Suralco biedt uitgemijnde grond aan voor biobrandstofproject

Jaargang 105

VRIJDAG 6 DECEMBER 2013

NO. 41912

SRD 1,25

US$20 miljoen lening voor modernisering belastingstelsel Suriname zal om op middellange en lange termijn het beheer van haar belastingstelsel te moderniseren US$ 20 miljoen dollar lenen bij de Inter-Amerikaanse ontwikkelingsbank (IDB). Dat heeft de IDB gisteren op haar website bekendgemaakt. Dit is de eerste van drie programmatische beleidgebaseerde leningen ter ondersteuning van de hervormingsagenda van Surinames fiscale sector. Deze lening is een aanvulling op bestaande ondersteuning vanuit de IDB voor aankomende hervormingen van de overheids-

uitgaven. Het programma zal de basis leggen voor een modern stelsel van ontvangsten als gevolg van de verbetering van het fiscale beleid en de belastingdiensten. Het project zal maatregelen nemen om zowel directe als indirecte fiscale wetgeving te ontwikkelen, moderne regelgeving introduceren en processen stroomlijnen om de kosten van de naleving voor de belastingbetaler te verlagen en de dienstverlening naar de belastingbetaler te vereenvoudigingen. Meer op pag. 2

Suralco biedt uitgemijnde grond aan voor biobrandstofproject door Dijana Moenielal

De Surinaamse Aluminium Company (Suralco) stelt 20 hectare grond beschikbaar voor het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen (NH) en de United Nations Developement Programme (UNDP) voor een biobrandstofproject. Deze gronden zijn reeds uitgemijnd, dus onbruikbaar voor de doeleinden van de mineralenfabriek. De gronden zullen

worden beplant met een grassoort, Arundo Donax, en kunnen voor de biobrandstofproductie verder worden gebruikt. Dit project kost ongeveer US$750.000 en wordt deels bekostigd door Suralco die inkomt met US$50.000. De UNDP ondersteunt het project met een bijdrage van US$250.000. Dit project kan worden gezien als het praktisch gedeelte van een eerder gedane studie over bio-energie met

Arundo Donax. Het ministerie gaf vandaag tijdens de ondertekening van de project- documenten aan dat het beplanten van de grassoort medio 2014 zal geschieden middels machines. Minister Jim Hok van NH gelooft dat Suriname potentie bezit op het gebied van bio-energie. Tijdens dit project zal onderzocht worden of het beplanten op de uitgemijnde gebieden wel mogelijk is. Daarnaast zal er gekeken

Obama:

Mandela offerde eigen vrijheid op voor die van anderen Nelson Mandela leefde voor zijn ideaal van gelijke kansen en maakte dit ook waar. Dat zei de Amerikaanse president Barack Obama. 'Hij heeft meer bereikt dan ooit verwacht kon worden', zei Obama, die memoreerde hoe Mandela 'zijn eigen vrijheid opofferde om voor andermans vrijheid te strijden'. Mandela's strijd heeft

miljoenen mensen geïnspireerd, onder wie Obama zelf: 'Mijn eerste politieke daad ooit was demonstreren tegen de apartheid.' Obama zei dat hij veel geleerd heeft van Mandela. 'Zijn vrijlating deed mij beseffen hoeveel mensen kunnen bereiken als ze putten uit hoop en niet uit angst.' Obama was een van de eerste wereldleiders die

gisteravond uitkwam nadat de Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma de dood van Mandela formeel had bekendgemaakt. Mandela wordt op zondag 15 december begraven. Zondag aanstaande wordt een dag van gebed en bezinning. De vrijheidstrijder krijgt een ongekend grootse begrafenis waarop veel buitenlandse

worden of de Surinaamse technologie voldoende uitgerust is voor deze onderneming. Het effect op de Surinaamse economie zal ook zwaar wegen. Hok zegt dat bij het slagen van dit project er meer onbruikbare gronden zullen worden beplant zodat er meer brandstof geproduceerd kan worden. Door het zelf produceren van energie kunnen deviezen worden bespaard. gasten worden verwacht. Op diverse plaatsen in Johannesburg komen sinds gisteravond mensenmassa's bijeengekomen om Nelson Mandela te herdenken. Voor het huis waar de ZuidAfrikaanse oud-leider zijn laatste adem uitblies, verzamelden zich honderden mensen. Ook voor zijn vroegere huis in Soweto, tegenwoordig een museum, waren honderden mensen op de been. Er wordt gerouwd, gehuild en er branden kaarsen, maar er wordt ook gedanst om het leven van de overleden leider te vieren. Voor het huis waar hij overleed scandeerden mensen 'viva Mandela'. Op de spontane bijeenkomsten, die ook in andere steden ontstonden, waren veel Zuid-Afrikaanse vlaggen, shirts van het ANC en portretten van Mandela te zien. Lees het levensverhaal van Nelson Mandela op pagina 4. De Amerikaanse First lady Michelle Obama met dochters Sasha en Malia poseren tijdens een bezoek aan Mandela in Johannesburg in 2011.

Hedenmorgen werd er bij het Korps Brandweer Suriname een bestuursverkiezing gehouden. Enkele brandweerlieden waren aanwezig bij de verkiezing. (Foto: Johan de Randamie)

Tijd dringt voor Surinaamse geschiedschrijvers Er is veel werk aan de winkel voor Surinaamse geschiedschrijvers en de tijd dringt. Dit kwam donderdagavond naar voren bij de presentatie van het boek “Verkenning in de historiografie van Suriname” dat is geschreven onder redactie van de historici Maurits Hassankhan, Jerome Egger en Eric Jagdew. Het boekwerk werd in het IGSRgebouw gepresenteerd en is een product van de conferentie ‘Geschiedschrijving van Suriname’ die in oktober 2012 werd gehouden. Volgens auteur Hassankhan is er spoed geboden om de Surinaamse geschiedenis vast te leggen, omdat steeds meer van onze historie verloren zal gaan als men langer

wacht. Hij gaf als voorbeeld dat er te lang getalmd is om de verhalen van de Hindostaanse immigranten op schrift te stellen. Het is hem indertijd gelukt om dat wel te doen van slechts een klein aantal immigranten die nog in leven waren, die bovendien een infantiel relaas hebben gegeven, omdat ze als kinderen naar Suriname waren gekomen. “Toen ik in 1992 zelf begon, waren er maar enkele immigranten. In totaal heb ik 22 geïdentificeerd, die allen kinderen toen waren”, aldus de historicus die er voor waarschuwt dat het dezelfde kant opgaat met de Javaanse geschiedschrijving. Meer op pag. 2

Gastland Brazilië opent WK in Sao Paulo tegen Kroatië Gastland opent volgend jaar het WK 2014 in Sao Paulo tegen Kroatië. Met dat duel uit groep A begint de mondiale titelstrijd op 12 juni 2014. Dit is een van de resultaten van de WK-loting vandaag in Costa do Sauípe. Groep A bestaat naast het gastland en Kroatië uit Kameroen en Mexico. Titelverdediger Spanje is in groep B ingedeeld met Chili, Australië en Nederland. Alcides Ghiggia (Uruguay, tevens de oudste nog levende WK-winnaar), Geoff Hurst (Engeland),

Cafu (Brazilië), Fabio Cannavaro (Italië), Mario Kempes (Argentinië), Fernando Hierro (Spanje), Zinedine Zidane (Frankrijk) en Lothar Matthäus (Duitsland) verrichtten de loting. Het WK begint op donderdag 12 juni met de openingswedstrijd in Sao Paulo tussen Brazilië en Kroatië. De finale is ruim een maand later, op 13 juli in Rio de Janeiro.

Meer op pag. 2

DE WEST VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 2013

PAGINA 2

NO. 41912

Na een kwart eeuw wéér bestuursverkiezing bij KBS ,,Na een kwart eeuw wordt er voor de eerste keer een bestuursverkiezing gehouden bij het Korps Brandweer Suriname (KBS)", verneemt De West van Ulrich Coats, lid van de actiegroep PLUS. Vanaf 1989 tot en met maandag 14 oktober heeft voormalige voorzitter, John Seedorf, van de Bond van Personeel van Brandweer Suriname (BPBS) gefungeerd als voorzitter. Tijdens een Algemene Ledenvergadering (ALV) van 125 aanwezige leden van de 500 leden werd het bestuur van Seedorf vanwege wantrouwen op die bewuste maandag afgezet, aldus Coats. Een actiegroep binnen de bond heeft deze ALV uitgeschreven. De bestuursverkiezing vond vandaag plaats van 10.00 uur tot en met 13.00 uur. Ruim 500 stemgerechtigden zijn er, maar niet iedereen kon aanwezig zijn, want de

posten kunnen niet onbeheerd achtergelaten worden, zei Coats. Voor deze bestuurverkiezing zijn er 3 lijsten ingediend. Maar jammer genoeg kunnen, maar twee lijsten meedoen aan de verkiezing, omdat die andere lijst niet voldoet aan de statuten en het huishoudelijk reglement. De kandidaatvoorzitter van de lijst I is Pahalwankhan. Kandidaat-voorzitter van lijst II, Romeo Bohr, gaf te kennen dat het een goed gevoel geeft dat zijn collega's het vertrouwen in hem gesteld hebben. Anders zou hij niet gedragen kunnen worden als kandidaatvoorzitter. ,,Wie ook mag winnen we gaan het samen moeten doen", gaf Coats te kennen en Bohr beaamde het. Seedorf gaf te kennen dat hij niet aanwezig zal zijn tijdens de verkiezing die zal plaats vinden bij de Hoofdkazerne

van KBS. Seedorf heeft gesprekken gehad met het Onderhandelingsorgaan van de Overheid (OO) in verband met het FISObeleid. Vandaag vertoefde hij in Saramacca alwaar hij gesprekken zou voeren over het Fiso-beleid. De voorstellen omtrent het Fiso zullen ook besproken worden met de bondsleden, daarna zal de bond rond de tafel zitten met de regering. ,,Ik participeer niet aan illegaal gedoe", zei Seedorf toen er aan hem gevraagd werd of hij aanwezig zal zijn bij de verkiezing. Speciale eenheden van de Penitentiaire Dienst bedwingen “een weerspannige gedetineerde” tijdens een demonstratie voor hoogwaardigheidsbekleders. De demonstratie was een onderdeel bij de officiële afsluiting van een training in de Centrale Penitentiaire Inrichting (CPI) te Santo Boma, verzorgd door Franse instructeurs. Meer dan 20 penitentiaire ambtenaren hebben de training die maandag jongstleden was aangevangen, gevolgd. De cursisten hebben aan het eind twee certificaten in ontvangst genomen, een in het Frans en een in het Nederlands.

Vervolg: US$20

Vervolg: Tijd dringt voor Surinaamse Hassankhan pleit er voor, om vooral gezien de komende 125 jaar jubileumherdenking van de Javaanse Immigratie die in 2015 zal plaatsvinden, nu al te starten met de vastlegging van overleveringsverhalen van degenen die zich nog wat kun heugen van de immigratieperiode tussen 1890 en het begin van de Tweede Wereldoorlog. Met het boekwerk dat donderdag werd gepresenteerd wordt overigens beoogd de stand van zaken te inventariseren met betrekking tot historisch onderzoek, een grondslag te leggen voor verder onderzoek en bouwstenen aan te dragen voor een onderzoeksprogramma en de studie-

richting Geschiedenis van de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Het 632 pagina’s tellend en uit twee delen bestaand boek is door 24 auteurs uit binnen- en buitenland geschreven, die elk hun eigen specialisme hebben belicht. In diverse artikelen wordt informatie over de conferentie gegeven en worden het doel en de opzet van het symposium besproken alsmede conclusies en aanbevelingen gegeven. Er zijn key note speeches van de historici Hassankhan en Ramsoedh in het boek opgenomen en ook worden onderwerpen belicht zoals vroege koloniale periode, slavernij, marronage, vredesverdragen en etnogra-

fische geschiedenis van de bevolking. Verder komen thema’s aan bod zoals religies, vrouwen en gendergeschiedenis, orale geschiedenis en levensloopbenadering, waarbij een statistische methode voor demografische geschiedenis wordt gegeven. Hassankhan trok de conclusies dat er behoefte is aan een vervolgboek, dat verschillende relevante aspecten nog niet zijn behandeld, er nog veel historisch onderzoek nodig is en dat bundeling van kader en hulpbronnen noodzakelijk is, en dat daarbij een prioriteitenlijst moet worden opgesteld.

Voorbereidingscommissie NJP-verkiezing wil hogere opkomst kiezers De Organisatie en Voorbreidingscommissie van de verkiezing van het Nationaal Jeugdparlement

wil dat de opkomst van de kiezers die hun stem gaan uitbrengen dit jaar hoger wordt. In 2007 en 2010 viel dat nog te wensen over in 2007, de eerste verkiezing voor jeugdparlementariers, was de opkomst iets meer dan 14 procent terwijl dat in 2010 dichtbij de 25 procent was. Het streven is om dit jaar weer een groei door te maken. Dit deelt de ondervoorzitter van de commissie, Aniel Ghisaidoebe de krant mee. Volgens hem lopen de voorbereidingen voor de verkiezingen die op 10 december worden gehouden, heel goed. Hij geeft aan dat er in de afgelopen periode gesprekken zijn gevoerd met alle districtscommissarissen waarbij zij alle medewerking hebben toegezegd. Daarnaast heeft de commissie ook een ontmoeting gehad met de directeur van het Centraal Bureau voor Burgerzaken (CBB). Volgens Ghisaidoebe was dat gesprek nodig omdat het CBB een bijzondere rol speelt in de organisatie van de verkiezingen. "Ook hier is alle medewerking toegezegd en is dat proces in volle gang", meent hij. Verder zijn de stembureaus helemaal in beeld gebracht en worden die nu uitgezet. Een grote aanbeveling aan dit jeugdparlement was dat zij meer

naar buiten moet treden. "Dat hebben zij in deze zittingsperiode goed gedaan. Ze hebben goed gebruik gemaakt van de vrije publiciteit en zijn ook met een eigen televisieprogramma gekomen, genaamd Fesi", weet Ghisaidoebe. Dit heeft volgens het commissielid ook zijn vruchten afgeworpen want men weet nu wat het jeugdparlement is dat het een inspraakorgaan is. Dit gaat volgens hem allemaal bijdragen tot de groei van de kiezers op de stemdag. Op de stemdag, 10 decenber, zijn de stembureaus vanaf 09.00 uur open op de schoollokaties en sluiten om 13.00 uur. Buiten de schoollokaties zijn ze ook vanaf 09.00 uur open maar sluiten om 18.00 uur. De stemgerechtigden zijn alle jongeren in de leeftijdsgroep 12 tot 25 jaar. Jongeren beneden 16 jaar, die nog niet in het bezit zijn van een identiteitskaart, dienen het familieboekje mee te nemen.

Het project zal ook helpen bij de modernisering van de douane om de handel en omzetstijging te vergemakkelijken door het verbeteren van de effectiviteit en efficiëntie van de douane. Maatregelen die door het project worden voorzien omvatten ook opleiding en verbetering van de douaneprocedures, alsmede het

miljoen lening

creëren van elektronisch netwerk dat het mogelijk maakt dat gegevens kunnen worden gedeeld tussen verschillende overheidsinstanties. De IDB lening heeft een looptijd van 20 jaar, een aflossingsvrij termijn van 5 jaar en zes maanden, en een rente gebaseerd op LIBOR. LIBOR is een afkorting van

London Inter-Bank Offer Rate. Dit is de rente die banken elkaar onderling in rekening brengen voor leningen. Wordt vooral gebruikt voor leningen met een korte looptijd maar ook leningen van 5 jaar komen nog voor. De LIBOR wordt meermalen per dag officieel vastgesteld.

YES roept jongeren op om te stemmen voor Jeugdparlement De stichting YES (Youth Empowerment Suriname) hoopt dat op 10 december zoveel mogelijk jongeren hun stem gaan uitbrengen voor het Jeugdparlement. Apana van Leeuwaarde, directeur van YES, noemt het gebruik maken van het stemrecht van groot belang voor de jongste generatie: ‘Voor jezelf opkomen en je stem laten horen is goed voor de persoonlijke ontwikkeling van jonge Surinamers. Als directeur van een stichting die zich richt op het versterken van het zelfbewustzijn van jongeren, vindt Van Leeuwaarde het niet meer dan logisch om een oproep te doen aan alle Surinamers tussen 12 en 25 jaar. Het Jeugdparlement is volgens haar een belangrijk instituut van waaruit jonge Surinamers officieel hun standpunten kenbaar kunnen maken: ‘Het parlement en ook de overheid hebben daar

op zijn minst aandachtig naar te luisteren. Suriname heeft namelijk een erg jonge bevolking. Die jongste generatie moet gebruik maken van de geboden kansen. Daarom moeten de jonge kiezers ervoor zorgen dat ze straks zo goed mogelijk zijn vertegenwoordigd in het Jeugdparlement.’ De stichting YES richt zich sinds 2011 op de empowerment van jongeren. Van Leeuwaarde geeft met een team van trainers en coaches intensieve trainingstrajecten op drie MULO-scholen in Paramaribo. Het gaat om de Wim Bos Verschuur-, de Wulfing- en de George Asinschool. Leerlingen uit de eindexamenklas krijgen wekelijks training in onder meer communicatie, conflicthantering, visievorming en doelen stellen. In totaal volgen dit schooljaar 120 leerlingen een YES-training. Het doel is om leerlingen de kracht in zichzelf te laten

ontdekken en hun talenten te ontwikkelen. Zo krijgen ze meer kansen om te slagen in het onderwijs en in de maatschappij , zegt Van Leeuwaarde. Het proces van bewustwording gaat volgens haar voor veel Surinaamse jongeren lang niet altijd vanzelf. ‘De meeste van hen worden in hun directe omgeving vooral gecorrigeerd. Wij hebben nu eenmaal geen cultuur waarin we elkaar veel complimenten geven. “Jongeren hebben een krachtig zelfbewustzijn en veel zelfvertrouwen nodig om bewust keuzes te kunnen maken voor een succesvolle toekomst” De stichting YES zou op termijn graag op meer VOJ scholen trainingen gaan verzorgen. Versterking van de capaciteit en financiele middelen is hiertoe nog een uitdaging. De financiering is voornamelijk afkomstig van donateurs.

Verdachten aangehouden door Arrestatie Team De verdachte L.G. die gezocht werd vanwege diefstal is aangehouden door het Arrestatie Team middels geweldpleging. Het Arrestatie Team heeft in de periode van 28 november tot en met 4 december verschillende verdachten aangehou-

den. Aan de Wayamboweg werd de 29-jarige K.F aangehouden ter zake diefstal met geweldpleging op 2 december. Bij assistentie van de afdeling Narcotica Brigade werd ook de 27-jarige verdachte A.G aangehouden. Deze verdach-

te werd aangehouden ter zake overtreding van de Wet Verdovende middelen. De verdachten werden overgedragen aan de politie die belast zijn met het onderzoek.

Vervolg: Gastland Brazilië opent WK Colombia moet het in groep C opnemen tegen Ivoorkust, Japan en Griekenland. Frankrijk heeft geluk met Zwitserland, Ecuador en Honduras als opponenten in groep E. Argentinië, Nigeria, Iran en Bosnië vormen groep F. Duitsland heeft met Ghana,

Verenigde Staten en Portugal in groep H ook geen gemakkelijke loting. Groep A: Brazilië, Kameroen, Mexico en Kroatië Groep B: Spanje, Chili, Australië en Nederland Groep C: Colombia, Ivoorkust, Japan en Griekenland Groep D: Uruguay, Italië,

Costa Rica en Engeland Groep E: Zwitserland, Ecuador, Honduras en Frankrijk Groep F: Argentinië, Nigeria, Iran en Bosnië Groep G: Duitsland, Ghana, Verenigde Staten en Portugal Groep H: België, Algerije, Zuid-Korea en Rusland.

NO. 41912

Justitia Pietas Fides MMCCCXXXVI - Het verscheiden van Mandela. Het gedicht van Marianne Williamson, dat Nelson Mandela declameerde tijdens de presidentiële inauguratie, in 1994: - ‘Onze diepste angst is niet dat wij onvolmaakt zouden zijn, Onze diepste angst betreft juist onze niet te meten kracht. Niet de duisternis, maar het licht in ons is wat we het meeste vrezen. - Wij vragen onszelf af: Wie ben ik om mezelf briljant, schitterend, geweldig te achten? Maar wie ben jij om dat niet te zijn? Je bent een kind van God! Je onbelangrijk voordoen bewijst de wereld geen dienst. Er is niets verlicht aan je klein te maken opdat andere mensen zich bij jou niet onzeker zullen voelen. - Wij zijn bestemd om te stralen zoals kinderen dat doen. Wij zijn geboren om de glorie Gods die in ons is te openbaren. De glorie is niet slechts in enkelen, maar in ieder mens aanwezig. - En als wij ons licht laten stralen geven we onbewust andere mensen toestemming hetzelfde te doen. Als wij van onze eigen angst bevrijd zijn bevrijdt onze aanwezigheid vanzelf anderen…’. - ‘Invictus’ van William Ernest Henley was het lievelingsgedicht van Nelson Mandela, omdat het hem inspireerde en troost gaf tijdens zijn gevangenschap. Het betekent ‘onoverwinnelijk’ en het is ook de naam van de film die Clint Eastwood maakte over het leven van de oud-president: “Out of the night that covers me, Black as the Pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years Finds, and shall find, me unafraid. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll. I am the master of my fate: I am the captain of my soul”. - Ziek Nederland. En dan naast alle loftuitingen in de Hollandse polder, een bericht van een ander dichter en bekend columnist in ‘Het Parool’ aangemeld: ‘Columnist Nico Dijkshoorn heeft het helemaal gehad met Twitter. Op zijn website schrijft hij dat een tweet over de dood van de Zuid-Afrikaanse oud-president Nelson Mandela de druppel was. Dijkshoorn, ook bekend als huisdichter in De Wereld Draait Door, begint zijn verklaring met een slechte musical waar hij gisteravond was geweest. Eenmaal thuis las hij op Twitter dat Nelson Mandela was overleden. ‘Ik zocht op zijn naam. Ik zag minimaal dertig keer de voor de hand liggende grap ‘Hoofdpiet is dood’ voorbijkomen. Zo maken wij grappen in Nederland. Zouteloos’, schrijft de columnist. Hij voelde zich genoodzaakt daar iets van te zeggen, maar dat bericht kwam bij veel Nederlanders niet goed binnen: ‘Daarna dachten 250.000 gekken dat ik de grap zelf maakte. Kortom, het is wel even genoeg geweest. Twitter was ooit iets nieuws. Spannend. Nu is het de zoveelste chatbox vol anonieme schreeuwers. Ik ga het eens anders doen.’ Dijkshoorn is vooral van plan om nu meer verhalen op z’n eigen website te gaan publiceren. Tot zover “Het Parool”. Eens de Amsterdamse verzetskrant, tijdens WO II. - Feest. In verschillende lokaliteiten en besloten clubs is aan het Sinterklaasfeest in Paramaribo stevig vastgehou-

den. Ondanks protesten uit binnen- en buitenland. Ook een parlementariër laat weten, dat hij met zijn constituenten en kinderen lak heeft aan de kritieken en het feest flink zal doen uitpakken. - Westen. Volgens ‘bak kanti’ bericht, gaat het staatshoofd in het weekeinde naar Nickerie voor een feest op 7/8 december en daarnaast een gesprek met de rijstboeren die nu steun ondervinden van ABOP, onder de bezielende leiding van Ronnie Brunswijk. Twee politieke vliegissues…, in een klap. - Kruitvat. Daar begint het op te lijken. Bewuste woordspelingen en doen alsof men elkaar niet langer verstaat. Straattaal de oplossing? Wat echter al bestond, was vanuit de hoogte ‘babbels’ doen neerdalen op een vermeende allochtone meerder-/minderheid. ‘Talking down on them…’. Als onderling de blonde en blauwogige Nederlander convoceert en converseert, klinkt het in z’n geheel anders. Overal komt men het fenomeen tegen. Bij binnentreden van een zaakgelastigde is de toon Ao.2013, bijna: “…take it or leave it…”. “Embrace, or we will shove it…”. Een attitudemelding ook al over Frans Timmermans die gewoon tussen demonstranten in Kiev gaat lopen en dan verklaart geen steun aan de oppositie te verlenen? En met iedereen praat? Zal de legitieme regering van de Ukraine leuk vinden. Hoe doorzichtig allemaal. En dan komt men de zaak tegen in het vliegtuig. Waarbij de KLM stewardess een heel andere toon aanslaat tegen een man met een kenmerkend ‘moslim baardje’ en demonstratief hoorbaar vertelt —in wel 3D— hoe de ‘voedselpolicies’ van de KLM bij voorafbestelling eruit zien of in elkaar steken. Alsof de man die al 21 jaar op en neer vliegt met de blauwe vogel, het allemaal niet zou weten. Zo ernstig luidruchtig tegen een maar zwijgende passagier, dat de purser komt buurten en de zowat twee meters hoge ‘een-bander’ met een oogwenk uit de sectie doet verdwijnen. Maar dan ook nog die ‘popi jopi’ gezagvoerder die vertelt, dat men zich bij een vertraging van drie uren ‘plus’, kunstig verdeeld in de ‘Internet aangemelde’ en een ‘technisch-/veiligheidsprobleem’, hard genoeg roept bij de ingang van de slurf, zich niet al te veel zorgen te hoeven maken? Want: “… maak je toch niet druk, we gaan toch lekker allemaal naar Paramaribo…”. Misschien omdat men daar consequent, te laat op een luttele afspraak aankomt? Hilariteit! Op school hetzelfde fenomeen. Er wordt gedifferentieerd gekeuveld tussen Anneke en Aisha. Alsof de duvel ermee speelt, een artikel over ene Den Boer die zich niet ‘comme il faut’ zou hebben gedragen in relatie tot het Minov. Ook daar proeft men, wat er eigenlijk gaande is. Als het niet gaat zoals Den Boer het allemaal wil, is Albina of Moengo geheel in last. Onder het mom, van: ‘…ik mag toch kritisch zijn en zaken willen veranderen…’. Maar dan bepaalt de toon, toch zeker wel de rest van het symfonische. Nog zo eentje: ‘…de kleine balie die zichzelf ophief en nu weer van zich doet spreken…’. Maar was Essed niet eerstens SU en toen weer NL geworden? Nog net niet te vergelijken of te evenaren met ‘Uncle Somo’ of Parmessar, die ook zo’n stoplichtfunctie hanteerde. Dan wel SU, dan weer niet en dan weer wel en om weer niet…! Onze Somo die terreur toepaste met ene Brunswijk om zogenaamd, de ernstig voor eigen doen en doel te misbruiken democratie, naar ons land te brengen voor dat plantagevolkje aan de Commewijnerivier? Waar het dus eigenlijk om gaat, is “talkin’ down on them…, those ignorant peoples…”. Een verkoopster die gewoon wegloopt, bij allochtone kopers in de V&D aan de Kalverstraat. Heel gewoon de mensen dan negeert en deze met een dure lederentas aan hun lot overlaat. Of Pauw & Witteman die trachtten Humberto Tan A Kiam te kleineren, toen hij in hun programma aankondigde, met zijn eigen actualiteiten ‘late one man show’ te zullen komen aandraven. Ook nog die Humberto een dame of partner aan te praten/smeren, omdat hij het in zijn eentje, op dat platform en Hilversum’s niveau, niet aan zou kunnen? Elo! “Talkin’ down on them…”. Structurele verworvenheid van

Duizenden Surinamers leven in Nederland in armoede Ruim 10% van de volwassen Surinamers en meer dan 14% van de Surinaamse kinderen in Nederland leven volgens de normen van dat land in armoede. Dit blijkt uit in het rapport ‘Armoede Signalement 2013’ dat in december door het Nederlandse Centraal Bureau voor de Statistiek en het Sociaal en Cultureel Planbureau van dat land is opgesteld. In de vierde editie van dit rapport is onder de volwassenen die als herkomstland Suriname hebben, vastgesteld dat 24.000 personen, ofte wel 9,9 % van de doelgroep in armoede leven. Er leven voorts 10.100 kinderen in armoede die als herkomstland Suriname hebben. Het gaat

PAGINA 3


daarbij om een percentage van 14,3 % van alle Surinaamse kinderen. Uit de statistieken blijkt verder dat in 2012 maar liefst 28,6% van de huishoudens met een niet-westerse hoofdkostwinner een laag inkomen had, hetgeen drie keer zoveel als gemiddeld en vier keer zoveel is als onder autochtonen. Bij niet-westerse huishoudens heeft het lage inkomen bovendien vaker een aanhoudend karakter en komt een langdurig laag inkomen ruim vijf keer zoveel voor als bij autochtone Nederlanders. Huishoudens waarvan de hoofdkostwinner uit Marokko afkomstig is, werden in 2012 met 13% het meest getroffen door een

langdurig laag inkomen. Onder Surinaamse huishoudens kwam een langdurig laag inkomen in 5,8% van de gevallen voor. Armoede verschilt meestal niet naar geslacht, maar bij alleenstaande moeders met minderjarige kinderen is het risico (24%) veel groter dan bij vaders (15%). Dat heeft ook te maken met de grotere bijstandsafhankelijkheid. Van de volwassen ontvangers van een bijstandsuitkering in 2012 verkeert 47% onder het “niet veel, maar toereikend” criterium. Het armoederisico is ook hoog bij mensen van buitenlandse komaf, in het bijzonder uit Marokko, Turkije, de nieuwe EU-lidstaten, de

Antillen en Aruba, en landen die vroeger deel uitmaakten van de Sovjet-Unie. Bij deze groepen ligt het armoedepercentage tussen de 17% en 22%. Het risico is daarentegen veel lager bij mensen af-

de welbespraakte of vertegenwoordigt het allemaal een zeer korte lont, voor wat aan het borrelen is en kan culmineren in een zeker kruitvatsyndroom? Wie zal het zeggen. De Turken, Surinamers en Molukkers ervoeren en weten/ wisten zich zo goed en zo kwaad te ontworstelen aan de bekender denigrerende impulsfeiten. De Antillianen, meer nog de Curaçaoënaars die zich nu zelfbeschermend willen voordoen als Arubanen om er beter uit te kunnen komen en de Marokkanen geven signalen duidelijke af die niet bepaald ‘healthy’ te noemen zijn. En dan voor die mannetjesputters die graag met cijfers vogelen en wat minder met veronderstellingen door het leven willen gaan, heeft men daar eerstens ‘de Polen’ en nu de combo’s aan Roemenen – Bulgaren. Die komen niet! Die zijn er gewoon al, meneer Asscher uit de Amsterdamse diamantensector. Ze werken al in de bouw voor een hongerloon. Op het land voor een hongergift. In de kassen voor een hongerfooi. In de schoonmaak voor een hongertoelage. In de afwas van de horeca voor een aalmoes. Allemaal belangrijker woorden die in Van Dale levensgroot en eeuwen geleden zijn opgenomen. Ook nog ver voor een ‘hongerduku’ en de straks op straat, nog meer ingeburgerde taalfenomenen. ‘Talkin’s down on them…, those peoples from Eritrea, Somalia, Nigeria, Ghana, Lybia, Syria…?’. In de jaren zestig en zeventig waren daar eerstens de Portugezen, toen de Spanjaarden. Vervolgens Turken en Marokkanen die de septictanks op Schiphol moesten vullen met vliegtuigpoep en weer uitruimen of leeghalen. De Surinamers van 1972 en 1973. De Antillianen van na 1969 en de geintjes met het Betico Croes - brein. Het gaat maar door. De grote steden worden door buitenlanders, op basis van hun deelraadfuncties bij steeds groter wordende meerderheden aangestuurd. De autochtone Nederlander kan naar voetbal kijken, maar dan met aangepast diafragma in de ooglens. Naar inderdaad die families Lens en hun “nevo’s”. De grote steden zijn niet meer van de autochtonen. Loop je vanuit de Kruiskade naar het Heenegouwenplein en steek je over naar de woonbuurt van Pim Fortuyn, dan heeft men daar de Oranje Nassauschool van Rotterdam. De kinderen staan in de rij om naar binnen te gaan. De grote ogen van een levendig peloton Arabische kinderen en maar één Hindoestaanse kleuter, kijken je vragend aan. ‘He bro…, wat doe jij hier’, spreken die zwarte kijkers?’. Niet een andersoortig kleintje. Oranje boven, een bos bacoven. Kijkt men naar het bestuur van wat men noemt Deelraad Delfshaven? Genoeg gezegd. Van vreemde origine en bij Hoek van Holland binnengevaren? Daarom een beetje raar, dat in en rond Amsterdam de allochtone gemeenschap, het laat afweten. Of is er iets of wat anders aan de hand. In Rotterdam en omgeving gaat het er anders aan toe. Of zou dat met de rijkdom van die havenstad te maken hebben. Verschil moet en mag er zijn. ‘Talkin’ down on them…’, is in ieder geval daar driftig op z’n retour’. Jammer voor dat ‘Kruitvat’, want in Rotterdam is daar alleen maar medicijn en iets aanverwants te verkrijgen. Anti hoofddoekjes praat? Zelf Pastoor en zijn ploegje van Leefbaar Rotterdam kunnen het vooralsnog daarmee als issue niet langer redden. Slaat echt niet meer aan. Intussen wel vanaf heden een introductie. De I-phone of Tab-phone wordt ‘fringie’ gedoopt. Kijken hoe dat aanslaat. Geen toetsen, maar touching en dan ‘fringie dem item’ De fringie. ‘Mi bai wan snesnes fringie’. Betekent dat een authentieke Chinese smartphone werd aangekocht. ‘Wan snesnes fringie”. ‘Tan teki nanga na fringi…, duo sim’. - Reflectie. Nelson Mandela wordt volgende week zondag begraven. Dat heeft de Zuid-Afrikaanse president Jacob Zuma bekendgemaakt. Ook komt er een week van nationale rouw. Zuma zei dat als onderdeel daarvan, zondag 8 december, is uitgeroepen tot een dag van gebed en reflectie. Hij riep Zuid-Afrikanen op om op die dag samen te komen in woningen, gebedshuizen en andere plekken om te bidden en terug te kijken op het leven van Mandela. Tot zover de mededeling uit Johannesburgh. In Paramaribo is 08 December al 31 hele jaren een datum van reflectie en gebed. Zo ook aanstaande zondag. komstig uit Indonesië (6%), de oude EU-lidstaten (8%) en Suriname (10%). In het algemeen kan gesteld worden dat in 2012 de armoede net als in 2011 in Nederland opnieuw sterk toenam.

De stijging was het grootst bij bijstandsontvangers en niet-westerse allochtonen. Ramingen duiden op een verdere toename in 2013.

PAGINA 4

NO. 41912


Anti-apartheidsstrijder Mandela is lichtend voorbeeld De Zuid-Afrikaanse oudpresident en icoon van de anti-apartheidsbeweging Nelson Rolihlahla Mandela (1918-2013), die gisteren in Johannesburg op 95-jarige

Als leider van de militaire tak van het ANC werd hij in 1963 opgepakt en kreeg hij een levenslange gevangenisstraf opgelegd. In 1990 kwam hij vrij en werd het

toespraak van Jan Smuts, de toenmalige eerste minister van Zuid-Afrika. In reactie op de toespraak van Jan Smuts heeft Hendrik Verwoerd eens gezegd dat hij in

De Amerikaanse First lady Michelle Obama met dochters Sasha en Malia poseren tijdens een bezoek aan Mandela in Johannesburg in 2011. De Zuid-Afrikaanse oud-president gold als de icoon van de anti-apartheidsbeweging. Apartheid was het officiële systeem van rassensegregatie in Zuid-Afrika dat door Nederlanders was geïntroduceerd en vervolmaakt.

leeftijd is overleden, is een lichtend voorbeeld voor de wereld. Dit is min of meer de kern van de vele reacties uit binnenland en buitenland. De Duitse bondskanselier Angela Merkel noemt de overleden oud-president van Zuid-Afrika ‘een lichtend voorbeeld voor de wereld’ en roemt verder de geweldloze manier waarop Mandela zich tegen het racisme verzette. “Vele jaren in de gevangenis konden Nelson Mandela niet breken of verbitteren. Uit zijn boodschap van verzoening is uiteindelijk een nieuw, beter Zuid-Afrika ontstaan’’, gaf Merkel als reactie op de dood van Nelson Mandela. De oud-president van Zuid-Afrika streed jarenlang tegen apartheid, het officiële systeem van rassensegregatie in Zuid-Afrika dat door Nederlanders was geïntroduceerd en vervolmaakt. Ook Armand Zunder, voorzitter van de ‘Reparations Committee Suriname’, benadrukt dat een groot Afrikaans leider ons heeft verlaten. “Nelson Mandela kunnen we best wel plaatsen in de rij van de farao’s die duizenden jaren geleden wiskunde hebben ontwikkeld of laten ontwikkelen. Het is een leider die heengegaan is en in alle kranten over de gehele wereld wordt dit bekendgemaakt”, aldus Zunder. Vanaf 1944 was Mandela betrokken bij de strijd van het Afrikaans Nationaal Congres (ANC) tegen het apartheidsregime in Zuid-Afrika.

De Nederlander Hendrik Verwoerd (Amsterdam, 8 september 1901 – Kaapstad, 6 september 1966) was van 1958 tot 1966 premier van Zuid-Afrika en wordt beschouwd als de belangrijkste vormgever van het apartheidssysteem in Zuid-Afrika dat bedacht was door de Nederlandse dominee Abraham Kuyper.

ANC gelegaliseerd. Samen met president Frederik Willem de Klerk kreeg Mandela in 1993 de Nobelprijs voor de Vrede voor “hun inspanningen voor het vreedzaam einde van het apartheidsregime en het leggen van de funderingen voor een nieuw democratisch Zuid-Afrika”. Hoewel in de meeste landen met veel respect en gevoelens van medeleven wordt gereageerd, spreken vooral de stijlloze manieren waarop veel Nederlanders reageren boekdelen en lijkt erop dat men erg graag terugkeert naar een wereld waarin racisme, apartheid en slavernij de boventoon voeren. John de Laet, bestuurder van Groen Links Amsterdam West bijvoorbeeld, vond het nodig om een tweet te plaatsen waarin hij de dood van Mandela beschrijft als ‘de dood van de hoofdpiet‘. De ochtendkrant De Telegraaf, een krant die in eerdere tijden conspireerde met het Nazi-Duitsland en het Zuid-Afrikaans apartheidsregime deed ook een duit in het zakje. In een artikel over Nelson Mandela werd zonder enige aanleiding Zwarte Piet aangehaald en een onsmakelijke vergelijking tussen Nelson Mandela en Zwarte Piet gemaakt. Na heel veel verontwaardigde reacties hierover haastte de krant zich om de gewraakte zin te verwijderen en excuses aan te beiden. De Telegraaf deed het af als ‘interne grap’. NEDERLANDERS BEDENKEN EN ONTWIKKELEN APARTHEIDSSYSTEEM Apartheid was het officiële systeem van rassensegregatie dat tussen 1948 en 1990 in Zuid-Afrika en het huidige Namibië in werking was. Het woord apartheid is als leenwoord in bijna elke andere taal onvertaald overgenomen. Hendrik Verwoerd (Amsterdam, 8 september 1901 – Kaapstad, 6 september 1966) was van 1958 tot 1966 premier van ZuidAfrika en wordt beschouwd als de belangrijkste vormgever van het apartheidssysteem in Zuid-Afrika. Het eerst bekende gebruik van het woord in deze betekenis was in 1919, tijdens een

plaats van apartheid liever hoorde dat men het systeem omschreef als goed nabuurschap en gescheiden ontwikkeling. Na de Tweede Wereldoorlog had de blanke bevolking schrik dat de zwarten de macht zouden overnemen. Ze voerden dan ook de apartheidspolitiek in. De apartheid kon worden onderscheiden in de zogenaamde grote en kleine apartheid. De kleine apartheid was het bekendst en omvatte de raciale segregatie binnen woongemeenschappen. Middels een groot pakket aan wetten werden zwarten en blanken gedwongen gescheiden van elkaar te leven, waarbij de beste voorzieningen uiteindelijk aan de economisch sterkere blanken toevielen. De grote apartheid omvatte het beleid om bepaalde delen van het land aan rassen toe te wijzen en ze vervolgens onafhankelijk te maken. Ook hier werden de blanken in praktijk bevoordeeld. De apartheid was onder meer een racistische invulling van het idee van soevereiniteit in eigen kring, dat bedacht was door de Nederlandse dominee Abraham Kuyper en een ideologische legitimering leverde voor de verzuiling. En er zijn overigens nog meer voorouders uit Nederland die zich gevestigd hadden in Zuid-Afrika en waaruit kinderen zijn geboren zoals de beruchte John Vorster, Johannes Strijdom, Pieter Botha, Adriaan Vlok, Andries Treurnicht en Eugéne Terre’Blanche. MANDELA GEZICHT STRIJD TEGEN APARTHEIDSREGIME Mandela gold als het gezicht van de strijd tegen het blanke apartheidsregime in ZuidAfrika. Hij werd in 1962 opgepakt en in 1964 veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf voor het voorbereiden van een couppoging om dat bewind omver te werpen. Op 11 februari 1990 kwam hij na 27 jaar gevangenschap vrij. Een jaar later werd Mandela verkozen tot voorzitter van het ANC. Bij de eerste niet-raciale verkiezingen van 1994 werd Mandela gekozen tot president van Zuid-Afrika. Door zijn strijd tegen de

apartheid en zijn presidentschap dat daarop volgde, groeide hij uit tot wereldwijd symbool tegen onderdrukking en, in het bijzonder, tegen racisme en tot lieveling van de Zuid-Afrikanen. Mandela werd geboren in Mvezo, in de toenmalige Unie van Zuid-Afrika, en groeide op in Qunu, een klein dorp vlak bij Mthatha in de Oost-Kaap. Als voornaam kreeg hij de naam Rolihlahla, dat in de taal van de Xhosu letterlijk ‘de tak van een boom trekken’ betekent en als figuurlijke betekenis ‘lastpost’ heeft. Hij was een lid van de Ixhiba-clan, een zijtak van de koninklijke familie Thembu, die toentertijd heerste over de regio Transkei. Zijn vader was stamhoofd Gadla Henry Mphakanyiswa. Zijn moeder Nosekeni Fanny was echtgenote nummer drie van zijn vader. “Op mijn eerste schooldag gaf mijn lerares, Miss Mdingane, ons allemaal een Engelse voornaam. Dat was toentertijd de gewoonte bij Afrikanen, ongetwijfeld door de Britse invloed op ons onderwijssysteem. Die dag vertelde Miss Mdingane me dat mijn nieuwe naam ‘Nelson’ was. Ik heb geen idee waarom precies die naam”, zegt Nelson Mandela in zijn autobiografie. BETROKKENHEID BIJ ANC In 1944 raakte Mandela betrokken bij de strijd van het ANC tegen de dominantie van de blanke etnische min-

weldloos verzet zinloos was omdat het keer op keer met geweld werd neergeslagen. De aanslagen waren op overheidseigendommen gericht en werden ‘s nachts uitgevoerd. Ze hadden als doel de zwarte bevolking van ZuidAfrika te bewegen in opstand te komen om een revolutie te bewerkstelligen. Mandela zag iedereen die zich tegen de apartheid verzette als een vriend, waarbij de huidskleur, religie of politieke achtergrond er niet toe deed. In 1961 werd hij verdacht van hoogverraad, maar vrijgesproken. Op 12 juli 1963 werd hij opnieuw gearresteerd wegens zijn gewapende strijd tegen de apartheid. Met andere ANCleiders werd hij in 1964 veroordeeld voor het voorbereiden van een guerrillaoorlog, met de bedoeling het apartheidsregime met geweld omver te werpen. In het zogeheten Rivoniaproces kreeg hij een levenslange gevangenisstraf opgelegd. Zijn gevangenisnummer 46664 werd jaren later het symbool voor zijn aidsbestrijdingsproject. Nelson Mandela verbleef van 1964 tot 1982 in de gevangenis op Robbeneiland. Tijdens zijn gevangenschap werd de problematiek van apartheid op internationaal niveau besproken. Mandela raakte daarbij internationaal bekend en werd het symbool van de wereldwijde antiapartheidsbeweging. De gevangenen op het eiland werden gedwongen tot arbeid in een plaatselijke kalkgroeve.

besefte dat het gedrag van de Afrikaners geleid werd door een rabiate angst. Als de zwarte bevolking aan de macht zou komen, zou dit volgens hem tot een genocide kunnen leiden. Mandela gebruikte zijn jarenlange opsluiting om de geschiedenis van de Afrikaners en hun taal, het Afrikaans, te leren. Dit stelde hem in staat hun mentaliteit te begrijpen en in dialoog te gaan. In tegenstelling tot het ANC, die de bezetting van zuidelijk Afrika door blanken beschouwde als een moderne versie van het Europese kolonialisme, zag Mandela de Afrikaners óók als rechtmatige inwoners van (Zuid)Afrika. Hij realiseerde zich dat hij in dezelfde situatie mogelijk dezelfde drastische beslissingen had genomen. In 1976 ontving hij voor het eerst een delegatie van de Zuid-Afrikaanse regering en vanaf 1987 voerde hij in het geheim besprekingen met de minister van Justitie Kobie Coetsee en uiteindelijk stemde de Zuid-Afrikaanse overheid er in toe dat Mandela en alle politieke gevangenen werden vrijgelaten en het ANC gelegaliseerd zou worden. ‘LOSLATEN’ Loslaten betekent niet dat het me niet meer uitmaakt, het betekent dat ik het niet voor iemand anders kan doen. Loslaten betekent niet mijzelf afsluiten, het is het besef dat ik een ander niet kan beheersen.

Amandla Ngawethu! Nelson Mandela met zijn (voormalige) vrouw Winnie in februari 1990 na zijn vrijlating uit de gevangenis op Robbeneiland.

derheid en de segregatiepolitiek. Als advocaat volgde hij het voorbeeld van geweldloosheid van Mohandas Gandhi. In augustus 1953 opende hij met zijn vriend Oliver Tambo een eigen advocatenkantoor, Mandela en Tambo, in het centrum van Johannesburg. Het was indertijd het enige door zwarten geleide advocatenkantoor in Zuid-Afrika. Het was populair bij zwarte cliënten die zich beklaagden over politiegeweld. De overheid trok de vergunning in en dwong hen te verhuizen, waardoor de clientèle afnam. Door tijdgebrek werd het kantoor uiteindelijk opgeheven. Aangezien de resultaten van de geweldloze acties achterbleven en het ANC in 1960 verboden werd, stichtte en leidde Mandela de militaire tak van het ANC. Die voerde sabotageacties uit tegen militaire en publieke installaties. Mandela en andere ANC-leden hadden deze vleugel opgericht, omdat ze dachten dat ge-

Velen kregen last van hoornvliesontsteking als gevolg van stof en het felle zonlicht dat weerkaatst werd door de witte kalk. In het begin mocht Mandela geen zonnebril dragen. Hij liep schade aan zijn ogen op en ook aan zijn longen. De categorie van politieke gevangenen, waartoe Nelson Mandela behoorde, werd afgescheiden en had minder rechten. Gevangenen moesten zich met koud zeewater wassen en Mandela sliep in een cel van 2,4 bij 2,1 meter op een slaapmat. Mandela behoorde tot de gevangenen uit de laagste klasse waarbij men slechts recht had op één bezoek of brief per half jaar. In praktijk werden de spaarzame brieven lang vertraagd of gecensureerd. Robbeneiland volstond niet om de wil van Mandela te breken. Integendeel, die bleek alleen maar toe te nemen. Terwijl veel gevangenen weigerden met hun bewakers te praten, probeerde Mandela hun situatie te analyseren. Hij

Loslaten betekent machteloosheid toegeven, wat betekent dat ik het resultaat niet in handen heb. Loslaten betekent niet in het middelpunt staan en alles beheersen, maar anderen toestaan hun eigen weg te gaan. Loslaten betekent niet treiteren, schelden of ruzie maken, maar zoeken naar eigen tekortkomingen en die verbeteren. Loslaten betekent niet alles naar eigen hand zetten, maar elke dag nemen zoals hij komt. Loslaten is niet spijt hebben van het verleden, maar erdoor groeien en leven in het hier en nu. Loslaten betekent niet oordelen, maar de ander toestaan mens te zijn. Loslaten betekent niet ontkennen, maar accepteren. Loslaten betekent niet zorgen voor, maar geven om. Loslaten betekent minder vrezen en meer beminnen. Nelson Mandela

NO. 41912

PAGINA 5


9 jaar voor geweldadige beroving te Moengo 5 – 10 december 1988 De Militaire Politie arresteert naast Andre Babb, een bendelid van Brunswijk, ook nog drie andere misdadigers. Deze verdachten blijken bendeleden van Brunswijk te zijn: Dennis Johns (25), Gilbert Tolud (24) en Marciano Riebeek, alias ‘Zombie’ (22). Ze hebben bekend aan misdrijven te hebben meegedaan en worden verhoord. De Centrale Bank van Suriname zal binnenkort een bankbiljet ter waarde van 250 gulden in roulatie brengen. In de praktijk is gebleken dat er dringend behoefte bestaat aan een dergelijk biljet om het geldverkeer te vergemakkelijken. Geconstateerd is dat het afstandsverschil tussen het 100 gulden biljet en het 500 gulden biljet, te groot is. President Ramsewak Shankar verricht de eerste aankoop van de 25ste emissie kinderzegels. De aankoop geschiedt op het hoofdpostkantoor, in aanwzigheid van de ministers Subhaas Mungra, Willy Soemita en de drie prijswinnaars, van wie tekeningen als ontwerp gediend hebben voor de postzegels. De handelaar F. die aan de Hofstraat een zaak gespecialiseerd in de verkoop van stereo-apparatuur exploiteert, is op het vliegveld Zanderij met 212.670 Franse francs en een aantal cheque’s in zijn bezit, door leden van de Militaire Politie aange-

houden. In verband met de voortzetting van het onderzoek van de vier voormelde terroristen, gelast de procureur-generaal de opsporing en aanhouding van Rensch, Stanley. Aan de hand van de verklaringen van de verdachten die zeer nauw met Brunswijk gewerkt hebben, zijn er belastende verklaringen tegen Rensch afgelegd. De vertegenwoordiger van de boslanddignitarissen, de hoofdkapitein van het dorp Asidonhopo, Ketema Amoida, doet tijdens een persconferentie een oproep aan Brunswijk en de bevelhebber van het Nationaal Leger, hun manschappen terug te trekken uit de gevechtszones om zo de strijd te kunnen beëindigen. De Nationale Assemblée van Suriname neemt met 35 algemene stemmen de ontwerpwet tot nadere wijziging van de rij- en voertuigenbelasting aan. De wet zal per 1 januari ingaan en houdt in grote lijnen in, dat voor grotere auto’s meer zal moeten worden betaald voor de belastingsticker, terwijl voor kleinere wagens de prijs praktisch hetzelfde is gebleven. In de werkkamer van drs.Werner Vreedzaam, minister van Regionale Ontwikkeling vindt een korte plechtigheid plaats. De mi-

Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling voor huisartsen van zat. 07 dec. 06.00 u. ‘s morgens tot maan. 09 dec. 2013 06.00 u. ‘s morgens Nickerie: dokter A. BALGOBIN Kliniek: RGD-poli Margeretenburg, tel. 231-373/woning tel. 855-0724 dokter: R. KARAYA Kliniek: RGD-poli Paradise, tel. 236-015/woning tel. 866-1225 Saramacca: dokter: E. MOHAN Kliniek: Gezondheidscentrum Groningten, tel. 327-169/ woning tel. 865-4803 Commewijne: dokter: R. MOHAN Kliniek: Weg naar Peperpot 134, tel. 354-210/woning tel. 854-1616 Paramaribo/Wanica: dokter: M. MOHUNLOL-LALJI Kliniek: Kwattaweg 609A (t.o. zondagmarkt) tel. 437-337 dokter: W. PUNWASI Kliniek: Mr. Jagernath Lachmonstr. 166 (t.o. NIS), tel. 499-359/ woning tel. 462-290/893-7944 dokter: P. ROEP Kliniek: RGD-poli Bernharddorp, tel. 352-590/woning tel. 876-8943 Joshua Medical Center: Van Roosmalenstraat 31, tel. 420-279. Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 u. tot 10.00 u. ‘s morgens en van 17.00 u. tot 18.00 u. ‘s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en ID-kaart mee te nemen. De wachtdienstregeling apotheken van zaterdag 07 dec. 2013 tot en met vrijdag 09 dec. 2013 - Apotheek : Buitengasthuis, Zwartenhovenbrugstr. 203 (dichtbij de Gemenelandsweg), tel. 680-083. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 22.00 u. ‘s avonds, ook op de zonen feestda gen. - Apotheek : AUSAN, Kwattaweg 200, tel. 442535. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 24.00 u. ‘s avonds, ook op de zonen feestdagen. -Apotheek: RGD-Geyersvlijt, Wongsoredjostr. 2, tel. 454-917. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 23.00 u. ‘s avonds, ook op zonen feestdagen. De volledige wachtdienstregeling kunt u vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.faceboek.com/Stg. SZF Houders van Blackberry en Andriod-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!

nister installeert twee nieuwe hoofdkapiteins voor de stam der Saramaccaners, Ferrier Emanuel Zeegelaar en Walid Baaba Aleki door het aanbrengen van de bijbehorende epauletten. De Venezolaanse minister van Buitenlandse Zaken Herman Carillho komt naar ons land voor een vierentwintig uur durend officieel bezoek. De bewindsman zal gedurende zijn kort verblijf, besprekingen voeren met onze autoriteiten. President Ramsewak Shankar voert samen met vicepresident Henck Arron en de minister van Regionale Ontwikkeling Werner Vreedzaam besprekingen met een delegatie van de Matuariers onder leiding van granman Oscar Lafanti. Dit overleg is bedoeld om aan de gezamenlijke verantwoordelijkheid voor de vrede in Suriname inhoud te geven door bepaling van de stappen en procedures die in het vredesproces gevolgd dienen te worden. De afvaardiging in het binnenland geeft te kennen, tijd nodig te hebben voor beraadslaging en verdere voortzetting van de besprekingen. Studenten van de Medische Faculteit die stage moeten lopen in het Academisch Ziekenhuis, kunnen dit nu moeilijk realiseren omdat het ziekenhuis slecht draait. Na het behalen van hun bachelors graad na vier jaren, moeten de studenten hun praktisch gedeelte in het ziekenhuis afronden om daarna hun masters graad te kunnen behalen.

Een oprecht politicus is iemand die als hij eenmaal is omgekocht, ook omgekocht blijft. Simon Cameron

Vandaag wees rechter Marie Mettendaf vonnis aan drie beklaagden die eerder dit jaar een beroving hadden gepleegd aan de Lijnweg in Moengo. Het drietal kreeg samen 9 jaar detentie opgelegd, elk van de vervolgden zal 3 jaar moeten brommen voor het feit. Hun aandeel in dit delict was namelijk gelijk verdeeld. De benadeelde eigenaar van de beroofde supermarkt heeft vuurwapengeweld moeten ondergaan en de genezingsduur hiervan is niet zeker volgens de chirurg die het slachtoffer behandeld heeft. De jongemannen die schuldig zijn bevonden aan de tenlastelegging zijn alle drie jong. De jongste is zelfs woonachtig in Moengo en de rechter nam het hem bijzonder kwalijk dat hij zijn eigen

woongebied onveilig maakte. De jongemannen hebben meegewerkt aan het onderzoek in hun zaak, nadat ze waren aangehouden. De wijze hoe ze op het idée kwamen om de winkelier te beroven werd bekend gemaakt bij de politie en op de zitting. Er was een jachtgeweer bemachtigd door een van de jongemannen om een restaurant te beroven. Omdat de beroving van het restaurant niet meer kon worden uitgevoerd door een of andere onvoorziene omstandigheid, waren de jongemannen teleurgesteld. Ze vonden het namelijk niet kunnen dat ze een wapen hadden bemachtigd en toch geen "optie" hadden om het te gebruiken. Zodoende veranderden ze in een mum van tijd hun plannen om toch ergens een buit

te halen en op die manier kwam de supermarkt in hun gedachten. Ze wachtten het moment af waarop de drukte minimaal was en bestormden de zaak op een ogenblik dat er geen klanten waren. Het wapen werd gebruikt tegen de winkelier die ook geraakt werd, maar hij zag desondanks kans om met schotwond en al ook zijn wapen te gebruiken tegen de daders. Bij het zien en kort daarna horen van het afgaan van het wapen van de winkelier sloegen de daders op de vlucht en de winkelier die hen gewapend achterna ging viel daarbij neer op zijn parkeerterrein als gevolg van bloedverlies. De jongens werden deels in Moengo en deels in Paramaribo aangehouden door de politie.

Beklaagde ernstig na uitstel zaak Giovanni S.was, in tegenstelling tot zijn medebeklaagden, tijdens zijn verhoor constant bezig te proberen de rechter om de tuin te leiden door onder andere in Saramaccans te willen praten ondanks dat hij Sranantongo spreekt. Op het moment dat Giovanni begreep dat de zaak na het verhoor werd uitgesteld naar 17 januari nam hij direct een ernstige houding aan. Hij deed zelf zijn verzoek, zonder zijn raadsman die tijdens deze zitting aan zijn zaak was toegevoegd te raadplegen. Met een heel ernstige toon en houding verklaarde hij zonder tussenpozen en wegkijken (dit alles was enkele seconden eerder namelijk ondanks herhaaldelijk aanspreken van de rechter niet uit hem te krijgen), dat hij een gezin heeft. Hij benadrukte dat hij voor zijn gezin wil gaan zorgen, dat hij zijn vrouw niet zo kan laten met de kinderen en dat hij met kerst en jaarwisseling heel graag bij de familie wil zijn en dus voorlopig in vrijheid wil worden gesteld, hij beloofde dat hij de benadeelde zal terugbetalen. Verder heeft hij begrepen dat zijn vrouw opgenomen is in het

ziekenhuis maar duidelijkheid daarin heeft hij verder niet. Toen hij begreep dat de vervolging tegen zijn verzoek was en ook de rechter het afwees werd hij heel stil, maar vroeg daarna of hij mocht worden overgeplaats naar de gevangenis te Rijsdijk omdat zijn familie dan geen grote afstand hoeft af te leggen. Dit verzoek zal wel worden uitgevoerd, indien er plaats is in de gevangenis aldaar. Giovanni is voor het eerst in aanraking gekomen met de politie en wel omdat hij zijn werkgever heeft bestolen. Samen met zijn collega's Roy S.en de magazijnmeester Tritan S. heeft Giovanni als securityguard sa-

men gewerkt aan het wegnemen van 2285liters dielsbrandstof van het bedrijf WaterwoodSuriname. Giovanni kwam op het idee omdat hij al maanden minder wordt uitbetaald door zijn werkgever dus hij benaderde de magazijnmeester om een optie te bedenken. De magazijnmeester bedacht om de brandstof weg te nemen en Giovanni zorgde voor een afnemer door een vriend van hem die goudwinner is te benaderen. Aan deze vriend is de olie verkocht en het geld is onderling verdeeld. Het feit voltrok zich in Brokopondo. In januari word de strafeis bekend gemaakt en het pleidooi gehouden.

Lijkjes verdronken meisjes geborgen Dorpelingen uit de omgeving van Stoelmanseiland hebben gistermiddag de lijken geborgen van twee meisjes, een van 3 jaar en een van 1 jaar en 8 maanden, die een dag eerder na een bootongeluk werden vermist. Ze worden vandaag begraven. De onfortuinlijke kinderen waren woensdag-

middag in de diepte verdwenen toen de boot waarin ze zaten kapseisde tijdens een rit door de woelige Mankabasula in de Boven-Marowijnerivier. Lorain (3) en haar zusje Oriana waren samen met hun moeder Olain onderweg van het dorp Gosutu aan de Surinaamse oever naar Jamaica, een nederzetting aan de Franse kant van de grensrivier. Ze hadden een lift gekregen en zaten samen met anderen op een vrachtboot met tientallen vaten brandstof en andersoortige vracht. De boot was onderweg van Albina richting Stoelmanseiland toen het drietal halverwege mocht meeliften. Maar ondanks de behendigheid van de bootsmannen, waren ze die dag niet opgewassen tegen het woeste water. De boot werd tegen een rots aangeslingerd en iedereen viel overboord. De boot werd uit elkaar gerukt en de buitenboordmachine sloeg te pletter tegen de rotsen. Moeder Olain en alle andere opvarenden overleefden de ramp, alleen de twee kinderen kwamen om. De lijken kwamen gistermiddag bovendrijven aan de benedenloop van de stroomversnelling, niet ver van de plek waar het noodlot had toegeslagen.

PAGINA 12


NO. 41912

Wat willen mannen eigenlijk? Mannen vinden het niet gemakkelijk om te zeggen wat ze echt willen van hun vrouwelijke partner. Ze zullen snel zeggen dat het heerlijk was. Maar de heren hebben natuurlijk best wensen. En nu denkt u: dat zijn vast triootjes, vrouwen in leer, of seks op een krankzinnige plek. Maar wees gerust: de heren zijn best snel tevreden. Hij wil begeerd worden Mannen willen zich begeerd voelen. Als een man voelt dat een vrouw zich seksueel tot hem voelt aangetrokken heeft dat een heel sterke uitwerking op zijn (zelf)vertrouwen en zijn mannelijkheid. En dat heeft effect op meteen alle gebieden in zijn leven. Daarom is seks voor hem vaak ook zo belangrijk in een relatie. Seks is voor hem een belangrijke graadmeter of dat hij, als partner en als man, de moeite waard is. Vrouwen halen hun bevestiging minder uit seks.

Hij wil een orgasme "Mannen willen maar één ding", roepen we altijd. En inderdaad, verleiding, voorspel, kunst van het beminnen, allemaal prima, maar het orgasme is en blijft voor de meeste mannen nog steeds het summum van zijn beleving van beminnen, vrijen en seks.

Mannen houden van vrouwen die zin en plezier hebben in seks en hem dat laten merken, door bijvoorbeeld het initiatief te nemen of een fantasie te delen.

Hij heeft één erogene zone Terwijl een vrouw heel veel erogene plekjes heeft en daar graag gestreeld en gezoend wordt heeft een man er eigenlijk maar één: zijn penis. Dáár wil hij aangeraakt en gestreeld worden. Hij wil toekijken Mannen zijn visueel ingesteld. Anders dan vrouwen die veel liever lezen en hun fantasie vervolgens gebruiken. Mannen kijken graag naar vrouwen, naar hoe zij bewegen met en zonder kleding. Mannen voelen de spanning stijgen als zij mogen toekijken (of haar mogen bespieden) bij het strelen van haar eigen lichaam, hoe zij met zichzelf speelt. Ze zullen blij verrast zijn als u een speeltje, zoals een (kleine) vibrator, te voorschijn haalt. Hij wil tips en hints Voor mannen is het lastig om in te schatten wat hun partner fijn en opwindend vindt. Daarom vinden ze het prettig om zo nu en dan (bij)gestuurd te worden. Vertel hem wat de allerlekkerste aanrakingen zijn en welke opwinding dat teweegbrengt. Een man laat zich graag verleiden door een vrouw. Neem hem bij de hand, uitdagend, speels, met voorbeelden en grapjes. U hebt gegarandeerd zijn volle aandacht en kunt waarschijnlijk direct de tips en hints uitproberen. Hij wil lachen "Vrouwen zijn vaak veel te serieus in bed. Een beetje samen lachen kan ontstressend werken", zo zeggen mannen volgens de uitkomst van een enquête. Mannen houden niet van bloedserieuze vrouwen, maar uitlachen of ál te lollig gedrag heeft een desastreuze uitwerking op hun mannelijkheid en hun zelfvertrouwen. Hij wil een vrouw die geniet Mannen willen vrouwen die genieten van het vrijen. Vrouwen kunnen onzeker zijn over hun lichaam, maar mannnen zien precies datzelfde lichaam vaak heel anders. De meeste mannen voelen zich zeer gevleid als een vrouw zich voor hem heeft mooi gemaakt en daarbij maakt het weinig uit of de vrouw dik of dun is, cellulitis heeft of niet meer de strakste buik.

Hij wil variatie Routine en sleur zijn dodelijk voor zijn verlangen en lust. Een man wil geen voorspelbare seks. Hij wil niet op voorhand weten wat er precies gaat gebeuren. Hij wil variatie in zijn seksleven. Dus verras hem en vrij eens op een andere plek of doe het eens anders. Strelen, zoenen, masseren, allemaal vormen van seks. En slecht de barrière door speeltjes te gebruiken en koop eens een mooie vibrator of een mooie romantische of erotische film.

Hij wil fellatio Iedere man vindt het heerlijk als zijn bedpartner hem oraal bevredigt. Daarbij hoeft hij helemaal niet klaar te komen. Hij wil daarna liever een lange vrijpartij beleven. Hoe moet zo'n fellatio er volgens hem uitzien? Dat verschilt per man. Zoveel mannen, zoveel wensen en voorkeuren. De één vindt het bijvoorbeeld lekker als zijn ballen erbij worden betrokken, terwijl een ander dat juist irritant vindt. Kortom, vraag hem gewoon wat hij lekker vindt. Hij wil gewoon in bed Buitenseks getuigt van lef en aangezien veel mannen zichzelf beschouwen als stoere vent, willen ze graag vrijen in de vrije natuur. Zo geven ze aan als naar hun wensen wordt gevraagd. Maar fantasie moeten we niet verwarren met de werkelijkheid, zo blijkt. Want, waarom rollen door het schurende zand of stekende takken met beestjes als je een comfortabel bed tot je beschikking hebt? Zo redeneren veel Surinaamse mannen als het er op aan komt. Kortom, hij wil gewoon een bed.

Hij wil niet kaal Helemaal kaal 'down under' is een trend die langzaam aan het verdwijnen is. De Brazilian Style is op dit moment 'hot'. De meeste mannen willen ook het liefst haar zien. Ze willen een vrouw, geen plastic barbiepop. Hij wil best romantiek Mannen kunnen erg genieten van romantiek, maar hun gevoel voor romantiek is anders dan dat van een vrouw. Terwijl een vrouw een romantisch gevoel krijgt als hij de kaarsen aansteekt, een drankje inschenkt en haar lievelingsmuziek opzet, wordt het gevoel voor romantiek bij een man gestimuleerd door de waardering die zijn geliefde hiervoor heeft. Als zij de kleine dingetjes die hij voor haar doet waardeert en hem dat laat merken, voelt hij zich romantischer. Toch ook trio Voor maar liefst 63 procent van de mannen is een trio dé ultieme droom. Dat blijkt uit een seks-enquête, uitgevoerd door het magazine Playboy. Of deze droom altijd moet uitkomen is maar zeer de vraag. Voor velen is de fantasie over een trio al erotisch genoeg.

Suralco biedt uitgemijnde grond aan voor biobrandstofproject

Recommend Documents