Tatabányai Polgár Info Civil hetilap 2009. 1. szám Fergeteg hava A mai nyelvhasználat szerinti hónapneveink latin eredetűek. Római hagyomány szerint a hónapok – márciustól decemberig – a városalapító Romulus királytól kapták első nevüket. Az első római naptár valószínűleg tapasztalatra épülő parasztkalendárium volt, amely csak a mezei munkák szempontjából jelentő 10 hónapot vette figyelembe. A fennmaradó téli holt időt, Bak és Vízöntő havát, az Kr. e. 700 körüli naptárreform idején iktatták be az új 12 hónapos holdnaptárba Ianuarius és Februarius néven, 11. és 12. Hónapként .Ianuarius hónap névadója Ianus, a kezdet és a vég istene volt, neki tulajdonítható, hogy a korábbi márciusi, majd szeptemberi évkezdés helyett a rómaiak utóbb – Kr. e. 153-tól – január 1-jén kezdték az évet. A január 1-jei évkezdet a Gergely-féle naptárreform (1582) óta vált általánossá, véglegessé 1691-ben, amikor XI. Ince pápa a polgári év kezdetévé tette e napot. Az egyházi év advent első napjával kezdődik. A változó évkezdet következtében az évkezdő szokások és hiedelmek széthúzódtak az adventi időszak kezdetétől március elejéig . A meteorológusok Télhóként tartják számon, a régi székely-magyar naptár szerint Fergeteg havának nevezik, a régi magyar neve Boldogasszony hava, őseink pedig Medvetor havának nevezték januárt. Az év első hónapját a csillagászati év megfelelő hónapneve után régente Vízöntő havának is nevezték, hiszen e hónapban lép a Nap a Vízöntő jegyébe . A magyar népi élet saját rendszert alakított ki az idő múlásának dokumentálására. A hold ciklikus változásának megnevezését egy-egy természeti jelenség illetve a paraszti tevékenység és az ősi hitrendszer legfontosabb eseményei szerint alakították. A beszédes nevek sokkal nagyobb tartalommal rendelkeztek a puszta időszámításnál. A paraszti létforma szervesen kapcsolódott a természet változásaihoz, így az élet fontos eseményei csak egy meghatározott időpontban történhettek. A hónapok megnevezésének sajátos, a keresztény, az ősi, természeti és az európai elnevezések együttes használata a mai napig élő hagyomány hazánkban . Januárt tehát Fergeteg hava néven is köszöntötték a természettel együtt élő eleink. A januári hónap javában a tél közepe, amikor a növényzetnek még pihenőre van szüksége, a napsütéses, langyos időjárás káros mind a fáknak, mind a kibújt gabonának. Januárban az őszi vetés alig kikelt gyenge hajtása a hóréteg fagytól védő takaróját igényli. Üdvös hát ezidőtájt a fergeteg.
Az újság ingyenesen letölthető a www.tatabanya.polgarinfo.hu címről a Letöltések/Hírmondó menüből. Kérjük, hogy a letöltött kiadványt nyomtassák ki több példányban, és terjesszék közösségeikben is!
Kiadja: Tatabányai Polgár Info szerkesztősége Felelős: Törőcsik Attila
www.tatabanya.polgarinfo.hu E-mail:
[email protected]
Tatabányai Polgár Info www.tatabanya.polgarinfo.hu Bencsik János újévi köszöntője 2009-ben Kedves Barátom! Nemzettársam! ppen egy esztendeje jelentettem be a város közössége számára, újabb ciklusra már nem vállalom a polgármesteri szolgálatot. Ugyanakkor arra is kértem a város lakóit, hogy nyújtsanak segítséget a hátralévő idő során, az időközben továbbfinomított közös célok, minél nagyobb hatékonysággal történő megvalósításához. A közös összefogás eredményeként sikeresen befejeződött a patinás Népház modern színházzá és kulturális központtá történő átalakítása. Az év derekára megépül a nagy múltú Cseri helyére tervezett új városi strand és élményfürdő. Befejeződött a közintézmények világításkorszerűsítése, és végéhez közeledik a városi sportlétesítmények rekonstrukcióval egybekötött felújítása is. Megteremtődött az ipari park teherforgalmának városon kívülre történő elterelése. A gazdasági válság első támadását is sikerült kivédeni, és ez által a korábban megteremtett munkahelyeket megőrizni . Azt is látnunk kell viszont, hogy korszakhatár küszöbére érkeztünk. Közel egy évtizede beszélek és publikálok arról, hogy Földünk szerves egészet alkot, rendszerként működik, és valami megváltozott ebben a rendszerben. A kedvezőtlen, és egyre többek által érzékelt folyamatok lassításában és megállításában nekünk is szerepet kell vállalni, mert ha személyes felelősségünket lekicsinyeljük, akkor gyermekeink jövőjét hagyjuk veszendőbe menni. Ezért is állt Tatabánya a Klímabarát Települések Szövetsége létrejöttét elősegítő mozgalom élére, és alkotta meg helyi éghajlatváltozási stratégiáját. A globális és helyi szinten is egyaránt érzékelhető pénzügyi és gazdasági problémák csak tünetként értelmezendőek, a valódi okok a mára világosan kirajzolódó természeti erőforrások túlfogyasztásában érhetők tetten. Tehát a tartós megoldásokat is ezen a területen kell megtalálnunk, és merőben új gondolkodással orvosolnunk. A biztonságos jövendő, a regionális ellátó rendszerek létrehozásában körvonalazódik, melyekben a reális emberi igények kielégítése a cél. Olyan gazdasági társulásoké a jövő, amelyekben a vevő, a kereskedő és a termelő közös felelősséget vállal az igények kielégítését szolgáló valamennyi folyamatért. Közösségi tulajdonba kell vennünk a helyi- és regionális közüzemi ellátórendszereket. Az előttünk álló évtizedekben különösen nagy szerepe lesz a biztonságos energia- és vízellátásnak. Elsőbbséget kell biztosítanunk az energiahatékonysági és megújuló energia beruházásoknak. Ezért tettünk, és teszünk komoly lépéseket a szóban forgó rendszerek többségi tulajdonának megszerzésére. Elő kell segítenünk a mezőgazdasági és élelmiszer-előállítási társulások térségi szintű létrejöttét, a magyar gazdák által előállított, minőségi szempontból ellenőrzött, egészséges táplálék piacra jutását.
É
Ma még úgy tetszik, hogy a csökkenő olajárak alapján korlátlanul állnak rendelkezésünkre a meg nem újuló természeti erőforrások. Ugyanakkor látnunk kell azt is, hogy a globális gazdaság két év múltán történő visszaerősödése a nyersolaj árát ismét az egekbe viszi majd, mely a világgazdasági háló tartós felbomlásához vezethet. Ez a folyamat, a szállítási bizonytalanságok és költségek növekedése következtében elhozhatja – és mai tudásom szerint bizton állíthatom, hogy el is hozza – a helyben gyártott minőségi áruk és helyi piacok reneszánszát. Mindeközben felértékelődik a tiszta víz és a környezet, az anyagi jólét hajszolása helyett pedig a helyi közösségek által nyújtandó biztonság, a boldogságot is
2009/01
magában foglaló minőségi élet kerül az első helyre. Mindez nem jelenti azt, hogy a gazdaság minden területe regionális szintre korlátozódik. Továbbra is lesznek olyan iparágak, amelyek globális szinten fogják kiszolgálni az egyre erősödő igényeket. Az infokommunikáció, az egészségügyi berendezések és segédeszközök, a víztisztítási technológiák fejlesztése, a megújuló energia előállításához szükséges berendezések előállítása továbbra is nemzetek feletti hálózat keretében fog megvalósulni. Nem véletlen az, hogy közel egy évtizede már, a város és térsége iparszerkezetét is ennek megfelelően alakítgatjuk Sokáig tépelődtem magamban azon, hogy a fenti gondolatokat szabad-e közreadnom. Végül arra jutottam, hogy nem csak szabad, de ez a kötelességem is. Minden külső és belső jel azt erősíti számomra, hogy emberi közösségünk egy új korszakhatár küszöbére érkezett, ahonnan már nem lehet következmények nélkül visszafordulni. Másfél évszázad kellően át nem gondolt túlfogyasztásának következményeivel szembesíteni kell önmagunkat. Amennyiben ezt elmulasztjuk, úgy a Természet öngyógyító folyamatai fognak bennünket gondolkodásunk, életformánk és társadalmi berendezkedésünk átalakítására ösztökélni. Tartok tőle, hogy mindez jelentős áldozatokat fog tőlünk megkövetelni, és a jelenleginél nagyobb válsággal kell majd szembesülnünk. Nem mindegy, hogy aktív és együttműködésre nyitott részesei, vagy elszenvedői leszünk az előttünk álló eseményeknek. Tudom azt, hogy sokan lesznek azok, akik mosolyogni fognak szavaimon, s lesznek olyanok, akik egyenesen gúny tárgyává fogják azokat tenni. Vállalom a következményeket .Vállalom, ahogy a kilencvenes évek elején is volt bátorságom – az erőt magam is úgy kaptam hozzá – kimondani, hogy a szénre épült város jövőbeni megélhetése nem a letűnt szocialista nagyipar romjainak újjáépítésével fog biztosítottá válni. Az akkori kilátástalannak tűnő kezdeményezéseim azonban sikeressé váltak, de csak azért, mert egyre többen gondolkodtak hasonlóan, míg nem egyszer megteremtődött az a kritikus – közösségi - tömeg, mely a megújulás útjára terelte városunk jövendőjét. Együtt tapasztaltuk meg, hogy a gazdasági, és a vele járó erkölcsi mélypont nem más, mint kezdet, a megmenekülés kezdete. A válság mindig a lelkekben zajlik, és a megoldásnak is ott kell megszületnie. A válság mozgósítja a józan észt. A saját tapasztalatainknak és a régiek bölcsességének higgyünk! A rendbe vetett hitnek és a jó szándéknak kell erősödnie, nem pedig a fogyasztói indexnek! Ha a polgár változik, akkor fog változni a politika. És végezetül ne feledjük, válság idején a nevelés, és a kultúra a legjobb befektetés. Elengedhetetlen tehát a testi, lelki, és szellemi nevelés feltételeinek megteremtése. Nem véletlen, hogy közösségünk erőn felül vállalta az elődeinktől örökölt kulturális és közösségi terek, központok szellemi- és tudásközpontokká történő átalakítását. Bizakodjunk, de tegyünk is annak érdekében, hogy a testi, lelki és szellemi gyarapodásunkat segítő intézményeinkben, közösségük iránt elkötelezett, tudatos szolgálattevők is legyenek. Olyanok, akik tisztában vannak azzal, hogy nem a hatalom gyakorlása elégíti ki az embereket, hanem a közös célok megvalósítása . A Bányászhimnusz soraival kívánok minden tatabányainak és minden magyar embernek, a közös boldogulásunkat előkészítő Újesztendőt: „Isten kezében életünk, Ő megsegít, reméljük.”
2.
Tatabányai Polgár Info www.tatabanya.polgarinfo.hu Antal Attila a Vértes Volán élén
Meghosszabbított nyitva tartás a műjégpályán
Felmentették a Vértes Volán vezérigazgatóját: január 1-jétől Antal Attila, a BKV volt vezérigazgatója irányítja a társaságot. Horváth István jövő nyár végéig felmondási idejét tölti, munkaviszonya 2009. augusztus 31-én szűnik meg .
A téli szünet ideje alatt meghosszabbított nyitva tartással működik a műjégpálya a megyeszékhelyen. Ennek köszönhetően az iskolai szünidő alatt délelőtt is sokan látogatják a bánhidai sportlétesítményt.
A Vértes Volán idén várhatóan 800 milliós veszteséggel zár, ennek kezelésére a szaktárca előleget folyósít a cégnek július végéig. A közlekedési társaság tavaly még Tatabánya tíz legnagyobb adófizetőjének egyike volt, 8 milliárdos forgalom mellett 16 millió forintnyi nyereséget termelt.
A műjégpályát kétóránként újítják fel, ilyenkor egy óra elteltével lehet újra korcsolyázni. A kellemes időtöltés közben melegedő áll a pihenni vágyó vendégek rendelkezésére. Érdemes tudni: a tatabányai műjégpálya a téli vakáció után visszatér a régi nyitva tartási rendjéhez, mely szerint hétköznap csak délután, szombaton és vasárnap egész nap fogadja a korcsolyázókat.
Gépkocsifeltörésekre figyelmeztetnek a táblák
Több cégnél, január 5-én indul újra a termelés
Ötven, a gépkocsifeltörések megelőzését szolgáló figyelemfelhívó táblát helyeznek ki Tatabánya parkolóiban . Az első figyelmeztető feliratot a megyeszékhely legnagyobb bevásárlóközpontjának parkolójában december 29-én, hétfőn közösen szerelte fel Komocsár Márton ezredes, Tatabánya rendőrkapitánya (képünkön balra) és Sántik Lajos, az önkormányzat közbiztonsági tanácsnoka.
A tatabányai cégek többsége a korábbinál hosszabb időre állt le a termeléssel az év végén. A Suoftec Könnyűfémtermék Gyártó és Forgalmazó Kft.-nél a termelést január 5-én indítják újra. A szokásosnál hosszabb a téli leállás az Asahi Glass gyárában is, ahol december 20-án álltak le a munkával, a termelés január 2-áig szünetel.
tatabanya.hu
Tatabányán is lehet szmogriadó A környezetvédelmi tárca adatai szerint szennyezett a levegő Tatabányán, Székesfehérváron, Salgótarjánban, Miskolcon, Egerben, Nyíregyházán és Debrecenben is Budapest mellett. A minisztérium azt tanácsolja, hogy aki teheti ne tartózkodjon hosszú ideig a forgalmas utak közelében és lehetőleg minél kevesebben használják az autójukat. Szilveszter napján életbe léphet a szmogriadó tájékoztatási kötelezettsége a fővárosban. A szálló por koncentrációja jelentősen nőtt, a legmagasabb értéket Budán, a Kosztolányi Dezső és a Széna tér környékén mérték. Az újév első napján a megélénkülő szél hatására már javulhat a helyzet, pénteken pedig egy hidegfront tovább tisztítja majd a levegőt.
2009/01
A kölcsönmunkásoktól a cég már megvált, a jelenlegi 455 fős létszám stabilnak látszik. Az FCI -nál január 5-ig 70-75 százalékos kapacitással dolgoznak. Az FCI a kölcsönmunkásoktól már megvált és néhány saját dolgozótól is. Az AGS Gépgyártó Kft.-nél már harminc százalékkal estek a megrendelések, de vannak kivételek is Tatabányán. Közéjük tartozik a gyógyászati segédeszközöket gyártó és döntően európai országokba exportáló dán érdekeltségű Coloplast. Itt elmondták nem kényszerülnek a termelés mérséklésére. A létszámot nem csökkentik, hanem bővítik.
Újévi vicc Szőke nő megy haza a hóna alatt egy malaccal. Találkoznak a szöszi barátnőjével: - Hát ezt meg hol szerezted? - Tombolán nyertem - mondja a malac.
3.
Tatabányai Polgár Info www.tatabanya.polgarinfo.hu Petíció a kollektív műemlékvédelemért Petíció címzettje: a Magyar Köztársaság Parlamentje Országgyűlési képviselők Sólyom László Köztársasági elnök A magyarországi parlamenti pártok Magyar civil szervezetek Kezdeményező: Váralja Szövetség Várt aláírások száma: 3000 Ismertető: A történelmi magyar városok belső városmagjai telis-tele vannak régi épületekkel. Így számos barokk, szecessziós stb. városunk van, amely területeken nem pusztán a műemlékek jelenlétéről, hanem azok műemléki környezetéről van szó. Kollektív műemlékvédelem alatt egy műemlékekben gazdag terület (pl. városi tér) épületegyüttesének, arculatának kollektív óvását, a műemléki jog egész területre átruházását értjük. Közismertek számunkra a budapest-belvárosi terek, néhány vidéki város főtere, amely nem más, mint egy műemlékkomplexum. Az ott levő régi épületek sajátos összhangja adja meg a város profilját, így azt minél inkább az eredeti állapotában kell megtartani . Értetlenül fogadjuk a műemlékekkel való felelőtlen bánásmódot. A több évszázados értékeket más országok féltő gonddal őrzik, ezzel szemben nálunk nem kapnak megfelelő megbecsültséget. A Váralja Szövetség álláspontja a történelmi belvárosok agresszíven terjeszkedő üvegpaloták és toronyházaktól való teljes körű megvédése. Az ilyen jellegű destruktív építkezések ellen tudatosan fellépünk, s a tervek kútba ejtése érdekében minden tőlünk telhetőt megteszünk. Ennek érdekében hoztuk létre e petíciót .
Petíció Mi, ezen petíció aláírói tiltakozásunkat fejezzük ki a Magyarországon található régi épületek méltatlan állapota, azok elbontása, az eredeti városkép megváltoztatása ellen. Követeljük az érintett helyszíneken az épített örökség fokozott védelmét, így az eredeti összképet megbontó építkezések leállítását, az eredeti környezet visszaállítását. Felhívjuk a figyelmet arra a tényre, hogy ezek a kincsek nem csupán eszmei értékkel bírnak, hanem szerves részei az idegenforgalomnak, ezáltal bevételi forrást és lehetőségeket jelentenek az ország és a város számára. Követeljük továbbá, hogy az országgyűlés hozzon törvényt a kollektív műemlékvédelemről, s a műemlékvédelmi jogot terjessze ki a műemléki jellegű közterületekre, s szigorítson az épített környezet védelmén. Váralja Szövetség Polgár Info A petíció aláírható a www.polgarinfo.hu címen a Petíciók menüben.
Partnereink
2009/01
4.
Tatabányai Polgár Info www.tatabanya.polgarinfo.hu Az Új Esztendő napja, avagy „kiskarácsony”! Az újévet már a XIII. századi oklevelek is emlegetik: srenarum dies. Városaink e napon tartoztak a királynak ajándékot adni. Hogy az ajándékozás különben általános lehetett, igazolja Galeotti, a híres humanista is. Majd elmond ja, hogy a király nak ki-ki mester sége szerszámait mutatja be, és boldog újévet kíván, a király pedig arannyal jutalmazza érette. Maga az ünnep január 1-e a polgári év kezdőnapja. A pogány Rómában az évkezdetet Janus tiszteletére kicsapongással ünnepelték. Ennek helyére rendelte a keresztény Egyház a „circumcisio” azaz Jézus körülmetélésének ünnepét. A római újév a Julius Caesár-féle naptárreform útján került január 1-ére. Ez az évkezdet a Gergely-féle naptárreform (1582) óta vált általánossá. A „Calendae Januariae” azaz január hónap első napjának elnevezése egyrészt az újévet jelentette, másrészt az egész télközépi ünnepkört. Az újesztendei szerencsekívánás vidékek szerint karácsony, vagy Szilveszter estéjéhez, újév napjához kötődött. Cselédek, pásztorok, gyermekek, diákok mentek újévet köszönteni. Két mozzanatot különíthetünk el bennük: az egyik az ostorral, kolomppal való zajütés, amely a ház népéről, jószágairól akarja a gonosz lelket elriasztani. A másik a „újévi köszöntés” a diákok adománygyűjtő rekordálása, aminek hagyományairól és tiltásáról a XVI. század óta vannak történeti emlékeink. A magyar nyelvterületen általános szokás volt, hogy újévkor házról házra járva jókívánságokat mondtak, illetve énekeltek, am el yn ek je ll em ző sz öv eg ke zd et e: Új es zt en dő , vígságszerző. Boldog új évet! Bort, búzát, barackot, Kurta farkú malacot, Szekeremre kereket, Köcsögömbe feneket, Poharamba vörösbort, Hadd ihassak bőven, Az új esztendőben! Újévkor az első nap szerencséjével az egész esztendő sikerét igyekeztek biztosítani. Úgy tartották, hogy amit ezen a napon cselekednek, az hatással lesz az egész elkövetkezendő esztendőre. Sokféle tiltás fűződik ehhez a naphoz. Közismert volt az a hiedelem, hogy újév napján semmit sem adnak ki a házból, mert akkor egész évben minden kimegy onnan. Jászdózsán ezt így fogalmazták meg új esztendő napján nem szabad semmit kiadni a házból, mert elszáll a tehén haszna. Általában munkatilalom volt, nem volt szabad főzni, mosni, varrni, állatot befogni. Általános volt az a hiedelem, hogy ami e napon történik valakivel, az ismétlődik egész évben, ezért igyekeztek a veszekedéstől is tartózkodni.
férfit látnak, olyan nevezetű lesz a férjük. Jászdózsán tükröt tettek a fejük alá, hogy megálmodják a jövendőbelijüket. Lónyán a hagyományos újévi étel a kocsonya volt. A kocsonya elfogyasztása után a lányok mindegyike kiválaszt egy csontot, kiteszi az udvarra, akiét a kutya elviszi az éjszaka, az még abban az esztendőben férjhez megy. Szokás volt újév kora reggel a kútnál mosdani, hogy egész évben frissek legyenek. Úgy vélték,- ha újévkor valaki először visz vizet, az elviszi az „aranyvizet”-, és abban az évben mindenben szerencséje lesz. Az újesztendei jósló, varázsló eljárásoknak igen fontos része volt a megszabott ételek fogyasztása, illetve bizonyos ételek szigorú tiltása. Jól ismert a baromfihús evésének tilalma, mert úgy tartják, a baromfi elkaparná, hátrakaparná a szerencsét, vagy kirepülne a szerencse. Disznóhúst kell enni, mert a disznó előre túrja a szerencsét. Előnybe részesítik ilyenkor a lencse, köles, hajdina ételeket abban a hitben, hogy a sok apró mag pénzbőséget jelent a következő esztendőben. Egyes falvakban rétest sütöttek azzal a magyarázattal, hogy hosszúra nyúljon az esztendő, sokáig éljenek. Szokás volt egész kenyeret szegni, hogy mindig legyen a családnak kenyere. Az Ipoly mentén a mákos ételt tiltották, mert azt mondták, hogy- a következő esztendőben sok lenne a bolha a háznál-. A moldáviai magyaroknál újév reggelén felkeresik a házakat, és búza, kukorica, rozs, zab, árpa magvát szórják szét, miközben jókívánságot mondanak. Adjon Isten bort, bő búzát, barackot, hosszú farkú malacot, sok kolbászt, pálinkát! Az időjárásra is jósoltak ha újesztendő napján szép napfényes üdő van, az jó esztendőt jelent tartották a bukovinai székelyek. A bácskai magyarok szerint január 1-én, újév napján, ha csillagos az ég, rövid lesz a tél, ha piros a hajnal, akkor szeles lesz az esztendő. Kopácson azt tartják, ha süt a nap, sok hal kerül a hálóba. A Szerémségben azt mondják, ha olvadni kezd, sok bor terem. Másutt azt tartják, ha újesztendő napján szép fényes az idő, jó idő lesz. Az újév reggelén, minden jót kívánok, Amerre csak járok nyíljanak virágok, Még a hó felett is virág nyiladozzon, Dalos madár zengjen minden rózsabokron! Minden szép, minden jó, Legyen mindig bőven, Szálljon rátok áldás Az új esztendőben! Boldog újévet kívánok! Cságoly Péterfia Béla
Január első napja alkalmas idő a „férjjóslásra”. A bukovinai magyarok úgy vélték, hogy újév reggelén amilyen nevezetű
2009/01
Polgár Info
5.
