The Baptist World Alliance:

VOL. 102. 108. NO. NO.9.2.SEPTEMBER FEBRUARY, 2016. 2010.

Évf. 2. szÁm, 2016. FEBRUáR 102.108. ÉVF. 9. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

The Baptist World Az egységért tenni kell! ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Alliance: Mint minden évben, február első vaegységben lenni másokkal, ha minden

1Korintus pedig pél231 Baptist10:11. churchMindez organizations in daképpen történt velük, figyelmezteté121 countries and territories comprising sül íratott az utolsó more thanmeg 40 nekünk, million akik members in idõkben churches. élünk. We are committed to 175,388 1) Promoting worship, fellowship and Pál apostol szerint biblikus dolog unity, párhuzamot Izráel for egyiptomi 2) Nurturingvonni the passion mission kivonulása, pusztai vándorlása és hívõ and evangelism, életünk különbözõ állomásai között. Ezt 3) Responding to human need through relief and sustainable community development, 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR 4) Defending rights hogy and Mózeshez: 2 Szólj human Izráel fiaihoz, justice, and meg, és verjenek tábort Píforduljanak 5) Promoting relevant theological Hahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboreflection. rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gondolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom dicsõségemet a fáraón és egész haderején. Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Befogatott fáraó a harci kocsijába, Baptist aWorld Alliance Dayés maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga “Wevett pray for the church harci everywhere mellé hatszáz válogatott kocsit, and its faithfulness in kocsit. service and az összes egyiptomi harci Három ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkewitness ményítette fáraónak, Egyiptom kiráWe pray afor all of God’s servants, lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel including leaders and teachers as they fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítguide Christianki.community ségévelthevonultak 9 Az egyiptomiak We üldözték pray for õket the fellowship of believers tehát - a fáraó minden lova, in thekocsija, Baptist lovasa World és Alliance harci hadereje - és utolérték a tenger mellett táboWe õket, pray amikor for peace in congregations roztak Pí-Hahírótnál, and for robust mission toBaal-Cáfónnal the world szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai We pray for justiceésforlátták, those hogy who are pedig föltekintettek, az powerless to utánuk seek it eredtek. Ekkor nagy egyiptomiak And we pray theéssick, the prisoner, félelem fogta el for õket, segítségért kiáltottak Izráel and fiai the az ÚRhoz. the hungry, poor. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír www.bwanet.org Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál

tesszük estérõl-estére kolorádóiéstáborosárnapján, most is szeretettel imádzásunk istentiszteleti alkalmain. A hét kozó szívvel gondolunk a MaBaViSz mottója: Együtt Isten a cél felé! testvériségére. áldását kérjük a Éppen úgy vándorlunk a cél felé, tagszövetségekben élő testvéreinkre, és mint Izráel népe hogy Egyiptomból, a azért könyörgünk, igazi testvéri pusztán át Kánaán felé. egységben tudjuk végezni küldetésünket ebben a világban. Olyan időket A történetbõl kiderül, hogy bár Izráel élünk, amikor keresztyének között is fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Eegyre nehezebb megtalálni és megtargyiptom sehogyegységet. sem akarja elhagyni tani a testvéri Diábolos, aki Isten népét. Amikor a teljes cinkostársakra talál elindulnak, romlott természeegyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, tünkben, mindent megtesz annak érdeés bár végre mégis között üldözött kében, hogy szabadok, még a testvérek is ellenségeskedés és békétlenség legyen. szabadok. Dávid K é t a e133. m bZsoltárban e r c s o p o r tjónak l é és t e zgyöik: nyörűségesnek nevezi a testvéri rabszolgák és üldözött szabadok. egységet. Isten áldást és életet küld oda, ahol a rabtartó ez Elõször megvalósul. Az áldástermészetérõl felülről jön és kell valamit megjegyeznünk. bőséges, mint az Áron szakálláról aláfotízedik a fáraó még lyóAolaj, amelycsapás eljut aután köntöse prémjére, azon az megelevenítő éjszakán magához és éltető, ereje van,hívatta mint a Mózest Áront, és ezt mondta nekik: Hermonéshegyéről alászálló harmatnak. Induljatok, menjetek ki azaz én népem Ezek az áldások azonban együtt laközül fiaival együtt, menjetek és kozó Izráel testvérek része. A mai világban tiszteljétek Urat, ahogyan kívántátok. könnyű a az Facebook-on lájkolni posztokat, kapcsolatot a Twitteren, Vigyétek juhaitokatápolni és marháitokat is, vagy Skype-on társalogni. neahogyan kívántátok, csak Sokkal menjetek! hezebb egységben amikor egy32. tető Kérjetek áldást rámélni, is! 2Móz 12:31, alatt egy helyi A lakunk, 2Mózesvagy 14:5-ben pediggyülekezetezt olvasnek vagyunk a tagjai, amikor egymás suk: Amikor jelentették Egyiptom kirágyengeségeit és rossz természetét is el lyának, hogy elmenekült a nép, megválkell viselnünk. A szövetségi szintű egységnek mindig a helyi szintű egység az bennünket meghalni? Mitnagyon tettél velünk, alapjahoztál és feltétele, ezért fontos, miért ki bennünket Egyiptomból?! hogy szent egységben legyünk azokkal, 12 Nem megmondtuk neked még Egyipakikkel egy élünk. Ahhoz, tomban, hogyközösségben hagyj nekünk békét, hadd hogy a családban vagy a gyülekezetben szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb az egység mindenkinek nekünk, ha megvalósuljon, az egyiptomiakat szolgáljuk, tennihakell valamit. A sok lehetőség és mint a pusztában halunk meg! 13 De felelősség néhányat Mózes így közül, felelt acsak népnek: Ne említek: féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan Tagadjuk énünket! Mert szabadít meg meg ma azönző ÚR benneteket! ahogyan ma látjátok az Az egység egyik nagyegyiptomiakat, akadálya szeúgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 mélyes érdekeink követése és kiviteleAz ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok zése. Vannak, akik csak akkor tudnak veszteg!

tozott fáraónak szolgáinka indulata úgy avan, ahogyés ők szeretnék. Akik amár népjóiránt, és ezt mondták: Mit tetideje közösségben élünk, tudtünk?! Elbocsátottuk Izráelt úgy, a szolgájuk, hogy nem lehet mindig ahogy latunkból! szeretnénk, nem lehet valakinek mindig TalánOlyan 24 óra telt el a fáraó két igaza. igesem is van, hogy a mások mondata Mintha tudathasadásos hasznát között. keressük, törődjünk azokkal, lenne fáraó. Elõbb jóindulatáról akik amég gyengék a hitéletben. biztoAzoksítja aztán gyorsan meggonkal aaznépet, emberekkel nehéz egységben élni, magát. akik nem akarják soha saját dolja Egyszerûen nemfeladni adja fel! akaratukat, terveiket és elgondolásaikat. Mint ahogy a gonosz sem adja fel, Ne legyünk ilyenek! Nem arról van szó, még a golgotai veresége után sem. hogy kompromittáljuk magunkat, olyan Lehullottak a kötelékeid, szabad dolgokban melyek vagy, tele vanis a megalkudjunk, szíved a szabadok öröIsten igéje szerint teszel tévesek. Azonban mével, bizonyságot a Szabadívannak szokások és külsőségek, tóról, és olyan már-már azt gondolod, hogy amelyeknek semmi ajelentőségük nincs nincs is többé dolgod kísértõvel. Aztán az üdvösségre nézve. Legtöbbször ilyehamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyonek miatt vannak komoly feszültségek, modban van és fenyeget pusztulással ezek miatt romlik meg a testvéri egység. vagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálLegyünk alázatosak és szelídek, ha kell, kozz ezen, de ne is félj, mert a te Szabamondjunk le előnyeinkről és jogainkról, dítód kegyelmeLóttal erõsebb, mint mint nagyobb, tette azt Ábrahám szemben. aNeki legfenyegetõbb támadás. lett volna elsőbbsége, de lemondott róla. Pillanatnyilag úgy látszott, veszíMilyen volt rabszolgának tett, de valójában ő volt a nyertes.lenni Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. Menet közben derült ki,építő hogy Jákób utódai Értékeljük a jó és dolgokat! nemA egyenrangú polgárok Egyiptomban, szeretetlen kritika nagyon romhanem Szinte bolja azkényszermunkások. egységet. Amikor valaki csak észrevétlenül történt az átmenet. Mózes a negatív dolgokat látja, és azokról beidejében már a fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9. TARTALOMBÓL A Magyar Baptisták VilágszövetEnglish Articles - pageséletéből 8-9. – sége tagszövetségeinek Meghívó lelkipásztor beiktatásra imatémák, beszámolók és ifjúsági találkozóra napja A Baptista Világszövetség Beszámoló a kolorádói családi A László házaspár és Kárpátalja táborozásról Bemerítés Chicagóban Távol és mégis közel: hírek Patak a száraz tájon – könyvajánló Berettyóújfaluról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2016. február 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. Áldja oldal A legrövidebb hónap szaladt, futunk a cél felé. megu.az2. Úr a tomban. Kiderül, hogymár vanel ais népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös mire de a lapot kedves gyenge olvasóink kezükMABAVISZ vezetőit, hogy a szövetséAz élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, még nagyon az aahit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és be mennek kapják. Jó, hogy nem napiazhíreket geink életére nézve áldásos munkát vévan húsosfazék, jól a dolgok, tisztelik Urat, tartalmaz újságunk, hanem a „soha el gezhessenek a következő év(ek)ben is! a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Testvéreink Jézus KriszEgyiptomból? 2Mózes 10, 11. POSTMASTER: Egyház nem múló” krisztusikeresnek. igéket kereső és élő A mi szövetségünk életének jelentős megtarthatták. Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és bûnbakot Ki volt a tusban! ett volna szolgaként meghalni gyülekezeteink életét mutatja be, ésBaptista az eseménye lesz az április Évközi reménytelenség és halál. De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide jutottunk? KedvesGyülekezet Amerikai Magyareleji Baptista Evangéliumi Hírnök abban szolgáló testvéreink és lelkipászGyűlés. Imádságaitokba ajánlom ezt a mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. toraink akülönböző 12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre. Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten hitéletében.formát öltő bizony- Ráma táborban sorra kerülő alkalmat. „Nem igazságtalan az és Isten, közli. hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.ságtételeit Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu Kik vesznek részt rajta, miérthogy jelenpróbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor aMózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék Postage Paid at az a ti cselekedeteitekrõl és a Ezúttal Magyar Baptisták VilágszöWyandotte, MI and Additional Offices tős? Hányan tengetik az életüket ma is ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, ól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, vetsége vasárnapja világméretű keretre szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ A iránt, Végrehajtó Bizottság tagjaiésa szolszövetezzel a rabszolga-gondolkodással? Published monthly by hogy megszabadítja az egyiptoamikor szolgáltatok ad apropót. Mi több,õket a Baptist World neve de ha balul üt ki azBaptist valami, the ségünk vezetői: az elnökség tagjai, az ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Jézus Kriszmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Alliance (Baptista Világszövetség) napofhozzá North aAmerica, Inc.és ki nem alszövetségek elnökei, lapunk szerkesznem jött Szabadító földjére. Akkor tehát, nem kell félni a ja is a hó elejére esett. Nem tudnánk – s kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! / Szerkesztő: tője, s tanácsadói jogkörrel ránk a gyülekehozta õketEditor a szolgaság házából. Köszönjük, hogy gondoltak nejelen mert ez ilyen csak nagy egy nem isveszedelemtõl, lenne jó – állandóan REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI hibás, hogy ide jutottunk? zeteink aktív lelkipásztorai. A Missziós héz helyzetünkben. Kedves Amerikai Magyar Baptista családban gondolkozni. De aki a helyi, rövid epizód a nép életében. Nem ez a 1370 Michigan Blvd., Imaházunk augusztus végi leomlása és és Jótékonysági Bizottság a szövetségi Milyen a miPark, Szabadítónk? talánaIsten éppenséggel kicsi gyülekevég, folytatástelég ígért. Most az a Lincoln MI 48146 2Mózes Mellesleg, sok keresztyén tart ezen Szövetség! lebontása után jó reménységgel vamunka „motorja.” Talán a leglényege12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, zete örömeinél és gondjainál nem lát (313) egy 382-3735 hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bensebb jellemzője, hogy a taggyü[email protected] zinten tot a hitéletében. Istenrõl. tovább, Így hamar elszigetelődik, magára szavára. bátorítja Mózes a népet: Ne nünketazegyIsten, új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan hogy tek hivatalos képviselői alkotják. A biVirrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, féljetek! marad. Azután meg azon kesereg, hogy Kéziratot, cikket, Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten zottságot a mindenkori alelnök vezeti; szerkesztő címére kérjük. nem törődnek vele, magára hagyták. amikorakihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A gyülekezetünk munkálatokat jövõ tavasszaldeszabadít meg ma azszerkesztője Úr benne- ségére. minden 2 várt küldöttet Az Evangéliumi Hírnök az Úré volt. A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8. Isten kezdjük meg, addig az a nem terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ Gergely István és Püsökvan Dániel legálhat a bizottságba ezek a válaszMicsoda evangélium ebben a mindig tudatosan törekedett arra, hogy zéssel és az engedélyek –beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyiptorendszeresneve kapcsolatunk legyen másuttszolgáltatok tó tagok. Tanácsadói minőségben jelen iránt, amikor és szolmondatban? Virrasztott az Úr. Our address on the internet: foglalkozunk. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja élő testvéreinkkel (másik város, má- vannak http://www.evangeliumihirnok.net az aktív lelkipásztorok és a szerIzráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret aszabadoknak. szenteknek.” (Zsid 6:10) azgáltok üldözött E-mailMit address: sik ország, másik szövetség). EbbenHa az tására kesztő. Ennek a bizottságnak a feladata, alszik. [email protected] az, hogy virrasztott az tovább fogjuk fordítani a kedves testvérek Isten aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. igyekezetben másik is segítenek. Nem által hogyszámunkra a szövetségeljuttatott minden ügyében – lelösszeget: azon az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrAkkor tehát, nem aazhitt SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS zárjuk magunkra az ajtót. Hogyan is $5,000, Ebben Mózes. azaz ötezer dollárt. ki és anyagi vonatkozásban egyaránt, népét Egyiptomból? $25.00 annually Köszönjük, hogy ránk ne- – döntést amikor sok tízezer magyar gondoltak elen veszedelemtõl, csak tennénk, egy Ha azt kérdezte volna valaki MózesaEzúton VB-velis is egyetértésben Emberileg szólva mert – Isten ez mindent megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to baptista testvérre gondolhatunk? Imádhéz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, hozzon, skérjük a döntéseire szövetségi félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében. Nem a továbbraazis évi a minket és Előfizetést, erre a címre kérjük: kozunk egymásért. Együtt örülünk és Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, gyűlés során a Közgyűlés jóváhagyását az BÉLA éjszakán. A szabadulás minden az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Imaházunk augusztus végi leomlása és FÜR, Subscription Manager sírunk; segítünk aholHa és valaki amikorazt tudunk. vég, Isten folytatást ígért. Most az a Nem hogy: tudom. kér- szolgálatukra megszerezze. mozzanatát személyesen Istenünk áldását kívánjuk. 12409 Devoe St. felügyelte, Nem egymással versengünk, de együtt lebontása után vadezte volna: Mózes, mondd meg jó ne- reménységgel minden pillanatot figyelõ tekintetével Southgate, MI 48195 A hónap második hetében került sor dolgunk,kísérthogy erõsen ráálljunk Isten Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui szabadít meghogy Isten Isten gyunk afelõl, megsegít végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, hogyan az u.n. Házas Hétre,benamihez a mi gyü[email protected] Baptista Gyülekezet nevében: GYŰLÉS rongyos nép, hogy aza Isten ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:bennünket Ne ÉVKÖZI lekezeteink is csatlakoztak a maguk nünket egy új volna, és széplehetőségei hajlékotszerint. építeni *** személyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak azt válaszolhatta A lelkipásztor magyarorszáRÁMA, 2016. április 8-9. Papp Dániel éljetek!mindent Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, Õ neve dicsõfélretéve figyel rájuk? Tiszteletbeli elnök / Honorary President giazprogramokat utólag is gondnok áttekinthethogy: Nem tudom! azonban tuSzatmári István Szeretettel várjukEgyet a gyülekezetek REV. SÁNDOR KULCSÁR 1500 évvel meg késõbb ma ismétaz virrasztott jük a hazashet.hu weboldalain és a Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére. A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít Úr benneküldötteit - a MJB és a VB tagjait 215-1910 Pandosy Street az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is ki tud Facebookon is. Érdemes beleolvasni, vezetni, mert Õ az Úr. KELOWNA, BC, V1Y 1R6 CANADA a Ráma táborba! kezdjük meg, addig =========================== afigyelemmel nem várt terveeket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, csütörtök éjszakán, [email protected] kísérni. (szerk) Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koazon a húsvét hajnalon, amikor a mi zéssel és az engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit Isten mond, ha Mózes nem okosabb, mint a nép, csak VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk. Elnök / President: Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak REV. DR. ISTVÁN GERGELY Tervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 225 East 80th Street várok hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött Ha rá éstására Megállt a víz. évvel ezelõtt egy szabadoknak. téli estén, amikor mond, NEW YORK, NY 10075 fordítani a kedves testvérek megteszem. fogjuk A többi pedig az Õ [email protected] Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott összeget: általnyitni számunkra Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, kerekét, homályt REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik megállt, $5,000, azaz ötezer 1370 Michigan Blvd bocsátani az egyiptomiakra... mind a dollárt. dok. Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, LINCOLN PARK, MI 48146 Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a [email protected] lehetett mobillekommunikáció. feszült, Ezúton is megköszönve testvéreink telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt. Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. DÁNIEL hátul minden PÜSÖK rendben van-e. Közel két 104 Emily Anna azt Street válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár mindigazüldözötten, de ugyanakkor milliós nép, Úrra figyelõ imádságaikat! Mindenegy percre, Woodbridge, ON,asszonyok, L4H 3H6, CANgyermekek, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra [email protected] hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át nem értünk. Pénztáros / Treasurer: A tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, 2563csak Nixonfelröppen Way megnyitotta számukszer a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig Várj még Uram! Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít ra az élet kapuját, és õk átléptek a hasereg közeledik. Kitör a pánik meg a tábor- Isten Kezed ne vedd el! [email protected] Baptista Gyülekezet nevében: Még mindig itt vagyok, ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan. Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd! Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.február szeptember 2016.

az egységért tenni ÜLDÖZÖTT SZABADOK kelL folytatás!az 1. oldalról

folytatás az 1. oldalról Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, szél, megnehezítifokhagyma az egység elérését. van húsosfazék, és uborka, és Az igazság az, hogy mindannyian haj-is a tisztességes temetéshez való jogukat lamosak vagyunk a negatív és kinlódás, kritikus megtarthatták. Az élet egy merõ magatartásra, nem kell különösebb felreménytelenség és halál. De hát ezis jobb, készültség a hiányosságok mulasztámint a semmi, és úgy sincséskilátás ennél sok megállapítására. ha csakésezekről többre. Fogadjuk el aDe helyzetet, az adott beszélünk, a közösséget, és keretekbenromboljuk próbáljuk elviselhetõvé tenni. másokat eltávolítunk magunktól. Egy Hányan tengetik az életüket ma is testvéri amely az Írásra ezzel a közösségben, rabszolga-gondolkodással? épül,Így rengeteg és jóIzráel dologmíg van. tengettepozitív az életét el Ha ezekről beszélünk és az ilyen dolgonem jött hozzá a Szabadító és ki nem kat támogatjuk, azt fogjuk tapasztalni, hozta õket a szolgaság házából. hogy nem is olyan nehéz igazi testvéri egységben Milyenélni. a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben egyeső különös mondaVégezzüktalálunk el a ránk feladatokat! tot Istenrõl. AzVirrasztott együtt való testvéri az Úrlakozás azon aza éjszakán, egység igazi próbája. Együtt lakva amikor kihozta õket Egyiptomból. Ezlátaz juk meg az mások hibáit és gyengeségeit, éjszaka Úré volt. illetve ilyenkorevangélium tudunk valós Micsoda vansegítséget ebben a nyújtani egymásnak. Azonban a békesmondatban? Virrasztott az Úr. Pedig ség és egység érdekében el kell végezzük Izráel õrizõje nem szunnyad és nem azokat feladatokat, egyenként alszik.a Mit jelent az,amelyek hogy virrasztott az ránk várnak. A családban is akkor van Úr azon az éjszakán, amikor kihozta baj, amikor valaki nem végzi el a rá eső népét Egyiptomból? feladatokat. Mikor a gyermek Emberileg szólva – Istenotthagyja mindent a félretett koszos zoknit a földön, a férj a mosatés csak az Õ népére figyelt azon lant asztalon,Arögtön meg vanminden a baj, az az éjszakán. szabadulás mikor az anyuka fáradtan hazaérkezik a mozzanatát személyesen felügyelte, munkából. Így van ez a közösségi életminden pillanatot figyelõ tekintetével ben is. Ha valaki töltiezbea rabszolga, hívatását, kísért végig. Hát nem kicsoda csak elvár, de adni nem akar semmit a koszos, rongyos nép, hogy az Isten közösségnek, abból mindig feszültség személyesen gondoskodik róluk, és származik. Isten igéje arra bátorít, hogy mindent félretéve figyel rájuk? a nekünk adott kegyelmi ajándékokkal 1500 évvel késõbb ismét virrasztott úgy szolgáljunk egymásnak, mint Isten az Isten a Gecsemáné kertben, azon a sokféle kegyelmének jó sáfárai. (1Pét csütörtök éjszakán, azon a pénteken, 3:10). azon a húsvét hajnalon, amikor a mi Imádkozzunktörtént. az egységért! szabadításunk Sõt, személyes bizonyságom van arMivel sok az akadály és az ellenség ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr is sok, fontos hogy az egységért sokat 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor imádkozzunk. Ezt tette az Úr Jézus a rólam imában, is lehulltak a rabtartó bilincsei. főpapi kövessük példáját. Az apostolok is fontosnak tartották ezt; ha Üldözött szabadok, megfigyeljük, majdnem gyõztes minden szabaaposdok. Elindultak tehát. volt Ha tetoli levélben előfordul ez aNem felkérés. lekommunikáció. Nem lehetett mobilnem imádkozunk egységért, nem is retelefonon rákérdezni a sor elején, hogy mélhetjük annak megvalósulását. Ha hátul minden rendben Közel két azonban ezt hűséggel van-e. tesszük, a 133. milliós nép, asszonyok, gyermekek, Zsoltárban leírt túláradó életet és álöregek, barmok, szekerek, dást mi isjuhok, elnyerjük. Kívánom, és végeazért láthatatlan konvoj. A Veres tengerminpartimádkozom, hogy ebben az évben ján tábort vernek, megpihennek. Egyden MaBaViSz-hez tartozó gyülekezet, szer csak felröppenbőséggel a hír, azrészesüljön egyiptomi testvér és testvérnő sereg közeledik. Kitör a pánik a tábora testvéri egységet követő áldásokból. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. Dr. Gergely István A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, az ÉAMBSZ elnöke és aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit a MABAVISZ alelnöke tettél velünk, miért hoztál ki minket

3. oldal 3. oldal

Imatémák

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna a szolgaként meghalni EgyipMABAVISZ tomban. Kiderül, hogy van a népnek tagszövetségeitől hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, de Magyarországi ha balul üt ki valami,Baptista máris pánikolnak és bûnbakotimatémái keresnek. Ki volt a Egyház hibás, hogy ide jutottunk? Hálaadás Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében. 1. Gyülekezetplántálás: A Kornya Ekkor Mózesnek program eszébe jutjelentős Isten Gyülekezetplántáló támogatást nyújt6: a6-8. gyülekezetplántáláígérete. 2Mózes Isten megígérte, sokhoz. Az elmúlt időben új gyülehogy megszabadítja õket több az egyiptokezetkezébõl, indulásának örülhettünk. miak és beviszi népét azPéldául ígéret Hatvan, Budapesti TÉR gyülekezet, földjére. Akkor tehát, nem kell félniTaa polca,veszedelemtõl, Balatonlelle, Rimaszombat jelen mert ez csak Szloegy vákia,epizód Tatárszentgyörgy, rövid a nép életében.Nagyhalász, Nem ez a Balatonföldvár, Balmazújváros. vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Szűcs Laura kirendelése a külmissziHa azt kérdezte volna valaki MózesósMikor szolgálatra tõl: teljesítia Fóti Isten,Gyülekezetben. amit megígért? Országos Lelkipásztor konferencia Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, Siófokon. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is. Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak 2. Intézmények: Az iskoláinkban jevárok hiszek benne, és amit bibliaisnekem lentősráazésérdeklődés a baptista mond, megteszem. A többi pedig Õ mereti órák iránt. Az Iskolalelkészazszolfeladata. Útat nyitni a tengeren, lefégálatunk egyre stabilabban működik és kezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted. A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe. Ezt a lépést te se halogasd! Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! beindult a B49 misszió is. Több szociá„Nem igazságtalan az Isten,indult hogy el. lis intézményben istentisztelet elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a 3. Év végén ezer embert szeretetrõl, melyet sok tanúsítottatok az megÕ mozgató karácsonyi evangélizációs neve iránt, amikor szolgáltatok és szolkoncertkörúton a Baptista gáltok a szenteknek.” voltak (Zsid 6:10) Szimfónikusok: Pécs, Miskolc, Budapest Papp László Köszönjük, hogy Aréna. gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. Kérés Imaházunk augusztus végi meg leomlása és 1. Isten védje és áldja az intézlebontása után jó reménységgel vaményeinket, és a nehézségekből is áldás gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benfakadjon. nünket egy új és szép hajlékot építeni 2. A gyülekezetekben sok evangéliistentiszteletek céljára, az Õaneve dicsõzációnak legyen sok megtérő és bemerítségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kező a meg, gyümölcse. kezdjük addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Romániai Magyar Baptista Tervünk és szándékunk végrehajSzövetsége tásáraGyülekezetek fogjuk fordítani a kedves testvérek általHálaadás számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. 1. Visszatekintve a mögöttünk álló Ezúton is megköszönve testvéreink hónapokra hálatelt szívvel gondolunk segítségét, kérjükigazságra: továbbra isAz a minket és a következő Úr kegyelazmessége Úrra figyelõ imádságaikat! Minden az, hogy még nincsen végünk; szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

===========================

VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22)

Vezetőségi választás 2015 - Pardi Félix lp. lett a szövetségünk új elnöke. Megállt a víz. Lelkipásztorok és családjaik táboroóriási kéz zási hete aMinthogyha Hargitai Keresztyén tartotta volna föl, Táborban – 2015.

megállt, s rakásra gyûlt, feszült, hullám hullámra hõkölt. Megállt egy percre, amíg a túlsó partra át nem értünk.

Várj még Uram! Kezed ne vedd el! Még mindig itt vagyok, még mindig itt vagyunk sokan. Herjeczki Géza (1977)



Az életmásik gyötrelem, de azért van mittávol, enni, Egy történet a hazától van húsosfazék, mégis otthon… fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is Kellemetlen tünetek és nem megtarthatták. Az élet egy merõkellemes kinlódás, műtét után várta Gábor testvér a jobb, szöreménytelenség és halál. De hát ezis vetvizsgálat eredményeit. A testvériség mint atudott semmi,azés állapotáról, úgy sincs kilátás ennél annyit amennyit többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott a beszélgetések során ő közölt. Nekem keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. csak annyi dolgom maradt, hogy imádHányan az állapotáról életüket ma is kozzunk érte.tengetik A betegek napi ezzel a rabszolga-gondolkodással? szinten tartjuk a kapcsolatot, de az ortengette Izráel míg el szágÍgy másik végénaz élőéletét B. Janka nőtestvér jött hozzá a Szabadító és Gáborki nem aznem Alhambrai hirdetőből értesült hozta õket a szolgaság házából. ról. Egyébként nem ismerik egymást. A San Bernardino Freeway és a 605ös találkozásánál tartottam éppen, amiMilyen a mi Szabadítónk? 2Mózes kor Gábor hívott: “Novák testvér, most 12:42-ben találunk egy különös mondabeszéltem tot Istenrõl.az orvosommal. Tudom a vizsgálat eredményét! Hálaazazéjszakán, Úrnak, Virrasztott az Úr azon aamikor szövetmintákban nem találtak rákot!” kihozta õket Egyiptomból. Ez az Testvérünk és a volt. felesége felnőtt korukéjszaka az Úré ban Micsoda tértek meg. Mercedes spanyol nyel-a evangélium van ebben vű gyülekezetben talált otthonra, Gábor, mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig már 10 éve köztünk. nehéz, kíIzráel õrizõje nem Nagyon szunnyad és nem sértéses helyzetek vannak mögöttük, alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott és az a hívő élet próbái közt – mint mi mindÚr azon az éjszakán, amikor kihozta nyájan – megértésre és testvérszeretetEgyiptomból? renépét szorulnak. Érezhető volt a hangján, Emberileg szólva – Isten mindent hogy ez az újabb megtapasztalás az Úr félretett és csak azmélyíti. Õ népére figyelt azon iránti bizalmában Ezért is örülaz aéjszakán. tem hírnek. A szabadulás minden mozzanatát személyesen Janka nénivel mindig örömfelügyelte, beszélgetminden pillanatot figyelõ ni. Ha olvassa ezeket, talán tekintetével most tudja kísérthogy végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, meg, a kapcsolatunkban van egy koszos, rongyos nép,szoktam hogy azbemuIsten kis pajkosság is. Úgy személyesen róluk, és tatkozni, hogy gondoskodik “Jóska vagyok”, mire ő:mindent „…melyik Jóska?. Kisrájuk? csend, aztán félretéve figyel felnevet: „…a késõbb Novák ismét testvér?” Szó1500 évvel virrasztott val most is. Helyette, az erre Istenszámítottam a Gecsemáné kertben, azon a ahogy felvette a telefont, „Nocsütörtök éjszakán, azonkérdezi: a pénteken, vák testvér, hogyhajnalon, van a Gábor? Most is azon a húsvét amikor a mi éppen érte imádkoztam.” Ugye, írtam, szabadításunk történt. hogySõt, nem ismerik egymást? Ha nagyon személyes bizonyságom van arerőlködünk, egy szövetségbe tartozunk, ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr de28van olyan szervezet, képes évvel ezelõtt egy téliamelyik estén, amikor egy mederben terelgetni a lelkek imarólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. kéréseit? Janka néni és Gábor ahhoz a közösséghez az Üldözött tartoznak, szabadok, amelyikben gyõztes szabaima a kapcsolattartás áldott eszköze, dok.az Elindultak tehát. Nem teahol ismeretlen „másik” terhevolt hordolekommunikáció. Nem lehetett mobilzásában nem akadály a távolság, sem a telefonon rákérdezni a sor elején, hogy jólismertség. hátul minden rendben van-e. Közel két Örömmel újságoltam neki, hogy igen, milliósjólnép, nagyon van aasszonyok, Gábor, épp gyermekek, most hívott juhok, barmok, szekerek, a öregek, patológiai eredménnyel. Rövidenvégebeláthatatlan konvoj. A Veres partszélgettünk, aztán újra hívomtenger Gábort. ján tábort vernek, Elmondtam neki, megpihennek. amit jó tudni. EgyAzt, szer míg csakmi felröppen a hír,vártuk az egyiptomi hogy izgalommal a vizsgálat egy aFloridában élő seregeredményeit, közeledik. Kitör pánik a tábornőtestvér imádkozott érte. ban. Elõl akitartóan tenger, mögöttük az ellenség. Csupán néhány perccel ezelőtt is, az A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Atyánál járt Gábor akiről csak aztán pedig neki ügyében, esik Mózesnek: Mit annyit hogymiért testvér, és próbás úttettél tud, velünk, hoztál ki minket


szakasznál tart.2Mózes A reakciója volt! Egyiptomból? 14: 10,pazar 11. Jobb „Milyen jó az Úr népéhez tartozni! Kölett volna szolgaként meghalni Egyipnyörögnek értem hogy még Floridában is, tomban. Kiderül, van a népnek énértem?” hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha a közösségben élni. jólTényleg mennekjóaebben dolgok, tisztelik az Urat, A Krisztus-test jelentéktelennek tűnő de ha ez balul üt ki valami, pánirésze az Óhazától távol máris élő magyar kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a baptista közösség, ami annál élőbb, mihibás, hogy ide jutottunk? nél inkább megértjük, hogy lelki célokat Mellesleg, keresztyén tart ezen a szolgál a lélek sok eszközeivel. Ebben a lelki szinten a hitéletében. közösségben méltó helyére kerül a köMózesnek jut Isten zösEkkor nyelv és a kultúra,eszébe a letagadhatatlan ígérete. 6-8. Istenmint megígérte, múlt és a2Mózes jövőnk,6:csakúgy, minden hogyösszetartó, megszabadítja egyiptomás vagy õket éppenazzavaró hatás. miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret Ezen a Akkor „szolgálati bojtárnak földjére. tehát,mezőn” nem kell félni a lenni jobb, amennyivel jelen annyival veszedelemtõl, mert ez csaktöbbet egy láthatok a Jó Pásztor törődéséből velünk, rövid epizód a nép életében. Nem ez a báránykáival. Nem cserélném semmivel vég, Isten folytatást ígért. Most az a ezeket az élményeket. Világnyi törtetés dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten robog zörögve köröttem, én is köztük a szavára. útján, Így bátorítja Mózes népet: Ne magam és innen hív afel a „zöld féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok pázsiton” Éltető két báránykája, hogy én hogyan szabadít meg ma Úr benneis bégethessek a jóról, amiaz egyikünknek teket!jár2Mózes 14:osztályrészünk 13, 14. sem ki, mégis lett. Ez az Isten - valóban az! MózesOrszága nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hitNovák beszédét mondja József tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. EbbenReggeli hitt Mózes. csendesség Ha azt kérdezte volna valakiésMózesÜlök a nappalink fotelében, nézem tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? a nagy ajtó ablakán át a szemben lévő Erre Mózes házait. csak azt A válaszolhatta volna, domboldal feljövő nap reggeli megvilágítani a tájat. hogy:fénye Nemkezdi tudom. Ha valaki azt kérGondolatok Az utóbdezte volna:ébrednek Mózes, bennem. mondd meg nebi időben egyre többször beleolvasok künk, hogyan szabadít meg Isten a „You and your Health” című orvosi bennünketmert ebbõlvalami a lehetetlen helyzetbõl? könyvbe, megint nem úgy Mózes csak azt válaszolhatta működik szervezetemben, mint volna, ahogy hogy: Nem tudom! Egyet azonban tukellene. dok! Azolyan Úr harcol értetek, és a lehetetIsten csodálatosan alkotta meg az ember fizikai testét, és mi Õ ritkán gonlenbõl is ki tud vezetni, mert az Úr. dolunk bele! Ez a ebbe bibliai hit.Természetesnek Hinni azt jelenti,ves�koszük ezt amíg minden van. ha De molyan veszem azt, amitrendben Isten mond, ahogy telnek az évek, rájövünk, hogy annak ellentmondani nem is minden olyan természetes ez. látszik is. Nem csak Kéttudom, évvel hogyan ezelőtt szabadít szemünkmeg, működévárok rá és hiszek benne, és amit nekem sét kezdtem részletesebben megismerni: mi minden történik, amikor mond, megteszem. A többi pedignézünk az Õ valamit. erre, ahogy feladata. Visszagondoltam Útat nyitni a tengeren, leféakezni feljövő nap egyre jobban fénybe boría harcikocsik kerekét, homályt totta a szemem elé táruló képet... Teljes bocsátani az egyiptomiakra... mind a fényében olyan szép volt, hogy a fénySzabadító Úr feladata. Õ viszimenni, véghezde a képező gépemért gondoltam szabadítást kegyelembõl. Hit által fonem álltam fel, hiszen a szemünk is úgy gadhatod el. Hita által élhetsz szabadon, működik, mint fényképezőgép, és még sokkal komplikáltabban. szemidegen bár mindig üldözötten, deA ugyanakkor keresztül eljut mert a kép az az Úr agyhadakozik megfelelő gyõzelmesen, részébe, érted. de nemcsak egy képet, hanem mozgást is regisztrál az agy, filmez, A tengerparton a halál kapujában majd elküldi a memória-tárba, ahol álltak, Isten pedig megnyitotta számukmegőrzi, hogy máskor is elő tudja hozra az kapuját, és õk átléptek hani. Hátélet nem csodálatos? Úgyhogya nem lálból az aéletbe. mentem gépemért, de fényképeztem, és amit láttam, elküldtem a memória Ezt a lépéstéstemindezt se halogasd! tárházamba; egy szemmel, mert már csak a bal működik. Lukács János

Aztán az tény,Baptista hogy két szemünkMagyarországi Egyház kel mérjük fel helyesen a távolságot, Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet a mélységeket. Vagyis egy szemmel sok4100 Berettyóújfalu, Eötvös kal jobban kell vigyázni, hogy u. ne2. öntsek www.baptista.hu/berettyoujfalu mellé dolgokat, vigyázni lépteimre, az út egyenetlenségeit felmérni, amennyire Kedves Kriszlehet. NemTestvéreink csoda, hogyJézus az orvosoknak tusban! hosszú évekig kell tanulni, hiszen olyan komplikált az emberi test egyBaptista kis részéKedves Amerikai Magyar nek működése is. Szövetség! Eszembe jutott Haraszti testvér „Nem igazságtalan az Isten, hogy mondása, aki orvos volt: „ha csak an�elfeledkezzék a tihogy cselekedeteitekrõl és a nyit tudnék, működik a hüvelyk szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ az ujjam, nem lennék hitetlen, mert neve iránt, létezését amikor szolgáltatok szolis Isten bizonyítanáés nekem.” gáltok a szenteknek.” (Zsid kezdi 6:10) veszíteni Az emberi agy, amikor csodálatos képességeit, milyen szomorú Köszönjük, hogy gondoltak ránk nekövetkezményekkel jár – érzékelhetjük héz helyzetünkben. magunkon, s láthatjuk néha ismerősök, Imaházunk augusztus végi leomlása és hozzátartozók életében. lebontása után jó reménységgel vaFiatalok, értékeljétek egészségeteket, gyunk afelõl, hogy Isten ben- a adjatok hálát érte! Én megsegít is azt teszem nünket egy új és szép építeni még meglevőért. Ha hajlékot szétnézünk körüistentiszteletek az Õ neve dicsõlöttünk, van céljára, aki mindig panaszkodik: ségére. munkálatokat jövõmegláthatom, tavasszal „miértA éppen én?” De kezdjük meg, addig a nem vártnagyobb terve- a hogy vannak, akiknek még zéssel és egészségüket az engedélyekilletően, beszerzésével terhük, mint nefoglalkozunk. kem. Meg azt is láthatom, hogy ennek aTervünk földi testnek a küldetése egy időre szól és szándékunk végrehajcsak.fogjuk Imádkozom, ne csak nézzek, tására fordítanihogy a kedves testvérek hanem lássak is,eljuttatott ne csak halljak hanem által számunkra összeget: értsekazaz is! ötezer dollárt. $5,000, Milyen nagy kegyelem, hogy az Úr Ezúton nehézségeken, is megköszönve testvéreink át, hordoz problémákon segítségét, továbbra is aÍgy minket és és hogy Ő kérjük a mi erősségünk. alakít azformál Úrra figyelõ imádságaikat! Minden minket, hogy mindinkább haszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. sonló legyen természetünk az Úr Jézuséhoz. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Tóth Győzőné (Torontó) Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor

Nyitott szemmel Szatmári István gondnok

A szem kinyitva lát. Nyisd hát kipresbiter szemedet, Lisztes Tibor Ne légy önként vakond az Istent látni meg. ===========================

Arccal VÁRJ a mennynek MÉG!

Szeretnéd látni fönn a Holdat, a Napot? Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Úgy nem szabad nekik hátat fordítanod! Angelus Silesius Megállt a víz. Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, Az idegengyűlölet, a félelem-keltés, megállt, a meglévő feszültségek tudatos szítása, s rakásra gyûlt,kiaz emberek egymással szembeni feszült, játszása a szétdobáló/diabolosz ördögi hõkölt. munkája. Nehullám adjunkhullámra helyet ennek a manapság divatos lelkületnek! Megállt percre, A kelownai bulletinbanegy példamutató, amíg a túlsó partra bibliai ihletésű felhívást olvastam a meát nem értünk. nekült/migráns kérdéssel kapcsolatban: „Járjunk közben aVárj könyörülő Istennél még Uram! a Kanadába érkezett és várt szír Kezed ne vedd el!menekültek tízezreinek kiegyensúlyozott Még mindig itt vagyok, alkalmazkodásáért a helyi kultúrához; még mindig itt vagyunk sokan. kérjünk Istenhez fordulókat!” Köszönjük, Vass testvér! Herjeczki Géza (1977)


5. oldal 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14:tagszövetségeinek 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház ÜLDÖZÖTT A MagyarSZABADOK Baptista Világszövetség imatémái

folytatás az 1. oldalról mivel nem fogyatkozik el az ő irgalmassága! (JerSír 3:22).deEzt tapasztaltuk a Az élet gyötrelem, azért van mit enni, múlt évben gazdagon egészésszövetségi van húsosfazék, fokhagyma uborka, és szinten. a tisztességes temetéshez való jogukat is 2. Hálaadás Az a élet különböző megtarthatták. egy merõországos kinlódás, vagy kerületi rendezvények reménytelenség és halál. De hátáldásaiért ezis jobb, ifjúsági konferenciákon, mint a semmi, és úgy sincslelkipásztori kilátás ennél találkozókon, fúvós különtöbbre. Fogadjuk el atalálkozón, helyzetet, ésa az adott böző korosztályoknak szervezett tenni. tábokeretekben próbáljuk elviselhetõvé ri heteken a sort lehetne még bőven Hányanéstengetik az életüket ma is folytatni. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Kérés Így tengette az életét Izráel míg el nem hozzáaz, a Szabadító ki nem 1. A jött vágyunk hogy Istenésirgalmából átéljünk országunkban hozta õket egész a szolgaság házából.kiterjedő lelki ébredést, szellemi megújulást 2. Milyen Imádkozzunk bölcsességért2Mózes és vea mi Szabadítónk? zetésért az újonnan megválasztott Szö12:42-ben találunk egy különös mondavetségi vezetők számára. tot Istenrõl. az Úr azonUrunk az éjszakán, 3. Virrasztott Imádkozzunk, hogy hívjon elamikor fiatalokat kihoztamissziómunkára, õket Egyiptomból.lelkiEz az pásztori éjszakaszolgálatra. az Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Az Észak-Amerikai Magyar Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Baptista Szövetség imatémái alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk? 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt. Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok,vagyunk barmok,gyülekezeteinszekerek, vége1. Hálásak láthatatlan A Veres tenger partkért, azokértkonvoj. a hűséges tagokért és hozján tábort vernek, megpihennek. Egyzátartozókért, akik mindent megtesznek szer csak hír, az itt egyiptomi azért, hogyfelröppen a magyar amisszió az idesereg közeledik. a pánik misszió a táborgenben is életképesKitör és növekvő ban. Elõl a tenger, mögöttük ellenség. legyen. Könyörögjünk, hogyazlegyenek A nép elõbbéssegítségért Istenhez, állhatatosak buzgók azkiált Úr szolgálaaztánazpedig neki álló esik évben Mózesnek: Mit tában előttünk is, hogy tettélhitvalló, velünk,missziós miért hoztál ki közösminket mint baptista

lett volna szolgaként meghalni Egyipségek, Istentől hogy egyre van távolodó ametomban.azKiderül, a népnek rikai társadalomban, hiteles az és aazhit. Úrhoz hite, de még nagyon gyenge Ha méltó életet aéljenek. azon jól mennek dolgok,Imádkozzunk tisztelik az Urat, magyar testvéreinkért, akikmáris különböző de ha balul üt ki valami, pániokok nem kívánnak aktív tagjai kolnakmiatt és bûnbakot keresnek. Ki volt a lenni sem a magyar, sem az angol nyelhibás, hogy ide jutottunk? vű Mellesleg, evangéliumi sokközösségeknek. keresztyén tart ezen a 2. Hálásak vagyunk szinten a hitéletében. a gyülekezeteink szolgálattevőiért, a lelkipásztorokért, Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten akik a munka terhét hordozzák. A detroígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, iti gyülekezet Huli Sándor testvért hívta hogy megszabadítja õket az meg a lelkipásztori szolgálatra,egyiptoa Clevemiak kezébõl, és beviszi népét azSándor ígéret landi gyülekezetben Id. Kulcsár földjére.szolgál Akkor ügyintéző tehát, nem lelkipásztorkell félni a testvér jelen veszedelemtõl, mert ezmisszióban csak egy ként. A kelownai magyar Dr. Gergely szolgál, FlorövidVass epizód a nép testvér életében. Nem ez a ridában Attila vég, IstenKulcsár folytatást ígért.testvér Most végez az a gyülekezetplántálási dolgunk, hogy erõsenmissziót. ráálljunkKönyöIsten rögjünk, hogy az ÚrMózes áldja ameg az Ne akszavára. Így bátorítja népet: tív szolgálattevők életét,éstegye lehetővé féljetek! Álljatok helyt, meglátjátok Huli testvér és felesége meghogyan szabadít meg mamielőbbi az Úr benneérkezését, hogy rendeljen lelkipásztort 2Mózesgyülekezet 14: 13, 14.számára, adjon ateket! clevelandi Mózes nem okosabb, a nép, csak erőt és bölcsességet mint testvéreinknek, hisz Istenben, a hit beszédét mondja akik a magyarés misszióban (Kelowna, tovább az üldözött szabadoknak. Ha Florida) szolgálnak. Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is. Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, az Úr hadakozik Detroitiak a mert kolorádói szövetségi táborozáson; Bemerítkezők és lelérted. kipásztorok New Yorkban; Chicagói A tengerparton a halál kapujában bemerítkezők, családi körben - Szabó álltak, Isten Pál pedig megnyitotta számuknagyapával. ra az élet kapuját, és õk átléptek a ha3. Hálásak lálból az életbe.vagyunk a gyülekezeteinkben lévő gyermek és ifjúsági csoEzt a lépést te se halogasd! portokért. Az elmúlt évben több gyülekezetben is volt bemerítés, Lukács (New JánosYork,

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Alhambra, Chicago, Kelowna) örven4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. dünk, hogy a sokféle lehetőség és kihíwww.baptista.hu/berettyoujfalu vások ellenére, fiataljaink többsége az Úr Jézus Követésére a magyar gyüKedves TestvéreinkésJézus Kriszlekezetekben való maradásra kötelezik tusban! el magukat. Könyörögjünk, hogy fiatalKedves Amerikai Magyar azBaptista jaink továbbra is szeressék Urat és a Szövetség! gyülekezetet, hogy az Úr adjon bölcsességet vasár„Nemgyülekezeteink igazságtalan vezetőinek, az Isten, hogy napi iskolák hogy találják elfeledkezzék a titanítóinak, cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ meg a legmegfelelőbb utat az evangélineve amikor és szolumiránt, átadására (az szolgáltatok itt született gyermekek gáltok szenteknek.”értenek (Zsid 6:10) egyrea kevesebbet magyarul), és olyan alkalmak megszervezésére, ahol Köszönjük, hogy gondoltak ránk nefiataljaink hitüket és kultúrájukat, a mahéz helyzetünkben. gyarokkal való kapcsolataikat ápolni Imaházunk augusztus végi leomlása és tudják. lebontása után vagyunk, jó reménységgel va4. Hálásak hogy Torontógyunk afelõl, hogy Isten megsegít benban új imaház épülhet. Testvéreink a nünket egy új vége és szép munkálatok feléhajlékot járnak, építeni de ez azt istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõis jelenti, hogy erejük, anyagi forrásaik ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal is apadásban vannak. Könyörögjünk, kezdjük meg, addig a nem várt tervehogyésazazÚrengedélyek újítsa meg beszerzésével testvéreink teszéssel ti-lelki erejét, rendelje ki a szükséges foglalkozunk. anyagiakat, a gyülekezet minél Tervünk és hogy szándékunk végrehajelőbb az új épületben tarthassa összejötására fogjuk fordítani a kedves testvérek veteleit, testvérieljuttatott egységbenösszeget: és szeretetáltal számunkra ben tudja missziós küldetését. $5,000, azazvégezni ötezer dollárt. 5. Hálásak vagyunk idős, özvegy, Ezútontestvéreinkért, is megköszönve testvéreink beteg akiknek hite és segítségét, kérjük továbbra is a minket és példamutatása nagy érték gyülekezeaz Úrra figyelõ imádságaikat! Minden teinkben. Köszönjük az Úrnak, hogy szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. meghallgatta könyörgésünket, amikor Füredi misszionárius testvérTestvériKamilla szeretettel a Berettyóújfalui nőnkért imádkoztunk. Könyörögjünk Baptista Gyülekezet nevében: továbbra is az ő teljes felépüléséért, és lelkipásztor Ismindazokért,Papp akikDániel Szövetségünkben Szatmári István gondnok ten erőt megújító, vigasztaló, és gyógyíLisztes Tibor presbiter tó hatalmára várnak. Dr. Gergely István ===========================

VÁRJ MÉG! A Kárpátaljai Magyar Baptista Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Gyülekezetek

Hálaadás Megállt a víz. 1. A LászlóMinthogyha Imre misszionárius szolóriási kéz gálatáért, és Jurinka Sándorért tartotta volnaaki föl,továbbviszi a Gáti Reménység Roma Gyülekezetben a lelki munkát megállt, s rakásra gyûlt, 2. Az Ungvár melletti Helmecen nem feszült, rég indult házi bibliaóráért hullám hullámra hõkölt. Megállt egy percre, amíg a túlsó partra át nem értünk.

Várj még Uram! Kezed ne vedd el! Még mindig itt vagyok, még mindig itt vagyunk sokan. Herjeczki Géza (1977)



Egyiptomból? 2Mózes 14:tagszövetségeinek 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház ÜLDÖZÖTT A MagyarSZABADOK Baptista Világszövetség imatémái

folytatás az 1. oldalról 3. Az elmúlt évben gyülekezeteinkben Azmegtértekért élet gyötrelem,és debemerítkezőkért, azért van mit enni, ésvan kérés hogy megerősödjenek az Úrhúsosfazék, fokhagyma és uborka, és ban, és beépüljenek gyülekezeteinkbe. a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából. Beregszász, okt 4. hálaadó nap. Milyen a 2015. mi Szabadítónk? 2Mózes

12:42-ben találunk egy különös mondaKérés tot Istenrõl. 1. Virrasztott A Beregújfalui baptista misszió kiaz Úr azon az éjszakán, bontakozásáért amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az 2. A Kárpátaljai magyar baptista gyüéjszaka az Úré volt. lekezetek lelkievangélium megerősödéséért, és aza Micsoda van ebben ország békességéért. mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Kelemen Szabolcs Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Vajdasági Magyar Gyülekezetek népét Egyiptomból? Emberileg(Szerbia) szólva – Isten mindent Hálaadás félretett és csak az Õ népére figyelt azon az szabadulás találkominden 1. éjszakán. A márciusiAMABAVISZ mozzanatát személyesen felügyelte, zóért, ahol élőben találkozhatott a testmindena pillanatot figyelõ tekintetével vériség magyar baptisták vezetőivel. Ennek megnyitó volt Kiskísért során végig.imaház Hát kicsoda ez a rabszolga, hegyesen fényképen a vendégekkel. koszos, -rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik és 2. Vajdasági Baptista táborozásróluk, Nagyváradon - fénykép: testi-lelki mindent félretéve figyelfelüdülés. rájuk? 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt. Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért hoztál ki minket

lett volna szolgaként meghalni EgyipImakérések tomban. Kiderül, hogy van a népnek hite, de még nagyonagyenge az a generáhit. Ha 1. Imádkozzunk következő jól mennek a dolgok, tisztelikszolgálataz Urat, cióért! (fiatalok megtéréséért, ba de állásáért) ha balul üt ki valami, máris pánikolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a 2. Fiataljaink Vajdaságban maradjahibás,itthogy ide jutottunk? nak, boldoguljanak (óriási az elvándorlás) Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében. 3. A házasságok megerősödéséért (HáEkkor eszébe jut Isten zasság HeteMózesnek alakalmából rendezvények) ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten 4. Gyülekezetek hitbeli és megígérte, lélekszámhogynövekedéséért megszabadítja õket az egyiptobeli miak ésállandó beviszi csapatért népét az ígéret 5. Újkezébõl, erőért és a migránsok való szolgálathoz földjére.felé Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, ez csak egy 6. Építkezési terveinkmert megvalósulásáért (ebédlőt, konyhát építünk Kossuthfalván rövid epizód a nép életében. Nem ez a avég, táborozásokhoz, és az elesett emberek Isten folytatást ígért. Most az a felé irányuló szolgálathoz). dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten Tibor / Nyúl ZoltánNe szavára. ÍgyNagy bátorítja Mózes a népet: féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma testvérek az Úr benneFelvidéki baptista teket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem imatémái okosabb, mint a nép, csak Hálaadás hisz Istenben, és a hit beszédét mondja 1. PalóazPál testvérünkért, aki tizentovább üldözött szabadoknak. Ha hét töltött és Istenévet az aki, akkorbörtönben, teljesíti az Õmegtért beszédét. bemerítkezett pünkösdkor, s beépült a Ebben hitt Mózes. szentpéteri gyülekezetbe. Ha azt kérdezte volna valaki Mózes2. Gyülekezeteinkért, a befogadó és tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? gondoskodó Krisztusi szeretetért minErre Mózes csak azt válaszolhatta volna, denki iránt, személyválogatás nélkül. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér3. Avolna: nyáron,Mózes, elmúlt mondd évben sok dezte meggyernemek, ifi és közösségépítő alkalom rékünk, hogyan szabadít meg Isten szesei lehettünk. Istenünk meg nem bennünketáldását ebbõl a tapasztaltuk lehetetlen helyzetbõl? érdemelt ezekben. Mózes csak azt Élmény dús volt azválaszolhatta elmúlt év az volna, egyséhogy: Nem tudom! Egyet azonban tuget munkáló különbözőségeink ellenére. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet4. Befejeztük csodával határos módon is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. alenbõl szentpéteri imaházunk korszerű felújíEz november a bibliai hit. aztlehetünk. jelenti, kotását, ótaHinni élvezői molyan veszem amit Isten mond,hárha 5. Hála Néki, azt, gyülekezeteinkből annakis minden ellentmondani látszik is. man felgyógyultak súlyos műtét után. Nem tudom, hogyan szabadít meg,Szentcsak 6. Hálásak vagyunk, mert Isten várokáltal rá éskülönleges hiszek benne, és amit nekem lelke utakon vezet minket és ezen keresztül megtapasztalhatmond, megteszem. A többi pedig az Õ tuk hatalmát, és csodáit.leféfeladata. Útatkegyelmét nyitni a tengeren, 7. Hálásak vagyunk kerekét, a Dunaszerdahelyi kezni a harcikocsik homályt házaspár gyermekük állhatatosmind ragaszbocsátaniésaz egyiptomiakra... a kodásáért az Úr és a testvériség iránt. Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted. A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe. Ezt a lépést te se halogasd! Lukács János

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 8. Továbbá hálásakEötvös vagyunk 4100 Berettyóújfalu, u. 2. még, hogy a tőlünk kissé távol eső Rimaszomwww.baptista.hu/berettyoujfalu bat városban is létrejött egy kis gyülekezet. Pálkovács István testvérünk, buzgó Kedves Testvéreink Jézus Kriszmunkálkodása révén már közel tíz tagú tusban! közösség alakult. Magyar Baptista Kedves Amerikai Kérés Szövetség! 1. Vágyunk növekedésre, megerősö„Nema igazságtalan az Isten, hogyelődésre belső emberben, elfogadó, elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a ítéletektől, beszűkült látókörtől mentes szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Krisztusi szeretetre, hiszen egy testnek neve iránt, amikor szolgáltatok és szola tagjai vagyunk a Krisztus fősége alatt. gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) 2. Vágyunk személyes és közösségi életünk megtérésével törődni, visszatérKöszönjük, hogy gondoltak ránk nenihelyzetünkben. az Örökkévalóhoz, az Evangéliumhoz. héz Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

=========================== A felújított szentpéteri imaház; a fiatalok éneke, karácsonykor.

VÁRJ MÉG!

3. Kapcsolati körünk14,21-22) egyre szélesedJózsué 3:16 (2Móz jen, váljunk nyitottá egymás számára, még ha különbözőképpen is látunk Megállt a víz. és értékelünk abban a bizalomban, hogy Minthogyha „Amiben másként láttok, azóriási Istenkéz azt is tartottaFil volna ki fogja jelenteni nektek.” 3:15föl, megállt, 4. Ez évtől Bánszkys Tibor lelkipásztor rakásra gyûlt, testvérünk elfogadta a Nagysallói és Léfeszült, vai szlovák gyülekezetek pásztorlását, hullám hullámra hõkölt. így a magyar szórvány egyetlen lelkiMegállt pásztora én maradtam. Könyörögjünk, hogy a missziót az Úrért egy és azpercre, embereamíg a túlsó partra kért lángoló szívvel tudjam végezni. át nem értünk. 5. Könyörögjünk lelki munkásokért, akik besegítenének a Felvidéki Magyar Baptista Misszióba. Várj még Uram! Kezed ne vedd el! 6. Kérjük, hogy Dunaszerdahelyen Még mindig itt vagyok, és Rimaszombatban is szaporítsa az Úr a még mindig itt vagyunk sokan. gyülekezetet az üdvözülőkkel. Dóczé Herjeczki GézaBálint (1977)


7. oldal 3. oldal

– határok nélkül Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTTMisszió SZABADOK folytatás az 1. oldalról A László

volna szolgaként meghalni Egyipházaspár lett – és Kárpátalja tomban. Kiderül, hogy van a népnek

Majd’ kilenc éve,de2007 inAz élet gyötrelem, azért tavaszán van mit enni, dultunk el Ukrajnába, előbb az ősi van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Lembergbe, nyelvet tanulni, Kár-is a tisztességes temetéshez valómajd jogukat pátaljára, előbbAzMunkácsra, majd Bemegtarthatták. élet egy merõ kinlódás, regszászra ... Túlzás nélkül reménytelenség és halál. Demondhatjuk, hát ezis jobb, hogy vártunk mintharminchárom a semmi, és úgyévig sincs kilátás arra, ennél hogy – engedelmeskedve Jézus Krisztöbbre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott tusnak – elinduljunk a külmisszióba. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Az meg már tengetik a történelem tréfája, ma hogyis Hányan az életüket sokezer kilométerre kellett kiköltözezzel– aAmerikába rabszolga-gondolkodással? nünk – ahhoz, hogy azután Így tengette az életét Izráelhatártól, míg el pár tucat kilométerre a magyar nem jött hozzá Szabadító és– kikezdnem Kárpátalján – dea Ukrajnában hozta õket a szolgaság házából. jük el a szolgálatot a cigányok között. És persze azért is, hogy a kisebbségben Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes élő magyarok is jobban megismerjék a 12:42-ben találunk egy különös mondaMegváltót. tot Istenrõl. Először Gáton a cigány-táborban, az Úr magyar azon az éjszakán, megVirrasztott egy kis hegyi faluban, Beregújfalun nyílt pár asszony amikor kihozta õket meg Egyiptomból. Ez az szíve – ésazházának ajtaja – az evangéliéjszaka Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, hogy gitárral, az Isten um felé. Ésrongyos hangzottnép, a dicséret személyesen gondoskodik róluk, és szintetizátorral, meg az örömüzenet, mindent rájuk? hogy van félretéve remény figyel – a reménytelenség 1500 évvel késõbb ismét virrasztott országában, Ukrajnában is, a kisebbségaz élő Isten a Gecsemáné kertben, azon a ben magyarok és megvetett-lenézett csütörtökszámára éjszakán, azon a pénteken, cigányok is. És jöttek, jöttek ... gyerekek, akik nyitottak azon a húsvét hajnalon, minden amikor újra, a mi deszabadításunk felnőttek is, akik belefáradtak a szetörtént. génységbe, reménytelenségbe, és főleg a Sõt, személyes bizonyságom van arbűnbe. ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr Aztán a növekedés 28 évvelmegjött ezelõtt az egyáldás, téli estén, amikor isrólam ... Gáton – ahol tizenketten indultak a is lehulltak a rabtartó bilincsei. cigányok, beleértve az öt – hat gyermeket isÜldözött – ma már felkapja agyõztes fejét a gyüleszabadok, szabakezet, ha ötvennél kevesebben dok. Elindultak tehát. Nem vannak: volt te„Mi az, talán járvány van? „ – kérdezik lekommunikáció. Nem lehetett mobilegymástól. Beregújfalun megelején, a tucatnyi telefonon rákérdezni a sor hogy hívő nem egyszer tartottvan-e. már falura hátul minden rendben Közelszókét ló evangélizációt, ahol két-háromszáz milliós nép, asszonyok, gyermekek, embert mozgattak meg, hogy jöjjenek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végehallják a „jó hírt.” láthatatlan konvoj. Veres tengerazzal, partÉs nem csapta be Aőket a sátán ján tábort vernek, megpihennek. Egyhogy „előbb építsünk egy szép tempszer csak lomot ...” felröppen Kezdetbena hír, volt aza egyiptomi kis roma sereg közeledik. Kitör a pánik ameg táborházikó a gáti cigány-táborban, a ban. Elõl a tenger, ellenség. beregújfalui otthon,mögöttük ahol egyazidős néni A nép elõbb segítségért kiált hogy Istenhez, felajánlotta a régi vályogházat, ott aztán pedig neki esik jött Mózesnek: Mit templom legyen. Aztán egy leégett, tettél épület velünk, miért hoztál ki minket romos Gáton ... amit előbb le kel-

lett dúrni. jöttek az „Építő Kövehite, de mégMajd nagyon gyenge az a hit. Ha tek”mennek Magyarországról, és az önkéntesek jól a dolgok, tisztelik az Urat, méghaBeregújfaluról is ... És felépült a két de balul üt ki valami, máris pániimaház,ésdebûnbakot épült azkeresnek. a „nem kézzel kolnak Ki voltcsia nált” ház is.ide Gáton három év alatt négy hibás, hogy jutottunk? bemerítés volt, – milyen Mellesleg, sokahol keresztyén tartbibliai ezen a– cigányok és magyarok léptek bele ugyan szinten a hitéletében. abba a hullámsírba, hogy megvallják Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten hitüket. Beregújfalun pedig „Napsugár ígérete. 6: 6-8. Isten Örömhír2Mózes Klub” alakult, aholmegígérte, nyitott szíhogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Úr harcol értetek, ésjönnek a lehetetvű ésAz értelmű gyermekek ös�sze hétről hogy tanuljanak nagy lenbõl is kihétre, tud vezetni, mert Õ az aÚr. gyermekbarátról, És Ez a bibliai hit. Jézus Hinni Krisztusról. azt jelenti, kolassan-lassan megtértek az otthonukat molyan veszem azt, amit Isten mond, ha megnyitó házigazdák is. Katika a cigáannak minden ellentmondani látszik is. nyok tudom, közt, Nándor magyarok köztcsak ... Nem hogyana szabadít meg, Eddig ez olyan, mint egy „tündérvárok hiszek benne, és amit nekem mese.”ráAésvalóság azonban kemény, vémond, megteszem. A többi pedig az ősi Õ resen komoly. Mert valakinek –az feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékígyónak – nagyon nem tetszik mind kezni harcikocsik kerekét,alkohollal, homályt ez. És atámadott – és támad, bocsátani az egyiptomiakra... mind a dohányzással, szegénységgel, meg gyilkolással is.Úr„Olyan sok gyerek ... és Szabadító feladata. Õ aviszi véghez a olyan kevés kegyelembõl. a pénz. Öld meg szabadítást Hita meg által nem foszületettet!” súgja kísértő.szabadon, És ellene gadhatod el. –Hit általaélhetsz lehetett menni Jézus Krisztus hatalmas bár mindig üldözötten, de ugyanakkor nevével. Ha munkánk legnagyobb örögyõzelmesen, mert az Úr hadakozik mét kérdezik, akkor Imre azt mondja: „ érted. az a hat-hét-nyolc kicsi gyerek, akiknek A lenne tengerparton a halál kapujában nem szabad élni, hiszen el leheálltak, Isten pedig megnyitotta számuktett volna tenni láb alól őket még ott, az ra az élet kapuját, õk átléptekélethez a haanyaméhben.” De és a megváltott lálból az életbe. megváltozott gondolkodás is járul ... és élnek már jó néhányuk Ezt aa gyerekek, lépést te sema halogasd! bibliaórára is jár, hogy hirdesse: jó az Lukács János Úr, és szereti az életet.

És mérhetetlenBaptista a nyomor. Sok-sok Magyarországi Egyház család dicsőíti az Urat, és áldja azokat, Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet akik – az Övéiként – küldték csendesen 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. és hűségesen a támogatást. Hogy legyen www.baptista.hu/berettyoujfalu tűzifa a kis vályogházakban, meg kenyér az asztalon. Olyan helyen is, ahol Testvéreink Jézus azKriszaKedves nagymama azzal fogadta élelemtusban! csomagot hozókat, hogy sírva rámutaKedves Magyar tott a kisAmerikai vaskályhára. MertBaptista a kályhán Szövetség! egyetlen szem nagyobb krumpli sült aznap a mamának az öt „Nem vacsorára igazságtalan az Isten, és hogy kis unokának. És lett gyógyszer, és elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a orvosi kezelés – olyanok pénzéből, akik szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ nagyon ha és ideszolírnánk neve iránt,megbántódnának, amikor szolgáltatok a nevüket. De beindult napközi húszgáltok a szenteknek.” (Zsida6:10) huszonöt gyereknek, tanítással meg egy kis kalácskával ... gondoltak a segítségetekkel. Köszönjük, hogy ránk neAdott az Úr fáklyavivőket a jövőre is: héz helyzetünkben. Jurinka Sanyit Gátra, azleomlása orosz-ukrán Imaházunk augusztus végi és lebontása után jó –reménységgel va-maVagyim Ivanovot aki a beregdédai gyunk hogyvégzi Isten-,megsegít ben-Imit gyar afelõl, plántálást meg Bakos nünket egy új és és szép hajlékot Beregújfalura, másokat is ...építeni istentiszteletek az Õidő”, neveésdicsõMajd lejártcéljára, a „rendelt hazajötségére. tavasszal tünk. A Azmunkálatokat öt gyerekünkjövõ mellé, a párjaik kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista mellé, Gyülekezet meg a hétnevében: unokánk közé, akik nem nyafogtak, bár hiányoztunk nekik. Papp Dániel lelkipásztor De tudták: ha ebben aIstván nagy-nagy kapitaSzatmári gondnok lista Amerikában van Tibor igazi jó „befekteLisztes presbiter tés”, az az, ha lemondunk a papáról-ma=========================== máról, az Isten országa építéséért. Mert – figyelem, leendő misszionáriusok – a misszió:VÁRJ csoportmunka! Vannak, akik a MÉG! frontvonalban az igét a cigányJózsué 3:16 hirdetik (2Móz 14,21-22) táborban, meg osztják a nyomorultaknak az élelmiszer-csomagot. És avannak, Megállt víz. akik ezt támogatják: imával, pénzzel, Minthogyha óriási kézszalemondással, biztató levelekkel, és tartotta vakkal. Köszönjük, hogy volna soha,föl, soha megállt,Előnem éreztük egyedül magunkat. s rakásra ször is azért, mert velünk volt azgyûlt, Úr – de feszült, ti azért is, mert ott voltatok láthatatlanul is – velünk. hullám hullámra hõkölt. Megállt 2016 februárjában, egy percre, Dr. László Imrepartra és Klári amíg a túlsó Az International Mission Board át nem értünk. misszionáriusai

Várj még Uram!

ne veddromos el! Képszöveg: Gát 5 Kezed évvel ezelőtt: itt vagyok, ház az akkoriMég romamindig gyülekezettel. Az új még imaház mindig itt gáti roma és vagyunk misszióssokan. központ. Bemerítés a magyar gyülekezetben, Guton. A beregújfalui gyülekezet. Herjeczki Géza (1977)


ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás azCHICAGO 1. oldalról

Az élet gyötrelem, azért van mit (2) enni, BAPTISM IN de CHICAGO van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és

on November 29, 2016.

a tisztességes temetéshez való jogukat is Thinking back to egy mine my megtarthatták. Az élet merõand kinlódás, siblings' baptism,ésI halál. am soDe overjoyed and reménytelenség hát ezis jobb, thankful that allés theúgy little bitskilátás and pieces mint a semmi, sincs ennél ended up coming together, többre. Fogadjuk el a helyzetet, éshelping az adott create a beautiful picture and such keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.a memorable three ma of us Hányan weekend tengetik for az the életüket is and also everyone that took part in ezzel a rabszolga-gondolkodással? the special entire weekend Így occasion. tengette azThe életét Izráel míg el was such an amazing blessing from nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából. Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Youth during the kihozta Úr azon az singing éjszakán, amikor baptismal service. népét Egyiptomból? GodEmberileg and I am szólva so happy that Imindent got to – Isten share that milestone with many ofazon my félretett és csak az Õ népére figyelt closest friends, family and one-and-only az éjszakán. A szabadulás minden grandparent. weeks leading up to mozzanatát The személyesen felügyelte, this event tested mine and many others' minden pillanatot figyelõ tekintetével faith, hoping and praying everything kísért végig. Hát kicsoda rabszolga, would line up. In the endezIagot to see koszos, rongyos nép,stand hogybefore az Isten my siblings and myself the személyesen és church, dressedgondoskodik in our whiteróluk, clothes, mindent félretéve figyel rájuk? confidently sharing our testimonies évvel I'd késõbb virrasztott with1500 everyone. like ismét to briefly share az testimony, Isten a Gecsemáné kertben, azon a my how I decided to choose éjszakán, azon tocsütörtök follow God for the rest of amypénteken, life. azon a húsvét hajnalon, amikor a mi Anybody that knows me has probably szabadításunk történt. noticed that I'm a little bit of a control Sõt,I személyes bizonyságom arfreak. always thought I knewvan what ról, hogy velem együtt virrasztott az the best decision for myself was. ÚrI 28 évvel ezelõtt amikor never looked to egy Godtéli forestén, answers or rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. guidance even though I knew He was there. Whenever I was stressed over Üldözött szabadok, gyõztes szabasomething I looked to my friends or dok. Elindultak tefamily for comfort tehát. and myNem job, volt to keep lekommunikáció. lehetett mobilme distracted fromNem reality. I thought telefonon rákérdezni soruntil elején, everything was going afine sinhogy and hátul minden rendbenstarted van-e. Közel két worldly temptations popping nép, asszonyok, gyermekek, upmilliós at every corner. It felt like my life was a whirlwind of szekerek, emotions végeand öregek, juhok, barmok, problem after problem kept showing up. láthatatlan konvoj. A Veres tenger partEverything just so overwhelming at ján tábort was vernek, megpihennek. Egyone I was asohír, happy the New szerpoint csakthat felröppen az egyiptomi York találkozó Kitör was just around the seregifiközeledik. a pánik a táborcorner. I needed get awayazfrom my ban. Elõl a tenger,tomögöttük ellenség. home andsegítségért from that kiált 'reality'. But A néplife elõbb Istenhez, what I didn't realize was that it wasn't aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit that simple. I couldn't just run away tettél velünk, miért hoztál ki minket


from my problems and expect to be Egyiptomból? 2Mózes 14: 10,them 11. Jobb gone when I returned home. During the lett volna szolgaként meghalni Egyipweekend I kept myhogy eyes,van earsaand heart tomban. Kiderül, népnek open, to accept God's hite, deready még nagyon gyenge az amessage hit. Ha and hopefully go home with different jól mennek a dolgok, tisztelika az Urat, perspective at life. What I didn't know de ha balul üt ki valami, máris pániwas that I was going to receive that and kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a then some more. Sunday morning was hibás, hogy ide jutottunk? when the New York church held their Mellesleg, keresztyén ezen in a baptisms and sok I just remembertart sitting szinten a hitéletében. the pews, watching the event and just Ekkor Mózesnek jut Isten taking it all in. I was eszébe going through all ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérRev.volna: Janos Mózes, Lukacs mondd baptizedmeg three dezte neyoung people, Martha Szabo künk, hogyan szabadít megbeing Isten one of them. bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? the motions the people sitting to Mózes csak with azt válaszolhatta volna, the leftNem and tudom! right of Egyet me. It azonban wasn't until hogy: tuIdok! looked upharcol at myértetek, cousin,ésdressed in Az Úr a lehetether white clothes, that I got emotional. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. I was proudhit. ofHinni her for this Ez asobibliai aztmaking jelenti, kolife changing decision. Throughout the molyan veszem azt, amitwere Istentears mond, ha rest of the service there of joy annak minden látszik is. falling from myellentmondani eyes that couldn't seem Nem tudom, meg, csak to stop, and hogyan I'm not szabadít the crying type of várok rá Itéstakes hiszekabenne, amitme nekem person. lot to és make cry, mond, megteszem. többi pedig az Õ but something reallyAgot to me. It wasn't until The Útat Voices Of Joy sang their lefésong feladata. nyitni a tengeren, Clean I realized why I washomályt getting kezni that a harcikocsik kerekét, so emotional. There was nothing bocsátani az egyiptomiakra... mind aI longed for more than to be clean, clean Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a from all my kegyelembõl. sins and my past. I wanted szabadítást Hit által foto feel as free and forgiven as the people gadhatod el.clothes Hit által élhetsz in the white felt. And Iszabadon, knew that bár mindig üldözötten, de to ugyanakkor the only way I was going really feel gyõzelmesen, Úr hadakozik that way was ifmert I got az baptized and have érted. all my sins washed away and be born a A clean tengerparton kapujában new, person. I asathalál through the rest álltak, Isten pedig megnyitotta számuk-I of the service thinking of this decision just wanting to ra azmade, élet kapuját, és tell õk someone átléptek aabout haitlálból so badly, but I couldn't find the words az életbe. to describe how and what I was feeling. Eztweeks a lépést te sewehalogasd! Two after came home from New York I told Lukacs Lukácstestvér János how

much the ifi találkozó meant to me and Magyarországi Baptista Egyház the decision I came to and he, along Berettyóújfalui Baptista Gyülekezetwith my siblings and cousin, were overjoyed 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. to hear the good news. Fast forwarding www.baptista.hu/berettyoujfalu to the big day, I have never felt so at peace. Just knowing that God still loves Kedves Testvéreink me and accepts me for Jézus who I Kriszam, even tusban! after all the sins I have committed, was Kedves Amerikai He Magyar Baptista just so refreshing. forgave me and Szövetség! washed me clean of my past life to start a„Nem new one, a better one, Him. igazságtalan azwith Isten, hogy Martha Szabo elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10)

The Original Terrorist Köszönjük, gondoltak byhogy Max Lucadoránk ne-

héz helyzetünkben. Imaházunk augusztus leomlása és The images are végi startling: bodies lebontása jó reménységgel strewn onután Parisian streets, blood vastains gyunk afelõl, hogy Istena pregnant megsegít woman benon restaurant floors, nünket egy from új és aszép hajlékot építeni dangling second-story window. istentiszteletek céljára, az Õ neve Reminded, yet again, that wedicsõlive in ségére. A munkálatokat tavasszal a violent world. Everyjövõ news program kezdjük meg,same addigquestion a nem várt terveasks the of terrorism zéssel és az“What engedélyek experts: can bebeszerzésével done?” “What foglalkozunk. is the source of such evil?” “How long Tervünk végrehajbefore we és seeszándékunk more attacks?” “Will it tására fogjuk fordítani a kedves testvérek ever end?” által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Experts trace the source of violence toEzúton a violent ideologue. They point their is megköszönve testvéreink fingers at radicalized Muslims. segítségét, kérjük továbbra is a minketWhile és merit, we’d make a aztheir Úrraanswers figyelõ have imádságaikat! Minden mistake notIstenünk to go even further. szolgálatukra áldását kívánjuk. Here is what the Bible says about Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui terrorism. Baptista Gyülekezet nevében: Our fight is not against people on earth Dánieland lelkipásztor but against Papp the rulers authorities Szatmári gondnok and the powers of thisIstván world’s darkness, Lisztes powers Tibor presbiter against the spiritual of evil in the heavenly world. That is why you =========================== need to put on God’s full armor. Then on the day of evil you will be able to stand VÁRJ strong. And when MÉG! you have finished the Józsué 3:16 whole fight, you(2Móz will still14,21-22) be standing. So stand strong, with the belt of truth tied around your waist and the protection Megállt a víz. of right livingMinthogyha on your chest. Onkéz your óriási

tartotta volna föl, megállt, MISSIONARY Fund s rakásra gyûlt, feszült, The purpose: supporting the hullámra missionaryhullám initiatives of ourhõkölt. young people. Donations from this fund Megállt will be allocated by theegy Missionary percre, and Benevolence at its amíg aBoard túlsó partra mid-year meetings.át The written nem értünk. applications addressed to the MBB should state the goals and the Várj mégtrip, Uram! duration of the mission and el! should include aKezed letterneofvedd support Még of mindig itt vagyok, from the pastor the applicant. még mindig ittcan vagyunk sokan. Contributions be mailed to the Treasurer (address on page 2). Herjeczki Géza (1977)


feet wear the Good News of peace to ÜLDÖZÖTT SZABADOK help you stand strong. And also use the folytatás az 1.with oldalról shield of faith which you can stop allAzthe burning arrows of the élet gyötrelem, de azért vanEvil mitOne. enni, - van Ephesians 6:12–16 NCV húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Bible presents a real andjogukat presentis aThe tisztességes temetéshez való foe of our faith. Hisegy name Satan. megtarthatták. Az élet merõiskinlódás, Some call him és thehalál. devil. Others call reménytelenség De hát ezis jobb, him the kilátás obstructor, mintBeelzebub, a semmi, ésBelial, úgy sincs ennél the tempter, the evil one, the ésaccuser, többre. Fogadjuk el a helyzetet, az adott the prince ofpróbáljuk demons,elviselhetõvé the ruler oftenni. this keretekben world, or the tengetik prince ofaztheéletüket power of Hányan matheis air. Whatever name you choose, he is ezzel a rabszolga-gondolkodással? the enemy, and real. Izráel míg el Így tengetteheazis életét If I were the devil, I’d blame és terrorism nem jött hozzá a Szabadító ki nem onhozta a õket broken political system. A a szolgaság házából. disenchanted people group. The Wicked Witch of theaWest. I’d want you2Mózes to feel Milyen mi Szabadítónk? attacked by an indefinable, nebulous 12:42-ben találunk egy különös mondaforce. After all, if you can’t diagnose the tot Istenrõl. source of your az ills,Úrhow treat Virrasztott azoncan az you éjszakán, them? If I were the devil, I’d keep amikor kihozta õket Egyiptomból. Ezmy az name out of it. éjszaka az Úré volt. But God doesn’t let the devil awaya Micsoda evangélium van get ebben with this and Virrasztott tells us hisazname. The mondatban? Úr. Pedig Greek for devil diabolos,éswhich Izráelword õrizõje nem is szunnyad nem shares rootjelent withaz, thehogy verbvirrasztott diaballein, alszik.aMit az which means split.” amikor The devil is a Úr azon az “to éjszakán, kihozta splitter, a divider, a wedge driver. He népét Egyiptomból? divided Adam Eve –from God in the Emberileg and szólva Isten mindent garden and has every intent of doing the félretett és csak az Õ népére figyelt azon same to you. Blame all unrest on him. az éjszakán. A szabadulás Don’t fault the plunging economyminden or ragmozzanatát személyesen felügyelte, ing suicide bomber for this bloodshed. minden pillanatot tekintetével They are simply toolsfigyelõ in Satan’s tool kit. kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, He is not the cute and harmless koszos, rongyos nép, hogy az Isten character of the cartoons. He is not személyesen gondoskodik róluk, és anmindent imaginary, dark counterpart félretéve figyel rájuk? to the Easter Bunny. is the invisible yet 1500 évvel He késõbb ismét virrasztott forceful fallen angel called Lucifer, who az Istenthea high Gecsemáné kertben, desired place only God azon coulda csütörtök éjszakán, azon a pénteken, occupy. He rebelled and disobeyed and azon you a húsvét a mi wants and mehajnalon, to do theamikor same. “The szabadításunk történt. devil, your enemy, goes around like a Sõt,lion személyes van arroaring lookingbizonyságom for someone to eat” ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr (1 Peter 5:8 NCV). 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor Want is to lehulltak read his rap sheet? bilincsei. rólam a rabtartó “Satan ... incited David” (1 Chronicles 21:1 Üldözött NIV). szabadok, gyõztes szaba“Satan has asked ... to sift you [Sidok.like Elindultak tehát.22:31 NemTLB). volt temon] wheat” (Luke lekommunikáció. Nem lehetett “The devil ... persuaded mobilJudas telefonon rákérdezni a sorJesus” elején,(John hogy Iscariot ... to turn against hátul minden rendben van-e. Közel két 13:2 NCV). milliós nép, asszonyok, gyermekek, “This woman ... Satan has kept bound öregek, juhok, barmok, végefor eighteen long years”szekerek, (Luke 13:16 láthatatlan konvoj. A Veres tenger partNIV). ján vernek, the megpihennek. EgyHe tábort has “blinded minds of those szer don’t csak felröppen a hír, egyiptomi who believe. As a az result, they seregsee közeledik. Kitör a pánikNews” a tábordon’t the light of the Good (2 Corinthians 4:4 GOD’S WORD). ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. thesegítségért world, andkiált his spirit has A“He néprules elõbb Istenhez, power who doesn’t obey aztán over pedigeveryone neki esik Mózesnek: Mit God” 2:2 CEV). tettél(Ephesians velünk, miért hoztál ki minket

9. oldal 3. oldal

Satan incites,2Mózes sifts, persuades, Egyiptomból? 14: 10, 11.binds, Jobb blinds, and rules. lett volna szolgaként meghalni EgyipHe hasKiderül, one objective: “to asteal, and tomban. hogy van népnek to kill, and to destroy” (John 10:10). hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha Satan has never, evertisztelik spokenaza Urat, word jól mennek a dolgok, of truth. He lied to Eve in the garden. de ha üt ki valami, máris pániHe liesbalul to unbelievers by blinding their kolnak és bûnbakot keresnek. a minds (II Corinthians 4:4). HeKiis volt a big, hibás, hogy ide jutottunk? fat liar. “He has always hated the truth Mellesleg, keresztyén tart ezen a because theresok is no truth in him” (John szinten a hitéletében. 8:44 NLT). Ekkorbattle, Mózesnek eszébe Isten Every ultimately, is ajut spiritual ígérete.Every 2Mózes 6: 6-8.isIsten megígérte, battle. conflict a contest with hogy megszabadítja egyiptoSatan and his forces. õket Paul az urged us to stand “againstésthe wilesnépét of the devil” miak kezébõl, beviszi az ígéret (Eph. 6:11). Thetehát, Greek word used földjére. Akkor nem kellhe félni a for “wiles” is methodia, from whichegy we jelen veszedelemtõl, mert ez csak get our English word “method”. rövid epizód a nép életében. NemSatan ez a is not passive or fair. He is active vég, Isten folytatást ígért. Most azand a deceptive. He has designs and strategies. dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten Consequently, we need a strategy as szavára. bátorítja a népet: Ne well. ForÍgy that reasonMózes “though we walk féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok in the flesh, we do not war according hogyan szabadít az Úr benneto the flesh. Formeg the ma weapons of our teket! 2Mózes 14:carnal 13, 14. but mighty in warfare are not God for pulling down mint strongholds” (2 Mózes nem okosabb, a nép, csak Corinthians 10:3–4). hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Our world is in desperate needHa of tovább az üldözött szabadoknak. aIsten generation of teljesíti Christians will az aki, akkor az Õ who beszédét. respond in Mózes. faith to the fear of these days. Ebben hitt If you have said “yes” Christ, you Ha azt kérdezte volna to valaki Mózeshave the presence of God within you. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? “He who iscsak in you is greater than he Erre Mózes azt válaszolhatta volna, who is in the world.” (I John 4:4) hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérWe cannot do battle with Satan on our dezte He volna: Mózes,lion, mondd megangel, neown. is a roaring a fallen künk, hogyan szabadít meg Isten an experienced fighter, and an equipped bennünket a lehetetlen helyzetbõl? soldier. Heebbõl is angry—angry because he Mózes csak azt válaszolhatta volna, knows that his time is short (Revelation hogy: Nem tudom! azonban tu12:12) and that God’sEgyet victory is secure. dok!resents Az Úr God’s harcol goodness értetek, és toward a lehetetHe us and ourisworship of God.mert He isÕaazskillful, lenbõl ki tud vezetni, Úr. powerful, ruthless foe azt whojelenti, seeksko-to Ez a bibliai hit. Hinni “work us woe. His craft and power molyan veszem azt, amit Isten mond, are ha great, and, armed with cruellátszik hate, is. on annak minden ellentmondani earth is not hogyan his equal.” [Luther] But Nem tudom, szabadít meg, csak there is wonderful news for the ChrisvárokChrist rá és hiszek amit nekem tian: reignsbenne, as ourésprotector and mond, megteszem. A többi az Õ provider. We are more than pedig conquerors feladata.him Útat(Romans nyitni a8:37). tengeren, leféthrough kezni a harcikocsik kerekét, homályt Arm yourself with God’s mind Word. bocsátani az egyiptomiakra... a Load your pistol with Scriptures, Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a and keep a finger on the trigger. And szabadítást kegyelembõl. Hit által foremember: gadhatod el. Hit is által Our struggle notélhetsz againstszabadon, flesh and bár mindig üldözötten, ugyanakkor blood, but against the de rulers, against gyõzelmesen, az Úr the authorities,mert against the hadakozik powers of this dark world and against the spiritual érted. forces of evil in theaheavenly realms. A tengerparton halál kapujában Ephesians 6:12 álltak, Isten pedig megnyitotta számukraThese az életare kapuját, és dark õk átléptek a hadifficult, days. Yet, the lálból az throne of életbe. Christ is still occupied and the promise Scripture still rings true. “He Ezt a of lépést te se halogasd! who is in you is greater than he who is in the world.” (I JohnLukács 4:4) János

Baptist World Alliance Day Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Gyülekezet As the door, Baptista Jesus opens the way for 4100 Eötvösasu.persons 2. us to Berettyóújfalu, receive one another made in the image of God and created www.baptista.hu/berettyoujfalu for community. Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. BWA Day was originally established Imaházunk augusztus végi leomlása és as "Baptist Sunday," in va1927. lebontása utánWorld jó reménységgel The BWA seeks to express and promote gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benunity egy and fellowship theépíteni Baptists nünket új és szép among hajlékot of the world. istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõThisA year, the BWA ségére. munkálatokat jövõ re-launches tavasszal BWA Day in its traditional kezdjük meg, addig a nem várt place terve- in February. celebration is aimed at zéssel és az The engedélyek beszerzésével affirming Baptist identity within the foglalkozunk. worldwide Christian family.végrehajBaptists are Tervünk és szándékunk encouraged to pray for each other and to tására fogjuk fordítani a kedves testvérek renew their commitment cooperate által számunkra eljuttatott to összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. with Baptists globally through the BWA. Ezúton is megköszönve testvéreink Baptista Világszövetség napja segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden 121 országban 40 millió baptista testszolgálatukra Istenünk vérünket fogja össze.áldását kívánjuk. Nem minden baptista hívő tartozik a Testvéri szeretettel Berettyóújfalui BWA-ba. Például a alegnagyobb ameriBaptista Gyülekezet nevében: kai baptista szövetség, az SBC sem. A Magyarországi Baptista Egyház Papp Dániel lelkipásztor és a Romániai Magyar Baptista GyüSzatmári István gondnok lekezetek Szövetsége a tagszövetségek Lisztes Tibor presbiter között van. Mi is rendszeresen támogat=========================== juk a BWA misszióját. Észak Amerika 21 szövetsége tartozik a BWA-ba, több VÁRJ MÉG! mint 20 millió taggal (ami a tagság több, mint felét 3:16 jelenti). Józsué (2Móz 14,21-22)

Megállt a víz. Föl, testvérem, harcra készen, Minthogyha óriási kéz

Szent csatára győzelemért! Jézus véled küzd aztartotta élen, volna föl, El ne hagyjad Őt, a Vezért! megállt, s rakásra gyûlt, Lengjen zászlaja, zengjen himnusza, feszült, Szent ima szálljon a mennyekbe fel! hullám hullámra hõkölt. Jöjj el, jöjj el, édes Jézus, Megállt Szent országod jöjjön el! egy percre, Rettentő a bűn hatalma, amíg a túlsó partra S bennünk nincsen semmi erő,értünk. át nem Te vígy minket diadalra, Jézus Krisztus, hős bűnverő! Várj még Uram! Áraszd szívünkbe, küldd Kezedaz neéltünkbe vedd el! Lelkednek tűz-fényét és szent hevét, Még mindig itt vagyok, S addmég kezébe híveidnek mindig itt vagyunk sokan. Igéd éles fegyverét! Vásárhelyi Dezső 229) Herjeczki Géza(HH (1977)

2010. szeptember 10. oldal

Könyvajánló ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás Kovács az 1. oldalról József: Patak a száraz Az élet gyötrelem, de azérttájon van mit enni, vanbeszélgetések húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a szilágysági a tisztességesébredésről temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából. Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt. Micsoda evangélium van ebben a Az 1960-as szilágysági ermondatban? Virrasztott ébredés az Úr. az Pedig délyi életébenésmegIzráelmagyar õrizõjebaptisták nem szunnyad nem határozó mozgalom mozgalom alszik. Mit jelent az,volt. hogyAvirrasztott az eseményeiről szereplőiről szólókihozta érdeÚr azon az és éjszakán, amikor kes, olvasmányos, de egyszersmind donépét Egyiptomból? kumentum jellegű könyvet tart kezében Emberileg szólva – Isten mindent a félretett kedves Olvasó. és csak az Õ népére figyelt azon A könyv lapjain tudományos éraz éjszakán. A nem szabadulás minden tekezés olvasható, sem pedigfelügyelte, kiértékelő mozzanatát személyesen elemzés ama megújító munkájáminden Isten pillanatot figyelõ tekintetével ról, ami 1954-től bontakozott ki előkísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, ször a bihari és szilágysági, más koszos, rongyos nép, hogymajd az Isten tájegységeken lévő gyülekezetek életészemélyesen gondoskodik róluk, és ben. Beszélgetéseket olvashat a kedves mindent rájuk? Olvasó azfélretéve ébredés figyel néhány vezetőjével, 1500 évvel késõbb ismét virrasztott résztvevőjével. A beszélgetések szöaz Istenstílusa a Gecsemáné kertben, azon a vegének az élő-beszéd formáját csütörtök éjszakán,aztazon a pénteken, követi, meghagyva a sajátos kifejeazonésa beszédmódot, húsvét hajnalon, a mi zés-, amiamikor jellemezte szabadításunk történt. mindegyik beszélgetőtársamat. A nyiSõt, személyes van arlatkozók helyenkéntbizonyságom szókimondóak, és úgy harminc év távlatáról,számolnak hogy velembeegyütt virrasztott az Úr ból eseményekről, emlékeznek 28azévvel ezelõtt egyahogy téli estén, amikor azokra, évtizedek távlatánbilincsei. átszűrve, rólam isazlehulltak a rabtartó azokat értelmezve és a tanulságokat levonva. Ha aszabadok, leírtak egyesek számára Üldözött gyõztes szabakellemetlenek, vagy ha valaki vitatkozdok. Elindultak tehát. Nem volt tenilekommunikáció. akar bizonyos kijelentésekkel, akkor Nem lehetett mobilvegye figyelembe, hogya asor leírtak a megtelefonon rákérdezni elején, hogy kérdezettek véleménye. MivelKözel a szöhátul minden rendben van-e. két veghez semmit sem tettem hozzá, ezért milliós nép, asszonyok, gyermekek, a szükséges magyarázatok is csak láböregek, juhok, barmok, jegyzetben jelennek meg.szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger part... ján megpihennek. EgyAz tábort ébredésvernek, jó és rossz oldala egyaránt szer csakjön. felröppen a hír, az aegyiptomi felszínre Megismerjük vezetők sereg közeledik. Kitör a pánik aaztáborlelkiállapotát, ragaszkodásukat Úrban.buzgóságukat, Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. hoz, de gyarlóságaikat is.AEbben a kötetben sem ekiált szempontok nép elõbb segítségért Istenhez, kiértékelésére, semesik pedig az ébredés aztán pedig neki Mózesnek: Mit elemzésére nem miért kerül sor. Másokra bíztettél velünk, hoztál ki minket


zuk, vagy más 2Mózes alkalomra ezt. Egyiptomból? 14:halasztjuk 10, 11. Jobb Az események sodrását követve most lett volna szolgaként meghalni Egyipcsak arraKiderül, figyeljünk, Lelke tomban. hogyamit vanIsten a népnek akkor tett, elgondolkodva azon, hite, de még nagyon gyenge az a hit.hogy Ha ma vajon mita akar közöttünk Erre jól mennek dolgok, tiszteliktenni. az Urat, reflektálva készült az utolsó, összegző de ha balul üt ébredés ki valami, márispróbálja pánifejezet, ami az áldásait kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a csokorba szedni. (részletek) hibás, hogy ide jutottunk? Kovács Szatmárnémeti, Mellesleg, sokJózsef, keresztyén tart ezen a 2015. november 1. szinten a hitéletében. Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten Az a 2Mózes lelki ébredés, amely jelentős ígérete. 6: 6-8. Isten megígérte, módon meghatározta az erdélyi magyar hogy megszabadítja az egyiptobaptista gyülekezetekõket lelkiségét és kemiak kezébõl, és beviszi népét az ezelőtt ígéret gyességét, közel fél évszázaddal földjére. Akkor tehát, nem kell félni a kezdődött a Szilágyságban. Isten egyjelen veszedelemtõl, mert fel ez fontos csak egy szerű embereket használt terövid epizód a népmegfogalmazására életében. Nem ez és a ológiai igazságok cselekvésére. A könyvben vég, Isten folytatást ígért. olvasható Most az ria portsorozat, ma is útmutatás és segítség dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten lehet azoknak, akik Mózes megújulásra, szavára. Így bátorítja a népet:lelki Ne ébredésre várnak. helyt, és meglátjátok féljetek! Álljatok István hogyan szabadít megGergely ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. A magyar baptista közösségre mind Mózes nem okosabb, mint a nép, csak a mai napig hatással levő „szilágysági” hisz Istenben, és a hit beszédét mondja ébredésről sokan és sokféleképpen írtak tovább üldözött szabadoknak. Ha már, de azannak szakszerű feldolgozása Isten várat az aki,magára. akkor teljesíti Õ beszédét. még A lelkiazáldások közEbben hitt Mózes. vetítése mellett dr. Kovács József könyvének feladata az, volna hogy evalaki jövőbeni kuHa azt kérdezte Mózestatást megbízható forrásként elősegítse. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Értékes kincset kezében az olvasó, Erre Mózes csak tart azt válaszolhatta volna, hiszen az ébredés meghatározó már hogy: Nem tudom. Ha valaki azt– kérnem élő – személyiségeinek vallomádezte volna: Mózes, mondd meg nesain keresztül nyerhet bepillantást abba hogyan szabadít akünk, korszakalkotó munkába,meg amitIsten Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Szentlelke végzett egyes emberek és köMózes csak azt válaszolhatta volna, zösségek életében. E könyvet haszonnal hogy: Nem tudom! Egyet azonban forgathatják mindazok, akik a bibliaitueldok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetvárásnak megfelelően érdeklődve a múlt lenbõlgyülekezeteink, is ki tud vezetni,missziónk mert Õ az jövőjét Úr. felől is szívügyüknek Ez a bibliai hit.tartják. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amitKiss IstenLehel mond, ha annak minden ellentmondani látszik is. Nem Salyámosi tudom, hogyanÉva: szabadít meg, csak Öcsike várok rá és hiszek benne, és amit nekem Könyvmegteszem. egy drogos fiatalemberről, mond, A többi pedig az Õ aki megtért feladata. Útat nyitni a tengeren, leféSalyámosy Éva nevekerekét, ismerősen cseng kezni a harcikocsik homályt baptista hiszen írásaival bocsátanikörökben, az egyiptomiakra... mind taa lálkozhatunk a Békehírnök Szabadító Úr feladata. Õ viszihasábjain, véghez a hangja hallható a MERAHitrádión keszabadítást kegyelembõl. által foresztül. A közelmúltban testvérnőnknek gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, könyvei jelentek meg Az ítélet: felmenbár mindig tés!, Üzenet üldözötten, kód nélkül!de és ugyanakkor Hogyan érgyõzelmesen, mert az Úr hadakozik tettem meg? címmel. Felnőtteknek szóló érted. könyvei mellett keresztyén gyermekreA tengerparton a halál kapujában gényei is megjelentek, melyek trilógiát álltak, Isten számukalkotnak. Azpedig első megnyitotta címe: Ugyan ki szeretne engem?, a második címe apedig ra az élet kapuját, és õk átléptek haHát szeret engem Valaki. Elmúlt lálbólmégis az életbe. év karácsonyára megjelent a trilógia Ezt a lépést te is, se Aki halogasd! harmadik kötete tudja, hogy szeretik, sosincs egyedül...! címmel. Lukács János

Salyámosy ÉvaBaptista hetedik könyve, Magyarországi EgyházÖcsike címmel, a Tahi konferenciára jelent Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet meg, augusztus 16-án. 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. A szerző egy interjúban arra a kérdéswww.baptista.hu/berettyoujfalu re, hogy: „Miért írtad meg ezt a kényes történetet? Nem röstelkedsz Kedves Testvéreink Jézus feltárni Krisz- a világ előtt a családi titkokat?” így vátusban! laszolt: Kedves Amerikai Magyar Baptista „Engedd meg, hogy elmondjam, néSzövetség! hány dologban másként gondolkodom. igazságtalan az Isten, A„Nem történet miért kényes? Merthogy arról elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és ahoszól, hogy aegy fiatalembert Isten szeretetrõl, melyet az Õ gyan mentett ki atanúsítottatok baj, a drog fogságáneve szolgáltatok és szol- az ból?iránt, Azértamikor kényes, mert ő nevesítve gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) én fiam volt, illetve még most is az? Hány ilyen személyt ismerünk a BibliáKöszönjük, hogy gondoltak ránk neból, akinek gondjait az Úr feltárta, hogy héz helyzetünkben. tudjuk, hol a segítség. Dávid, Péter is Imaházunk végi leomlásaNem! és ilyen volt... augusztus Hogy röstelkedem-e? lebontása jó reménységgel va-erBár nem aután büszkeség hangján szólok gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benről, hanem a hála hangján az Úr nünket egy újinkább és szép hajlékot építeni felé, hogy irgalommal és kegyelemmel istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõfordultAfelénk és kimenekítette őt az örök ségére. munkálatokat jövõ tavasszal életre, az utolsó pillanatban.” kezdjük meg, addig a nem várt terveHorváth Ferenc zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajA fogjuk BIBLIA OLVASÁSRÓL tására fordítani a kedves testvérek általAhhoz, számunkra eljuttatott hogy valaki úgy összeget: igazán meg$5,000, azazazötezer dollárt.legjobb eszköz a szeresse Úr Jézust, Biblia áhítatos testvéreink és imádságos Ezútonnaponkénti is megköszönve olvasása.kérjük továbbra is a minket és segítségét, Elviselhetetlennek tartanám, hogy az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden akárcsak egyetlen eltöltsek a szolgálatukra Istenünknapot áldásátiskívánjuk. Biblia szívből jövő imádság melletti olvasása Hogyha valóban áhíTestvéri nélkül. szeretettel a Berettyóújfalui tattal, Gyülekezet buzgó imádsággal Baptista nevében: olvasom a Bibliát, egyre nagyobb békességet és Papp Dániel örömöt nyerek belőle, többlelkipásztor erőt és kitarSzatmári István gondnok tást kapok a bűn, a világ és a sátán elleni Lisztes Tibor presbiter harcokhoz, több utálatot minden bűnnel szemben, és több szeretetet az Úr Jézus =========================== iránt, több boldogságot és bizonyosságot az örök élet reménységében, VÁRJ MÉG! ezért a bibliaolvasásnak ezeket az áhítattal teljes Józsué 3:16semmiféle (2Móz 14,21-22) óráit a világ öröméért sem adnám oda. Nem szeretnék, de nem is a víz. volnék képes élni ebbenMegállt a világban, nem Minthogyha kéz bírnám ki e földi életet az óriási én szeretett, tartotta volna föl, drága Bibliám nélkül. megállt, Amikor hibás voltom és tökéletlensés rakásra gyûlt, gem lehangol, amikor szomorúvá tesznek a bűneim, amikor lelkemfeszült, vigasztalás után sóvárog, akkor is a Bibliámhoz hullám hullámra hõkölt. fordulok. Ezt teszem örömömben Megállt és szenvedésben, bánatomban gondjaegyés percre, im között, gyöngeségemben a nyoamíg a túlsó és partra morúság idején; és a Biblia nekem át nemsegít értünk. mindent elhordozni, mindenben győzni, mindent hinni, mindent és minVárjremélni még Uram! dent eltűrni. Ó, akiKezed nem olvassa naponta ne vedd el! a Bibliát, az egyáltalán nem tudhatja, Még mindig itt isvagyok, milyen felülmúlhatatlan kincsünk még mindig itt vagyunk sokan.van Istennek ebben a drága beszédében! Louis Harms (1808-1865) Herjeczki Géza (1977)



Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ A házasság hetét ünneplő 21 kinlódás, országreménytelenség és halál. De hát jobb, ban több millióan hisznek abban,ezis hogy a mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél jó házasság, a biztonságot adó család az többre.ésFogadjuk el a helyzetet, és azegyik adott egyéni a társadalmi boldogulás keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. legfontosabb forrása és a legtöbb ember Hányan tengetik az életüket ma is személyes vágya. A házasság hete egyik ezzelhogy a rabszolga-gondolkodással? célja, biztatást, módszereket adjon Így tengetteélőknek, az életéthogy Izráelkibontamíg el a házasságban nem jött hozzá a Szabadító és ki nem koztathassák a kapcsolatukból mindazt, amit ezõket a lehetőség magában rejt. – dr. hozta a szolgaság házából. Herjeczki Kornél, országos koordinátor Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes „A házasság Isten egy csodálatos 12:42-ben találunk különösajándémondakatotésIstenrõl. gondoskodása az ember számára, amelyben a felek a Virrasztott az megtapasztalhatják Úr azon az éjszakán, feltétel nélküli szeretet, a hűség és az amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az őszinte éjszakamegbocsátás az Úré volt. értékét egy nekik rendelt, de nem tökéletes társon keresz-a Micsoda evangélium van ebben tül. A házasságban egy férfi és egy nő mondatban? Virrasztott az Úr.magát, Pedig saját elhatározásából elkötelezi Izráel õrizõje nem szunnyad és nem hogy egymás bátorítására, segítésére alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az és védelmére törekszik egész életében. Úr azon amikor kihozta Ilyen módonaza éjszakán, házasság felelősségteljes, népét Egyiptomból? biztonságos és meghitt közösséget jelent Emberileg szólvaszolgál – Isten mindent számukra, és áldásul életük minfélretett és csak azis.” Õ népére figyelt azon den más területén az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, „Soha ne add fel a küzdelmet a háminden pillanatot figyelõ zasságodért!” Mindig vantekintetével remény. Imádkozz kitartóan, és kérjezbölcsességet kísért végig. Hát kicsoda a rabszolga, ahhoz, hogy miként nép, lehetnél jó hatással koszos, rongyos hogy az Isten a személyesen párodra! Legyél mindig nyitott arra, gondoskodik róluk, és hogy a saját szívedfigyel és hozzáállásod is mindent félretéve rájuk? megváltozhat! jól működő 1500 évvelA késõbb ismétházasságok virrasztott ésazaIsten családok ugyaniskertben, a társadalom a Gecsemáné azon a szívét jelentik. Újra felazon kell afedeznünk, csütörtök éjszakán, pénteken, hogyan a házassáazon atehetjük húsvét boldogabbá hajnalon, amikor a mi gokat, ebből adódóan pedig hogyan teszabadításunk történt. remthetünk olyan támogató környezetet, Sõt, személyes bizonyságom van aramelyben nyugodtan nevelhetjük gyerról, hogy velem virrasztott az Úr mekeinket. - Garyegyütt Chapman 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltakidei a rabtartó bilincsei. A házassághete jelmondata: A szeretet: szenvedély és döntés Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. hete Nemházaspár volt teA 2016-os Házasság lekommunikáció. Nem lehetett arca Hegedűs Endre Kossuthés mobilLiszttelefonon rákérdezniésa felesége, sor elején,Hegehogy díjas zongoraművész hátul minden rendben van-e. Közel két dűs Katalin. milliós nép, művész asszonyok, gyermekek, A Hegedűs házaspár májusöregek, juhok,látogat. barmok,Programjuk szekerek, végeban az USÁ-ba még láthatatlan konvoj. A Veres lehetőségétenger partnem végleges. Meghívásuk ről a szerkesztőnél. jánérdeklődjenek tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi A házasság hetével régi sereg közeledik. Kitörkapcsolatos a pánik a táborésban. újElõl programok, információk, fora tenger, mögöttük az ellenség. rás értékű dokumentumok A nép elõbb segítségért kiálttalálhatók Istenhez, azaztán Interneten: Hazassaghete.hu a pedig neki esik Mózesnek:ésMit Facebookon. tettél velünk, miért hoztál ki minket

oldal 3.11. oldal

A Józan Ész halálára Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni EgyipNyugodjék békében! tomban. Kiderül, hogy van a népnek Madeegy hite, mégszeretett nagyonbarátunk gyenge azelvesztését a hit. Ha siratjuk: Józan Észt, akitisztelik sok éven volt jól mennek a dolgok, az át Urat, közöttünk. de ha balul üt ki valami, máris pánikolnak bûnbakot keresnek. hány Ki volt a Senkiéssem tudja biztosan, éves hibás,mivel hogyszületési ide jutottunk? volt, adatai már régen elvesztek a bürokrácia útvesztőiben. Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében. Emlékezni fogunk rá, mert olyan értéMózesnek eszébe Isten kesEkkor leckéket adott nekünk, mintjut"dolgozni kell, hogy tető6:legyen a fejünk felett" ígérete. 2Mózes 6-8. Isten megígérte, és "mindennap kell olvasni keveset", hogy megszabadítja õket egy az egyiptohogy lel aranyat, korán miak tudjuk, kezébõl,miért és beviszi népét aki az ígéret kel, és hogy felismerjük olyan mondatok földjére. Akkor tehát, nem kell félni a érvényességét, mint "az életez nem mindig jelen veszedelemtõl, mert csak egy igazságos" és "lehet, hogy én vagyok a hirövid epizód a nép életében. Nem ez a bás". vég, Isten folytatást ígért. Most az a Józan Ész egyszerű hatásos parandolgunk, hogy erõsenésráálljunk Isten csok ("addig ameddig a takaszavára. Így nyújtózkodj, bátorítja Mózes a népet: Ne ród ér") és megbízható, szülői stratégiák féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok ("nem a gyerek, hanem a felnőtt dirigál") hogyanélt. szabadít meg ma az Úr benneszerint teket! 2Mózes 14: 13, 14. Egészsége akkor kezdett gyorsan romMózes nemfura okosabb, mint a nép, csak lani, amikor szabályokat kezdtek hisz Istenben, és a hit beszédét mondja alkalmazni: jelentéseket egy hatéves kistovábbakit az szexuális üldözöttzaklatással szabadoknak. Ha fiúról, vádoltak, Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. mert megpuszilta egy osztálytársát; kaEbben hitt Mózes. maszokról, akiknek iskolát kellett változtatniuk, feljelentették drogot áruló Ha aztmert kérdezte volna valaki Mózestársukat, ésteljesíti a fegyelmezetlen megtõl: Mikor Isten, amitdiákját megígért? dorgáló tanítónő elbocsátása csak volna, rontott Erre Mózes csak azt válaszolhatta az állapotán. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérJózan Ész akkor kezdett háttérbe dezte volna: Mózes, mondd meg szonerulni, amikor szülők csak azért támadtak künk, hogyan szabadít meg Isten abennünket tanárokra,ebbõl merta azok végezték el azt a lehetetlen helyzetbõl? munkát, amelyben a szülők csődötvolna, mondMózes csak azt válaszolhatta tak: fegyelmezetlen gyermekeik fegyelhogy: Nem tudom! Egyet azonban tumezését. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetMég is tovább amikor iskolenbõl ki tudhanyatlott, vezetni, mert Õ azazÚr. láknak szülői engedélyt kellett beszerezEzahhoz, a bibliai hit.beadjanak Hinni aztegy jelenti, koniük hogy aszpirint, molyan veszem azt, amit Isten mond, ha bekenjenek egy gyereket naptejjel, de tilos annak minden ellentmondani látszik is. volt tájékoztatniuk a szülőket, ha egy diák Nem tudom,egy hogyan szabadít meg, csak drogozott, diáklány teherbe esett, várok ráhaésabortuszt hiszek benne, és amit nekem (pláne, akart csináltatni). mond, megteszem. A többi pedig az Õ Józan Észnek elment a kedve az élettől, feladata. Útat nyitni a tengeren, leféamikor a Tízparancsolat nevetség tárgyákezni harcikocsik kerekét, vá vált,a némely "egyház" üzlettéhomályt aljasult, bocsátani egyiptomiakra... mind a és amikor aaz bűnözők kezdtek különb elbánásban részesülni, mint Õ áldozataik. Szabadító Úr feladata. viszi véghez a szabadítást Hitcsapás által foJózan Ész kegyelembõl. számára kemény volt gadhatod el. Hithogy általaz élhetsz arról értesülni, emberszabadon, már nem védheti meg magát egy tolvajtól a saját hábár mindig üldözötten, de ugyanakkor zában, ellenben mert a tolvaj őt, ha gyõzelmesen, azbeperelheti Úr hadakozik kezet érted.emel rá, és ha egy rendőr megöl egy bűnözőt, (még akkora is,halál ha ezkapujában utóbbinál A tengerparton fegyver volt,) azonnal eljárás indul ellene álltak, Isten pedig megnyitotta számukaránytalan védekezés miatt. ra az élet kapuját, és õk átléptek a haJózan halálát megelőzte szüleié: az lálból azÉsz életbe. Igazságé és a Bizalomé, feleségéé: a BölEzt a lépést te se halogasd! és a Törcsességé, lányaié: a Felelősségé vényességé, fiáé: az Ésszerűségé. Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista A MABAVISZ elnöksége: Szövetség! Elnök: Pardi Félix (Erdély) „Nem igazságtalan az(Magyarország) Isten, hogy Alelnökök: Papp János elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a dr. Gergely István (Amerika) szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Főtitkár: Durkó István (Magyarország) neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) IMÁDKOZZUNK

Köszönjük, hogy gondoltak ránk neEGYMÁSÉRT héz helyzetünkben. A Magyar Baptisták VilágszövetImaházunk augusztus végi leomlása és ségébe hat magyar baptista szövetség lebontása után jó reménységgel vatartozik. Aki szeret messzebbre látni a gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benközvetlen - azépíteni Evangénünket egy újkörnyezeténél és szép hajlékot liumi Hírnökcéljára, olvasóiazbizonyára ilyenek istentiszteletek Õ neve dicsõ- és imádkozni is kész távolban élő testségére. A munkálatokat jövõ tavasszal véreiért, annak ajánljuk, hogy a kezdjük meg, addigazt a nem várt tervekövetkező szerint tegye azt. zéssel és az sorrend engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Hétfőn ésa szándékunk magyarországi baptista Tervünk végrehajtására fogjuk fordítani kedves testvérek testvérekért és az a egyház vezetőiért, által számunkra eljuttatott összeget: Papp János elnökért és munkatársaiért. $5,000, azaz ötezer dollárt. Kedden a Romániában élő magyar Ezúton istestvérekért megköszönve baptista és testvéreink a szövetség segítségét, kérjük továbbra is a elnökért minket és és vezetőiért, Pardi Félix azmunkatársaiért. Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Szerdán az Észak-Amerikában és Ausztráliában magyar baptista Testvéri szeretettelélő a Berettyóújfalui testvérekért és a nevében: szövetség vezetőiért, Baptista Gyülekezet dr. Gergely István elnökért és munkaPapp Dániel lelkipásztor társaiért. Szatmári István gondnok CsütörtökönLisztes a délvidéki magyar Tibor presbiter baptista testvérekért és a szövetség =========================== vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor lelkipásztor testvérekért. VÁRJ MÉG! Pénteken a felvidéki magyar baptista Józsué 3:16 14,21-22) testvérekért és (2Móz a szövetség vezetőiért, Dóczé Bálint lelkipásztorért és munkaMegállt a víz. társaiért. Minthogyha óriási kéz Szombaton a tartotta kárpátaljai volnamagyar föl, baptista testvérekért és a megállt, szövetség vezetőiért, Kelemen Szabolcs lelkis rakásra gyûlt, pásztorért és munkatársaiért.

feszült, hullám hullámra hõkölt. De élnek szörnyű mostohatestvérei: Megállt Hívják az ügyvédemet, Nem én voltam, egy percre, Ne szólj bele, és a Társadalom áldozata amíg a túlsó partra vagyok. nem értünk. Nem vagyunk sokan át a temetésén, mivel nagyon kevesen fogták fel, hogy elment. Várj még Uram! Balczó András Kezed ne vedd el! (A többszörös világ és olimpiai bajnok, Még mindig itt vagyok, hívő atyánkfia írásaittazvagyunk utóbbi időben több még mindig sokan. helyen is megjelent az interneten. Gondolatébresztő.) Herjeczki Géza (1977)

A tízparancsolat és én (6) Tiszteld !

A gyermek nem fogalmazza meg szüleit, hanem megnevezi. (Tamási Áron) Tiszteld a te atyádat és a te anyádat (ami az első parancsolat ígérettel), hogy jól legyen dolgod és hosszú életű légy e földön. (Ef 6,2-3) Ennek a parancsolatnak domináns szerepe van. Nem véletlenül van az ötödik helyen. Az első benyomásokat, az élet alapjait az ember gyermekkorában kapja, és erre épül az összes többi tudni való. Példa nélkül semmi sem tanulható meg helyesen. (Seneca) Csak az a biztos és állandó az emberben, amit gyermekként tanult meg. (J.A. Komenski) Ezért, merem állítani, a következő parancsolatok e parancsolat körül forognak, mert ez a tengely. TISZTELD! Maga az Isten, a teremtő helyezi ezt glóriaként a bukott emberpár fejére. Annak ellenére, hogy az ember nem TISZTELTE Istent, tiltását semmibe vette, Isten tiszteli az embert, és segít neki, hogy betölthesse parancsát, melyet előzőleg mondott: "Szaporodjatok és sokasodjatok, és töltsétek be a földet, és hajtsátok birodalmatok alá a földet: és URALKODJATOK..." 1Móz 3,16-17. A fájdalmas szülés, a nehéz földmunka mellett ez a KEGYELEM, Isten szeretetének ajándéka. Isten rámutat az emberpárra, és azt mondja: tiszteld őket, mert így lesz jó és hosszú életed e földön. Ez a kegyelem jelenik meg az angyal köszöntésében: "Ne félj Mária, mert kegyelmet találtál Istennél." Lk 1,30. Azért kegyelem, mert Mária asszonyember. Jézus emberré lételénél erről nincs szó, mert Ő Isten-ember. Mária válasza pedig az, ami minden hívő as�szony válasza kell, hogy legyen: "Imhol az Úrnak szolgálója; legyen nékem a te beszéded szerint." Lk 1,28-38. Mária egy új korszak küszöbén van. Megjelenik a kegyelem, és megszűnik a törvény. Mackinston azt mondja, hogy a kegyelem és a törvény össze nem egyeztethető, mert tartalmilag különböznek. A törvény azt mondja, hogy milyen kell legyen az ember, a kegyelem pedig, hogy milyen az Isten. Hogyan lehet ös�szehozni e kettőt egy rendszerbe? Hogy lehetne az ember megváltva részben a törvény, és részben a kegyelem által? De a kegyelemben lehetséges: "Mert a Jézus Krisztusban való élet lelkének törvénye megszabadított engem a bűn és a halál törvényétől." Rm 8,2. "Szaporodjatok és sokasodjatok, és töltsétek be a földet, és hajtsátok birodalmatok alá, és uralkodjatok..."1Móz 1,28. Birtokolni és uralni akarja a földet az ember, de a maga módján. Ésaiás 2016. február

próféta panaszolja is a 45,9-10-ben: "Jaj annak, aki alkotójával perbe száll, holott cserép a föld többi cserepeivel! Vajon mondja-e az agyag az alkotójának: Mit csinálsz? és csinálmányod ezt: Nincsenek kezei? Jaj annak, aki atyjának mondja: Miért nemzesz? és az asszonynak: Miért szülsz?" Jóbot pedig Isten kérdezi: "Ki az, aki elhomályosítja az örök rendet tudatlan beszéddel?" Jób 38,2. Szülők, segítsetek gyermekeiteknek, hogy tisztelhessenek - jegyeztem ezt fel valamikor régen - mert ők Isten munkatársai. Ők az utódok nemzői és nevelői. Az Istent tisztelő szülők tiszteletre méltók, és az engedelmesség természetes. Ez kifejeződik is az Ef 6,1-ben: "Ti gyermekek, szót fogadjatok a ti szüleiteknek az Úrban, mert ez az igaz." Az én szüleim Isten-tisztelése tette természetessé számomra a tiszteletet. Ők a maguk és gyermekeik életét is Igével irányították. Történt, de hála az Úrnak, segíteni tudtam. Egy vasárnap hozzám jön egy fiatal édesanya, testvérnőm, és megszorítva karomat azt súgja: Eszter, bajban vagyok. Terhes vagyok. A harmadik gyerek az már baj?! Ezt meg ne ismételd, hanem adj hálát az Úrnak, hogy alkalmasnak talált még egy gyermek nevelésére! És megszületett Teodóra, és szépen megfér két bátyjával. Vagy amikor a már idős testvérnőm, akit nagyon becsültem, csodás nyugalommal kijelenti, hogy ők a harmadik leányt nem tervezték. Ezt akkor világ szerint tesszük? Pedig ismerjük Pál apostol könyörgését a Rm 12,1-2-ben. Hát hol, és hogyan hiszünk? Hol az Isten tisztelete? Isten tényleg nem tudja, ki hány gyereket tud vállalni? (Isten a megvetett és becsapott Leát kitünteti azzal, hogy ő szüli meg Izráel szinte összes törzsfőjét, míg Ráhel csak kettőt, és a második szülésbe bele is hal.)

A tiszteletet nem lehet követelni - bár teszik sokan - azt adni kell. "Ti atyák, ne ingereljétek gyermekeiteket, hanem neveljétek az Úr tanítása szerint." Ef 6,4. A Teremtő Isten a tisztelet glóriájával koronázza meg az emberpárt. Védelem alá helyezi, úgy, hogy aki tiszteletlen a szülővel, az Istennel találja magát szemben. Milyen szomorú, hogy mégis sokan "levetik" magukról e méltóságot, nem törődve az Isten adta jó élet lehetőségével. Mint ahogy megbízható tény, hogy az élet az anyaméhben készülődés a földi életre, úgy biztos, hogy az élet e testben készülődés arra az életre, mely a földi élet után következik, és amely örök. Boldog az, aki az anyaméhből épen és egészségesen jön ki. De ezerszeresen boldogabb az, aki innen tiszta, jól nevelt lélekkel mehet át az örökkévalóságba. (J.A. Komenski) Nagyajtai Eszter (Szabadka)

Jézust szeretnék látni Az alhambrai hirdetőben olvastuk (2015. november 22.) A Philadelphia-i Tenth Presbyterian Church néhai lelkipásztora, James Montgomery Boice írja az evangélium magyarázatában, hogy a legemlékezetesebb szószék, amiről igét hirdethetett egy Long Island-i bibliaiskola templomában áll. A pulpitusok hátsó oldala mindig más képet mutat, mint az, amelyik a hallgatóság felé néz. A mikrofonok, kapcsolók és kábelek, irat - és könyvtartók, na meg az idővel való jó gazdálkodásra emlékeztető óra helyett a kis kápolna szószékének belső oldalán ez a felirat várta az igehirdetőket: „Jézust szeretnék látni.” (Fölírom én is a szószékünkre.)

The Baptist World Alliance:

Recommend Documents