Szarvas Város Önkormányzata
ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁST KIEGÉSZÍTŐ DOKUMENTÁCIÓ
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 115. § (1) bekezdés alapján
2017.
Tartalomjegyzék ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁST KIEGÉSZÍTŐ D O K U M E N T Á C I Ó ......................................................................................................... 1 I. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐK SZÁMÁRA ............................................................. 3 1. FELHÍVÁS AJÁNLATTÉTELRE ............................................................................................. 3 2. ELŐZETES KIKÖTÉSEK ........................................................................................................... 3 3. AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS, ILLETVE A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSA, AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS VISSZAVONÁSA ............. 3 4. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS-KÉRÉS AZ AJÁNLATTÉTELLEL KAPCSOLATBAN ............................................................................................................................... 3 5. AZ AJÁNLAT TARTALMA: ........................................................................................................ 4 6. A KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL LEHETŐSÉGE...................................................................... 5 7. AZ AJÁNLATTÉTEL KÖLTSÉGE........................................................................................... 5 8. AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ................................................................................................ 5 9. AZ AJÁNLATOK BONTÁSA ...................................................................................................... 5 10. AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA, ÉRTÉKELÉSE ÉS A NYERTES AJÁNLATTEVŐ KIVÁLASZTÁSA ................................................................................................ 6 11. INFORMÁCIÓK AZ AJÁNLATTAL KAPCSOLATBAN................................................. 9 12. AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE .................................................................................................. 10 13. SZERZŐDÉSKÖTÉS ................................................................................................................. 10 II. SZERZŐDÉS-TERVEZET ............................................................................................. 11 VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS - TERVEZET ................................................... 12 III. MŰSZAKI LEÍRÁS ......................................................................................................... 22 IV. FORMANYOMTATVÁNYOK ....................................................................................... 34 1. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 35 2. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 36 3. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 38 4. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 39 5. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 40 6. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................ 41 7.SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................. 42 8.SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................. 43 9.SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................. 44 10.SZ. MELLÉKLET ........................................................................................................................... 45
2
I. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐK SZÁMÁRA 1. FELHÍVÁS AJÁNLATTÉTELRE A Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő ajánlatokat kér „Vállalkozási
keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyú közbeszerzési eljárásban, amelynek nyertesével vállalkozási szerződést kíván kötni.
2. ELŐZETES KIKÖTÉSEK Az eljárást megindító felhívást kiegészítő dokumentációt (továbbiakban: Dokumentáció) a szellemi alkotásokról szóló jogszabályok oltalomban részesítik, így annak másolása, terjesztése, felhasználása részeiben vagy egészében, a jelen eljárás keretein kívül jogellenes. A jogtulajdonos nem járul hozzá jelen Dokumentáció bármilyen formában – változatlan vagy változtatott – formában történő felhasználásához a jelen eljárás keretein kívül. Az ajánlat elkészítésének alapja a Dokumentáció, mely rögzíti az ajánlattételi elvárásokat, a részletes szerződéses feltételeket és a feladat-meghatározást. Az ajánlatnak az összes elvégzendő feladatot tartalmaznia kell, úgy, ahogy azt az ajánlatkérő jelen Dokumentációban előírja. Az Ajánlattevőnek az Eljárást megindító Felhívásban, illetve a Dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie. Ajánlata benyújtásával az Ajánlattevő teljes egészében és megkötések nélkül elfogadja a jelen Dokumentációban meghatározott összes feltételt az ajánlattételi időszakban esetlegesen kiadott kiegészítéssel együtt, függetlenül az Ajánlattevő saját feltételeitől, amelyektől ezennel eláll. Az Ajánlattevő kötelessége, hogy teljes körű ismereteket szerezzen a maga számára a közbeszerzési eljárás minden vonatkozásában az ajánlat benyújtása előtt. Ajánlatkérő feltételezi, hogy az Ajánlattevő minden olyan információt beszerzett, amely az ajánlat elkészítéséhez és a szerződéskötéshez szükséges. Ajánlatkérő valamennyi Ajánlattevőtől elvárja, hogy az összes tájékoztatást, követelményt, meghatározást, specifikációt, amelyet a Dokumentáció tartalmaz, átvizsgáljon. Bármely, az ajánlat által tartalmazott hiba, hiányosság az Ajánlattevő kockázatára történik, és az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 3. AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS, ILLETVE A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSA, AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS VISSZAVONÁSA Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt, illetve az Eljárást Megindító Felhívásban és Dokumentációban foglaltakat jogosult módosítani. Ajánlatkérő a módosításról írásban értesíti valamennyi ajánlattevőt. Ajánlatkérő az Eljárást Megindító Felhívást az ajánlattételi határidő lejártáig visszavonhatja, amiről az ajánlattételi határidő előtt egyidejűleg, közvetlenül valamennyi ajánlattevőt írásban tájékoztatja. 4. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS-KÉRÉS AZ AJÁNLATTÉTELLEL KAPCSOLATBAN Az Eljárást Megindító Felhívással, illetve a Dokumentációval kapcsolatos kiegészítő tájékoztatások, pontosítások kizárólag írásban történnek, és úgy kerülnek megadásra, hogy azok minden ajánlattevő számára hozzáférhetők legyenek, és ne sértsék az Ajánlattevők esélyegyenlőségét. Ajánlatkérő feltételezi, hogy az Ajánlattevő részletesen tanulmányozza a Dokumentáció tartalmát és értelmezi azt. A számára nem egyértelmű kikötéseket, előírásokat és meghatározásokat illetően további tájékoztatást kérhet, és az így kapott válaszokat figyelembe véve állítja össze ajánlatát. Ennek egyedüli módja, hogy amennyiben az eljárást megindító felhívással, a Dokumentációval, a megvalósítandó feladatokkal stb. kapcsolatban az Ajánlattevőknek bármiféle kérdésük merül fel, azt írásban tehetik fel az Ajánlatkérő számára.
3
Ajánlatkérő valamennyi beérkezett kérdésre oly módon fog írásban válaszolni, hogy a kérdéseket (a kérdező személyének feltüntetése nélkül) és a válaszokat egyidejűleg megküldi minden Ajánlattevőnek. Amennyiben a kérdések időbeni eltolódása miatt az Ajánlattevő több válaszlevelet küld meg az Ajánlattevők részére, azokat folyamatos sorszámozással látja el. A válaszlevelek, továbbá az Ajánlatkérő saját hatáskörében végzett pontosításai a Dokumentáció részévé válnak, így azok is kötelezővé válnak az ajánlattevők számára. Ajánlattevő bármilyen formában kapott szóbeli információra, melyet Ajánlatkérő írásban nem erősített meg, ajánlatában nem hivatkozhat. Az ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy olyan telefax-elérhetőséget adjon meg, amely a megküldendő dokumentumok fogadására 24 órában alkalmas. Ugyancsak az Ajánlattevő felelőssége, hogy a szervezeti egységén belül a kiegészítő tájékoztatás időben az arra jogosulthoz kerüljön. 5. AZ AJÁNLAT TARTALMA: Az ajánlatnak – figyelemmel a Kbt. 57. § (1) bekezdés b) pontjára - a következő iratokat kell tartalmazni: Melléklet a Formanyomtatvány ok között 1. sz. melléklet — 2. sz. melléklet — — 3. sz. melléklet 4. sz. melléklet 5. sz. melléklet 6. sz. melléklet 7. sz. melléklet 8. sz. melléklet 9. sz. melléklet —
— — 10. sz. melléklet —
Iratanyag megnevezése Fedlap Tartalomjegyzék Felolvasólap Nyilatkozat a közös ajánlattételről (adott esetben) Együttműködésről szóló megállapodás (közös ajánlattétel esetén) Ajánlattevő kifejezett nyilatkozata az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan [Kbt. 66 § (2) bekezdés], Ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e [Kbt. 66. § (4) bekezdés] Ajánlattevői nyilatkozat a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése alapján Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (6) a) – b) pontjaira vonatkozóan Nyilatkozat kizáró okokról Nyilatkozat a Kbt. 114. § (2) bekezdésének értelmében, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ i) pont ib) alpontban foglaltak szerint (Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) alpont) Ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a benyújtott elektronikus példány mindenben megegyezik a papír alapon benyújtott eredeti ajánlati példánnyal. Az ajánlatot aláíró(k), kötelezettségvállalásra jogosult(ak) aláírása hitelességének megállapítása érdekében a cégjegyzésre jogosult ajánlattevő, közös ajánlat esetén ajánlattevők, illetve alvállalkozó és kapacitást nyújtó szervezet aláírási címpéldánya vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás mintája Meghatalmazás (adott esetben) Fordítás (adott esetben) Nyilatkozat változásbejegyzésről és a változásbejegyzés eljárást megindító felhívásban megadott dokumentumai Ajánlattevő köteles kötelezettségvállaló nyilatkozata, mely szerint nyertessége esetén a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. §-a szerint legkésőbb a szerződéskötés időpontjára legalább 5.000.000- Ft/kár és 25.000.000.- Ft/év limitű felelősségbiztosítási szerződést köt, illetve 4
Melléklet a Formanyomtatvány ok között
Iratanyag megnevezése meglévő biztosítási szerződését jelen közbeszerzés tárgyára kiterjeszti.
6. A KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL LEHETŐSÉGE Ajánlatkérő időszakos üzleti társulások ajánlattételét is elfogadja. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek együttműködési megállapodást kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Az ajánlatban utalni kell a közös ajánlati szándékra, s meg kell nevezni a közös ajánlattevőket, illetve a közös ajánlattevők közül a vezető tagot, annak címét, egyéb elérhetőségét. Az együttműködési megállapodást az ajánlathoz kell csatolni. A megállapodásnak a következő kötelező elemeket kell tartalmazni: – A vezető közös ajánlattevő megnevezése és felhatalmazása a közös ajánlattevők vezetésére, az ajánlatkérővel való kapcsolattartásra, valamint a teljes körű döntéshozatalra; – A felek egyetemleges kötelezettségvállalása a szerződés teljesítésére; – A közös ajánlattevők, illetve ajánlattevők egymás közötti munkamegosztása; – A felek egyértelmű nyilatkozata arról, hogy nyertességük esetén a vállalkozási szerződésben foglalt valamennyi kötelezettség teljesítéséig a megállapodás ezen tartalmi elemein és a tagok személyén nem változtatnak. A közös ajánlattevők (szerződő tagok) személye a közbeszerzési eljárás ideje alatt nem változhat. 7. AZ AJÁNLATTÉTEL KÖLTSÉGE Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség kizárólag az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatkérő nem felel, vagy nem fizet semmiféle költségért vagy veszteségért, amely az ajánlattevőt érheti a helyszínen tett látogatásokkal vagy vizsgálatokkal kapcsolatban, vagy az ajánlat bármely más vonatkozásában. Az ajánlattevőnek nincs joga semmilyen, a Dokumentációban kifejezetten megadott jogcímen kívüli egyéb – így különösen anyagi – igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes, vagy eredménytelen befejezésétől függetlenül az Ajánlatkérővel szemben e költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye. Az ajánlatkérő kifejezetten nyilatkozik, hogy az ajánlatok elkészítéséért sem a nyertes ajánlattevőnek, sem másoknak nem fizet. 8. AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ Az ajánlattételi határidő: 2017. február 13. 10:00 óra Az ajánlatok benyújtásának helye: Szarvas Város Önkormányzata 5540 Szarvas, Béke u. 1. I. emelet Projekt csoport Amennyiben ajánlattevő ajánlatát postai úton küldi meg, úgy a postai kézbesítésből származó bizonytalanságok (különösen az ajánlattételi határidő lejártát követő kézbesítés, a csomag megsérülése) esetleges bekövetkezése saját kockázatát képezik. A személyesen (beleértve a kézbesítőket vagy futárszolgálatokat) átnyújtott ajánlatokról az Ajánlatkérő átvételi elismervényt állít ki. Ajánlatkérő az ajánlatukat késedelmesen benyújtó Ajánlattevőktől indokként nem fogad el semmiféle akadályozó körülményt (baleset, csúcsforgalom, forgalomelterelés, eltévedés, parkolási probléma, stb.). 9. AZ AJÁNLATOK BONTÁSA Az ajánlatok bontási ideje megegyezik az ajánlatok beadásának határidejével, azaz 2017. február 13. 10:00 óra 5
Helye: Szarvas Város Polgármesteri Hivatal, 5540 Szarvas, Béke u. 1. I. emelet tárgyaló Ajánlatkérő külön meghívót nem küld az ajánlattevőknek, jelen Dokumentáció tekintendő meghívásnak a bontási eljárásra. Az ajánlatok bontásánál az ajánlatkérő, az ajánlattevők, továbbá az általuk meghívott személyek vehetnek részt. A résztvevők regisztrálása jelenléti íven történik. Az ajánlatok felbontásakor ajánlatkérő ismerteti az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempontok alapján értékelésre kerülnek. Az ajánlatok bontásáról jegyzőkönyv készül, melyet ajánlatkérő minden ajánlattevőnek öt napon belül megküld. Minden olyan ajánlatról, amelyet az Eljárást Megindító Felhívásban meghatározott beadási határidő után nyújtanak be, az ajánlatkérő jegyzőkönyvet vesz fel, és az elkésett ajánlatot megőrzi. A jegyzőkönyvet öt napon belül megküldi az összes – beleértve az elkésett - ajánlattevőnek. 10. AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA, ÉRTÉKELÉSE ÉS A NYERTES AJÁNLATTEVŐ KIVÁLASZTÁSA Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlatok megfelelnek-e a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Az ajánlatkérő ennek során megállapítja, hogy mely ajánlat érvénytelen, és hogy van-e olyan gazdasági szereplő, akit az eljárásból ki kell zárni. Az ajánlatkérő a bírálat során az alkalmassági követelmények és a kizáró okok tekintetében előzetes ellenőrzést végez, amelynek során a becsatolni előírt nyilatkozatokat vizsgálja, valamint minden egyéb tekintetben az ajánlat megfelelőségét ellenőrzi, szükség szerint a Kbt. 71–72. § szerinti bírálati cselekményeket elvégzi. Az ajánlatkérő a becsatolt nyilatkozatok ellenőrzésével egyidejűleg ellenőrzi az elérhető adatbázisok adatait is. A fentiek alapján megfelelőnek talált ajánlatok ezt követően az értékelési szempontok szerint értékelésre kerülnek. Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja szerint értékeli [Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja]. Minőségi szempont - Megnevezés: Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) Súlyszám: 20 Kiszállás ideje a régészeti lelőhelyre a megrendelést követően (naptári nap) Súlyszám: 20 Ár szempont - Megnevezés: nettó ajánlati ár (Ft) Súlyszám: 60 Régészeti megelőző feltárásokon, teljes felületen, gépi humuszolás végzése, 80 cm mélységig, 1 km-en belüli földelhordással (Ft/m2) Régészeti próbafeltárásokon kutatóárok gépi humuszolása,80 cm mélységig, földelhordás nélkül (Ft/m2) Gépi humuszolás végzése 80 cm-t meghaladóan (Ft/m3) Munkaterület visszatöltése földdel, tömörítés nélkül (Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése egyrétegű régészeti lelőhelyen, feltárt terület szerinti elszámolásban (nettó Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése többrétegű régészeti lelőhelyeken, városi feltáráson, ill. területtel nem mérhető lelőhelyeken (nettó Ft/óra/fő) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó terepi geodéziai feladatok ellátása – komplett terepi 6
6 5 4 4 4 4 3
mérésekkel és terepi dokumentációs kötelezettséggel (térinformatikai adatfeldolgozás) (nettó Ft/m2) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó geodéziai feladatok utódokumentációs kötelezettségének ellátása a Forster Központ protokollja alapján (nettó Ft/m2) Régész szakfeladatok ellátása (nettó Ft/óra/fő) Régésztechnikusi feladatellátás (nettó Ft/m2) Komplex régészeti feladatellátás melymagában foglalja a következőket: feltárás előkészítése, régészeti bontómunka, régészeti és régész-technikusi szakmunka, terepi geodézia, terepi dokumentáció készítése, dokumentáció térinformatikai feldolgozása, dokumentáció archiválása, elsődleges leletfeldolgozás (mosás, restaurálás, statikai kiegészítés, elsődleges leletazonosítóval való ellátás), elsődleges tudományos feldolgozás (előzetes jelentés közzététele), múzeumi raktározás rendkívüli költségei. (nettó Ft/m2) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag mosása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag vegyszeres tisztítása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (rossz megtartású, mállékony, festett, mészbetétes kerámia leletanyag mechanikai tisztítása, konzerválása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti korú fémleletek tisztítása, restaurálása, konzerválása (nettó Ft/óra) Geofizikai (magnetométeres) vizsgálatok végzése komplett terepi mérésekkel és kiértékeléssel, dokumentációkészítéssel (nettó Ft/m2) Légifotó készítése drón segítségével, dokumentációkészítéssel, kezelőszemélyzet biztosításával (nettó Ft/óra)
3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
Adható pontszám alsó és felső határa 1-100. 1. Ajánlati ár súlyszám: 60 Régészeti megelőző feltárásokon, teljes felületen, gépi humuszolás végzése, 80 cm mélységig, 1 km-en belüli földelhordással (Ft/m2) Régészeti próbafeltárásokon kutatóárok gépi humuszolása,80 cm mélységig, földelhordás nélkül (Ft/m2) Gépi humuszolás végzése 80 cm-t meghaladóan (Ft/m3) Munkaterület visszatöltése földdel, tömörítés nélkül (Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése egyrétegű régészeti lelőhelyen, feltárt terület szerinti elszámolásban (nettó Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése többrétegű régészeti lelőhelyeken, városi feltáráson, ill. területtel nem mérhető lelőhelyeken (nettó Ft/óra/fő) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó terepi geodéziai feladatok ellátása – komplett terepi mérésekkel és terepi dokumentációs kötelezettséggel (térinformatikai adatfeldolgozás) (nettó Ft/m2) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó geodéziai feladatok utódokumentációs kötelezettségének ellátása a Forster Központ protokollja alapján (nettó Ft/m2) Régész szakfeladatok ellátása (nettó Ft/óra/fő) Régésztechnikusi feladatellátás (nettó Ft/m2) Komplex régészeti feladatellátás melymagában foglalja a következőket: feltárás előkészítése, régészeti bontómunka, régészeti és régész-technikusi szakmunka, terepi geodézia, terepi dokumentáció készítése, dokumentáció térinformatikai feldolgozása, dokumentáció archiválása, elsődleges leletfeldolgozás (mosás, restaurálás, statikai kiegészítés, elsődleges leletazonosítóval való ellátás), elsődleges tudományos feldolgozás (előzetes jelentés közzététele), múzeumi raktározás rendkívüli költségei. (nettó Ft/m2) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag mosása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) 7
6 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3
3
Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag vegyszeres tisztítása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (rossz megtartású, mállékony, festett, mészbetétes kerámia leletanyag mechanikai tisztítása, konzerválása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti korú fémleletek tisztítása, restaurálása, konzerválása (nettó Ft/óra) Geofizikai (magnetométeres) vizsgálatok végzése komplett terepi mérésekkel és kiértékeléssel, dokumentációkészítéssel (nettó Ft/m2) Légifotó készítése drón segítségével, dokumentációkészítéssel, kezelőszemélyzet biztosításával (nettó Ft/óra) 2.Kiszállás ideje a régészeti lelőhelyre a megrendelést követően (naptári nap) súlyszám: 25 Az ajánlati elemek esetében ajánlatkérő a fordított arányosítás módszerét alkalmazza. A megajánlott legalacsonyabb ajánlati elemhez viszonyítva fog pontot kapni az adott ajánlat. Ennek megfelelően legalacsonyabb ajánlati elemet tartalmazó ajánlat a maximum 100 pontot kapja, a többi ajánlattevő pontszáma pedig a következő képlet alapján kerül meghatározásra: Alegalacsonyabb P A vizsgált
Pmax Pmin Pmin
Megnevezés Az ajánlat pontszáma Max pontszám Min. pontszám A vizsgált ajánlatban vállalt nettó ajánlati elem A legalacsonyabb vállalási nettó ajánlati elem
Jelölés P Pmax Pmin Avizsgált Alegalacsonyabb
Pontszám 100 1
Az így kapott pontszámok az ajánlati ár súlyszámával felszorzásra kerülnek. Amennyiben a részpontszámok értékelésekor törtszám keletkezik, úgy 2 tizedes jegyig történik a kerekítés. 3. Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) Súlyszám: 20 Az ajánlati elemek esetében ajánlatkérő az egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A legkedvezőbb megajánlás kapja a maximálisan adható 100 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra a következő képlet alapján: Avizsgált Pmax Pmin Pmin P A legjobb
Megnevezés Az ajánlat pontszáma Max pontszám Min. pontszám A vizsgált ajánlatban szereplő ajánlati elem 8
Jelölés P Pmax Pmin Avizsgált
Pontszám 100 1
3 3 3 3 3
a meghatározott szempontok szerinti Alegjobb értékelés és összegzés után a legmagasabb értéket képviselő ajánlat Ajánlattevőknek minimálisan 50.000.- Ft/nap kötbért kell vállalniuk. Az így kapott pontszámok az ajánlati elem súlyszámával felszorzásra kerülnek. Amennyiben a részpontszámok értékelésekor törtszám keletkezik, úgy 2 tizedes jegyig történik a kerekítés. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőt, hogy a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően köteles az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények tekintetében az igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. Ha az fenti igazolásokat ajánlattevő Ajánlatkérő hiánypótlási, illetve felvilágosítás kérését követően sem megfelelően nyújtja be (ideértve azt is, ha az igazolás nem támasztja alá a korábban benyújtott nyilatkozat tartalmát. vagy azzal ellentétes), az Ajánlatkérő ezen ajánlattevő ajánlatának figyelmen kívül hagyásával az értékelési szempontra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt hívja fel a fenti igazolások benyújtására. 11. INFORMÁCIÓK AZ AJÁNLATTAL KAPCSOLATBAN Az ajánlatok felbontása után sem az ajánlattevők, sem más az ajánlatok elbírálásában hivatalosan részt nem vevő személyek nem kaphatnak információt az ajánlatok értékelésével vagy a szerződés odaítélésével kapcsolatban. AZOKNAK A SZERVEZETEKNEK (HATÓSÁGNAK) A NEVE ÉS CÍME (ELÉRHETŐSÉGE), ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni: Békés Megyei Kormányhivatal Családtámogatási és Társadalombiztosítási Főosztály Cím: 5600 Békéscsaba, Luther u. 3. Tel.: (66) 519-123 Fax: (66) 519-122 Honlap:
[email protected],
[email protected] Békés Megyei Kormányhivatal Foglalkoztatási Főosztály Cím: 5600 Békéscsaba Árpád sor 2/6. Levelezési cím: 5600 Békéscsaba Árpád sor 2/6. Tel.: (66) 444-211 Fax: (66) 441-221 Honlap:
[email protected] Békés Megyei Kormányhivatal Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főosztály Cím: 5700 Gyula Megyeház utca 5-7. Levelezési cím: 5700 Gyula Megyeház utca 5-7. Tel.: (66) 362-944 Fax: (66) 361-755 Honlap:
[email protected];
[email protected] 9
12. AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Ajánlatkérő az ajánlattevőket az eljárás eredményéről szóló összegezés közvetlen megküldésével értesíti, legkésőbb az ajánlatok felbontásától számított 60 napon belül. Tájékoztatás a Kbt. 73.§ (5) bekezdése szerint a környezetvédelmi, szociális és munkajogi feltételekről történő tájékoztatást nyújtó szervezetekről: 13. SZERZŐDÉSKÖTÉS Az összegezés megküldésének napját, a Kbt. 131. § (5), (6) és (8) bekezdése szerint figyelemmel a Kbt. 131.§ (9) bekezdésére az esetleges szerződéskötési moratórium lejártát követően. Helye az Ajánlatkérő székhelye.
10
II. SZERZŐDÉS-TERVEZET
11
VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS - TERVEZET Amely létrejött egyrészről a …………………………… székhely: …………………………………….., adószáma: ………………………………, számlavezető pénzügyi intézmény neve: ……………………., bankszámlaszáma: …………………………….., képviseli: …………………., a …………….., mint Megrendelő – a továbbiakban: Megrendelő –, másrészről a ………………………………….. székhely: ………………………..., Cg. száma: ……………………….., adószáma: …………………………., számlavezető pénzügyi intézmény neve: ………………………….., bankszámlaszáma: ……………………………., képviseli: ………………………………, mint vállalkozó – a továbbiakban Vállalkozó – között a mai napon az alábbi feltételekkel: A továbbiakban együttesen, mint Felek között az alábbi feltételekkel az alulírott helyen és időben. 1
Előzmények: 1.1.
Megrendelő, mint meghatalmazó ajánlatkérő 2017. …………….. ….. napján a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.)115. § szerinti nyílt közbeszerzési eljárást indított „Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában. Vállalkozó, mint ajánlattevő az eljárásban a törvényes feltételeknek megfelelő érvényes ajánlatot nyújtott be. Megrendelő nevében eljáró Ajánlatkérő az eljárás nyerteseként Vállalkozót hirdette ki a legjobb ár-érték arányú ajánlat szempontja alapján.
1.2.
Jelen szerződés hatályba lépéséhez a szerződő felek képviselőinek aláírásán kívül más szerv, szervezet, testület, hatóság ellenjegyzése, jóváhagyása nem szükséges, azonban a Kbt. 135.§ (12) bekezdésére tekintettel a feltételes közbeszerzés alapján az alábbi, Ajánlatkérő ellenőrzési körén kívül eső, bizonytalan jövőbeli esemény bekövetkezése jelen szerződés hatálybalépését felfüggesztő feltételként kerül meghatározásra. Ennek alapján jelen szerződés akkor lép hatályba, amikor Megrendelő számára jelen közbeszerzés alapján létrejövő keretszerződés fedezetéül szolgáló keretösszeg biztosított lesz.
1.3.
Jelen szerződés az eljárást megindító felhívás, a közbeszerzési dokumentumok, az esetlegesen írásban tett kiegészítő tájékoztatások és a nyertes ajánlattevő (Vállalkozó) ajánlata alapján kerül megkötésre. Az említett dokumentumok a jelen szerződés elválaszthatatlan, szerves részét képezik.
12
1.4.
2
Amennyiben a jelen szerződés valamely rendelkezése nem egyértelmű vagy más szerződési rendelkezésekkel ellentétes volna, úgy a felek kötelezettséget vállalnak a szerződési feltétel közbeszerzési dokumentumokból következtethető céljának értelmezésére és esetleges módosítására, összhangban a Kbt. 141. §-ával.
A szerződés tárgya
3 3.1
2.1
A Vállalkozó elvállalja a régészeti feladatok elvégzését az eljárást megindító felhívást kiegészítő dokumentációban meghatározottak szerint. A Megrendelő a Vállalkozó által elvégzett munkák ellenében a jelen szerződésben meghatározott vállalkozói díj, mint ellenérték megfizetésére köteles.
2.2
A jelen vállalkozási keretszerződés alapján elvégzendő régészeti munkák értéke legfeljebb nettó 285.000.000,-Ft.
Elvégzendő feladat A szerződés keretében elvégzendő feladatok: A régészeti feladatok elvégzése a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény, a régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 39/2015. (III. 11.) Korm. rendeletben továbbá a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint. Részhatáridők: az eseti megrendelésekben egyedileg meghatározottak szerint.
3.2
Régészeti munkák megrendelése: Megrendelő a munkát a jelen vállalkozási keretszerződés alapján, annak hatálya alatt minden egyes elvégzendő régészeti feladat esetében külön-külön, e-mailben rendeli meg a Vállalkozótól. Megrendelő az e-mailben megküldött megrendelőben részletesen ismerteti a Vállalkozóval: - az elvégzendő régészeti munkát, - a teljesítés pontos helyét, - a teljesítés mennyiségét, - a teljesítés idejét, - a teljesítés módját - így különösen a munka létszámszükségletét, - a minőségi követelményeket, - a munkavégzést befolyásoló feltételeket, körülményeket, - a lelőhelyek intenzitásának besorolására (gyér/normál/intenzív) szolgáló kidolgozott módszertani táblázatot. Az adott régészeti munkára Vonatkozóan a Megrendelő és a Vállalkozó között a vállalkozási keretszerződésen alapuló egyedi vállalkozási szerződés a Megrendelő által a Vállalkozónak emailben megküldött megrendeléssel jön létre. Az egyedi vállalkozási szerződés lényeges feltételeit — a vállalkozási keretszerződésen túlmenően — a Megrendelő megrendelése tartalmazza.
13
Vállalkozó semmilyen jogcímen nem érvényesíthet igényt a Megrendelővel szemben abban az esetben, ha a jelen vállalkozási keretszerződésben meghatározott értékben nem kerül sor munkák megrendelésére a Vállalkozótól. 4
Szerződés időtartama: szerződés aláírásától számított 36 hónap, illetőleg amennyiben a 2.2. pontban meghatározott keretösszeg ezen idő letelte előtt vállalkozói díjként kifizetésre kerül, úgy a keretösszeg felhasználásának napjáig. A keretszerződés a 36 hónap leteltével minden további jogcselekmény nélkül megszűnik.
5
Teljesítés 5.1
Vállalkozó a szerződés tárgyát képező munkákat a megrendelői elvárások és kötelező jogszabályi és egyéb előírások szerint végzi el.
5.2
Vállalkozó köteles beszerezni mindazon engedélyt, és/vagy jogosítványt az illetékes hatóságoktól, szervezetektől, amelyek szükségesek a szerződés tárgyát képező munkák teljesítéséhez azzal, hogy az ásatási engedélyek kiadásához szükséges, de a tervezéshez és építéshez is kapcsolódó egyéb hatósági és tulajdonosi hozzájárulások (területhasználati-, területre lépési engedély stb.) beszerzése (beleértve a feltárás során kitermelt humusz, illetve meddő elhelyezésnek kijelölési és engedélyezési eljárását is) a Megrendelő feladata.
5.3
Vállalkozó a vonatkozó jogszabályi és szakmai előírásoknak mindenben megfelelő, hiba- és hiánymentes teljesítésre, valamint a teljesítési határidők szigorú betartására köteles.
5.4 A teljesítés helye: Békés megye közigazgatási területe 5.5
Megrendelő köteles a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb a Vállalkozó teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül írásban nyilatkozni. A teljesítés akkor szerződésszerű, ha az átadott dokumentumok a követelményeknek, a hatósági és jogszabályi előírásoknak és szabványoknak, valamint a jelen szerződésben foglalt rendelkezéseknek megfelelnek.
5.6
A teljesítés bármely részét jogában áll a Megrendelőnek visszautasítani, amennyiben azt hibásnak, vagy nem megfelelő minőségűnek találja, de ennek tételes indokolását a kijavítás érdekében köteles a Vállalkozó tudomására hozni, s Felek ezt jegyzőkönyvben rögzítik.
5.7
A teljesítés során kapcsolattartó személyek: Megrendelő részéről:
…
Vállalkozó részéről: … 5.8
Vállalkozó köteles a tevékenység ellátásához szükséges, illetve a vonatkozó jogszabályokban előírt személyi, szakmai és anyagi feltételeket biztosítani a szerződés teljes időtartama alatt, így különösen a munkálatokban részt vevő szakembereket, azok bérezését, a szerződés teljesítéséhez szükséges anyagi és technikai eszközöket.
14
5.9 Vállalkozónak biztosítania kell, hogy az erre jogosult szervezetek vizsgálati jogosultságukat a rájuk vonatkozó jogszabályi és egyéb előírásoknak megfelelően teljesíthessék. Vállalkozó az esetleges ellenőrzés, vizsgálat esetén vállalja, hogy az ellenőrzést, vizsgálatot az erre jogosult szervezetek részéről tűri, illetőleg a kért felvilágosítást megadja, a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos iratokat bemutatja és szükség esetén másolatban átadja. 5.10 Vállalkozó köteles a munkaterületre az e-mailben történő megrendelés kézhezvételét követő … munkanapon belül kiszállni és ott a munkát megkezdeni. Amennyiben Vállalkozó a fent megjelölt időn belül a kiszállást nem hajtja végre, Megrendelő jogosult vele szemben késedelmi kötbért érvényesíteni. 5.11 Az egyes munkák teljesítési határideje a jelen vállalkozási keretszerződés 3 fejezete szerint létrejött egyedi vállalkozási szerződésekben kerül meghatározásra. Vállalkozó a megrendelésekben meghatározott időpontokban köteles a munkát megkezdeni és teljesíteni. Vállalkozó jogosult az egyedi megrendelésekben meghatározott időpontot megelőzően is teljesíteni. 6
Vállalkozói díj 6.1
Jelen szerződés keretösszege nettó 285.000.000,- Ft a szerződés teljes időtartamára vonatkozóan.
6.2
A jelen szerződés 6.1 pontjában megadott keretösszeg felhasználása az egyedi megrendelésekben foglalt feladatok vonatkozásában a Vállalkozási díj Vállalkozó által megadott és Megrendelő által elfogadott, alábbi fajlagos egységárak (a Vállalkozó ajánlata szerint beárazott mintaköltségvetés szerinti árak) alapján történik.
Régészeti megelőző feltárásokon, teljes felületen, gépi humuszolás végzése, 80 cm mélységig, 1 km-en belüli földelhordással (Ft/m2) Régészeti próbafeltárásokon kutatóárok gépi humuszolása,80 cm mélységig, földelhordás nélkül (Ft/m2) Gépi humuszolás végzése 80 cm-t meghaladóan (Ft/m3) Munkaterület visszatöltése földdel, tömörítés nélkül (Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése egyrétegű régészeti lelőhelyen, feltárt terület szerinti elszámolásban (nettó Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése többrétegű régészeti lelőhelyeken, városi feltáráson, ill. területtel nem mérhető lelőhelyeken (nettó Ft/óra/fő) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó terepi geodéziai feladatok ellátása – komplett terepi mérésekkel és terepi dokumentációs kötelezettséggel (térinformatikai adatfeldolgozás) (nettó Ft/m2) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó geodéziai feladatok utódokumentációs kötelezettségének ellátása a Forster Központ protokollja alapján (nettó Ft/m2) Régész szakfeladatok ellátása (nettó Ft/óra/fő) Régésztechnikusi feladatellátás (nettó Ft/m2) Komplex régészeti feladatellátás melymagában foglalja a következőket: feltárás előkészítése, régészeti bontómunka, régészeti és régésztechnikusi szakmunka, terepi geodézia, terepi dokumentáció készítése, dokumentáció térinformatikai feldolgozása, dokumentáció archiválása, elsődleges leletfeldolgozás (mosás, restaurálás, statikai kiegészítés, elsődleges leletazonosítóval való ellátás), elsődleges tudományos
15
feldolgozás (előzetes jelentés közzététele), múzeumi raktározás rendkívüli költségei (nettó Ft/m2) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag mosása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag vegyszeres tisztítása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (rossz megtartású, mállékony, festett, mészbetétes kerámia leletanyag mechanikai tisztítása, konzerválása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti korú fémleletek tisztítása, restaurálása, konzerválása (nettó Ft/óra) Geofizikai (magnetométeres) vizsgálatok végzése komplett terepi mérésekkel és kiértékeléssel, dokumentációkészítéssel (nettó Ft/m2) Légifotó készítése drón segítségével, dokumentációkészítéssel, kezelőszemélyzet biztosításával (nettó Ft/óra) Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) Kiszállás ideje a régészeti lelőhelyre a megrendelést követően (naptári nap) 6.3
Fenti összegek magukban foglalják az eljárást megindító felhívásban és közbeszerzési dokumentumokban részletezett munkák vállalkozói díját, beleértve a szerződésszerű teljesítéshez szükséges valamennyi munka-, anyag és egyéb díjat, illetve költséget, beleértve minden egyéb, a szerződésben kifejezetten nem nevesített, de a feladat ellátásával kapcsolatos valamennyi költséget. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelővel szemben a fenti díjakon felül semmilyen további jogcímen nem követelhet egyéb díjat, költséget.
6.4
Az igazolt teljesítést követően a benyújtott számla 30 napon belül átutalással kerül kiegyenlítésre, figyelemmel a Ptk. 6:130 § (1) és (2) bekezdés rendelkezéseire.
6.5
Az ajánlattétel, a szerződés és kifizetések pénzneme magyar forint (HUF), és nem köthető semmilyen más külföldi fizetőeszköz árfolyamához. A kifizetés az ajánlatkérő által igazolt teljesítés, valamint tartalmilag és formailag szabályszerűen kiállított, az ajánlatkérő által leigazolt számla ellenében átutalással történik. Az adott számla kifizetése a Polgári Törvénykönyvről (a továbbiakban: Ptk.) szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdései alapján 30 napos fizetési határidővel történik.
6.6
A kifizetés során a Kbt. 135. § (1), (6) bekezdései, az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § rendelkezési és az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény rendelkezései irányadóak.
6.7
Megrendelő az egyedi megrendelésekben meghatározott munkák vonatkozásában biztosít számlázási lehetőséget, a következők szerint: - amennyiben az egyedi megrendelésekben meghatározott munka mérete nem haladja meg a 20.000 m2-t, vagy a teljesítés időtartama a 3 hónapot, Vállalkozó e 16
munka vonatkozásában az igazolt teljesítést követően jogosult számlát benyújtani, - amennyiben az egyedi megrendelésekben meghatározott munka mérete meghaladja a 20.000 m2-t, vagy a teljesítési időtartama meghaladja a 3 hónapot, Vállalkozó e munka vonatkozásában havonta az igazolt teljesítés arányában jogosult részszámlát benyújtani. 6.8 6.9
A vállalkozói díj kifizetése tételes elszámolás alapján történik az a megadott egységár figyelembevételével Az igazolt teljesítést követően a benyújtott számla átutalással kerül kiegyenlítésre.
6.10 Jelen szerződés ellenértékét Megrendelő 100%-ban saját forrásból finanszírozza. 7
Szerződésszegés és jogkövetkezményei 7.1
Késedelmi kötbér: …….. Ft/nap minden késedelmemmel érintett nap után. Amennyiben a késedelemmel érintett napok száma eléri a 10 napot, Megrendelő jogosult - kártérítési kötelezettség nélkül - a szerződés azonnali hatályú felmondására. Amennyiben a Vállalkozó a jelen szerződésben meghatározott valamely kötelezettségét késedelmesen teljesíti és késedelmét kimenteni nem tudja, késedelmi kötbér-fizetési kötelezettség terheli. A Vállalkozónak felróhatóan késedelmes teljesítés esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítés alól. Vállalkozó késedelmes teljesítés esetén köteles a teljesítésre póthatáridőt vállalni.
7.2
Vállalkozó hibás teljesítés esetén a hiba kijavításáig a hibával érintett munkarész nettó szerződéses ellenértékének 5 %-a/nap összegű hibás teljesítési kötbér megfizetésére köteles. Amennyiben a hibás teljesítéssel érintett napok száma eléri a 10 napot, Megrendelő jogosult - kártérítési kötelezettség nélkül - a szerződés azonnali hatályú felmondására. Ha a kijavítást alapos ok nélkül megtagadja, vagy határidőre nem végzi el, Megrendelő a szerződéstől díjfizetési kötelezettség nélkül elállhat, és felróhatóság esetén, a 7.3. pontban meghatározott összegre tarthat igényt.
7.3
7.4
8
Meghiúsulási kötbér: mértéke a vállalkozási keretszerződés alapján Megrendelő által tett egyedi megrendelések nettó értékének 25%-a. Meghiúsulási kötbér a vállalkozási keretszerződése vonatkozóan: a vállalkozási keretszerződés teljes nettó értékének 25%a. A kötbér fizetése nem zárja ki az azt meghaladó kár érvényesítését.
7.5
Amennyiben a szerződés Megrendelőnek felróható ok miatt szűnik meg, Vállalkozó jogosult a szerződés megszűnésének időpontjáig elvégzett munkák felmerült költségeinek ellenértékére.
7.6
A vállalkozói díj fizetésének hiánya, késedelme esetén a Megrendelő a Ptk. 6:155. § (1) bekezdésében meghatározott kamatot köteles fizetni.
Szavatosság 8.1. Vállalkozó szavatol azért, hogy az elkészült műveken nem áll fenn harmadik személynek olyan kizárólagos felhasználási joga, amely Megrendelő jelen szerződés 17
szerinti jogszerzését és a felhasználás módjának, terjedelmének jelen szerződésben meghatározottak szerinti érvényesülését korlátozná vagy akadályozná. Vállalkozó szavatol azért, hogy a felhasználási engedélyben felsorolt felhasználási jogok e szerződés alapján kizárólag Megrendelőt illetik meg. 8.2. Vállalkozó kijelenti, hogy a szerződés tárgyát képező feladat elvégzéséhez megfelelő képesítéssel, jogosultsággal rendelkezik. 8.3.
Vállalkozó szavatosságot vállal azért, hogy a jelen szerződés teljesítése kapcsán átadásra kerülő, a szerzői jog hatálya alá tartozó művel szabadon rendelkezik, azok felhasználása a Megrendelő részéről jogszabályba nem ütközik, azaz az átadásra kerülő mű jogtiszta, az senki felhasználási-, kiadói-, személyiségi jogát nem sérti. Vállalkozó a fentiekért teljes körű felelősséget vállal. A Vállalkozó szavatol azért, hogy harmadik személynek nincs olyan joga, amely a felhasználást akadályozza, vagy korlátozza.
8.4. Vállalkozó szavatosságot vállal azért, hogy amennyiben a mű elkészítéséhez más személyt is igénybe vett, a közreműködő természetes és jogi személyekkel olyan tartalmú szerződéseket kötött, amellyel a műre vonatkozó jogokat megszerezte, s így a felhasználási jogot Megrendelő a jelen szerződésben írt feltételekkel megszerezheti. 9
Kölcsönösség 8.1 Felek kölcsönösen szükségesnek tartják egymás írásban történő tájékoztatását minden olyan körülményről, amely a szerződés szerinti teljesítést veszélyezteti vagy lehetetlenné teszi. Az a fél, aki ezt elmulasztja vagy késedelmesen teszi meg, mint ahogyan az bizonyíthatóan tudomására jutott, elegendő okot szolgáltat arra, hogy az együttműködési jószándékot a másik Fél kétségbe vonja és az esetet úgy minősítse, hogy az vitathatatlanul kimeríti a szerződésszegés fogalmát. 8.2
9
Megrendelő igénye esetén Vállalkozó személyes konzultációt biztosít a Megrendelő székhelyén.
Vállalkozó jogai, kötelességei 9.1Vállalkozó elvállalja és kötelezi magát arra, hogy a jelen Vállalkozási keretszerződés 3. része szerinti egyedi megrendelések alapján a munkát a teljes körűen elvégzi 9.2Vállalkozó a munkát saját költségén végzi el. Köteles a munkavégzést úgy Megszervezni, hogy biztosítsa a munkavégzés folyamatosságát; gazdaságos és gyors befejezését. 9.3Vállalkozó a Megrendelő utasítása szerint köteles eljárni. Az utasítás nem terjedhet ki a Munka megszervezésére. 9.4Ha a Megrendelő alkalmatlan anyagot, vagy célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles Megrendelőt figyelmeztetni. A figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért a Vállalkozó felelős. 9.5Vállalkozó a Megrendelő által adott utasítás szerint nem végezheti el a munkát; ha ez jogszabály vagy hatósági rendelkezés megsértésére vagy az élet és vagyonbiztonság veszélyeztetéséhez vezetne. 9.6Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a teljesítés eredményességét vagy kellő időre való elvégzését veszélyezteti, vagy gátolja. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért felelős.
18
9.7A Vállalkozó feladata: a munka megkezdésekor a Megrendelőtől a munkaterület átvétele; az ásatási napló Megnyitása, vezetése, annak biztosítása, hogy a munkaterületen csak olyan személyek tartózkodjanak, akik erre jogosultsággal rendelkeznek és az ásatási napló által igazoltan részt vesznek a napi munkában annak ellenőrzésében és irányításában, a munkák befejezésekor a munkaterület átadása a Megrendelőnek, a munkák befejeztével a munkaterületről való levonulás végrehajtása. 9.8A munkaterület átadása után a Vállalkozó által biztosított munkaerő munkavédelmének megszervezése, az óvórendszabályok es az egészségügyi rendszabályok Megtartása, a környezetvédelmi előírások betartása a Vállalkozó kötelezettsége. 9.9A munkaterületek elkerítéséről, lezárásáról, az előírt figyelmeztető jelzések elhelyezéséről a Vállalkozó köteles gondoskodni. 9.10 Vállalkozó az általa a teljesítés helyszínére szállított gépek, berendezések és anyagok lerakásáról, biztonságos tárolásáról és őrzéséről, a teljes kárveszély viselése mellett maga köteles gondoskodni. 9.11 Vállalkozó anyagi felelősséggel tartozik a teljesítés helyszínén található, és az őrzésére bízott vagyontárgyakért. Vállalkozó az általa okozott károkat köteles megtéríteni, az eredeti állapotot helyreállítani. 9.12 Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna; alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. Az alvállalkozók munkavégzésének összehangolása Vállalkozó feladata. 9.13 Nem mentesül a Vállalkozó a felelőssé alól, ha a Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. 9.14 Vállalkozó kijelenti, hogy nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak, valamint a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről Megrendelőt haladéktalanul értesíti. 9.15 Vállalkozónak a szerződés fennállása és a teljesítés alatt folyamatosan rendelkeznie kell az előírt szakmai felelősségbiztosítással jelen szerződés teljesítésére kiterjesztve. 10
Megrendelő jogai, kötelezettségei 10.1 Megrendelő köteles az egyedi vállalkozási Szerződésben meghatározott munka megkezdésekor a munkaterületet alkalmas állapotban a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani. 10.2 Megrendelő a szerződést a Kbt. 143. § (3) bekezdés rendelkezéseire tekintettel felmondja - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha a) Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; 19
b) Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. 10.3 Megrendelő a jelen vállalkozási keretszerződést a Vállalkozóhoz intézett egyoldalú, írásbeli nyilatkozattal, azonnali hatállyal abban az esetben mondhatja fel, ha a másik fél a jelen szerződésből eredő valamely kötelezettségét ismételten vagy súlyosan megszegi. 10.4 Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik különösen, ha a Vállalkozó: késedelem esetén a kitűzött póthatáridőre sem teljesít, késedelemmel érintett napok száma eléri a 10 napot, hibás teljesítése esetén a hibát a megadott határidőre sem javítja ki, hibás teljesítéssel érintett napok száma eléri a 10 napot. 12 A szerződés teljesítésének eredményeként megalkotásra kerülő szellemi alkotásokra vonatkozó felhasználási jogok: 12.1 A Vállalkozó korlátozástól mentes felhasználási jogot enged a Megrendelő részére a szerződés teljesítése során a Vállalkozó által létrehozott művek, mint szerzői joggal védett szellemi alkotások vonatkozásában. 12.2 A Megrendelő a művek felhasználási jogát kizárólag a vállalkozói díj hiánytalan kifizetését követően szerzi meg. 13
Vitarendezés: A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződés értelmezésével, illetve teljesítésével kapcsolatos bármely jogvita megoldását kölcsönös egyeztetés útján kísérlik meg. Arra az esetre nézve, ha e kölcsönös vitarendezés nem, vagy csak aránytalanul hosszú idő után vezetne eredményre, a Felek – a pertárgy értékétől függően – kikötik a Szarvasi Járásbíróság, illetve a Gyulai Törvényszék kizárólagos illetékességét.
14
Szerződés módosítás: A Felek tudomásul veszik, hogy a jelen szerződés módosítására kizárólag a Kbt. 141. §-ával összhangban kerülhet sor.
15
Irányadó jog: Jelen szerződésre a magyar jog irányadó. Jelen szerződés 4, azaz négy eredeti példányban készült. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok előírásait kell megfelelően alkalmazni. A felek a jelen szerződést többszöri átolvasás után, és közös értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt az alulírott helyen és időben aláírják.
Kelt: Szarvas, 2017. … …………………………………………….. Roszik Zoltán intézményvezető
…………………………………………… Vállalkozó
20
Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár Megrendelő
21
III. MŰSZAKI LEÍRÁS
22
I. A GÉPI ÉS EGYÉB FÖLDMUNKA, ÁSATÁSI BONTÓMUNKA FELADATAINAK RÉSZLETEZÉSE Gépi földmunkák Feladat a kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. tv. 7. § 31. pontjában rögzített definíció alapján meghatározott régészeti földmunka végzése: a régészeti bontómunka kivételével a nyilvántartott régészeti lelőhelyen a régészeti feltárás megvalósítása érdekében végzett, a régészeti feladatellátáshoz kapcsolódó, régészeti szaktevékenységnek nem minősülő, régészeti tükörfelületet kialakító gépi földmunkák összessége. a) Gépi humuszolás elvégzése 80 cm mélységig 1 km belüli földáthordással Régészeti tükörfelület kialakítása humuszolásra alkalmas rézsű- (nem körmös) kanállal ellátott forgórakodó kotró földmunkagéppel, a kitermelt föld tehergépjárműre való rakodásával, 1 kilométeren belüli helyre történő szállítással és a humusz és alkalmatlan anyag külön történő deponálásával. b) Régészeti próbafeltárásokon kutatóárok gépi humuszolása, 80 cm mélységig, földelhordás nélkül Régészeti tükörfelület kialakítása humuszolásra alkalmas rézsű- (nem körmös) kanállal ellátott forgórakodó kotró földmunkagéppel, a humusz és alkalmatlan anyag külön történő deponálásával a kutatóárok mellett. c) Gépi humuszolás végzése 80 cm-t meghaladóan Régészeti tükörfelület kialakítása 80 cm-t meghaladóan, humuszolásra alkalmas rézsű- (nem körmös) kanállal ellátott forgórakodó kotró földmunkagéppel, a humusz és alkalmatlan anyag külön történő deponálásával a) vagy b) feladatnak megfelelően d) Munkaterület visszatöltése földdel, tömörítés nélkül Régészeti tevékenységet követő tereprendezés, mely magában foglalja a balesetveszélyes terepviszonyok megszüntetését, a gödrök feltöltését, a felszín elsimítását, tömörítés nélkül Ezen feladatok a keretmegállapodás alapján kötendő, feladat típusonként alkalmazandó, egyedi szerződések ténylegesen elvégzendő feladatai tartalmát képezik és a szerződések elválaszthatatlan részét képezik • Kézi nyesés A Beruházó által biztosított földmunkagépek munkájának segítése a kihullott földellapátolásával, a felszín kisebb egyenetlenségeinek kiigazításával. A gépi földmunka során keletkezett friss felszín megnyesése lapáttal. Az ásatásvezető régész által meghatározott objektumok környezetének nyesése lapáttal,azokon a helyeken, ahol a gépi nyesés az objektumok veszélyeztetettsége miatt nem folytatható. A bizonytalan körvonalú objektumok felszínének megnyesése lapáttal. • Kijelölés Régészeti objektumok körvonalainak kijelölése ásóval vagy egyéb kézi szerszámmal régész vagy technikus vezetésével. • Bontás 23
Részbontás Az ásatásvezető által kijelölt metszetek mentén történő részbontás és metszet kialakítása kézi bontószerszámokkal (ásó, lapát, kézi horoló, malteroskanál, spakni, melyek helyesés a helyzethez illő használatáról az ásatásvezető régész ad utasítást). A kitermelt föld elszállítása talicskával az előzetesen kijelölt depóniába. A metszetre bontott objektumok fotózásra, rajzolásra történő előkészítése, tisztítása,söprése seprőkkel, ecsetekkel. Az objektumokból előkerülő leletanyag figyelése és az erre rendszeresített gyűjtőrekeszekben történő tárolása, különös figyelemmel arra, hogy az egyes objektumok leletanyaga ne keveredjék. Az ásatásvezető utasításai alapján a megjelölt objektumokból természettudományos vizsgálatokra történő földminta vételezése, zsákokban történő elhelyezése. Teljes bontás Az ásatásvezető által meghatározott objektumok teljes betöltésének bontása kézi bontószerszámokkal (ásó, lapát, kézi horoló, malteroskanál, spakni, melyek helyes és a helyzethez illő használatáról az ásatásvezető régész ad utasítást). A kitermelt föld elszállítása talicskával az előzetesen kijelölt depóniába. A kibontott objektumok fotózásra, rajzolásra történő előkészítése, tisztítása, söprése seprűkkel, ecsetekkel. Az objektumokból előkerülő leletanyag figyelése és az erre rendszeresített gyűjtőrekeszekben történő tárolása, különös figyelemmel arra, hogy az egyes objektumok leletanyaga ne keveredjék. Speciális objektumok – elsősorban sírok – bontása finombontó szerszámokkal (spakni,viaszkés vagy egyéb célszerszám, kis seprű, ecset), a mellékletek gondos figyelése és eredeti helyzetükben való megtartása – e munkafolyamathoz régész vagy ásatási technikus nyújt segítséget. Az ásatásvezető utasításai alapján a megjelölt objektumokból természettudományos vizsgálatokra történő földminta vételezése, zsákokban történő elhelyezése. • Eseti jellegű kézi munkák Közreműködés az ásatási tábor kialakításában, illetve bontásában. Nagyobb feltárási felületek előkészítése régészeti összefüggéseket dokumentáló fotózásra, elsősorban söpréssel, szükség esetén permetező locsolással – a szükséges permetezőt a Megrendelő biztosítja. Az ásatásvezető által kijelölt objektumok védőtakarásának elkészítése a munkaidő végén, illetve ezek lebontása a munkaidő kezdetén – a takaráshoz szükséges anyagokat (fólia,vázak) a Megrendelő biztosítja. Az ásatásvezető utasításai alapján az ásatási felszínen található leletgyűjtő ládák és egyébfelszerelések beszállítása a régészeti táborba, munkaidő végén és kiszállítása munkaidőkezdetén valamint szükség esetén munkanap közben is. Eső után szivattyúzás a Megrendelő által biztosított szivattyúval, az ásatási felszín helyreállítása, az objektumok tisztítása, takarítása. A talajvízszint alá mélyülő objektumok bontásának segítése folyamatos szivattyúzással, a Megrendelő által biztosított szivattyúval. Az előkerült leletanyag és az ásatási felszerelés elszállításának segítése, a múzeumi raktárban történő elhelyezése. A szállításhoz szükséges járművet a Megrendelő biztosítja. • Egyéb feladatok Az ásatás mellett kialakított régészeti tábor őrzése munkaidőn kívül, 1 fővel. A Vállalkozó feladata az alábbi feltételek biztosítása: — a megfelelő, egyeztetett számú főből álló munkacsapat szállítása az ásatási helyszínre, — a munkacsapat létszámának legkevesebb felének ásatási kézi bontómunka tapasztalattal kell rendelkeznie, — a munkavégzéshez szükséges felszerelés biztosítása, melynek az alábbiakból kell állnia: • minden főnek rendelkeznie kell lapáttal, ásóval, kisméretű seprűvel, 24
finombontásra alkalmas spaknival és egyéb szükséges (igény szerinti) célszerszámmal(kézi horoló, viaszkés, ecset), szükség szerint laticellpárnával • minden második főre számítva 1 talicskával • minden harmadik főre számítva 1 nagyméretű seprűvel • minden 10 főre számítva 1 db csákánnyal • a kézi szerszámok karbantartása, eseti élezése, pótlása a Vállalkozó feladata. — a munkavédelmi előírások alapján szükséges védőfelszerelés (láthatósági mellény, védősisak) és védőital megfelelő mennyiségben való biztosítása, — a munkacsapat számára alkalmas méretű esőbeálló – árnyékvető biztosítása, — 20 főre számolva 1 darab illemhely biztosítása, — 20 főre számolva 1 db mentőláda biztosítása. — a Vállalkozónak a kézi bontómunka során helyszíni, kézi Építési naplót kell vezetnie,mely napi bontásban tartalmazza a helyszínt, a dátumot, az időjárást, a munkabrigádlétszámát, a napi munkavégzés időtartamát és rövid, tömör formában a napi munkavégzés jellegét (pl. bontás, felszín tisztítása, sírbontás, stb.), akadályoztatás esetén az akadályjellegét (pl. eső, sáros felszín, hőségriadó, stb.). Az ásatásvezető régész jogkörébe utalt, hogy az utasítások és magyarázatok ellenére sorozatosan nem megfelelő minőségű munkát végző, saját maga vagy társai testi épségét veszélyeztető módon viselkedő munkás 1 munkanapon belüli lecserélését kezdeményezze a Vállalkozónál. Munkakezdésre italos állapotban jelentkező munkás a napi munkavégzéstől az ásatásvezető régész által eltiltható, hasonlóan azokhoz a munkásokhoz, akik munkaidő alatt alkoholt fogyasztanak – az eltiltást az ásatásvezető azonnal jelzi a Vállalkozónak(vagy megbízottjának). Az ásatásvezető régész döntését a Vállalkozónak akceptálnia kell. II. RÉGÉSZETI ÁSATÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ GEODÉZIAI ÉS TÉRINFORMATIKAI SZOLGÁLTATÁS FELADAT-MEGHATÁROZÁSA 1. TEREPI GEODÉZIAI FELADATOK RÉSZLETES MŰSZAKI KÖVETELMÉNYRENDSZER A feltárás alatt folyamatosan szakembert és eszközt kell biztosítani a felmerülő terepi geodéziai feladatok teljes körű kiszolgálására. Valamennyi geodéziai mérési feladatról mérési jegyzőkönyv készül, mely az általános adatokon túl minden esetben tartalmazza a mért pontok azonosítóját, horizontális-, és magassági koordinátáit, valamint a mérés időpontját. Ezek a mérési jegyzőkönyvek minden esetben átadásra kell kerüljenek, és részben az elszámolásalapját is képezik. Az elvégzendő geodéziai feladatok az alábbiak: 1.1. A lelőhely előzetes felmérése A feltárást megelőzően az érintett régészeti lelőhely feltárási környezetéről földi geodéziai módszerrel háromdimenziós terepmodellt kell készíteni. A felmérés utófeldolgozást követően elvárt horizontális és magassági pontossága 5 cm. Az így előállított terepmodell,illetve szintvonalas térképek (akár 10 cm-es magassági sávközzel) fontos szerepet játszanak a feldolgozás rekonstrukciós munkáiban, illetve a lelőhely topográfiai sajátosságainak felismerésében és értelmezésében. A mérés során szét kell választani a terepfelszín rekonstruálásához szükséges felületadatokat, valamint a recens törésvonalakat(utak, árkok, töltések etc.), és szükséges a felszín fedettségére vonatkozó információk rögzítése. 1.2. Ásatási területek határainak kitűzése Amennyiben a feltárás finanszírozója nem gondoskodik a feltárási terület előzetes kitűzéséről, úgy a tervezési és régészeti adatok alapján, előzetes egyeztetés alapján kell elvégezni a feltárni kívánt terület kitűzését. Amennyiben az ásatásvezető a megbízója által kitűzött területen kíván dolgozni, úgy el kell végezni a kitűzés helyszíni átvételét és az indokolt ellenőrzéseket.
25
1.3. Koordináta-háló kitűzés A terepi dokumentálási rendszer térbeli alapjait képező koordináta rendszer sarokpontjainak kitűzése. A rajzi dokumentálás négy különböző - önállóan vagy együttesen alkalmazott - módon történhet: • abszolút koordináta rendszer alkalmazása (1.3.1.) • lebegőpontos rajzok (1.3.2.) • digitális terepi rajz (1.3.3.) A többféle módszer együttes alkalmazásának lehetőségét a közös vetületi rendszerhasználata biztosítja, amely jelen esetben a szabványos Egységes Országos Vetület (EOV). Ez alól csak a lokális koordináta rendszer képez kivételt hiszen itt az alap egy esetileg létrehozott derékszögű háromdimenziós rendszer. Ebben az esetben a transzformálhatóságot megfelelő referenciapontok mérésével kell biztosítani, ennek nyomán arra is lehetőség nyílik, hogy a lokális rendszer hálóját egy későbbi időpontban végzendő feltárás esetén folytatólagosan használni lehessen. Koordinátahálós rendszeralkalmazása esetén a négyzethálót az ásatási felületen - annak feltárásra történő előkészítését követően – ki kell tűzni, a sarokpontokat felcímkézett fakarókkal, azonosításra alkalmas módon kell jelölni, és a helyszínrajzzal egyetemben az ásatásvezetőnek átadni. 1.3.1. Az abszolút koordináta rendszer Alapvetően nagyobb, egybefüggően kezelhető felületek esetén hatékony módszer. A kitűzés a hivatalos EOV (Egységes Országos Vetület) koordináta-hálózatához igazodik. A megvalósítandó rendszer három, lépcsőzetes szintet kell tartalmazzon: a) Alapja az EOV rendszer 1 km x 1 km-es négyzete (továbbiakban kilométer négyzet). Ennek sajátja, hogy a méter alapú EOV-en belül mind az északi, mind a keleti koordináták első három számjegye azonos (pl. 543210, 161865), így a négyzet Magyarország területén egyértelműen azonosítható a két szám sorból generált hatjegyű értékkel. b) A kilométer négyzeteket horizontális és vertikális irányban tíz 100x100 méteres területre osztandó, melyek sorok és oszlopok formájában betűpárral kerülnek azonosításra. Az első betű az oszlop (nyugatról-keletre; A-tól J-ig), a második a sor (északról- délre; Atól J-ig). E rendszer segítségével bármely így meghatározott négyzet sarokpontjai könnyen kalkulálhatóak akár a terepen is - és viszont: bármely mért koordinátához egyszerűen számolható a befoglaló négyzet azonosítója. c) A 100x100-as négyzetek további bontása elsősorban az ásatás és vezetője egyedi igénye alapján történik. Alapelvként alkalmazható a 20x20 méteres négyzetekre történő bontás, de lehetséges ettől eltérő megoldás is. A 20x20 méteres alapegység előnye az áttekinthető dokumentálási lehetőség, a kódolt területek túlhalmozódásából eredő tévedések elkerülése és az áttekinthetőség. Ezek az alapegységek minden esetben - megadott rend szerinti -számazonosítót kapnak. A betűpár + számkombináció egyedi, csak a tér egy adott szegmensére vonatkozhat, így tévedés kizárható. 1.3.2. Lebegőpontos rendszer A lelőhelyeken alaphelyzetként lebegőpontos objektumrajzok készülnek. Sűrű fedettség vagy különleges objektum (pl. hosszú árkok) esetén ezek kiegészülhetnek a négyzethálóhoz igazodó felszínrajzokkal. Mindkét esetben a felszínen létesített, és a rajzon is rögzített pontokat kell bemérni, és ezek segítségével kell a rajzokat a helyes koordinátatérbe illeszteni. 1.3.3. Digitális rajzolás Minőségi korlátai miatt csak kifejezetten indokolt esetben alkalmazható (területi elkülönülés, szoros határidők, veszélyeztetettség). A módszer alapja, hogy az objektumkülönböző metszési síkjaiban megfelelő számú pont háromdimenziós felmérésével értelmezett tömbök keletkeznek, 26
melyben a szomszédos pontok relációi meghatározásra kerülnek, így a pontok összekötésével létrejönnek a szükséges kontúrok. 1.4. Mérőpont áthelyezése és létesítése A felmérések és kitűzések, illetve igény szerint az ásató által elvégzett szintezések alapjául szolgáló mérőpontok létesítése, karbantartása. 1.5. A feltárás területének (jelenségek illetve feltárási felület) részletes háromdimenziós felmérése Valamennyi régészeti jelenség háromdimenziós felmérése. A felmérésnek tartalmaznia kell a mérőpontok azonosítóját (lelőhely - objektum/stratigráfiai egység – egyedi azonosító), valamint a mért pont koordinátáit (EOVy; EOVx; MBalti). A mérésekre az ásatásvezetővel egyeztetett időpontokban kerülhet sor. A mérési állományokból a felmérési jegyzőkönyvön túl térképet is szerkeszteni kell. Ez az objektum azonosítókon túl a mérési pontok adatait is tartalmazza, és alkalmas az ásatással egy időben történő ellenőrzésekre, és esetleg, a finanszírozó felé történő területátadásokkal egy időben, a munka elvégzésének igazolására is. Minthogy a mérések centiméteres pontossággal bírnak, lehetőséget nyújtanak a terepi dokumentáció esetleges kisebbnagyobb pontatlanságainak korrigálására is. 1.6. Metszetpontok felmérése A stratigráfiai értelmezést lehetővé tevő metszetek kezdő- és végpontjainak koordinátáit külön állományban, a szükséges azonosítókkal ellátva kell felmérni. Ez hatékonyan segíti a metszetek azonosítását és egyértelműen rögzíti azok helyét. 1.7. Egyéb szükség szerinti bemérések, illetve geodéziai adatszolgáltatás Amennyiben a lelőhely értelmezéséhez egyéb terep- és műtárgyak (utak, törésvonalak,vízjárások etc.) pontos helyének meghatározása szükséges, úgy el kell végezni azok bemérését, illetve felkutatni a szükséges térképeket, geodéziai jellegű információkat. 1.8. A geodéziai munkák szöveges dokumentációja A geodéziai felmérések szöveges dokumentációját a vezető geodéta köteles a feltárás felmérési adataival együtt, digitális formátumban átadni az ásatásvezető számára. A dokumentációs feladatok folyamatos követhetőségének érdekében a megmért jelenségekről a mérést követő 3 munkanapon belül felmérési listát szükséges az ásatásvezető régész részére átadni. 1.9. Havi előrehaladási térkép A havi előrehaladási térképen a feltárás határát, a felszínen bemért pontok helyzetét és ebből szerkesztve az adott hónapban feltárt pozitív és negatív területet kell feltüntetni. Ez az alapja a négyzetméter (és szükség esetén a köbméter) adatoknak valamint az előzőjelentéshez képest az adatok göngyölítésének. Havi előrehaladási térkép elkészítéséhez szükséges terepi mérésekre a vezető régésszel egyeztetett időpontban, várhatóan az adott hónap utolsó munkanapján kerül sor. Az elkészített térképet A4es méretezésű pdf-file-ban a tárgyhót követő 3. munkanapig kell átadni a vezető régésznek, elektronikus formában. A havi előrehaladási térképhez mellékelni kell – szintén elektronikus formában – a felmért területet és pontokat ábrázoló dwg-file-t és a bemért pontok tételes jegyzékét Excel-file formátumban. Jelen feladat-meghatározásban nem részletezett terepi geodéziai feladatok során illetve vitás esetben mindenkor a Magyar Nemzeti Múzeum által javasolt és közzétett protokoll előírásai szerint kell eljárni. Protokoll forrása: http://www.forsterkozpont.hu/uploads/content/673/file/egyseges_feltarasi_dokumentacios_re ndszer.pdf
27
2. TÉRINFORMATIKAI KÖVETELMÉNYRENDSZER
FELDOLGOZÁS
RÉSZLETES
MŰSZAKI
1. Térképezés és rajzfeldolgozás A lelőhely alapdokumentációjának számító terepi rajzok (szelvényezett felületrajzok,objektum és részletrajzok, sírrajzok, metszetrajzok) archiválása és digitális feldolgozása, vektorizált és raszteres állományok fogadására alkalmas hibrid térinformatikai rendszerfejlesztése és a terepi megfigyelések nyomán előálló adatok integrálása. Az egyes munkafolyamatok lezárásával próbanyomatok készülnek, melyeket javítás céljából Megrendelőnek át kell adni. Az alkalmazott javítások végrehajtását követően alakulnak ki a végleges digitális térképek, és rajzos dokumentumok (vö. a 4. ponttal). 1.1. Archiválás és elsődleges digitális feldolgozás Valamennyi, az ásatáson keletkező manuálé (A/2, A/3, A/4 formátum) adott paraméterű digitális állománnyá történő átalakítása. A teljes rajzi állományt azonosítás és digitálistisztítás után áttekinthető formában kell archiválni, így kiküszöbölhető a dokumentációfizikai romlása nyomán fellépő adatvesztés. 1.2. Illesztések és transzformációk A különálló térképlapok-, objektum-, és részletrajzok illesztése a felépített térinformatikai rendszerbe. Ez a terepi mérési adatokat és a korábbi, illetve járulékos adatokat (alap- és tervezési adatok, légi felvételek, etc.) már tartalmazza. Az illesztés nyomán a rajzok koordináta helyes rajztérbe kerülnek. Az egyes térképlapok/rajzok affintranszformációjának elvégzése minimum négy őrkeresztre, a lapok léptékhelyességének ellenőrzése, szükség szerinti korrigálása. Azon részlet gazdag rajzi tartalommal bíró manuálékat, melyek vektorizálása esetleg adatvesztéssel járhat, olyan digitális átalakítás után kell az alaprendszerbe illeszteni, mely megfelel a kívánt megjelenítési szintnek. 1.3. Vektorizálás A raszteres modell vektorok halmazává történő alakítása. Ennek nyomán áll elő a strukturált vektorgrafikus modell, mely már az egyes entitásokhoz a vonatkozó attribútum adatokat egy részét inherensen rendeli hozzá. Ez lehetővé teszi a 2D rajzi elemek minőségének hatékony ellenőrzését, továbbá a tiszta térképi megjelenítést. Az alábbi rajzokból vektoros, térben értelmezhető állományt kell létrehozni: • Felszínrajzok • Részletrajzok • Szelvényrajzok • Metszetrajzok 1.4. Vektorizált rajzok A rajzokat színesben kell kinyomtatni és A/4-es formátumra hajtogatva, egy kötetben kell leadni, a digitális adathordozón a dwf formátum mellett szerepeljen az eredeti dwgállomány is. Valamennyi nyomtatott rajznak egységesen tartalmaznia kell: • a lelőhely nyilvántartási számát és a lelőhely megnevezését • a projekt megnevezését • a beruházó nevét • a feltáró intézmény nevét • a geodéziai szolgáltató nevét • az ásatásvezető nevét • az ásatás dátumát • az ábrázolt jelenség OBJ és STR számát (szelvényezett felszínrajz esetében a négyzet és a lapszámot is) • az EOV térképlapszámot • a léptéket 28
• a méretarányt • az északi irány megjelölését • jelmagyarázatot • a rajz készítésének dátumát • az oldalszámot. 1.5. Térképszerkesztés Adatstruktúra generálása, a vektorizált adatok illesztése és adatszintekhez történő rendelése (azok pontos utószerkesztése, összevetése az alaptérképekkel és a szükségszerinti javítások végrehajtása). A terepi geodéziai adatok térinformatikai illesztésre alkalmas formára hozása, azok integrálása a modellbe, segítségükkel a szükséges kontrollok végrehajtása. Elsődleges attribútum adatok megadása. Szintén itt történik mega részletrajzok és alaptérképek közötti ellentmondások feloldása, a raszteres és vektoros adatok összefésülése. A térképmellékleteket színesben kell kinyomtatni, és A/4-es formátumra hajtogatva egy kötetben kell leadni, a digitális adathordozón dwf formátumban szerepeljen az eredeti dwg állomány is. 1.6. Ásatási összesítő térkép Minden régészeti feltárásról szükséges tetszőleges léptékezésű (M=1:100 – M=1:1000közötti tartományban), de jellemzően 1:200 méretarányú összesítő térképet készíteni. Az összesítő térkép méretarányát az ásatás méretének figyelembevételével kell kialakítani. A térképen szerepelnie kell az összes feltárt objektumnak, nem csak az ismert régészeti korúaknak. Az összesítő térképeknél szükséges a koordinátaháló, koordináták felírásával, valamint a20x20 méteres – vagy egyéb méretű - dokumentációs négyzetek elnevezésének jelölése. A régészeti objektumokat legalább főkorszak szerint külön színnel kell jelölni, azonban ha az adatok lehetővé teszik, akkor a különböző alkorszakokat, kultúrákat is különbözőszínnel kell jelölni. 1.7. Kiegészítő rajzi információk feldolgozása Valamennyi nem térképként definiált rajzi dokumentációs elem (egyéb részletrajzok,feltárási szintek, metszetek etc.) feldolgozása a fenti eljárások részben vagy egészben történő alkalmazásával valósulhat meg. 2. Adatbázis fejlesztés Valamennyi régészeti jelenségre kiterjedő, az azokra vonatkozó teljes információhorizontot egységes alapokon kezelő adatbázis fejlesztése, mely képes a feldolgozásfolyamán újólag keletkező adatok integrációjára. Az adatbázis feltöltésére az ásatással párhuzamosan már lehetőség nyílik, de képesnek kell lennie a feltárás befejezését követően előálló adatok kezelésére is. A rendelkezésre bocsátott adatok feldolgozását követően próbanyomatokat kell előállítani, s azt javításra átadni. A javítások aktualizálását követően készítendő el a végleges dokumentáció. A terepi és feldolgozási adatokon kívül illeszteni szükséges a lelőhely feltárási fotóit is (lehetőleg digitálisállományokat, de amennyiben ez nem áll rendelkezésre, úgy a papír alapú fotókat digitalizálva). Ez az adatbázis részét képezi, így részint a feldolgozás további menetében is segít, részint előállítható olyan jelentés is, mely kiváltja a korábban igen időigényesen készített fotódokumentációt is. Az adatok szerkesztését követően előállított jelentések alkalmassá kell váljanak a jogszabályban meghatározott dokumentációs kötelezettség teljesítésére (vö. a 4. ponttal). Az adatbázisokat mindig egyedi igények szerint kell tervezni és egyként alkalmasnak kell lenniük települési jelenségek és különböző jellegű temetők adatainak fogadására,rendezésére és lekérdezésére. Egy lehetséges, de nem szükségszerű struktúra ismertetése (a végleges struktúra az adott ásatás vezetőjével egyeztetett módon készül el):
29
Alapvető adatok: Stratigráfiai- objektumazonosító A jelenség kora A jelenség típusa A jelenség formai jellemzői Relatív jelentkezési szint Relatív mélység Leírás Járulékos adatok: Rétegtani adatok Leletanyagra vonatkozó adatok Rajzdokumentációra vonatkozó adatok Fotódokumentációra vonatkozó adatok Leltározási információk Pozicionálási adatok Fotók és rajzok Feltárási fotók Igény szerint bármilyen kapcsolódó fotó vagy rajz illesztése. 3. Dokumentáció és példányszámok A végleges dokumentációkat három fő szempont szerint kell elkészíteni: 1. A finanszírozó felé történő adatszolgáltatás és elszámolás 2. A törvényben foglalt dokumentációs kötelezettségek maximális szintű teljesítése, a Magyar Nemzeti Múzeum által javasolt és közzétett dokumentációs protokoll előírásai szerint 3. A feltárások tudományos értékelésének, feldolgozásának és ezek nyomán mielőbbi publikálásának támogatása A fentiekre tekintettel Vállalkozó köteles az alábbi dokumentációt biztosítani: Alaptérképek 4 sorozat A 20x20 méteres négyzetek 500x594 mm-es, M=1:50 léptékű, színes értelmezett,azonosítókat, rézsűvonalakat és szintadatokat tartalmazó térképszelvényei; Összesítő térképek 4 példány Tetszőleges léptékezésű (M=1:1 00 - M=1:1 000 közötti tartományban, jellemzően M=1:200) a feltárás valamennyi jelenségét tartalmazó összesítő térkép; Tematikus térképek 2 példány Tetszőleges léptékezésű (M=1:100 - M=1:1000 közötti tartományban), tartalma a feltáró igényei szerint alakítandó; Részletrajzok könyve 4 példány A feltárás kiemelt fontosságú jelenségeinek színes, értelmezett nyomatai publikálásra alkalmas módon megjelenítve (M=1:5 - M=1:20), A4-es kötött formátumban; Metszetrajzok könyve 4 példány A feltárás valamennyi metszetének színkódolt nyomtatása publikálásra alkalmas módon megjelenítve (M=1:10 - M=1:20), A4-es kötött formátumban, objektum/str. azonosító szerint rendezve. Az értelmezést megkönnyítendő tartalmazza az objektumok rétegeinek referencialistáját is. Felmérési .jegyzőkönyv 4 példány A feltárás valamennyi jelenségének háromdimenziós felmérési adatait azonosításra alkalmas módon tartalmazó jegyzőkönyv. Kötött A4-es formátum. Objektumok leírókönyve 4 példány Az adatbázis alapján készített, fekvő vagy álló A4-es formátumú könyv, mely tartalmazza az objektumok összes kívánt adatát továbbá kiválasztott fotóit. Mutatók 4 példány Az adatbázis alapján készített mutatók, melyek a feltárt jelenségek alapvető adatait tartalmazzák különféle rendezésben. A4-es formátumú könyv. Digitális összegzés 4 példány 30
A felsorolt összes dokumentum átadása digitális adathordozón. Az összegzésnek ezeken felül tartalmaznia kell a terepi kéziratos, ún. stratigráfia könyveket és ásatási naplókat szkennelt file formátumban, összefűzött pdf-fájlként. Jelen feladat-meghatározásban nem részletezett térinformatikai feldolgozási feladatok során, illetve a felmerülő vitás kérdések esetén minden esetben a Magyar Nemzeti Múzeum által javasolt és közzétett protokoll előírásai szerint kell eljárni. Protokoll forrása: http://www.forsterkozpont.hu/uploads/content/673/file/egyseges_feltarasi_dokument acios_rendszer.pdf III. RÉGÉSZETI FELTÁRÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ SZAKMAI FELADATOK ELLÁTÁSA, A FELADATOK MEGHATÁROZÁSA A régészeti feltáráshoz kapcsolódó szakmai feladatok ellátása az alábbi feladatcsoportokra terjed ki. 1. TEREPI FELADATOK 1.1. A gépi humuszeltávolítás alatt régészeti szakfelügyelet biztosítása és a munkálat irányítása annak érdekében, hogy a régészeti objektumok foltjai a lehető legkevesebb sérülés mellett láthatóvá váljanak. 1.2. Teljes körű terepi régészeti szakmunkálatok biztosítása, mely tartalmazza az ásatásvezető régész és a szükséges technikusi létszám biztosítását, az ásatási területre valóeljuttatásukat, szükség szerint terepi régészeti bázis kialakítását. 1.3. A kézi bontómunkálatok irányítása, koordinálása. 1.4. Teljes körű terepi ásatási dokumentáció készítése, mely tartalmazza a stratigráfiai egységekés objektumok részletes, helyszíni leírását, a helyszínen vezetett részletes ásatási naplót, a helyszínen vezetett leletkísérő jegyzéket, a feladatnak megfelelő részletezettségű, ún.lebegő pontos kézi objektumrajzokat – szükség esetén szelvényezett felszínrajzot –, az objektumok szükséges mennyiségű, helyszíni, kézi metszetrajzait, a feladatnak megfelelő részletezettségű digitális fényképfelvételeket, a stratigráfiai számok összesítő jegyzékét(objektumszám, stratigráfia szám, objektum megnevezése, korszak meghatározása adatokkal), a helyszíni rajzok és fényképfelvételek jegyzékét. 1.5. Szükség esetén, az ásatási napló mellett, a helyszínen kézi Építési napló vezetése(amennyiben az Építési napló vezetése az Megrendelővel szerződésben álló Beruházó elvárása). 1.6. Az előkerült leletanyag stratigráfiai egységenként történő, típus szerint szétválogatott(kerámia, állatcsont, embercsont, patics, egyéb lelet, stb.), megfelelő szintű csomagolása(zsákba, zacskóba, dobozba, M30-as ládába), érzékeny tárgyak esetén külön védőcsomagolás (papírvatta, légbuborékos fólia) biztosítása, a csomagolási egységek részletes, két példányos leletkísérővel való ellátása, melynek első példánya a csomagolási egységbe, második példánya az ásatási dokumentációba kerül. 1.7. Szükséges rendszerességgel jelentés készítése a terepi feladatok teljesüléséről, melynek mindenkori melléklete az aktuálisan feltárt és felmért objektumok összesítő jegyzéke(objektumszám, stratigráfiai szám, objektum megnevezése, korszak megnevezése részletezéssel) valamint a jelentés időszakára vonatkozó ásatási napló (valamint Építésinapló) digitális másolata. 1.8. Adatszolgáltatás a terepi geodéziai feladatok ellátásához, a terepi mérések irányítása és koordinálása. 1.9. A Megrendelővel egyeztetett feltárási határidő pontos betartása. 1.10. A munkavédelmi előírások betartása, szükség szerint védőruházat (munkavédelmi sisak,láthatósági mellény), védőital, esőbeálló vagy árnyékvető, illemhely biztosítása. 1.11. Az ásatás terepi munkálatainak befejezését követő 30. napig összefoglaló szöveges jelentés (záróbeszámoló) készítése és átadása az Megrendelőnek A régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 39/2015. (III. 11.) Korm.rendelet alapján.
31
Megjegyzés: a feltárandó terület régészeti munkavégzésre alkalmas biztosítása – kijelölése,lőszermentesítése, erdő- és cserjeirtása, a humusztakaró gépi eltávolítása – a Megrendelővel szerződésben álló beruházó feladata. A feltárásra kijelölt és megfelelően előkészített területet a Megrendelő jegyzőkönyvben adja áta Vállalkozónak, melynek része a kijelölt terület azonosítható léptékű (vázlat)rajza,pontjegyzékkel, valamint minden információ, melyet a Megrendelő a Beruházótól megkapott(pl. közműtérkép, lőszerezés jelentése). Hasonlóan, a feltárt területet a Vállalkozó jegyzőkönyvben adja vissza a Megrendelőnek, térképmelléklettel. A kézi bontáshoz szükséges segédmunkát valamint a terepi geodéziai feladatok ellátását a Megrendelő biztosítja. 2. FELDOLGOZÓ ÉS UTÓMUNKA 2.1. Az előkerült leletanyag teljes körű és szakmailag szükséges tisztítása, konzerválása,restaurálása, a konzervált, restaurált tárgyakról restaurálási napló vezetése. 2.2. Az előkerült leletanyag restaurálás utáni nyilvántartásba vétele, a Megrendelővel egyeztetett és jogszabályban rögzített módon gyarapodási naplóban, leltárkönyvben esetleg szekrénykataszterben való rögzítéssel A muzeális intézmények nyilvántartási szabályzatáról szóló 20/2002. (X. 4.) NKÖM rendelet alapján. 2.3. Adatszolgáltatás a térinformatikai feldolgozáshoz, a munkafolyamat koordinálása, az elkészült dokumentumok ellenőrzése, javítása. 2.4. Komplex ásatási jelentés elkészítése a terepi munkálatok befejezését követő 12 hónapon belül A régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról szóló39/2015. (III. 11.) Korm. rendelet alapján. 2.5. A feltárás befejezésétől számított 12 hónapon belül az alábbi dokumentumok biztosítása és átadása a Megrendelőnek: • ásatási dokumentációnak minden, az ásatás helyszínén készített eredeti, kézi dokumentuma (stratigráfiai és objektum leíró lapok, helyszíni rajzok, ásatási napló, Építési napló, leletkísérők másodpéldánya, kiegészítő jegyzékek és jegyzetek) • az összes digitális – esetleg más technikával készített – felvétel • az ásatási jelentés feldolgozása során keletkezett minden kézi és digitális adat, jegyzék. 2.6. A Vállalkozó a feltárás befejezésétől számított – lehetőség szerint – 12 hónapon belül a teljes tisztított, konzervált és restaurált leletanyagot átadja az Megrendelővel előzetesen egyeztetett leltározási mód szerint feldolgozva (2.2. pont), szükséges módon csomagoltállapotban, a leltári jegyzék 1 darab szabvány szerinti A3 formátumban kinyomtatott,bekötött példányával és ugyanennek digitális változatával. Mivel a leletanyag feldolgozásának időtartama annak mennyiségétől függ, és ez az ásatásmegkezdése előtt előre nem prognosztizálható, a Felek a restaurált és leltározott leletanyag átadásának időpontjáról az ásatás befejezése után külön jegyzőkönyvet vesznek fel, de a feldolgozás nem haladhatja meg az ásatás befejezésétől számított 36 hónapos határidőt. Megjegyzés: a térinformatikai feldolgozást a Megrendelő biztosítja. 3.SZERZŐI JOGOK KÉRDÉSE A teljes ásatási dokumentáció – annak minden terepi és feldolgozás utáni részlete – valamint a teljes feltárt leletanyag a Vállalkozó által biztosított helyen kerül végleges elhelyezésre és megőrzésre. A feltáráson felderített régészeti információ, annak tudományos és ismeretterjesztő feldolgozása, közlése – az ásatás befejezésétől számított 5 naptári évig – a mindenkori ásatásvezető régész joga. Az 5 naptári éven belül az ásatásvezető régész írásban rendelkezhet a feldolgozás teljes egészének vagy egyes részletének átadásáról konkrét személy(ek) vagy a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár számára. A Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár a tudományos eredményektől e független feldolgozásának és közlésének pénzügyi konzekvenciáit semmilyen formában nem viseli. Az 5 év letelte után a tudományos eredmények feldolgozásának és közlésének joga a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtárt illeti, annak pénzügyi konzekvenciáival egyetemben. 32
A terepi, feldolgozó és utómunka során minden esetben vagy vitás kérdés esetén a Magyar Nemzeti Múzeum által meghatározott Egységes Feltárási Rendszer protokollja szerint kell eljárni. Protokoll forrása: http://www.forsterkozpont.hu/uploads/content/673/file/egyseges_feltarasi_dokumentacios_re ndszer.pdf IV. RÉGÉSZETI LELETEK RAKTÁROZÁSA Vállalkozó köteles a régészeti feltárásból származó leleteknek a vonatkozó jogszabályok, megfelelő raktározásáról Megrendelő ezirányú eseti megrendelése alapján gondoskodni a keretszerződés időtartama alatt.
33
IV. FORMANYOMTATVÁNYOK
34
1. SZ. MELLÉKLET Fedlap Szarvas Város Önkormányzata
„„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” ” Ajánlattevő adatai1: Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Nyilvántartó cégbíróság neve: Ajánlattevő cégjegyzékszáma: Belföldi adószáma: Pénzforgalmi jelzőszám2: Képviselő neve: A kapcsolattartó adatai3: Kapcsolattartó személy neve: Kapcsolattartó személy telefon vagy mobil száma: Kapcsolattartó személy faxszáma: Kapcsolattartó személy e-mail címe:
Közös ajánlattétel esetén a táblázatot valamennyi közös ajánlattevőnek ki kell töltenie, a táblázat szabadon bővíthető. Azt a pénzforgalmi jelzőszámot kell feltüntetni, melyet az ajánlattevő az eljárással kapcsolatosan használni kíván. Amennyiben a megkötendő szerződésben ettől eltérő bankszámlát kíván az ajánlattevő feltüntetni, úgy ezt kérjük külön is feltűntetni. 3 Lehetőség szerint soronként egyetlen elérhetőségi adatot adjanak meg. Az ajánlattevő felelőssége olyan kapcsolattartási adatokat megadni, amelyen fogadni tudja az ajánlatkérő által megküldött információkat. 1 2
35
2. SZ. MELLÉKLET Felolvasólap Szarvas Város Önkormányzata
„„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” ” Ajánlattevő adatai4: Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Ajánlattevő ajánlata: Régészeti megelőző feltárásokon, teljes felületen, gépi humuszolás végzése, 80 cm mélységig, 1 km-en belüli földelhordással (Ft/m2) Régészeti próbafeltárásokon kutatóárok gépi humuszolása,80 cm mélységig, földelhordás nélkül (Ft/m2) Gépi humuszolás végzése 80 cm-t meghaladóan (Ft/m3) Munkaterület visszatöltése földdel, tömörítés nélkül (Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése egyrétegű régészeti lelőhelyen, feltárt terület szerinti elszámolásban (nettó Ft/m2) Régészeti feltárások területén régészeti bontómunka végzése többrétegű régészeti lelőhelyeken, városi feltáráson, ill. területtel nem mérhető lelőhelyeken (nettó Ft/óra/fő) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó terepi geodéziai feladatok ellátása – komplett terepi mérésekkel és terepi dokumentációs kötelezettséggel (térinformatikai adatfeldolgozás) (nettó Ft/m2) Régészeti feltárásokhoz kapcsolódó geodéziai feladatok utódokumentációs kötelezettségének ellátása a Forster Központ protokollja alapján (nettó Ft/m2) Régész szakfeladatok ellátása (nettó Ft/óra/fő) Régésztechnikusi feladatellátás (nettó Ft/m2) Komplex régészeti feladatellátás melymagában foglalja a következőket: feltárás előkészítése, régészeti bontómunka, régészeti és régésztechnikusi szakmunka, terepi geodézia, terepi dokumentáció készítése, dokumentáció térinformatikai feldolgozása, dokumentáció archiválása, elsődleges leletfeldolgozás (mosás, restaurálás, statikai kiegészítés, elsődleges leletazonosítóval való ellátás), elsődleges tudományos feldolgozás (előzetes jelentés közzététele), múzeumi raktározás rendkívüli költségei (nettó Ft/m2) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag mosása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (jó megtartású kerámia anyag vegyszeres tisztítása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) Régészeti leletanyag restaurálása (rossz megtartású, mállékony, festett, mészbetétes kerámia leletanyag mechanikai tisztítása, konzerválása, töredékek válogatása, ragasztása) (nettó Ft/M30 láda) 4
Közös ajánlattétel esetén a táblázatot valamennyi közös ajánlattevőnek ki kell töltenie, a táblázat szabadon bővíthető.
36
Régészeti korú fémleletek tisztítása, restaurálása, konzerválása (nettó Ft/óra) Geofizikai (magnetométeres) vizsgálatok végzése komplett terepi mérésekkel és kiértékeléssel, dokumentációkészítéssel (nettó Ft/m2) Légifotó készítése drón segítségével, dokumentációkészítéssel, kezelőszemélyzet biztosításával (nettó Ft/óra) Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap) Kiszállás ideje a régészeti lelőhelyre a megrendelést követően (naptári nap) Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
37
3. SZ. MELLÉKLET Nyilatkozat a Kbt. 66. § (2) bekezdésére vonatkozóan
Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a közbeszerzési eljárás keretében rendelkezésre bocsátott eljárást megindító felhívásban és az eljárást megindító felhívást kiegészítő dokumentációban rögzített szakmai, pénzügyi, jogi és egyéb feltételeket megvizsgáltuk, illetve értelmeztük, azokat elfogadjuk. Az Eljárást Megindító felhívás és a dokumentáció átvételét ezennel is igazoljuk. Ajánlatot teszünk az Ajánlatkérő által előzetesen meghatározott és az ajánlatunkban megajánlott építési beruházás eljárást megindító felhívásban és az eljárást megindító felhívást kiegészítő dokumentációban meghatározott elvárásoknak, a szerződéstervezetben és az eljárást megindító felhívást kiegészítő dokumentációban rögzített szakmai feltételeknek – így különösen a műszaki leírásban megfogalmazott követelményeknek - megfelelő módon és feltételek szerint történő teljesítésére. Nyilatkozom, hogy ajánlatunk nyertessége esetén a szerződést Ajánlatkérővel megkötjük és szerződésszerűen teljesítjük a felolvasólapon megadott nettó ajánlati ár+ÁFA ellenszolgáltatásért. Kijelentjük továbbá, hogy az ajánlattételi határidő lejártától számítva 60 napig kötve vagyunk ajánlatunkhoz. Az ajánlatunkban foglaltak a fenti időtartam alatt ránk nézve kötelező érvényűek és ezen időszak lejárta előtt az Ajánlatkérő által az eljárást megindító felhívásban, a dokumentációban és a hatályos jogszabályokban foglaltak szerint bármikor elfogadhatóak. Kijelentjük és teljes körű felelősséget vállalunk arra, hogy az ajánlattételi dokumentációt, és az abban foglaltakat a jelen közbeszerzési eljáráson kívül egyéb célra sem közvetve, sem közvetlenül nem használjuk fel az Ajánlatkérő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.
Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
38
4. SZ. MELLÉKLET Nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan
Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az általam képviselt gazdasági szereplő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV.törvényre figyelemmel: nem tartozik a törvény hatálya alá; mikrovállalkozásnak, kisvállalkozásnak, középvállalkozásnak minősül. Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
A megfelelő aláhúzandó!
39
5. SZ. MELLÉKLET NYILATKOZAT A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése szerint Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom az alábbiakat:
a szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a Kbt. 62. § (1) bekezdés g)-k), m) és q) pontjában rögzített kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általunk alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés g)-k), m) és q) pontjában rögzített kizáró okok hatálya alá.
Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
40
6. SZ. MELLÉKLET Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) alapján Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, amely szerint:
Az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. - tudomásul vettük. 1. A Kbt. 66. §-a (6) bekezdésének a) pontja szerinti nyilatkozat5 A.1. A Kbt. 66. §-a (6) bekezdésének a) pontja alapján kijelentjük, hogy a közbeszerzés alábbi része(i) tekintetében kívánunk alvállalkozót igénybe venni6: ……………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………….... ……………………………………………………………………………… A.2. A Kbt. 66. §-a (6) bekezdésének a) pontja alapján kijelentjük, hogy a közbeszerzés teljesítéséhez alvállalkozót nem kívánunk igénybe venni. 2. A Kbt. 66. §-a (6) bekezdésének b) pontja szerinti nyilatkozat7 B.1. A Kbt. 66. §-a (6) bekezdésének b) pontja alapján kijelentjük, hogy az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozók az alábbiak: Alvállalkozó(k) neve Címe (székhelye)
B.2. A Kbt. 138. §-a (1) bekezdése alapján kijelentjük, hogy az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladja meg a jogszabályban meghatározott mértéket. Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
5 Az ajánlattevőnek az A.1. vagy az A.2. pont szerinti nyilatkozatot kell tennie! (Az irányadó nyilatkozatot kérjük aláhúzással, vagy egyértelmű jelöléssel ellátni.) 6 A közbeszerzés azon részeinek felsorolása, amelynek teljesítéséhez alvállalkozót fog igénybe venni! 7 Az ajánlattevőnek az B.1. pont szerinti nyilatkozatot kell tennie! (Az irányadó nyilatkozatot kérjük aláhúzással, vagy egyértelmű jelöléssel ellátni.)
41
7.SZ. MELLÉKLET NYILATKOZAT KIZÁRÓ OKOKRÓL
Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására”
tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy nem állnak fenn velünk szemben a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény a Kbt. 62. § (1) bekezdés g)-k), m) és q) pontjában rögzített kizáró okok.
Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
42
8.SZ. MELLÉKLET Nyilatkozat a Kbt. 114.§ (2) bekezdésének értelmében, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ i) pont ib) alpontban foglaltak szerint (Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) alpont) Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom az alábbiakról:
1. A(z) …………………. ajánlattevő társaságot szabályozott tőzsdén jegyeznek/nem jegyeznek. 2. Társaságunk szabályozott tőzsdén nem jegyzett társaság, így a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r)** pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos (természetes személy) nevének és állandó lakóhelyének bemutatása a következő:
Tényleges tulajdonos (természetes személy) neve
Állandó lakóhelye
3. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ i) pont ib) alpontja alapján nyilatkozom, hogy társaságunknak a pénzmosásról szóló törvény 3. § r)** pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa nincs. Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
43
9.SZ. MELLÉKLET NYILATKOZAT AZ AJÁNLAT ELEKTRONIKUS PÉLDÁNYÁRÓL
Alulírott ………………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában a Kbt. 115.§ (1) bekezdés szerint megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya az ajánlat eredeti papír alapú példányával mindenben megegyezik.
Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
44
10.SZ. MELLÉKLET Nyilatkozat változásbejegyzési eljárásról Alulírott ………..……………… (képviselő neve), mint a(z) ................................................................................... (gazdasági szereplő megnevezése, székhelye) nyilatkozattételre jogosult képviselője a Szarvas Város Önkormányzata, mint Ajánlatkérő által
„Vállalkozási keretszerződés a Tessedik Sámuel Múzeum és Szárazmalom, Városi Könyvtár, részére kivitelezésekhez kapcsolódó régészeti lelőhelyek feltárása gépi- és kézi földmunkáinak elvégzésére, továbbá kapcsolódó régészeti szakfeladatok ellátására” tárgyában megindított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) esetében: a)
változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban;
b) változásbejegyzési eljárás van folyamatban, így ajánlatomhoz csatolom a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Kelt: …………, 2017. év …..…. hó ….. nap ………………………………………… cégszerű aláírás
45