T H E R M O P R O J E K T PROJEKČNÍ KANCELÁŘ, MARIE KUBEŠOVÁ, KVAPILOVA 2653, T Á B O R
STAVEBNÍK :
MĚSTYS
SEPEKOV
OBNOVA VODOVODU U NÁDRÁŽÍ
SEPEKOV ZJEDNODUŠENÁ DOKUMENTACE PRO REALIZACI A K ŽÁDOSTI O PODPORU VÝSTAVBY A OBNOVY VODOHOSPODÁŘSKÉ INFRASTRUKTURY
SEZNAM PŘÍLOH 1. Textová část 2. Situace stavby 1:1000 3. Katastrální situace 4. Položkový propočet 5. Doklady (existence sítí)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
PARE: DATUM: ČÍSLO ZAKÁZKY:
0 01/ 2015 04/ 2015
PROJEKTANT : Ing. Jiří Kubeš IČO : 103 26 243
1
T H E R M O P R O J E K T PROJEKČNÍ KANCELÁŘ, MARIE KUBEŠOVÁ, KVAPILOVA 2653, T Á B O R
INVESTOR :
MĚSTYS SEPEKOV
OBNOVA VODOVODU U NÁDRÁŽÍ SEPEKOV ZJEDNODUŠENÁ DOKUMENTACE PRO REALIZACI A K ŽÁDOSTI O PODPORU VÝSTAVBY A OBNOVY VODOHOSPODÁŘSKÉ INFRASTRUKTURY
TEXTOVÁ ČÁST - příloha 1.
OBSAH A.1. Identifikační údaje A.2. Seznam vstupních podkladů A.3. Údaje o území A.4. Základní údaje o stavbě B.1. Popis stavby B.2. Technické řešení B.3. Zásady organizace výstavby
2
OBNOVA VODOVODU U NÁDRÁŽÍ, SEPEKOV A.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE A.1.1. Údaje o stavbě Název stavby: Obnova vodovodu u nádraží, Sepekov Místo stavby: Sepekov Katastrální území : Sepekov Okres : Písek/ Milevsko Č.hydrol povodí : 1-07-04-106 Předmět dokumentace : Výměna potrubí vodovodních řadů v původní trase před obnovou povrchů vozovky. Vysazena budou i odbočení pro obnovované vodovodní přípojky A.1.2. Údaje o žadateli Investor : Městys SEPEKOV zastoupená Ing. Pavlínou Bambruškarovou, starostkou městyse Adresa: Sepekov174, 398 51 IČO : 00 250 091 A.1.3. Údaje o zpracovateli dokumentace Projektant : Thermoprojekt Tábor, Marie Kubešová aut tech, Zpracovatel: Ing. Jiří Kubeš, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby č. autorizace 0100048 IČO : 103 26 243 Datum zpracování: 01/2015
A.2. SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ - zadání stavby investorem - mapové podklady - vyjádření majitelů a provozovatelů infrastrukturních vedení
A.3. ÚDAJE O ÚZEMÍ a) Rozsah řešeného území Stavba řeší obnovu (§2 odst 9 zák 274/2001 Sb a v akt znění) - výměnu původního vodovodního potrubí v původních trasách, ve třech ulicích, v prostoru u nádraží v Sepekově. První z ulic (úseky I. a II.) je orientovaná ve směru východ – západ, s řadovou zástavbou rodinnými domky podél její severní strany mezi č.p.356-362. Na tuto na ulici navazují dvě přibližně kolmé ulice, první (úsek III.) mezi č.p. 298 –381, druhá (úsek IV.) mezi č.p.291-319. V těchto ulicích je původní vodovodní síť ze 70 let, ve značně špatném stavu, prakticky již na hranici životnosti. Časté opravy a zejména vysoké úniky vody, lze v zásadě řešit pouze výměnou stávajícího potrubí včetně přípojek. Přípojky jsou v majetku vlastníků připojovaných nemovitostí, takže nejsou do návrhu stavby zahrnovány, ale s jejich obnovou se uvažuje v návaznosti na předmětnou výměnu vodovodních řadů. Stavba bude obsahovat pouze odbočení přípojek z vyměňovaného řadu (které ve smyslu zák 274/2001 Sb přísluší k veřejnému vodovodu), sestávající z navrtávky, přípojkového uzávěru se zemní soupravou a poklopem.
3
b) seznam pozemků dotčených stavbou Stavbou dotčené pozemky (k.ú. Sepekov 696722 ) jsou vesměs vedeny po pozemcích stavebníka - městyse Sepekov KAT.Č. 3383/11 3358/12 3383/5 3383/9 3356 3346
DRUH ost. kom. ost. kom. ost. kom. ost. kom. ost. kom. ost. kom.
VLASTNÍK Městys Sepekov Městys Sepekov Městys Sepekov Městys Sepekov Městys Sepekov Městys Sepekov
ADRESA č.p.174 Sepekov 398 51 č.p.174 Sepekov 398 51 č.p.174 Sepekov 398 51 č.p.174 Sepekov 398 51 č.p.174 Sepekov 398 51 č.p.174 Sepekov 398 51
Přípojky objektů – odbočení z hlav řadu Č.P. Č.KAT JMÉNO 259 341 Kortanová Jana Vaněčková Aneta 320 392 Ringmaierová Michaela Tesař Jaroslav Tesařová Blanka 328 453 Miehe Renáta 379 3385/6 Mašková Zuzana Novák Ladislav Ing Nováková Marie Voborová Jana 313 393 Hřebejk Richard a Miroslava 356 490 Jirec František a Dana 355 489 Vrchota Martin a Jana 354 488 Kellnerová Klára 353 487 Kofroň Miroslav a Jaroslava 352 486 Peterka Jiří a Jaroslava 351 485 Dušek František a Rozália 318 417 Koptiš Oldřich a Jaroslava 337 435 Bauer Pavel JUDr a Drahoslava 338 434 Benda Vladimír a Věra 339 433 Máchová Lenka Ing. 340 432 Kouba Bohuslav a Olga 341 431 Bočan Pavel 342 430 Dovínová Zuzana Havel Zdeněk 357 484 Mácha František 358 483 Starc Jiří MVDr a Helena RNDr 359 482 Mácha Jan a Ivana Ing 360 481 Šindelář Jaroslav a Marie 361 480 Handrejch Jaroslav Ing. a Hana 362 479 Pavlík Zdeněk 324 411 Cmunt Milan a Božena 323 410 Hroch Karel a Dana 319 416 Kolář Antonín Kolář Pavel
VÝM 1783 1309 339 621 2116 324
LV 1 1 1 1 1 1
BYDLIŠTĚ č.p.259, 398 51 Sepekov J.A. Komenského 1009, 399 01 Milevsko Za sídlištěm 2144/9,143 00 Praha 4 č.p.320, 398 51 Sepekov Pechova Lhota 31, 399 01 Hrejkovice č.p.328, 398 51 Sepekov Okružní 396, 252 42 Vestec Na Pankráci 99/40, 14000 Praha 4 Herálecká I 1577/6 140 00 Praha 4 Botevova 3095/1, 143 00 Praha 4 č.p.313, 398 51 Sepekov č.p.356, 398 51 Sepekov č.p.355, 398 51 Sepekov č.p.408, 398 51 Sepekov č.p.353, 398 51 Sepekov č.p.352, 398 51 Sepekov č.p.351, 398 51 Sepekov č.p.318, 398 51 Sepekov č.p.337, 398 51 Sepekov č.p.338, č.p.339, č.p.340, č.p.341,
398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov
č.p.342, 398 51 Sepekov č.p.357, 398 51 Sepekov č.p.358, 398 51 Sepekov č.p.359, 398 51 Sepekov č.p.360, 398 51 Sepekov č.p.361, 398 51 Sepekov č.p.362, č.p.324, č.p.323, č.p.319,
4
398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov
336 335 312 316 325 345 315 366
412 413 394 414 415 452 395 511
Mlčkovský Miroslav a Pavla Mlčkovský František Hrychová Šárka Himl Jiří Žižka Jaroslav a Jaroslava Novotný Jindřich a Marie Sláma Jaroslav a Eva Hradilová Růžena
č.p.336, č.p.335, č.p.312, č.p.316, č.p.325, č.p.345, č.p.315, č.p.366,
398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov 398 51 Sepekov
A. 4. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O STAVBĚ a) stavba nová /změna dokončené stavby Stavba má charakter změny dokončené stavby (§2 odst.5 SZ), sestávající z výměny stávajícího vodovodu a výměny odbočení přípojek, které jsou součástí vodovodu pro veřejnou potřebu. Půjde o výměnu vodovodního potrubí ve stávající trase, tedy o stavební úpravu vodovodů, která podle § 15 odst 2 zák 254/201Sb v akt. znění, nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavby ( soulad s § 103 odst 1 a resp § 79, odst 2s, stavebního zákona). Na tuto stavbu bude požádán příslušný vodoprávní úřad (odbor ŽP) o vyjádření, že na stavbu nebude vydávat ohlášení ani stavební povolení. b) účel užívání Účel užívání se nemění – jde o výměnu dožívajícího potrubí pro zásobování pitnou vodou. c) trvalá nebo dočasná stavba Trvalá d) navrhované kapacity stavby Výměna vodovodního řadu PE 90 –450m Výměna odbočení vodovodních přípojek – 36 ks e) základní bilance stavby Potřeba pitné vody se předpokládanou stavbou nemění. Stavba nevyžaduje žádné energie ani spotřebu provozních hmot a chemikálií. f) orientační náklady stavby Celkem náklady stavby vč DPH
1,25 mil Kč 1,54 mil Kč
B. TECHNICKÉ ŘEŠENÍ STAVBY B. 1. Základní technický popis stavby Stavba je prostou výměnou stávajícího litinového vodovodního potrubí DN 100, za nové potrubí ukládané v původní trase. Součástí výměny bude i odbočení vodovodních přípojek. Z legislativního pohledu jde o stavební úpravu vodovodů, která nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavby. Zahájení prací na všech objektech musí předcházet vytýčení všech podzemních vedení od jejich správců. Jde o slaboproudé kabely ve vlastnictví Telefónica O2, plynovodní potrubí a silnoproudé kabely E.ON. Vodovod, kanalizace a veřejné osvětlení (V.O.) jsou ve vlastnictví městyse Sepekov, vodovod provozuje ČEVAK a.s. provoz Tábor.
5
B. 2. Technické řešení Stávající litinové vodovodní potrubí DN 100, bude nahrazeno potrubím v celé délce z trub HDPE 90/8,2, PE 100, SDR11. Zachována budou místa stávajícího napojení na vodovodní řad DN 100 Lit, na křižovatkách ulic před č.p.301 a 291 (pozemek č.kat 3356). Tabulka jednotlivých úseků ÚSEK č.p. PROFIL DÉLKA (m) I. 362 -342 90/8,2 54,5 II. 341-356 90/8,2 90,5 III. 298 –381 90/8,2 139,5 IV. 291-319 90/8,2 165,5 Celkem délka 450 Řady budou ukládány jako samostatná potrubí, v místech napojení a odbočení budou osazena šoupata se zemní teleskopickou soupravou a litinovým poklopem Armatury použité na stavbu, musí odpovídat technickým standardům vlastníka vodovodu (Hawle, AVK). Na řadech je uvažováno s obměnou 8 ks uzavíracích šoupat DN 80 se zemní soupravou a poklopem a dále 2ks podzemních hydrantů DN 80, umístěných v koncových místech úseků I. a II. Rozmístění požárních hydrantů je v souladu s ČSN 73 0873 Požární bezpečnost staveb (vzdálenost hydrantů od objektu do 200m, max. vzdálenost mezi sebou 400m) a současně umožňuje odkalení jednotlivých úseků v případě oprav, montážních prací, či provozní potřeby. Na potrubí bude ukládán vytyčovací vodič CY 4 (s pospojením na stáv. potrubí), se zakrytím modrou plastovou folií. Potrubí bude ukládáno do lože tl 100 mm a obsypáno do výšky 300mm, obsyp z jemnozrnného materiálu dle technických podmínek výrobce. Před prováděním navrtávek se provede tlaková zkouška s desinfekcí potrubí a následným geodetickým zaměřením skutečného provedení. Vodovodní přípojky Vlastníkem přípojky je vlastník pozemku nebo stavby připojené na vodovod, případně ten kdo přípojku pořídil. Vlastník přípojky by měl zajistit, aby nedocházelo k únikům vody z přípojky a pokud přípojka dožije také její obnovu. Odbočení přípojky s hlavním přípojkovým uzávěrem patří k veřejnému vodovodu. Návrh stavby uvažuje proto i s obnovou odbočení přípojek pro 36 nemovitostí, vesměs z PE 32. Vodovodní přípojky jsou uvažovány napojením navrtávkou (elektrotvarovkou) s přípojkovým uzávěrem, zemní soupravou a poklopem. Výměnu navazujícího potrubí PE 32/3 by měl hradit vlastník, není ale vyjímkou, že obce na výměnu přispívají, obvykle jen na úsek pod veřejným prostranstvím k hranici připojované nemovitosti. Výměny celých přípojek až k vodoměrné sestavě (nejsou součástí stavby), budou individuálně dohadovány s vlastníky příslušné přípojky. Vodovodní přípojky budou obnovovány dle ČSN 75 5411, s tlakovou zkouškou podle ČSN 73 6611. Na potrubí bude ukládán vytyčovací vodič CY 4 , se zakrytím modrou plastovou folií. Přípojky po dokončení nutno geodeticky zaměřit. Zemní práce Zemním pracím musí předcházet přesné vytýčení všech podzemních vedení od jejich správců a dodržování podmínek pro případný souběh či křižování trasy. Výměna potrubí bude prováděna rýhou v otevřeném výkopu v hloubkách do 1,5m. Rýha nad 1,3 musí být pažena. Kryty vozovek budou naříznuty, odstraněny a po dokončení stavby obnoveny v původních konstrukčních vrstvách se živičným krytem. Vodovodní potrubí se ukládá do podsypu - lože z jemnozrnného materiálu dle technických podmínek výrobce tl 100 mm a bude obsypáno do výšky 300mm. Obsypy a hutnění zásypu bude provedeno po vrstvách dle ČSN EN 1610, stupeň hutnění (ve stupních Proctora) dle ČSN P ENV 1046.
6
B. 3. Zásady organizace výstavby Výměna potrubí vodovodu (a kanalizace) by měla předcházet obnově povrchů komunikací v předmětné části městyse. Organizaci výstavby výraznějším způsobem ovlivní přístup k jednotlivým nemovitostem, který je zapotřebí zachovat a případná souběžná výměna kanalizace. Samotný rozsah staveniště bude vymezen trasou obměňovaného vodovodního řadu v plné šíři vozovek.. Přístup na staveniště je relativně dobrý (z více stran), ale šířka ulic, ve kterých se výměna potrubí bude provádět, si vyžádá zábor plného uličního profilu, v celé délce tras. Bude proto nutno po dobu stavby vyloučit příjezd do ulic a stavbu provádět po pracovních úsecích, které by toto omezení časově zkrátilo. Staveniště nevyžaduje žádné nové napojení na inženýrské sítě ani vyčlenění ploch pro samotné zařízení staveniště. Meziskládky trubního materiálu a materiálů pro armaturní uzly, jsou uvažovány v manipulačním pruhu podél trasy. Zdrojem pitné vody pro stavbu bude stávající i vyměňovaný vodovod, k odvodnění bude použita stávající kanalizace. Před zahájením prací nutno nechat přesně vytýčit podzemní vedení od jejich správců. V rozsahu staveniště existují podzemní vedení ve vlastnictví Telefónica – slaboproudé kabely, E.ON – silnoproud a plynovodní potrubí. Zbývající podzemní inženýrské sítě jsou ve vlastnictví městyse Sepekov- veřejné osvětlení a vodovod a kanalizace. Vodovod provozuje ČEVAK a.s. Při křížení či souběhu s těmito vedeními, je nutno bezpodmínečně postupovat podle podmínek příslušných správců těchto vedení. Zahájení výstavby bude provedeno výřezem a odstraněním živičného krytu vozovky, za kterým bude následovat hloubení rýhy pro uvažovaná podzemní vedení. Samotný postup výstavby musí respektovat zejména zásadu minimálního časového omezení výpadku dodávky pitné vody, proto se s realizací uvažuje po pracovních úsecích. Dojde li k souběžné výměně vodovodu a kanalizace v některém z úseků lze uvažovat pro výstavbu hloubení společné profilovanou rýhy, do které se nejprve uloží potrubí stoky a po jejím částečném zasypání bude položen nový vodovodní řad. Na nové vodovodní potrubí se začnou přípojky postupně přepojovat až po tlakové zkoušce celého řadu. Záhozy s předepsaným zhutněním budou provedeny do úrovně podkladní vrstvy nové vozovky z kameniva. Objem vytlačené zeminy (potrubím, podsypem a obsypem potrubí), bude do značné míry záviset na vhodné zrnitosti zeminy z výkopů k případnému podsypu a obsypu potrubí. V negativním případě (zemina nebude vhodná) nutno uvažovat s objemem cca 180m3 , který bude nutno odvézt na zemník určený obcí. Předběžně se uvažuje s maximální odvozovou vzdáleností do 1km. Při provádění stavebních prací bude nutné dodržet ustanovení Nařízení vlády č. 591/2006Sb o požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. Bude rovněž nutné respektovat podmínky Nařízení vlády č. 378/2001 Sb, kterým se stanoví bližší podmínky na bezpečný provoz a používání strojů, technických zařízení, přístrojů a nářadí. Při činnosti dvou a více dodavatelů na staveništi musí být ustanoven koordinátor bezpečnosti práce podle zákona č.309/2006 Sb. Při realizaci stavby bude nutno brát v úvahu rizika spojená s prováděním zemních prací s manipulací a montáží potrubí a kabelů, provozem dopravy a mechanizace atd. Pracovníci provádějící příslušné práce, musí být vybaveni odpovídajícími ochrannými prostředky a seznámeni s riziky při provádění prací a proškoleni pro zásady bezpečnosti. Tábor, leden 2 015
Ing. Jiří Kubeš
7