Szentiváni. Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A. Omok és összetartó, jó hangulatú tanári közösség. A térség büszkesége a szentiváni suli

Sze zentiváni ntiváni

Napló

Újszentiván Község Önkormányzatának lapja

XVI. évfolyam 3. szám, 2010. március

Több mint 22 millió forintot költött a község az iskolára

A térség büszkesége a szentiváni suli

O

rszágos tanulmányi sikerek, stabil osztálylétszámok és összetartó, jó hangulatú tanári közösség jellemzi Újszentiván általános iskoláját. Az eredmények tanúsítják, hogy a 2007-es intézményi megújulás hasznára vált a község iskolájának, a jövõ anyagi biztosítéka pedig az a több mint 22 millió forintnyi beruházás, aminek segítségével az utóbbi években kívülbelül lehetségessé vált a megújulás. Nem csak, hogy az iskolabezárás réme tûnt el, hanem kézzelfogható szakmai és tanulmányi eredmények igazolják, hogy az utóbbi néhány nehéz esztendõ ellenére is van jövõje Újszentiván általános iskolájának. Mindehhez két szomszédos település és a szentiváni polgárok összefogására egyaránt szükség volt. – 2006-ban megkérdeztük az embereket, hogy mit gondolnak a település iskolájáról. A legtöbben elhanyagoltnak, lepusztultnak ítélték meg az épület állapotát. Sajnos a finanszírozás egén is viharfelhõk gyülekeztek. Négy éve a rendelkezésre álló források csak a hiány betömését célozták meg, fejlesztésekrõl akkoriban szó sem esett. Az önkormányzatnak szem-besülnie kellett azzal, hogy az iskola és az óvoda mûködtetésére a 85 millió forintos mûködési költségébõl az állam 41 millió Ft-ot biztosított. A hiányzó összeget, nevesül éves 44 millió Ft-ot, tehát a költségek több mint 50%-át az önkormányzatnak kellett finanszírozni. Ez a feladat minden energiát felemésztett. Eredményes megoldásnak a költségek csökkentése és az oktatási rendszer megtartása mellett az átalakítás tûnt, így az alsó tagozat a községünkben mûködhetett tovább. Az idõ és az összesen 22 millió forintot is meghaladó fejlesztések sokasága igazolta, hogy helyesen döntöttünk – foglalta össze Putnik Lázár polgármester. A Szegedi Kistérség Többcélú Társulás intézményeként szakmai szempontok alapján is hosszú távon biztosítottnak látszik az iskola jövõje – vallja Nacsa Tamás intézményvezetõ igazgató. Azzal, hogy a két tagozat Tiszasziget és Újszentiván között van megosztva, a szentiváni pedagógusok sokkal hatékonyabban fókuszálhatnak az itt maradt négy évfolyamra.

M E G J E L E N I K H AV O N TA

– A változással együtt szükségessé vált egyfajta szakmai átalakulás is, ennek eredményeképp egy összetartó, családias tanári közösséget tudtunk kialakítani, ami közvetlen hatást gyakorol a tanulók eredményeire is. A gyermekek rendszeres résztvevõi a tanulmányi versenyeknek. Ebbõl három megmérettetésen, matematikából, helyesírásból és szép kiejtésbõl a szentiváni tanulók képviselhetik a szegedi kistérséget a megyei versenyeken – azaz ezekbõl a tárgyakból a térség legjobb eredményeit õk szerezhették meg – összegezte az intézményvezetõ, aki hozzátette: a mûvészeti oktatás területén is meggyõzõek az eredmé(Folytatás a 2. oldalon)

E havi számunk tartalmából: Templomépítés

3

Elnöki évindító

5

Szent Száva ünnepe

12

EREDMÉNYEINK nyek, az elmúlt hónapokban a Magyar Rádió márványtermében vehette át az ország harmadik legjobbjának járó díjat az egyik rajzverseny szentiváni gyõztese. Az iskola pedagógiai programját a kompetenciaalapú oktatás és a kiemelten környezettudatos nevelés jellemzi. Nacsa Tamás rámutatott: a kompetencia-mérés eredményeképp kimondható: a szentiváni gyerekek az országos átlagnál jobban teljesítenek. Az alaptantervek mellett sikerült különbözõ kiegészítõ elveket is érvényesíteni, ez elsõ sorban a mûvészeti oktatást és a testnevelést érinti. Ennek érdekében saját gyógytestnevelõ, logopédus, fejlesztõpedagógus és pszichológus kollégánk is a nevelõ munkát szolgálja. A nyelvoktatás is kiemelt szerepet kap, a tanulók az angol mellett a szerbet is választhatják, érdekes, hogy több nem szerb származású család gyermeke is elkezdte a szláv nyelv elsajátítását – jelezve azt, hogy a szentiváni szülõk közül is egyre többen látják be, milyen hasznot hozhat, ha sokrétûen megismerkedhetnek a környezõ népek kultúrájával.

Az iskola épülete a felújítás elôtt

A tanórák mellett számos izgalmas lehetõséget biztosítanak a tanulóknak: a közlekedésbiztonság területén az „egy iskola, egy rendõr” program gyakorlati bemutatói, a megyei baleset-megelõzési programok közvetlen hasznosítható ismereteket adnak a gyermekeknek. Az iskola jó kapcsolatokat ápol a helyi civil szervezetekkel, a nagycsaládosok egyesületével, a hagyományõrzõkkel és a sportegyesülettel. A tanulók egészségére a rendszeres állapotfelmérések, fogorvosi ellenõrzések, gyógytestnevelés-foglalkozások vigyáznak, és rendszeresek az úszás-foglalkozások is. Megtudtuk: az idei beiratkozás határideje: április 21-22.

A felújított iskolaépület

Amit az iskolára költöttek Az iskola infrastruktúrájának fejlesztése pályázati forrásokból és a Szentiváni Óvodáért és Iskoláért Alapítvány révén a nagylelkû adományozásokból valósulhatott meg. Az állagmegóvás 2008-tól folyamatos, 2009-re készült el a 17 és félmillió forintos felújítási projekt elsõ üteme, amihez 14 millió forintot az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium pályázatán nyert az önkormányzat. Ebbõl a keretbõl külsõ nyílászárócserére, hõszigetelésre, fûtéskorszerûsítésre került sor. Emellett új szigeteléssel megszüntették az épület vizesedését. Ez évben társadalmi munkával a járda Damjanich utcai szakaszát újították fel. Sor került a sportcsarnok lapos tetejének szigetelésére és az intézmény kifestésére is, ami másfél millió forintot tett ki, valamint átalakították a termeket is, hogy összenyithatóak legyenek. Közel 2 millió forintba került a csarnok nyílászáróinak cseréje, valamint másfél millió forintból egy eurokonform, természetbarát anyagokból készült játszótér is a gyermekeket szolgálja. Nacsa Tamás elmondta: 2007-tõl kezdve két tanterem komplett berendezését kicserélték, ez padok, asztalok, bútorok, függönyök beszerzését jelentette. Közel 400 ezer forintból számítástechnikai, informatikai eszközök beszerzésére került sor. Egy kistérségi pályázat keretében valósulhatott meg az új bútorok beszerzése, a 600 ezer forintos pályázati támogatás mellett 800 ezer forintos önkormányzati önerõ állt. Az óvodai-iskolai alapítványnak felajánlott, mindösszesen 700 ezer forint is az átalakítást szolgálta.

Dr. Illyés Szabolcs

2 • Szentiváni Napló – 2010. március

TERVEINK A tervek szerint halad a szentiváni templom ügye

családi, és akár a vallásgyakorláshoz szorosan nem is kötõdõ, egyéb kulturális tevékenységek részére – öszszegezte a püspök úr.

Nyáron akár állhatnak a falak Kiss-Rigó László szeged-csanádi püspök lapunknak megerôsítette: a terveknek megfelelôen halad az újszentiváni katolikus templom építésének projektje — az építési engedélyt a napokban várják, húsvétra pedig a kivitelezés is megkezdôdhet.

S

emmi akadály nem gördült az újszentiváni templomprojekt útjába, minden az eredeti terveknek megfelelõen halad – erõsítette meg lapunknak KissRigó László szeged-csanádi megyés püspök. A szentiváni közösség döntésének megfelelõen a korábbi elképzelések közül engedélyezésre végül az a verzió kerülhetett a szegedi építési hivatal elé, amiben egyelõre megmarad a jelenlegi közösségi épület, így a templom nem az utcafronton, hanem beljebb áll majd a portán.

A templom belsô látványterve

Megtudtuk: egyszerre több új templom is épül az egyházmegye területén – Bakson nyárra tervezik az ünnepélyes átadást, ott már kész az épület. Új templom épül Nagylakon és Békéssámsonon is. Mindemellett a püspök úr rámutatott: a templom mellett a közösség összefogására is szükség van a szellemi megújuláshoz, ám az összetartozás megéléshez jelentõs segítséget adhat az épület is – erre az összefogásra nyílhat lehetõség a szentivániak között is. A templomépítéshez várják a hívek és a támogatók anyagi felajánlásait is, amit a 10402805-0002661800000001 számú KH bankszámlán helyezhetnek el a projekt pártfogói. Dr. Illyés Szabolcs

Belépôjegyek a Szegedi Vadasparkba Tisztelt Lakosok!

A templom külsô látványterve

– A napokban várjuk a hivatalos építési engedély érkezését, ezt követõen kerülhet sor a kivitelezõ kiválasztására. Terveink szerint húsvétra már megkezdõdhetnek a munkálatok, és a korábbi elképzeléseknek megfelelõen nyárra már állhatnak is az épület falai. Mivel a jelenlegi épület állapota nem teszi lehetõvé, nem épülhet szervesen össze a templommal, késõbb le kell majd bontani. Azonban a templom körüli telek alkalmas közösségi térnek, a helyi közösség aktivitásán múlik, hogy milyen mértékben lesz felhasználva

Korlátozott számban még lehetõség van belépõjegyet igényelni a Vadasparkba. Elsõsorban olyan lakosok jelentkezzenek, akik még eddig nem használták ki a lehetõséget! Továbbra is feltétel, hogy csak újszentiváni lakcímmel rendelkezõ, és életvitelszerûen is itt élõ lakosok vehetik igénybe a belépõjegyeket. A belépéskor kérhetik a lakcímet igazoló dokumentumot! A belépõjegyek 2010. április 30-ig érvényesek. Belépõjegyet a Polgármesteri Hivatal titkárságán lehet igényelni, személyesen. Minden kedves kirándulónak szép idõt, és kellemes kikapcsolódást kívánok.


Léberné Csúszi Gabriella

Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K

Testületi tájékoztató A képviselõ-testület ebben az évben február elsõ napjaiban ült össze és kezdte meg munkáját. Elsõ és egyben legfontosabb feladatként került sor az új költségvetési rendelet elfogadására. A képviselõk végül az önkormányzat 2010. évi költségvetését 308.186.000 Ft költségvetési bevétellel, és 308.186.000 Ft költségvetési kiadással (63.521 eFt. forráshiánnyal) fogadták el. Mind a polgármester, mind a könyvvizsgáló kiemelte a költségvetési rendelet tárgyalása során, hogy ismét nehéz, megszorításokkal teli évnek nézünk elébe. A megkezdett, illetve tervbe vett fejlesztések felelõsségteljes gazdálkodással megvalósíthatóak lesznek, így folytatódhat a falu szépítése, fejlesztése. Az ülés az adóbevételek alakulásáról szóló tájékoztatóval folytatódott, amelynek során részletesen elmondta kolléganõnk, Molnár Szilvia, hogy az elõírtakhoz képest 2009. évben hogyan alakultak ezek a bevételek. A szigorú gazdálkodás sajnos egyben az adók behajtásának következetességét is kell, hogy jelentse. Az adóügyes külön kiemelte, hogy az iparûzési adó – mely természetesen a legnagyobb adóbevételi forrásunk –, beszedése átkerült az APEH-hoz, azonban a befolyt összeg továbbra is helyben marad. A képviselõk ezt követõen a 2010. év I. félévének munkatervét, majd az új közfoglalkoztatási tervet fogadták el. A közfoglalkoztatási terv tárgyalása során hangzott el, hogy Újszentiván – eltérõen sok településtõl – igyekszik minél több helybéli számára munkalehetõséget biztosítani. Következõkben a testület rendeletet alkotott a családi eseményekrõl (a rendelet szövege megtalálható a honlapon). Lényege, hogy a házasságkötésért, illetve egyéb családi eseményekért, melyeket a Polgármesteri Hivatalban tartanak, szolgáltatási díjat vezettek be, mely díj természetesen igazodik a kért és kapott szolgáltatás színvonalához, nagyságához. Ezt követõen két kisebb lélegzetû, lényegében eljárási kérdések változását jelentõ rendelet módosítására került sor, majd a köztisztviselõk 2010. évre vonatkozó teljesítménykövetelményeik alapját jelentõ kiemelt célokat fogadta el a testület. Közöttük kiemelkedõ szerepet kapott a választások magas színvonalon történõ lebonyolítása, illetve a hivatal ügyfél-centrikus jellegének további erõsítése is. Az étkeztetést végzõ Bodóné Halász Erika vállalkozó 6,5%-os térítési díjemelési kérelmére a testület jelentõs vitát követõen döntött mind a felnõtt szociális, mind a gyermekétkeztetés térítési díjainak 4%-os emelésérõl, melyet az általános, mindenkit érintõ áremelés indokolt. Az Újszentiváni Nyugdíjas Egyesület valamint az Újszentiváni Hagyományõrzõk Köre adta be a 2010. évre szóló támogatási kérelmüket. Mindkét kérelmet a testület 200-200 eFt. összeggel támogatta.

Putnik Lázár polgármester ezt követõen részletes tájékoztatást adott a pályázatokról. Benyújtott pályázatok december óta: A magyarromán határon átnyúló pályázatot az önkormányzatunk beadta a romániai Gottlob községgel közösen. A pályázat gesztora a mi településünk. Amennyiben nyerne pályázatunk, úgy a helyi gyerekek többször táborozhatnának Romániában, valamint kiállítóhely is kialakításra kerülhetne. Újszentiván községre esõ összes költség 67.500 eFt., melybõl a támogatási összeg 63.855 eFt. lenne. Úgyszintén benyújtásra került a magyar-szerb határon átnyúló pályázat. A pályázat Magyarországon lényegében a kerékpárút építését célozza meg Tiszaszigettõl a szõregi Hõsök teréig. A pályázatnak Újszentiván község a gesztora és a konzorciumban a szerbiai Törökkanizsa mellett Tiszasziget, valamint Szeged is részt vesz. Nyertes pályázat esetén az önkormányzatunkra esõ összes költség 117.556 eFt., amibõl a támogatási összeg 111.697 eFt. lenne. Nyertes pályázataink: A mûködésképtelen önkormányzatok támogatásán, az Önkormányzati Minisztériumtól 2009. év végén 4,6 millió Ft-ot nyertünk, melynek teljesítése január 4-én megtörtént. Önkormányzatunk a Közösségi közlekedéses pályázat önkormányzati önerõt csökkentõ Eu önerõ alap pályázatán az Önkormányzati Minisztériumtól Tiszaszigettel közösen több, mint 2.100.000 Ft-ot nyert. Így Újszentiván településre esõ önerõ mértéke 3.548.771 Ft-ról 2.506.950 Ft-ra csökkent. A Rétsor 9. szám alatt lévõ Gondozási Központ felújítására beadott pályázaton közel 50 millió Ft-ot nyert önkormányzatunk. Ebben benne van az épület felújítása mellett annak bõvítése, és egy 9 fõs kisbusz beszerzése. A közbeszerzést február végén, illetve március elején írják ki. Azok a pályázatok, amelyek nyertek, és a támogatási szerzõdés megkötése is megtörtént, a következõk: – Szerb Templom felújítása, Civilház felújítása, Fõtér kialakítása, Ifjúsági szálláshely kialakítása. Ezeknek a pályázatoknak a támogatási összege öszszesen 103.045.000 Ft. Ami még támogatási szerzõdés megkötése alatt áll, az a Gondozó Ház felújítására szóló pályázat, amelynek a támogatási összege 49.248.000 Ft. Amely pályázatokról még április 1-jéig értesítést fogunk kapni, a következõk: Közösségi közlekedés II. ütem, Turisztikai pályázat, Bölcsõde építésére beadott pályázat, Belvízelvezetõ csatorna felújítására (I. ütem) szóló pályázat. Amennyiben mindegyik pozitív elbírálást kap, akkor az összes támogatási összege várhatóan 344.351.000 Ft. A TvNetwork-kal kapcsolatos perben, ahol a szolgáltató nem akart bérleti díjat fizetni az önkormányzatunknak, a kárszakértõ a glóbusz bérleti díját 580.000 Ft + Áfa-ban határozta meg. Ezt a díjat kívánja érvényesíteni az önkormányzat a céggel szemben, a 2004-


Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K tõl felhalmozódott kamattal együtt. A per még nem zárult le. A Bizottság munkája során megfogalmazódott kérdésekre adta a polgármester a következõ választ: Az utcanév táblák készítése folyamatban van. A falutérkép a turisztikai pályázatunkban szerepel. A parabola tükrökkel kapcsolatosan a közeljövõben intézkednek. A mázsaház rossz állapotának felmérésére Kiss Gábor, Juhász György, Berg Henrik képviselõket és Balla Csaba mezõõrt kérte fel. A testület Dunai József képviselõt választotta meg a Bizottságban megüresedett képviselõi helyre. A képviselõ-testület zárt ülésen folytatta munkáját, ahol határozat született egy, a csatorna beruházás kezdetére nyúló, az önkormányzat anyagi helyzetét súlyosan érintõ problémára. A képviselõk arra hatalmazták fel a polgármestert, hogy tegyen meg mindent a helyzet megoldására. Dr. Szentirmay Sára jegyzõ

Elnöki évindító Kedves Csongrád megyei polgárok! „Gyors lábon rohan az idõ.” Különösen érezzük ezt a rohanást, amikor feleszmélünk, hogy még alig kezdõdött el az új év, máris hetek, sõt, hónapok teltek el belõle. Pedig az új évet senki sem veszi félvállról, az mindig az elhatározások, a remények éve, a reményé, hogy egy kicsit jobb lesz. Kettõs érzés van bennem. Egyrészt a megyei önkormányzat elnökeként látom, tudom, ennél nehezebb esztendõ évtizedek óta nem várt a magyar családokra, a helyi közösségekre, a településekre, a magyar közigazgatásra és ránk, Csongrád megyeiekre. Másrészt viszont érzem, mert benne van a levegõben, hogy országunkban olyan horderejû változások készülõdnek, amelyek új irányt szabnak a Kárpát-medencei magyarság életének. Idén valami elkezdõdik, aminek köszönhetõen ez a nemzet erõsebb lesz. Hiszem, komoly munka vár a tenni akaró magyar polgárokra, mert hosszú évek lemaradását, egy helyben topogását kell majd behozni! Egy régi mondás szerint „a nehézségeket nem kerülheted el, de legyõzheted”. Ez pontosan így van velünk, Csongrád megyeikkel

is. Mi sem kerülhetjük el a nehézségeket, hiszen a milliárdos kormányzati megszorítások miatt már szinte évek óta csak a túlélés lehet a célunk. Ennek ellenére a Csongrád Megyei Önkormányzat az elmúlt években is igyekezett ott segíteni, ahol tudott: Újszentivánon például a község vezetésének segítettünk pályázni több mint 12 millió forinttal, játszóteret fejlesztettünk több mint 4 millió forintból és helyi civil, kisebbségi és polgárõr szervezetek feladatellátását, mûködését is támogattuk majd 1 millió forinttal. Idén azonban már ennél sajnos jóval sötétebb a helyzet. A szocialista kormány költségvetési megszorításai miatt még a megyei intézményeinket is csak nagy nehézségek árán leszünk képesek mûködtetni. Az elvonás olyan döbbenetes mértékû, hogy a kiesõ bevételünk ellensúlyozását a kiadási oldal csökkentésében a szentesi, a makói, és a pusztamérgesi középiskolák, valamint a levéltári hálózat azonnali bezárásával érhetnénk el. Ilyen radikális lépésre azonban a kormányzat nem kényszeríthet bennünket, még a drasztikus elvonás révén sem! Nem zártunk be eddig sem intézményeket, és ezután sem fogunk! Közgazdászként hiszek a számok erejében, fontosságában, de most érzem, az iskoláink, kórházaink, szociális otthonaink, kulturális intézményeink csak a közösségért tenni akaró polgárok kitartásának köszönhetõen maradhatnak talpon. Köszönöm ezt az áldozatvállalást, és azt kérem Önöktõl, Csongrád megyei polgároktól, hogy az elõttünk álló nehéz hónapokban is õrizzék meg a hitüket. Legyenek most bármilyen zordak a körülmények, a változás nem késhet már soká! Az év hátralévõ részére is azt kívánom mindannyiunknak, hogy maradjon meg bennünk a nyitottság a jóra, sorsunk jobbra, és igazságosabbra forduljon, hogy végre a becsületes munka és a tisztesség legyen a boldogulás alapja! Magyar Anna a Csongrád Megyei Közgyûlés elnöke

Tisztelt Újszentivániak! Az Újszentiváni Napraforgó Nagycsaládos Egyesület ezúton szeretné megköszönni mindazoknak, akik az elmúlt évben személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával, összesen 23.614 Ft-tal támogatták szervezetünket. A fenti összeget húsvéti játszóházunk megszervezéséhez szeretnénk felhasználni. Ebben az évben is szeretnénk felkérni önöket, hogy támogassák egyesületünket jövedelemadójuk 1%ával. Célunk továbbra is a falu életének színesítése, olyan programok szervezése, amelyek a közösség mind szélesebb rétegeinek nyújtanak lehetõséget a kikapcsolódáshoz, a szabadidõ aktív eltöltéséhez. Név: Újszentiváni Napraforgó Nagycsaládos Egyesület. Adószámunk: 18477010-1-06 Tisztelettel és köszönettel: Napraforgó Nagycsaládos Egyesület



Választási tájékoztató Tisztelt újszentiváni lakosok! A köztársasági elnök 2010. április 11. és 25. napjára tûzte ki az országgyûlési képviselõ-választások elsõ, illetve második fordulóját A választási határidõk és részletszabályok közötti könnyebb eligazodást segítve kívánom Önöket tájékoztatni. A névjegyzékbe történõ felvételrõl szóló értesítõt az ajánlószelvénnyel együtt 2010. február 08. és február 12. között kapták Önök kézhez. A névjegyzéket február 10. és 17. között függesztettük ki, az abból való kihagyás vagy a névjegyzékbe való felvétel miatt nálam lehetett 2010. február 10-tõl február 17-én 16. 00 óráig kifogást benyújtani Az ajánlószelvényeket 2010. március 19-ig lehet gyûjteni. Jelöltet ajánlani csak egyszer lehet, és csak az ajánlhat, akinek lakóhelye a választókerületben van. Az ajánlás akkor érvényes, ha a szelvényt az ajánló saját kezûleg aláírta. Az ajánlási szabályok megsértését jelenti, ha a választópolgár üres vagy csak részben kitöltött ajánlószelvényt ad át, és a hiányzó adatokat távollétében tölti ki. ( OVB 1/2009 állásfoglalás) Szavazni a korábbi gyakorlatnak megfelelõen a lakóhelytõl távol is lehet, igazolással. Igazolást személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. április 09-én 16. 00 óráig lehet kérni a lakóhely szerinti jegyzõtõl, illetve az okmányirodán. Ajánlott levélben úgy kérhetõ igazolás, hogy a kérelem április 06-ig megérkezzen a választási irodába. Igazolást lehet kérni az elsõ, a második vagy mindkét fordulóra, de csak április 09-ig, tehát az elsõ forduló elõtt!! Ha az igazolás kiadását követõen a választópolgár mégis lakóhelye szerinti szavazóhelyiségben szeretne szavazni, április 08-án 16. 00 óráig kérheti, hogy vegyék vissza. Új szabály!!! Az a választópolgár, aki az elsõ fordulóban olyan választókerületben szavazott, ahol a választás során az egyéni jelöltet megválasztották, és a listás választás érvényes volt – azaz a választópolgárok több mint fele elment szavazni – a második fordulóban már akkor sem szavazhat, ha egyébként igazolása van. Ha a szavazás napján a választópolgár külföldön tartózkodik, a külképviseleti névjegyzékbe vételét március 19-én 16.00 óráig kérheti a lakcíme szerinti jegyzõtõl. Ha a választópolgár megváltoztatja a külföldi szavazás helyszínét, vagy kéri, hogy a külképviseleti névjegyzékbõl töröljék, és vegyék vissza a lakóhelye szerinti szavazókörbe, ugyancsak március 19-ig teheti meg. A helyi SZSZB-k (szavazatszámláló bizottságok) tagjaira 2010. márciusi képviselõ-testületi ülésen teszek javaslatot. A módosított névjegyzék 2010. április 9-én 16.00 óráig és április 23-án 16.00 óráig tekinthetõ meg a Polgármesteri Hivatalban. Az SZSZB-k munkáját a korábbi évek gyakorlatának megfelelõen delegált tagok is segítik. Delegált tagot az SZSZB-be a választókerületben jelöltet, illetõleg listát állító jelölõ szervezet, illetõleg a független jelölt legkésõbb 2010. április 02-án 16. 00 óráig jelentheti be. A választási kampány 2010. április 09-én 24.00 óráig, illetõleg április 11-én 19. 00 órától április 23-án 24.00 óráig tart. Kampányt folytatni 2010. április 10-én 00.00 órától április 11-én 19.00 óráig, illetve 2010. április 24-én 00.00 órától április 25-én 19. 00 óráig TILOS! Szavazni a Magyar Köztársaság területén 2010. április 11-én 06. 00 órától 19. 00 óráig lehet. Plakátkihelyezés szabályai: Épület falára, kerítésre plakátot elhelyezni kizárólag a tulajdonos, a bérlõ illetõleg – állami vagy önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlan esetén – a vagyonkezelõi jog gyakorlójának hozzájárulásával lehet. Állami vagy önkormányzati hatóság elhelyezésére szolgáló épületen vagy azon belül plakátot elhelyezni tilos! A helyi rendelet értelmében az önkormányzati tulajdonú épületek, berendezések és közterületek esetében: „Plakátot, hirdetést kihelyezni kizárólag az önkormányzat által rendszeresített hirdetõ berendezésekre szabad. A kihelyezéshez közterület-használati engedélyt kérni nem kell. Plakát, hirdetés kihelyezése az e bekezdésben foglaltakon kívül minden más területen ( épület, fa, buszmegálló, stb ) tilos.” Plakátot úgy kell elhelyezni, hogy az ne fedje más érintett szervezet vagy személy plakátját, és károkozás nélkül eltávolítható legyen. A plakátot az, aki elhelyezte, vagy akinek az érdekében elhelyezték, a szavazást követõ 30 napon belül köteles eltávolítani. dr. Szentirmay Sára jegyzõ, HVI vezetõje



Bodó Imre új munkahelyek megteremtéséért dolgozik Bodó Imre országgyulési képviselô, a Fidesz-MPSZ Csongrád Megye 1.sz. választókerületének parlamenti képviselôjelöltje reális lehetôséget lát a termálenergia mezôgazdasági felhasználásában ahhoz, hogy Újszentiván és a környezô települések lakói számára új munkahelyek jöhessenek létre. A választópolgárok bizalmát elnyerve a biztonságosabb mindennapi élet lehetôségét, a helyi közösség értékeinek visszaállításának támogatását ígéri. Vallja: a kistelepüléseken meg kell ôrizni az alapfokú oktatást. – Képviselõ úr, Csongrád megye és ezen belül szûkebb választókerülete, sõt Újszentiván foglalkoztatási adatait is jellemzõen a munkanélküliség, a családok mindennapjait pedig emiatt sok esetben a kétségbeesés határozza meg. Az utóbbi években számos vezetõ szájából elhangzott, hogy a munkahelyteremtés nem a helyi politikusok feladata, ám az Ön pártja mást állít: tíz év alatt egymillió munkahelyet látnak megvalósíthatónak, ennek a munkának a sikere pedig alapvetõen a parlamenti képviselõk tevékenységén múlik. Az unásig ismételt, helyi, negatívnak bélyegzett sajátosságok figyelembe vételével milyen kitörési pontot lát a falvakban, külvárosban élõ, dolgozni akaró polgárok számára? – Jelenleg nemcsak a munkanélküliség növekedése, hanem sajnos a még létezõ álláshelyek leépülése is mindennapi tendencia. Nyilván számos, külsõnek nevezhetõ tényezõt a kormányzat sem befolyásolhat, mégis meggyõzõdésem, hogy ez a folyamat megállítható, sõt visszafordítható. Az új kormányzatnak úgy vélem, igenis lehetõsége lesz új munkahelyeket teremteni, és amennyiben a térség választóinak elnyerem a bizalmát, a kerület egyéni képviselõjeként ezzel, a térségünkben minden családot közvetlenül érintõ, segítõ szándékkal a hátam mögött több területen is lehetõség nyílhat a biztos jövedelmet eredményezõ munka felé. A választókerületemhez tartozó kisebb települések számára kézenfekvõ a mezõgazdaságból adódó lehetõségek okos hasznosítása. Közhely, hogy térségünk alatt eddig javarészt kiaknázatlan termálkincs rejtõzik. Ami hasonlóan más, hozzánk hasonlóan szerencsés adottságokkal rendelkezõ, erõforrásaikkal azonban jobban sáfárkodó országok gyakorlatához, a növénytermesztés és ez által az élelmiszeripar szolgálatába állítható. Okos, mértékletes és a pénzpiaci viszonyoknak megfelelõ kormányzati támogatás- és

államilag felügyelt hitelrendszer mellett rövid idõn belül termálhõvel fûtött gazdaságok indulhatnak el a siker útján – ami a választókerületünkben is akár több száz új munkahelyet is jelenthet. Mindezt alá kell, hogy támassza a családi gazdaságok támogatása, ami fel fogja gyorsítani ezt a folyamatot. – Korábban úgy nyilatkozott: a munkahelyteremtés mellett sarkalatos kérdés az oktatási rendszer alapjainak megõrzése. Az utóbbi években sokan számszaki alapokon többször is bizonygatták, hogy értelmetlen költséget jelent az iskolák fenntartása minden településen, így ahol a számoszlopok azt mutatják, az iskolabezárás vagy összevonás réme fenyeget. Mi indokolhatja mégis az általános iskolák megõrzését? – Határozott meggyõzõsédem, hogy a kisebb településeket jellemzõ, helyi közösségek értékeinek fenntartásához elengedhetetlen az évszázados iskolarendszer – a legkisebb települések tekintetében is legalább az alsó tagozat mûködtetése. Ez pont olyan fontos, mint az egészségügy vagy a plébánia. A kistelepülésen élõknek is ugyanúgy joguk van ahhoz, hogy a gyermekeiket a közvetlen lakókörnyezetükben mûködõ iskolába írassák, mint a nagyvárosiaknak. Ez által nem csupán értékes pedagógus-életpályák maradnak töretlenek, és állnak az ifjabb tanárgenerációk számára is vonzó példaként, hanem olyan bensõséges és a helyi közösség értékei iránt nyitott szellemiségben tanulhatnak a gyermekek, amire egy távoli községben vagy a nagyváros egyik tömegintézményében nem lehet esélyük. Hiszem, hogy a kisebb települések és a külváros fiataljai részére ez egy olyan befektetés, ami további tanulmányaik, és majdan felnõtt életük során is egy értékcentrikus, közösség iránt elkötelezett gondolkodásmódot eredményez. Ezt a szándékot az új kormány is támogatja, így teljes vállszélességgel kiállnak a helyi oktatással kapcsolatos elképzeléseink mellett. – Térségünk közelmúltjának számos fenyegetõ és tragikus eseménye felveti: mindennapjaink réme lehet a közbiztonság romlása. Választókerületének települései közvetlenül ki vannak téve a nemzetközi migráció áramlásának – mindennapos, hogy távoli, egzotikus országokból érkezõ határsértõket fognak el – akár a falvak utcáin. Fidesz kormányra kerülve a rendõrség megerõsítését ígéri. A helyi közösségek védelmében Ön lát-e alternatívát a választópolgárok biztonságérzetének javítására? – Magam is tevõlegesen támogatom szülõfalum, Tiszasziget polgárõrségét, így hadd beszéljek egy kicsit haza. Látom azt az önfeláldozó és elkötelezett hozzáállást, amit a polgárõrszolgálat önkéntesei már most is képviselnek a faluközösségben. Úgy gondolom, hogy ez az önkéntesség intézményi szinten is


Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K támogatandó. Fontos, hogy a kistelepülések, külvárosok lakói végre szeretettel és törõdéssel forduljanak egymás, így egymás értékei felé is. Ennek a közösségi szellemnek a közbiztonság területén létrejövõ, pozitív hozadéka az önkéntes polgárõrség is, ami jól tudom, hogy Újszentivánon is hatékonyan növeli a polgárok biztonságérzetét – az ön által említett, nemzetközi migrációval kapcsolatos problémákkal kapcsolatban is. Szándékom, hogy a körzet egyéni képviselõjeként kiemelt anyagi és egyéb, lehetséges támogatásokat szerezzek az ilyen, és hasonló, pozitív polgári összefogások részére, ezt különösképpen is szívügyemnek tekintem! – Köszönöm a beszélgetést! Hegedûs Tibor

Fontos és jó hír a rózsásoknak Ujhelyi István képviselõ az alábbi állásfoglalást kapta a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumtól:

Tisztelt Olvasók! Októberben lejár az önkormányzati képviselõk mandátuma. A Szentiváni Napló ezért sorozatot kíván indítani, amelyben minden testületi tag elmondhatja gondolatait az eltelt közel 4 évrõl. Mi ezt interjú formájában képzeltük el, mint minden normális újság esetében. Az elsõ két nyilatkozó Tóth Mária és Szögi Zoltán képviselõk lettek volna. A feltételes mód azért indokolt, mert hiába kerestük meg a két képviselõt, végül nem készült el az anyag. A két képviselõ megkeresésünkre – az újságírói szakmát és tisztességet már elõre kétségbe vonva – bejelentette, hogy nem akar nyilatkozni nekünk, és csak az elõre megfogalmazott, írásos kérdésekre hajlandóak válaszolni, és csak írásban. Levelükben közölték, hogy adjuk meg a kérdéseket, a válaszok hoszszát és kijelentették: az általuk írt szöveget változatlan formában kell közzé tennünk, mert különben… Az ultimátumszerûen megfogalmazott igényeket a szerkesztõség tagjai hosszú vívódás után elfogadták, és az alábbi kérdéseket küldtük el a két képviselõnek: – Mennyire elégedett az elmúlt években végzett munkájával? – Mit tett, mint képviselõ, a településért? – Mennyire elégedett a település közelmúltbeli fejlõdésével? – Mi az, amit szeretett volna, de nem tudott megvalósítani? Néhány nap múlva megkaptuk a válaszokat, amelyek messze meghaladták azt a karakterszámot, amelyben megállapodtunk, így a két testületi tag az elõre megállapodott feltételeket egyoldalúan módosítani akarta. Azonban az újság szerkesztése a Szerkesztõ Bizottság feladata, a különféle cikkekre vonatkozó kívánalmakat nem az interjúalanyok határozzák meg. A Szerkesztõség a lehetõségeinek végsõ határáig elment, de a képviselõk nem voltak partnerek. Mivel úgy gondoltuk, hogy a település lakóinak ismerniük kell minden egyes képviselõ eddigi tevékenységét, továbbra is helyet kívántunk biztosítani a monológoknak. A két anyagot visszaküldtük és kértük a képviselõket, hogy egy kicsivel rövidebben fogalmazzák meg mondanivalójukat. Hiába egyeztettük többször is a képviselõkkel, kérésünket nem fogadták el, az utoljára elküldött anyag messze meghaladta a kért terjedelmet (az egyik esetben annak több mint duplája volt). Ezért kénytelenek voltunk úgy dönteni, hogy ez a két írás kimarad a mostani számból. A következõ hónapokban a többi képviselõt is megkeressük, reméljük, Õk segítõkészebbek lesznek. Tóth Máriának és Szögi Zoltánnak természetesen késõbb újra biztosítjuk a lehetõséget. Szentiváni Napló Szerkesztõsége


INTÉZMÉNYI HÍREK

Ovihírek Házi versmondó ”Ki mit tud?” Izgatottan készültek a házi versmondó „Ki mit tud?”-ra mindkét csoport tagjai. A maci csoportban a bátrabbak új verset is tanultak erre az alkalomra. A többiekkel az eddig megismert verseinkbõl készültünk. Bátran kiálltak még a legkisebbek is. Minden kisgyermek, aki mondott verset, oklevelet vihetett haza. Óvodai találkozónkkal a Deszki CsicserBoros Olivér gõ Óvoda által megszervezett Móra Ferenc versmondó találkozóra hangolódtunk. A kistérség minden óvodáját két-két gyermek képviselte. A mi gyermekeink közül Maróthi Roland és Boros Olivér készült egy-egy szép verssel. Jól feltalálták magukat a helyszínen összesereglett kispajtások között. Bátran kiálltak a közönség elé, és hibátlanul elmondták versüket. Boldogan vették át az oklevelet és a könyvjelzõt, amiket a szép produkciójukkal érdemeltek ki. Mikor megérkeztek, nagy örömmel fogadtuk õket, büszkék vagyunk rájuk!

Versmondó verseny

Vándorszínház A Mici-Mackó színtársulat ismét ellátogatott hozzánk a „Macskakaland”címû elõadással. A gyermekeket is szerepeltetõ vidám színdarab elõadása közben mindenki jól szórakozott. Ezt a társulatot már jól ismerjük,

minden évben többször is eljönnek. Játékukba mindig bevonják a gyerekeket is, akik a tanulságos, mulattató mesékben szívesen vállalnak apró kis szerepeket. Reméljük, hamarosan újra vendégül láthatjuk õket! Bérletünk van a Százszorszép Gyermekház színházi elõadásaira is. A napokban éppen oda készülünk, „A kis hagymafiú története” címû mesét nézzük meg. A bérlet négy alkalomra szól, melynek záró elõadása Halász Judit koncertje lesz áprilisban.

Készülünk a Farsangra A hét végén tartjuk a Farsangi mulatságunkat, melyre gyermekeink már nagyon készülnek. Díszítgetjük a csoportokat, tervezgetik, hogy ki minek fog beöltözni. Verseket, énekeket tanulunk, hogy jókedvvel, vidáman búcsúztassuk a telet. Ezen a rendezvényen a szülõket, testvéreket is szívesen látjuk! Hári Ferenc Lászlóné óvodavezetõ

„Igen! Eljött a nap, amit mi, gyerekek annyira vártunk! Vége lett az utolsó órának is, majd fél kettõkor elkezdõdött a farsangi mulatság. A gyerekek lázasan öltözködtek. A vidám szülõk alig várták, hogy fölvonuljanak a kis nebulók. A kisebbek között volt hercegnõ, tündér, szuperhõs. A nagyok közt pedig volt igazgató, vadnyúl, Lúdas Matyi, pólyás baba, és még sok szép jelmez. A zsûri pontozta a legjobbakat. A gyerekek közül mindenki kapott tombolát, amellyel kedves ajándékot nyert. Majd végül eredményhirdetés Az elsô helyezett cserepes virág következett: az elsõ helyezett lett egy nagyon aranyos cserepes virág. A zsûrizés után lehetõségünk volt egy kis játékra is. Nagyon jót mulattunk, és mindenki boldogan ment haza.”


(Balla Noémi)

INTÉZMÉNYI HÍREK „Reggel az iskolában mindenki arról beszélt, hogy ki minek fog beöltözni. (…) Amikor mentünk ebédelni, akkor is errõl beszélt mindenki, hogy ki mi lesz. Meg is érkeztünk az ebédlõbe, ott annyira szólt a rádió, hogy a fél asztal táncolt. Megevett mindenki mindent, és visszafelé indultunk az iskolába. Mire visszaértünk, rengeteg lufi és álarcok díszítették a táblát. A tanító néni mindig panaszkodik, hogy nincs színes krétája, most pedig szép színesek voltak a táblán a rajzok. Én elindultam haza a ruhámért, de épp jött az anyukám, hozta az öltözékemet. Átöltöztünk. Mindenki odajött hozzám, és megkérdezték tõlem, hogy én ki vagyok. A teremben mindenki elmondta, hogy micsoda. Aztán tombola volt. Na, a tombolán elõször a 88-at húzták ki, ami az én számom volt. Mikor vége lett, következett az eredményhirdetés. Én 2. helyezett lettem!(...)” (Vörös Laura)

Pillanatkép a farsangról

„A farsang nagyon jó volt. Az egyik barátom focistának öltözött. Én egy nagy póknak öltöztem. Volt nyolc fekete lábam, fekete potrohom, és a fejem is fekete volt. De sajnos nem nyertem semmit, csak annyit, amennyit a többiek, egy szem cukrot. De az a fõ, hogy jól éreztük magunkat. Szeretem az ilyen bulikat.” (Cséry Hunor)

Az Újszentiváni Általános Iskolába járó diákok körében 2010. február 1-jével megkezdõdtek a védõnõi szûrõvizsgálatok, melynek keretében a következõ vizsgálatokat végezzük el: • Testmagasság és testtömeg mérés, (a testi fejlettség és tápláltsági állapot megítélése BMI alapján), • Érzékszervek mûködésének vizsgálata, ennek megfelelõen, színlátás és látásélesség vizsgálata, illetve hallás vizsgálat, • Mozgásszervek vizsgálata: különös tekintettel a lábstatikai problémákra és a gerinc-rendellenességekre, • Vérnyomásmérés. A fent nevezett vizsgálatok a diákok egészségi állapotának felmérését célozzák meg, illetve az esetleges elváltozások mielõbbi kiszûrése és kezelése révén az egészségi állapotuk megtartását és javítását segítik. A védõnõi szûrõvizsgálat az oktatási intézmény összes osztályára kiterjed (1., 2., 3., 4.oszt.). A 2. és 4. évfolyam diákjai a védõnõi szûrõvizsgálaton felül, iskolaorvosi vizsgálaton is részt vesznek majd a tanév folyamán. Amennyiben a szûrések során felmerül valamilyen elváltozás gyanúja, a szülõk természetesen értesítést kapnak, illetve a gyermek beutalót kap szakorvosi vizsgálatra. Ezúton szeretném a szülõket megkérni, hogy a gyermekük beutalása esetén a szakorvosi vizsgálat eredményének másolatát a védõnõi szolgálat részére küldjék be gyermekükkel vagy hozzák be személyesen fogadóórában (H-K-Sze-Cs-P: 8:30-9:30). Ha kérdésük lenne az elvégzésre kerülõ szûrõvizsgálatokkal kapcsolatban, akkor kérem Önöket, hogy keressenek fel személyesen a Védõnõi Tanácsadóban (Újszentiván, Kossuth utca 19.) vagy telefonon a 20/772-35-52-es számon. Elõre is köszönöm együttmûködésüket! Sopsich Beáta védõnõ

Nyílt napok Az SZKTT Közoktatási Intézménye Újszentiváni Iskola minden érdeklõdõ számára 2010. március 22-26-ig nyílt napokat tart. Ezen idõszakban elõzetes egyeztetés után minden érdeklõdõ számára lehetõség nyílik iskolai munkákba való betekintésre, tanórák látogatására, tanórán kívüli foglalkozások megtekintésére. Iskolánkba a beiratkozást a 2010/2011-es tanévre 2010. április 21-22-én tartjuk. Nacsa Tamás tagintézményvezetõ


Anyakönyvi hírek Megjöttünk: Lengyel Gábor (2010. 01. 28.) Születési súly: 2600 g, születési hossz: 49 cm Anyja neve: Debreczeni Dóra Apja neve: Lengyel Gábor Benke Anikó (2010. 02. 12.) Születési súly: 2160 g, születési hossz: 48 cm Anyja neve: Szendrei Réka Apja neve: Benke Csaba Benke Boglárka (2010. 02. 12.) Születési súly: 2320 g, születési hossz: 45 cm Anyja neve: Szendrei Réka Apja neve: Benke Csaba

Elhalálozás: Hegyközi János (Árpád u. 39), Borbola János (Damjanich u. 43.)

az utóbbi idõszakban történt havazás) meghatározza az elvégzendõ feladatok sorrendjét! A traktorral felhordott sarat általában eltakarítják a gazdák maguktól is, néhány esetben történt csak figyelmeztetés. A felszólításokkal és büntetésekkel kapcsolatban: 108 esetben szólítottunk fel lakosokat házszám tábla pótlására, csak 9 esetben nem történt meg a pótlás, ami további felszólításra azóta megtörtént! Büntetés egyik esetben sem történt. A házszám tábla pótlása ügyében a Mentõszolgálat kereste meg a Hivatalt, hogy a hiányos házszámok miatt körülményesen tudnak a helyszínekre eljutni. Az önkormányzat valamennyi épületén van házszám! A síkos utakkal kapcsolatban 24 db szóbeli figyelmeztetés történt, írásban 3 lakos kapott felszólítást. Büntetésre ebben az esetben sem került sor, mivel ez nem célunk! A Tisza-partról 450-500 mázsa fát termeltek ki, majd eljuttattak a mezõõrök irányításával és segítségével („bújtatott munkakörben!”) a rászoruló nyugdíjasoknak és rosszabb körülmények között élõ lakosoknak. Tesszük a dolgunkat továbbra is! Balla Csaba és Kristó Pál mezõõrök

Programajánló Mise minden vasárnap 8 órakor Helye: Katolikus kápolna Március 6.: 16 óra Nõnapi bál (Az Újszentiváni Nyugdíjas Klub szervezésében) Helyszín: sportcsarnok

Lakossági észrevételre válaszolva (Bújtatva, vagy mégsem?)

A

falunak két mezõõre van, az egyik 4 órában, a másik 8 órában végzi munkáját. A mezõõrök elsõdleges feladata a kint lévõ termények és objektumok védelme, illetve vadkár megelõzése! A mezõõrök minden évben beszámolót készítenek éves munkájukról, amit a képviselõ-testület elé terjesztenek. A bejárási területünk 1700 Ha, és 300 db zártkert. Lopások sajnos minden évben történnek, amit szinte lehetetlen kivédeni, a legnagyobb odafigyelés mellett is. Minden tolvaj mögött nem állhat mezõõr! A mezõõri feladatokon kívül a jegyzõ és a polgármester utasításai alapján különbözõ közfeladatokat is ellátunk, elsõsorban közterület felügyelet, továbbá a közmunkások irányítása, pénzszállítás, földhivatali ügyintézés. Az idõjárás (pl.

Puskás Jenôné citromfája az idén 26 gyümölcsöt termett.


ÜNNEP

Március idei idusa j tavaszt ígér 2010 márciusa, már amennyiben nyi-

Útott a forradalmi gondolkodásra Újszentiván és

térségünk egész közössége. Forradalmi megújulásra van ugyanis szükség nem csupán a történelmi múlt újbóli értelmezése, hanem a válság legmélyére jutott térségünk kilábalása kapcsán is. 1848-ban tisztában volt Magyarország – akkori – középsõ részének lakossága erõtartalékaival és egyben a változások veszélyeivel. Azzal a lehetõséggel, hogy önálló, autonóm nemzetként is képes megállni a helyét. Akkor talán kevesen számoltak elõre azzal, hogy ügyükkel a környezõ testvérnemzetek önállósodását is közvetlenül érintik. Kossuth Lajos híres-neves szegedi, a mai Klauzál téri épület erkélyérõl elmondott beszéde ez idõ tájt a nemes érzelmek mellett sötét indulatokat is gerjesztett. Ma már jól tudjuk, hogy a térség nemzeti önállósodásának törekvése mellett a buzdításnak szomorú, véres „mellékhatásai” is képzõdtek: felfegyverzett magyarok és a szerb szabadcsapatok csaptak öszsze. Mindemellett történelmi emlékeink mutatják, hogy 1850-tõl példaértékûvé vált a két nemzet békés együttélése – épp községünk „õsében”, Szentivánon. Mert eleink ehelyütt tudták, hogy az összefogás bõséget, gazdaságságot, válságból való kilábalást hozhat, és ennek gyümölcsei, a nációk békés, egymást segítõ közös élete ma is községünk és térségünk erõssége. Forradalmi cselekvésért kiált ma, 2010-ben is a március, egy újfajta veszély – és persze ezzel együtt lehetõség is kibontakozóban van. Ami 152 éve a nemzeti erõtlenségbõl a nemzeti önállóságba vezetõ erõfeszítés ügye volt, ma ugyannak analógiája a gazdasági erõtlenség és függetlenség kérdésköre. Az EU statisztikai mûhelye, az Eurostat szomorú tényre mutatott rá a napokban: régiónk az egyik legszegényebb (http://epp.eurostat.ec.europa.eu) az egész Unióban, általunk sokszor lesajnált bolgár és lengyel régiók sokasága mögött kullogunk termelékenységünket (GDP) tekintve. Persze, vághatja rá akárki: hol vannak a munkahelyek, gyárak, üzemek, termelõegységek? Ez a gondolkodásmód a függõség látszatát kelti, igenis forradalmi lelkesedés, önfeláldozó kockázat és bizony keserves küzdelem a függetlenség ára a gazdaság területén is. Mert a lehetõség – ahogy a nemzeti függetlenség 152 éve – ma is adott. Térségünk mezõgazdasági termelékenysége, sõt még inkább eddig kihasználatlan termálkincse, nemzet sokszínûségünkbõl fakadó termelési kultúráink sokasága igenis függetlenségre, önfenntartásra predesztinál minket. A veszély és a kérdés ugyanaz, mint 1848-49-ben: tudunk-e összefogni, vagy egymásnak esünk és hadakozunk a függetlenség zászlaja alatt? Szentiván lakóinak másfél évtizede sikerült: önálló, független és jólétet teremtõ egységet teremteni. Ha a ma gazdálkodói, munkavállalói, vállalkozói ugyanezzel a forradalmi

bátorsággal tekintenek a jövõbe, bizonyos, hogy megkezdõdhet térségünk és községünk felemelkedése. Most nem a nemzetiség a kérdés, hanem az, hogy ki mit tehet. Mert tennivaló igenis van számos, talán sokan megdöbbennének, hogy milyen pályázati lehetõségek rejlenek még az EU tarsolyában – amit a mindenkori kormányzat felelõssége elérhetõvé tenni. Tanuljunk egy kicsit õseink történelmébõl, és ezen a márciusi iduson legyünk hát forradalmian frissek ötleteinkben, erõforrásaink magunkat nem kímélõ, helyes felhasználásában! Dr. Illyés Szabolcs

Szent Száva ünnepe Újszentivánon

S

zent Száva a szerb iskolák, a gyerekek védõszentje. A kialakult szokás szerint a gyerekek az istentisztelet után a parókián verseket mondva emlékeztek meg róla. Ilyenkor valamelyik szülõ – az ünnep komája (Kum slave) – készített egy szépen feldíszített kalácsot (Slavski kolaè), valamint koljivót ( dióval, fahéjjal, tört szegfûszeggel, cukorral ízesített fõtt búza). Az egyházi szertartást követõen a kalácsot és a megszentelt koljivót szétosztják a gyerekek és a résztvevõk között. Szent Száva - Rastko Nemanjiæ (cirill: Ðàñòêî Íåìàœèž) (1175 körül – 1235), szerzetesi nevén Száva (cirill: Ñàâà). A szerb államiság megteremtõjeként tisztelt, dinasztiaalapító, Stefan Nemanja szerb zsupán legkisebb fia. Az önálló Szerb Ortodox Egyház megalapítója, továbbá az elsõ érsek, író, fordító és törvényíró. Bizánci törvénykönyvet fordított az egyházi életrõl, kolostori szabályzatot és egyházi költeményeket írt. A szerbség legkedveltebb középkori személyiségét ma is a legnagyobb szentként tisztelik, Szent Száva a szerb oktatás és a kultúra védõszentje lett.


Dunai József önkormányzati képviselõ

E

z idõ tájt számtalan hagymás növény bont szirmokat, dacolva a télvégi hóval, faggyal. A természetben többnyire csoportokban, gyakran szõnyegszerûen virítanak. Elsõként ébrednek a zord tél múlásával az erdõkben, napsütötte sziklás hegyoldalakon, patakvölgyekben. Mivel jóval a lombfakadás elõtt nyílnak, kényelmesen megélnek a fák, bokrok tövében is. Nincs különösebb talaj- és tápanyagigényük. Már csak az egyszerû tartásuk miatt sem hiányozhatnak egyetlen kertbõl sem, hisz a hagymák ültetésén kívül nemigen akad más teendõ. A kikeleti hóvirág a kisgyermekek körében is igen ismert tavaszt jelzõ növényke. Két keskeny levele közül emelkedik ki fehér, bókoló virága. Népszerûsége okozta a vesztét is, hisz a nõnap közeledtével rendszeresen tarra szedték a természetes élõhelyén. Ezért 5 éve védelem alá került, termeszteni is csak engedéllyel lehet. A fiókhagymák révén néhány év alatt gyorsan elszaporodik. A krókusz (sáfrány) a napfényt kedveli. Sokszínû virágával áprilisig találkozhatunk. Akkor

Krókusz

fejlõdik a legszebben, ha a leveleket hagyjuk önmaguktól visszahúzódni. Mivel ez nyár közepére következik be, gyepbe inkább ne telepítsük, mert a rend-

szeres kaszálás gyorsan kipusztítja. Kevésbé ismert a beszédes nevû csillagos téltemetõ, a gyertyános-tölgyesek sárga virágú védett faja. A kereskedelemben már számtalan díszváltozata kapható, melyek színben,

Csillagos téltemeto

sziromszámban térnek el. A virágszáron a legzordabb télben is megjelenik az egyetlen virág, mely csak napsütésben nyílik ki. Január végétõl márciusig virít. Ha nem háborgatjuk, gyorsan beérõ termése révén, néhány év alatt szõnyegszerû állománnyá fejlõdik. A meleg, száraz talajt kedveli a recéshagymájú nõszirom. A fentiekkel ellentétben csak lassan terjed, és alkot csoportot. Keskeny levelei a csodás kék virágok elnyílása után jelennek meg. Néha már februárban virít a sárga színû török nõszirom, mely alig 10 cm magas. Bár párját ritkító szépség a ciklámen, az odvas keltike vagy a tõzike is, a mi környezeti adottságaink mellett érzékeny, sokkal nehezebben tartható növények. A legfontosabb, hogy a természetben járva soha ne tépjük le ezeket az apró virágokat, bármennyire csábító is a zord téli napok után. 1-2 óra alatt elhervadnak, és a természetes állományaik is meggyengülnek. Pannontölgy Kertépítõ és Parkfenntartó Kft 6754 Újszentiván, Szigeti u. 3. Tel: 30/910-6194

JOGI ESETEK

A

tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. Törvény tiltja a gazdasági versenyben a fogyasztók megtévesztését. A törvény alkalmazásában fogyasztó: a megrendelõ, a vevõ és a felhasználó. A fogyasztók megtévesztésének minõsül különösen, ha

a) az áru ára, lényeges tulajdonsága – így különösen összetétele, használata, az egészségre és a környezetre gyakorolt hatása, valamint kezelése, továbbá az áru eredete, származási helye, beszerzési forrása vagy módja – tekintetében valótlan tényt vagy valós tényt megtévesztésre alkalmas módon állítanak, az árut megtévesztésre alkalmas árujelzõvel látják el, vagy az áru lényeges tulajdonságairól bármilyen más, megtévesztésre alkalmas tájékoztatást adnak;


JOGI ESETEK b) elhallgatják azt, hogy az áru nem felel meg a jogszabályi elõírásoknak vagy az áruval szemben támasztott szokásos követelményeknek, továbbá, hogy annak felhasználása a szokásostól lényegesen eltérõ feltételek megvalósítását igényli; c) az áru értékesítésével, forgalmazásával összefüggõ, a fogyasztó döntését befolyásoló körülményekrõl - így különösen a forgalmazási módról, a fizetési feltételekrõl, a kapcsolódó ajándékokról, az engedményekrõl, a nyerési esélyrõl – megtévesztésre alkalmas tájékoztatást adnak;

d) különösen elõnyös vásárlás hamis látszatát keltik. A fentiek alapján például, ha a hirdetési újságban vagy akcióval hirdetett termék nincs kint a polcokon, az már kimeríti a törvényi tilalmat. További jogi kérdéseikkel megkereshetnek a [email protected] e-mail címen, vagy személyesen a Polgármesteri Hivatalban, minden szerdán 17.00 és 18.30 óra között. Dr. Ulbert Mónika ügyvéd

MESE Móra Ferenc:

A csókai csata Se szeri, se száma annak a sok szép könyvnek, amit a magyar szabadságharcról írtak. Ezek közül a megíratlan hagyományok közül való a csókai csata is. Aki mesélte, Farkas Szilárd, az én regényembe is belementett csókai papom. Odaát Torontálban, a Tisza mentén gubbaszt ez a jámbor kis falu. Csöndes, békességes magyarok lakták negyvennyolcban. Jó macskaugrás hozzá egy másik kis falu: Szanád. Azt meg csöndes, békességes szerbek lakták. Csókai magyaroknak, szanádi szerbeknek soha világéletükben semmi bajuk nem volt egymással. A szanádi asszonyok a csókai Tiszára jártak le vízért, a csókai gyerekek pedig a szanádi füzesbe jártak át szedrezni. S mikor a fiatal magyar szabadságnak ellensége támadt, a járásbeli emberek mind a két faluból elmentek az egy hazát szolgálni. Akik meg otthon maradtak, azok szántogattak-vetegettek szép békességben, s amikor pihenõre tértek, igaz szívvel könyörögtek az Istenhez, hogy minél elõbb vezéreljen haza mindenkit a maga tûzhelyéhez. Mire azonban kalászok aranyát lengette a szél a búzamezõkön, nem volt, aki learassa õket. Piacon, utcasarkon karéjba verõdtek az emberek, s lángolt a szemük, égett az arcuk a haragtól. - A rácok az ellenséghez álltak! - rázták az öklüket a csókai magyarok. - Mink vagyunk itthon, s õk akarnak kiirtani bennünket! - Az ám, ha hagynánk magunkat! - Cudar világ lesz - súgták-búgták a szanádi szerbek. - A magyarok földönfutókká akarnak tenni bennünket. - Az ám, ha hagynánk magunkat! A szanádi asszonyok nem jártak többé vízért a csókai Tiszára, pedig nagyon forró volt a nyár. S a csókai gyerekek nem mentek többé szedrezni a szanádi

füzesbe, pedig a szeder sohase volt olyan nagyszemû, mint azon a nyáron. Mire a pitypalattyok legszebben szóltak a ringó vetésben, Csókán is, Szanádon is leszedték az emberek a padlásablakból a kaszát, ki is fenték élesre, de nem búzát aratni, hanem embert kaszálni. Verõfényes áldott nyári délután volt, mikor a két falu megindult egymás ellen. - Hát a kis bicebócától el se búcsúzik kelmed? törülgette könnyét a csókai bíróné, mikor az ura az oldalára kötözgette az isten tudja, hol szerzett rozsdás kardot. A kis bicebóca Mariska volt, virágszemû kislányuk, s búcsúzott volna is tõle az apja, de Mariskának egyszerre nyoma veszett.

Wágner Dóra rajza

Százan százegy felé szaladtak keresni, elszéledt az egész falu, de nem lelték se hírét, se hamvát. Öreg este lett, mire megint összeverõdtek a népek, s akkorra beesteledett a csatának is. - Bizonyosan a rácok kezére került! - hörögte kétségbeesetten a bíró. De hát a szanádiaknak sem volt álmuk azon az éjszakán. Mert az õ bírójuk Milicája is elveszett éppen a


MESE hadba indulás elõtt. Ég nyelte-e, föld nyelte-e, nem találták sehol, pedig mindent tûvé tettek érte. - Biztos, hogy a csókai magyarok csalták el, forduljon el tõlük a csillagos ég! - törülgette verejtékes homlokát az apa. Hajnalhasadásra már mind a két falu odakint volt a mezõkön. Még a kutyák se maradtak otthon. Az emberek kemény léptekkel marsoltak elõre, s összehúzott szemöldökkel lesték, feketéllik-e már elõttük az ellenség. Éppen a határdomb tövében értek össze. Nem is õk, hanem a csókai meg a szanádi kutyák. S mikor az emberek már lekapták vállukról a kaszát, a szanádi bíró szûrébe is belekapott a Bodri kutya, a csókai bíró nadrágját is megrántotta a Tisza kutya. A két haragos ember odalépkedett az árokpartra, s hirtelen visszahökkent mind a kettõ. Az árok fenekén, a lapulevelek alatt ott aludt édesen Marika meg Milica. A nagy hadi készülõdésben elbódorogtak hazulról, aztán összetalálkoztak, és eltévedtek a vetések közt. Ahol az este rájuk borult, el is aludtak, egymásra borulva. Marika szanádi búzavirágokat szorongatott a csöpp tenyerében, Milica fekete hajában csókai pipacsok piroslottak. S mind a kettõnek maszatos arcocskáján harmatgyöngyök ragyogtak. A két apa szét akarta rángatni az alvó gyerekeket. Mind a kettõ felnyitotta a szemét, s még összébb bújtak álmosan hunyorgó pillákkal. Marika szólalt meg elõbb. Elfintorította a bimbószáját, és rámutatott az apja kardjára:

Wágner Sára rajza

- Ejnye, de csúnya nagy bicskája van édesapámnak, ugyan tessék elhajítani! És a csókai bíró elhajította a rozsdás kardot. - Ejnye, édesapám - utánozta Milica is a pajtását -, minek hordozza a vállán azt a nagy botot? Erre a szanádi bíró is elhajította az öreg mordályt, és helyette Marikát kapta az ölébe. A csókai bíró meg Milicát ölelte magához, s egymás kezét fogva állt a két vezér a két sereg közé. De lett is erre olyan örömriadal, hogy a szanádi varjak mind a csókai határba repültek tõle, a csókai csókák meg a szanádiba. Ilyen szép csata volt a csókai csata.

HIRDETÉSEK

Tájékoztatás 2009. szeptember 12-én lakossági bejelentés alapján hibaelhárításra vonult ki társaságunk a Felszabadulás u. 60. sz. elé. A saját tulajdonú munkagéppel kibontottuk a meghibásodás helyét. Megállapítottuk, hogy a több mint 40 éves azbesztcement ivóvízgerinc repedt meg. A meghibásodásban szerepe lehetett a vezeték mellett található fa gyökérzetének is. A meghibásodást ideiglenesen elhárítottuk. A közelben található még egy hasonló nagyságú fa. A további csõtörések megelõzése érdekében a két fa közötti részen, 15 m-es hosszban a rideg, merev azbesztcement csövet kiváltottuk Kpe anyagú vezetékre. Az új csõvezeték sokkal rugalmasabb, amely az esetleges felszín alatti mozgásokat nagyobb tûréshatárral viseli. A javítási, helyreállítási munkálatok becsült költsége - a korábbi cikkben megjelentekkel ellentétben - kb. 125.000 Ft. Bízunk abban, hogy a javítás során a tisztelt fogyasztóinknak nem okoztunk kellemetlenséget. Törekszünk arra, hogy a vízközmû szolgáltatás zavartalan legyen, de azt is figyelembe kell venni, hogy a község földalatti ivóvíz hálózata elöregedett. Esetlegesen felmerülõ kérdéssel, kéréssel készséggel állunk rendelkezésükre ügyfélfogadási irodánkban 6723 Szeged, Római krt. 21. szám alatt ügyfélfogadási idõben: Hétfõ: 1400 – 1700 Csütörtök: 800 – 2000 Terhes Csaba ügyvezetõ TMV Tisza-Maros Kft


HIRDETÉSEK

Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját a

KI MIT TUD? A tiszaszigeti Cigány Kisebbségi Önkormányzat szervezésében

2010. március 20-án

jótékonysági iskolabálba, mely 2010. március 20-án kerül megrendezésre a Szentiván Étteremben. A mûsor és a vacsora után kellemes zenére táncolhatnak, tombolasorsoláson izgulhatnak.

A bál bevétele teljes egészében az Újszentiváni Iskola tanulóit támogatja. A vacsorajegy ára: 3.000.-/fõ A jegyek elõvételben kaphatók a szülõi munkaközösség tagjainál. Érd.: Molnár Anett, Kollárné Erika, Lajosné Ancsa, Pinnel Móni, Lehoczkiné Pálinkás Móni Köszönjük, hogy Ön is segít!

elsõ alkalommal rendezünk Tiszasziget és Újszentiván részére egy országszerte kedvelt tehetségkutatót, a Ki mit tud?-ot, melyre gyerekek és nyugdíjasok jelentkezhetnek. A versenyzõk 2 kategóriában indulhatnak: gyermek szóló illetve nyugdíjas szóló. A szereplõk a következõ elõadási formákból választhatnak: zene, tánc, ének, vers, próza, mesemondás. Várjuk minden kedves gyermek és nyugdíjas jelentkezését, aki szeretné megmutatni, hogy Õ mit tud. Jelentkezni lehet: Lázár Tímea (Tiszasziget Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, Tiszasziget,Szent Antal tér 10.) Nacsa Tamás (SZKTT Közoktatási Intézménye Újszentiváni Iskola, Újszentiván, Kossuth u. 15.) A tehetségkutató helyszíne: Tiszasziget Mûvelõdési Ház. Jelentkezési határidõ: 2010. március 16. A szervezõk

PENTAGRAM Földmérõ Iroda Szeged, Attila utca 7. Tel./fax: 62/317343 Mobil: 30/5544346 Szolgáltatásaink: • Megosztási, telekhatárrendezési • Épületfeltüntetési, mûvelési ág változatási vázrajzok • Telekhatár kitûzések

Ez az Ön hirdetésének a helye!

Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a „lakossági” (vagyis nem üzleti célú) hirdetéseiket ingyen tesszük közzé a Szentiváni Naplóban. A hirdetések szövegét a polgármesteri hivatalban adhatják le.


Szentiváni. Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A. Omok és összetartó, jó hangulatú tanári közösség. A térség büszkesége a szentiváni suli

Recommend Documents