te controleren en het naar eigen inzicht en discretie te verwijderen. Sports Media Corporation behoudt het recht om de toegang tot (een deel van) de Website (tijdelijk) te blokkeren, zonder notificatie vooraf, of opgave van reden. Sports Media Corporation controleert de content, berichten en informatie op de Website niet op juistheid en kan om die reden niet aansprakelijk gehouden worden voor de inhoud. Materiaal dat naar de weblogs en forums wordt ge-upload kan gelimiteerd zijn in gebruik of reproductie; de Websitegebruiker is zelf verantwoordelijk om zich aan deze limitering te houden, als hij dit materiaal download. De Website kan materiaal bevatten in de vorm van informatie die wij van door ons betrouwbaar bevonden bronnen hebben verkregen. Echter, de Service Provider accepteert niet de verantwoordelijkheid voor, en garandeert niet, de echtheid van dergelijk materiaal. De informatie op de Website wordt periodiek bijgewerkt. Sports Media Corporation geeft geen garanties met betrekking tot de kwaliteit, compleetheid, inzetbaarheid, duidelijkheid en effectiviteit van de Website en de content die op deze Website. De Websitegebruiker verklaart op de hoogte te zijn van het feit dat sommige links op de Website naar bronnen leiden die op servers worden gehost van onafhankelijke derde partijen waarover Sports Media Corporation geen gezag of controle heeft. Hierdoor accepteert Sports Media Corporation geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor het materiaal op die servers. Sports Media Corporation is ook niet verantwoordelijk, noch aansprakelijk, voor de beschikbaarheid van deze servers en het materiaal erop. Websitegebruiker gaat ermee akkoord en verklaart zelf verantwoordelijk te zijn voor de evaluatie van informatie, producten of diensten die door Sports Media Corporation of door derde partijen via de Website worden geleverd en dat wij geen partij zullen zijn in, of verantwoordelijk voor, transacties tussen Websitegebruiker en de derde partijen. De links naar andere websites kunnen "cookies" bevatten of om persoonlijke informatie vragen. Sports Media Corporation draagt geen controle over deze websites en kunnen geen verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid hierover accepteren. Websitegebruiker gaat akkoord dat Sports Media Corporation een aantal afspraken en beperkingen heeft ingesteld met betrekking tot het gebruik van een Website, inclusief, maar zonder beperkingen, het maximum aantal dagen dat berichten en andere ge-upload materiaal in deze Website bewaard blijft, het maximum aantal berichten dat mag worden verstuurd en ontvangen via deze Website per account, de maximale omvang van een te versturen of ontvangen bericht via deze Website, de maximale schijfruimte die voor u is gereserveerd op de server van de Sports Media Corporation, en het maximaal aantal keer en de maximale duur van het gebruik van de Website per bepaalde tijdseenheid. Sports Media Corporation heeft het recht om een inactieve account van een gebruiker definitief te discontinueren.
Artikel 15 - Privacy beleid 15.1! In het kader van de dienstverlening van Sports Media Corporation worden de gegevens van de Wederpartij of Websitegebruiker vastgelegd. Sports Media Corporation gebruikt deze gegevens voor de uitvoering van een Overeenkomst, voor haar overige dienstverlening en om klanten van (nieuwe) producten en diensten van Sports Media Corporation of van zorgvuldig geselecteerde
! !
15.2! 15.3!
15.4!
derden op de hoogte te houden per post, telefoon, email en/of andere media. Sports Media Corporation behoudt zich het recht de Wederpartij of Websitegebruiker te benaderen namens derden voor commerciële doeleinden, tenzij schriftelijk door Wederpartij of Websitegebruiker schriftelijk aan Sports Media Corporation anders aangegeven. Op de Website is het e-mailadres van de Websitegebruiker het gekozen wachtwoord de sleutel om toegang te krijgen tot deze Website. Elke server (www, wap, ftp, smtp, pop3, news- en chatservers, etc.) van Sports Media Corporation waarop de Websitegebruiker inlogt, registreert generieke gegevens over het verbruik, het telefoonnummer, het IP-adres, de in- en uitlogtijd (sessieduur) en de hoeveelheid informatie die verzonden wordt. Sports Media Corporation gebruikt deze informatie op geaggregeerd niveau om haar diensten te beheren en om te kijken waar interesses liggen, zodat de diensten van Sports Media Corporation nog beter kunnen worden afgestemd op de wensen van de Websitegebruiker. Sports Media Corporation verzamelt niet-persoonsgebonden informatie over de Wederpartij en Websitegebruiker. Deze informatie wordt enkel gebruikt om Sports Media Corporation te helpen haar service zo efficiënt mogelijk in te richten. Sports Media Corporation behoudt zich het recht voor eigenaars of exploitanten van websites van derden, die gekoppeld zijn een Website, informatie leveren die betrekking heeft op het aantal gebruikers dat vanaf hun websites de Website heeft bezocht en andersom. Deze informatie bevat geen persoonlijke informatie over de Websitegebruiker.
Artikel 16 - Algemeen 16.1! Sports Media Corporation is verantwoordelijk voor de verwerking van klantgegevens die worden verzameld bij het aangaan van een Overeenkomst of Abonnement met als doel om (i) uitvoering te kunnen geven aan de Overeenkomst, (ii) om een administratie bij te houden van alle abonnees en klanten, en (iii) om relevante aanbiedingen te doen van Sports Media Corporation of haar partners. 16.2! De Wederpartij dient een klacht inzake een Abonnement of Overeenkomst zo snel mogelijk, doch uiterlijk twee (2) weken na het ontstaan van ervan, in bij Sports Media Corporation, welke deze zo snel mogelijk in behandeling zal nemen. 16.3! Sports Media Corporation zal de Wederpartij of Websitegebruikers gelijk en rechtvaardig behandelen, onafhankelijk van geslacht, leeftijd, burgerlijke staat, ras, etnische of nationale afkomst. 16.4! Sports Media Corporation behoudt te allen tijde het recht om naar eigen inzicht en discretie bepaalde informatie vrij te geven over de Wederpartij of Websitegebruiker, wanneer daartoe vanuit wetgeving, regulering, of op basis van een staatsrechtelijk verzoek aanleiding zou zijn, of om verzoeken tot publicatie (of delen daarvan) te weigeren, inhoudelijk te wijzigen, of na publicatie alsnog te verwijderen. Sports Media Corporation kan door toezichthouders of opsporingsinstanties worden verplicht om gegevens ter beschikking te stellen voor lopende onderzoeken. 16.5! Binnen dertig (30) dagen na het afsluiten van een Overeenkomst, niet zijnde een Abonnement, is Sports Media Corporation gerechtigd maar nooit verplicht een pers bericht te versturen met de bekendmaking dat partijen een zakenrelatie zijn aangegaan. 16.6! Indien één of meer bepalingen van de Overeenkomst tussen Sports Media Corporation en Wederpartij en/of deze voorwaarden nietig zijn of vernietigd worden, zal de Overeenkomst dan wel zullen deze voorwaarden voor het overige van kracht blijven. Partijen zullen terzake van de bepalingen welke nietig zijn of vernietigd zijn, overleg plegen, teneinde een vervangende regeling te treffen, welke in lijn ligt met de reeds gemaakte afspraken. 16.7! De verbintenissen tussen Sports Media Corporation en Wederpartij als bedoeld in deze voorwaarden worden uitsluitend onderworpen aan Nederlands recht, met uitzondering van verbintenissen met dochterondernemingen van Sports Media Corporation die buiten Nederland gevestigd zijn, welke uitsluitend zullen zijn onderworpen aan het recht in het land waarin zij gevestigd is, tenzij uitdrukkelijk anders en schriftelijk overeengekomen. 16.8! Alle geschillen, waaronder begrepen die welke slechts door één partij als zodanig beschouwd worden, voortvloeiend uit of verband houdende met de Overeenkomst waarop deze voorwaarden van toepassing zijn, of de betreffende voorwaarde zelf en haar uitleg of uitvoering, zowel voor feitelijke als juridische aard, zullen worden beslist door de Rechtbank te ’s-Gravenhage. Laatste aanpassing: 9 februari 2014
19
SPORTS MEDIA CORPORATION Neuhuyskade 9 2596 XJ The Hague The Netherlands
! !
20
