S z a r v a s , 1 8 9 2 . c l e c z e m b e r 11.
ATegjelon heten ki irt egyezer. vasárnap Szerit e s z t ö s e g e s k i a d ó h i v a t a l : Jiliött/.eréseket és hirdetéseket elfogad helyben ^ l o f l i s e t é s í l á,r: SÁMt'KL A- LAI'TULAJDOXOS. Városház nagytemplom utcza sarkán hava Ugyanitt egyes számok ís kaphatók. 3gész; évre E> frt — kr. a Lip szellemi részét illető közlemények es Egyes ix ím ára 10 kr. előfizetési pénzek küldendők. 're . , S íVt 5 0 kr. Hirdetések és ny ült éri Itozlernéiyek jutdnyot gyedévre . . . . . . . 1. frt 2 5 kr k„ nem adatnak vissza, áron vétetnek fel. 1 11
"
"•
— i
;. ,,.,.,
'ncic
szellemi látkornk táguljon, itélő tehet- meg az ily felolvasásokat s az illető ségük erösbbödjéky s igy szellemi fej- fáradozók irá it meleg rokonszenvét, Bármennyire materialisztikus irá- letsí'»-íik umosodiék. élénk hálaérzetét kifejezni el nem munyúnak mondink is mai társadalmunk Tagadhatatlan, hogy az ily társas lasztotta. Mi gátolja városunk intellisrondolkozásmódiát azt el kell ösmer..n . , , ,, i i • gens, müveit közönségét abban, hogy &v J , ' „ I korok jótékonyan hatnak a tarsadalmi __ / ... 1.. . . r 1 _ i .. .. .. 1 / . . i t. _ ; !_.«•_ •.» i j i ntink mégis, hogy életszükségletei között műveltség terjedésére s niveaujának az ilyen felolvasásokat njra életbe ne jelentékenyek a lelki, szellemi szüke m elesére. Egy e s ki ni aga sió e g y é 11 ekléptesse? Talán az önkényt vállalt ségletek. józan gondolkozása, kiválóbb szellemi munka nehézségeitől ijednek vissza ? „Panem et cireenses" — kialtotta: erkölcsi jó tulajdonsága jótékony hatást — Igaz, hogy egy-egy ilyen felolvasás hajdan az éhező római nép, s a mai: gyakorol a szellemileg gyengébbekre is. néha huzamosabb munkát igénylő előkór embere épen fokozottabb szellemi Az ily társas körök vezérfOrfiai készületet igényel, d© helyi társas éle t fejlettségénél fogva minden kedvező al- azo11ban soksz orosan hasznos dolgot í'ník kiválóbb tagjai nagyrabecsülékalommal jelét adja annak, miszerint cselekednének akkor : ha szellemi kin- sünket a többi között ép azzal vívták lelke, szelleme szintén megköveteli a ; c«Ll|c egy-egy m o r z s á j á U nagy közön- ki, mert számtalan esetben nehéz maga táplálékát, hogy ^nemcsak ke«»8<íg s ^ l í e m f szükséglete kielégítésére munkát' is telj esi tettek önzésteleníil s nyérrel él az ember." áldoznák fel; s amit ott szűkebb körben jutalómra nem számítva a közjó érdeNeveltetésünk, műveltségi fokunk a kölcsönös egymásrahatás következtés gyakran kedélyalkatunk adja meg ben érnek el ; tennék 'azt néha-néha Avagy a nép művel tsóge iránti aztán az irányt, melyben bal adva szel- tudatos számitással az azon körön talán érdeklődés s a szeretet halt volna k i lemünk eme „étvágyát" többé-kevésbhé kívül esö, de a szellemi táplálékot ép keblükből s i«\aza volna Dumas Sánj ó táp] ál éle k al kiél égi t en i tör ele sz ti nk. oly hálával fogadó nagy közönséggel is.! dórnak, hogy: „A szeretetnek vége,— A müveit vagy a műveltség után Szeretem hinni, hogy nem tévedek, törekvő eni b e r ek 1 egn agy <> Vb r é s zé ha t az ily czél elérésére szolgáló eszkögyakran, csaknem naponta öszzehozza zök között a nyilvános felolvasásokat, egyes találkozási helyükön (kaszinó mint a leghathatósabbak egyikét emolvasó-kör stb.) ama kedélyes szóra- lítem. fel. kozás utáni vágy, hogy ösmerös baráti Néhány év előtt volt már alkalkörben a napi események, társadalmi munk meggyőződni arról, miszerint kérdések köl csunös megvi tatásáb an lakosságunk kiváló érdekkel hallgatta
a gyűlölet szele száll jelenleg a világon keresztül?" Nem! ne tudjuk ezt elhinni soha ! Lehet közöttünk egyéni torzsalkodás, leket külömbözö társadalmi ¡Ulásu emberek közötti súrlódás: de ahol a haza lakossága egy részének szellemi fejlesztéséről, erkölcsi emeléséről van szó, ott a gyűlölet szele r^_uSI<EiPi "n «in ír n 'fíiii
A R C Z A ,
& — ISlbcs&tHéa. —
I r t a : Lantos
Lóránd.
(Folytatás)
Ugy lehet hallani se akarna e róla már csak e miatt sem : még ha kiváló szép ifjú volna is, mint a mily jelentéktelennek, sőt rútnak érzi magát; és még lia a valláskülömbséget ass emberi szellem korlátoltsága törvényes korláttá nem tette volna is, A vallásos előítélet szemüvegén nézve még netáni kellőméi is láthatlanok, vagy épen torzaknak mutatottak lehetnének. Megvethetné öt, ímelőtt annyira ügyeimére ZLiC
4
méltalná, hogy észrevehesse rajta a szeretetre méltót Hogyne adna előnyt a Tódornál szebb és valhisabeli fiataloknak! Még csak a széprőli fogalmaik, izlésök, szépérzékük is alapjában különbözők lehetnek; rút lehet az amannak mi ennek szép és mi ennek rut, az lehet annak szép. I)e mégha mindez nem is lenne igy, ha mindjárt viszont szeretné is, ha azon előítéleteket, melyek közt növekedett nem osztaná is, vagy a szerelem szivében azokat legyőzné ís; nem fogna-e környezetének, rokonainak, szüleinek ellenző befolyása alatt leroskadni? Sziikithatna-e egész addigi világával, környezetével, néze. teivel ? Nem boldogság e Tódornak még csak
rnet keres! Sőt hogy azokkal az ember é* ember közzé emelt gátakkal jóformán nem is, hanem csak a viszont szerelemmel törődik. Tán mert érzi a szerelem a maga mindenhatóságát, hogy neki semmi sem akadály? Így Tódornak is ezernyi kétsége, melyekkel szive gyötörtetek, csak a leány viszont szerelmére irányúit. Arra, hogy hozzátartozói s a világ miatt, az őket egymástól elyálasztó ür miatt ugy sem bírhatná, nem is igen gondolt. Ö teljesen elégült, boldog lett volna c s a ] c m á r a tudatban, hogy szerettetik. Á r tala szerettetni: ez volt rá nézve az üdv teljessége, melyen tul nem eszmélt, hogy lehet-e még kívánni többet. eazében forgatnia is ily lehetetlenséget? S ha a bírhat ásnak ezernyi akadályai De hogy a szerelem nem akar ismerni vannak is, még ha maga a nő előítéletekkel lehetetlenséget! Hogy ez, nyilván tudva a teljes is ; nem ugy a szerelem. Rendelkezhet birás lehetetlenségét, mégis viszont szerel- környezete, vagy ő maga kezével; de nem m a i
s z á m a
lO oldalra
terjed.
SZARVAS és y m É K E nyugodjék, & Panelora szelenczejét fölnyitni igazán müveit kéz nem fogja ! Fel tehát városunk müveit közöns é j e ! 'Használd fel a téli esték alkalmas voltát' e ; iliumámis ozél meg valósi-
on
es
sor
e „ első a hasonlók között" — állva ez- érdemes ügynek s maga köré gyűjtve S/ hivatottakat, meghonosítsa városunk falai között a nyilvános felolvasásokat. Az intelligens elem méltán megköveteli a földmivelőtől, hogy szántsa fel a földet, vessen belé gabonát melyből a mi asztalunkra is kerül a kenyér; az iparostól hogy dolgozza fel a nyers anyagot melyből mi is várjuk a testünkre való ruhát, mivel ezen munkája után neki is, a főldmivelöhek, az iparosnak megvan a megérdemlett jutalma, anyagi haszna: de ép ugy amazok megkövetelhetik, hogy az emberiség értelmi intelligencziája szántsa fel lelkének talaját, vesse beléje a tudomány tiszta búzáját s öltöztesse fel erkölcsét oly ruhába melyben a műveltebb nemzetek szeme előtt, pirulás nélkül megjelenhessen, mivel neki is, az értelmi intelligencziának megvan ezen nemes munkája után a megérdemelt jutalma, erkölcsi haszna: a józan gondolkozásnak rokonszenve, bálás elismerése. A nemes érzelmű bátor kezdeményezőknek pedig legszebb jutalma leend azon boldogító tudat, hogy: népünk szellemi szükségleteiről gondoskodva tettek érdekében annyit, — ha nem többet, — mintha egy-egy népkonyhát, leveskiosztó- intézetet, avagy „szemérmes szegényeket segélyzö egylet iC -et alapítottak s tartottak volna fel anyagi nyomorának enyhitésére, B* L KmpDwWwyw
szivével. A szívnek nincsenek előítéletei, c-aiL az észnek. A szerelem szabadelvű volt már még az egyptomí gúlák épitése idejében, is. Nem ösmer ez koldust, királ}Tíit; urat, parasztot; zsidót, keresztényt; nem származási, nemzetiségi különbségeket: mert ha ismer, nem is szerelem. A szerelem az emberben csak az embert nézi; nem azt, mivé a sors születte, vagy tevé. Ném néz azon külső semmiségekre, vagy e«etleges«égekro, melyoket az emberi hiusag, vagy elfogultság a maga megkülönböztetésére kigondolt, vagy felfujt annyira; hogy az ón különbségektói már nem is akarja többé az emberekben meglátni azt is, mi bennök még azon különbségeken tul is közös: az embert. yfc. kőv.)
Tasárnap/ deezember 11, 1SÍ2.
„ingyen" kezeltetnek ugyan, elismerik; de hol itt a határvonal ? mely a szegényt a 1892. Dcüzcmb v 5-P'iu gazdagtól megkülönböztesse! S miután oz "Nagy érdeklődés .mellett folyt le a mai év végével a mandatum lejár és uj képvisenapon a város képviseletének. közgyűlése; let fogna választatni: ezért ezen kérdés a nyilvánosság jogán többen jelentek meg elintézését az uj képviseletre elodázni' ina lakosok közül mint hallgatók. ditványözták^ . Mindenek előtt felvétetett azon külHosszas beható »vita után,' névszerinti döttség miuikálata,' .mely a helyi borfogyasz- szavazással1 'az egészségügyi bizottság javastási és italadó s/abály OZP sára lett kiküld-ve. lata lön elfogadva, az azt ellenző képviselők A .tervezet csekély niódositással elfogadtat- azonban előzetesen a gyűlésből demonstraván, a szőlőtulajdonosok és a kö/ijuség hasz- ti ve tömegesen kivonultak, s a többi ügyek nálatára ezer példányban kinyomatili hatá- elintézésében sem vettek részt. roztatott. Ezen szabály mai lapunkban külön, Ezután az árvatári. sikkasztás folytán, egész terjedelmében közöltetik. az árvák kielégítésére U ellő összegek beAz ügynevezett „iTyisfcekIC (hasznave- szerzése okáb'öí, a „pesti első hazai takalietlen legelő czimén kiosztott szikes és vad- rékpénztárbői" 32 évi törlesztésre, GVio száviz-boritotta földek, köznyelven „jaj" puszsai) zalékú, 44 ezer frt készpénz-kölcsön tárgyádűlő utak szabályozása, mely alkalommal ban i kötelezvény szövege felolvastatván, egyúttal a vadvizeknek a kákafokba leendő megerősíttetett. — Majd ismét : bevezetésé is terveztetik, — a földmunkaA. „Ferencz József" koronázási alapítlatok vezetése és a kisajátítandó egyes föld- vány. — A tűzoltóságra megszavazott 14-66 részek megvétele tekintetéből, az eddig is frt 50 kr. kiadás. — A községi 3133 frt eljárt városi tanácsra bízatott és annak ez 50 kr. tulkiadás. — A vasúti garantiáügyben szabad kéz engedélyeztetett, jelentése ból 334 frt behajthatlan adó törlése. — annak idején be váratván. Az árvatári „Ellenőr" állás szervezése. Az A községi orvosok látogatási dijainak 1892 évi közs. küzmunka költség eh irányszabályozása, ezúttal már harmadszor került zata. Az 1893 évi közmunkái ¡napszám mega felszínre. Ezen kisebb méretűink látszó állapítása. Kataszteri ügyvezető Goliiu Soreform-kérdés, kézségünkben nagy port ver mával kötött szerződés. löl. A „nép terheinek könnyítése" czimén Az 180.3 közpénztári költség előiránynagy ellenzésre talált a helyi egészségügyi zata a felsöségek által jóváhagyatván, mind bizottságnak azon javas ata, liogy az orvosi ezek egyszerűen tudomásul vétettek. látogatási dijáig nappal : 20 krról 40 krra, A'kondoros—zente^i útból kiágazó csáéjjel pedig: 40 krajczárról 80 krra emeltes-1 k ö j és az endrödi-háíárbeli „miklos-deák" senek. — A javaslat elfogadása niejletti | hstlmí megyei utak k é r d j e , alispáni utón a érvek azonban döntök voltak. Dr. Fuksz i megyn tiszti ügyészségnek kiadatni hatáEde közs. orvos világosan és tárgyilagosan roztatiak. ecsetelte az eddigi visszás állapotokat ; s Az ülés d. c. 12 óra után végződött, kimutatta, példákra hivatkozva azt, hogy az itteni csekély díjazás — más szomszédos kis-községekben nem dívik; a reform, az országossá vált kérdés folytán a nm. minisz« sznrvjtsi borit J-n dó teasere vonatkozólag. teríumban is tárgyaltatik stb. Helyi szemSzarvas város képviselő testülete f. é. pontból tekintve pedig, csak a közönség 233. számú határozatával, a fogyasztási és érdeke lesz előmozdítva a látogatási dijak szabályozásával, azon okból különösen, hogy ital mérési adók kezelésére, az 1993. 1894. az orvosi dijaknak följebb emelése lolyián és 1895. évekre terjedőleg, küldöttségileg a vidéki orvosok városunkban nagyobb szám- , tervet készíttet vén, ezen tervet némi mMomal fogván települni, ez által a járványos I aitással, f. é. decz. 5-én tartott képv. közb e t e g ^ p l í pusztításainak kellő f I gyüiésébeu következőkben fogadta el, ugyidéztetik elo es a kozseg az előforduló al-| r t J , ° mU): kalmakkor nem loend kénys/mtve arra,' 1. A ni kir. pénzügyminisztérium f. é. hogy „járvány-orvosokat" liudapesírd1 avagy máshonnan — magas napidíjak és egyéb 51,026. sz. körrendelet* szerint a fogyaszköltséggel hozasson s alkalmaztasson, a mire t á s i niectol. után s frt.) adókat a bornál szomorú példát adott a mu.lt és Jjelen év — i , , , ... „ , v ..., . , it „ , ., , , . , , / 1 ( 4 , , | eííresitteíven, 1 ovore „boriUl-ado" czimén kulonnemu jarvanvos betegségek beálltával. ' Hozzájárul ehez még az is, hogy a 24 eze-1 ^ hektoliter utiu 6 irt 35 kr. fog szeret meghaladó népességű, terjedelmes város- detni, bormustért pedig és borczefreért a ban — az eddigi 3 községi es 3 magánorvos szüret kezdetétől 6 hót alatt 4 frt 7(3 kr. a 1 alcosság igényeit kielégíten i képtelen, 2. A hivatolt miniszteri rendeletnél hozzá árulván annak esete is, hogy a szőlőbe, tanyákra a távolabb eső pusztákra kell ki- fogva a liortermelő azon kedvezményben járni ok, sőt a szomszédos községek ben — részesül, hogy a terméséből annyit tart meg egyes jogi és közigazgatási ügyeknél — saját házi fogyasztására, a mennyit akar, bonczolásokat, helyszíni, szemléket eszkö- csakhogy ezt a bormennyiségat mindig szept. zölni, végezni hivatvák. Ezenfelül a rendőr- 20-áig okvetlenül bejelenteni tartozik a köorvosi teendők elvégzése, a helyi korházi, betegek ellátása, szemvizsgálati szemponthől vetkező bortermésre vonatkozólag. Ezen saját használatra fenntartót*', úgyaz összes iskolák pár ezerre menő növendékeinek kezelése; a himlőoltás, cselédek, nevezett kedvezményes bormennyiség után dajkák vizsgálata; vágolrid, mészárszék, ke- hektoliterenkint a termelő csak 3 fit 35 krf reskedések, piaczi árukészletek vizsgálata, íizet bormust után pedig 2 frt 25 krt.; ha 4 felügyelete stb. stb. és még a hivatalos előterjesztések, kimutatások, a működő orvo- azonban akár ezen kedvezményes, akár sok idejét annyira ige iybf- veszik, hogy egyéb borát eladja: ez esetben hektó litefizikailag — a legjobb akarat és szorgalom renkin t 6 frt 35 kr. ital adó fizetendő ; egyébmellett sem képesek köfe!e*\ségtfkc/; teljesen ként különbség nélkül minden boreladás elvégezni. Mindezen elfoglaltságuk mellett seip emeltethetett ellenök bármely panasz, esetről esetre szigorú büntetés terhe alatt sőt irányukban a legnagyobb mérvbeni elis- előzetesen bejelentendő a logyasztási hivamerés nyilvánul, A kérdéses reformot ellenzők érvei 3. A bor italadó némi biztosifásául abban cuhnináltak,, hogy a nép terhein megengedtetik, hogy a szőllő birtokosok az könnyíteni kell és azokat ujabbak ka L szapo- 1893, 1894. 1885. évek tartamára szőlőritani nem tanácsos.*) És hogy a szegények területeiket megválthassák a volt fogyasz*) lgűii alkalmaa esjsme-folvGfcéá^ a' küszöbön tási 3 frt 35 kr. adótól éá pedig negyezögltíVő kgpvifiülói áa elöljárói iíl.l&hinos VíÜusaUil CBölekmonyokhóz szokott lo vagié paripának mefjárja. Jíenkint számított í l /7,.krajczárral; mi jégbő^
Vasárnap, deözember 11. It92.
SZARVAS
én
yjimmE
3,
a szőlő birtokosok önkéntes beiratkozása a akikben hiányzik ez az érzelem s akik nem püspökök egy része is helyet foglal. Nem község házánál történik, és minden esetre legrosszabbja! az embereknek. Ezek nevében tagadjuk, hogy ez haladást jelent, á mi beiejezendő az 189B. apriíís 1. napjáig, ezen kiváujuk a felekezetnélküliség tf'rvénybo szempontunkból azonban a púpot csup'án állása még nem jogosíthatja arra, hogy törhatáridőn tul a beiratkozás ei n«m fogad- foglalását Ez önmagától meg fogja oldani az vényhozó legyen. Ellenkezően, épen állásátatván. Ezen beiratkozás kötelexő mind a három jelzett évre még azon esetben is, ha összes nehézságeket, mindarra megadja a nál fogva nincs meg benne a gondolkozás feleletet, ami ma kérdés. Mivé lesz az el- függetlensége és elfogulatlansága, amit töridőközben a birtokos változnék. 4 Tlj szőlőkre nézve a megYáltássai keresztelési kérdés, ha nincs keresztelési vényhozótól meg kell követelni. Hiszen látbeiratkozás időközben is elfugadtatik, de kényszer ? Állami aktussá kell Leniu a szü- ja,;, milyen működést fejtenek ki. letést, házasságot és halálozást, ha ugy mindenkor csak május l-ig. Az eghá'd vagyonról nem szólunk ; 5. A borital adószi-idés rendszerint a tetszik temetést, állami anyakönyvek beho- ehhez semmi közünk, legfelebb, hogy igazi három éves szőlőknél veszi kezdetét, ha zatala állal. Egészségi és egyéb .szempontok- reformokat addig nem lehet [létesíteni, míg azonban a fiatalabb szőlő is termést hoz, ez ból is meg kell engedni a lmbttégetést, ez az óriási vagyon a kezükben van. is adózás aláesik, s a birtokos által bün- aminek kii lömben is csak egy felekezet papsága áll útjában. tetés terhe alatt bejelentendő. 1 es Ezzel az életnek azon mozzanatai közül, 6. A philloxera időközbeni pusztítása, IV. vagy bármely más indok folytán kiirtott amelyekben ma mindenki kényszeritvn van Ha valaki ujabb birtokot vásárol, akkor szőlőterületek, hatósági felmérés után az a vallás igájába hajtani fejét, három meg gazdát cserélnek a föld és a pénz, de adóztatás alól felmentetnek, de csak azon van oldva. Negyedik az iskola. Első teendő az emberiség vagyona, az emberiség földje esetben, ha a szőlőnek kiirtása évenkint természetesen a közoktatást kivenni a fenem szaporodott; tehát a közjólét nagyobbá május hóban bejelentetik a fogyasztási hi- lekezetek kezéből, az összes iskolákat felenem lelt, a mindenkire sulyosodó megélhekezet cknélkülivé tenni. Mindaddig, amíg nevatalnál. tés küzdelmei, nehézségei nem enyhülnek. 7. Azon szőlőtulajdonos, a ki szőlő- künk be nem bizonyítják, hogy van kath. Nemcsak nem enyhülnek, de élesebbekké földje után fizető, az úgynevezett fogyasz- ásványtan, reform, német nyelv, luth. fizika válnak; mert ha az emberiség vagyona nem tási 3 fri 35 kr, adót, szűk termés vagy stb., mindaddig mi a felekezeti iskolát óriási szaporodik, hanem egy állapotban marad, elemi csapás (péld. jégkár) esetén jogosítva anakronizmusnak tartjuk. Amint a tudomány- akkor a megélhetés mind bajosabb lesz, lesz szőlejének minden teljes 100 négyszög-, nak nincs felekezete, épen ugy ne legyen miután az emberek száma folyton szaporoöle után tényleges bortermésen felül egy-egy az iskolának se. rodik. Tékát csupán ahhoz is, hogy az élet akót (66 litert) saját szükségletére a 3 frt A második teladat az, hogy az összes nehézségei ne növekedjenek, hanem egy álla35 kr. fogyasztási adótól mentesen behozni iskolákban meg kell szüntetni a vallástani- potban maradjanak, már keli; hogy az emde aként, hogy a tényleg termett és beho- tást. És itt ismét a szabadságra kell hivat- beriség tőkéje szaporodjék legalább annyira, zott akók együttes száma nem haladhatja koznunk. Nem azt kívánjuk, hogy a szülőnek hogy szaporulata az emberek számbeli szameg a szőlőnek 100 és száz négyszögöllel ne legyen szabad vallásra taníttatni gyer- porodásával lépést tartson Be a szokásos számított területét. A 3 frt italadó azonban mekét, — ám taníttassa, akinek tetszik, külterjes gazdálkodási mód mellett az embehectoliterenkint a behozott bor után te fize- pap lesz ezután is, aki a tanításra vállal- riség földje még nem is marad egy állapotkozik, — de hogy az iskolában felekezetekre ban, nem is marad csak ugyanannyi; hanem A szüle- vagy csapásos bortermés ered- osszuk a tanulókat, hogy állami parancsszóra folyton kevesbedik, mert kopik a termő erő. ménye szüretkor, a borbehozatal pedig ese- taníttassuk annak ellenkezőjére, amit a tuA nép meg számosodván, valamint a czivilitenként, mielőtt a bor levétetnék a jármű- domány hirdet és taníttassuk kényszerrel zaMczió haladtával az életszükségletek is ről, bejeleiifceiidő a fogyasztási adókivatalnál; minden szülő gyermekét, ezt enyhe szóval folyvást fokozódván; a közjólétnek mind a b cjel on tés elmúl asz t ás ez utób bi es étnél se nevezhetjük másnak, mint a régi barbárjobban hanyatlania kell. mint csempészet büntettetik. ság maradványának. Es ezzel nem ís kiváDe merőben czél tévesztett munka a b. A szőlővel nem biró lakosoknak aj t v u w k s e m m i amit már más államok közjólétre utalni ma, mikor az individualitás borital adóra nézve kedvezmény nem nynj- meg nem tettek; megtették épen kath. állaérzelme, az egyéni haszon motívuma oly tatik, mivel az italadók üzlete a város ja- mok is: Belgium, Olasz-, Francziaország, erős, mint a mily gyenge a közérzet és a vára immár oly tőkével rendelkezik, mely a nem is említve É^zak-Amerikát, Hogy egyeközhaszonra való törekvés; miután az embeállhatő hiány fedezetére elegendő, s igy temen theol, iakultást tűrni nem szabad, azt berek közt az a tevedés általános, hogy a netáni bukás esetén községi adó-kirovás mondanunk se kell, hiszen ez még a többi egyéni hasznuk csak a többi kárával lehető. esete kizártnak vétetik. felekezetnek i* örökös sérelme. Haszontalan fáradság távoli hasznot csillog9\ A szőlő tulajdonosok saját termésű Végre van még egy tér, ahol a vallási tatni az emberek szemébe ma, mikor az borukból — a fennálló törvényhez képest kényszert meg keli szüntetni. Nálunk jelenemberek csak a mai, az épen szemök előtt — 56 "liteíüél (egy akó) kisebb mennyiség- leg mindenféle bizonyítványba, oklevélbe, fekvő hasznot képesek belátni, a távolabbit ben nem .adhatnak cl, az eladás pedig népszámlálási lapba (sőt még a bejelentő pedig nem; mert arra gondolni idejölc sincs. esetről esetre bejelentendő. lapokba is), hivatali pályázatokba, minősit- Azért vegyük az egyéni és pillanatnyi azon* 10. Azon borkészletek, melyek az 1892, vényi táblázatokba stb, bele kell írni az nali hasznot. Váljon mikor valaki földet év végén a szőlő után fizetőknél fen marad- illetőnek vallását. Ha a vallási kényszer vásárol gazdul-e ? Epen nem; csak pénzét nak, ha a fizetés tényleg megtörtént, már megszünnik, ennek is meg kell szűnnie, az változtatja át földdé, de marad olyan gazdag megadózottaknak fognak tekintetni, — cl- államnak polgárokkal van dolga, nem felevolt,. egy hajszállal se több. lenben: kezetek tagjaival. Hogy a felekezetek hogyan Suzet ugy lehet egyébb módon még gaz10. A bérlet — illetve megváltás szint- tartják számon híveiket, nem az áUam daságosabban helyezhette volna el. Földté vei, vagyis az 1895, év végén netáni fen- dolga, nem is érdeke. vásárlás csak akkor tehető ha valaki előbb maradó borkészletek — különbség nélkül — Amit még meg kell változtatni, sz in- az arra szükséges pénzt már összeteremtette. meg nem adózottakuak fognak vétetni, kökább egy felekezet uralmára vonatkozik. A földvásárlás csak a pénztőkének földdé vetkezéskép az uj bérlő jogosítva lesz azok Ilyer a koronázás szorosan kath, jellege, átváltoztatása, de nem utja uj tőlce összeután borital-adót szedni. ilyenek a kivatalos tedeumok stb. Nálunk szerzésének, s következéskép nem utja a, manapság mindent misével intéznek el; zász- gazdagodásnak; mert igazán gazdagodás csak program m. lószentelés, alapkőletétel, épületfelavatás, fő- az, ha uj, addig nem létezett tőke teremte(Vége.) Értsük meg jól: itt szabadságról van ispáni beiktatés. minchmind misével jár, leg- tik, gyűjtetik. De hát ennek mi az utja ? ' 1 Talán uj darab földeknek folyoktól szó. A szabádolviiséget épen az jellemzi, utóbb már képAdselővllasztáit is végeztek hogy gyűlöli a zsarnokságot, a kényszerítést. „isten Hevében", maholnap már a színháza- vagy mocsaraktól elhóditása s müvelés alá Eszünk ágában sínes a vallás eltörlését ki- kat is misével nyitják meg. Hogy milyen vétele ? Ez sem uj tőke teremtés. Mert ez várni] j akinek valóban van vallása, az tar- kath. uralomra mutat a főpapság helyzete, a földhóditás .sok pénzbe körül, ugy hogy majd. csak olybá tekinthető mint a föld vétel tozzék ahlioz a felekezethez, amelyet leg- am'ü szólni se kell. A főrendiházban ma már a protestáns Csak pénz, az az tőke változtattaük át ily jobbnak tart, mi azok nevében beszélünk,
SZARVAS és VIDÉKÉ.
Vasárnap, módón is főiddé. A mennyi a nyert föld, majd csak annyi a tőke áldozat. S még kérís lehet, hogy ez u pénz es toiücsere előnyos-e. ? Meglehet, hogy az a pénz, mely igy földdé változtattatofct, mint készpénz többet kamatozott volna, mint föld gyanánt kamatoz. 'Aztán még egyéb tekintetük is számba veendők. Az ilyen fold nyerés annyi klimatikus és hygieuikus kárral lehet egybekötve, hogy merőben veszteséges üzletnek mondható. (Folytatás köv.)
i u: s A a ? — A m e g y « ! törvénybizottság által hozott megyei tüzrendészeti szabályrendelet az egyenes állami adót nem fizető egyének összeírására hozott megyei határozat í. hó deczember 23-ig a község házánál megtekinthető. — A v a s ú t i vonat a nagy hö következtében í. hó 6-án éjjel V29 órakor érkezhetett csak Szarvasra.
— BX. k.
pénzügyigazgatóság
hivatalos kiküldöttje már 3 hét óta tartózkodik városunkban a hol a ház összeírást ellenőrzi s több helyeken próba felvételeket tartott-,, az illető urnák főként a végrehajtásra van megjegyzése, s a mint nyilatkozott a végrehajtói állást, pályázat utján fogja ajánlani az igazgatóságnak betöltés végett, legalább 50Ö frt évi fizetéssel, hogy azon egyén ki ezen állásra ajánlkozik, biztositya legyen a megélhetésre vonatkozólag.
helytelen" jelt ad,ott, minek folytán a tűzoltók fia gyógyszerkülönlegésségi gyárában Bécs
Nitssdorf. — Egész selyem mintázott fou— Rablógyilkosság. Mint lapunkIa»rűöka,t 85 krajczartől 4 frt 65 krig ban annak idején 1 ml ¡tettük, rablógyilkos- méterjét (mintegy 450 különböző minta) kiild ság történt Öcsödön. Azon egyén kire legin- öltözék vagy végszámra, vám és postabérkább vallottak a körülmények., a csendőrség mentesen Henneberg G, (bs, kir udvari keféből megszökött s azóta hiába koresték. szállító) selyemgyára Zürichben. MinMiként hiteles forrásból értesülünk a rabló- ták postafordultára! kíildesneh. Svájczba intézett levélre 10 kros bélyeg ragasztandóközül többen hiányoztak.
gyilkossággal vádolt Babos Sándor a napokban Pancsován feljelenj e t t e magát, hol nyomban letartóztatták s a szarvasi járásbírósághoz tolonczolták. — É r t e s í t é s . Konrád János fürdő tulajdonos, a fürdőktől a .Robicsek malomig a jövő heten jégpályát nyit, melyre a sportkedvelők figyelmét felhívjuk. — Útonállás, Folyó hó4 -5-ílci kö zőtti éjjel az öesödi és K.-szt.-m/ir(oni tanyák között egy Jordán András nevű embert támadtak meg és vertek félholtra Kántor és Kiss nevű öesödi lakosok egyszersmind, elrabolván tol le az általa szállított „szűz" dohányt, Azon hiszemben, hogy Jordán maghalt, az utón hagyták. Jordán András idővel magához tért s volt annyi ereje hogy á legközelebbi tanyáig . vánszorogjon, ahol megnevezte támadóit. A Szarvasról kirendelt, csendőrök a támadókat elfogták és a vizsgálatot megindították.
— Lopás. Dorgi Béni, öesödi illetőségű egyén subáját, a míg ö szt. Andrási kőkorcsmában mulatott, Jordán Sámuel és Kakucsi János öesödi illetőségű egyének ellopták, nevezettek ellen a helybeli m. k csendőrség az eljárást folyamatba vette. — Uj csendőr állomás. Az 11 jab-
— M e g y e i szabályrendelet melynek ban már csaknem napirenden lévő k ülön tél é
folytán, a kiküldött nyilvántartási és felmerült költségeinek az árvatári alapból leendó kifizetése meg van határozva és a m. kir. minisztérium által jóváhagyatott, 15 napra, vagyis f. hó 19-ig bezárólag a főjegyzői irodában közszemlére van kitéve. — A t e g n a p i napra kitűzött városi képviselői választás szolgabírói rendeletnél fogva elmaradt, mert a választók összeírása s a válasz!ó kerületek megállapítása nem az 1886, 22. t.-ez. 35. §-a értelmében eszközöltetett. — Ennek folytán tegnapra rendkívüli kép r. gyiiles lett egybehiva, melyben a választó kerületek megállapitattak, még pedig eddigi 7 helyett, 10 számban: I. tized 1—239 számig — 468 választóval - 506 j? 33
bűnügyek arra indították az öesödi. képviselő testületet, 4 hogy sürgősen csendőrsé^ért folyamodjon, Mint hírlik a kérelem teljesítése csaknem biztosra vehető.
— Tolonezolás.
Felelős szerkesztő :
Myiri Elek.. Kiadó és laptulajdonos: Bámuel A. *)
Fogja be Ön azt a csirizes szurkos kaptafa reménységit pofáját, inert majd befogatom, ha be nem fogja. cos" nem S mi"; a vet rám m m bizonyítja, nem becsületes ember. írnék többet is, ele ilyen csozé ember mint ön nem érdemes a sorokra, Lázár József szakavatott kémi
, "iiii s
TI az egészség.
Titkos betegségek, szemölcsök, bőrkiütések, sápkór, általános ernyedés és gyengvség megszűnnek t i s z t a v é r mellett. Módszerünk használatánál gyökeres eredményt biztosítunk. Tuclakoz6(1 ás0kh0z válaszbélyeg melléklendő. Oziin : / /
Rs
r
11.«,
Vojtasek Ferencz
.18 éves, Kvecska József 19 éves morvaor30, Fauburg Montmartre, szági illetőségű csavargó, gyanús kinézésű fiatal egyének f hó 9-én este városunkba megérkeztok, s mint ilyenek, a rendőrség *) 12 voyatt alatt közlüütekin-t nam vállnl í'«felügyelete mellett városunkból egy éjjeli lulósóget a Sj!(írt. megfe lelő elszállásolás után kiutasítva lettek
— Dohánytermelők figyelmébe. Az eddig is dohány termelési engedélyei birt termelök figyelmeztetnek, hogy ujabb dohány3 25 é p feliex: termelési engedély iránt még e hó folyamán m é z , xia/gST-cfb"to é s folyamodjanak,
— Fogorvos. Kovács J. jó hírnevű fogorvos, lei már többször eljött városunkba az idén is ide érkezett egy pár napra, Figyelmeztetjük tehát mindazokat, kik fogfájásban szenvednék, hogy a hires fogorvost mielőbb keressék fel lakáián, Bárány-szálloda — A inulc vasárnap f. Ivó 4-én 5. sz. alatt. — Ajándék a szerbeknek, Az al- -41 az ág. ev. templom felépítésének 104-ik évfordulóját ünnepelték a hivek, sajnos&n dunai vaskapu-szabályözási munkálatok meg- ^ kezdésekor tetemes mennyiségű és értékű kell tipasztalniink, midőn az országban az régi pénzeket tatáltak a Duna medrében, -M utolsó község is siet magyarosodni, nálunk közel a szerb partthoz. A talált kincset a a magyar istenti tisztelet alkalmával kong magyar kormány vette gondjai alá, azonban -jS a templom az ürességtől, uiult vasárnap is a szerb kormány igényt formáit reá és megkereste a magyar kórmányt, hogy adja ugy volt, a tót ajkúak pedig alig férnek a át a kérdései kincset. A magyar kormány templomba, jó lenne már egyszer az illető — mint értesülünk — nem akarván a szerpreizbiteriümnak és lelkész uraknak va- bekkel konfliktusba keveredni, a napokban —H* lamit tenni, ez egy vallás egyöntetiisségén, Belgrádba küldte az értékes régi pénzeket. ^ miután az oly könnyű, hogy csak akarni kell. — Köhögés, rekedtaég és nyálkáso-
816—977 • ULtized 978—1198 •„ n IV.tizedl419—1566 n„ — 415 n n Tiz kerületben összesen 4884 választóval.
— T ü * . Vasárnap este 6 órakor Bárány Miklósné háza 495 sz.alatí, a KoBüth-utczában, ismeretlen okból ki gyuladt s tetőzete leégett, de biztosítva volt. Az önkéntes tüzoltókkürtöie
1í
dásnál melegen ajánljuk t. olvasóink figyelliiébt Egger dijjütalmazott Mellpasztilláit. Kaphatók eredeti dobozokban 95 és 50 krért minden gyógyszertárban Tálamint Egger A.
*
• V -
teiseToTo
Ji •
szánitartónál.
Ezen rég jónak bizonyult bedörzsölés, csuz, köszvény, hátfájdalinak és meghülések'ellen avilág minden részén el terjt< és kitűnő hatása által - ^ a i legrjoTolo háziszer hírnevét elnyerte. A valódi Horgony-Pain-Expeller májdnem minden gyógyszertárban kapható 40 kros, 70 kros és 1 frt. 20 kr üvegekben és igy a legolcsóbb
háziszer.
SZARTA» és T M K . E
Vasárnap deciember 11. 1
<X> e CD
szerencseni a n. e. közönség szíves tudomására juttatni, h o g y n z ősxi beáltával szerencsés vol ji egy oly petróleum beszerzéséhez jutni a mely áru, az eddig d r á g á n beszerzett
iti
ugy minőségben mint árban pótolja a
O
PC
CO
j
««s t •
<5
»
ymmé w
s03
w
Bátorkodom előnyös petróleum ár
tehát a n. é. vevőközönség szives figyelmét aa alant a felírvni s b. megrendelésükért esedezni.
<35
jelzett
UW
tisztelettel:
CD
í > jM' I I \ V j I
T V .1
^
I
í
5?
© CD A3
X I I O P i /v
M
dac*
\
OD
CD
r ti CÖ
Hordovételnél fél f r t engedmény 20°L g ö n y g y s u l y engedményei házhoz szállítva. am
I
E1 fogad biztosítási
njánlatokat:
élet, tűz, j é g és balesetekre-
Ajánlja legszolidabb és legolcsóbb bevásárlási és kijavittatási műhelyét és mindennemű
L e g j u t á n y o s a b b és
legolcsóbb
bevásárlási forrás, mindennemű
k
munka elkészítésére vállalkozik.
diszitésére vállalkozik Vidéki megrendelésekhez kívá-
Batárokat kárpitos áthuzattal finom és legjobb posztóból csinosan
n a t r a munkásait kész szolgálatra ki is küldheti.
Jó munka és Ízléses kivitelért garantiroz y Vidéki megrendelésekét leggyorsabban és legpontosabban caiközöl. 8—12
Biztosi tási teltételei és dij szabályzatai mindazon elveket m a g u k b a n foglalj á k , melyeket a biztosítási számításoknak alapjául szolgáló t u d o m á n y mai előre haladott állása lehetségessé tett s ezek által a lehető legnagyobb előnyöket n y ú j t j a a biztosító közönségs n ek kiváló ti gyeimet fordit a közjóiét szenipontjából rendkivűli fontossággal bíró é l e t b i z t o s í t á s i ágra s h o g y ezt a szerényebb anyagi viszonyok között levők körébe is meghonosítsa az összes hazai társaságok között elsőül vezette be az életbiztosítást heti
10 krajczáros befizetéssel. A társsaság kezességi tőkéje t t f t M f t ^ * & k i i millió forintot. ÁK
1
IMM
éwmkem
kifixetttt
¡ k i r t é r i t é f k o i i c a g e ötron millió
Iforimt^
Képviselőség Szarvason -
in Ijl »
IZARVAS é* VIDÉKE.
Vasárnap, déczcmber 11, 1S92,
I P I l i l P S I l (nehézkór)
Visszaesés | Ezerck bizonyítják a tudomány 1 e csudálatos sikerét, — m I Kimeri tő értesítéseket, mikhez melléklendő, a követrH- E® III válaszbély^g *
Nagy választék és tetemesen leszállítótt árak mindennemű
r+m í'| kezö czimre kéretnek : ^ 1É 2H Mm m 3
• "
S85
Karácsonvi és uiévi aiándékok.
s
I
„
%
I
i ^ i
8^1 t \ j
goíiyciam
IY.
Í J - Í..M
'k.
ö p i e i m a i m i s e e s Jb
Vagyok bátor a rn. t. közönség figyelmét az én 113
r
felhívni. Ez egy igen ezé)szerű találmány, valóban használható, nem játékszer szédelgés; minden más mellékkiadás nélkül mindig használható. — -f—>
00 ü -CD í® :0 co
^
vagy
1 ¡CD
kezességet vállalok. s í i
Minden homályt rögfőn" tűzveszély nélkül megvilágít, . Különösen alkalmas ; raktárak, padlások, magtárak, csűrök, pinczék, chemiai gyárak, szesz- és serfőzdék, malmok, ólak, bányák stb.- s általában oly helyeknek megvilágítására, hol gyufát használni nem kellene vagy nyilt lángnak égni nem szabad. A 'hajózásnál, vaspályáknál és hadi technikai czélokra az Intensiv-világitókészülékek már szintén nagy menyiségben használtatnak. p£<8 00 ^ CP. O;
Egy > >
O VC.Ö
fcüDNJ "o to
jótállás.
CD>
Nagybani vásárlás mellett árengedmény. Ugyanez kicsinyben; igen alkalmas zsebben hordható
SKf In ten z i v
"55 &
évi
v i l á g i t ó k é s i ü ! é k,
Hatbavi ífifcensiv világi táésrt kezességet vállalok. Gyufa használása nélkül homályban, folytonosan tesz szolgálatát Kezelése szintén veszélytelen! Nem tűzveszélyes ! Kipróbált kétségtelen biztonság! Ennek ára darab önkin t készpénzben 2 fit 30 kr. - 4 korona 60 fillér Bécs bői száll itva csomagolással együtt. Különösen alkalmas ezen lcissebb- világitókészíilék betegszobák, kórházak gyermekszobák) úgy szintén lépcsőházak, folyósok, árnyékszékek stb, megvilágítására. Legkevesebb 12 prb. váosárlásánál adok 10 százalék árengedményt és 2 százalék cassascontót.
Postautalvány melletti megrendelésre rögtön küldjük bérmentve postán vagy vasúton. Néhány városban, mezővárosban helységben bizományba is adok. Európa minden helyére, posta, vasút és hajó állomásaira póstai vagy vasúti utáuyétel mellett küldök, Megrendeléseket tettek az alább irott tJi*aságok intézetek és vállalatok :
Jbol'atórjum Trzy nie*zr Schlezia. Csász, és kír. Szál). Seb.vet*tbürger G ö z m a l om Kit. Sóbányák Tordiín. 3 § | 3 Gróf Thun Salm. KÖríozdc Hainspaoh, Svcmthofi írnlmalom (Badkersbnrg) Schnmits Th. CH kír. vezérőrnagy Baden N Oe. A cseh kii\ országos tébolyda Príígn. Technikai küi'cgyíír Colbi-rg. 11111 t l)r. SfcUia Vilmos. gyógyintezete Bdes Streicher Lujos-íóle Üradalorti Aranyom M. ^ ^ ' Városi Kőrlütz Mósfcítr (Ilcrezegovina) Lips Károly-Jele gyár N ü r n b e r g b e . Waldüok és AVagnor Prágíi, Városi közraktárnk Miszíovicz Sulin liorczcg Blanskó, Muhrcn. Franklin társulat 3Juc];ípeft dr. Pőfcykó Gynla Sándor szerb kir. orvosa. Grófi Uradalom Aranyoa M(?gycs
Di\ Kari 7Aakó tawír Szfc. Pcter, Tatay Miklós Sárköz Újlak (Szatmár megye) Kneher Ferenezorv. LichtűiisLiuU Cseh ország, Dr. A, í3irxihraiiiiior tanár Graz. mintegy 5000 iftOgrönduHi ozoken ldv\n. .,
Oi "Q CO W
NI
alco S
CD
7
WÍARVAS éi VIDÉKE
Yftsfrnap deczember 11. 1832
Van szerencsém a t közönség szíves figyelmét felhívni a következő időszaki újdonságokra : u, m. "CTj, ^ I l e z i - f é l e c B á / S i z , é s I f e l r . s i z a / t o . T T l l á g - i t ó b ő s z é n l^rályln.sb. 3sdZeid.ing^er é s s aToá,l3roiz;ó sízerel-véiit^elr, pa,d.ló fecials:, lcaxia.a,lló es^lröeíöls: é s tetrtólc stlo. cnrvfirwi» K X P Ü E S é s
8 miatt inától fogva 25° =al sl 0 o
i Ix'US'vágró-S'épel-s: iKZori^ixa, e d é n y e k , s t s s t s i l l
spTT
P
Y»
^^ *
o
csóbbaa árusítok niirtcleriféle ka ; rácsoayi és újévi
evőto
t
—
és gujemaek játékokat.
KSTGII
K i v á l ó tisztelettel
Szarvason,
Piaez-téi\
,'irít
Richter féle türelmi játékok:
Gyötröszellem,
KoresztjátóJc, Körrejtóly, Fejtörő, Pythagoras stb. sokkal rnulatságosabbak most, mint az olött, mórt az űj füzetek a kottosj A tokokra is tartalmaznak feladatokat Csakis a „Horgony11 gyárjegy gyei valódiak, Egy darab ára 35 kr. .Ezur meg ozer szülő dicsárőieg elismerte a kires Kielitor félő
nagy növelési órfcoliéfc, jobb és ért¿konnbb játok nem létezik, som gyormnkok, som folnottok számára. Legjobb, ós tekintet]50 vevő a tartósságot
aieij kis ós nagy gyormpknknok. — Rnszlotosobbot w m ^ S e f a erről, valamint a türelmi j-ítókokrói a pompás : "^ 'Í\ ^|'11-rnónyí'k koI ol lát ott, új árjegyzékben találni,
cégtől ingyen ós bór meni esőn kapható, Mindazon koópitdszekróuyök, melyek csomagolásán a „Horgony11 gyárjegy hiányzik, közönséges ós Inogészítésre hasznavehetetlen utánzatok; ennélfogva mindig kifejezetten csak
M c h t e r féle Horgony-Eőépitöszekrényei köröndök és cBakazokfogadnndók ol, mórt eddig felülmúlhatatlanok s molyok 35 krtól ogészonöfrtig sot ozon fülül is minden fi.no m a bbjátékszorkereskodesben késnie t tan tartatnak.
Richter F. Ad. és társa
KliíJ önzlf
fcs
yfiV,
e s z a i i t o t t ar
m m ífS
a
If m $1$
Van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására, hozni hogy
iiM 'í„'V?
átadása miatt
rata
teljesen
leszállított
«Pi •*<w
árusítok el
konyha berendezéseket öntött
mind ennem u m m
árak mellett
V A S K A I, Y I I A K A T 55
mindenféle lakatos munkákat. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, mérlegeket
m m •»V ».VV j.v»."
Kiváló tisztelettel:
. Bárány MiMcsns o ü<> —O
m
piaeztér B.-Szarvason.
ffMxk
m weil
p
s
fjfrSV
irmgy. cs(ím, Ca kir. BZiibatlnlm. kOöpíiöszekrínygj'fir Bóoa, L NlbcLinigcngasac i. 1 •iHMimiumiKuiHKifMH
-&U éí i i d ä i i i i i ki í í i i i i i t i u Hi
i i i ÜiUU
ü á í i ü i i ii
—
legmagasabb kitüntetéseket nyert -44 G K Ó F
készűí és ezért a közönség rgi
rsi
iroda: Budapesten külső váczi-ut 23.
27T.
Tasámap, 1892 deczember 11.
T ö b b min £ 1 0 0
8.
'SJGAKYAS és YIDEKE
szoba berendezést l e í t b e i i van.
folyton
Ezennel közhírré tétetik, hogy a liférfiasokból kimaradt 3000 darab nagyszerű, •úgynevezett,
kés
gyors pénzszükség miatt a gyári áron aló] adatik. Ezen kittiuu pukroezok 19C cm. h o s sznak és 130 anij szélesek, színes csikókkal yunnak ellátva v a s t a g m i n t su ö - e a z s l c a , , m e l e g m i n t a, " b u n d a .
5 évi jótállás mellett árusi'ttatnak • Bámulatos olcsó áron í
| ét* LKÍJSl.
H ||
Vrmri4
Részletfizetésre is, havi és negyedévi torleísxtés mellett. ,
o-p s k r s c z
i ic»1 é v
íjv.
Van szerencsém a n. v é. vidéki közönségnek szíves tudomására hozni, hogy a SAJTOS-féle házban (a „Csongrád™ egyei takarékpénztár" niejlett) Jevcí
párja
darabja
19PHi A * MM
*
finomabb iirasági lópokróczok vastag meleg szinus kivitelben
dus választékban tartom a jelenkor minden igényeinek megfelelő saját kéKzitményü, fényezett és fénytelen (matt) kárpitos és asztalosmunkákat, melyek csakis nállam, mindenkor a legjutányosabb á r -
bia 2 frt 50 kr.
ToyábbálOOí) drb. finom meleg téli vastag
ban és előnyös rátafizetésre is kaphatók, Olcsó árak valamint sdlárd és pontöS kiszolgálásról kérem, hogy mindenki magának meggyőző-
u szerezzen. Egy diván . . . . 15—150 írtig] selyemből kemény Valódi Thönet-féle fákkal, faragóttt . 14-0 frtól feljebb nádszék párja . . á Egy garnitúra, keEgy teljes hálószoba mény fákkal, préselt berendezés, fényezett Hochíior plüss . . 130 frtól feljebb diófábó 1, faragványEgy ripsz garnitúra nyal, mely áll 2 keményfából finom 110 frtól feljebb schiffon, 2 ágy, 2 Egy ottomán, bőréjjeli szekrény 1 db ből vagy szőnyegmosdószekrény és szövetből . . . . 30 írttól feljebb tükörből . . . . 115 — 300 írtig. Továbbá : minden nemű tükör Egy teljes hálószoba fogasok, állványok, künböző asztamatt természetes falök és dísztárgyak, márványos tearagott fákkal . . 225 frtál feljebb asztal vagy játékasztalok; úgyEgy ebédlő szoba,famint ebédlő kredencz márványragott matt . „ . 100 frtól feljebb nyal vagy anélkül, jutányos áron Egy sálon garnitúra, kaphatók., A n. é. közönségnek az eddigi bizaloméit köszönetet mondva, kérem, hogy a jövőben is üzletemet nagyrabecsült pártfogásába]) részesiteni szíveskedjék. Vidéki megrendeléseket pontosan és jutányosán teljesítünk.
A csomagolást nem számítjuk be. Tisztelettel:
Fábián Ármin,
í e r í i polcai* k a b á t minden színben és nagyságban
C S A K
2
FOKiasra?,
Pifnden tárgy csak 95 kr.
I bronz őra pontos sza- G törülköző, erős s/ö-|| ! b^lyozáfju. jó! jib'ó b i- vésíi, méter husszu fe•i/yrk« zettcl 95 hérítőit minóseg 96 kr. l ái'nrznsiutt Ór/iláfíC? 1 drb. fin nlm..-z v. hbzfi 110ni tömör diííz-('S*Mt-tfiiteritő, fehér v. szigélekkel 95 kr, nos kirí tel beu 95 ki
§§!
1. hét m'gyed ntigysúgu 1 div- kirtllitíísu a*;ép fjiioin, meleg t(;li női szinfl kéif« nagy ágyuag/kendő jojtal 95 kr. terítő roj tokkal 95 kr. I t<íli sapka, göndör 2 drb sEép na^y axalon lyém asztrakán. imiÚti- gyertyatartó, Jin. brítt, dból bélelve, 96 kr. ezüst k'vit. 95 kr. 12 drb. jsimbkemlő. fi- G drb.-evőkanál. Őrükké nom Bzine« aegtíly meg- mint ax i züs t m arn cla n felölő nagyuk 95 kr. rlö^JPhönieböl 95 kr,] 1 drb selyem fejre való 6 ti rí), vili ii T örökké I fcojidtf miriílon szín, 95. mint az ezílst frJiér ma- j 1 miitnjték pipa, deb- radaiuló, Pliőn. 95 krjj eezen i, m \kra, esi k óh 3 drb asztali kés, erőst R:íkócz\ laku 95 kr. tártria, at-zél pengő eztlsji 95 kt'Ji I valódi tajték asivnr- tós u véli cl i'íiigiretu Bzipk.i bár- 12 drb, liiívdskiinál hag5 kr. sony tikban 95 kr. finnló Cpiír férfi harisnya, in.* I drb. luvossü'idn nagy gö kr. It'ir, téli. i»rős ói tarlós kanal minő-é^ü 95 kr. I női al3Ó?»74>kjiya, me-j téli, diffSíkütüaU ki-j ö .i.ir.talkt'jídő, iVliór yíleiben esikdkkii] 95kr vagy színen kivitelben I kellő iififcys. 95 kr v
I Megrendeléseket pofttnután*1 véttel v a g y a péiiss olölagea beküldése mellett e s z k ö z ö l a 1r
kárpitos és asztalos bútorkereskedő Szentesem.
i 1 Wien, Margarethen, Rüdigergasse 1j9,
Üj ! ÓMAS1 TRÉFA! üj!
Feltinésí keltő!
A hűvösség csak játék mellette igen pikáns és élezés
K E P EE !
^
Chieniai utón előállítva, melyek megjelennek eltűnnek. Használati utasítások hozzáadatnak. Ára 10 drb kivilágított 1 frt 10 kr. „ 50 „ „ . • 5 frt — „ Szétküldés postcáutánvéttel vagy az őszszeg előleges beküldése mellett bérmentve Osztrák-Magyarország és a Németbirodalom minden postaálloinásához.
nagYuorfiín hatnak gyomor baloknál, nilKUlOchfttetlfm ¿s állöMnoaan Itmarétes oü népixdr. . " A gyomorbotogiCK tünetei: étvágytalanság, gyomorgyangoai^, bttifit l«helet, elfiiljtAg, tavanyi klbttHögó«, hatmenés» gyömortgé«. felatlc|«a nyálkaklvá»a»2tás, fárgaaág, undor és hányás, gyomorgörcs, uíjkülii. JlathfttÓH gyogrjsBernek hizonyulL tíjfájAsnál, a menynyiben az a ktomórtól sKhriuftftott, gyomortultorhelésri^ ételekkel ¿e ttarokkal, glUailák, májbaiok ^ 0« hümórrhoídáknál, KniHlP.lt bajoknál a ppor*ore*eppeJk evok otn kitűnőknek biaonyultuk, a mit biak meg száz btaonyUyAhy tanúsít, %y kía öveír ára hMtaÁlmtl ataBitÁB/ial együtt \Q krM nagy nve# *-a 70 kr. Magyaromagt főraktár: Tíiriili JosMef (^o^rMortára nudipeit, Király utexa il m. ÍQnl 1 A védjegyot ¿9 aláírást tüxot&aonfteMékmevtoklníi ' Ciak oly eBöflpoket twiflék elfogadni, melyeknek burkolntára aöld twalág ron rnífaatítva a koaaltO ftlAlráaiypJ é (C' Iirüíly) CJíen «^vakkal; „Vatodiaá^át bbonyltom-. A ¿llartuvzefti fff/on*«»***enr0h valodlan kaphatók.
Szarvason ! Bn^yis Andor gyógyszc^ríárában Kunszentmártonban: Kzílárdffi Károly, és Regyogy szertárában.
Nyomatott, a ^S^^vas ós VidókeK gyomstij-ú k »nyvnyoiu UVÍábaii. ÍHU^.
4;] —8
¿ár—9 jm im ' ww»t—wr^—nmre mm: m m
^iumi iljl L. i Hum i.«»^»J -'„i^a^Ttg:gJl^ ZZÁTCVAS ps YTDTCKI
I t p t l p i w ^ p m m m ^ w m ^ ^ m ^ -
U
J0
hnb-
V a s á r n a p , cleczpmhev 11 ISSS.
k w « ^ o T v m p
ayennem
-
Van szerencsém a nagy érdemű közönséget tiszU-leUd értesíteni, miszerint a
T^ ^
r/ n
vb 1
^
I
l\Cli
¡S>€
r ' --
a i i c s - i n i a s i c i ^ ö r j t i r s u^ a i„ c „ é___s g^ u s r m s k j i l í k c i c m e g é r k e s t e k . 1
s îiA.ikbul k'/l
ÍCÍ m A
faluk,
MvttM
a
köv-íkezi'ík
<•
k
.
f d ék
F ó : í \ i /'
w' í• J fk!.' i\ j^TW'J. cjibüiiilviii ;
i
v/ . * _ |,i! M fj.
£1
k« r - ' w
hiílta-ÍOVí'k- n;. ím -g és
ÓS
Vü
i .. C ¿ i ' . e n k. .•!»!) 1 î •- 'i•+1' i -i» -. .^ . . K* » 1
viíl. - Szőrmés álatok,
si]»iií) Ij i . g g a i
iinzhatn
es
dobóin
K
k/^safQ
ií r o,
->-*
liánba].
P a t t ' i i t i'. ••¡•in I f i s c u i t - b í H í á k , nz:
1 0 fe?/
m
w
i-*
í
CCT> JtLá
m
>-
Koczkcikci.ek, kii akó va^iy tüi íJerrjuLék r
TAKSAS
és
M
m
().NF()(i'LALK()ZTA ro JATFKOK
Kivan'» ujÍm? i é s h t ' í i i . ' u j z u l á s . varö és biiíiziíiskola. (.'iivus, lít-uatla, M a c s k a éfj K;véi\ ] \ n r ; b ' M ' n v l M . i't l í f i l c / é s A m e r i k á b a n . Y:;
és
Ç^tf »
K í i i - ' ' - ; , > ' ri /í'M'ÍÜ'U
Zt¡u
• X J . tf viola
«
uvnkérrel,
vasúi és omnibuszTakaiéktOzheíyukkisebb
/ " M é g y a k k e m t y é s jMtba lab/-], y t ; • v'^ut^U v ^ - i g y n k . J11. I a r-' i - , I»•Vl : S î'1'i» i\'i k k
Mobüu aszta la va>kt,;. rdény^kkrl Szoba í:(;;t;:é.uZÓS tHjf^ gandînr.
.i-Kk• -1. \'ítlaiiií.ií
JU
» . .
i - a b á k iv ; ; í l i . - i - e k . .j
Féïis F .!
Miilaisí u ^,s egyszeregy, Lóverseny, Lóvasút, Lottó,! ombqia, Harang ó» kalapács.
S
b
m!vu :
e ^ é ^ z lli'.t.m k o i j ú b á k k a j U M i a i ^ k é z é> büiakknl. F i n n m ö h r . / n í t b á b u k ' iS / ¡ - r l i u i a t l a s z é s M'lvnn rnliíUJ^iH. Epitn jntékuk Elí k . - m e n y (> l u i l i a
B
S ^BSB ^ ^
tívr-
ki
-jt-H i Í^J r ~ íl^/ ; w V. • V'toi»«Vai^Zn
: a j j í l b li^Vilíi-
tíltíf''
K í i l 'iil"*'b'
ftMrn.
IMflï»***^
Z o n g o r a ¿ive^ 1 ^ 1 : < i 1 a l u p jOH.j
na^'. m F t e ^ c i - ö u t ( ) z d k t i o i k Iïordti\;»I. Ibi k i g c in k o n y i i í U M i é n y e k .
üélkíii.
ii
I l l é s / , tt 1 -. s awi. é s
Z i;é'ii
Hirlok l vai.
I ¿ijliiiuit-í t a b a h á k -
Fürdtí-babák
.,
! d < é s \< • v u "liddta. i . u [h b i t a s / : . k ii r t ö k.
Uâ
Tap oló ^ boiiocz alakok kamuiéi" fornv'iba.. e^ ' lö^i't .cm. — byemiöKórak * . 1 i v, a
;-
CSSsS^SI-
nyulak,
lá s
j
--
a iM'lkül
• [»•». ' • • j l.ím Át .<' : ... . ^ '
liítvu.
Inuigíial < > a
j -. i , /,-.•' r /ti.,;
1
r> ammal el-
Külön íeie íény. / ( i í iaálalok kerékkel és a i . é L ü k Blifaliyok g'^M'P v a ' i l í V ( M v a ' f~< 7
1
mascisö
ItérL^tdel^álr.
!' ií íb.J1 ok,
;í
1
f
M
Mak : ;
fiaabLiiüu»r\. Fényes
va
' VS1
í/K o n y i k i n n T y , cA 'ó'- j-í
raktáron
U ! o m é s n / p^»/.sa-r dv, n ] o m é s r é z v a s a b ' d \ . M)dr«'> é s i i v i i i í » í-:., ¡íyiijin d e s z k a , n i a i t g o r l í ) , mosé) t e k n ő , ¡ u a r z t d b i n é s ü v e g f d é .yek» ( v ö é s k á v é s ki-.^zb t e k })<>]c-flbiukéd, ísí r ö s 1 ; ' s z i i a . k, b o r é s litjUér ké /.letek, i m ^ d é . di.szes s z e k r é n y k<*szk..ck.
Képes könyvek
magyar
szöveggel.
Fehér és vörös létrás kocsik,, közönséges festet bii'tí'k, sörhordó szt^kér lóval, egy :
fogalu b'iiou'l ( s lioundslioidó t-dvigák, kis
aba kocsik igen csinos ki\ itelben. L o v a s l i á m
játék fiuknak, o^tnr, különiélo karika dobé* j i í t é k :
laa^xis^^^tí^té-
Színes ü v e g g o l y ó k , különíéle igen szó > Bádog kardok í^i.ijnl és pengével. — t a n k o r a l a k o k , a r a n y és e z ü s t szálak, Aezél kardok ávvv\< szijjal. I?apLUskák bádogc.söv eb Puskák l ö k u ^ ^ ; különíéle ^zines gyeriyatartók éa viasz[).,kkui. ^ gyertyák, A fenti valamint a még üt fed nom soroh igen sokféle gumi, bádog, ía, maeluk és ^nsztebdtel ^ gyéb jíUékok a ]egolcs
^
M
te^^it
^
M
k.
SZARVAS és VIDÉKE
VasAm*p> deezember 11 IBM*
e l l i régi, e r e d e t i a l a k j á t ! deczember IS-ikától kezdve naponkint kétszer legalább 16 PA oldaliiyi teij ecl elemben £81 vágva és ragasztva jelenik m eg,
főszerkesztője és kiadótulajdonosa: k orszagg felelős szerkesztője : w
V I « ".4 • " WI
•
szerkesztősége egészen újra,
•oi-
MV1
"'-i
bel- és külföldi tudósításai, lnn-i és táviratai frisek és eredetiek lesznek s a legmegbízhatóbb forrásokból. erednek, ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági rovatát kitűnő szakírók Szerkesztik.
bel, és kii Holdi tőzsde rovata mindig pontos és megbízható lesz, nagy gondot fordít szépirodalmi rovatára, hol mindig a legkiválóbb irók neveivel találkozik az olvasó, •egényei és tárczái élénkek lesznek és a közönségnek kellemes olvasmányul Jognak szolgálni. F E
S T I
karácsonyi
száma feltűnést
kclríi közlemciiyiiyol
lepi
meg olvasóit.
r re , évre . . _ye& évre 1 hónapra .
. > . • . . . . . ,.
28 korona
. . , . 14 forint 7 » 3 5 0 5J • .
1,20
14
7 2
„
>J
í)
ók 5 krajezárért — 10
A P E S T I NAPLÓ előfizetési, ára (naponkint kétszeri postaküldéssel, reggel és a délutáni gyorsvonatokkal) Egész évre . 2 0 frt 4 0 korona F é l évre . . . . . . . . 10 „ 20 „ Negyed! ©vvö
1 hónap
.
. . . .
.
. .
5
10
1.70
3
„
40
fillér.
A PESTI NAPLÓ délutáni kiadása Budapestről a délután 3 óra előtt induiógyorsvonatokkal indíttatik s mínden ó lesz»'J vidéki városban még a megjelenés napján az ujságelárusítóknál 4 krajezárért — 8 sége Bio-cLapest IFereiiciels: t e r e 3 síz.
A. Pl? BuöLape
t í
iwssvcare
(Ba/.áf-épiilel)
az
A ki a PESTI NAPLÓ-ra előfizet, az december 18-íkától január 1-éig a fizetés csak január 1-én kezdődik. ^ványszámokat deczember 18-ikától kívánatra egy hétig ingyen küld
úadnhivatala.
WflH