TDK - dolgozat. Készítette: Hoffmann Gréta (BA)

TDK - dolgozat

Készítette: Hoffmann Gréta

(BA)

2011

Dubai, egy világváros felemelkedőben Dubai, a metropol on the rise

Kézirat lezárásának időpontja: 2011.11.11.

Hoffmann Gréta

Dubai, egy világváros felemelkedőben

Dubai közel néhány évtized alatt hatalmas fejlődésen és változáson esett át. Ezért úgy gondolom, Dubai bemutatása a kezdetektől napjainkig alkalmas dolgozatom témájának. A város különlegességei, érdekességei, valamint a gazdasági fejlődés miatt. Részletesen mutatom be Dubai pénzvilágát, egyben a gazdasági felemelkedését, építészetét illetve jövőbeli terveit. Ezen három fő ponton kívül, számos érdekességet kutatok a dolgozatomban. A Közel-Kelet egyik legnyitottabb városa, amely egyszerre üdülőparadicsom és gazdasági központ. Az amúgy kevésbé fejlett régióban Egyesült Arab Emírség a kőolajkitermelés a világ egyik leggazdagabb országává tette. A Közel-Kelet leggyorsabban fejlődő gazdasági központja sajátos módon egyszerre vonzza a világ legnagyobb ügyvédi irodáit és a nincstelen, mindenfajta emberi jogától megfosztott délkelet-ázsiai munkavállalókat. A térség tudatos gazdaságélénkítő beruházásainak egyik legfrissebb példája a közelmúltban megnyílt Dubai Nemzetközi Pénzügyi Központ. Céljuk, hogy a területén működő bankok, tőzsdei és egyéb befektetési vállalkozások együttesen akár tízezer ember számára is munkát tudjanak biztosítani. Dolgozatom statisztikai adatokat dolgozok fel, illetve mutatok be diagramok, grafikonok segítségével. A gazdaság fellendülése mellett, az egész világot érintő gazdasági válság elérte Dubait is és több milliárd dollár tartozása lett. Az európai országokhoz képest ebből a mélypontból könnyen kilábaltak, folytatták hatalmas beruházásaikat és elkezdték megvalósítani jövőbeli terveiket, melyeket a dolgozatomban részletesen fogok bemutatni. Célom a dolgozat megírásával, hogy fejlesszem íráskészségem és abban a témában kutassak, amely felkelti magam és mások érdeklődését az Egyesült Arab Emírség sajátos fejlődése iránt, és amely segít nekik, hogy megismerjék Dubait gazdasági szempontból, ezáltal fejlődő társadalmát, építészetét is.

Hoffmann Gréta

Dubai, the rise of a metropolis

Dubai has been managed a huge development and change during about a decade. So I think the introduction from the beginnings to nowadays of Dubai is good for the subject of my essay. Because of the specialties, interests and economic growth of the city. I particularly present the financial world of Dubai, at the same time its economic progress, architecture and future plans. Besides these three main tasks I will research and introduce a lot of interests in my essay. Maybe it is the most opened city of the Middle East which is a holiday paradise and an economic centre at the same time. The United Arab Emirates in this less developed region has been made one of the world’s richest country by the oil production. The fastest developing economic centre of the Middle East entices the biggest lawyer agencies of the world and the poverty-stricken South-East Asian employees who are departed from all kinds of human rights, too in a particular way. The latest example of the economic recovery investments of the area is the newly opened Dubai International Financial Centre which has been founded in such a way that it can gives job for 10.000 people with the banks, stock exchange and other investment firms which are working in its area. I process and present data with diagrams and graphs in my essay. In addition of the economic growth, the world-wide economic crisis has reached Dubai, too and it caused a few billionaire debt for the city. However in opposition to the European countries they have escaped from this nadir, continued their huge investments and started to effect their future plans, which I will particularly in my essay. My aim with this essay is to improve my facility in writing and research in that topic which arouses other people’s interest for the peculiar growing of the United Arab Emirates and helps them to get to know Dubai from an economic view, by this means its developing society and architecture, too.

TARTALOMJEGYZÉK

1. Bevezetető 1.1. A téma fontossága 1.2. A kutatás módszere 2. Dubai bemutatása 2.1. Dubai történelme 2.2 Társadalmi felépítés 2.3. Dubai gazdasága 2.3.1. Pénzvilág 2.3.2. Turizmus 2.3.3. Infrastruktúra 2.3.4. Építészet 2.3.5. Jövőbeli tervek

1 1 2 2 4 10 16 22 23 23 24 30

3. Svájc bemutatása

32

4. Dubai és Svájc gazdaságának összehasonlítása

34

5. Összefoglalás

39

IRODALOMJEGYZÉK

40

MELLÉKLETEK

42

1. számú melléklet: Svájci kantonok és fővárosaik 2. számú melléklet: Egysínű vasút 3. számú melléklet: Dubai metró

TÁBLÁZATOK ÉS ÁBRÁKJEGYZÉKEK

1. számú ábra: Dubai földrajzi fekvése 2. számú ábra: Dubai 1991-ben 3. számú ábra: Dubai 2005-ben 4. számú grafikon: Népesség aránya Dubaiban 5. számú grafikon: Vallási arányok Dubaiban 6. számú ábra: A föld térkép project 7. számú ábra: Svájc földrajzi fekvése 8. számú táblázat: HDI index 9. számú táblázat: Az EAE gazdasági mutatói 10. számú táblázat: Svájc gazdasági mutatói 11. számú táblázat: SWOT analízis

1. BEVEZETŐ

A Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi karán elkezdett tanulmányomkor hallottam a Tudományos Diákköri Konferenciáról, mely felkeltette személyes érdeklődésemet. Ezúttal úgy döntöttem belevágok ennek a feladatnak a megoldásába, és elvégzem a hozzá szükséges kutatásokat. Fő

szempontnak

tekintettem,

hogy

a

dolgozatom

a

tanulmányaimhoz

kapcsolódjon, és esetleg segítse azt. Sokat gondolkoztam milyen témát válasszak, több lehetőség is felmerült bennem, de olyat szerettem volna mely érdekes, és felkelti nem csak a magam de mások érdeklődését is. Dolgozatomban a tanulmányaimhoz legközelebb álló szemszögből szeretném bemutatni Dubai világát. Tehát leginkább a gazdaság, a pénzügy köréből, mely sok következményt von maga után, mint a rengeteg befektetés, építkezés, fejlődés, hatalmas igényeket kielégítő turizmust. Az alfejezetekben részletesen kifejtem Dubai legfontosabb pénzbevételi forrásának ágazatait. Ezalatt értendő, hogy ma már nem az olajból nyeri legtöbb profitot, hanem a turizmusból. Mindemellett Dubai gazdaságának színvonalát egy hasonlóan magas színvonalú európai országgal hasonlítom össze, mégpedig Svájccal. Az összehasonlítás célja, hogy bemutassam egy Közel-keleti és egy európai kis ország hogyan lábalt ki a gazdasági világválságból, illetve, hogy más-más terület erősítésével, milyen fejlődéseket lehet elérni, ha kihasználják lehetőségeiket. Dolgozatom célja, hogy felkeltsem mások érdeklődését is az arab világ, ezen belül Dubai iránt, hogy a lehetőségek mennyire adottak és merni kell belevágni új, nagy dolgokba, hiszen úgy tud előre haladni az ember. Erre a legjobb példa Dubai. E munka érdekességét és hitelességét is, képekkel, diagramokkal, illetve jegyzetekkel kívánom bővíteni. 1.1. A téma fontossága A pályázatom témájának megválasztásakor nagyon fontos szempont volt az, hogy a tanulmányimhoz kapcsolódjon, illetve hogy azt a későbbiekben fel tudjam használni.

1

Figyelmem a témára a Burj Al Arab megépítésekor irányult. Soha nem hallottam addig mesterséges szigetről, és ekkora csodálatos létesítményről, mint a Burj Al Arab. A téma fontossága, ennek a csodálatos világnak a megismertetése, hogy néhány évtized alatt mekkora fejlődést tudott elérni ez az régió. Régen az Egyesült Arab Emírségekben a nők „szolgaként” működtek, ma már tovább tanulnak, mint a férfiak, melyről a pályázatban bővebb említést teszek.

1.2. A kutatás módszere A pályázatom témaválasztásában befolyásolt az, hogy a Gazdaságtudományi Karon tanulok. A pályázat elkészítése során szekunder kutatást végeztem. Szakirodalmat tanulmányoztam, dokumentumfilmet néztem, melyekből a dolgozat információit szereztem. Lehetőségem szerint a pályázatomat képekkel illetve diagramokkal támasztom alá, teszem még érdekesebbé. A kutatás folyamán próbáltam mindenre kiterjedő munkát végezni, nem csak egy adott témára összpontosítani, hiszen nagyon sokoldalú téma. Az egész Arab Emírségeket átfogja, illetve hat rá, ezáltal szeretnék minden oldaláról egy kis ízelítőt adni,illetve bemutatni. Úgy gondolom, amennyire Dubai nem adja a nyilvánosság tudtára gazdasági illetve pénzügyi helyzetét, annak ellenére lehetőségeimet maximálisan kihasználtam.

2. DUBAI BEMUTATÁSA

Dubai földrajzi elhelyezkedése; 1. számú ábra

2

Dubai az Egyesült Arab Emírségek, Délnyugat-Ázsia országainak egyike, ami az Arab-félsziget Perzsa-öböl déli partján fekszik mely mindössze 77.700 km². Dubai történelmét a következő pontokban, kétféle szempontból vizsgálom. Egyrészt történelmi,

évszázados

felosztás

szempontjából,

majd

az

olaj

történelmének

1

szempontjából.

A Dubai szó a kutatók között még napjainkban is vitát képez, ugyanis néhány kutató úgy vallja, hogy perzsa eredetű, viszont mások arabnak gondolják. Az Egyesült Arab Emírségek kultúrtörténetének kutatója- Fedel Handhal, munkája alapján úgy véli, a Dubai szó a Daba szóból ered, aminek jelentése csúszás és valószínűleg a Dubai-öböl áramlására utal. Dubai történelmében az iszlám kultúra fontos szerepet játszik, viszont születéséről az Arab-félszigeten nagyon keveset tudunk. A környék számos városa kötötte össze a keleti és a nyugati világot. Hétezer évvel ezelőtt, a csatornarendszer átépítésekor fedezték fel Dubaiban a mangrovemocsár ősi maradványait. Az iszlám kultúra elterjedése előtt a helyi lakosok Badzsirnak hódoltak. Ebben az időszakban a bizánci nagyhatalmak foglalták el a trónt. A kultúra elterjedését követően Ummajjád kalifa szerezte meg a hatalmat. E hatalmi időszak élen, a Dubai Múzeum ásatásai szerint Al-Jumayra régióban több leletet találtak. A legelső írásos feljegyzés Dubairól, 1095-ből származik. Gaspero Balbi velencei származású gyöngykereskedő, 1580-ban látogatott Dubaiba, ahol a város gyöngyiparáról tájékozódott. Dubai működéséről csak 1799-ben látott napvilágot hivatalos forrás.2 Dubait, az Al Abu Falasa-klán hozta létre, a 19. század elején, ami még ekkor is, egészen 1833-ig Abu-Dzabitól függött. 1820. január 8-a nagy nap volt a dubai lakosok életében, ezen a napon írta alá a brit kormány és a dubai sejk, mellette a régió többi sejkje az Általános Tengerbiztonsági Békeszerződést. Pár év elteltével, 1833-ban az Al Maktum- dinasztia, Bani Yas törzse elhagyta Abu-Dzabit, ezáltal Dubai élére került, és Abu Falasa-klán elvesztette hatalmát.3

1

Forrás: A világ városai http://www.vilagvarosai.hu/azsia/egyesult_arab_emirsegek (letöltve:2011.10.13) Forrás: Dubai http://hu.wikipedia.org/wiki/Dubaj (letöltve:2011.10.13) 3 Forrás: EAE érdekességek http://egyesult-arab-emirsegek.travelon.hu/erdekessegek/ (letöltve:2011.10.13) 2

3

A 19. század végén, pontosan 1892-ben Dubai és az Egyesült Királyság kizárólagos megállapodást kötött, melynek célja Dubai megvédése az Oszmán birodalom támadásai ellen. Ennek ellenére, katasztrófák sora Dubait sem kerülte el, két legfontosabb katasztrófát jegyeztek fel. Az egyik 1841-ben érte el a várost, amikor himlőjárvány tört ki, ezáltal a lakosok rákényszerültek arra, hogy továbblépjenek, elhagyják otthonaikat és keletre menjenek, Deirába. A másik katasztrófa, közel 50 év után következett be 1894ben, mikor Deirába tűzvész pusztított, így az oda költözött emberek, illetve a már ott lakott emberek otthona leégett és utcára kerültek. Ennek ellenére, a kereskedők figyelmét még mindig felkeltette a város, melynek értelmében a földrajzi fekvés is közrejátszott. A kereskedők számíthattak a dubai sejk segítségére, szívesen látta őket városába. Érdekeit tekintve, csökkentette az adók összegét is, amely a távolabbi kereskedők csábítására is teljes mértékben alkalmas volt. Ilyenek voltak, például a régió legfontosabb kereskedelmi csomópontjai, mint a Sardzsa vagy a Badar Lengeh.

2.1. Dubai történelme 1833, Dubai történelmének kezdetét jelenti, ebben az évben telepedett le a ma is hatalmon lévő Maktoum család és a vezetése alatt álló Ban Yas törzs is a Creek folyó torkolatánál. Ezt követően, a 20. század második felétől a város hatalmas fejlődésen ment keresztül.4 Dubai a 20. század elejére kiemelkedő várossá fejlődött. Ettől kezdve lett, a környezetében álló Emírségek központja. A város a kiemelkedését a kikötőhelyeinek és a jó halászati lehetőségeknek köszönhette. A 20. században Dubai egyik legfontosabb bevételit a gyöngyhalászat5, halászat tette ezáltal a kereskedelem központjává vált. Ebben az időszakban saukokon6 értékesítették termékeiket a kereskedők. A fellendülő kereskedelemnek hátrányai is voltak. Az 1950-es években a folyó iszaposodása megindult, aminek oka nagy valószínűséggel a hajók növekvő száma. Ezt a szennyeződést viszont a Deira folyó már nem tudta megtisztítani. Ekkor a uralkodó, sejk Rashid bin Saeed Al Maktoum döntése alapján, kikotorták a vízi utat. Ez a projekt nagyon

4 5 6

Forrás: Világ városai http://www.iranydubai.hu/tortenet (letöltve:2011.10.14.) Rozvány György [2005] : Dubai, Az arab világ gyöngyszeme. Budapest, 75.o.

sauk: a piac arab megfelelője 4

költséges volt, de ennek ellenére pozitív eredmény született. Tehát megerősödött Dubai kereskedelme, hatalmas rakományok mentek át a városon, és így megerősödött a pozíciója.7 A város lakossága a kereskedelem fellendülése folytán az 1930-as években fejlődésnek indult. Ekkor már elérte a húszezer főt, viszont az itt élők jelentős része, csaknem egynegyede már ekkor is külföldi volt. Dubai számára az 1966-os év még nagyobb meglepetést hozott, és hihetetlen fejlődésnek indult. Ennek oka, hogy ebben az évben találtak először olajat az Egyesül Arab Emírségek területén. Az olajból befolyó összeget, sejk Rashid, a város infrastrukturális fejlesztésére fordította. Már ekkor is a minőségi munkára törekedtek, minél rövidebb idő alatt, így épültek meg az iskolák, kórházak, modern telekommunikációs hálózatok, utak. Az utak mellett, a reptereket is felújították, kiszélesítették a kifutópályákat, illetve megépítették a világ legnagyobb kikötőjét Jebel Alinál.8 Dubai fejlődése már csaknem természetes volt az emberek számára. Teljesen másképp működik, mint az európai országok. Teljes jövőképpel állnak szemben, eltudják dönteni mi a fontos, miből nyernek hasznot úgy, hogy közben a lakosság érdekeit is figyelembe veszik és nem hátráltatják őket a munkájukban, sőt munkahelyeket teremtenek, segítenek az elhelyezkedésben, olyannyira, hogy napjainkban már a nők is dolgozhatnak. Már a 20. században magas színvonalú infrastruktúrával rendelkeztek, építették a külföldi kapcsolataikat, adómentességet szabtak ki a személyi és vállalati jövedelmekre, mindemellett arra törekedtek, hogy alacsony legyen az import fizetési kötelezettség. Ennek eredményeként Dubai pár éven belül elérte, hogy a régió üzleti és turista központjává fejlődött. Ez a régió egész Egyiptomtól az indiai szubkontinensig, Dél-Afrikától a jelenlegi Független Államok Közösségéig tart.9 Dubai formailag az Egyesült Arab Emírségek megalakulásával jött létre 1971-ben. Ebben az évben hozták létre az addig fegyverszüneti államok, a sajátos föderatív állami szervezetüket. Ezek az államok: Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Fujairah és Ras Al Khaimah. Ennek az időszaknak az élén sejk Zayed állt, aki az Egyesült

7

Forrás: Dubai története http://anotherlife2time.qwqw.hu/?modul=blog&p=49 (letöltve:2011.10.14.) Forrás: Dubai http://hu.wikipedia.org/wiki/Dubaj (letöltve:2011.10.14) 9 Forrás: Élményeket árulunk http://planethungary.com/dubai (letöltve:2011.10.14) 8

5

Arab Emírségek első elnöke, haláláig volt hatalmon. Uralkodása alatt érte el az ország a világ egyik leggazdagabb pozícióját, 17 ezer dollárnyi GDP/fővel.10 Dubai következő fontos döntését az 1980-90es években hozták meg. A döntés célja, hogy a város nemzetközi szintű turista célponttá váljon. Ennek érdekében rengeteg pénzt öltek az infrastruktúrába, amely az évek során meghozta gyümölcsét. Így 2003-ban városnak 3 millió látogatója volt, amely nagyban megnövelte Dubai 850 ezres lakosságát. Dubait a 20. század elején a gyöngyhalászat tette híressé. A gyöngyipar kétszer is negatív irányba torlódott úgy, hogy már nem tudtak rajta segíteni ezáltal a tengeri kereskedelem hanyatlott az emírség területén. Az első időszak mikor sérült a gyöngyipar az I. Világháború volt, majd az 1920-as években bekövetkezett gazdasági válság. Ennek következtében többen, a Perzsa-öböl más részeit választották otthonuknak és kivándoroltak Dubaiból.11 Dubai és Abu-Dzabi között 1947-ben határvita robbant ki. Az ellenségeskedés beszüntetésében a britek által választott bírák is részt vettek. Ennek ellenére a határ északi része miatt fennálló viták, az Egyesült Arab Emírségek megalakulásával sem akartak megszűnni, csak 1979-ben kötöttek kompromisszumot. Mindeközben 1950-ben korszerűsítették a várost, így bevezették a villamos energiát, telefonkábeleket és végül a repteret is ekkor építették meg. Ebben az időszakban kerültek Dubaiba az angolok közigazgatási hivatalai is. A város csatlakozott Katarhoz, hogy egy új monetáris egységet hozzanak létre. Az olajat is ekkor fedezték fel az EAE-ben, miután a nemzetközi olajipari vállalatok engedményekben részesültek. Az olaj felfedezése, több munkalehetőséget kínált, ez okból külföldi munkástömegek, leginkább pakisztánok és indiaiak áramoltak be.12 1971-re a britek elhagyták Dubai területét és öt emirátus köztük Dubai és AbuDzabi megalapították az Egyesült Arab Emírségeket.13 Emellett Dubai csatlakozott több emirátushoz, annak érdekében, hogy létrehozzák az egységes valutát, a dirhamot. Mindezek után Dubai kereskedelméből, olajiparából származó bevételt, Jebel Ali mesterséges kikötőjét építették meg, mely a világ legnagyobb mesterséges kikötője,

10

Forrás: Élményeket árulunk http://planethungary.com/dubai (letöltve:2011.10.14.) Forrás: Dubaj http://hu.wikipedia.org/wiki/Dubaj (letöltve:2011.10. 17.) 12 Forrás: Dubai leírása magyarul http://szallashelyek-utazas.info/dubai/ (letöltve:2011.10.17) 13 Forrás: Your Tagline Goes Here http://sites.google.com/site/urytork/ (letöltve:2011.10.17) 11

6

ezáltal a külföldi vállalatoknak szabad utat biztosított termékeik exportálására illetve importálásra. Dubaiban sem megy minden magától, 1990-ben kirobban az öbölháború amely leginkább a bankokra volt nagy hatással. Viszont a külföldi vállalatokat az öbölháború nem hátráltatta, így több vállalat hozta létre székhelyét Dubaiban. Ilyen város például Kuvait, és Bahrein. Az öbölháború után az olaj ára az egekbe szökött, így arra ösztönözték a várost, hogy a turizmusra és a szabad kereskedelemre fektessen hangsúlyt.14 Dubaiban nagy sikert aratott a Jebel Ali mesterséges kikötő, így saját modelljét másolva újabb vámmentes zónákat hozott létre, majd létre jött a Dubai Internet City vagy a Dubai Media City. Ezúton építették meg a Burj Al Arabot is, amely nagy bevételi forrása lett a városnak, emiatt Dubai a turizmust választotta fő megélhetési forrásának. 2002 óta a városban már nem csak állami, de privát befektetések is zajlanak, amelyek fantasztikus alkotásoknak nevezhető épületekkel teszik színesebbé a várost, mint a Palm Jumeria, Burj Kalifa vagy a Világ-szigetek projekt is. Ezek a beruházások növelik Dubai gazdasági rátáját a legnagyobb mértékben, melynek oka, hogy közel kétszeresére növekedtek a kereskedelmi és

lakóingatlanok bérleti díjai illetve árai, melyek

befolyásolják a lakosok életszínvonalát is.15 Dubai az Arab-félszigeten fekszik a Perzsa-öböl déli partján. Az emírségek közül Dubai lakosságának létszáma a legnagyobb, területileg Abu-Dzabi után a második helyen áll, viszont egyáltalán nem nagy területen, emiatt a turisták, érdeklődők hamar megismerhetik a város nevezetességeit, látnivalóit, illetve különböző kultúrákat, gasztronómiát. Dubai és Abu-Dzabi még napjainkban is vétójoggal rendelkezik, az ország ügyeinek és a nemzeti ügyek döntésében is. Napjainkban már nem a kőolaj, földgáz kitermelésből

nyerik

a

legfőbb

bevételt,

hanem

a

turizmusból,

pénzügyi

szolgáltatásokból, ingatlan értékesítésből szerzik, melyeket az ország továbbfejlesztésére fordítanak. A kőolaj feldolgozás ma Dubai 80 milliárd dolláros bevételének, mindössze 6%-át adja. Dubai lakossága a legutóbbi népszámlálás által 1,5 millió, viszont ez az adat napról-napra változik, ugyanis havonta több százan települnek be a környező

14

Forrás: Your Tagline Goes Here http://sites.google.com/site/urytork/ (letöltve:2011.10.17.) Forrás: Dubai, a Közel-Kelet ékköve http://fortissimo.blogter.hu/237376/dubai_a_kozel-kelet_ekkove (letöltve:2011.10.17.) 15

7

országokból, de Európából is. Korábban még a tengeri kereskedelem, gyöngyhalászat vonzotta a kereskedőket a városba, ma már ingatlan befektetőket, illetve leginkább kíváncsi turistákat.16 Dubai néhány évtized alatt hatalmas változásokon ment keresztül a gazdag olaj és földgáz készleteknek köszönhetően, viszont utána ezek a készletek csökkentek. Emiatt áttértek az ingatlanok megépítésére, turizmus fellendítésére. Néhány hónap alatt épülnek fel a hatalmas luxusvillák, fényűző szállodák, bevásárlóközpontok, a város arról híres, hogy a nagyarányú projekteket igen rövid idő alatt megvalósítják. A következő két kép ezt bizonyítja:17,18

Dubai 1991-ben

2. számú ábra

Dubai 2005-ben

3. számú ábra

Dubaihoz hasonló nincs még egy a világon, hiszen különleges hotelekkel, nevezetes építészettel és világszínvonalú szórakoztató illetve sportlétesítményekkel látja el az érdeklődőket. A Jumeirah beach partvonalán található gyönyörű Burj Al Arab hotel a világ egyetlen hétcsillagos szállodája. Az Emirates Towers 354,6 méteres magasságával az irodatorony a Közel-Kelet és Európa legmagasabb épülete.19 Az építészet mellet Dubaiban a sportesemények is fontos szerepet játszanak, mint az ATP tenisz torna, vagy a Dubai World Cup, azaz a világ leggazdagabb lovainak versenye, évente több ezer embert vonzzanak.

16

Forrás: Dubai hírek

http://nogradmegye.biz/admin/php/print.php?id=369983&category=737&category_name=dubai_friss_hirek (letöltve:2011.10.17) 17

http://news.bbc.co.uk/nol/shared/spl/hi/pop_ups/06/in_pictures_dubai0_then_and_now/img/2.jp g http://news.bbc.co.uk/nol/shared/spl/hi/pop_ups/06/in_pictures_dubai0_then_and_now/img/1.jpg 19 Forrás: Dubai története http://anotherlife2time.qwqw.hu/?modul=blog&p=49 (letöltve:2011.10.17.) 18

8

Dubai olajipari története Dubai nagymérvű, szinte már meseszerű fejlődésének fő alkotóeleme az olaj volt, amely a város történetét is nagyban meghatározta. Mintegy három szakaszra osztható fel a történet a város életében: Az olaj előtti időszakra, az olajban úszva szakaszra s végül az olaj utáni szakaszra. 

Az olaj előtti időszak:20 1800-as évek első felében a Deira folyó egy arab törzs lakhelyéül szolgált, akik egy Maktuom nevű család összefogásával érkeztek ide. Az itt élő nép halászattal, gyöngyhalászattal foglalkozott, valamint hajókat építettek. Deira folyó természetes kikötőként szolgált és hamarosan a tengeri kereskedelem központjává nőtte ki magát.



Olajban úszva: A 60-as évek meghozták a nagy változást Dubai életében, amikor kőolajat találtak. Az első olajlelőhelyek elindították a gyors fejlődést a sivatagi településen. Ebben a gyorsan fejlődő világvárosban olyan beruházásokat, építészeti csodákat alkottak, amely különleges varázst adtak a városnak. Megépítették a Jebel Ali-t az úgynevezett mesterséges kikötőt.



Olaj után: A befektetők tisztán látták, hogy nemcsak az olajból kellene profitálni, hiszen ez egy idő után véges is lehet. Látván, hogy az olajból származó bevételek az ország éves bevételének csak 6 %-át teszik ki. Az Egyesült Arab Emírségek leggazdagabb tagját hihetetlen gyors fejlődés jellemezte a turizmus körében is, így a leghíresebb hely közé tartozott, tartozik. A lenyűgöző modern épületcsodák mellett a városképet a luxus szállodák, a felhőkarcolók, az óriás bevásárlóközpontok, gyönyörű parkok és pálmafák, az esti fényárban úszó szórakozóhelyek teszik még egyedivé.

20

Forrás: Városlátogatások http://pvincze.blogspot.com/2010/10/dubai-csodai.html (letöltve:2011.10. 19.)

9

2.2. Társadalmi felépítés

Az Egyesült Arab Emírségekben napjainkban 4 és fél millió ember él. Az indiai, pakisztáni bevándorlók száma meghaladta az eredeti arab lakosság számát. A lakosság 80%-a városokban él, míg az ország területének 95%-a néptelen. A legelterjedtebb vallás a mohamedán, de katolikus és hindu vallású emberek is élnek Dubaiban. A mecseteket turisták nem látogathatják.21 Dubai, Délnyugat-Ázsia országainak egyike, ami az Arab-félsziget perzsa-öböli partján fekszik, évente több száz külföldi költözik Dubaiba. Területe nem túl jelentős, 77.700 km2. Népessége meghaladja a 4,5 millió főt, és folyamatosan növekszik. Fővárosa Abu-Dzabi 550.000 fős lakossal, amely az ország legnagyobb városa. A jelentősebb városok a tengerpart mellé települtek. Itt található az ország a második legnagyobb városa is, Dubai, melynek lakossága az országban a legdinamikusabban nő. Államformája föderatív abszolút monarchia, ami közigazgatásilag 7 emirátusból épül fel. Népességének felépülése rendkívül különleges. A lakosságnak csupán 40%-a arab. Nagyobb népcsoportot jelentenek a délkelet-ázsiai népek, mint pakisztániak, indiaiak, bangladesiek. A fennmaradó 13%-on afrikaiak, perzsák, európaiak osztoznak. Érdekesség még, hogy a 4,5 millió főnek csupán csak 20%-a állandó lakos, a többi mind vendégmunkás. Hivatalos nyelv az arab, de sokan beszélik az angol, perzsa, hindi és urdu nyelveket. Vallási összetételben viszont homogénnek tekinthető, mivel a lakosság 54%-a muzulmán, 35%-a szunnita, 9%-a síita. Kisebb mértékben 2%ban képviselik magukat a keresztények is.22 Az írástudatlanok aránya rendkívül magas, meghaladja a 20%-ot, aminek az oka a fejletlen országokból érkezett vendégmunkások. Az Egyesült Arab Emírségeket a Föld leggazdagabb államai közt tartják számon, ezt elsősorban a kis lakosságának, hatalmas kőolajkészleteinek

és

turizmusból

származó

bevételeinek

köszönheti.23

21

Forrás: Egyesült Arab Emirátusok http://martontravel.hu/index.php?fok=&ors=107&hol=2&lang=1 (letöltve:2011.10.20.) 22 Forrás: A világ városai http://www.vilagvarosai.hu/azsia/egyesult_arab_emirsegek (letöltve:2011.10.20.) 23 Forrás: Utazásom http://www.utazasom.hu/egyesult_arab_emiratusok/bin_majid_beach_resort_21085.html (letöltve:2011.10.20)

10

Népesség aránya 80% 60% 40% 20% 0%

Vallási arányok 100%

0%

4. számú táblázat



5. számú táblázat

Munkalehetőség Dubai a világ egyik leggazdagabb városa, melynek erős gazdasága újabb és újabb

munkalehetőségeket kínál, a dolgozni vágyóknak. Ennek ellenére, a gazdasági szakértők szerint Dubai ingatlanfejlesztéseit munkaerőhiány fenyegeti. 2009-es évben, a válság ideje alatt, úgy vélték, ha a munkaerőpiac nem nő, akkor több hónapos késéssel készülnek el a nagy volumenű projektek, melyek nagy profit kiesést ereményeznének. Az Egyesült Arab Emírségek

területén 160 milliárd dollár értékben zajlanak

nagyarányú építkezések, és mivel az ingatlanpiac a térség legjelentősebb ágazata, ezek csúszása komoly kárt okozhat a nagy ingatlanberuházó vállalatok számára. Általában az ingatlanfejlesztő cégek túlvállalják magukat, a folyamatban lévő beruházásokhoz se a megfelelő mennyiségű munkaerőt, se az elegendő mennyiségű nyersanyagot nem tudják biztosítani a megadott időtartamon belül. Az Emaar Properties néhány hónapon belül több, mint ezerhatszáz alkalmazottat vesz fel, a legtöbb új munkahelyet a Dubai Mall plázában nyíló új üzletek biztosítják, emellett több lehetőség van a szórakoztatóiparban illetve a bevásároló központokban elhelyezkedni. 24 A szakképzett munkaerő kisebb részét leginkább helyi lakosokból, a többségét a környező államokból alkalmazzák, de a világ többi tájáról is alkalmaznak munkásokat, így Európából és Észak-Amerikából is. A Dubai Mall mellet a legnagyobb munka

24

Forrás: Dubai http://www.dubaiutak.com/dubai-munka/ezerhatszaz-uj-munkahelyet-teremt-dubai-ban-azemaar (letöltve:2011.10.20)

11

lehetőséget kínáló vállalat a The Address Hotels and Resorts szállodában kerül, ide főként Délkelet- ázsiai személyzetet vesznek fel.25 A világ egyik legnagyobb ingatlanprojektje a Dubai Waterfont.

Az

Arabtec

vállalat az Egyesült Arab Emírségek egyik legnagyobb építőipari cége. Nekik jelenleg 10 milliárd dollár értékű beruházásuk áll kivitelezés alatt, melyeken 52 ezer építőipari munkásuk dolgozik, ami ekkora mértékű beruházáshoz kevés. Az Egyesült Arab Emírségek más építőipari cégeinél is hasonló a helyzet , ami miatt 160 projekt később kerül átadásra az eredetileg tervezett időponthoz képest. Az európai országokkal szemben, Dubaiban maximum egy évet tolódik az átadás időpontja. Ezt a „rövid” időtartamot úgy tudják tartani, hogy a hét napból csak a péntek szabadnap és a munkások kb. napi 14órát dolgoznak. A legnagyobb hiány főként mérnökökből van, belőlük az utóbbi években kevesebben vállaltak munkát a térségben, mint egy évtizeddel korábban, vagyis ez jó alkalmat teremt azok számára, akik megfelelő végzettséggel rendelkeznek, és Dubaiban szeretnének munkát vállalni. A világ legnagyobb logisztikai központja és légikikötője a Dubai World Central lesz. A diplomás szakképzett, angolul beszélő, munkavállalók számára Dubai kiváló lehetőségeket kínál. Szinte minden területen el lehet helyezkedni, és az sem utolsó szempont, hogy nem kell jövedelemadót fizetni, mint hazákban. Az azonban fontos, hogy munkát vállalni inkább csak diplomával rendelkezők számára érdemes. A felsőfokú végzetéggel nem rendelkezőket nem fizetik meg olyan jól, hogy hasznos legyen ezért kiutazni, ebből egyedül az építőipar kerül a kivételek közzé. Emellett természetesen, ez nem vonatkozik az olyan szegény országokból érkezőkre, mint India, Pakisztán vagy a Fülöp-szigetek. Dubai építőiparában nagy a munkaerő kereslet ugyanis hatalmas projektek épülnek Dubaiban. Az építőiparban csak azokat alkalmazzák mérnökként, illetve munkafelügyelőként, akik ismerik az angolszász szabványokat és dolgoztak már olyan

25

Forrás: Dubai http://www.dubaiutak.com/dubai-friss-hirek/a-the-address-hotels-+-resorts-ujabbszallodaval-boviti-emiratusbeli-portfoliojat (letöltve:2011.10.20.)

12

területen, ahol nem a metrikus mértékegységeket használják, mert akkor európai mintákra alapoznak a mérnökök, ennek a problémája, hogy az arabok szerint, az európaiak építészete ízléstelen. Emellett orvosként nemzetközi diplomával kell rendelkezni, másképpen nem alkalmazzák. Szinte minden más egyéb terület nyitott a külföldiek számára, de természetesen mielőtt a kiutazás mellett dönt valaki, érdemes előtte alaposan tájékozódni, az adott munkakör iránt. Dubai lakosságának döntő többsége külföldi, és számuk folyamatosan nő, illetve nagy a fluktuáció, egyértelmű, hogy a beutazás vízumköteles, viszont ez könnyebben megszerezhető, mint ha az Amerikai Egyesült Államokba utaznánk. A vízum előre kiváltása alól 33 állam polgárai kapnak felmentést, ők ezt a beutazáskor repülőtéren kapják meg, más államok polgárainak szállodákon vagy légitársaságokon vagy az őket alkalmazó cégen keresztül előre kell elintézniük azt. Ebből a szempontból érdemes a Dubai nemzetei légitársaság, az Emirates járatával Dubaiba utazni, ők ugyanis viszonylag gyorsan és zökkenőmentesen elintézik a vízumigénylést, bár a repülőjegy árak nem éppen a legolcsóbbak, de ezt kárpótolja a repülő felszereltsége illetve a repülő út alatti szórakozási lehetőségek, mint a fedélzeti computer minden utas részére.26 Sajnos Magyarországon negatív munkalehetőségként terjedt el Dubai. Főként az utóbbi évben egyre többször hangzik el az új kifejezés hazánkban: "dubajozás". A szó szinte egyet jelent a hostess munkának álcázott prostitúcióval. A lányok a hazai megélhetés hiányában, önszántukból árulják bájaikat az „égköves országban”. 

Szórakozás Dubai éjszakai életét a klubok, bárok éttermek sokasága teszi változatossá és

egyben különlegessé. Tovább emeli az éjszakai élet színvonalát a számtalan hotel, melyből itt van a legtöbb a régióban. Az alkoholt a legtöbb üzletben szabadon vásárolhatják. A nemek keveredését sem korlátozzák. A nemzeti vallást, az iszlámot

26

Forrás: Dubai a Közel-Kelet ékköve http://fortissimo.blogter.hu/237376/dubai_a_kozel-kelet_ekkove (letöltve:2011.10.23.)

13

azonban a lakóknak és a látogatóknak is egyaránt tiszteletben kell tartaniuk. A hatóságok tehát, nem tolerálják a nyilvános részegséget. Szabadidős tevékenységek közül a legelterjedtebb a brunch, kempingezés, sivatagi szafari.27 A brunch egy délutánba nyúló hosszú ebédhez hasonlítható. A pénteki brunch az egyik legnépszerűbb hétvégi időtöltés, mivel Dubaiba a hétvége péntekre és szombatra esik.28 Emiatt péntekenként bármely klubba vagy hotelba látogatnak is el a turisták Pazar választékra számíthatnak. Dubaiban a gyerekek szórakoztatását sem hagyják figyelmet kívül, emiatt Dubai családcentrikus város. Szabadidőnket természetesen nem csak evéssel, ivással tölthetjük. Számtalan más lehetőséget is kínál a város, a szabadidő hasznos, kellemes eltöltésének. Koncertek, lóverseny, mozi, golf, színház és vízi sportok is rendelkezésre állnak a szórakozni vágyóknak. Dubaiban az sem lehetetlen, hogy egyik nap még a híres Ski Dubaiban síeljünk,

míg másik

nap a tengerparton

sütkérezzük. S

emellett

számtalan

élményfürdőzési lehetőség, valamint színházi programok is rendelkezésünkre állnak. Mindemellett Dubai legnépszerűbb sportja a krikett és a football. A Nemzetközi Krikett Tanács 2005-ben Londonból Dubaiba tette át székhelyét. A város valamennyi indiaipakisztáni mérkőzés lebonyolítására teremtett lehetőséget. A Profi Golf Szövetség tornáinak egyik állomása a Dubai Dessert Classic. Több ezer turisták vonzz a Dubai Open, valamint Dubai World Cup. Az Atp tenisztorna és a világ leggazdagabb lovainak versenye.29 Dubaiban „Shopping Fesztiválokat” rendeznek, rengeteg bevásárlóközpont miatt. Ezen shopping fesztiválok alkalmával gyakran 75%-os leértékelésekkel is találkozhatunk. Viszont ezek a csökkentett árak is elég drágák. Az árakban a vámmentes jelleget sem érezzük. De természetesen itt is találhatunk kedvező árakat. Az összes világmárka a legújabb kollekciójával jelen van a bevásárlóközpontokban. A „Wafi Center” egy olyan különleges bevásárlóközpont, ahová maximum 300 embert engednek be, hogy mindenkivel személyesen tudjanak foglalkozni. Az „őslakosok” nem dolgoznak,

27

Forrás: Az EAE és Omán http://www.nagyutazas.hu/magyar/last_minute/package.php?id=404 (letöltve:2011.10.23.) 28 Rozvány György [2005]: Dubai, Az arab világ gyöngyszeme, Budapest 206.o. 29 Forrás: Dubai http://www.dubai-beach.net/page/15 (letöltve:2011.10.23)

14

folyamatosan vásárolnak. A mindennapi bevásárlásainkat lebonyolíthatjuk kisebb szupermarketekben vagy bevásárlóközpontok hipermarketjeiben is. Néhány érdekes ár napjainkban: Kenyér 3 DHS; Tej 10 DHS; Sör 40 DHS-től.30 A bevásárlóközpontok butikjaiban ritkán tudunk alkudni, viszont a piacokon, a souk-okban íratlan szabály, hogy alkudnunk kell. Alku esetén érdemes dirhamban egyezkedni és utána USD-re váltani. Mivel a dollár árfolyama fix és az átszámítás újabb kedvezményeket jelenthet. Ha már Dubaiban járunk nem szabad kihagynunk a sok kedvező ajánlatot kínáló gold,-fűszer,-selyem soukokat sem. 31 

Kultúra Dubai

sokszínűségéhez

hozzájárul

társadalmának,

kultúra

felé

irányuló

érdekeltsége is. A város etnikailag homokén. Mégis ritkák az etnikai feszültségek a lakosság sokszínűségének ellenére is. Az Eid al Fitr az egyik legnagyobb ünnep, mely a ramadán végét jelenti. December 2-a és nemzeti ünnep, mely az Egyesült Arab Emírségek születési évfordulóját jelenti. Több, mint négymillió látogatót vonzz, a mindenévben megrendezésre kerülő dubai vásárló fesztivál, valamint a dubai nyári meglepetések. Ezen események bevételei meghaladják az egymilliárd amerikai dollárt. A fesztiválok idejére több kiállítást, konferenciát és kulturális rendezvényt is szerveznek. Ezzel is üzletembereket és turistákat csalogatva Dubaiba. Az év ezen időszakán a hotelek többsége 60%-os kedvezményeket nyújt és általában ehhez társul a 20%-al olcsóbb étkezés az éttermekben. A soukok és a nagy bevásárlóközpontok is mágnesként vonzzák a vásárlókat a régióba. Nagy bevásárlóközpontok pl. Deira City Center, Bur Juman. Egy muszlim férfinek a korán szerint 4 felesége lehet maximum, viszont mindegyik feleségnek egyforma mértékben kell részesülniük a testi örömökből és az anyagi javakból is.32 A feleségeknek a gazdagság miatt lehetőségük van a legdrágább butikokban való vásárlásra is. A problémák általában ott kezdődnek, ha a férfi megöregedett és elhízott felesége mellé egy fiatal csinos nőt is hoz a házhoz. A

30

Forrás: Városlátogatások http://pvincze.blogspot.com/2010/10/dubai-csodai.html (letöltve:2011.10.24.) Forrás: Városlátogatások http://pvincze.blogspot.com/2010/10/dubai-csodai.html (letöltve:2011.10.24.) 32 Rozvány György [2005]: Dubai, Az arab világ gyöngyszeme. Budapest, 214.o 31

15

megöregedett és kevésbé vonzó feleséget is ugyanazokban az örömökben kell részesíteni, mint az új lányt. Amennyiben ez nem így lenne azonnal elválhat és viszi a ráeső részt a vagyonból. Erre éppen a sejk mutatta meg a kiutat jelentő megoldást. Ő most nősült másodszor, de balkézről már 19 gyermeke van. Az orvosok nem vizsgálhatják meg, csak szemrevételezés alapján állapíthatják meg bajukat betegségüket. Ezzel nem állítják nagy kihívás elé pl. a szemorvosokat, de mit csináljanak a nőgyógyászok. A nők kiváltságos helyzetére utal az is, hogy a buszokon számukra nyolc ülőhely van, ha ez megtelne a busz csak akkor indul el, ha valaki átadja a helyét. Nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a következő hagyománynak, de hivatalosan a férfiak mennek elől, s az asszonyok csak kellő távolságból követhetik férjüket.33

2.3. Dubai gazdasága Dubai a Közel-Kelet ékköve, amely a leggyorsabban fejlődő gazdasági központ a régióban. Sajátos módon egyszerre vonzza a turistákat, a világ legnagyobb ügyvédi irodáit és a nincstelen, mindenfajta jogoktól megfosztott Délkelet-ázsiai munkavállalókat. Évtizedekkel ezelőtt Dubai, egy kevésbé fejlett ország volt, amely mára pompájával, fényűzésével kinövi az amúgy fejlett nyugati országokat. Mindennek a kiinduló pontja a kőolaj lelőhelyek feltalálása és az olaj kitermelése. A régió felszínének mindössze pár százaléka áll művelés alatt, mégpedig az oázisok és az öntözött területek. Emírségek közül kőolajban leggazdagabb Abu-Dzabi. Jóval elmarad mögötte Dubai, s már-már jelentéktelen Sharjah és Rasz-el-Haima. A többi sejkség nem foglalkozik kőolaj kitermeléssel. Napjainkban egyre jobban hanyatlik a kőolaj termelés és áttértek a turizmus, építészet fellendítésére.34 Az alapvető infrastruktúra megteremtése hatalmas bevételeket eredményezett. A befolyó összeget a kikötők korszerűsítésére, repülőterek, utak, iskolák, kórházak építésére fordították, ebből kifolyólag teremtették meg a modern ipart. A lakosság nagy része

33

Forrás: Dubai http://issuu.com/vinpet/docs/dubai (letöltve:2011.10.29.) Forrás: Az EAE http://www.playaclubtravel.hu/lexikon/665-egyesuelt-arab-emiratusok-orszaglexikon (letöltve:2011. 10. 29.) 34

16

napjainkban,

hivatalokban,

adminisztrációs

jellegű

munkakörben

dolgozik.

Az

egészségügyi ellátás és még a legmagasabb fokú iskolai oktatás is teljesen ingyenes. Legfontosabb bevételi forrás még az idegenforgalom, a pénzügyi szolgáltatások és a kereskedelem is. Amely kezdetek óta a régió természetes kikötőjében, Dubaiban összpontosul. Az energiahordozókból meggazdagodott országok vezetői úgy vélik, Dubai a Közel-Kelet legnyitottabb városa, amely egyszerre üdülőparadicsom és gazdasági központ is. Céljuk, hogy az országot regionális központtá változtassák. A Perzsa-öböl menti arab országok gazdasági lehetőségeit határtalannak vallják: becslések szerint a régióban működő befektetési alapok 20–30 milliárd dollár felett rendelkeznek. Az elkövetkező években a kereskedelmi piacokon több 100 milliárd dollár értékben fognak fejlesztéseket indítani. Az EAE fejlődésének okán, a pénzügyi befektetők mellett több nemzetközi ügyvéd is megnyitja irodáját a régióban. Nemzetközi Ügyvédi Irodák mellett, már a nyugati országok közepes szinten jelentősnek mondható irodái is megjelentek a térségben, melynek oka, hogy a város képviselete támogatja az adómentességet, illetve a lehetőségek tárházát biztosítja.35 A helyi piacon is versenyképes irodák ügyfelei ezzel szemben egyre nagyobb és felelősségteljesebb munkát várnak el az ügyvédi irodáktól, ami nagymértékben hozzájárul a gazdaság fokozatos és pozitív fejlődéséhez. Egyre több angolszász irodának szembesülnie kell az iszlám vallási előírásokkal a pénzügyi jogi szolgáltatások terén is. Az iszlám csak is olyan befektetéseket támogat az ipar terén, amely vallásilag elfogadott, mivel nem engedi meg sok más dolog mellett a kamat szedését, vagy a követelés ellenérték

fejében történő átadását.

Mindezek

elsajátításához és betartásához, a szokásos iszlám pénzügyi eszközök kialakításához egyedi fogalmi rendszer és gondolkodásmód megismerése szükséges. Az irodák így többszörös megtérülésre számíthatnak mindezek ismerete után a korlátlan lehetőségek tárházában a Közel- keleti piacon.

35

Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve:2011.10.31.)

17

Nemrégiben nyitotta meg kapuit a Dubai Nemzetközi Pénzügyi Központ,36 amely a térség

gazdaságfejlődésének, gazdaságserkentésének

beruházás célja legfőképpen az, hogy

legalább

egyik legújabb alkotása. A

tízezer ember munkát találjon a

Központon belül mőködő tőzsdei, banki és különböző befektetési vállalkozások területén.37 Olyan környezet kialakítása volt a cél az irodákat működtető cégnek, amely üzletkötésekre a legmegfelelőbb, valamint elfogadható a környezet egyéb ügyeinek rendezésére, esetleges viták megoldására. A Dubai Nemzetközi Pénzügyi Központ és a Londoni

Nemzetközi

Választottbíróság

között

létrejött

egy

együttműködési

megállapodás. Óriási előrelépés ez a Központ és a Választottbíróság részére is. Vitarendezési fórum működéséhez adta a nevét a Londoni Nemzetközi Választottbíróság, melyet nem a székhelyén hoztak létre. A Közel-Keleten létrejött az első külföldi jogot használó bíróság, a

Jogszolgáltató testület, melynek célja, hogy Dubaiban olyan

döntéseket hozhatnak a külföldiek számára, amely kényszerítő hatású lehet. A jogszolgáltató testületet nemzetközi körökben is elfogadták.38



Jogok módosulása39

A nagymértékű gazdasági fejlődés, a gyors építkezések elérése érdekében, hatalmas tömegű munkaerőre van szükség, melyet leginkább a Délkelet-Ázsiából érkező munkásokkal oldják meg, akik ide érkezve döbbennek rá arra, hogy el kell felejteniük az egyéni szabadságjogokat. Irataikat

elveszik, s

sokszor

emberhez nem méltó

körülményekkel találják szembe magukat. Az építkezéseken a rabszolgákhoz hasonlóan akár napi 12 órát is dolgoznak az elviselhetetlen hőségben. Mindezért csekély összegű fizetést kapnak, mivel a munkáltatók többféle levonásokkal is csökkentik bérüket.

Nemzetközi üzleti központtá nőtte ki magát Dubai, ezért fontossá vált a Délkeletázsiai munkások, valamint az emberi jogok kérdése. A munkások számára elviselhetetlen helyzeten próbál Dubai kormánya valamelyest javítani. A dubai rendőrségen létrehoztak

36

Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ 38 Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ 39 Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ 37

http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve: 2011.11.02.) http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 ( letöltve:2011.11.02.) http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve:2011.11.02) http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve:2011.11.03)

18

egy külön alosztályt, melynek feladatául tűzték ki a külföldi munkavállalók érdekeinek védelmét. Mivel a tűző sivatagi napon elviselhetetlen a munka, a kormány meghatározta, hogy a nyári hónapok idején néhány órára szüneteltetni kell a munkát. A félsziget arab országaiban a mai napig - a nyugati világgal szemben - a nemek közti egyenjogúságot nem ismerik el, a jogok érvényesülése is nagymértékű gondot jelent. Óriási előrelépést jelentett, hogy muszlim nő – annak ellenére, hogy a nőket csak másodrendű polgároknak ismerik el – bekerült az Egyesült Arab Emírségek kormányába, ezzel a lépéssel közelebb kerülve az emberi jogok érvényesítéséhez.

Nemcsak az emberi jogok érvényesülése okoz problémát a félsziget régióiban, de a büntető jogszolgáltatás sem működik megfelelően. A halálbüntetést a mai napig nem törölték el, megszokott büntetésnek számít. A vádlottaknak lehetőségük sincs a büntetőeljárás során megfelelő, emberhez méltó védekezésre.40



Dubai és a gazdasági világválság A világgazdasági válság, még a pompázó Dubait is elérte. A Dubai World

befektetési társaságnak is 59 milliárd dolláros adóssága keletkezett, melynek törlesztésére hat hónapos türelmi időt kértek. Az emírséget legfőképpen az európai bankokba befektetett pénze miatt érte válság. Dubainak mindössze 80 milliárd dolláros adóssága volt összesen, ennek legalább fele európai pénzintézetekbe. Tehát az emírség nem a maga hibájából esett volna fizetésképtelen állapotba, hanem az európai bankok csődja, juttatta Dubait adósságba. 41 Két vállalatot érintett a legmélyebben a válság, mely mindkettő a Dubai World társasághoz tarntozott. E két vállalat, a pénzügyi befektető Istithmar és az ingatlanberuházó Nakheel. A Nakheel eladósodásának oka, hogy olyan hatalmas beruházásokba fogtak, amelyeket a válság alkalmával nem tudtak finanszírozni. Ilyen beruházások voltak a

40

Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve:2011. 11. 03.) Forrás: A válság második hulláma http://kitekinto.hu/iszlam/2009/12/01/minket_is_fenyeget_a_valsag_masodik_hullama/ (letöltve:2011.10.21.) 41

19

tenger parton épülő luxusvillák, hotelek, a Palm Jumeriah sziget megvalósítása. Mindennek a pénzügyi helyzetét az tompította, hogy a 2009-ben kezdődő világgazdasági válság miatt, az emberek fizetésképtelensége miatt, a 2007-es ingatlanvásárlások csúcsa a felükre zuhant. Ebben az időben vezeték be azt a törvényt, hogy Dubaiban már külföldiek is vásárolhatnak ingatlanokat, melynek problémája, hogy európát nagy mértékben sújtotta a globális válság, tehát kevés európai vásárolt 2009-ben ingatlant. A világ egyik legnagyobb mérvű kikötői üzemeltetője, legnagyobb befektető társasága a Dubai World. Az emirség arra törekszik, hogy a pénzügyi zűrzavarban segítséget nyújtson ezen tagjának. A megfelelő és

csökkent hitelképes vagyonrészek

szétválasztása azonban óriási feladatnak bizonyulnak, még cégcsoporton belül is a hitelezői kapcsolatokat figyelembe véve.42 Csőd peremére került Dubai a 2008 év végén. A világot igen érzékenyen érintette, hiszen egyfajta szimbólum volt Dubai. Tartozása a 80 milliárd dollárt is elérte, igy fizetési kötelezettségeit nem tudta teljesíteni. A nyolcvan milliárd dollár tartozásból 59 milliárd dollár a Dubai World-re esett. Szakértők féltek akár a gazdasági válságon belül jelentkező második hullámtól, amely érzékenyen érintette volna a tőzsdéket. Megoldást egy 2010 májusáig kért haladék jelenthetet volna, hogy fizetési kötelezettséget tartani tudja. Gondot jelentett a Nakheel a Dubai World leányvállalata. A vállalat ingatlanokkal foglalkozik, s mint mindenütt itt is érződik a gazdasági világválság, mivel hatására megállt az elmúlt években a dubai ingatlanok fejlődési szintje. A Nakheel vállalatnak a tartozásaiból 3,5 millió dollárt kellett volna teljesítenie. Erre nem volt képes, igy hitelezői segítséget kért. A túlzott beruházások következtében nagymértékű túlkínálat alakult ki az ingatlanpiacon, melynek hatására nagyot zuhantak az ingatlanok árai. A leányvállalat alkotta meg Dubaiban a világ egyik legnagyobb és leghíresebb 3 szigetből álló meterséges szigetét a pálmafa szigeteket, ahol szinte elérhetetlen áron kínálnak luxusingatlanokat. E sziget megépítése is hozzájárult a vállalat válságához. A Dubai World a világ számos részén, mint elismert befektető jelen van. Ennek hatására, mivel az USA-ban is érdekeltségei vannak, hoteleket és kaszinót is épített Las

42

Forrás: Dubai, a kétarcú gazdasági központ http://www.jogiforum.hu/hirek/17649 (letöltve:2011.10.21.)

20

Vegasban, Ezek megvalósítása mintegy 8,5 milliárd dollárba került, melyben a MGM Mirage is beszált.43 Érdekeltek közé sorolható még az Amerikai Egyesült Államok mellett Dél-Afrika, Egyesült Királyság és a Perzsa-öböl is. A Perzsa-öbölben a bankok részvényei zuhanni kezdtek, amikor a Dubai World fizetési kötelezettségeinek nem tudott eleget tenni. De nemcsak a Perzsa-öbölben lévő bankok részvényei zuhantak mélypontra a hír hallatára, hanem az ázsiai, hong-kongi, dél-kóreai, orosz, ázsiai, tőzsdék is, valamint az angol tőzsdeindex 3%-kal, míg az amerikai tőzsde 1,5%-ot esett vissza. Mindezek hatására a dollár nagymértékben megerősödött úgy az euróval, mint a forinttal és a rubellel szemben. Az európai tőzsdék kisebb mértékben érzékelték a Dubai eseményeket. Több befektető is jelen volt Dubai-ban, igy a negativ tőzsdei változások miatt sokat veszítettek. Európa egyik legnagyobb bankja a HSBC 9,5 milliárd fontot adott az Emirátusoknak, ez azonban csak a kölcsöneinek a 2%-át fedte le.44 A szakértők véleményei alapján két nézet terjedt el. Egyik szerint Dubai csődöt jelent, másik nézet szerint kilábal a válságból. A piac nem támogatja kedvezően a turizmust a jelenlegi körülmények között, s az ingatlanpiac sem fordul jó irányba, valja az egyik nézet. Ezek hatására egy második gazdasági válság is kialakulhat. Hatvan milliárd dollárnyi tartozása van Dubainak, így szüksége lenne fél éves halasztásra. Amennyiben nem kapja meg a halasztást, abban az esetben az ingatlanok áron alul kerülnek értékesítésre. A világ leggazdagabb városa Abu-Dzabi. 630 milliárd dolláros befektetési alappal rendelkezik, a világ legnagyobb kőolajtermelője,

segítséget ígért Dubainak,

mintegy 5 milliárd dollárral. Ennek hatására a másik nézet szerint Dubai ki fog lábalni a

43

Forrás: Befektetés Las Vegasban http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jpNavIBv7LjXS1o5kHFoAI4QDVsA (letöltve:2011.10.21.) 44 Forrás: A válság második hulláma http://kitekinto.hu/iszlam/2009/12/01/minket_is_fenyeget_a_valsag_masodik_hullama/ (letöltve:2011.10.23.)

21

válságból, a Perzsa-öbölnek nem célja, hogy csődbe menjen.

Dubai bejelentése

összezavarta a gyógyuló világgazdaságot, s a bizalomhiány jellemezte a régiót.

45

2.3.1. Pénzvilág Dubai pénzneme hivatalosan, a dirham, rövidítve Dh. 1 dirhamot 100 filszre osztanak. A forinthoz való árfolyama aránylag stabil, 1 Dh kb 55 Ft-ot ér.46 Ha valaki Dubaiban jár, tapasztalatok szerint érdemes elegendő kézpénzt magunknál tartani, ugyanis az Egyesült Arab Emírségek vonzza a vásárolni vágyó turistákat. Mindemellett itt nem minőségtelen árukkal találkozhatunk, hanem túlsúlyban vannak a luxustermékek, mert az áruk az európai árakhoz képest ¾-e. Ezenfelül a kisebb üzletek nem hajlandóak a nagy pénzt felváltani, emiatt érdemes magunknál tartani kisebb pénzt. A dirhamon kívül jó, ha rendelkezünk euróval vagy dollárokkal is, mert ezeket gond nélkül beváltják a helyi váltókban és a bankokban. A legkedvezőbb árfolyamokat a repülőtéren nyújtják vagy a magán pénzváltókban a városban. Pénz bármely szálloda váltójában is beváltható de itt már rosszabb árfolyamon. Természetesen a fejlettség miatt nem csak kézpénzzel lehet fizetni. A szállodák nagy részében, a nagyobb üzletekben és a jobb éttermekben elfogadják a Visa és Eurocard Mastercard, American Express kártyákat fizetőeszközként. A kisebb üzletek azonban a kártya használatáért felszámítanak 2-5 % ot a fizetett összegből.47 Dubaiban a pincérek, személyzet mindig kellő illedelmességgel várja vendégeit. Emiatt az Egyesült Arab Emírségekben szinte természetes, hogy bármely kiszolgáló egységben borravalót ad a vendég, ha elégedett volt a kiszolgálással. A régióban borravalót nem kérnek, a vendégnek illik adni, ha nincs még feltüntetve a számlán. Ugyanis a luxus éttermekben vendéglátó ipari egységekben már a számlán szerepel a borravaló összege is, ami az elfogyasztott összeg, körülbelül 10-15%-a.

45

Forrás: A válság második hulláma http://kitekinto.hu/iszlam/2009/12/01/minket_is_fenyeget_a_valsag_masodik_hullama/ (letöltve:2011.10. 23.) 46 Rozvány György [2005]: Dubai, Az arab világ gyöngyszeme, Budapest, 232. o. 47 Forrás: Az EAE http://egyesult-arab-emirsegek.travelon.hu/penznem-arak/(letöltve:2011.10.23.)

22

2.3.2. Turizmus Dubai az Egyesült Arab Emírségek része. A világ számára Dubai elsősorban beruházásaival, megújúló és látványos építészetével valamint sporteseményeivel vált ismertté. Nagyszabású fejlődését megelelőzően a költségvetés bevétele elsősorban az ingatlanok értékesítéséből és a nagyszabású építkezésekből származott, mintegy 22,6 %ban. Mai bevételi forrása – az ingatlan értékesítés mellett – a turizmus és egyéb pénzügyi szolgáltatások, háttérbe szorítva a kőolaj és földgáz kitermelést. Utóbbiak a Egyesült Arab Emírségek, mintegy 80 milliárd dolláros költségvetésének 6 %-át teszik ki.

2.3.3. Infrastruktúra 

Dubai repülőtere

Az Egyesült Arab Emírségben Dubai repülőtere a legnagyobb, amely valójában Dubaitól 4 km-re fekszik. 2004-ben Jebel Ali városrészben új repteret építettek ahol a külföldi járatokat illetve a saját régió járatait külön-külön terminálon tudják fogadni. Az Emírségek légitársaságának 2007-ben akkora forgalma volt (34 millió utas), hogy 2008ban a harmadik terminált is meg kellett nyitni. 2010-ben 13,6 %-os növekedés állt fenn, ami 40,5 millió utast jelentett. 2010-ben ez az utaslétszám 46 millió főre emelkedett. 2011 áprilisában a Dubai légitársaság 15 Airbus 380-as repülőgépet üzemeltet, a világ 10 különböző országaiba, ezen kívül 125 utasszállító 210 városba szállítja utasait. 2010-ben és 2011-ben is Kínába indított ilyet típusú repülőgépeket. Az A-380-as repülőgépek, Dubaihoz hasonlóan luxusfelszereltséggel vannak berendezve. A város nemzetközi utasforgalma 8 év alatt körülbelül háromszorosára nőtt.48



Metró- és buszhálózat Dubai metróhálózata is rohamosan fejlődik, mint minden más a régióban.

Napjainkban négy vonalból áll, de véglegesen csak 2012-re készül el. A metró útvonalát színekkel jelzik, nem számokkal, mint néhány európai országban. A legfontosabb útvonal

48

Forrás:Sanghaj- Dubai közti légiközlekedés http://hungarian.cri.cn/301/2011/06/14/2s135993.htm (letöltve:2011. 10. 29.)

23

a zöld és a lila, ugyanis e vonalak hossza 74,6 km, ehhez a távhoz 47 állomás tartozik. Ez a 74,6 km-nyi sínhálózat kiterjed Dubai teljes térségére és a repülőterek összeköttetésében is az egyik legfontosabb szerepet játssza. Dubaiban van a világon a legmodernebb metrószerelvény, amelynek képét a 3. számú mellékletben csatolom. 2009-ben

még

csak

52

km

hosszú

volt

a

pályája

a

„Red

Line”

metrószerelvénynek. A metró a közel-kelet legmodernebb szerelvénye, amely teljesen automatikus. 643 utasra tervezték. Az utasok itt is különböző igényeket kielégítő kocsikba utazhatnak. Minden kocsi 18m hosszú, 4 „ezüst kocsiból” és egy”aranyból” áll. Az „arany kocsik” ülései bőrből készültek, a metróban is a tisztaság, a luxus a jellemző. Minden kocsiban van külön kialakított hely a nők, gyerekek és a fogyatékkal élők számára is. Minden kocsi légkondicionált úgy ahogy az állomások is. Ennek a legnagyobb előnye, hogy már maga az infrastruktúra óriási turista tömegeket vont az Egyesült Arab Emírségekbe. A metró nem üzemel a nap 24 órájában és a ramadán hónapban is más a menetrend. A hét napjain 6 és 23 óra között üzemel, míg a ramadán hónapban 6 és 24 óra között, pénteken délután 2 és 24 óra között járnak a szerelvények. Dubai buszhálózata hasonlóan a metróhálózathoz egész Dubait átfedi, annak ellenére, hogy a lakosok leginkább saját képjárművel illetve taxival közlekednek. 2006ban 69 útvonalat használtak, melynek 90 millió utasa volt, leginkább turisták, de természetesen helyi lakosok is. A nagy igény miatt, a Közúti és Közlekedési Hatóság még 2006 végén közölte a lakosokkal, hogy 620 új busszal bővíti az „állományt”. A buszok közül, mintegy 170 kétemeletes. A turizmus fejlesztéséhez hozzátartozik az infrastruktúra fejlesztése is, hogy a vendégek igényeit minden téren ki tudják elégíteni.49

2.3.4. Építészete A mesés keletről pár évvel ezelőtt, gyerekkorunkban még nem az építészet illetve a gazdaság jutott először eszünkbe, annál inkább a világ csodái. Már akkor a különleges

49

Forrás: A világ legkorszerűbb metrója http://pravda.blogter.hu/366649/dubai_a_vilag_legkorszerubb_metroja (letöltve:2011.11.02.)

24

építészeti formák megjelentek a Közel-Keletről szóló mesékben, hasonlóan napjainkban is. Tehát a történelem ismétli önmagát, csak korszerűbb minőségben. Dubaiban egyetlen mérce befolyásolja az építészetet.

Minél érdekesebb,

fantáziadúsabb és semmihez sem fogható kitűnő minőségű épületek szülessenek, az anno sík homokos területből egy csodálatos „mesevilág” keletkezzen.

A több ezer évvel

ezelőtt a közel-kelet felé irányuló „7 csoda” mára, ismét elérte ezt a régiót, legfőképpen építészeti szempontból. Napjainkban semmi nem akadályozza a kimagasló, formás, csodálatos technikával rendelkező különleges építmények, álmok megvalósítását. Mivel Dubai nem fekszik nagy területen, mindössze 77000 km2-en, emiatt ha kevés lenne a terülten építenek mesterséges szigetet a tengerbe, vagy épp téliesítenek és a sivatag „kellős közepére” lesiklópályát alkotnak. Az arabok jelmondata: „Bármire képes vagyok”50 Véleményük szerint a világon mindenki letért a helyes útról és nagyon kevesen tudnak különlegességet építeni. Ízléstelennek tartják az európai de az amerikai építészetet is. Hét évvel ezelőtt megalapították az Emaar Properties-t, a világ legnagyobb ingatlan-központját, amely Dubai változásához legnagyobb mértékben járul hozzá. Az Emaar elnöke Mohamed Ali Al Alabbar, emellett kormánytag és a dubai gazdaság fejlődésért ügyosztály főigazgatója. Az Egyesült Arab Emírségek fellendülésének tempója semmihez nem fogható gyorsasággal fejlődik. A következőkben 2003 és 2006 közötti kereskedelmi mutatókat fogom ismertetni a brit export segítségével. 2003-ban 50%-os fejlődés, majd 2005-ben 16%-os fejlődésnek indult, 2006-ban viszont 30-35%-os fejlődésnek lendült. Néhány érdekesség, a rövid ismertetés érdekében. Dubai 30 év alatt épült fel mai állapotára, 9 hónap alatt kiváló minőségű autópályát építettek. A sivatagi emirátus a földi örömök fővárosává alakul át az olajban gazdag Perzsa-öbölben. Itt áll a világ legmagasabb épülete, és a legnagyszerűbb szálloda, olyasmit alkotnak ami igazán különleges.



50

Megaplaza Dubaiban51

A csodálatos Dubai; dokumentumfilm; 2. rész

25

Az új Dubai központjában olyan bevásárló központ áll, amely minden máson túl tesz, az 1200 üzletét összefogó jelmondat, ugyanolyan hivalkodó, mint a puszta mérete„Minden amire vágysz!”52 Az átadás határidejét szinte képtelenül szűkre szabták, emiatt a legnagyobb ellenfelük az idő. Még soha senki nem végzett el ilyen gyorsan ekkora munkát. Ebben a projektben a siker és Dubai jó híre múlt. A munkások versenyt futottak az idővel. Mindig munka van. Éjszaka, nappal, télen, nyáron. A Dubai legkedvezőbb ajánlataként hirdetett pláza, a beruházás mérete miatt volt bajban, hiszen óriási, és az utolsó időkben nagyon szűkös volt az időbeosztás. A munkások rengeteget dolgoznak éjszaka 1 óra előtt senki nem megy haza, és hajnal 5re már mindenki a plázában dolgozik. Az egész társaság összefogott és biztosítják a lehetőséget, hogy megnyissák a plázát, ennek segítségében a rendőrök is részt vesznek, ugyanis naponta 50000 autóra számítottak. A több ezer ember, azért jön hogy lássák a bevásárló központot, amely méltó Dubaihoz, a tágas belső tereket és az üzletek végtelen sorait. Megcsodálhatják az óriási akváriumot a hatalmas plexi ablakon át, amelynél nagyobb nincs a világon. A pláza olyan óriási, hogy 37 külön épületből áll össze. Helyet kapott benne egy régimódi arab souk, egy világcsúcsot döntő akvárium, egy jégpálya, és egy szórakoztató központ, ahol még hullámvasút is van. A több, mint 1km2-es létesítmény túltesz a rangsort eddig vezető kínai bevásárlóközponton és bármely amerikai vetélytársán. Az azelőtt üres homokkal borított terület, két év alatt vált hatalmas beépített területté. A plázában találhatók átriumok, amelyek nyitott belső terek és a három emelet magas folyosók jellemzik. Itt tapasztalható a Dubait körül ölelő fenség érzete. A hatalmas épületben alátámasztás nélküli tető is helyet kapott, amely az építészeknek nagy fejtörést okozott. Az épület együttest 37 különálló épületből tervezték meg, a helyi előírások szerint minden építménynek ki kell bírnia egy a richter skála szerinti 5,5 erősségű földrengést. Minden épületrészt támfalakkal erősítettek meg, hogy ellen álljanak az oldalirányú elmozdulással járó vízszintes erőknek. Az épületek közötti 100mm-es rések, nem csak a hő táguláshoz adnak helyet, ha az egyik leomlana egy földrengés alkalmával, akkor nem rántaná magával a mellette levőt. Dubai nem a földrengések által különösen

51 52

Megaplaza Dubaiban; dokumentumfilm A csodálatos Dubai, dokumentumfilm, 3.rész

26

veszélyeztetett zónában fekszik, viszont a szomszédos Ban nevű várost ért katasztrófát itt is megérezték, emiatt Dubaiban senki sem kockáztat. Az uralkodó családon kívül, leginkább egy ember felel a modern Dubai arculatáért, ő a gazdasági fejlesztés minisztériumának vezetője, Mohamed Ali Al Alabbar, akit általában csak úgy emlegetnek, a főnök, aki az építkezésen is részt vesz, ami nem mindig jó, hiszen sokat kritizál, akár egy kis színárnyalat eltérés miatt, hiszen mindig jó benyomást kell kelteni a vendégek számára. A Dubai pláza megépítésében mindenki neki van alárendelve. A Dubai pláza a legnagyobb a világon, 95 liftje és 150 mozgólépcsője csupán az első évben 30 millió vendéget szolgált ki a csillogó üzletek között. A pláza egyik legszembetűnőbb létesítménye, az épület közepén egy 400 cápát tartalmazó és 33 ezer tengeri élőlényt csodálhatunk meg az akváriumban. 10 millió liter vizet zúdítottak az akváriumba. A cápák naponta 15 kg ételt fogyasztanak, ha nem etetnék őket rendszeresen nagy pusztítást vinnének véghez a zárt környezetben. Figyelik a növekedésüket, termékenységi állapotukat chipek segítségével. Az akvárium hőmérsékletét 24C°-on tartják. Az akvárium mellett, az olimpiai méretű jégpálya megépítése sem volt egyszerű munka. A céljuk, hogy a pálya 400 korcsolyázót fogadjon, emiatt a tetőszerkezetnek óriásinak kell lenni, de a fényhatást minden áron természetesen szerették volna megoldani, 60 tetőablakkal. A forró sivatagban a jégpályát, mint egy hűtőszekrényt oldották meg. A betont csövek hálózzák be. Az arany souk mása is megtalálható a Dubai megaplázában, melyben eszméletlen drága tárgyak vásárolhatók. 18 karátos arany Ipod, melynek ára kb. 35000$. A plázának naponta több ezer vendége van, rengeteg korcsolyázó keresi fel az egyetlen sivatagi korcsolya pályát, az üzleteknek bő bevételük van, ugyanis a nők ebben a társadalomban nem sportolnak, inkább vásárolnak.



A Burj Khalifa 53

53

Forrás: Burj Khalifa http://www.burjkhalifa.ae/the-tower/vision.aspx (letöltve:2011.11.02.)

27

A Burj

Khalifa magyarul: Kalifa-torony;

korábbi

nevén Dubaj-torony,

azaz Burdzs Dubaj! A világ legmagasabb épülete. Egy élő csoda. Lenyűgöző alkotás. Páratlan mérnöki tervezés. Mindez a Burdzs Kalifa. Elgondolásban és kivitelezésben egyaránt nincs ellenfele. Több, mint a világ legmagasabb épülete, a nemzetközi együttműködés páratlan példája, a fejlődés szimbolikus jele, egy új, dinamikus, sikeres Közel-Kelet jelképe. Ez is Dubai növekvő szerepének kézzelfogható bizonyítéka a változó világban. Kevesebb,mint 30 éve ez a város saját magát alakította át regionálisból globális központtá. Ez a siker nem olajtartalékokon alapult, hanem az emberi tehetség, leleményesség és kezdeményező képesség tartalékain. A Burdzs Kalifa testesíti meg ezt az elképzelést. Mohamed Ali Al Alabbar, az építtető Emaar Properties elnöke elmondta: „A Burdzs Kalifa túlmutat az impozáns fizikai jellemzőkön. A Burdzs Kalifában a lehetetlennek tűnő vízió megvalósítási diadalát és az új mérce beállítását láthatjuk. Ez az inspiráció forrása mindannyiunk számára az Emaarban. A tervezet az Emírségek képességeinek kimutatása, és a vezetők valamint hétköznapi emberek együttműködésének megvalósítása egy valóban lenyűgöző létesítményen. Emaarnak azonban egyetlen inspirálója van. A töretlen lelkesedése, ami mozgásba hoz, mondja S.M. B. R.A. M, alelnök és az Egyesült Arab Emírségek miniszterelnöke, és Dubai uralkodója, az ember, aki a csillagok elérésére inspirál minket.



Burj Al Arab A világ legmagasabb szállodája, mely egy mesterséges szigeten áll Dubai Beach

partjától 321 méterre. Jelentése az arabok tornya.54 A vitorla szállodát a Dhow vitorláját formázó épület, melyet 1994-ben kezdtek megépíteni. Az építése öt évig tartott és 650 millió USA dollárba került. Ebből kifolyólag a szolgáltatások sem olcsók, általánosak, tehát ha valaki különlegesre vágyazik az itt biztos megtalálja a magának való

54

Forrás: Jumeriah www.jumeirah.com/en/Hotels-and-Resorts/Destinations/Dubai/Burj-Al-Arab/ (letöltve: 2011.11.03.)

28

szolgáltatást. Itt minden a pompáról, fényűzésről szól, a különböző éttermek, jacuzzik mellett, egészség és fitness centrum is megtalálható, de különböző sportok űzésére is lehetőség van. A belsejében található a világ legmagasabb átriuma, mely 180 méter magas. Belül fényűzés és pompa a lakosztályok minden igényt maximálisan kielégítenek. Néhány lakosztály a Burj Al Arab szállodában: egy hálószobás deluxe lakosztály 170m 2; panoráma lakosztály 200 m2; két hálószobás deluxe lakosztály 330m2; klub lakosztály 300m2; elnöki és királyi lakosztály 700-800m2. Mindegyik lakosztályhoz tartozik, jacuzzi, széf, minibár, légkondicionáló, laptop, HI-FI, házimozi, nyomtató és még sorolhatnám. Ha ezek a szolgáltatások valaki igényét nem tudná kielégíteni a nagyobb lakosztályok fel vannak szerelve koktél bárral, könyvtárral, privát exkluzív lifttel és privát mozival is. Egyszerűen pompázatos. A Burj Al Arab a világ egyetlen hétcsillagos szállodája, viszont ez nem hivatalos, mert a szállodák minősítő rendszerében csak öt csillagos besorolás létezik, viszont olyan színvonalat tükröz, amely miatt a kutatók úgy gondolják, hogy megfelelne hét csillagos szállodának is. A Burj Al Arab Dubai jelképévé és büszkeségévé vált, viszont nem az egyetlen csodája.



Palm Jumeriah A Palm Jumeriah terveinek megjelenésekor, sokan kételkedtek abban, hogy

sikerül e megvalósítani egy ekkora hatalmas beruházást, úgy, hogy importálni kell a homokot és a követ is. A projektet a Nakheel cég Sultan Ahmed Bin Sulayem vezérigazgató finanszírozásával kezdte építeni 2001-ben. 2007-re már 500 család beköltözött a már előre megvásárolt ingatlanjaikba. Akkora siker övezte ezt a beruházást, hogy 1 éven belül az összes ingatlan elkelt, emiatt még két pálmaszigetet terveznek a Perzsa-öböl partjaihoz, név szerint a Palm Jebel Ali-t és a Palm Deira-t. A Palm Jumeriah alapjának megépítéséhez, mintegy 92 millió m3 homokot és 7 millió tonna követ használtak fel, amely 16 levélből áll55, a világ 8. csodájának említik. A szigetet GPS koordináták alapján építették. A pálmafát hullámtörő gát veszi körbe, amely 12km hosszú és 5km átmérőjű. A Palm Jumeriah és Dubai partszakasza között

55

Forrás: Palm Jumeriah http://www.palmjumeirah.ae/palm-jumeirah.php (letöltve:2011.11.01.)

29

monoraillal56 tudnak közlekedni. A sziget egyik legfőbb luxusszállodája a Palm Atlantis, melyet elsőként nyitottak meg a lakóingatlanok után, emellett 200 luxusvilla és 400 exkluzív hotel kapott helyet a fényűző szigeten, amely még az űrből is látszik.

2.3.5. Jövőbeli tervek Dubai valóban a jövő városa, olyan mintha megnyomott volna valaki egy gyorsulás gombot, érezni a város lüktetését, sok party, napfény és még adó sincs. Itt a bármire képes vagyok szemlélet uralkodik, tehát ha nincs még a világon, majd itt megvalósítják. 30 évvel ezelőtt Dubai nem volt több, mint egy kereskedelmi kikötő, ma itt található a világ legfelkapottabb ingatlan beruházása, ide vágyik mindenki a Palm Jumeriara, ami egy olyan mesterséges sziget, amely még az űrből is látható. Dubai egykor sivatag volt, ma már 800 hotel, 600 toronyház, apartmanok, világ, foci akadémia, 300 sziget tulajdonosa, olyan, mintha Disneylandben járna az ember. Dubai

célja,

hogy

turista

paradicsommá

változtassa

a

várost.

Olyan

bevásárlóközpontot építettek, amelyben külön-külön városokat, illetve országok jellemzőivel rendelkező, szolgáltatás egységeket kínálnak, mint az andalúziai, kínai, tunéziai, spanyol,perzsa, indiai, iráni zónák. Egyszerűen fantasztikus. A legnagyobb ingatlan fejlesztési cég a Nakheel, ők építették a pálma szigetet is, és emellett még két ilyet terveznek, mert itt már elkeltek az ingatlanok. Dubaiban sosem elég a túl sok, a lényeg, hogy egyedi legyen. Az Egyesült Arab Emírségekben naponta indulnak új projektek. A konferencia legnagyobb sikere a Jual, dubai válasza a világ 7 csodájára. Homokra épül és hatszor nagyobb lesz mint London városa.

„Különböző országok nevezetességei”:57 

56 57

Gízai piramisok

monorial jelentése: egysínű vasút, mely a 2. számú mellékletben megtekinthető A csodálatos Dubai dokumentumfilm; 2.rész

30

Threvol Arnold a projekt kivitelezője. Az „utazás” Egyiptomban kezdődik, megtalálhatjuk majd a Gízai piramisokat eredeti méretben, felépül majd Keopsz, Kefrén, és Mükerinosz a három piramis. Elképzeléseik szerint a két nagyobból szállodát fognak létesíteni, a kisebből pedig, lakóingatlant építenek. Két templom is felépül, Luxor és Karnak temploma, ahová belehet majd menni. Különleges atmoszférája lesz.



Szabadságszobor Megépítik eredeti méretben a szabadság szobrot, de kis apró híres pizzázókat is,

amelyek ezek után már nem csak New Yorkban, Dubaiban is megtalálhatóak.



Párizs Eredeti méretben építik meg a Notre-Dame-ot, az Eiffel-tornyot, úgy hogy keresztül folyik a városon a Szajna, természetesen élethű nagyságban. Hasonlóan Franciaországhoz a város tele lesz kis butikokkal. A franciák kissé sértődötten néznek erre a projektre, hiszen így nem csak a sajátjuk lesz az Eiffel-torony.



Velence Az élethű nagyságú hasonmás városban, csak a lagúnákon lehet majd közlekedni, a Szent-Mark téren lévő palotákat szállodákként valósítják meg, ugyanakkora méretben, ugyanolyan szögben, mint Velencében a főtéren. Egyszerűen fantasztikus lesz, elég ha elmegyünk Dubaiba és egyszerre több ország jellegzetességeit megismerhetjük.



Babilon Megtalálhatjuk Petrát, az építészek szerint ez az egyik legnagyobb kihívás, mert a

sziklát is megtervezték, de ez nagyon nehéz kivitelezés lesz. Fantasztikus, hogy ezek az emberek milyen tulajdonképpeni alkotásokat hoznak napvilágra. Mindehhez hatalmas fantázia, és tudás, gyakorlatiasság szükséges. Az előbb felsoroltak mind eredeti méretben épülnek meg, melyekhez homokot kell importálni, ugyanis a dubaji homok nem felel meg a malterba. Egyszerűen észbontó, és már ma eladtak ingatlanokat, úgy hogy el se kezdték az építkezést. 31



A világ legfantasztikusabb beruházásának terve: Ez a fantasztikus beruházás egy igen érdekes meghívással kezdődött. A főnök

jelenlétére szükség volt Tokióba, Kairóban, Párizsban, New York-ban és Rio de Janeiroban is, ami ebben a legkülönösebb, hogy mindenhová ugyan arra az estére hívták meg. Így akkorát álmodott amekkorát még soha. Egy meghívót a világtól. 4 km-re a parttól kezdődött a beruházás, 63 km2-nyi területen épült volna meg, ahol 300 mesterséges szigetből alakították volna ki a Föld térképét. Itt nem apartmanokat vagy villákat árultak, hanem szigeteket. A legkisebb sziget 11000m2 és egészen 41000m2ig épültek volna meg. Szigeteket adtak el, ahol semmi infrastruktúra nincs. A szigetek ára 7,5 millió $-tól, 35 millió $-ig terjed. Sajnos ez a beruházást egy amerikai építész vezette, aki csalt, így milliós károkat okozott a befektetőknek. A férfi most csalás vádjával börtönben ül és deportálás vár rá, de ennek ellenére a dubai lakosok nem hagyják, hogy bármi foltot ejtsen a dubai álmon. A következő kép a föld térképének tervét mutatja:

A Föld térkép projekt

6. számú ábra

3. SVÁJC BEMUTATÁSA

A Svájci Államszövetség államformája szövetségi köztársaság, fővárosa Bern. Svájc Európa központi részén terül el, több ország határolja, mint Franciaország, Olaszország, Németország, Ausztria és Liechtenstein is. Svájc kis ország, 41.284 km2. Svájc sokszínűsége miatt, több nyelvű ország. Legfőképpen német 10,3%, olasz 19,3% és francia ajkú lakosokkal találkozhatunk. Ennek ellenére a svájci lakosok vannak a 32

legtöbben 78,1%, majd a külföldiek 21,9%, Európán kívüli bevándorlók 13,4% és a szerbek 12,8 %. A különböző tájegységek, és nyelvek a politikai illetve történelmi összefüggések miatt tették Svájcot államszövetséggé. Svájc kantonokból áll szemben az Egyesült Arab Emírségekkel, amely emirátusokból áll. A svájci kantonok a közösségekből tömörült államok. Összesen 26 kantonból áll, melyen fővárosait és területi nagyságát az 1. számú melléklet tartalmazza.

Svájc földrajzi elhelyezkedése a lehető legnagyobb mértékben különbözik Dubaitól. Svájcot körülveszi az Alpok, a Jura helység. Svájcban nem csak hatalmas helyek, de Európa folyói közül a nagyobbak is megtalálhatók itt, mint a Rohne és a Rajna, a folyók mellett a Genfi és a Konstanzi-tó is.58

Svájc földrajzi fekvése



7. számú ábra

Svájc lakossága A Svájci államszövetség lakossága mintegy 7.523.934 fő volt, amely évről évre

növekszik.59 Ezek közül körülbelül minden ötödik Svájcban élő ember külföldi állampolgár. Svájc a világ egyik legsűrűbben lakott országai közé tartozik a 171,1 fő/km2ű népsűrűséggel, emellett Dubai népsűrűsége 56 fő/km2 körül áll. . Az országra a vallás és lelkiismereti-szabadság jellemző. Legfőbb vallások ellentétben Dubai-al a római katolikus és a református, de egyes területeket több az

58 59

Portrait of the regions Volume 4. [1996] : European Commission, Brüsszel-Luxemburg, 218.o Forrás: Svájc http://www.itd.hu/engine.aspx?page=orszaginfo_ch (letöltve: 2011.11.02)

33

izraelita illetve a muszlimvallás. is. A vallási különbségek ellenére, itt egyáltalán nem jellemző, hogy bárki is megkülönböztetésben részesülne vallása miatt. Mindenkinek magánügye, ki milyen vallást gyakorol.60 A svájciak nem szeretnek véleményt alkotni, saját álláspontjukról illetve honfitársaikról,

mégis

tudatában

vannak

országuk

különlegességéről.

Legfőbb

különlegességnek tartják, a sokszínűséget, többnyelvűséget és még inkább a semlegességet.

Nem

szertik

a

pénzt,

leginkább

tisztelik,

ugyanis

keményen

megdolgoznak a pénzükért. Kedves udvarias társadalom, emellett szorgalmasak, megbízható és tisztaságszerető emberek.61

4. DUBAI ÉS SVÁJC GAZDASÁGI ÖSSZEHASONLÍTÁSA

Dolgozatomban több pontban vázolnám Dubai illetve Svájc hasonlóságait és különbségeit. Először az alap feltételekkel, mint egy

tárgyaláshoz szükséges svájci üzletember

mentalitásával, jellemzőivel. Svájcban és Dubaiban is a pontosság nagyon fontos, viszont Svájcban egy magasabb rangú személy megengedheti magának a késést, Dubaiban viszont mindenki pontos, mert ott a főnök mutatja a példát. Svájcban és Dubaiban is egyaránt nehéz megszerezni a főnöki posztot, Svájcban kezdetben nagyon távolságtartóak. Ennek oka, bizonyítani kell, józanul kell gondolkozni, csak a fő tényekkel és a számokkal kell foglalkozni. A cél mindkét országban rövid időn belül, a lehető legnagyobb profit megszerzése, ha kell kockázatok árán is. Mégis a svájciak egy fontos beruházás alkalmával, tárgyalásokon nem döntenek gyorsan, inkább lassan, megfontoltan, célratörően. Ellenben a dubai sejk gyorsan dönt, de mégis megfontoltan. Svájcra a stabil modern piacgazdaság jellemző, mely Európa egyik legfejlettebb gazdasága. Dubai mellett a világ egyik leggazdagabb állama, melynek legfőbb bizonyítéka, hogy mindkét térségben a munkanélküliségi ráta igen csekély. Svájc

60 61

Szénási György [2002]: Svájc, Cartographia, Budapest, 19.o Hidasi Judit [1998]: Szavak, jelek, szokások, Windsor Kiadó, 247.o

34

munkanélküliségi rátája stabilan 4% körül mozog, de általában alacsonyabb ettől az értéktől, ennek függvényében a foglalkoztatottsági ráta igen magas. Svájc kis területen fekszik, emiatt az ország behozatalra szorul késztermékekből, nyersanyagokból, de van hogy élelmiszerből is, melynek legfőbb oka, hogy a terület 30%-át erdő borítja, 25%-a termelésre alkalmatlan a többi része csak állattenyésztésre használható. Ennek ellenére gazdasági sikereket ér el, amely a kemény munkának, kitartásnak és a tőkeerőnek köszönhető. Ehhez itt nem a turizmusra van szükség, mint Dubaiban, hanem a kereskedelemre, hiszen az ország nagymértékben az exporttól és az importtól függ, ha ez nem lenne, képtelen lenne bővíteni árukészletét nyersanyag hiányában. Fontos tudnivaló, hogy sok exporttól nő Svájc gazdasági illetve pénzügyi helyzete, mely napjainkban legfőképpen abból adódik, hogy a svájci frank a világ egyik legerősebb valutája. Svájc a gazdasági szintjét teljesen más szemszögből éri el, mint Dubai. Dubai az olaj után úgy vélte, hogy a turizmusba fekteti tőkéjét, illetve energiáját. Svájc viszont, mai napig a vegyipari termékek, gépi és elektronikai berendezések, óraipari termékek, és ékszerek, precíziós műszerek, felvonók, textilgyártási berendezések, erőmű-építési technológiák gyártásából nyeri legfőbb bevételét. Svájc leginkább az EU országaiba exportálja termékeit, közel 62%-ban. Dubai pedig, saját régiójának fejlesztésével éri el a hatalmas bevételt. Minkét térség gazdasági erősségét a magas vásárlóerő, tökéletes munkaerő, magas minőségű teljesítmény biztosítja. Svájcban mindemellett jellemző a mikro technika, a bank és biztosítási szféra, és a gyógyszeripar folyamatos fejlesztése, kutatása melyből hatalmas profitot nyernek. Svájc egyik fontos gazdasági ágazata a mezőgazdaság, amely Dubaira egyáltalán nem jellemző. A havasi réteken a legjelentősebb a szarvasmarha tenyésztés, emellett a növény- gabonafélék, cukorrépa, burgonya-termesztés. A lakosság mindössze 4%-a dolgozik mezőgazdaságban, melynek legnagyobb részét a haszonállatok tenyésztése teszi ki, a többi részét a tejgazdaság és a földművelés, ebből következik a különleges svájci csokoládék, és sajtok készítése. A következő statisztika a mezőgazdasági termékek62, húsok, tejtermékek fogyasztásának alakulását mutatja. Már 2008-ban is rekord mennyiségű tejet termeltek, viszont 2009-re még ez az érték is tovább emelkedett, ennek eredményeként a tej és a marhahús árai

62

Forrás: Landwirtschaft (Mezőgazdaság) http://www.landwirtschaft.ch/de/ (letöltve:2011.11.02)

35

2009-ben alacsonyak voltak. 2008-ban a baromfi állomány 77%-ban kapott új takarmányokat, füvet, szénát és zöld kukoricát a jobb átlag eléréséért. A mezőgazdaság és az ipar mellett a turizmus is fellendült, de kevésbé sem annyira, mint Dubaiban. Svájc leglátogatottabb térségei a Genfi-tó, illetve az Alpok települései, mint Genf, Zürich vagy épp Basel. Ezeket a vidékeket leginkább téli időszakban látogatják a turisták, síelés, snowboardozás céljából. Viszont az erdők szerepe nem csak a turizmus szempontjából fontos, hanem nyersanyag és az energiaforrások nagy részét is innen származtatják, még Dubaiban az olaj kitermeléséből származtatják a legtöbb energiát. 



Emberi fejlettség index (HDI index)63

2000

2005

Dubai64

0,753

0,807

Svájc65

0,873

0,890

2011 0,846 0,903

Egyesült Arab Emírségek és Svájc főbb gazdasági mutatói: Az Egyesült Arab Emírségek főbb gazdasági mutatói

Megnevezés A GDP értéke folyó áron

Mrd USD

2006 132,8

2007 146,8

2008 163,7

%

9,4

7,6

7,7

USD/fő

26 980

30 580

34 090

Infláció

%

13,5

13,3

14,0

Munkanélküliségi ráta

%

n.a.

3,5

3,7

Mrd USD

36,5

36,4

29,6

%

11,6

14,2

12,4

A GDP növekedése változatlan áron Egy főre jutó GDP folyó áron

Folyó fizetési mérleg egyenlege Költségvetés egyenlege a GDP %-ában

Forrás: Economic Intelligence Unit, UAE Yearbook 2009

63

Forrás: HDI index http://hdrstats.undp.org/en/indicators/default.html Forrás: HDI index http://hdrstats.undp.org/en/countries/profiles/ARE.html (letöltve:2011.11.09) 65 Forrás: Nemzetközi HDI http://hdr.undp.org/en/data/trends/ (letöltve:2011.11.09) 64

36

Dubai GDP-je 2006-tól felfelé mozgott, viszont ez 2009-ben a világgazdasági válság kezdetével megváltozott. A gyorsan növekedő lakosság miatt, több téren növekedés volt szükséges, hogy stabil helyzetben tartsák az egy főre jutó GDP értékét. 2009-re viszont a növekedés 2-3%-al lelassult. A munkanélküliségi ráta, csak a helyi lakosokra vonatkozik, mert a külföldi munkások csak munkaszerződéssel kapnak tartózkodási engedélyt. A költségvetési egyenleg többletének csökkentése érdekében, 2009-ben gazdaságélénkítő intézkedéseket tettek.66 Mégis 59 millió USD államadóssága halmozódott fel. Svájc főbb gazdasági mutatói 2007 GDP (folyó áron)

2008

2009

Mrd EUR

317

342

355

%

3,6

1,8

-1,5

Ezer EUR/fő

30,4

29,5

30,9

Infláció (fogyasztói árindex)

%

1,2

3,7

3,2

Munkanélküliségi ráta

%

2,8

2,6

3,7

Költségvetés egyenlege

GDP %-a

2,0

2,2

0,7

Államadósság (év végi)

GDP %-a

43,6

41,1

38,8

Folyó fizetési mérleg egyenlege

GDP %-a

10,0

2,4

8,7

Árfolyam (éves átlag)

CHF/EUR

1,6427

1,5867

1,5101

GDP változás (reál) Egy főre jutó GDP (PPS)

Forrás: Svájci Statisztikai Hivatal, Svájci Nemzeti Bank, Svájci Pénzügyi Hivatal, IMF

Svájcban már 2008-ban szakadt meg a gazdaság növekvő tendenciája, a nemzetközi pénzügyi válság bekövetkeztével. A munkanélküliségi ráta mérséklődött a válság előtti években, a gazdaság növekedésének hatására. Viszont 2009-ben 1,5%-al csökkent a svájci gazdaság teljesítménye.67 Svájc tehát még Dubaitól is jobban tudta kezelni a világgazdasági válság negatív hatásait. Ennek oka, a központi építőipari beruházások kompenzálták a pénzügyi

66

Forrás: Az ország társadalmi-gazdasági helyzete http://orszaginfo.itdhungary.com/?p=tarsadalmi_gazdasagi_helyzet&c=ae (letöltve: 2011.11.09) 67

Forrás: Az ország társadalmi-gazdasági helyzete http://orszaginfo.itdhungary.com/?p=tarsadalmi_gazdasagi_helyzet&c=ch (letöltve:2011.11.08)

37

szektorok által bekövetkezett veszteségeket.68 Dubai hátránya, hogy tőkéjének nagy része európai bankokban álltak, melyeket mélyen érintett a válság, így Dubai adósságba keveredett. SWOT analízis Erősség

Gyengeség

Dubai

Svájc

Dubai

Svájc

- magas tőke

- fejlett technológia

- drága

- gazdaság lassulása

- felemelkedő turizmus

- semlegesség

- elnyomja a

- lehetőségeit

környező városokat

kihasználta-> korlátozott fejlődés

- modern infrastruktúra

- gazdasági stabilitás

- természeti kincsek

- export negatív

kiaknázása Lehetőség - befektetés lehetősége

- téli turizmus

Veszélyek -

(sípararadicsom) -

munkalehetőség-

-

munkalehetőség

természeti

- lavina

katasztrófa -

terrorizmus

-

terrorizmus

Európában Svájc tűnik ki a környező országok közül, leginkább gazdasági stabilitása miatt, melyet semlegességének köszönhet. Svájc más forrásokból nyeri legfőbb bevételét, a fejlett technológiai eszközökből, amellett, hogy meg van a lehetősége a téli turizmus fejlesztésére, ezáltal még több bevétel megszerzésére. Amely mindkét ország egyik legfontosabb jellemzője a külföldiek számára, a munkalehetőség biztosítása. Svájc és Dubai is kínál különböző munkákat, diplomások illetve szakképzett munkavállalók részére. A sok pozitívum mellett sajnos kisebb nagyobb hátrányok is érik illetve érhetik Svájcot és Dubait. Mindkét esetben nagy veszélyt jelentenek a természeti katasztrófák, illetve a sok pénz, gazdagság miatt felléphető terrortámadás. Mindkét régiót leginkább gazdag emberek pénztárcájához igazítják, emiatt kevesebb befektető, turista látogatja a régiókat. Tehát kevesebb bevétel folyik be, amely a gazdaság lassulásához vezet.

68

Forrás: Az ország társadalmi-gazdasági helyzete http://orszaginfo.itdhungary.com/?p=tarsadalmi_gazdasagi_helyzet&c=ch (letöltve:2011.11.09)

38

Ennek ellenére, napjainkban Dubai és Svájc gazdasága is stabil, mindamellett, hogy teljesen különböző természeti adottságokat, illetve mesterséges lehetőségeket használnak ki. Dubai, mint már korábban is említettem a turizmusba, infrastruktúrába illetve az ingatlanpiacba fekteti tőkéjét, míg Svájc a technológiába, precíziós műszaki eszközök, órák gyártásából, mezőgazdasági termékek forgalmazásából nyeri bevételét.

5. ÖSSZEFOGLALÁS

Dubai, egy olyan szó, amely mindenki számára mást jelent, de senki számára sem ismeretlen. Egy szó, amelynek pozitív felhangja megközelíthetetlen. Egy olyan város létrejötte, mely az elmúlt évtizedek során bebizonyította a világnak, hogy egy kis régió milyen fejlődésekre képes, ha kihasználja adottságait, illetve mer álmodni és megvalósítani. Jelmondatuk, mint már említettem „Mindenre képes vagyok”. Óriási optimizmussal bírnak. Úgy látták a 20. században, az olajból nem lesz évekig nagy bevétel, amiből fejleszthetik városukat, ez okból a turizmusra fektették a hangsúlyt. Megépítették a mesterséges szigetet. Ezt követték az újabbnál-újabb hatalmas luxus villák, bevásárlóközpontok vagy akár csak nézzük az infrastruktúra fejlesztését. Egyszerűen bámulatos, mit alkottak, alkotnak mai napig. Dubai a befektetők számára óriási lehetőséget kínál, leginkább a turizmus terén. Legnagyobb előnye, hogy a külföldi polgárok is fektethetik pénzüket ingatlanokba és adómentességet biztosítanak. Kikötésük, ne legyen olyan sehol a világon, egyedi és fényűző legyen. A befektetések sikerét maga a város is segíti az infrastruktúrát gyors és legmodernebb technológiával ellátott eszközeivel. A kereskedelemből meggazdagodott emirátus száz évvel ezelőtt még csupán a beduin törzsek és a gyöngyhalászok lakóhelye volt. Ma azonban a tradicionális arab világ és a fényűző nyugati behatások keveréke, csillogó pont a sivatag szélén, klimatizált oázis a homokdűnék közt.

39

IRODALOMJEGYZÉK

Könyvek:

1)

Hegyiné Szinyei Viktória (2005) : Dubai, Abu Dhabi Ketzal kft.

2)

Hidasi Judit (1998) : Szavak, jelek, szokások Windsor Kiadó

3)

Lara Dunston és Sarah Monaghan: Top 10 Dubai és Abu Dhabi DK Eyewitness kiadó

4)

Portrait of the Regions, Volume 4. –Switzerland,(1996) Europen Comission, Brüsszel-Luxemburg

5)

Puskás Gyula István (2011): Svájc Medicina könyvkiadó zrt.

6)

Rozvány György (2007) : Szaúd- Arábia, Utazás az Iszlám szülőföldjére Alexandra könyvkiadó

7)

Rozvány György (2005): Dubai, Az arab világ gyöngyszeme Alexandra könyvkiadó

8)

Statistisches Jarhbuch der Schweiz 2011.

9)

Szénási György (2002) : Svájc Cartographia, Budapest

40

Internet: www.iranydubai.hu/tortenet www.luxorium.hu www.dubai-beach.net www.itd.hu/orszaginfo www.swissmem.ch www.bfs.admin.ch www.landwirtschaft.ch/de/ www.jogiforum.hu www.vilagvarosai.hu www.pvincze.blogspot.com www.utazasom.hu www.issuu.com www.egyesult-arab-emirsegek.travelon.hu www.planethungary.com www.anotherlife2time.qwqw.hu www.www.playaclubtravel.hu www.szallashelyek-utazas.info www.fortissimo.blogter.hu www.hungarian.cri.cn www.sites.google.com/site/urytork/ www.travel.newsru.com www.hdr.undp.org www.hdrstats.undp.org

41

Dokumentumfilm: 1) Megaplaza Dubaiban ( Dubai Mega Mall) 2009 2) A csodálatod Dubai (Dubai's Dream Palace)

Mellékletek:

1. számú melléklet: - Svájci kantonok és fővárosaik

2. számú melléklet: - Egysínű vasút

3. számú melléklet: - Dubai metró

42

43