Thuis bevallen in het ziekenhuis. Máximaal Puzzel zie pagina 19 En win mooie prijzen! Jaargang 7. Editie 3. Oktober 2013

Jaargang 7. Editie 3. Oktober 2013

Margriet Schetselaar: Borstkanker 2.0 pagina 3

Uroloog Fossion vertelt over prostaatklachten pagina 9

Tips om fit te blijven in het najaar pagina 13

Máximaal Puzzel

zie pagina 19

En win mooie prijzen!

‘Thuis’ bevallen in het ziekenhuis

2

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

Haperende vinger: pijnlijk maar prima te behandelen in MMC

Snel verlost van je triggerfinger Een triggerfinger - niet te verwarren met de gelijknamige Belgische hardrockband - betekent letterlijk ‘haperende vinger’. Een veelvoor­ komende en pijnlijke aandoening, veroorzaakt door een ontsteking in een van de buigpezen van de vingers. Plastisch chirurg Han Wilmink van Máxima Medisch Centrum behandelt de triggervinger en legt uit hoe je er het beste mee om kunt gaan.

opent. Dit noemen ze ook wel klieven. Voor de verdikte pees ontstaat er op deze manier meer ruimte om te bewegen. Na deze kleine ingreep wordt de huid gehecht en gaat er verband omheen. De behandeling neemt een kwartier in beslag. Door de kundigheid van de plastisch chirurgen, die volledig thuis zijn in de anatomie van de hand, is er nauwelijks kans op complicaties. Na de ingreep volgt misschien nog wel het belangrijkste onderdeel: oefenen. “Het is heel belangrijk om daar zo snel mogelijk mee te beginnen om te voorkomen dat de vingers vast komen te zitten. Dat oefenen is heel simpel; je moet je vingers buigen en strekken.”

Bij een triggervinger gaat je vinger of duim als het ware op slot waardoor je hem nog maar moeilijk kunt buigen of strekken. De vinger blijft hangen - wat eruit ziet alsof je de trekker (trigger) van een pistool overhaalt - en schiet met een knak weer in de juiste positie. Dat komt omdat de buigpees ontstoken en gezwollen is, of omdat de peeskoker vernauwd is. Simpel gezegd komt het er op neer dat de pees niet meer vrij kan bewegen en vastloopt. Veel mensen hebben last van deze aandoening, die behoorlijk pijnlijk kan zijn. Een triggerfinger kun je oplopen door overbelasting. “Het komt voornamelijk voor bij mensen die veel lichamelijk werk doen met hun handen en patiënten met reuma, jicht of diabetes”, vertelt plastisch chirurg Han Wilmink. Hij voegt eraan toe dat

de aandoening veel impact heeft op je dagelijkse handelingen. “Je hebt er veel last van. Maar het goede nieuws: na een korte behandeling ben je er ook zo weer vanaf, mits je goed oefent.”

Een haperende vinger is op verschillende manieren te behandelen. Bijvoorbeeld door een ontstekingsremmende prik die de zwelling in de pees vermindert. “Dat helpt in zeventig procent van de gevallen”, aldus de plastisch chirurg.

Een tweede optie is een operatie onder lokale verdoving. Wilmink: “Dat werkt zelfs in bijna honderd procent van de gevallen.” De plastisch chirurg maakt dan een schuin sneetje in de huid waarna hij de peesschede van de ontstoken vinger

Zelf heeft de plastisch chirurg ook eens een ‘haperende vinger’ gehad. “Ik speelde golf en kneep te hard in mijn golfclub. En dat drie dagen, achttien holes achter elkaar. Mijn vingers raakten overbelast en dat leidde tot een triggerfinger. Toen ik ’s ochtends wakker werd, schrok ik wel even. Gelukkig is het in mijn geval vanzelf weer overgegaan.”

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 3

Na elf jaar vecht Margriet Schetselaar voor de tweede keer tegen borstkanker. Maar nu met het hoofd fier omhoog. De 47jarige Veldhovense heeft afgerekend met de problemen uit haar verleden en is sterker dan ooit. Via haar blog Borstkanker 2.0 deelt Margriet haar ervaringen met de buitenwereld. “Ik ben een gelukkig mens.”

In mei dit jaar ontdekt Margriet een knobbeltje in haar linkerborst. Dezelfde kant als elf jaar geleden. “Mijn gevoel zei direct dat het niet pluis was. Tegelijkertijd weigerde ik dat te geloven. Ik was toch genezen? Voor het eerst in mijn leven voelde ik me juist onwijs goed.” Na onderzoek op de mammacare in het Borstcentrum Máxima van MMC Eind­hoven wordt haar niet-pluis­ gevoel bevestigd. Een nieuwe variant van borstkanker is ontstaan en dit keer in de meest agressieve vorm. Het goede nieuws: de tumor is nog niet uit­gezaaid. De artsen van het Máxima halen alles uit de kast om haar leven te redden. Margriet krijgt acht chemokuren, aangevuld met immunotherapie en hormonen. In januari gevolgd door een amputatie en reconstructie van de borst. Een loodzwaar traject, maar Margriet is er klaar voor. “De begeleiding in het Máxima is prima, ik heb echt het gevoel dat ik er niet alleen voor sta. Zolang mijn gezondheid het toelaat, blijf ik doorwerken als secretaresse/ financieel medewerkster bij stichting Techniekpromotie. Daar voel ik me het beste bij.” Haar persoonlijke ervaringen houdt ze bij in haar eigen blog: ‘Borstkanker 2.0; mijn leven zoals het is.’ Met tienduizenden hits en soms wel zevenhonderd bezoekers per dag is het een doorslaand succes. “Geweldig. De mensen leven

Opnieuw borstkanker, maar sterker dan ooit enorm met me mee. Het voelt goed om de gebeurtenissen van me af te schrijven. En al helemaal als ik daar andere mensen mee kan helpen.” Wie het dal kent waaruit Margriet Schetselaar naar boven is geklommen, weet hoe bijzonder haar wilskracht is. Bijna 44 jaar lang wist ze niet wat haar mankeerde. “Ik was labiel en chaotisch en kon mijn gedachten niet ordenen. Daarnaast vergat ik alles en raakte ik alles kwijt wat in mijn handen kwam. Pas in 2010 kreeg ik een verklaring voor de chaos in mijn hoofd: ADHD.”

Door de jaren heen waren er vele tegenslagen. De eerste levensjaren van haar oudste dochter gaan gepaard met slapeloze nachten. Haar tweede telg bleek een ernstige gedragsstoornis te hebben. In 2001 sterft haar moeder aan een hartinfarct. “Ik kan je zeggen dat er momenten waren dat ik het heel moeilijk vond.” Amper opgekrabbeld van een zware depressie volgde in 2002 een nieuwe mokerslag: borstkanker. Na een borstsparende operatie en een reeks bestralingen kwam Margriet er lichamelijk bovenop. Maar in haar hoofd had ze de zaken

nog niet op orde. Werkend aan haar herstel kwam eind vorig jaar de ommekeer. De dosering van haar ADHD-medicijnen werd verhoogd en het effect was spectaculair. Voor het eerst in haar leven heeft Margriet nu de rust om haar gedachten te ordenen. Om te focussen en te genieten, samen met haar man en kinderen. Bestseller En dan nu opnieuw borstkanker. Aan de vooravond van haar derde chemokuur blaakt ze van het vertrouwen. “Kennelijk heeft het allemaal zo moeten zijn. Ik ben klaar

Roze lintje Borstcentrum Borstcentrum Máxima van Máxima Medisch Centrum (MMC) heeft voor de vierde keer op rij het kwaliteitskeurmerk het ‘roze lintje’ gekregen van Borstkankervereniging Nederland (BVN). Hiermee voldoet Borstcentrum Máxima aan alle normen en criteria van BVN voor de zorg voor borstkankerpatiënten. Belangrijkste kenmerken zijn: de patiëntgerichte benadering, korte wachttijd voor een operatie, lage kans op een heroperatie en alle zorg is in het borstcentrum rondom de patiënt georganiseerd en niet andersom.

Het Borstcentrum Máxima, dat volgend jaar haar vijfjarig bestaan viert, is een uniek initiatief in Nederland. Alle specialismen op het gebied van borstproblematiek werken in dit centrum nauw samen, waardoor de patiënt alle mogelijke zorg op één plek ontvangt. Dit gaat veel verder dan de meeste mammapoliklinieken die Nederlandse ziekenhuizen hebben. Een team van specialisten staat klaar voor de patiënt. Specialisten die zich allemaal toegewijd bezighouden met borstkanker. Doordat al deze specialisten en andere deskun-

digen samenwerken in dit centrum is de continuïteit en kwaliteit van zorg gewaarborgd. BVN heeft de criteria van de Monitor Borstkankerzorg ook dit jaar aangescherpt. Door deze jaarlijkse aanscherping wil BVN een impuls geven om kwaliteit van borstkankerzorg, vanuit patiëntperspectief, te verbeteren. Deze aanscherping is breed getoetst bij patiënten en professionals. Ga naar www.monitorborstkankerzorg.nl voor alle informatie en de nieuwe criteria.

In het Borstcentrum Máxima is de zorg patiëntgericht. Juist door deze zorg te concentreren aan een herkenbare plek in het ziekenhuizen alle toegewijde specialisten bijeen te brengen wordt integrale zorg op maat geleverd en de kwaliteit hiervan verbeterd. Het vierde roze lintje op rij is daar een voorbeeld van.

voor deze ultieme strijd en ik ga ‘m winnen. Geloof het of niet maar ik heb me nog nooit zo goed gevoeld. Ik heb rust in mijn hoofd. Daarbij heeft de chemo tot dusver geen nare bijwerkingen. Ik heb al mijn haren nog, je wilt niet weten hoe blij ik daar mee ben.” Margriet Schetselaar richt het vizier op de toekomst. Ze wil ‘gewoon oma’ worden. Het schrijven helpt haar om haar gedachten te ordenen. “Misschien ga ik mijn levensverhaal wel ooit in een boek vastleggen. Zeg nou zelf: dat moet toch een bestseller worden.”

Dat vinden wij bijzonder normaal

Zorg op maat terwijl u thuis woont?

Thuis, zo zelfstandig mogelijk wonen in uw vertrouwde omgeving; dat is prettig. Samen maken we dit mogelijk als dat (tijdelijk) niet zo  makkelijk meer gaat. Archipel Zorg aan Huis staat voor persoonlijke zorg, verpleging en behandeling. Zowel met als zonder indicatie kunnen wij dit voor u verzorgen. In een gesprek met één van onze medewerkers bespreken we wat de mogelijkheden zijn en maken we samen afspraken over de invulling van de zorg die u nodig heeft. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Archipel Servicepunt: t (040) 264 64 64. www.archipelzorggroep.nl

Voor alle generaties!

Bij de Zorgboog staan we klaar voor alle generaties. Iedereen, ongeacht welke leeftijd, kan bij ons terecht voor een breed pakket aan diensten in wonen, welzijn en zorg. Van zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg tot gemaksdiensten, cursussen en verpleging en verzorging. U vindt ons in onze woonzorgcentra bij u in de buurt, in de thuiszorgwinkel of we komen bij u aan huis. Zo krijgt u altijd de beste zorg.

Bekijk ook ons digitale magazine Fijn! op www.zorgboogmagazine.nl

het gevoel van samen

Vragen over zorg? Bel de Zorgcentrale 0900 - 899 8636 (€ 0,01 per minuut) of kijk op www.zorgboog.nl

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 5

Arts in de schijnwerper Fanny van der Toorn, neuroloog Met Fanny van der Toorn heeft de afdeling neurologie van Máxima Medisch Centrum (MMC) een nieuwe neuroloog. Hoewel de 35-jarige Van der Toorn tijdens haar studie nog twijfelde tussen psychiatrie en neurologie koos zij uiteindelijk voor het laatste. We stellen haar graag aan u voor.

“Dit is een bijzonder vak. Door goed naar de patiënt te kijken en te luisteren kan ik de diagnose dikwijls al stellen in de spreekkamer. Het aanvullend onderzoek is vaak ter ondersteuning van het vermoeden en om eventuele andere oorzaken uit te sluiten. Bovendien kunnen zeer veel ziektebeelden met de juiste medicijnen goed behandeld worden”, aldus Van der Toorn.

verlammingen, tintelingen, trillingen of geheugenklachten. Soms is de diagnose eenvoudig te stellen, bij andere aandoeningen is er meer onderzoek nodig om te achterhalen wat er aan de hand is.”

Zij ziet op de polikliniek neurologie veel patiënten voorbij komen. Van jong tot oud, met uiteenlopende klachten. “Wij zien mensen met klachten over bijvoorbeeld hoofdpijn,

De in het Heerlense Atrium Medisch Centrum opgeleide neuroloog twijfelde tijdens haar studie geneeskunde tussen psychiatrie en neurologie. Uiteindelijk kwam ze er tijdens de co-

“Ik ben benaderbaar voor patiënten en laat ze meedenken. Het is hún lichaam.” schappen achter dat ze neurologie interessanter vond. “De ziektebeelden zijn divers. De klachten blijven niet beperkt tot een orgaan, maar bestrijken het hele lichaam. De klachten kunnen zich letterlijk van top tot teen presenteren.” Daarnaast ziet ze een uitdaging in de verschillende ‘presentaties’ van de patiënten. “Bij sommige patiënten, bijvoorbeeld met hoofdpijn, zie je

aan de buitenkant niets. Terwijl bij andere patiënten de problemen meteen zichtbaar zijn als ze de spreek­ kamer komen binnenlopen. Het looppatroon van een patiënt kan al verraden wat er aan de hand is. Iemand met de ziekte van Parkinson loopt anders dan iemand met een klapvoet door een zenuwprobleem in het been.”

uit te leggen wat er aan de hand is en wat er fout gaat in het lichaam. Ik merk dat als de patiënt begrijpt wat er aan de hand is, hij of zij zich beter aan zijn therapie houdt.” Het voorleggen van meerdere behandelopties komt regelmatig voor. “Ik bespreek de voor- en nadelen van een behandeling en samen komen we tot de beste oplossing.”

Ambitie De neuroloog heeft de ambitie om het huidige team te versterken door zich samen met een andere neuroloog binnen het huidige slaapcentrum te richten op neurologische slaapziekten. Ook is zij het aanspreekpunt voor patiënten met een neuro-oncologische aandoening. “Het is psychisch zwaar werk, maar ik haal er ook veel voldoening uit. Je leert mensen kennen tijdens een zware periode in hun leven. Goede begeleiding tijdens die moeilijke fase is voor patiënten erg belangrijk.”

De MMC-neuroloog wil patiënten graag benaderen zoals ze zelf benaderd zou willen worden. “Ik zorg ervoor dat ik goed op de hoogte ben van waar de patiënt voor komt, zodat ik in de spreekkamer niet continu naar mijn computerscherm hoef te staren en alle aandacht aan de patiënt kan geven. Ik streef ernaar goed benaderbaar en laagdrempelig te zijn zodat er geen schroom is om klachten te bespreken.”

Benadering De tijd dat de specialist zich boven de patiënt opstelt en vertelt wat er moet gebeuren, is volgens Van der Toorn verleden tijd. De patiënt goed informeren en laten meebeslissen is erg belangrijk. “Ik merk dat patiënten voor het polibezoek vaak al het een en ander hebben opgezocht op internet. Met behulp van modellen, afbeeldingen of internet probeer ik

Hobby’s Naast haar medische beroep als neuroloog, houdt Van der Toorn veel van lezen en reizen. “Backpacken in Azië of Midden-Amerika en dan op de bonnefooi mooie plekken ontdekken vind ik erg leuk. Momenteel zijn de reizen met mijn kleine kinderen minder avontuurlijk en dichter bij huis, maar hopelijk kan ik ze in de toekomst aansteken met mijn reisvirus.” Meer informatie: http://neurologie.mmc.nl

Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes Vliegensvlug door alle nieuwtjes van het ziekenhuis? Wij hebben de belangrijkste feiten op een rijtje gezet. Lees alles over het wel en wee binnen Máxima Medisch Centrum. Wilt u altijd op de hoogte blijven, bezoek onze website: www.mmc.nl en klik door naar het nieuwsoverzicht.

Kardex Onlangs opende Máxima Medisch Centrum op locatie Veldhoven de vernieuwde Centrale Sterilisatie Afdeling (CSA). Hier wordt het instrumentarium dat gebruikt wordt bij operatieve ingrepen gereinigd, gedesinfecteerd en (het belangrijkste) gesteriliseerd. Deze afdeling voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen. Speciaal voor het transport van OK-pakketten tussen de CSA en OK is het kardex shuttlesys-

teem aangeschaft. Dit intelligente opslagsysteem, waar ongeveer 500 OK-pakketten in kunnen worden opgeslagen, wordt reeds als lift gebruikt. Sinds begin juni is de software waarmee er getest wordt als opslagsysteem klaar. Deze kardex is een uniek systeem voor Nederlandse ziekenhuizen. Wetenschapsprijs Lennie van den Berg (zie foto), neuroloog in MMC, heeft de prof. Van Buchemprijs van het St. Elisabeth Ziekenhuis in de wacht gesleept. Dit is de prijs voor het beste medisch wetenschappelijke onderzoek van het afgelopen jaar. Ze ontving de wetenschapsprijs voor haar onderzoek naar vernauwingen van de aders in de hals die mogelijk MS zouden veroorzaken. Stomawijzer Máxima Medisch Centrum heeft in de Stoma Zorgwijzer voor het tweede jaar op rij een groen vinkje gekregen. Hiermee voldoen we aan alle kwali-

teitsnormen voor goede stomazorg. Deze normen zijn ontwikkeld door de Nederlandse Stomavereniging samen met stomadragers, stomaverpleegkundigen, chirurgen en urologen. De Stoma Zorgwijzer biedt (toekomstige) stomadragers betrouwbare informatie over de stomazorg in alle Nederlandse ziekenhuizen. De wijzer helpt mensen bij het maken van een juiste keuze voor een ziekenhuis. Meer informatie: www.stomazorgwijzer.nl Samenwerking hartrevalidatie Cardiologen van het Catharina Ziekenhuis Eindhoven en Máxima Medisch Centrum gaan op het gebied van hartrevalidatie intensief samenwerken. De medisch specialisten en de raden van bestuur van beide ziekenhuizen tekenden donderdag 27 juni een intentieverklaring. De concentratie van hartrevalidatie in één expertisecentrum zal

leiden tot een verdere kwaliteitsverbetering voor patiënten. De intentie is om per 1 januari 2014 de hartrevalidatie in zijn geheel te laten plaatsvinden vanuit een gezamenlijke organisatie, fysiek gevestigd in Máxima Medisch Centrum, locatie Eindhoven. Zowel cardiologen uit Máxima Medisch Centrum als uit het Catharina Ziekenhuis zullen binnen de nieuwe organisatie direct betrokken zijn bij de patiëntenzorg. Door de bundeling van expertise ontstaat een van de grootste hartrevalidatiecentra van Nederland. De schaalgrootte van de samenwerking biedt voordelen voor de kwaliteit van de patiëntenzorg, de onderwijs- en opleidingsmogelijkheden en voor wetenschappelijk onderzoek. Social media MMC is onder andere actief op Twitter en Facebook. Via Twitter word je razendsnel op de hoogte gehouden van al het MMC-nieuws. De twitternaam van Máxima Medisch Centrum is @MMC. Ook op Facebook houden we je op de hoogte van het laatste nieuws en lees je veel handige tips

en adviezen over allerlei medische zaken. Volg MMC op social media: http://www.mmc.nl/over_mmc/ social_media Klachten Klachten, opmerkingen of complimenten over het Máxima kunt u indienen bij de klachtenfunctionarissen. Zij bemiddelen tussen degene die een klacht indient en het ziekenhuis. Meer weten? Kijk dan op: http://www.mmc.nl/patienten/ patientenervaringen_en_klachten/ vragen_complimenten_klachten. Hier staat de klachtenprocedure beschreven. Bellen kan natuurlijk ook: (040) 888 94 81.

6

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

Dit zijn onze specialisten Anesthesiologie >

Anesthesiologie >

Dhr. H. Vencken

Mw. K. Schenk

Dhr. J. Veen

Mw. L.W. Tick

Dhr. J.L.H. Beerens

Cardiologie >

Dhr. G.D. Slooter

Intensive care geneeskunde >

Dhr. G. Vreugdenhil

Mw. K.K.

Bloembergen

Dhr. J. Hoogsteen

Dermatologie >

Dhr. J.P. van Akkeren

Dhr. A.W.L. van den Wall Bake

Dhr. W.T.M. Custers

Dhr. H.M.C. Kemps

Dhr. H.J. Bovenschen

Dhr. W.M. Dijkman

Dhr. H.P.J. Willems

Dhr. J.L.H. Beerens

Mw. K.K.

Bloembergen

Dhr. W.T.M. Custers

Mw. M.J.T. Verreussel

Mw. D.M. Visser-Blokland

Mw. J.M. van Wijk-Hoek

Mw. V. VolgordeDhr. S.W.M. Heldens Janssen

Cardiologie >

Dhr. R.P. Funnekotter

Mw. V. Dhr. J. Dhr. S.W.M. Dhr. M.R.Mw. S.H.H.Dhr. L.H.P.M. van Dhr. L.J.H.J.Dhr. P. Dhr. H.J.M. Dhr. A Dhr. H.M. C. Dhr. C. de Dhr. J.A.J. Heldens HoogsteenJanssen Kemps Luirink Kuijpers le Mair Nooijer Meggelen TheunissenMeijer Thijssen Pfaff

Dermatologie >

Chirurgie >

Mw. S.H.H. Mw. K. Kuijpers Schenk

Dhr. C. deDhr. G.D. Dhr. L.J.H.J. Nooijer Slooter Theunissen

Dhr. H.J.M. Dhr. Mw. A.L.A. Dhr. H.J. Dhr. R.J.A.M. Mw. I. GroeneThijssen Bovenschen Verbunt veld-Haenen R.F. Visser Kuijpers

Mw. I. GroeneDhr. J. veld-Haenen Veen

Intensive care geneeskunde Dhr. H.L.M.Dhr. van J.P. van Mw. A.L.A. Mw. Dhr. W.M. > der Meeren Kuijpers Akkeren M. Prins Dijkman

Dhr. T. Dhr. J.J.A. Dhr. P.W.J.M. Dhr. A. de Smits Eijckenboom Willems Gooijer

Dhr. H.P.J. Dhr. S. Dhr. G. Dhr. J.J.A.Mw. L.W. Tick Dhr. A. de Dhr. J. deDhr. A.W.L. van Dhr. M.H.H. Eijkenboom Gooijer Vreugdenhil Koning den Wall Bake Königs Willems Kurban

Dhr. M Dhr. H.L.M. van der Meeren Bende

Gynaecologie en verloskunde J. de > Dhr. Koning

Interne Kaak-chirurgeneesgie kunde > >Dhr. H.C.J. Mw. J.M.A. Dhr. B. Kerstens

Mickers van Ampting

Mw. M Bonge

Dhr. C Beere

KindergeKNO neeskunde / > Neonatologie > Mw. J.M. van Dhr. W.E. Tjon Mw. J.P.F. van Dhr. L Dhr. H.C.J. Dhr. P. Dhr. S.H.J. Dhr. S. Bambang Dhr. B. Mw. M.J.T. Dhr. k. deMw. D.M.

Kaakchirurgie >

der Sluijs-Bens Kerstens A Ten

Mickers VerreusselVries

Visser-Blokland

Dhr. S.H.J.Dhr. J.M.J.L. Zegers Salemans

Zegers Wijk-Hoek Andriessen

Neurologie >

KNO > Dhr. W.E. Tjon A Ten

Dhr. R.P. Funnekotter

Dhr. J.W.A.Dhr. S.J.C.Mw. Dhr. H.J. Mw. E.W.A. vanM.L. Dhr. A.J.H.M. Straathof der Avoort Verhulst Fleskens van Wijk Puts

Dhr. B. Mw. I.S. WoutersBeijer

Oetomo

Bok

Longziekten >

Mw. P.J. vanDhr. R den Berg Aleva

Orthopedie Neurologie > > Dhr. J.M.J.I. Salemans

Dhr. J.W.A. Straathof

Mw. M.L. Verhulst

Mw. Dhr. J.G.E. Dhr. C Dhr. W.A. den Dhr. C.T. van denA.M.K.Mw. L.J.J.C. Mw. I.S. Dhr. M. vanMw. P.J. van Mw. E.F.J.Mw. I.M.F. Dhr. J.M. Dhr. F.Q.M.P. Bonneux Setz van Douveren Giesberts Wagener-Schimmel Hendriks Zwani Steenhoven Beijer den Besselaar Raaijmakers den BergBoer

Dhr. H.J. van Wijk

Dhr. M. van

den Besselaar

Dhr. W.A. den Boer

Mw. I.M.F. Bonneux

Psychiatrie > Mw. K. Hilderson

Dhr. A.A.A. Westgeest

Mw. E.L. Nanlohy Manuhutu

Pijng ku

Radiologie >

Orthopedie >

Revalidatiegeneeskunde >

Dhr. F.P.P.M. Pernet

Dhr. C. Klop

Mw. J.N. Hofstede

Drs. M.J.J.M. Somers

Dhr. J.C.M. van Leeuwen

Mw. A.C. Mw. A.M.K. Mw. K. Dhr. C. Dhr. F.Q.M.P. Dhr. J.G.E. Dirks van Douveren GiesbertsHilderson HendriksKlop

Drs. M.J.J.M.Dhr. C.C.C.M. Mw. M.A. van Dhr. R.P.A. Dhr. H.W.J. Janssen Somers Jaspars Woensel-Kwast Koot

Dhr. P.T.J. Dhr. J.B.A. Cremers van Mourik

Revalidatie geneesRadiologie > kunde > Dhr. P.T.J.Mw. G.R. KraMw. M.A.Dhr. vanA.A.A. Dhr. A.N.Mw. vanJ.N.

Dhr. Mw. A.A. van Dhr. F.H.J. terJ.C.M. Dhr. H.W.A. Dhr. H.L.M. Hofstede Linden van Leeuwen Cremers mer-Bruinsma der Linden Ooms Kuijk Pasmans

Westgeest Woensel-Kwast

Mw. A.A.Dhr. vanK. Kuijk de Laet

SEHartsen >

E.L. Nanlohy Dhr. W.J. Mw. M.M.Mw. Dhr. F.P.P.M.Mw. A. Mw. A. van van Manuhutu der Honing Levens Pernet Kummeling Campen-Hoekstra

SEH artsen >

Dhr. M Plaisie

Spo nees Mw. M. Lichteveld

Mw. L.A.A.

Mignot- Evers

Volgorde

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 7

Anesthesiologie >

De meesten houden spreekuur op beide locaties In dit overzicht kunt u precies zien waar

Dhr. J.L.H. Beerens

Bloembergen

Cardiologie Apotheek > >Dhr. J. Dhr. A. Pfaff

Mw. P.M.L.E. Riezebos

Dhr. M.H.C. Rohof

Dhr. N.F.J. Ruigrok

Mw. M. Staatsen

Dhr. E.A. Tielbeek

Mw. B.P.C.M. van de Ven

Dhr. A. Visser

Hoogsteen

Dhr. S. van Vught

Mw. K.K.

Dhr. H.M. C. Kemps

Mw. K. Hultermans

Dermatologie >

gie

Dhr. H.J. Bovenschen Dhr. M.R.M. Scheltinga

Dhr. M.H.M. Bender

Dhr. G. den Butter

Dhr. J.A. Charbon

Dhr. F.M.H. van Dielen

Dhr. P.V. van Eerten

Dhr. G.P. Kuijt

Dhr. A.P.M. Luijten

Dhr. P.H.M. Reemst

Dhr. G.D. Slooter Dhr. O.J. Repelaer-van Driel

Dhr. R.M.H. Roumen

Mw. M.Y. Bongers

Dhr. E.A. Boss

Mw. P.M.A.J. Geomini

Mw. S.A. ter Haar-van Eck

Mw. C.A.M. Koks

Dhr. J.W.M. Maas

Dhr. B.W.J. Mol

Dhr. L.G.M. Mulders

Dhr. S.G. Oei

Dhr. J.P. van Dhr. W.M. Akkeren Dhr. P. vanDijkman Mw. M.M. Runnard Heimel Porath

A. ting

Dhr. C.H. Beerenhout

Dhr. S.N. Blank

Dhr. M.W. Dercksen

Dhr. R.J. Erdtsieck

Dhr. H.R. Haak

Mw. F.S. Jonkers

Dhr. A. Kuijper

Mw. S.L.E. Lambooij

Dhr. A.W.L. van Dhr. G. Dhr. H.P.J. den Wall Bake VreugdenhilDhr. M.R. Mw. A. Willems Dhr. A.G. Peerdeman Lieverse Nijziel

mbang

Dhr. L.A. Bok

Dhr. J. Buijs

Dhr. K.P. Dijkman

Mw. A. Donker

Mw. C.E.P.M. Duijsters

Dhr. R. van Gent

Dhr. F.J.J. Halbertsma

Dhr. J. Heuser

Mw. J.M. van Mw. M.J.T. Mw. D.M. Wijk-Hoek Dhr. T. Verreussel Dhr. Visser-Blokland Mw. J.P.F. van Mohns C. Schröer der Sluijs-Bens

coe losde

gen

C.

immel

A. rik

M.

A.

vers

MDL > Dhr. R.M. Aleva

Dhr. C.P. Zwanikken

Pijngeneeskunde >

Dhr. M.L. Plaisier

Sportgeneeskunde >

Dhr. M.J. van Henten

Nucleaire geneeskunde >

Dhr. J.J. van den Berg

Dhr. M.P.J. Polak

Dhr. J.D.J. Janssen

Dhr. I.H. Liem

Dhr. W.T.M. Custers

Mw. E.I.J. Rasenberg

Dhr. G.J. Jonker

Dhr. E.J. Postema

Dhr. T.C. Lim

Dhr. F. G. Roos

Dhr. S.J.M. Mol

Oogheelkunde >

Mw. M. Staatsen

Dhr. C.M.E.S.N. Tseng

Dhr. D.R.A.J. De Munck

Mw. M. Youssef-El Soud

Intensive care geneeskunde >

Dhr. J.W.A. Mw. M.L. Dhr. P.J.Straathof Dhr. M.J.Verhulst ter Boekema Borg

Dhr. H.J. van Wijk Dhr. J. Th. Kamphuis

Orthopedie > Dhr. D.H.H. Box

Plastische chirurgie >

Dhr. J.P.G. Weerdenburg

Dhr. W.J. Hament

Dhr. C.F. Hommersom

Dhr. F.T. Kerkhoff

Dhr. M. van

Dhr. W.A. den

Mw. M.J.C.den KooijMw. B.E.G.Boer Besselaar man-de Groot Leyssens

Psychiatrie > Mw. C.L Broekhuysen

Mw. J.C.M. van de Wiel

Dhr. M.R. Fechner

Reumatologie >

Dhr. J. Mw. E.M.J. Wilmink Mesters

Dhr. J.W.H.J. van Tits

Mw. A.C. Dhr. J. Dirks Wilmink

Dhr. R.A.M. Dhr. A.A.A. Dhr. R.H. Mw. D.H.J.M. Dhr. R.A.M. Traksel Westgeest Verheesen Dhr. R.H. Linssen-Ramakers Traksel Verheesen

Urologie > Dhr. E. Achterberg

Mw. m. van der Cruijssen-Raaijmakers

Dhr. A. van Essen

Dhr. A.R. Hoogeveen

Dhr. G. Schep

Meer weten over onze artsen? Kijk dan op www.mmc.nl

Dhr. R.W.L. Bos

Dhr. K. Dhr. L.M.C.L. Fossionde Laet

Dhr. K. Dhr. W.J. de LaetLevens

Mw. E.L. Nanlohy

Dhr. W.J. Manuhutu Levens

Specialist in ouderenzorg

Libra

Revalidatie & Audiologie Locatie Blixembosch Centrum voor specialistische revalidatie, diagnostiek, begeleiding en behandeling voor volwassenen en kinderen werkt samen met Máxima Medisch Centrum aan optimale zorg voor u.

Wekelijks spreekuur van revalidatieartsen in MMC Veldhoven door: Libra Revalidatie en Audiologie Locatie Blixembosch Toledolaan 2 5602 BJ Eindhoven T 040 / 2642 742 E [email protected] W www.libranet.nl

Specialist in ouderenzorg Expert in complexe ouderenzorg De ouder wordende mens krijgt vaak te maken met aandoeningen die het zelfstandig De ouder wordende mens krijgtvan vaak te maken met aandoeningen die het leven lastiger maken. Het hebben meerdere ziektebeelden kan de situatie zelfstandig leven lastiger Hetbiedt hebben van meerdere ziektebeelden kan bovendien complexer maken.maken. Valkenhof behandelingen op maat voor deze de situatiegroep bovendien complexer maken. motivatie Valkenhof biedtisbehandelingen op kwetsbare mensen. Onze belangrijkste daarbij zorgen dat ouderen uit de regio en Leende zo lang mogelijk een prettige motivatie manier thuis maat voor Valkenswaard deze kwetsbare groep mensen. Onze op belangrijkste daarbij kunnen blijven is zorgen dat wonen. ouderen uit de regio Valkenswaard en Leende zo lang mogelijk

op een prettige manier thuis kunnen blijven wonen.

Multidisciplinair team van specialisten In het gezondheidscentrum van Valkenhof kunnen cliënten met bijvoorbeeld een Multidisciplinair team van specialisten beroerte, Parkinson, diabetes, COPD, dementie of gewrichtsproblemen terecht bij Op de poliklinieken van de volgende specialisten: Valkenhof kunnen cliënten met bijvoorbeeld een beroerte, Parkinson, o.a. diabetes, COPD, dementie of gewrichtsproblemen terecht • Fysiotherapeuten: valpreventie, herstel na operatie bij de volgende specialisten: • Ergotherapeuten: o.a. opnieuw aanleren van handelingen na beroerte Logopedisten: o.a. hulp bijvalpreventie, praten, stemgebruik enna slikken • F ysiotherapeuten: o.a. herstel operatie • Diëtisten: o.a. bij Diabetes Mellitus, hoog cholesterol • E rgotherapeuten: o.a. opnieuw aanleren van handelingen na beroerte • L Specialisten Ouderengeneeskunde: medicatieadvies • ogopedisten: o.a. hulp bij praten,o.a. stemgebruik en slikken • GZ-psycholoog: o.a. hulp bij somberheid en stemmingswisselingen

• Diëtisten: o.a. bij Diabetes Mellitus, hoog cholesterol • Specialisten Ouderengeneeskunde: o.a. medicatieadvies Een belangrijk kenmerk van onze aanpak is dat de therapeuten werken als een • GZ-psycholoog: o.a. hulp zij bijhun somberheid en stemmingswisselingen multidisciplinair team. Zo kunnen advies zo goed mogelijk afstemmen op

de cliënt. Vanuit onze expertise werken we ook samen met huisartsen, GGzE Een belangrijk kenmerk van onze aanpak dat de Medisch therapeuten werken en ziekenhuizen in de omgeving, waaronder hetisMàxima Centrum.

J. Hofstede P. van Leeuwen A. van Kuijk

als een multidisciplinair team. Zo kunnen zij hun advies zo goed mogelijk afstemmen op delocaties cliënt. of Vanuit Op één van onze bij u onze thuis expertise werken we ook samen met Locatie Kempenhof centrum waarin men kan voor informatie, diagnostiek, huisartsen, GGzEisenhetziekenhuizen de terecht omgeving, waaronder het Màxima behandeling en advies rondom complexe ouderenzorg. Maar ook op andere locaties Medisch Centrum.

Voor een afspraak in het MMC kunt u bellen met 040 - 8888 688

hebben onze specialisten wekelijks spreekuren. Is het voor u lastig om naar een locatie te komen? Dan kan de therapeut u desgewenst ook thuis behandelen.

Informatie

Voor meer informatie over locaties, behandelingen en spreekuren kunt Informatie u terecht www.valkenhof.com of u kunt contact opnemen het op Voor meer op informatie over locaties, behandelingen en spreekuren kuntmet u terecht CliëntServiceBureau: – 2014 035, met bereikbaar op werkdagen www.valkenhof.com of u Tel. kunt040 contact opnemen het CliëntServiceBureau: van -9.00 - 16.00 uur. op werkdagen van 9.00 - 16.00 uur en op dinsdagavond 040 2014035, bereikbaar van 17.00 - 21.00 uur.

“Ik voel me gehoord!”

Nicole Hoevenaars uit Veldhoven, 31 jaar

van de oplossing kunnen zijn. Zo maakte Nicole kennis met audicien Mike Roos van Verhoeven Hoorcomfort. Nicole: “Gelijk wist ik dat ik daar goed zat. Mike is een echte professional en een luisterend oor voor mijn verhaal en wensen. Hij nam uitgebreid de tijd voor mij en bestudeerde de stukken die hij van dokter Van der Avoort had ontvangen. Mijn belangrijkste wensen waren dat ik kon deelnemen aan gesprekken in groter gezelschap en dat het hoortoestel niet opvalt.”

Verhoeven Hoorcomfort werkt nauw en prettig samen met de KNO artsen van onder andere het Maxima Medisch Centrum, zorgverzekeraars en huisartsen. In dit artikel is cliënt Nicole Hoevenaars aan het woord over haar ervaring. Diagnose Jarenlang had Nicole Hoevenaars last van klachten als duizeligheid, misselijkheid en oorsuizen. Ze had het gevoel dat ze in een harde kermis attractie zat zonder vast te zitten. Er werd altijd gedacht aan migraine, totdat ze aan één kant slechter begon te horen. Haar vriend maakte een afspraak met huisarts Van Rens. De gehoor screening bij deze dokter gaf aanleiding tot doorverwijzing naar KNO arts Van der Avoort. Na hoortesten en aanvullende onderzoeken werd alles duidelijk; Ziekte van Ménière. Audicien Natuurlijk was het niet prettig om de diagnose te horen, maar eigenlijk was ze wel opgelucht dat er eindelijk duidelijkheid was. Al haar klachten waren herkenbare symptomen van deze ziekte. Ze weet inmiddels ook hoe een aanval zich aankondigt, namelijk door een klap in haar oren. Van der Avoort adviseerde om naar een hooroplossing te kijken. Dat zou wel eens een groot deel

De post De keuze viel op een ultra klein hoortoestel achter het oor met een luidsprekertje in het oor. Verhoeven Hoorcomfort biedt haar ruim de tijd om te ervaren of dit toestel is wat ze ervan had gehoopt en verwacht. “Ik moest wel wennen in het begin, maar na 3 dagen hoorde ik ineens de post door de brievenbus vallen. Dat had ik nog nooit gehoord!” Een wereld van geluiden ging vanaf dat moment voor haar open. Ze kan weer genieten in groot gezelschap en ze hoort zelfs weer richting van geluid. “Toch leuk als je een vogel hoort fluiten en gelijk ziet waar die zit. Of dat je in de auto zit en weet van welke kant de ambulance komt. Ik voelde me zekerder en veiliger” Dat kleine toestel heeft haar leven verrijkt. Ze staat nu meer relaxed in het leven, wat er voor heeft gezorgd dat ze al een hele tijd geen aanval heeft gehad! Eerlijk is eerlijk Dat je alles weer kunt horen heeft ook nadelen. Als Nicole bijvoorbeeld op haar werk zit hoort ze de ventilator zoemen. Ook vond ze haar eigen stem erg vreemd en de eerste dagen irriteerde het toestel in haar oor. “Maar dat alles went en weegt zeker niet op tegen de vele voordelen die je er voor terug krijgt”, aldus Nicole. Wilt u net als Nicole een geheel vrijblijvend hooradvies-gesprek, maak dan een afspraak met een vakkundige audicien bij één van deze hoorspeciaalzaken.

Huisarts Van Rens

KNO arts Van der Avoort

Markt 49, Bladel • 0497 38 65 45 Gebint 1t, Eersel • 0497 53 56 94 Parkstraat 24, Nuenen • 040 284 06 20 Provincialeweg 55, Veldhoven • 040 368 69 84 www.verhoeven-hoorcomfort.nl

Corridor 39, Valkenswaard • 040 204 22 68 www.joopmikkers.nl

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 9

Methode om beloop voorstadia stembandkanker beter te voorspellen Of een voorstadium van stembandkanker ook écht tot deze ziekte leidt, is vooraf moeilijk in te schatten. KNO-arts Stijn Fleskens van Máxima Medisch Centrum ontwikkelde in zijn promotieonderzoek een bruikbare methode om het beloop van voorstadia van stembandkanker beter te voorspellen.

aarden in stembandkanker is grotendeels onduidelijk. Fleskens toont in zijn onderzoek aan dat Nederlandse KNO-artsen voorstadia van stembandkanker niet altijd hetzelfde behandelen. Ook laat hij zien dat pathologen (weefselonderzoekers) afwijkingen in het slijmvlies verschillend kunnen beoordelen.

In Nederland wordt per jaar bij ongeveer 700 mensen stembandkanker (strottenhoofdkanker) vastgesteld. Jaarlijks sterven ruim 200 patiënten hieraan. Dit sterftecijfer is de laatste 50 jaar niet veel veranderd.

Om patiënten de juiste behandeling te geven, is het van belang het beloop van voorstadia van stembandkanker beter te voorspellen. Met de methode van Fleskens wordt hiertoe een aanzet gegeven, door in het afwijkende slijmvlies op het niveau van de individuele cel meerdere combinaties van bepaalde eiwitten (biomarkers) te testen.

Veranderingen in het slijmvlies van de stembanden kunnen leiden tot voorstadia van stembandkanker. Of en wanneer deze voorstadia ont-

Meest voorkomende vorm van kanker bij mannen

Prostaatklachten zijn goed te verhelpen Vroeg of laat krijgt elke man er last van: klachten of problemen met plassen, vaak veroorzaakt door een vergrote prostaat. Het is belangrijk om hiermee zo vroeg mogelijk naar de uroloog te gaan. Die kan bepaalde oorzaken uitsluiten en voorkomen dat de klachten verergeren of tot complicaties leiden. “Veel patiënten kunnen we met alleen medicatie al goed helpen”, vertelt uroloog Laurent Fossion van Máxima Medisch Centrum. Prostaatproblemen, in de volksmond ook wel een oudemannenkwaal genoemd, leiden vaak tot gevoelens van schaamte. Het plassen verloopt moeizaam en gaat gepaard met een pijnlijk, branderig gevoel. Daarbij voelt de patiënt vaak de hele dag een aandrang om te plassen. Ook een zwakkere straal en nadruppelen behoren tot de symptomen en soms kunnen zelfs erectieproblemen ontstaan. Ter informatie: de prostaat, een klier met de omvang van een walnoot, geeft de zaadcellen extra voedingsstoffen zodat de zaadlozing beter verloopt. Door de aanmaak van testosteron blijft de prostaat groeien naarmate mannen ouder worden. Bij een bepaalde kritische omvang duwt de prostaat het plaskanaal dicht, waardoor bovengenoemde plasklachten ontstaan. Wanneer je deze klachten niet laat behandelen, zullen ze verergeren en kan een vicieuze cirkel ontstaan.

Kun je plasklachten voorkomen? “Nee, maar je kunt ze wel stabiliseren”, vertelt MMC-uroloog Laurent Fossion. Hij wijst in dit verband ook op bepaalde voeding die ‘opwekkend of irriterend’ werkt. “Koffie, thee en alcohol zijn hier voorbeelden van. Ze bevorderen de urineafscheiding en zorgen ervoor dat je vaker moet plassen. Hetzelfde geldt voor specerijen en sterke kruiden.” Goedaardige vergroting Fossion adviseert mannen met plasklachten om in overleg met hun huisarts zo snel mogelijk een afspraak te maken op het poli-spreekuur. De uroloog bekijkt of een vergrote prostaat de boosdoener is en sluit zo mogelijk andere oorzaken uit. Dat gebeurt door middel van een rectaal toucher, waarbij de uroloog via de endeldarm voelt hoe groot de prostaat is. Vaak volgt nog een echo van de prostaat. Daarnaast meet de uroloog de sterkte van de plasstraal en - via een bloedonderzoek - de waarde van een speciaal eiwit (Prostaat Specifiek Antigeen, ofwel PSA). Als er uit deze onderzoeken geen bijzonderheden naar voren komen, is er meestal sprake van een goedaardige vergroting van de prostaat. “Die kunnen we met medicijnen behandelen”, aldus Laurent Fossion. “Indien dat onvoldoende resultaat heeft, kunnen we de klachten operatief verhelpen. We versoepelen dan de prostaat-/ blaasuitgang waardoor de patiënt weer zonder problemen kan plassen.”

Prostaatkanker Een vergrote prostaat kan ook een kwaadaardig karakter hebben. Prostaatkanker is de meest voorkomende vorm van kanker bij Nederlandse mannen. “Daarom adviseren we mannen boven de vijftig jaar om minstens een keer per jaar hun prostaat na te laten kijken”, zegt Fossion. Prostaatkanker kan levensbedreigend zijn, maar heeft ook een vorm die waarschijnlijk nooit tot (ernstige) klachten zal leiden. Een lokale, niet uitgezaaide tumor wordt behandeld met een operatie of via bestralingen. Bij uitzaaiingen krijgt de patiënt hormonen waardoor de PSA-waarde zakt. “Op die manier brengen we de tumor in een winterslaap. Als de hormonen niet meer werken, verwijzen we de patiënt door naar de oncoloog”, aldus de uroloog. De patiënt kan daarnaast ook kiezen voor een regelmatige controle bij de specialist. De omvang en aard van de tumor worden dan scherp in de gaten gehouden. Tot slot heeft uroloog Fossion nog een belangrijk advies voor mannen met prostaatkanker. “Druk je zonen op het hart dat ze hun prostaat vanaf hun veertigste jaarlijks door de uroloog laten onderzoeken via een rectaal toucher en de PSA-waarde laten meten. Hoe eerder je er bij bent, hoe groter de kans is op genezing.”

MMC krijgt predicaat TopZorg liesbreuk en OSAS Máxima Medisch Centrum krijgt van zorgverzekeraar Menzis het predicaat TopZorg voor de behandeling van liesbreuk en OSAS (slaapapneu). Het predicaat geldt tot en met 2014. Bij het toekennen van TopZorg neemt Menzis naast criteria voor medische kwaliteit vooral de wensen van de patiënt als uitgangspunt. Daarom is het voldoen aan de richtlijn ‘Behandeling van de liesbreuk’ van de Nederlandse Vereniging voor Heelkunde en het onderzoeksrapport ‘De apneuketen in beeld’ van de Apneu Vereniging een belangrijk vereiste voor het verkrijgen van het TopZorg-predicaat. Deze voorwaarden zijn gebaseerd op de wensen van de patiënt en vooraf afgestemd met vertegen-

woordigers van de verenigingen van medisch specialisten en verpleegkundigen. Met het TopZorg-predicaat laat MMC zien dat zij verder kijkt dan de behandeling. Ook stelt zij de mens centraal door speciale aandacht te geven aan nazorg, de omgeving van de patiënt en het geven van informatie. Meer informatie: www.menzis.nl/ web/Consumenten/Zorgadvies/ TopZorg/TopZorgbehandelingen

MMC in top 3 meest patiëntvriendelijke ziekenhuizen Máxima Medisch Centrum, locaties Eindhoven en Veldhoven, behoort tot de top drie van meest patiëntvriendelijke ziekenhuizen in Nederland. Dat bleek tijdens de uitreiking van de award ‘Meest patiëntvriendelijke ziekenhuis 2013’ in Utrecht. MMC eindigde op de tweede plaats en daar zijn we trots op! Om de patiëntvriendelijkheid van ziekenhuizen te beoordelen is gebruik gemaakt van de waarderingen op ZorgkaartNederland. Alle ziekenhuizen in Nederland met meer dan 100 waarderingen maakten kans op de prijs. Hierbij tellen ook

de waarderingen per specialist mee. Op basis hiervan is een top 10 van patiëntvriendelijke ziekenhuizen samengesteld. De uitslag is vastgesteld in samenwerking met MarketResponse, een van de toonaangevende research consultancy bureaus in Nederland. Voor meer informatie: www.zorgkaartnederland.nl/mpv

10

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

In alle rust bevallen is voor ouders die in verwachting zijn van hun kindje een groot goed. Bij het Vrouw Moeder Kind-centrum van Máxima Medisch Centrum is dat geen probleem. Op locatie Veldhoven krijgen gezinnen de beste gezinsgerichte zorg aangeboden in luxe kraamsuites via het Family Centered Care-principe.

Het gezin staat centraal. Dat is het motto binnen het Vrouw Moeder Kind-centrum van het Máxima. Bij de geboorte van een kind is sinds vorig jaar het uitgangspunt dat een zuigeling nooit meer van de moeder gescheiden wordt. Zolang het medisch is toegestaan, blijven ze bij elkaar. Ook als er sprake is van een keizersnede. Het kindje wordt dan, nadat het is nagekeken door de kinderarts, direct op de borst van de moeder gelegd (huid-ophuid-contact). Het hele gezin gaat, na de keizersnede, naar de uitslaapkamer (recovery) en de baby wordt op geen enkel moment nog gescheiden van de moeder na de geboorte. En wat het concept bij MMC internationaal juist uniek maakt, is dat hetzelfde principe ook van toepassing is op ernstig zieken. De moeder en haar pasgeboren kind, die voorheen noodgedwongen van elkaar werden gescheiden en apart verbleven op gespecialiseerde gynaecologie- en kinderafdelingen, worden hierdoor voortaan samen behandeld en verpleegd in het Vrouw Moeder Kindcentrum. Dat klinkt vanzelfsprekend, maar dat is het niet. Om deze ideale situatie voor het gezin te realiseren, heeft het VMKcentrum kraamsuites ingericht, waarbij alle faciliteiten op een eenpersoonskamer zijn gecentraliseerd en de vader bij zijn vrouw mag blij-

ven. Het achterliggende idee is dat, als een gezin ervoor kiest om een kind te krijgen in het Máxima, ze het gevoel hebben dat de specialisten, verlos- en verpleegkundigen als het ware op bezoek komen in hún suite. De ruime kraamsuites zijn van alle gemakken voorzien. Ze hebben een eigen toilet, douche en een gezellige, huiselijke sfeer. Wat dat betreft lijkt het net op een hotel. Bij binnenkomst checken de partners in en pas op het moment dat ze naar huis gaan na de bevalling checken ze uit. Dat betekent dus ook dat de moeder gedurende de hele periode in deze kraamsuite blijft en niet steeds van hot naar her gereden hoeft te

‘Thuis’ bevallen in het worden. Voor Kirsten van Empel, die op 8 juli 2013 beviel van haar zoontje Vic, was dit een geruststellende gedachte. “Het is super luxe en dat is heel fijn. Je hebt veel privacy. Hoewel het op de afdeling druk is, merk je daar totaal niets van als je op de kraamsuite zit. Daarnaast had ik vaste verlos- en verpleegkundigen toegewezen gekregen. Dat voelt veilig en stelt je op je gemak.” Ook was er altijd plek en ruimte voor haar man Harold en de familie. En hij mocht er gelukkig ook de hele tijd bij zijn. “Mijn ouders zijn zelfs nog eens

’s nachts om kwart voor twee langsgekomen. Dat kan, omdat er toch niemand last van heeft. Dat voelde heel vertrouwd.” Zes jaar eerder was de 36-jarige moeder al in Máxima Medisch Centrum bevallen van haar eerste kindje, dochter Femm. Toen nog in de ‘oude’ situatie, waarbij ze op een vierpersoonskamer lag en de vader ’s nachts niet bij hen kon zijn. “Zelf had ik er geen probleem mee om met z’n vieren op één kamer te liggen, maar ik kan me voorstellen dat anderen het

minder prettig vinden. Het was toen natuurlijk ook erg druk op die kamer, zeker met al het bezoek van iedereen. Als ik tijdens mijn laatste bevalling op die kamer had gelegen, had ik er meer moeite mee gehad. Die bevalling was erg zwaar en dan snak je toch wel naar privacy en een rustige omgeving”, aldus Kirsten. Het fijnste van alles vond Kirsten dat haar kleine zoon Vic na de bevalling ook in dezelfde kamer werd onderzocht. “Hij is niet uit het oog. Ik kon alles zien. Het eerste uur heeft Vic op

Verbeterd versiespreekuur in MMC Veldhoven Voor hoogzwangere vrouwen met een baby in stuitligging heeft MMC Veldhoven nu een speciaal versiespreekuur. De twee meest gespecialiseerde gynaecologen proberen hier het kindje in de juiste positie te draaien, zodat het risico op een keizersnede of stuitbevalling aanzienlijk kleiner wordt. Het versiespreekuur wordt gehouden op de kraamsuite-afdeling van het nieuwe Vrouw Moeder Kindcentrum door prof. dr. Guid Oei en dr. Pieter van Runnard Heimel. Met een gemiddeld slagingspercentage van 63 procent waren zij in 2012 het meest bekwaam in het draaien

van baby’s in stuit. Om de kans op een gewone, natuurlijke bevalling zo groot mogelijk te maken, doen de twee gynaecologen nu vrijwel alle versies in het Máxima. Tegen het einde van de zwangerschap, vanaf week 35, ligt zo’n vier procent van alle baby’s omgekeerd, dus met het hoofdje omhoog in de baarmoeder. Omdat het dan bijna uitgesloten is dat het kindje nog uit eigen beweging draait, kan een uitwendige versie in veel gevallen uitkomst bieden. Allereerst krijgt de moeder een medicijn dat de baarmoeder versoepelt. Vervolgens draait de gynaecoloog de baby via

een speciale techniek in de juiste positie; met het hoofdje naar het geboortekanaal. “Voor, tijdens en na de versie houden we de gezondheid van moeder en kind goed in de gaten”, zegt gynaecoloog Van Runnard Heimel. Het draaien lukt niet altijd. “Het kan zijn dat er weinig vruchtwater in de baarmoeder zit of dat de baby vastzit in het bekken. Bovendien is bij een tweede zwangerschap de slagingskans groter, omdat de baarmoeder wat soepeler is”, zo besluit de gynaecoloog.

Eindhoven Veldhoven Máxima medisch centrum, AL MEER DAN 10 jaar gewoon goed

1933

ER WERD AL SINDS 2010 HARD AAN GEWERKT, MAAR NU IS HET BIJNA ZO VER: OPERATIE GASTVRIJ OP LOCATIE EINDHOVEN IS naar verwachting in HET EERSTE KWARTAAL VAN 2014 VOLTOOID.

Nieuwbouw Veldhoven

Naast

VMK-centrum Het Vrouw Moeder Kind-centrum is internationaal koploper in ontwikkelings- en gezinsgerichte zorg volgens het Family Centered Careprincipe. In het centrum staat het jonge gezin centraal. Indien het medisch verantwoord is, blijven moeder en kind 24 uur per dag bij elkaar. Zo lang het nodig is en hoe complex de zorg ook is. De zorg wordt om het gezin heen gepland. Het gezin bepaalt bijvoorbeeld ook hoe laat ze willen opstaan, wat ze willen eten en wanneer er bezoek mag komen.

Máxima Medisch Centrum neemt een bijzondere positie in binnen de ziekenhuiswereld. Als niet-academisch ziekenhuis heeft het zowel een intensive care voor te vroeg geboren kinderen als een derdelijns (academische) functie voor vrouwen met een complexe zwangerschap. In het kader van deze bijzondere functies werken in het ziekenhuis hooggespecialiseerde artsen die normaliter alleen in academische centra werken. Denk daarbij aan kindercardiologen, kinderneurologen, kinderanesthesiologen en kinder­

intensivisten. Bovendien heeft het ziekenhuis zowel op het gebied van gynaecologie als neonatologie hoogleraren met een deeltijdaanstelling aan de Technische Universiteit Eindhoven: prof. dr. Guid Oei (gynaecologie) en prof. dr. Sidarto Bambang Oetomo (neonatologie).

Klinische genetica Op 9 april 2013 is de afdeling Klinische Genetica van Maastricht UMC+ naar een nieuwe locatie binnen Máxima Medisch Centrum (Veldhoven) verhuisd. Het nieuwe routenummer is 023. Het betreft zowel de polikliniek als cytogenetisch laboratorium. Er werken ongeveer tien medewerkers van MUMC+ permanent op deze locate. Verder zijn er dagelijks medisch specialisten, assistenten in opleiding en genetisch consulenten van Maastricht in Veldhoven aanwezig voor de poliklinische spreekuren.

Naar deze polikliniek in MMC kan verwijzing plaatsvinden door de huisartsen uit Zuidoost-Brabant en alle specialisten uit de regio. Het gaat daarbij om klinisch genetische diagnostiek en erfelijkheidsadvisering. Op deze locatie worden ook gezamenlijke spreekuren gehouden. Dit betreft kindergeneeskunde/klinische genetica, dermatologie/klinische genetica en kindercardiologie/klinische genetica.

de grote operatie ‘gastvrij’ van locatie Eindhoven heeft locatie Veldhoven van het Máxima ook niet stilgestaan het afgelopen jaar. De afdelingen klinische genetica, dialyse en psychiatrie kregen een make-over, terwijl het nieuwe Vrouw Moeder Kind-centrum inmiddels een jaar is geopend. Psychiatrie De zorggroep psychiatrie van Máxima Medisch Centrum bouwt aan de toekomst: letterlijk en figuurlijk. Op locatie Veldhoven is een prachtige nieuwbouw gerealiseerd. De huidige afdeling wordt geheel gerenoveerd. Hierdoor wordt een bijzonder psychiatrisch centrum gerealiseerd: het Centrum voor Psychiatrie. De gesloten unit telt tien bedden en is bedoeld voor intensieve begeleiding. De besloten unit heeft vijftien bedden, onder meer voor moeders met baby’s. Alle patiënten hebben een eigen kamer. In de bouw en inrichting ligt het accent op licht, ruimte en rust. Naar verwachting is het totaal nieuwe centrum begin volgend jaar gereed.

Dialyseafdeling Voor de dialyseafdeling is het dubbel feest dit jaar. Zo bestaat ze niet alleen vijftig jaar, maar onder­ging ze ook een metamorfose en verhuisde ze naar de nieuwbouw op de derde etage. Dialysepatiënten kunnen hier in een huiselijke, comfortabele sfeer dialyseren. In de nieuwbouw zijn alle dialysepatiënten uit de regio, maar ook patiënten die op vakantie zijn welkom. Alle nierziekten worden hier behandeld en elke patiënt krijg een behandeling op maat. Bij de start in 1963 was het dialysecentrum een aanwinst voor de patiënten in de regio Eindhoven. Niet alleen opende het toenmalige Sint Joseph Ziekenhuis als eerste nietacademische ziekenhuis de deuren van een dialyseafdeling; dit was ook het eerste dialysecentrum in heel Zuid-Nederland. Nu, vijftig jaar later, heeft Máxima Medisch Centrum een professioneel en innovatief dialysecentrum met vestigingen in zowel Eindhoven als Veldhoven. Met 36 hemodialyseplaatsen (28 op locatie Veldhoven en 8 op locatie Eindhoven) behoort MMC tot een van de grotere hemodialysecentra van Nederland. In het nieuwe dialysecentrum is rekening gehouden met de zorgzwaarte van de patiënt: aparte kamers voor de minder stabiele patiënten en een open ruimte verdeeld in kleine units voor stabielere patiënten. Dialysepatiënten komen in de nieuwbouw in een moderne omgeving terecht waar zij kunnen dialyseren. Deze sfeer is terug te vinden in het kleurgebruik en de ruime inrichting met onder andere multimediavoorziening (tv, radio en internet) bij elke dialyseplaats. Ook krijgt de patiënt meer privacy en kijkt hij vanuit de dialysestoelen direct naar buiten.

Het Máxima: bewezen erkende medische kwaliteit, gerenommeerde gastvrijheid, bewezen patiënttevredenheid en veiligheid van een topklinisch ziekenhuis. In Eindhoven én Veldhoven!

Het allereerste Diaconessenhuis aan de Parklaan telde ongeveer 25 bedden.

ADRESSEN

In het Máxima zijn momenteel in totaal 535 bedden in gebruik.

Locatie Eindhoven

Locatie Veldhoven

Bezoekadres: Ds. Th. Fliednerstraat 1, 5631 BM Eindhoven Postadres: Postbus 90052, 5600 PD Eindhoven Telefoon: (040) 888 80 00

Bezoekadres: De Run 4600, 5504 DB Veldhoven Postadres: Postbus 7777, 5500 MB Veldhoven Telefoon: (040) 888 80 00

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 11

Goede samenwerking loont Naast de patiënten die in aanraking komen met het Family Centered Care-principe geldt dit ook voor de eerstelijnsverloskundigen die ‘op bezoek’ komen in de kraamsuites en een poliklinische bevalling begeleiden. Zij werken samen met de kraamverzorgsters of verpleegkundigen van het Vrouw Moeder Kind-centrum en dragen patiënten over (indien nodig) aan de gynaecologen. Er wordt door Máxima Medisch Centrum intensief geïnvesteerd in deze belangrijke samenwerking. Lara Kooyman van verloskundigenpraktijk Gestel-Strijp kan hier over meepraten. De eerstelijns­ verloskundige komt geregeld in het Vrouw Moeder Kind-centrum om een poliklinische bevalling te begeleiden. Zij heeft door de jaren heen gezien dat de samenwerking geoptimaliseerd is. “De geleverde zorg is goed. Ook de cliënten zijn positief over het nieuwe concept. Ze ervaren het als een gastvrij hotel.” MedSim Als eerste voorbeeld van de samenwerking tussen MMC en de eerste­ lijnsverloskundigen noemt Kooyman het MedSim-project, dat onder meer

Dit laatste overkwam haar na de geboorte van haar zesjarige dochter Femm. “Ik snap wel dat het moet, maar het is niet gemakkelijk.” Als de in Bladel wonende moeder advies mocht geven over waar je het beste kunt bevallen, raadt ze Máxima Medisch Centrum zeker aan. “Thuis heb je dat soort luxe allemaal niet. Ten

eerste weet je van te voren waar je aan toe bent. Een gemoedelijke voorbereiding geeft je een rustig gevoel. Ten tweede zwaaide het hele team ons hier uit en gaven ze ons een hand toen we weggingen. Dat zegt toch wel iets, want het hoeft natuurlijk niet. Ik heb echt het idee dat ze het zo goed en relaxed mogelijk willen maken voor iedereen. Nou, dat is ze gelukt.”

dag nog gebruik kon maken van een nieuwe dienst die in het Vrouw Moeder Kind-centrum op locatie Veldhoven wordt aangeboden, namelijk: aangifte doen van de geboorte van hun zoon. Vader Harold was al onderweg in de auto naar het gemeentehuis, maar draaide na een telefoontje om. “Zelfs dit werd op de kamer gedaan, door iemand van de gemeente. Binnen drie minuten was het gepiept. Dat is echt super.”

Aangifte Tenslotte had het gezin Van Empel ook het geluk dat het op dezelfde

Geboorteaangifte vanaf nu mogelijk in MMC Op 8 juli vond de eerste geboorteaangifte plaats in het Vrouw Moeder Kind-centrum van Máxima Medisch Centrum. Burgemeester Jack Mikkers en Gerard van Berlo, lid van de raad van bestuur van MMC, waren bij de eerste aangifte aanwezig en gaven de kersverse ouders, familie Kramer, en hun pasgeboren zoontje Skip het eerste kraamcadeau namens MMC en gemeente Veldhoven. Voordeel is dat het gezin na de geboorte samen aangifte kan doen van hun baby en daarvoor niet naar het gemeentehuis in Veldhoven hoeft. Het

is een extra service die goed past in het Family Centered Care-principe van MMC waarbij het gezin centraal staat. Een ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Veldhoven verzorgt op werkdagen in de ochtenden de geboorteaangiften. De geboorteakte wordt direct geprint, zodat de ouders die ter plekke kunnen ondertekenen. Daarna neemt de ambtenaar van de burgerlijke stand de ondertekende akten mee naar de afdeling burgerzaken van de gemeente Veldhoven. De ouders moeten binnen drie dagen na de geboorte van hun

Verloskundig samenwerkings­ verband Ten tweede vindt Kooyman het een goed teken dat MMC sinds februari 2002 tussen het verloskundig team van het ziekenhuis en de vrijgevestigde verloskundigen rondom het Máxima een verloskundig samenwerkingsverband heeft opgesteld. Daarmee was MMC een van de eerste ziekenhuizen. “Hierin zijn onder andere gezamenlijke richt­ lijnen ontwikkeld over het verwijzen en terugverwijzen van patiënten. Hierdoor kan iedereen zich goed voorbereiden op situaties en heerst er een goede sfeer van gelijkwaardigheid.”

Record aantal geboortes

ziekenhuis mijn buik gelegen. Dat was heerlijk. Het is namelijk een erg naar gevoel als je kind na de bevalling wordt meegenomen voor medische onderzoeken.”

door gynaecoloog prof. dr. S.G. Oei is opgezet. Hierbij worden verlos­ kundige noodsituaties gesimuleerd met computergestuurde poppen. Oftewel: heel veilig onbeperkt oefenen. “Wat bijzonder is, is dat we in een team werken terwijl we het eigenlijk niet zijn. In noodsituaties moet je echter goed communiceren en samenwerken”, vertelt Kooyman. De oefening is terug te zien op beeld, zodat de communicatie en handelingen tijdens de bevalling zijn te analyseren. “Het is net echt.”

kind aangifte doen in de gemeente waar het kind is geboren. Dit kan nu dus ook in het VMK-centrum. Uiteraard kan dit ook nog steeds op afspraak bij de gemeente Veldhoven. Kijk op www.veldhoven.nl of bel 14 040. Kraamcadeau Als herinnering aan de geboorte van het kindje in het VMK-centrum bieden gemeente Veldhoven en het Máxima de ouders een kraamcadeau aan. Wat dit is? Daar komt u achter als u uw geboorteaangifte doet in MMC.

In het Vrouw Moeder Kind-centrum van Máxima Medisch Centrum in Veldhoven zijn in de maand augustus 241 baby’s geboren, een nieuw record. Er zijn nog nooit in één maand tijd zoveel baby’s in Máxima Medisch Centrum geboren. Dat is een stijging van 16% in vergelijking met augustus vorig jaar. Daarnaast steeg het aantal bevallingen in MMC in de periode januari tot en met augustus met ruim 7% in vergelijking tot dezelfde periode vorig jaar. Het nieuwe

record is bijzonder, omdat in Nederland landelijk juist minder baby’s worden geboren. Het Vrouw Moeder Kind-centrum is internationaal koploper in ontwikkelings- en gezinsgerichte zorg volgens het Family Centered Careprincipe. In het centrum staat het jonge gezin centraal. Indien het medisch verantwoord is, blijven moeder en kind 24 uur per dag bij elkaar. Zo lang als nodig is en hoe complex de zorg ook is.

Baby van de maand Is uw pasgeboren baby ook in het Máxima geboren? Doe dan mee aan de baby van de maand verkiezing! Want jouw spruit is toch ook de mooiste van de hele wereld... Stuur ons de leukste, mooiste, grappigste, ontroerendste of gewoon uw favoriete foto. Via het formulier op onze website kunt u de foto naar de redactie van MMC sturen. Elke eerste dinsdag van de maand wordt een nieuwe baby gekozen. Deze baby siert een maand lang de site van het Máxima.

Baby van de maand: Joep Coppelmans Wilt u uw wolkje aan de wereld laten zien? Doe dan mee aan onze online fotoactie en stuur snel een foto! http://vrouwmoederkind.nl

ls Als je je haar je je haar gaat verliezen... gaat verliezen... dat niethaar zomaar iets. Dit is heel ls ...is je je ingrijpend. Als je je haar gaat verliezen... gaat verliezen... ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

luisterend oorBij geholpen. Door onzewordt jarenlange ervaring en eigen ateliereen Hairmasters u deskundig en met zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en luisterend oorwerken geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunzijn wij een begrip op wij dithebben gebied. haarwerk nen nemen; ook Wij ruimeleveren keuze in alle leuke soorten petten, turbans, sjaals en ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel etc.modernste Ook hierbij geven wij graagHeeft draagadvies. ons gerust voor een werken met de technieken. u nogBelgeen beslissing kuningrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

nen nemen; wij hebben ruime keuze iniets. leuke petten, sjaals ...is dat nietookzomaar Ditturbans, is heel etc. Ook hierbij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een Als je geven jejeBijwijhaar Als je haar ingrijpend. Hairmasters wordt u deskundig en met een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

83%

van de brildragers heeft last van zijn ogen bij het gebruik van beeldschermen

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunHAIRMASTERS EINDHOVEN 41 turbans, sjaals nen nemen; wij hebben ook ruime keuzeWillemstraat in leuke petten, 5611 HC Eindhoven etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. voor een t: 040 - 244Bel 54 ons 75 gerustspeciaal voor aanvullend haar afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

gaatgaat verliezen... verliezen...

hairmasters.nl

Hoe vaak kijkt ú naar een beeldscherm?

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier PER 1 JANUARI 2011 zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk Geldropseweg 9a en Erkend leverancier van haarwerken ...is dat niet zomaar iets. Dit is heelHAIRMASTERS top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB EINDHOVEN Eindhoven HAIRMASTERSLid EINDHOVEN • Brillen Erkend door t: 040 - 244 54kun75 41 Willemstraat 41 Zorgverzekaars Willemstraat ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing 5611 HC Eindhoven hairmasters.nl ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

hairmasters.nl • Zonnebrillen

5611 HC Eindhovent: 040 - 244 54 75

ingrijpend. nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

speciaal voor aanvullend haar

een oor en atelier V E S T I G I N G E N I N A L M Eluisterend LO | AM S Tgeholpen. E R D A M Door | Donze E N jarenlange H ABij A GHairmasters | ervaring D O E T Iwordt N Ceigen H Eu Mdeskundig | E I N Den H Omet Vt:E 040 N | -H244 E N G54 E L75 O | U T R Especiaal CHT | W O E Raanvullend DEN voor haar PER 1 JANUARI 2011 luisterend geholpen. Door onze jarenlange ervaring Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a zijn wij een begrip op dit oor gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk enen eigen atelier Lid top haarwerkers gilde Nederland SB Eindhoven PER 1 JANUARI 20115611 zijn wij een begrip op Heeft dit gebied. leveren alle soorten en werken met de modernste technieken. u nogWij geen beslissing kun- haarwerk Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunnen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E5611 T I N C HSB E M Eindhoven | E I N D H O V E N | H E NLid G E Ltop O | haarwerkers U T R E C H T | gilde W O E RNederland DEN nemen; wij hebben ook ruime in leuke petten, etc. Ook hierbijnen geven wij graag draagadvies. Belkeuze ons gerust voor een turbans, sjaals Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 etc. isOok wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard dithierbij geheelgeven vrijblijvend. afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

je je haar gaat verliezen...

A L M E L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E T I N CHAIRMASTERS H E M |EINDHOVEN E I HAIRMASTERS N D H O V E N EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT

...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunVESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals VESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

Willemstraat 41 hairmasters.nl 5611 HC Eindhoven hairmasters.nl

Willemstraat 41 HAIRMASTERS EINDHOVEN 5611 HC Eindhoven Willemstraat 41 aanvullend haar t: 040 - 244 54 75 speciaal voor 5611 HC Eindhoven t: 040 244 54 75 speciaal voor aanvullend haar PER 1 JANUARI 2011 Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a 2011 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB EindhovenPER 1 JANUARI Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg Erkend door 9a Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB Eindhoven Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75

hairmasters.nl

t: 040 - 244 54 75

| EINDHOVEN | DOETINCHEM |

Hairmasters eindHoven PER 1 JANUARI 2011 Geldropseweg 9a HENGELO | UTRECHT | WOERDEN 5611 SB Eindhoven EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT t: 040 - 244 54 75

www.hairmasters.nl

• Contactlenzen • Nachtlenzen • Ooglaseren • Optometrie | WOERDEN • Prisma metingen

speciaal voor aanvullend haar

|

Erkend leverancier van haarwerken EINDHOVEN Lid top haarwerkersSTUFKENS gilde Nederland WOERDEN Hermanus Boexstraat 50 Erkend door Zorgverzekaars

040 - 244 72 79 [email protected]

Voor dat beetje extra comfort in een digitale wereld HOYA BlueControl brillenglazen •

Neutraliseren het blauwe licht

•

Verminderen lichtschitteringen

•

Verbeteren het contrast

ogen worden minder belast kijken wordt comfortabeler

kleuren krijgen een natuurlijker karakter

ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN HAIRMASTERS EINDHOVEN Willemstraat 41 5611 HC Eindhoven t: 040 - 244 54 75

V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | Ahairmasters.nl M S voor T Eaanvullend R D AhaarM | D E N H A A G speciaal D O E T I N C H E M | E IPERN1DJANUARI H O2011 VEN | HENGELO | WOERDEN Geldropseweg 9a 5611 SB Eindhoven t: 040 - 244 54 75

Erkend leverancier van haarwerken Lid top haarwerkers gilde Nederland Erkend door Zorgverzekaars

| AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN

www.stufkensoptiek.nl

Like us on Facebook

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 13

Bij het intreden van de herfst verdwijnt bij veel mensen de animo om buiten te gaan sporten. Toch is het belangrijk om dat wel te doen. En het is ook goed mogelijk. Joep van Kesteren, bewegingswetenschapper bij SportMáx van Máxima Medisch Centrum, geeft praktische tips waarmee je in de herfst- en wintermaanden toch gezond en veilig kunt bewegen.

Van Kesteren: “Zeker in het najaar is een goede warming-up extra belangrijk. Vanwege de kou heb je meer kans op spierblessures. Ga dus niet meteen hardlopen, maar doe eerst een aantal rek- en strekoefeningen en loop rustig in.” “In de herfst en winter verbrandt je lichaam meer calorieën om de lichaamstemperatuur op peil te houden. Met name duursporters moeten dus meer eten. Nuttig minimaal 2-3 uur voor het sporten een koolhydraatrijke maaltijd. Drink tijdens en na het sporten bovendien een isotone sportdrank. Wanneer je een hele middag fietst, wandelt of schaatst, is het verstandig om binnen één uur na de inspanning wat te eten en te drinken. Het liefst voedsel met eiwitten en wat koolhydraten, zoals yoghurt met muesli. Tijdens de inspanning kun je extra koolhydraten tot je nemen zoals mueslirepen of bananen.” Veiligheid “Veiligheid staat voorop als je in de wintermaanden ’s avonds gaat sporten. Voor ouderen of minder validen kan het in die periode verstandiger zijn om binnen te bewegen. Als je naar buiten gaat, zorg er dan voor dan je goed zichtbaar bent. Denk aan reflecterende hesjes of armbanden en verlichting. Of kleding met lampjes erin en sportschoenen met reflecterend materiaal. Voor fietsers en schaatsers is het verstandig een helm te dragen.” Kleding “Bescherm je goed tegen de kou. Sport in kleding die ademt en isoleert, gemaakt van polyester, polypropeen of dunne fleece. Dus geen katoenen kleding of een regenjas. Zo voorkom je dat je bezwete lichaam te snel afkoelt of in het ergste geval onderkoeld raakt. Trek bij voorkeur ook meerdere lagen over elkaar aan zodat je tijdens het sporten een laag kunt uittrekken. En bij kou of een snijdende wind: smeer je gezicht in met een laagje vaseline.”

Doen, zeker met deze tips!

Bewegen in het najaar Na het sporten “Als je na een flinke inspanning weer naar binnen gaat, is het belangrijk om je lichaam geleidelijk op te warmen en tot rust te laten komen. Ga dus niet meteen bij de kachel zitten. Voor het douchen geldt natuurlijk hetzelfde. Neem niet meteen een hete stoomdouche, maar voer de temperatuur geleidelijk op.” Gezellig sporten “Nog steeds geen zin om buiten te gaan sporten? Zorg dan voor maatjes

die met je mee gaan of sluit je aan bij een andere groep sporters. Dat werkt enthousiasmerend. Ook kun je via internet een programma downloaden, dat je met instructies en muziek begeleidt. Het is belangrijk om jezelf een doel te stellen. En sneeuw ruimen is ook een goede workout!”

Als

bewegingswetenschapper is Joep van Kesteren gespecialiseerd in bewe­ ging bij zowel (top)sporters als patiënten. Hij kan bijvoorbeeld na onderzoek bepalen wat de belastbaarheid van het lichaam is en bij overbelasting vaststellen wat er veranderd moet worden in het

trainings­­schema. Verder werkt Van Kesteren mee aan een onderzoek voor mensen die trainen na chemotherapie, genaamd ‘REACT’. Samen met de sportartsen stelt de bewegingswetenschapper individuele trainingsschema’s op, om sporters en patiënten weer op de goede weg te helpen.

Veel gestelde vragen…

Dringend medische hulp nodig buiten de praktijkuren van uw huisarts? Bel dan uw huisartsenpost Bergeijk/Eersel Bladel Deurne Valkenswaard Veldhoven/Waalre

Kan ik de huisartsenpost ook overdag bellen? Op werkdagen niet maar in het weekend wel. De huisartsenpost is alleen bedoeld voor dringende medische hulp buiten de praktijkuren van uw huisarts. Hoe zit het met het ophalen van medicijnen? De huisarts en de doktersassistente van de huisartsenpost kunnen u vertellen waar en wanneer u uw medicijnen kunt ophalen.

(10 ct./min.)

0900-123 20 20 0900-123 20 22 0900-123 20 21 0900-204 92 20 0900-123 20 24

Belangrijk… Neem altijd eerst telefonisch contact op, zodat de ernst van uw klacht kan worden beoordeeld en u de zorg ontvangt die bij uw klacht past. Hierdoor zijn wij in staat onze spreekuren goed te organiseren en kunnen lange wachttijden voorkomen worden. Houd belangrijke informatie bij de hand, zodat wij u sneller kunnen helpen: • de naam en geboortedatum van de patiënt; • postcode en huisnummer; • de naam van de huisarts van de patiënt; • de medicijnen die de patiënt gebruikt; • neemt u bij een consult uw identiteitsbewijs mee.

Omdat uw gezondheid zich niet aan kantooruren houdt

Kan ik ook bij de Eerste Hulp van het ziekenhuis terecht? Neemt u bij twijfel eerst contact op met de huisartsenpost. Als het nodig is, wordt u doorverwezen of komt de ambulance naar u toe. Waar kan ik terecht voor medische hulp buiten praktijkuren indien mijn eigen huisarts niet is aangesloten bij een huisartsenpost van SHoKo? Dan kunt u contact opnemen met de CHP (Centrale Huisartsenpost Zuidoost Brabant) via telefoonnummer: 0900-8861. Neem de SHoKo spoedkaart bij uw huisarts mee of bezoek de website www.shoko.nl voor meer informatie.

Stichting Huisarts organisatie Kempen en omstreken (SHoKo) is een samenwerking van ruim 85 huisartsen in Zuidoost Brabant. Er zijn vijf SHoKo huisartsenposten verdeeld over de regio: Bladel, Eersel, Deurne, Valkenswaard, Veldhoven. Iedere post is bemand door plaatselijke huisartsen. Zo hebt u de garantie op vertrouwde hulp dichtbij.

Shoko ad0409.indd 1

04-09-12 19:00

Vitalis Behandel Groep Specialisten in aandacht

Luisteren naar wat Leen beweegt

Elke dag werken wij met meer dan negentig professionals om ouderen zo snel mogelijk weer op hun eigen benen te laten staan. Of het nu gaat om een korte herstelperiode of een langere opname met intensieve behandeling, het team van Vitalis Behandel Groep zoekt samen met u naar de beste aanpak. Goed luisteren, dat is ons uitgangspunt. Luisteren naar u én naar uw naasten. Wat is voor ú van belang en wat werkt voor ú het beste? Dat maakt ons specialisten in aandacht. Wij komen bij u thuis of ontvangen u op één van onze locaties in de regio Eindhoven voor advies, behandeling en begeleiding. Onze specialisten staan voor u klaar! • fysiotherapeuten • ergotherapeuten • diëtisten • logopedisten

• muziektherapeuten • specialisten ouderengeneeskunde • psychologen

Bel 0800 – 2 456 456 Bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 17.00 uur. Kijk op onze website www.vitalisgroep.nl voor meer informatie over Vitalis Behandel Groep onder de tab Behandeling.

Vitalis Behandel Groep is onderdeel van Vitalis WoonZorg Groep

Postbus 4100 | 5604 EC Eindhoven | Herman Gorterlaan 4 | 5644 SX Eindhoven | T 0800 – 2 456 456 | [email protected] | www.vitalisgroep.nl

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 15

Proctologisch Centrum Máxima is een uniek samenwerkingsverband in de regio

Snel en eenvoudig verlost van anale klachten Anale klachten. Uit schaamte blijven we er soms jaren mee rondlopen. En dat terwijl je er in de meeste gevallen in no time van af bent met een bezoek aan het Proctologisch Centrum Máxima van MMC Eindhoven. Een voor deze regio uniek samenwerkingsverband tussen de maag-/ darmchirurgen en dermatologen.

We hebben het er liever niet over; problemen bij de anus. In tegenstelling tot veel andere gezondheidskwalen, houden we deze klachten liever voor onszelf. En dat terwijl aandoeningen als aambeien, anale huidproblemen, kloofjes in het anusslijmvlies en incontinentie voor ontlasting veel voorkomen en erg vervelend kunnen zijn. In het Proctologisch Centrum Máxima krijgen patiënten met anale problemen de beste zorg die er is. “Ons centrum is uniek in deze regio”, vertelt chirurg Francois van Dielen. “We behandelen het hele scala, inclusief huidproblemen bij de anus. Met een dermatoloog in ons multidisciplinaire team is ook dat laatste mogelijk. Als de situatie daar om vraagt, kunnen we bij elkaar mee­ kijken. Dat geeft echt toegevoegde waarde. Het werkgebied van de chirurg en dermatoloog raakt als het

ware in elkaar verweven.” Veel mensen hebben last van anale problemen, maar stellen een behandeling vaak uit. Dermatoloog Astrid Kuijpers begrijpt die drempel wel. “Het is een gevoelig onderwerp. Je hoopt dat de klachten vanzelf weer overgaan. Maar als je na tien jaar nog steeds jeuk rond de anus hebt, is het toch verstandig een afspraak te maken.” De meeste anale problemen zijn vaak al met één afspraak op de polikliniek te verhelpen. Aambeien komen het meeste voor. Kuijpers: “Veel mensen zien een grote operatie voor zich, maar dat is vaak niet nodig. We plaatsen een elastiekje boven de aambei waardoor het weefsel wordt teruggetrokken en vanzelf kleiner wordt. Het is een dankbare behandeling. Binnen tien minuten is het gebeurd en je merkt snel resultaat.” Alleen bij grote aambeien kan

een operatie nodig zijn. Van Dielen: “De dermatologen en chirurgen behandelen beiden aambeien en kunnen dus ook elkaars deskundigheid inschakelen. De patiënt kan ons eventueel beiden spreken. Dát is de kracht van ons spreekuur.” Naast aambeien komen veel patiënten met anale kloofjes (fissuren) naar het spreekuur. Dat is anale pijn als gevolg van een klein wondje bij de anus. “Erg vervelend en pijnlijk, maar wel relatief gemakkelijk te behandelen. Heel vaak is alleen een zalfje voldoende. Lukt dat niet, dan volgt een kleine ingreep”, vertelt de chirurg. Een operatie is overigens ook nodig bij fistels, een verbinding tussen de endeldarm en de huid, meestal als een overblijfsel van een ontsteking in een anaalkliertje. Patiënten kunnen niet alleen snel terecht in het Proctologisch Centrum

Máxima, ze zien ook snel resultaat. Van Dielen: “Ik heb ooit een patiënt behandeld die 53 jaar lang rondliep met aambeien en niet durfde te bellen. Met een elastiekbandje was ze er snel vanaf.” Dermatologe Kuijpers vult aan: “Ook voor anale jeuk bieden we een snelle oplossing. Na een gericht onderzoek is de jeuk vaak

prima te bestrijden.” Dus samengevat: heeft u anale problemen, blijf er niet te lang mee rondlopen en maak een afspraak bij het Proctologisch Centrum Máxima. Of zoals chirurg Van Dielen zegt: “Met eenvoudige middelen kunnen we anaal ongemak snel verhelpen.”

Meer informatie Neem altijd eerst contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC. Voor afspraken en vragen kunt u op werkdagen (08.30 tot 17.00 uur) bij het Proctologisch Centrum Máxima terecht via telefoonnummer (040) 888 85 53. Op internet zijn wij te vinden onder www.mmc.nl/chirurgie, onder themapoliklinieken. U vindt het Proctologisch Centrum Máxima op de eerste etage van Máxima Medisch Centrum locatie Eindhoven (route 19). Verantwoordelijke specialisten dr. F.M.H. van Dielen (chirurg) W.K.G. Leclercq (chirurg) A.P.M. Luijten (chirurg) P.H.M. Reemst (chirurg)

dr. O.J. Repelaer van Driel (chirurg) dr. G.D. Slooter (chirurg) mw. dr. A.L.A. Kuijpers (dermatoloog)

KLANTENPANEL uw stem telt! Máxima Medisch Centrum wil u de beste zorg bieden die er is. Dat kan natuurlijk alleen als we weten wat uw zorgwensen zijn. Om die reden vragen we u deel te nemen aan het klantenpanel van MMC. U wordt dan direct betrokken bij het ontwikkelen van nieuwe diensten, het toekomstig beleid en het verbeteren van de service- en dienstverlening van ons ziekenhuis. Als lid van het klantenpanel krijgt u vragen voorgelegd over uiteenlopende onderwerpen die er voor u als patiënt toe doen. Op deze manier worden de ervaringen van patiënten zichtbaar en kan MMC de zorg verder verbeteren. Het is dus heel

Samen met andere patiënten discussieert u dan over belangrijke thema’s die de zorg en dienstverlening en de voorgenomen koers van het ziekenhuis raken. De groepsgesprekken leveren belangrijke informatie op waarmee MMC de kwaliteit kan blijven verbeteren. Zo’n discussie duurt ongeveer twee uur. Ook de cliëntenraad is hierbij aanwezig. Bij uw aanmelding voor het klantenpanel kunt u aangeven of u benaderd wilt worden voor een groepsgesprek. belangrijk om als patiënt uw mening te laten horen. Vanzelfsprekend is uw privacy gewaarborgd. Het gaat namelijk om de inhoud van uw boodschap.

Groepsgesprekken Het Máxima gaat nog een stap verder. Twee keer per jaar nodigen we 10 tot 15 panelleden uit om deel te nemen aan een groepsgesprek.

Denkt u mee? Bent u patiënt van MMC of woont u in de regio Eindhoven/Veldhoven? En wilt u graag uw stem laten horen? Meld u dan aan voor het klan-

tenpanel via http://www.mmc.nl/ patienten/klantenpanel. Om het belang van uw mening te onderstrepen, belonen we elke 25e inschrijver met een leuke attentie. Contact Heeft u nog vragen? Neem contact op met de afdeling Marketing, Communicatie & Klantrelaties: (040) 888 91 40.

Aanmelden kan via: http://www.mmc.nl/ patienten/klantenpanel

Onbezorgd. Zelfstandig thuiswonen.

KAPSALON

HAARWERKEN

Rivierstraat 20

5615 KB

HAIR-WEAVING

Eindhoven

HAARDONATIE

Tel. 040 - 2525142

www.studiotonny.nl

Als uw partner, ouders of andere naasten minder goed voor zichzelf kunnen zorgen, bent u de eerste die bijspringt. Met alle liefde. Toch kan er een moment komen dat uw hulp niet meer voldoende is. ZuidZorg helpt u dan graag. Met onze professionele zorg kan uw partner, vader of moeder toch thuis blijven wonen. Op een manier die bij jullie past. En dat geeft rust. ZuidZorg is er graag voor u met: • Hulp in de huishouding • Hulp bij de lichamelijke verzorging • Verpleging thuis • Personenalarmering • Behandeling thuis • Zorgtrajectbegeleiding dementie • Thuisbegeleiding: voor meer grip op uw leven en welzijn

• • • • • •

De nieuwe collectie is binnen!

Specialistische thuisverpleging Voeding- en dieetadvies Handige hulpmiddelen Mantelzorgondersteuning Terminale zorg Maaltijden thuis

Meer informatie op www.zuidzorg.nl of bel 040 2 308 408

Tarwelaan 60, 5632 KG Eindhoven Tel. 040-8446452 www.devoetwinkel.nl

Zorgmed, flexibel en betrokken! Zorgmed is een middelgrote thuiszorgorganisatie, gevestigd en werkzaam in de regio’s Eindhoven en Helmond. U kunt bij ons terecht voor alle vormen van zorg thuis. Wij bieden verpleging, persoonlijke verzorging, ambulante begeleiding, dagbesteding/zorgboerderij en kraamzorg. Daarnaast kunnen wij u van dienst zijn met advies en het aanvragen van indicaties of hulpmiddelen.

Wijkgerichte zorg

Blijf niet rondlopen met vragen over borstkanker Is er iemand in uw familie met borstkanker? Dan kunnen wij ons voorstellen dat u zelf ook vragen heeft hierover. Hoe groot is de kans dat ik het zelf krijg? Of mijn dochter? Voor deze vragen heeft Máxima Medisch Centrum in Eindhoven een speciale poli: de erfelijkheidspoli. Dit is een apart spreekuur voor vrouwen bij wie borstkanker in de familie voorkomt. U kunt hier laten onderzoeken of u een verhoogd risico loopt of dat u een erfelijke aanleg voor de ziekte heeft. Als dit het geval is, dan krijgt u snel een deskundig medisch advies. De erfelijkheidspoli is ondergebracht bij Borstcentrum Máxima van MMC, locatie Eindhoven. Kijk voor meer informatie op www.borstcentrummaxima.nl of bel met Borstcentrum Máxima: (040) 888 61 50.

Zorgmed Verpleging&verzorging werkt met wijkgerichte teams. U krijgt te maken met een beperkt aantal vaste zorgverleners, een vaste contactpersoon en het team heeft de kennis en kunde van een ervaren organisatie achter zich. Uw zorgverlener kent u goed en zal eerder problemen in uw gezondheid onderkennen en aanpakken, waardoor u bijvoorbeeld langer thuis kunt blijven wonen. Het team heeft nauwe banden met de andere organisaties in uw wijk, zoals bijvoorbeeld uw huisarts en welzijnsorganisaties. De wijkteams bestaan uit verpleegkundigen en verzorgenden IG en zijn allen goed opgeleid.

U kunt ons bellen 040 – 25 17 830 of kijken op onze website

www.zorgmed.nl voor meer informatie. Heeft u of iemand in uw omgeving zorg nodig, neem dan contact met ons op!

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 17

‘Er werd meteen goed naar mij gekeken’ Gerard Vijgeboom heeft basaalcelcarcinoom, een vorm van huidkanker. Deze vorm van huidkanker groeit langzaam en zaait vrijwel nooit uit. Toch is een behandeling van belang. Als het onbehandeld blijft, kan de kanker in de diepte wel doorgroeien. “Pas toen ik terugkeerde naar Nederland, hoorde ik voor het eerst van zonnebescherming.” “Mijn medisch verleden is een boekwerk op zichzelf. Een hoofdstuk daaruit zijn de huidklachten waar ik al ruim twintig jaar voor bij Máxima Medisch Centrum kom. Het begon met vlekken in mijn gezicht. Mijn huisarts dacht dat het psoriasis was, maar enkele zalfjes tegen de huiduitslag en -irritatie verder, was het nog niet weg. Daarom verwees de huisarts mij naar de dermatoloog van MMC, waar de plekken toentertijd behandeld werden met stikstof. Elk jaar, tien jaar op rij, kwam ik terug om dit te behandelen met stikstof. De huidklachten namen geleidelijk af en zodoende zijn de behandelingen gestopt.” “Een aantal jaar later kreeg ik weer last van irritaties. Dit keer begon het met een plek op mijn schouder die ik niet vertrouwde. Bij de huisarts is een stukje huid op de schouder weggesneden en ter controle naar de patholoog gestuurd. De huisarts verwees me voor de

zekerheid door naar de afdeling dermatologie van MMC. Hier werd er meteen goed naar gekeken en bleek dat ik een goedaardige vorm van huidkanker had. Ik schrok eigenlijk niet van deze diagnose. Ik dacht: het is zo, ik kan er niets aan veranderen.” “De plekken op mijn lichaam werden in Máxima Medisch Centrum door de lasertherapeut behandeld door middel van lichttherapie. Na de behandelingen concludeerde de dermatoloog bij de laatste controle dat het ‘goed’ was. De plekken op zowel mijn schouder, rug als gezicht waren met succes behandeld. Toen restte mij alleen nog de behandeling van de plek op mijn oorschelp. De uitslag van de biopt, die de plastisch chirurg uitvoerde, wees eveneens op een goedaardige huidkanker op mijn oorschelp. En na een corrigerende ingreep ziet mijn oor er nu ook weer esthetisch verantwoord uit.” “Huidkanker wordt vaak veroorzaakt door een overmatige blootstelling aan UV-straling. Zo ook bij mij. Ik heb twintig jaar in west- en centraal Afrika gewoond voor mijn werk. Daar was ik me helemaal niet bewust van het effect van de zon. Vaak was mijn huid aan het einde van de dag verbrand door de zon. Pas toen ik terugkeerde naar Nederland, hoorde ik voor het eerst van zonnebescherming.”

Gerard Vijgeboom (75), Eersel Meer informatie over de afdeling dermatologie en huidkanker: www.dermatologie.mmc.nl

Regionale Stichting Zorgcentra de Kempen

Zelfstandig en vitaal thuis blijven wonen! Mevrouw Haagmans (75 jaar) is heel blij met de zorg van de RSZK.

Uw keuze, onze zorg! Vertrouwd herstellen Herstellen van een ziekte of operatie doet u natuurlijk het liefst thuis. Maar wat als u tijdelijk

Savant Zorg is een grote zorgaanbieder in de regio Zuid-Oost Brabant. De keuze van de klant staat bij ons centraal.

verpleegkundige zorg nodig heeft? Of als u nog

Savant biedt een breed pakket zorg- en

niet voldoende bent aangesterkt om voor uzelf,

dienstverlening bij klanten thuis en in

uw huishouden of kinderen te zorgen?

woonzorgcentra. We blijven nieuwe diensten ontwikkelen om in te spelen op de veranderende zorgvraag en be-

Dan schakelt u de zorg van Savant Zorg in. Wij

hoeften. Ongeveer 1.900 medewerkers

kunnen u verpleegkundige zorg en persoonlijke

en 750 vrijwilligers zetten zich dagelijks

verzorging van hoge kwaliteit bieden en ervoor zorgen dat bij u thuis alles op rolletjes verloopt, zodat u zich op uzelf en uw herstel kunt richten.

in om 3.500 klanten op tal van fronten te ondersteunen bij het zo zelfstandig

“Na mijn ziekenhuisopname had ik veel hulp nodig. Maar dat kon allemaal geregeld worden in mijn eigen woning. Mijn zoon belde de RSZK en diezelfde dag nog kwam een aardige wijkzuster van RSZK Thuiszorg mij helpen met de verzorging en hulp in de huishouding. Zelfs de fysiotherapeut van de RSZK komt bij mij thuis! Fijn dat de RSZK alle soorten hulp en zorg kan bieden.”

RSZK biedt hulp en zorg aan huis: • Thuiszorg • Hulp bij het Huishouden • Klussendienst • Gezelschap & Comfort • Maaltijdservice • Personenalarmering • KempenVitaal: behandeling door bv fysiotherapeut, ergotherapeut, diëtist of logopedist aan huis

mogelijk blijven wonen.

Zorgcentrale: (0492) 572 000 • www.savant-zorg.nl

De RSZK levert deze diensten in de gemeenten Bergeijk, Bladel, Eersel, Oirschot, Reusel-de Mierden, Valkenswaard, Veldhoven en Waalre. Kijk voor meer informatie op www.rszk.nl of neem telefonisch contact op: (0497) 33 17 63.

Stichting SWZ Nieuwstraat 70 5691 AG Son

“Samen met mensen met NAH op zoek gaan naar alternatieven om hun leven vorm te geven.” Agnes Willemse is als psycholoog werkzaam bij SWZ en heeft vanuit haar functie te maken met mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH). Naast het bieden van ondersteuning geeft ze ook voorlichting zodat personeel goed op de hoogte is van de materie. “Ons doel is om geheugenproblemen in kaart te brengen”, zegt Agnes. “ Middels een neuropsychologisch onderzoek proberen we te achterhalen waar precies de problemen liggen. Vergeet je bijvoorbeeld welke boodschappen je moet halen of herken je bepaalde gezichten niet meer? Kortom: ‘Waar loop je tegenaan?’“ De moeilijkste fase is als mensen beseffen dat hun geheugen niet meer verbetert. Door het aanreiken van handvatten en het geven van tips, probeert Agnes steun te bieden bij het accepteren ervan. “We benadrukken de sterke kanten en leren mensen technieken aan om zich te handhaven. Vaak proberen mensen het maximale uit hun leven te halen totdat ze er achter komen dat het niet gaat. Daarom belichten wij de positieve kanten van wat ze nog wel kunnen.” “Er moet nog wel meer aandacht en erkenning komen voor NAH. Nu houden mensen hun geheugenproblemen nog wel eens verborgen en durven er niet vooruit te komen. Mensen met NAH moeten op zoek gaan naar alternatieven om hun leven vorm te geven. Dat vergt een hele aanpassing. Ook naasten moeten zoeken naar een nieuw evenwicht. Goede voorlichting kan daarbij helpen.”

Haar

SWZ ondersteunt mensen met een lichamelijke of meervoudige beperking en mensen met niet aangeboren hersenletsel (NAH) in alle fasen van hun leven. Met als streven dat onze cliënten zoveel mogelijk op eigen kracht mee kunnen doen in de maatschappij. De vraag van de cliënt en zijn mogelijkheden zijn hierbij leidend. Niet het beste ervan maken, maar het beste eruit halen! SWZ doet dit op basis van gelijkwaardigheid, met deskundige en betrokken medewerkers. SWZ is actief in Noordoost- en Zuidoost-Brabant. Wij beschikken over diverse activiteitencentra en (kleinschalige) woonvormen en bieden begeleid wonen, thuisondersteuning, arbeidsondersteuning, onderzoek en behandeling. We werken daarbij nauw samen met de cliënt, zijn naasten, huisartsen, ziekenhuizen, het speciaal onderwijs, revalidatiecentra, welzijnsorganisaties en diverse re-integratiebureaus.

Wilt u meer informatie over SWZ? Kijk dan op www.swzzorg.nl en op www.werkenbijswz.nl. Heeft u een vraag? Neem dan contact met ons op via telefoonnummer 0499 – 471 241.

zelfvertrouwen,

haar

Opstandig en boos, soms zelfs agressief. Maar ook gevoelig en lief. Jouw kind. Ze is onvoorspelbaar. Juf weet er geen raad mee. Klasgenootjes willen na school niet met haar afspreken. Ze trekt zich terug. Vraagt steeds vaker: waarom ben ik anders? Laat GGzE helpen. Met deskundig onderzoek, een heldere diagnose en een goede behandeling. Ze leert zichzelf kennen, krijgt zelfvertrouwen. Kijk, ze lacht weer! Wij zijn er als je ons nodig hebt. Kijk op www.ggze.nl naar wat wij je kunnen bieden.

toekomst!

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 19

Colofon

Puzzel mee en win mooie prijzen Zweedse raadsel MMC

Máximaal is een gratis uitgave van en over Máxima Medisch Centrum. De krant verschijnt vier keer per jaar. De najaarseditie wordt gratis huis-aan-huis verspreid. Redactie Afdeling Marketing, Communicatie en Klantrelaties (MCK) Teksten Bas Poell MCK Eindredactie en coördinatie MCK Fotografie Charlotte Grips Peter van den Kerkhof John Peters Bram Saeys Edwin in ‘t Zandt Redactieadres Máxima Medisch Centrum Afdeling MCK Postbus 90052 5600 PD Eindhoven (040) 888 91 40 [email protected] Uitgever, advertenties en druk Media Avies Eindhoven Ron Meurkens 0499 475 326 of 06 207 106 75 www.mediaadvieseindhoven.nl Ontwerp en opmaak Media Advies Eindhoven

geniepig soort dokter

niet volgroeid muzieknoot

uitroep van vreugde

herfstbloem

fietsmerk

strekken

lidwoord

spotten

verharen

loofboom

lofspraak

terstond

vordering betreurenswaardig

replica schikking

houtsoort aardworm

Gasunie landmaat

grasmaand

7

volhoudend smalle strook

kier

paar

gelijk

11

dicht op elkaar

4 marterachtig dier

1 soort

stortgelegenheid

zeevogel

© 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1e prijs: Een rode Pluim

gebalde hand

niet even boomscheut

vogelroep

8 roem soort 2 papegaai

12

Sanders puzzelboeken

13

Oplossing puzzel vorige Máximaal Oplossing B V O D G E G H A T&O

D J U B N G B L E

T O R E M S O L M M A A I L N E S E S N T

B M A L S T R A A A T R O R F A R S U E N

N L I E O T N S S W M A O N E N E R E R

G R O E V E D G L IJ

W T E E R V T S A P L A S L A G I E G A K E R IJ K S B S E T E S L D O T K E O P A K T E S T T I

M O L K O N K O O T U B D O M S I A S L E G E R A E N A R A N

R E T O U R P U I K

R R I F P R N I A K IJ S S O M A L B E

C E M E N T E N K E L

G A L A N T K N U I S T

Eindhoven: MMCMMC Eindhoven: persoonlijk en gastvrij

Zo puzzelt u mee voor het goede doel: los het Zweeds raadsel op en breng de letters uit de vakjes met een nummer over naar de overeenkomstig genummerde vakjes op de oplossingsbalk onder de puzzel. Om kans te maken op één van de prijzen kunt u de oplossing doorbellen op nummer 0909-5010199 (kosten €1,30 per gesprek).

(e1,30 per gesprek) Meer weten over stichting Máxima? Sla dan snel deze pagina om. Prijswinnaars krijgen hun prijs thuis gestuurd. De namen van de winnaars worden gepubliceerd op www.mmc.nl.

jockeypet

hevig zot

10

3 gril

Prijsvraag

Bel: 0909-5010199

spijkeren voorkeur

aangeven hoedenstof door middel van

12 bekoorlijk

slim dier

laatst

www.mmc.nl

De opbrengst gaat naar stichting Máxima. Deze stichting maakt net dat beetje extra mogelijk voor onze patiënten. Voor vrouwen met borstkanker, bijvoorbeeld. Of kinderen die worden opgenomen. U puzzelt toch ook mee voor het goede doel? Bel de goede oplossing door, steun het goede doel en maak kans op prachtige prijzen.

bevel dunne lat droge wijn

bijwoord

rebelleren

9

moeder

pluk

loofboom

medicijn

kaartterm mep

lekkernij

gelofte

koeienmaag steltloper

gevaarlijk

herkauwer

plaats vistuig

kinds

visgerei

soort kunstleer leger

vlijt

kleur

verlangen

medicus

5 spierpijn

jammer

doctor (afk.)

slok

akkoord

voetbalpool ambacht

afgelegen kunst6 matig

bazige vrouw kunststofsoort

blad papier

onwaarheid spreken

13 talent

bazige vrouw

spoel

duif

persoonlijk en gastvrij

2e prijs: Een gele Pluim

De Pluim: een originele cadeaubon voor jong en oud! Ter waarde van €25,De Pluim is een cadeaubon die u de keuze geeft uit honderden bestedingsmogelijkheden: belevenissen, workshops, producten en goede doelen. Aangezien de Pluim een persoonlijk cadeau is, bepaalt u als ontvanger zelf wat u ermee gaat doen. Dat is wel zo leuk.

Ter waarde van €15,-

Bel: 0909-5010199 (e1,30 per gesprek) Meer weten over stichting Máxima? Sla dan snel deze pagina om.

Borstcentrum Máxima

DOE MEE VANAF €3,- per maand

Help mee! Stichting Máxima zet zich in om het verblijf van patiënten van Máxima Medisch Centrum zo aangenaam mogelijk te maken. Daarnaast ondersteunt de stichting wetenschappelijk onderzoek van het ziekenhuis. Help mee om extra’s voor mensen in uw eigen regio mogelijk te maken. Dit kan al vanaf € 3,- per maand.

www.stichtingmaxima.nl / word donateur