Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában működő oktatási intézmények közétkeztetési feladatainak ellátása. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2016/19 Szolgáltatás tájékoztató a szerződés módosításáról_ KÉ Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli 2016.02.15. 2120/2016 55523000-2
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata A dokumentációban meghatározott intézmények.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Kölyök Kft. Regionális/helyi szintű
5. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu Tájékoztató a szerződés módosításáról A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma_______ KÉ nyilvántartási szám______________ I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Fő tér 6. Város/Község: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Tatabánya Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Telefon: +3634515700-341 E-mail:
[email protected] Fax: +36 34515778 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tatabanya.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Kölyök Kft. Postai cím: Gál ltp. 223. Város/Község: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: ügyvezető Telefon: +36 34 522 220 E-mail:
[email protected] Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.4.1) A Kbt. IV. fejezete/VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) A Kbt. V. fejezete/VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia 2
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek.c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés szolgáltatási szerződés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb 3
A teljesítés helye NUTS-kód c) x Szolgáltatás Szolgáltatási kategória 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A dokumentációban meghatározott intézmények. NUTS-kód HU212 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2010/12/20 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A szolgáltatás teljesítése Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában működő oktatási intézményekben történik. A közétkeztetési feladatokat nyertes ajánlattevőnek 5 telephelyen kell ellátnia, melyből 2 főzőkonyha, 3 tálalókonyha. (A Váci Mihály Általános Iskola és a Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Réti úti szakközépiskolai telephely és tanműhely /volt Bánki Donát telephely/, valamint Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Tatabányai Középfokú Kollégium telephely tanulói egy helyen étkeznek.) Az átlagos adagszámok intézményenként: 7-14 éves korosztály - Menza, - Félnapos ellátás - tízórai~ebéd vagy ebéd~ uzsonna -, - Egész napos ellátás - tízórai, ebéd, uzsonna 15-18 éves korosztály: - Menza, - Egész napos ellátás - reggeli, ebéd, vacsora Intézménydolgozó: - Ebéd Adagszám: Váci Mihály Általános Iskola, 7-14 éves korosztály Menza: 151 Félnapos ellátás: 142 Egész napos ellátás: 62 Intézmény dolgozói ebéd: 2 Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Réti úti szakközépiskolai telephely és tanműhely /volt Bánki Donát telephely/, 15-18 éves korosztály Menza: 39 Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Tatabányai Középfokú Kollégium telephely, 15-18 éves korosztály Egész napos ellátás (reggeli, ebéd, vacsora): 65 Kodály Zoltán Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Telephelye Herman Ottó Általános Iskola, 7-14 éves korosztály Menza: 122 4
Félnapos ellátás: 52 Egész napos ellátás: 60 Intézmény dolgozói ebéd: 4 Német Nemzetiségi ÁMK Széchenyi István Általános Iskola, 7-14 éves korosztály Menza: 72 Félnapos ellátás: 43 Egész napos ellátás: 52 Intézmény dolgozói ebéd: 1 Óvárosi Általános Iskola Telephelye József Attila Általános Iskola, 7-14 éves korosztály Menza: 64 Félnapos ellátás: 19 Egész napos ellátás: 93 Éltes Mátyás Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat 7-14 éves korosztály Menza: 2 Egész napos ellátás: 106 15-18 éves korosztály Menza:6 Összesen 7-14 éves korosztály Menza: 411 Félnapos ellátás: 256 Egész napos ellátás: 373 15-18 éves korosztály Menza: 45 Egész napos ellátás (reggeli, ebéd, vacsora): 65 Intézményi dolgozói ebéd: 7 Nyertes ajánlattevő köteles a speciális étkezési igényeket is kielégíteni. Ajánlatkérő a megadott adagszámoktól 30 %-ban eltérhet. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
55523000-2
II.2) A közbeszerzés értéke Az ellenszolgáltatás összege (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Érték (arab számmal) 1311553800 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , II.3) A szerződés időtartama Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) 5
VAGY: kezdés (év/hó/nap) befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. § (3) bek. szerinti eljárást] Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos eljárás III.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos III.1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) x Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli Hirdetménnyel induló, tárgyalásos Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos [252. § 261. §(4)] Közvetlen felhívással induló tárgyalás nélküli Közvetlen felhívással induló tárgyalásos III.2) Bírálati szempontok III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 6
VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont 1. szolgáltatási díj általános iskolai ebéd /azaz menza/ szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) általános iskolai félnapos ellátás (tízórai-ebéd vagy ebéd-uzsonna) szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) általános iskolai egész napos ellátás (tízórai, ebéd, uzsonna) szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) középiskolai reggeli szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) középiskolai ebéd /azaz menza/ szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) középiskolai vacsora szolgáltatási díja (Ft/fő/nap) alkalmazotti ebéd szolgáltatási díja (Ft/fő/nap)
Súlyszám 70 20.6
14.5
24.2
2 5.6 2.7 0.4
2. havaria konyha távolsága (km-ben, két tizedesjegy pontossággal)
30
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2011/08/26 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 21300 / 2011 (KÉ-szám/évszám) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2011/10/17 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 25802 / 2011 (KÉ-szám/évszám) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) 7
A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt? nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződésben rögzített szerződő felek: mely létrejött egyrészről Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata székhely: 2800 Tatabánya, Fő tér 6. adószám: 15384481-2-11 bankszámlaszám: 11740009-15384481-00000000 képviseli: Schmidt Csaba polgármester mint fenntartó (a továbbiakban Fenntartó) és Óvárosi Általános Iskola Telephelye József Attila Általános Iskola székhely: 2800 Tatabánya, Ságvári Endre út 30. telephely: 2800 Tatabánya, Béke út 1. adószám: 15387790-2-11 képviseli: dr. Káfony Andrásné mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) és Kodály Zoltán Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Telephelye Herman Ottó Általános Iskola székhely: 2800 Tatabánya, Kodály tér 1. Telephely: 2800 Tatabánya, Köztársaság útja 44/a. adószám: 15387790-2-11 képviseli: Farkas Veronika mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) és Váci Mihály Általános Iskola székhely: 2800 Tatabánya, Dózsakert u. 17. adószám: 15387790-2-11 képviseli: Kenézné Benyeczkó Ilona mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) és Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Réti úti szakközépiskolai telephely és tanműhely /volt Bánki Donát telephely/ székhely: 2800 Tatabánya, Réti u. 1-5. adószám: 15769589-2-11 mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium Tatabányai Középfokú Kollégium telephely székhely: 2800 Tatabánya, Réti u. 1/A. adószám: 15769589-2-11 képviseli: Pallos János mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) és Éltes Mátyás Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Általános Iskola, Speciális 8
Szakiskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat székhely: 2800 Tatabánya, Bánhidai ltp. 408. adószám: 15386414-2-11 képviseli: Bacsó Ágnes mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) valamint Német Nemzetiségi ÁMK Széchenyi István Általános Iskola székhely: 2800 Tatabánya, Szent István u. 53. telephely: 2800 Tatabánya, Szent I. u. 53. adószám: 15769534-2-11 képviseli: Schamberger Ágnes mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő) harmadrészről KÖLYÖK Vendéglátó és Gyermekélelmezési Korlátolt Felelősségű Társaság cég rövidített elnevezése: KÖLYÖK Kft. székhely: 2800 Tatabánya, Gál ltp. 223. cégjegyzékszám: 11-09-003773 adószám: 11194628-2-11 bankszámlaszám: 11102900-11194628-01000003 képviseli: Kovács Miklós ügyvezető Szerződés módosítás utáni szerződő felek: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata székhely: 2800 Tatabánya, Fő tér 6. képviseli: Schmidt Csaba polgármester mint fenntartó (a továbbiakban: Fenntartó) és a Tatabányai Gazdasági és Műszaki Ellátó és Szolgáltató Szervezet székhely: 2800 Tatabánya, Fő tér 6. képviseli: Salló Győző Igazgató mint vagyonkezelő (a továbbiakban: Vagyonkezelő/GAMESZ) valamint a KÖLYÖK Vendéglátó és Gyermekélelmezési Korlátolt Felelősségű Társaság székhely: 2800 Tatabánya, Gál ltp. 223. képviseli: Kovács Miklós ügyvezető mint szolgáltató (a továbbiakban: Szolgáltató) IV.1.3) A módosítás indoka: A köznevelési feladatot ellátó egyes önkormányzati fenntartású intézmények állami fenntartásba vételéről szóló 2012. évi CLXXXVIII. törvény 4. § (1) bekezdése alapján: „Az intézmény 2013. január 1-jével - a Központba történő beolvadással - az állam fenntartásába kerül.”, melynek alapján a Szolgáltatási Szerződésben Vagyonkezelőként feltüntetett iskolák a Klébelsberg Intézményfenntartó Központ (a továbbiakban: KLIK) fenntartásába kerültek. Szolgáltatási szerződésben megjelölt iskolák Szolgáltatási szerződésben rögzített vagyonkezelési jogai és kötelezettségei 2013. január 1-jével megszűntek, és mivel a Gyermekvédelmi törvény alapján a települési önkormányzat volt köteles a gyermekétkeztetést biztosítani, a KLIK részére - a Fenntartó és a KLIK között 2012. 12.14. napján kötött Megállapodásban rögzítettek alapján - történt 9
vagyonátadáskor a Fenntartó az iskolákban lévő konyhát és ebédlőt tartalmazó ingatlanrészeket nem adta át a KLIK vagyonkezelésébe. Tekintettel arra, hogy a Szolgáltatási szerződésben rögzített konyha, és ebédlő ingatlan részek működtetését a Fenntartó által az e célra - 193/2012 (IX.20). számú közgyűlési határozatával létesített - GAMESZ végzi, továbbá a GAMESZ gondoskodik a gyermekétkeztetési feladatok ellátásáról is, így 2013. január 1. napjával a Szolgáltatási Szerződésben rögzített vagyonkezelői jogok és kötelezettségek vonatkozásában a GAMESZ, a szerződésben vagyonkezelőként megjelölt iskolák - Óvárosi Általános Iskola Telephelye József Attila Általános Iskola, Kodály Zoltán Általános Iskola Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Telephelye Hermann Ottó Általános Iskola, a Váci Mihály Általános Iskola, a Német Nemzetiségi ÁMK Széchenyi István Általános iskola, Éltes Mátyás Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, valamint Kandó Kálmán Szakképző Iskola, Általános Iskola és Középfokú Kollégium, - jogutódjává vált. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/12/14 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/02/11 (év/hó/nap)
10
