Strany se domluvily. Nečas jde k prezidentovi

deník  |  čtvrtek 3. 6. 2010  |

řízená distribuce (výtisk zdarma)

Židovský stát v nemilosti

Sport na kolečkách

Zásah Izraele proti aktivistům vzbudil mezinárodní kritiku

In-liny u nás vedou, ve světě jejich obliba klesá, říká šéf Hervisu Luděk Semrád

» názory odjinud str. 18–19

» ROZHOVOR str. 14–15

David klimeš: Poplatková komedie Komentář str. 16 a nedospělé kraje ČÍSLO 640

< příloha

>

právní

Partner přílohy

služby

Strany se domluvily. Nečas jde k prezidentovi Jana Havligerová | Praha

P

rezident Václav Klaus si na  dnešek povolal Petra Nečase. Pozvánka na  Hrad následovala poté, co lídr ODS spolu s předsedy TOP 09 Karlem Schwarzenbergem a  Věcí > jednou větou < veřejných Radkem Johnem včera podepsali prohlášení, >>Barrandov chystá e-shop že  se  pokusí vytvořit vládní Filmové ateliéry plánují rozsáh- koalici. „Máme vůli vytvořit lou obchodní expanzi na intervětšinovou koalici rozpočtonet. str. 4 vé odpovědnosti, vlády práva a  boje proti korupci,“ řekl >>USA chtějí potrestat po  trojstranném stranickém ropnou havárii jednání Nečas. Vláda Spojených států zahájila Je možné, že Klaus šéfa ODS 2.6.2010 16:18:50

special_pravni sluzby_03_06_10.indd

1

trestní stíhání možných viníků katastrofy, jež ničí americké pobřeží. str. 10

>>Německu možná budou vládnout dvě ženy

Největší favoritkou na prezidentský post je ministryně práce Ursula von der Leyenová, za kterou stojí kancléřka Angela Merkelová.  str. 12

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1159  0,42 % 2365  -0,64 % 22252  2,26 % 5981 0,00 % 2405 0,60 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

25,795 -0,62 %

CZK/USD 

21,111 -0,13 %

rovnou jmenuje premiérem. V  úterý tuto variantu naznačil tajemník hlavy státu Ladislav Jakl. Na  webových stránkách Hradu stojí, že  lídr ODS má prezidenta seznámit s  průběhem povolebních vyjednávání. Zástupci ODS, TOP 09 a  Věcí veřejných včera také ustavili komisi, která bude mít na  starosti konečnou redakci koaliční smlouvy. K jejímu textu by se měly dopracovat expertní programové týmy. Ty začnou pracovat co nejdřív, a to na sedmi tématech, třeba veřejných financích, protikorupčních opatřeních nebo podpoře pod-

nikání. Podle Schwarzenberga by bylo dobré jednání o programu kvůli práci na státním rozpočtu dokončit koncem června. Vyjednávači datum nestanovili, Nečas mluví o jednom až dvou měsících rokování. První informace o výsledcích padne příští týden ve  středu, jinak budou programová jednání neveřejná. „Nebudeme našimi neshodami otravovat občany, je to naše věc,“ řekl John. Podle Nečase má dohoda o  programových tezích přednost: „V  tuto chvíli neřešíme žádné personální nebo poziční otázky,“ zdůraznil.

Především Věcem veřejným záleží na  tom, aby se  do  programového prohlášení dostalo co nejvíce z jejich návrhů o boji proti korupci, jejich protějškům ale vadí zejména institut agenta provokatéra, tedy testy korupční odolnosti politiků a úředníků. Pokud se  strany na  společném vládnutí dohodnou, konečná redakce programového prohlášení bude na  šéfovi poslaneckého klubu ODS Petru Tluchořovi, místopředsedovi TOP 09 Miroslavu Kalouskovi a Vítu Bártovi z Věcí veřejných.  » události str. 2

Nevrácené mince ČNB vynesly 157 milionů Tereza Zavadilová | Praha Češi si schovali, vyhodili či ztratili stamiliony desetníků a dvacetníků, které už několik let neplatí. Centrální banka měnila tyto haléřové mince za platná platidla až do konce října loňského roku. Z oběhu se  jich však řada nevrátila. ČNB ve výroční zprávě uvádí, že  loni zaúčtovala jednorázový výnos z  důvodu nevrácení části těchto mincí ve  výši 157 milionů korun. „Hodnota mincí, které se z oběhu nevrátí, se  stává účetním příjmem banky,“ vysvětlil mluvčí ČNB Marek Petruš. Hliníkovým desetihaléřům a  dvacetihaléřům, které byly v  oběhu od  roku 1993, skončila platnost na  konci října 2003. Ještě dalších šest let je bylo možné měnit, jeden rok v  komerčních bankách, poté

v  ČNB. Desetníků bylo podle centrální banky v oběhu maximálně 721 milionů kusů, dvacetníků 541 milionů kusů. Lidem, kteří si neplatné desetníky a  dvacetníky nechali doma, se možná vyplatí je nevyhazovat a  schovat je pro potomky, protože za pár desítek let o  ně mohou mít zájem sběratelé. Například desetník z  roku

Koláž E15, foto Eduard Erben, čtk

> dnes v listu

» UDÁLOSTI 2/3 » BYZNYS 4/7 » ZAHRANIČÍ 12/13 » SPORT 24

1953 se  na  numismatických burzách prodává zhruba za deset korun, tedy za  stonáso-

bek nominální hodnoty mince, stoletý desetník dokonce za čtyřicet korun.  Pokračování  » Burzy & trhy str. 9

2/3

> události <

VV: Jinak na daně i korupci

Nová platforma osobností POPR tlačí na rychlé reformy

Foto čtk

> dobrý den

< ODS se těžko smíří s korunním svědkem či jednou zdravotní pojišťovnou

Paroubkův duch žije Koalice, kterou teď domlouvají lídři ODS, TOP 09 a Věcí veřejných, bezpochyby bude fungovat, i kdyby zcela náhodou nevládla. Její čelní lidé, snad s výjimkou Petra Nečase a knížete Schwarzenberga, se po pár schůzkách vzácně shodují: jejich usilovnou práci kazí média. Ba co víc, o jejich krušném údělu píší tak hrozně, že pokud společný kabinet nevznikne, bude to jen a jen práce žurnalistů. Tak pravil předseda John. Že vám to něco připomíná? Jistě. Právě v těchto dnech už bývalý předseda ČSSD svým spolustraníkům napsal, že hlavním soupeřem socialistů ve volbách nebyli političtí soupeři, ale média, která se v útocích na socialisty a jeho osobně „dostávala až do delirického stavu“. Jak je vidět, politické špičky možné vládní trojkoalice se ještě mají v osočování médií dost co učit. Až se s Paroubkem sejdou ve sněmovně, jistě to půjde rychle. Koalice pro nový mediální zákon, který by taxativně vyjmenoval, o čem a jak novináři mohou psát, by mohla být na světě raz dva. Vlastně ani nová norma vznikat nemusí. Stačí drobná novela náhubkového zákona.  Jana Havligerová

 ANalýza Pavel Otto l Praha

Z

da vůbec a  případně kdy bude jednání tří stran možné středopravé koalice korunováno úspěchem v  podobě programového prohlášení vlády, si zatím žádný z politiků netroufá odhadnout. Jisté je jen to, že zřejmě nejvíce sporů bude kolem návrhů Věcí veřejných. „Je tam řada otazníků,“ připustil jeden z hlavních vyjednávačů VV Vít Bárta. Véčkaři například chtějí zvýšit firemní daně ze současných 19 na 20 procent a zdanit příjmy nad šestinásobek průměrné mzdy – tedy nad 145 tisíc korun – pětadvacetiprocentní sazbou. Naopak ODS ani TOP 09 se  zvýšením přímých daní nepočítají. S tím souvisí návrh strany Karla Schwarzenberga,

která chce snížit sociální dávky o deset procent. „Povedeme o tom diskuzi. Věci veřejné připouštějí mírné zvýšení daní, my ne. Když nesnížíme sociální dávky, musíme zvýšit daně. Jinak to podle mého názoru

zrušit anonymní akcie, je pro obdobu agenta provokatéra, tedy pro takzvané testy korupční odolnosti politiků a  úředníků. Dalším sporným bodem je institut korunního svědka z  protikorupčního ba-

Jisté je jen to, že zřejmě nejvíce sporů bude kolem návrhů Věcí veřejných není možné,“ řekl deníku E15 ekonomický expert TOP 09 Miroslav Kalousek. Dlouhé diskuze s  nejasným závěrem lze očekávat u  protikorupčních opatření, kde jsou VV nejradikálnější. Boj s úplatkářstvím je zároveň hlavním pilířem jejich programu. Podobně jako ČSSD chce strana

líčku ministra vnitra a  pražského kandidáta socialistů Martina Peciny. Tyto návrhy ODS při projednávání ve  sněmovně nepodpořila. VV také žádají omezení lobbingu – lobbisté by se museli registrovat. Předpokládá to zatím jen dolní komorou schválený zákon ČSSD a  Strany zelených.

I v tomto případě byli občanští demokraté proti. U možných koaličních partnerů VV velmi pravděpodobně narazí i  s  návrhem zřídit pro základní zdravotnickou péči jen jednu státní pojišťovnu s tím, že zbývající by si konkurovaly v  hrazení nadstandardu. Strana Radka Johna chce zároveň zrušit poplatek za položku na receptu, který zavedla ODS. TOP 09 zase navrhuje postupně zvyšovat spoluúčast pacientů zhruba o  tři procenta ročně tak, aby se  ze  současných 14 procent zvýšila na  25 procent, což je průměr obvyklý v evropských zemích. Všechny tři strany se  zatím shodují na  snižování rozpočtových schodků a  úsporách ve státní správě, z níž by mohla odejít až desetina úředníků.

Bárta: Trváme na sociální solidaritě Pavel Otto l Praha Nejprve si musí utahovat opasek stát a teprve pak občané, říká jeden ze  tří hlavních vyjednávačů Věcí veřejných Vít Bárta. „To je naše hlavní teze, kterou bych nazval sociální solidaritou. Tu budeme inzerovat a  garantovat,“ dodává poslanec a  jeden z  významných sponzorů VV.

E15: V  čem se  liší program véčkařů od ODS a TOP 09? Klademe největší důraz na  boj s  korupcí. Trváme na  zrušení takzvaných akcií na  doručitele, tedy odstranění anonymity řady firem, které získávají veřejné zakázky. Chceme testy korupční odolnosti politiků a  úředníků a také institut korunního svědka. Tady je mnoho otazníků.

E15: Budete ochotni ustoupit z  návrhu zvýšit firemní daně o jeden procentní bod? Rozhodně nechci předjímat výsledky jednání. Jak víte, teprve začínají. E15: Autor ekonomické části programu Věcí veřejných Kamil Jankovský naznačil, že  z  tohoto bodu zřejmě neustoupíte?

E15: A další rozpory? Je jich více. Dalším čertíkem je například tendr na odstranění starých ekologických zátěží. Ten bychom zrušili.

<

Kupujete hudební nosiče? Výsledky ke včerejší 20. hodině

a) ano

33 % 32 % b) málokdy

c) ne, hudbu si stahuji

35 %

Otázka na 3. červen:

Jakou cestou přijímáte televizní vysílání? a) pozemní b) kabelovou c) satelitní

d) internetovou e) nesleduji televizní vysílání Hlasujte na

Až  bude příští česká vláda hledat skupinu odborníků typu někdejší ekonomické rady NERV, o  jejichž expertizu by se mohla opřít při prosazování reforem, jednu čerstvou nabídku by měla. Po volbách, v nichž „většina občanů dala šanci reformám“, cítí svou příležitost také nová Platforma osobností na  podporu reforem. Klíčové reformy jsou podle ní teď čtyři – vzdělávání, výzkumu, penzijního systému a  zdravotnictví. Bez nich Česku hrozí ztráta konkurenční schopnosti a  životní úrovně. Takzvaný POPR, jehož představitelé se  včera sešli v  Praze, má široký personální záběr – od  ekonomů Michala Mejstříka, Tomáše Sedláčka či Petra Zahradníka přes odborníky na  penze Vladimíra

Záplavy. Moravu opět sužovaly deště a voda z rozvod-

Opravdu neřeknu nic konkrétního. Nejprve o  tom budeme diskutovat s  možnými koaličnímu partnery. Závěry se dozvíte.

> protagonisté dne

Anketa

Jan Žižka l Praha

Luis Antonio Malvido šéf Telefóniky O2

Jukio Hatojama japonský premiér

Karel Jarolím trenér Slavie

Vývoj služby O2TV neprobíhá tak, jak by si Telefónica O2 přála. Počet zákazníků této digitální televize přes pevnou linku se během prvního čtvrtletí letošního roku nehnul a zůstal na úrovni 138 tisíc.  str. 4

Rezignoval kvůli nesplněným předvolebním slibům o odsunutí americké vojenské základny z ostrova Okinawa. Jeho odstoupení přišlo před volbami, v nichž může jeho strana přijít o většinu v horní komoře parlamentu.  str. 13

Dvaašedesát dnů po svém odvolání se znovu stal hlavním trenérem fotbalistů Slavie, ačkoliv vedení klubu ještě 18. května informaci o jeho návratu popřelo. Jeho úkolem je vrátit mužstvo do popředí české ligy.  str. 24

Bezděka a Jiřího Rusnoka, politologa Jana Kubáčka, podnikatele Zbyňka Frolíka, rektora Vysokého učení technického v Brně Karla Raise až po manažera Škody Auto Radka Špicara. Iniciátory jsou ministryně školství Miroslava Kopicová a sociolog Petr Matějů. Finanč-

Česko nemá strategii dlouhodobého rozvoje. Tento nedostatek může být podle POPR kritický ní podporu zajistila nadace Open Society Fund Praha. „Reformy v  Česku byly zatím polovičaté a hlavně nebyly propojené,“ přibližuje Matějů úvahu, jež stála u zrodu POPR na  půdě Institutu pro sociální

a  ekonomické analýzy. Jednou z příčin je podle něj i to, že Česko nemá strategii dlouhodobého rozvoje. „Tento nedostatek se  může ukázat jako kritický ve  chvíli převratných technologických, sociálních i  politických změn na globální úrovni,“ uvedl Matějů. Zatímco v posledních měsících bylo v Česku tématem číslo jedna zadlužení státu, do budoucna to bude právě hrozba ztráty konkurenční schopnosti. Nelze spoléhat na to, že zde firmy budou dál využívat nízkých nákladů a levné pracovní síly. „Už teď jsme nejdražší ekonomikou v  regionu, čtyřikrát dražší než Čína a dvakrát dražší než země Balkánu,“ uvedla Kopicová. Nynější životní úroveň nebude podle ní možné udržet bez kvalitnějšího školství, výzkumu a  prosazení inovací v průmyslu. i n ze rce

100024653

něných toků. Vyžádaly si tři oběti – dvě na Zlínsku a jednu v Brně. V Jihomoravském a Zlínském kraji byl kvůli záplavám vyhlášen stav nebezpečí, který platí také na 19 místech Moravskoslezského kraje, kde dosud likvidují následky květnových dešťů a kde na 80 místech hrozí sesuvy podmáčené půdy. Včera odpoledne se začaly vydatné srážky přesunovat do Čech, hladiny řek stouply na Vysočině a na Pardubicku. Rozvodnily se i řeky v Plzeňském a Jihočeském kraji.

> krátce >>Bém zůstane

primátorem do voleb Pražský primátor Pavel Bém zůstane v této funkci až do podzimních komunálních voleb. Bude tak zároveň primátorem i poslancem. Řekl to po jednání grémia pražské ODS. To zároveň rozhodlo o svolání dvou regionálních sněmů na 17. a 24. června. Na prvním budou delegáti navrhovat vedení celostátní ODS, na druhém se bude volit předseda pražské ODS a budou se sestavovat kandidátky do komunálních voleb.

>>Jihomoravská ODS hrozí koncem koalice

Jihomoravská ODS vyvolala smírčí řízení se svým koaličním partnerem na kraji ČSSD. Vadí jí, že hejtman Michal Hašek (ČSSD) byl zvolen do sněmovny, a dosud neřekl, kterou z obou funkcí opustí.

< Práci hejtmana a poslance považuje ODS za neslučitelnou. Smírčí řízení potrvá 15 dní, občanští demokraté po tu dobu nebudou chodit na zasedání rady. Když řízení skončí nezdarem, ODS opustí koalici, řekl krajský předseda Jiří Kadrnka.

>>Bakala daroval stranám

the cycling solution ULTRA LITE SHOES TERRA LITE – W´S

28,5 milionu korun

Finančník Zdeněk Bakala oznámil, že před volbami daroval ODS, TOP 09 a VV dohromady 28,5 milionu korun. Rozhodl se je prý podpořit proto, že strany nabídly odpovědné politiky s reformním programem. „Svým veřejným přihlášením k podpoře jmenovaných stran chci zahájit otevřenou debatu o férovém způsobu financování politických stran v České republice,“ napsal Bakala v prohlášení. >čtk



» názory str. 16

Výhradní zastoupení – www.tommbike.com

4/5

> byznys

<

Barrandov chystá velký e-shop

Produkce jatek prudce klesá. Zatímco

Přes internet půjde například půjčit kostým či zarezervovat ateliér

F

ilmové ateliéry na Barrandově plánují rozsáhlou obchodní expanzi na  internet. Chystaný jednotný e-shop nabídne barrandovský merchandising, půjčování stovek tisíc kostýmů, nábytku, rekvizit nebo třeba stavební služby divize Dekorace. Elektronicky bude rovněž možné rezervovat či blokovat jednotlivé ateliéry společnosti. „Bude to velký projekt, který bychom chtěli dokončit v letošním roce. Vzhledem k  náročnosti úkolu nejsme připraveni ho sami kompletně zafinancovat. Spíše budeme hledat participaci s  firmami, jako je třeba Microsoft,“ uvedl obchodní ředitel firmy Barrandov Studio Petr Tichý. Posílení elektronických obchodních kanálů by mohlo zvýšit výtěžnost ateliérů, kostýmního, nábytkářského nebo rekvizitního fundusu, které nabízejí více než 400 tisíc položek, nebo výroby filmových a  televizních dekorací. Tyto služby jsou pro Barrandov Studio čím dál důležitější s  tím, jak v posledních letech vyschl příjem peněz od  velkých hollywoodských produkcí.

Například na  jaře 2008 120 kompletních kostýmů, le- pro reklamní účely 80 renesi producenti televizního tos v květnu si maďarská pro- zančních kostýmů. seriálu Tudorovci půjčili dukce Filmteam KFT půjčila Lukrativní zahraniční zakázky velkých filmových inze rce produkcí z  USA momentál100025615 ně lákají okolní země s daňovými pobídkami pro filmové producenty jako například Maďarsko, Německo, Francie s 20 odečitatelnými procenty Změnili jsme název a logo. z rozpočtu filmu. Irsko nabízí odečet ve  výši až  28 procent. O  pobídkách nyní uvažuje i Rusko a Polsko. KVALITA, TRADICE A JISTOTY Tržby Barrandov Studia našeho úvěrového pojištění zůstávají. se  proto snížily z  641 milionů korun v  roce 2007 na  607 milionů o  rok později. Zisk po  zdanění se  za  stejné Nově nás hledejte pod názvem období snížil z  58 milionů korun na  15,5 milionu. Čísla za  rok 2009 dosud nebyla zveřejněna. úvěrová pojišťovna, a.s. Česká vláda po  dlouholetém tlaku filmařů schválila www.kupeg.cz letos v  květnu konečné znění programu podpory filmového průmyslu. V jeho rámci budou moci producenti uplatňovat odpočet 20 procent z nákladů vzniklých po  1. lednu 2010. Program ale nejprve musí schválit Evropská unie. „Nechceme čekat jen na  pobídky pro producenty, chceme si vybudovat obchodní vztahy i s novými trhy, jako je třeba Rusko nebo Polsko,“ doplnil Tichý.

před 20 lety bylo na tuzemských jatkách ročně poráženo přes pět milionů prasat, loni to bylo o dva miliony méně. U hovězího se za dvacet let snížily porážky z jednoho milionu na 290 tisíc kusů. Řezníci si přitom včera připomněli sedmisté výročí ode dne, kdy jim král Jan Lucemburský udělil historická privilegia. Páter Stanislav Gryňa při této příležitosti vysvětil cechovní standartu Českého svazu zpracovatelů masa.

Foto čtk

 zábavní průmysl Aleš Borovan l Praha

KUPEG

Věřitelé odsouhlasili reorganizaci pily Javořice

Za nezájme m o O2TV stojí staré technologie Patrik Šilhavý l Praha Vývoj služby O2TV neprobíhá tak, jak by si společnost Telefónica O2 přála. Počet zákazníků této digitální televize přes pevnou linku se  během prvního čtvrtletí letošního roku nehnul a zůstal na úrovni 138 tisíc. Počet zákazníků, kteří odešli, se  tak vyrovnal nově příchozím. Podle šéfredaktora serveru DigiZone.cz Jana Potůčka za  to může slabá atraktivita služby, která je dána mimo jiné zastaralým technologickým zázemím. Telefónica totiž na  rozdíl od  menších konku-

138

tisíc zákazníků využívá digitální televizi přes pevnou linku O2TV společnosti Telefónica O2. To je stejně jako před čtvrt rokem

rentů neinvestuje do  pokrytí nezvládá,“ řekl Potůček. „Teoptickými kabely, nýbrž stále lefónica by musela masivně sází na zastaralé metalické ve- investovat do  vylepšení svých dení. To neumožňuje zařadit sítí, aby mohla konkurovat moderní funkce. „V některých menším firmám,“ dodal. Daloblastech si dokonce zákaz- ším problémem je malá cenoníci musejí vybrat mezi tím, vá konkurenceschopnost. Telefónica již dříve avizozda se budou dívat na televizi, nebo surfovat po  internetu, vala spuštění nových služeb, však stále nedošlo. protože obojí síť kapacitně k  tomu NEXT213x90bezAkcSpad:Sestava 1 19.4.2009 23:36

Brno l Věřitelé firmy Javořice, která provozuje pilu ve  Ptení na  Prostějovsku, včera vybrali jako způsob řešení úpadku firmy její reorganizaci. Prodej pily jako jeden funkční celek novému investorovi podle nich vynese více peněz než její rozprodej v konkurzu. Společnost Javořice vlastní ještě pily ve  Vysočanech a  v  Bystřici pod Hostýnem.

> krátce < >>ČEZ spustil v Rumunsku >>Mediaservis zvýšil zisk první větrnou turbínu

Společnost ČEZ spustila v úterý první turbínu větrného parku Fontanele & Cogealac v jihový„O  tyto funkcionality nebyl chodním Rumunsku. Projekt za ze strany zákazníků zájem, ak- 1,1 miliardy eur má tvořit tuálně se  soustředíme na  vý- 240 turbín s celkovou kapacitou 600 megawattů. Větrný park voj služby O2TV nahrávání,“ má mít více než dvojnásobný uvedla Blanka Vokounová instalovaný výkon proti dosud z tiskového oddělení firmy. největší evropské větrné farmě Nezvykle nízký je i  počet ve skotském Whitelee.

kanálů ve  vysokém rozlišení, které O2 navíc nabízí pouze ve  zkušebním provozu. V  tomto případě společnost přiznává ovlivnění funkčnosti internetu. Další špatné zprávy se  jen kupí. Telefónica O2 přiznala nezájem o  její videotéku, fiaskem skončilo i  partnerství s  českou hokejovou extraligou. Stránka 1

Ve všech třech provozech skončila výroba loni na  jaře. Právě bystřický areál chce firma prodat jako první. Dražba by se měla konat na konci června. Možný je ale i přímý prodej. V další fázi by se měla prodávat pila ve Ptení. Podle zástupců firmy projevil o areál velký zájem zahraniční investor z dřevařského oboru se silným ekonomickým zázemím. >čtk

>>Na Autosalon&Autotec přijede méně firem

Na letošním veletrhu užitkových a osobních vozidel Autosalon&Autotec se na brněnském výstavišti představí o dvě pětiny méně vystavovatelů než před dvěma lety na Autotecu. Přijede jich 357. Veletrhy začnou v pátek novinářským dnem, od soboty do čtvrtka patří veřejnosti.

Největší český alternativní poskytovatel poštovních služeb Mediaservis loni zvýšil zisk na 38,5 milionu korun z předloňských 4,5 milionu korun. Tržby stouply o 13 procent na 1,2 miliardy korun. Počet doručených adresných zásilek dosáhl 173 milionů kusů.

>>Po Praze začaly jezdit taxi s internetem

Po Praze začaly jezdit první vozy taxi s možností připojení k internetu během jízdy. Službu od června nabídla společnost Tick Tack. Připojení prostřednictvím Wi-Fi dosahuje rychlosti až 3,1 Mbit/s. Tick Tack také jako první umístila taxametr ve zpětném zrcátku řidiče, který je lépe viditelný ze všech sedadel. V každém z vozů Audi A6 je i terminál >čtk na platební karty. i n ze rce

100016837

Bezpečnostní dveře NEXT

Tuzemské firmy platí za elektřinu víc než v Německu Robert Zelenka l Praha České ceny elektřiny patří k  nejvyšším v  Evropě. Potvrzuje to statistika Evropské unie. Tuzemské průmyslové podniky podle ní platily na  začátku loňského roku za sto kilowatthodin elektřiny 10,57 eura. V  sousedním Německu byla elekřina pro průmysl o  82 eurocentů (zhruba o 21 korun) na sto kilowatthodin levnější. Ještě před třemi lety přitom bylo levněji na tuzemském trhu. „Ceny elektřiny se sbližují. Vedení do  sousedního Německa bylo posíleno, takže oba trhy budou podobné,“

vysvětlil mluvčí společnosti ČEZ Ladislav Kříž. Sbližování cen na  obou trzích potvrzuje i statistika cen domácností. Podle ní se  tuzemská cena elektřiny pro domácnosti v  první polovině loňského roku zvýšila skoro nejvíc z  celé Evropy, a  to téměř o  dvanáct procent. Větší růst mělo jen Slovinsko, Polsko a Lucembursko. Naopak v  devíti zemích Evropské unie se  cena elektřiny pro domácnosti snížila. Nejvíc na  Kypru, a  to o 19,5 procenta. „Důvody růstu cen v České republice jsou dva. Jednak došlo k  definitivnímu narov-

nání cen elektřiny v  celém regionu a prorůstově působil i vývoj kurzu koruny,“ prohlásil Kříž. Data Eurostatu zároveň ukázala, že české domácnosti

mají v  Evropské unii šestou nejdražší elektřinu, pokud se  započítají rozdíly v  cenových relacích v  jednotlivých zemích (20,01 jednotky parity kupní síly PPS). Slová(v eurech za sto kilowatthodin)

Srovnání vývoje cen elektřiny 15 Německo domácnosti Česko domácnosti 12,2

12,61

12,67

12,59

13,34

13,74

14,33

14,01

12,99

11,02 10,6

10 Německo průmysl

5

Česko průmysl 7,4 6,97 6,85 6,69 6,6 6,54 5,38 6,42 4,73 5,18 4,99 4,92

7,8

8,71 8,29

7,29 6,01

2001 2002 2003 2004 2005 Poznámka: jde o čisté ceny elektřiny bez daní

9,46

9,29

2007

2008

11,64

10,57

10,95

8,98 7,83

13,58

9,75

7,31 2006

2009 ½ 2010 Pramen Eurostat

. bezpečnostní certifikát 3. a 4. třídy . protipožární odolnost EI 45 . zvukovou izolaci 42 dB . tepelnou izolaci U =0,8 . 17 a více jistících bodů . bezpečnostní kování a vložky . návštěvu technika - ZDARMA . NONSTOP servis . záruční dobu 3 roky . slevy na pojistném Získáváte:

kům patří v tomto směru dokonce čtvrtá nejvyšší příčka (21,12 PPS). České ceny takzvané silové elektřiny se vytvářejí na středoevropské energetické burze. Ta ale nemá dostatečný objem obchodů. Ve  skutečnosti proto kopíruje vývoj cen elektřiny v  sousedním Německu. Donedávna platilo, že ceny na  české burze jsou zhruba o  dvě eura nižší než na  německé. Nyní se  tento rozdíl snížil v  průměru na  padesát eurocentů. Hlavním důvodem je podle vysvětlení firmy ČEZ, která je tvůrcem trhu, lepší propojení obou soustav.

m ov Bezpečný do i začíná dveřm Pobřežní 8, Praha 8, tel.: 224 816 458, 777 335 878

-

ELEKTRONICKÉ ZABEZPEČENÍ OKENNÍ FÓLIE A MŘÍŽE

www.next.cz

6/7

> byznys

<

Pětina učňů hledá práci, krize vrcholí

Staropramen výrazně víc vydělal.

podnikům miliardy od EIB

Zemědělci se bez dotací neobejdou

Podpora biopaliv zvýšila produkci technických plodin, ostatním komoditám chybí odbyt

Z

ávislost českých zemědělců na dotacích permanentně roste. Na  příjmech dotačních programů jsou z  celé evropské sedmadvacítky závislejší jen Finové. Vyplývá to z analýzy zemědělství na základě souhrnného zemědělského účtu, kterou zveřejnil Český statistický úřad. Podíl dotací na  výnosech zemědělců dosáhl v roce 2008 dvaceti procent, při výrobě pochází ze subvencí dokonce čtvrtina všech zdrojů. „Od  roku 2004 se  dotace každoročně zvyšují, což se  promítá v  ros-

toucích výnosech na  hektar. a zvyšuje se tak závislost na doZemědělci nejsou schopni Zároveň českým zemědělcům tacích,“ říká Jiří Hrbek z Čes- dlouhodobě generovat zisk klesá hodnota jejich produktů, kého statistického úřadu. z vlastních zdrojů. Na tisíc eur výnosů totiž museli zemědělci Výnosy na hektar obhospodařované půdy vynaložit 934 eur nákladů. (v eurech na hektar) „Bez dotací by naše zemědělství nebylo konkurenceschop2003 2004 2005 2006 2007 2008 né především se zeměmi staré Česká republika 878,2 1078,2 1156,1 1237,0 1448,3 1699,0 EU patnáctky,“ zdůrazňuje dotace* 62,9 62,4 179,6 210,7 211,4 345,6 Hrbek. Německo 2496,0 2698,5 2646,5 2723,8 3066,1 3247,2 Celková produkce českého dotace* 92,5 90,5 357,1 376,1 380,1 383,1 zemědělského odvětví stoupla Rakousko 2145,4 2192,1 2176,6 2277,1 2504,0 2637,2 za  pět let od  roku 2003 více než o šedesát procent oprodotace* 350,3 353,6 477,2 487,6 479,4 486,2 ti necelým osmi v  evropské Polsko 822,0 1045,5 1102,8 1176,9 1425,1 1536,7 patnáctce. S  mírnými výkyvy dotace* 4,9 65,1 80,0 107,0 134,3 126,0 roste rostlinná výroba, klesá Slovensko 822,6 961,9 991,0 1039,3 1207,7 1424,7 naopak živočišná – především dotace* 62,9 32,1 89,4 110,4 165,5 173,8 chov prasat. Zemědělci pro* dotace = z toho ostatní dotace na výrobu Pramen ČSÚ dukují o  šedesát procent více

> kapitalista

Zdeněk Bědroň | předseda představenstva společnosti Česká distribuční

Povinnosti zvenčí trápí už i politiky

K

dyž se zeptáte podnikatelů, co si představovali před zahájením svého podnikání úplně jinak, odpoví vám velká část podobně: „Myslel jsem, že se budu věnovat

krmných plodin a jeden a půl násobek objemu technických plodin, což souvisí s podporou biopaliv. „Je to tím, že  zemědělci nemají lákavější odbyt svých komodit k  potravinářským, respektive krmným účelům,“ analyzuje situaci Hrbek. „Jednoznačně tak vítězí ekonomické hledisko zemědělských podniků,“ dodal České zemědělství má rovněž podle statistiků nejvyšší náklady na zaměstnance v EU. Na  rozdíl například od  Rakouska, kde převažují rodinné farmy, je u nás většina pracovníků v  zaměstnaneckém poměru a firmy za ně platí vedle mzdy i odvody.

Nezaměstnanost absolventů učňovských oborů meziročně stoupla více než o třetinu. Zatímco před dvěma lety hledalo práci 2487 vyučených, letos již 6030 a  míra nezaměstnanosti u  nich dosahuje alarmujících dvaceti procent. Po  mnoha letech se  přitom podařilo zastavit pokles nově přijatých učňů. Vyplývá to ze  studie Národního ústavu odborného vzdělávání. „Zůstává na  odpovědnosti zaměstnavatelů, aby v  oborech, kde měli v  období ekonomického růstu velký nedostatek pracovníků, nedošlo k  jejich výraznému zklamání, a aby žáci po absolvování skutečně získali zaměstnání,“ píší

14,3

tisíce absolventů všech středních škol hledá nyní zaměstnání. Je to o třetinu více než loni a téměř dvakrát tolik co v dubnu roku 2008

autoři studie Jiří Vojtěch a Daniela Chamoutová. Úřady práce evidovaly k  letošnímu 30. dubnu přes 14,3 tisíce nezaměstnaných absolventů středních a vyšších odborných škol. Je to o třetinu více než loni a  téměř dvakrát tolik co v  dubnu roku 2008. Pro ně je ale pouze 4537 volných míst. „Z porovnání dubnových hodnot za poslední tři

z  pohledu šance na  nalezení zaměstnání dlouhodobě perspektivní oblastí, a  to i  výhledově. Vzhledem k  demografickému vývoji lze téměř s jistotou tvrdit, že se poptávka po kvalifikovaném zdravotnickém personálu ještě zvýší,“ říká Vojtěch. Relativně dobře shánějí zaměstnání ještě strojaři a elektrotechnici. „Zajímavé je, že i když byl u vyučených

i n ze rce

100025617

KUPEG

čistě svému oboru. Netušil jsem, kolik dalších problémů s podnikáním souvisí, počínaje marketingem přes vztahy se zákazníky až po daně a regulace.“ S určitou škodolibostí občas sleduji, jak českým politikům podobným způsobem komplikuje život Evropská unie. Kromě toho, aby se starali o svůj obor, musejí v jednom kuse řešit úkoly, které přicházejí tak nějak zvenčí. Provádět opatření, jež jsou „podmínkou existence v klubu“, a nikoliv realizací vlastní „obchodní strategie“. V uplynulých dnech se na evropské úrovni hojně diskutuje

o různých pravidlech, jež by měla ještě více svázat rozhodování o národních rozpočtech. Od úvah o jejich schvalování na úrovni Evropské komise až po přitvrzení režimu sankcí za porušování Paktu stability. Vedle toho se vedou diskuze o omezení bankéřů v platové oblasti. Jako by snad nešlo o soukromé instituce – byť má jejich chování velký dopad na veřejnou sféru. Centrální bankéři se na takové snahy evidentně dívají se znepokojením. Intervence ohledně rozpočtů zatím evropští státníci podpořili (ovšem v mírnější, a nikoliv

dosud jasně definované formě). Nyní se s tímto záměrem budou muset vypořádat v reálu. Kéž by si politici na národních úrovních vzali z těchto procesů ponaučení nejen v tom smyslu, že hospodařit se má zodpovědně. Ale také, že i podnikatelé se potřebují primárně věnovat své „politice“ a povinností zvenčí je opravdu víc než dost.

úvěrová pojišťovna, a.s.

JISTOTA

zaplacení vašich pohledávek

V rubrice Kapitalista najdete názory vlivných lidí českého byznysu a politiky.

Dálkově ovládané sekačky trávy z Havlíčkova Brodu by se příští rok mohly začít kompletovat i v USA kvůli posílení exportu. Stroje Spider (anglicky pavouk) na údržbu prudkých svahů vymyslel podnikatel Lubomír Dvořák (na snímku). Jeho firma už našla odběratele ve 30 zemích.

Aero Vodochody uzavřelo v Alžírsku smlouvu na prodloužení životnosti a podporu armádních letadel L-39 Albatros, uvedl server Euro.cz. O finančním objemu zástupci firmy neinformovali. Alžírsko v minulosti podle webu nakoupilo 73 letadel L-39. Aero nyní podle firmy také jedná s několika dalšími uživateli těchto letadel. Letouny L-39 dosud používají vzdušné síly 25 zemí světa. Nejvíce jich bylo vyvezeno do bývalého Sovětského svazu.

v ČR je od června Carnoy

www.kupeg.cz

Praha l České dráhy (ČD) se  snaží přilákat více cestujících několika novými tarify, které začnou platit se změnou jízdního řádu od 13. června. K  novinkám patří vnitrostátní tarif pro cestování mezi krajskými městy SporoTiket. Ten bude možné koupit pouze na internetu nebo přes telefon nejpozději tři dny před odjezdem. SporoTiket je určen všem, nikoliv pouze držitelům

alžírské letouny L-39

>>Novým šéfem Peugeotu

strojařů a elektrotechniků velmi vysoký nárůst nezaměstnanosti, jsou na tom proti ostatním dobře,“ shrnuje Vojtěch. Meziročně stoupl o  třetinu i  počet nezaměstnaných absolventů odborných škol s maturitou. K  poslednímu dubnu

jich hledalo práci téměř dvakrát více než v  dubnu 2008. To je každý desátý člověk. Jak však upozorňují autoři studie, statistiku ovlivňuje, že většina absolventů odborných škol pokračuje ve studiu na vysokých či vyšších odborných školách.

Dráhy lákají cestující na levnější elektronické jízdenky po Česku

Montovat mají Američané.

Česká spořitelna získá od Evropské investiční banky (EIB) 300 milionů eur (7,7 miliardy korun). Peníze jsou určeny na projekty malých a středních podniků, veřejného sektoru a výrobce elektrické energie z obnovitelných zdrojů. Spořitelna je oprávněna poskytnout zvýhodněný úvěr těm firmám, které splňují podmínky EIB.

>>Aero Vodochody opraví

<

Foto čtk

 zemědělství Petr Svoboda l Praha

roky je patrné, že se postavení čerstvých absolventů na  trhu práce zhoršuje,“ popisuje situaci Vojtěch. Nezaměstnanost absolventů navíc ještě nedosáhla svého vrcholu. V  gastronomii, hotelnictví, potravinářství, obchodu či zemědělství přitom hledá zaměstnání již každý čtvrtý až  pátý absolvent. Ve stavebnictví je to přes dvacet procent. „Stavebnictví přitom patří navzdory krizi k odvětvím, v  nichž zkušení řemeslníci nalézají uplatnění relativně snadno, ale čerstvé absolventy znevýhodňuje nedostatek praxe,“ píší Chamoutová s  Vojtěchem. Dlouhodobě nejperspektivnější je studium zdravotnických oborů. „Zdravotnictví je

Petr Svoboda l Praha

Foto čtk

Společnosti Pivovary Staropramen loni výrazně vzrostl čistý zisk na  720,6 milionu korun z předloňských 289,6 milionu korun. Dvojka českého pivního trhu dosáhla zlepšení výsledku i přes loňský sedmiprocentní pokles prodeje piva na 3,02 milionu hektolitrů. Bylo to první snížení prodejů po šesti letech předchozího růstu.

> krátce < >>Spořitelna získá na úvěry

slevových karet ČD. Počet jízdenek je omezený. Například pro trasu Praha–Brno stanovily dráhy nový tarif na 190 korun, dnešní zákaznické jízdné činí 237 korun, plné jízdné 316 korun. Ještě levnější než SporoTiket jsou internetové jízdenky eLiška, které dosud platí na cesty mezi dvěma krajskými městy. Cesta z Prahy do Brna vyjde s eLiškou na 150 korun.

Jízdenky eLiška jsou určeny pouze držitelům zákaznických karet ČD. Dosud se  eLišky prodávají pouze přes internet, nově budou k  mání i  u  pokladen. Padne i omezení na krajské metropole, s  levnými jízdenkami bude možné cestovat mezi 113 vybranými městy. Rovněž počet eLišek je omezený, nejnižší cenu cestující získá při nákupu nejpozději tři dny před jízdou.  >čtk

Novým generálním ředitelem společnosti Peugeot ČR je od června Yann Carnoy (56), který dříve vedl zastoupení značky například v Maďarsku. Nahradí Christophera Palomba, jenž bude zastávat novou funkci ve společnosti Automobile Peugeot v Paříži.

>>Lesy ČR do konce dubna zvedly zisk o miliardu

Státní podnik Lesy České republiky za první čtyři měsíce letošního roku zvýšil hrubý zisk meziročně více než o jednu miliardu korun na 1,4 miliardy korun. Tržby podniku vzrostly o 40 procent na 3,2 miliardy korun. Pozitivní výsledek je podle firmy dán zejména poklesem nákladů podniku jako efektu realizovaných úsporných a optimalizačních opatření.

>>Výrobci koupelen

Laufen CZ klesl zisk i tržby Zisk před zdaněním výrobce koupelen a sanitární keramiky Laufen CZ se loni v Česku propadl na 34 milionů korun ze 174,4 milionu předloni. Tržby firmě klesly o 21 procent na 1,68 miliardy korun. Podle marketingového ředitele Davida Pence v současnosti vrcholí krize poptávky a tlak na ceny. Problémem je hlavně propad bytové výstavby. Celosvětový trh koupelnového vybavení se loni >čtk snížil o 18 procent.

8/9

> burzy & trhy

<

Německá vláda schválila zákon o nekrytých spekulacích

Foto reuters

Agatha. Tradičně ženské jméno dostala první pojmenovaná tropická bouře v letošní hurikánové sezoně. V guatemalském městě Ciudad Nueva zanechala po sobě obří kráter

Hurikány prodraží ropu a zemní plyn

Berlín l Německá vláda schválila návrh zákona, který zakazuje nekryté spekulace na pokles některých cenných papírů. Původní zákaz, který se  týkal vládních dluhopisů zemí eura, na ně navázaných pojištění proti insolvenci v  podobě takzvaných úvěrových swapů CDS a akcií deseti předních finančních institucí, se nyní návrhem rozšiřuje na všechny akcie. Vláda Angely Merkelové

zavedla minulý měsíc zcela hou vlády bylo zabránit proKrok Berlína však dále pronečekaně zákaz takzvaných hlubování dluhové krize, v níž hloubil otřesy na  finančních nahých prodejů nakrátko, výrazně vzrostly úroky z vlád- trzích a popudil některé partnery Německa v čele s Francií. Německá vláda na  poslední chvíli některé další navrhovaInvestoři budou mít zakázáno kupovat pojištění né zákazy zmírnila. dluhopisů před insolvencí, pokud příslušné Předtím se podle agentury dluhopisy nebudou také vlastnit Reuters uvažovalo i  o  zákazu derivátových kontraktů na  euro, což nakonec neprokdy spekulující na pokles pří- ních dluhopisů vysoce zadlu- šlo. Namísto toho bude minisslušné cenné papíry nevlastní žených zemí eura, což tyto terstvo financí pověřeno zaani je nemá zapůjčeny. Sna- země přibližuje k bankrotu. kázat tyto deriváty výnosem

v případě, že by to „zabránilo vážným následkům pro stabilitu finančních trhů nebo ztrátě důvěry v jejich fungování“. Návrh zákona, jenž musejí schválit obě komory parlamentu, rozlišuje u CDS mezi hedgingem, tedy zajišťováním reálných aktiv, a  čistou spekulací. Investoři tak budou mít zakázáno kupovat pojištění dluhopisů před insolvencí, pokud příslušné dluhopisy nebudou také vlastnit.  >čtk

i n ze rce

> krátce < >>Polská PKN odmítla

100025621

Sezona tropických cyklon bude nejhorší od roku 2005, varuje úřad pro oceán a atmosféru  komodity Pavel Daniel l Praha

N

epříznivá předpověď amerického Národního úřadu pro oceán a atmosféru, která počítá s jednou z nejhorších hurikánových sezon od ničivé bouře Katrina v roce 2005, přilila do  ohně obav

85

dolarů za barel by mohla stát ropa Brent po naplnění hurikánového scénáře. Nyní se barel černého zlata obchoduje zhruba za 72 dolarů

z  kolísání cen zemního plynu a ropy. Úřad tvrdí, že  v  období od června do listopadu se objeví až 23 tropických bouří, z nichž čtrnáct může zesílit do podoby

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

pustošivého hurikánu. Vedle potíží s  ekologickou katastrofou při těžbě ropy v Mexickém zálivu tak mají hurikány přispět k  největšímu kolísání cen ropy a zemního plynu na trzích za poslední roky. Odborník Saxo Bank Ole Sloth Hansen se opírá o statistiky: „V roce 2005 po hurikánu

Katrina stoupla cena zemního plynu o  130 procent od  června do  konce října, pokud tedy dojde k  naplnění hurikánového scénáře, dají se  čekat ještě výraznější změny cen.“ Ceny

Platnost od 2. 6. 2010

množství

kurz

Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

17,620 3,091 3,467 25,795 3,553 22,958 20,075 9,366

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 100 1 1 1 1

3,255 14,288 6,289 67,769 2,697 18,231 21,111 30,948

1 1 1

zemního plynu však zatím na výraznou změnu neukazují, podle burzovních statistik totiž dosud patří k  nejstabilnějším, zatímco většina energetických komodit jen v květnu letošního roku poklesla v řádu dvouciferných čísel. Zatímco nyní se  cena ropy Brent pohybuje zhruba kolem 72 dolarů za barel, po sérii ničivých hurikánů může ukázat cenu až k devadesáti dolarům. „Hurikánová sezona podpoří cenu ropy, to je tradice, letos ale bude více záležet na  počtu hurikánů, jejich intenzitě a celkových škodách, které způsobí,“ konstatoval expert Colossea Petr Čermák. Podle experta firmy BH Securities Petra Hlinomaze by cena ropy i  v  krajně nepříznivé situaci „neměla přesáhnout 85 dolarů za  barel“. Cenu ostatních komodit bude v sou-

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



2. 6. 2010

kurz [Kč]

změna [%]

18,30

1,10

549,00

2,96

892,90

1,47

204,50

-7,05

731,00

-1,08

230,00 3600,00

-1,29 1,41

229,00

0,09

152,00

-1,30

443,00

1,84

8351,00

-0,14

408,80

-0,27

194,20

1,41

861,60

-0,16

časné době určovat spíše než hurikánová sezona vývoj světových ekonomik. Někteří odborníci jsou optimističtí v  tom smyslu, že  ani nečekaně vysoký počet hurikánů nemůže spustit novou celosvětovou recesi, nebo dokonce krizi kvůli zdražování cen komodit. „Nepředpokládám pří-

činnou návaznost mezi hurikány, stavem komodit a  vytvářením nových krizí,“ řekl Josef Stoulil z Capital Partners. Podle Petra Čermáka by velké škody po přírodní katastrofě nejvíce ublížily Spojeným státům. „Výdaje na  obnovu by přišly v nejméně vhodnou chvíli,“ komentoval Čermák.

České energetické akcie jsou relativně v bezpečí

Rizikem cenových skoků ropy a zemního plynu je dopad na akcie českých energetických firem. Ekonomové soudí, že pokud dojde k prudkému zhoršení na komoditních trzích, je vysoce pravděpodobné, že z českých akcií zvýší rapidně volatilitu tituly NWR, Unipetrolu i ČEZ. I když nejčastěji zmiňované v dopadech růstu ceny ropy jsou akcie Unipetrolu, který zpracovává ropu, nečekají se díky využívání ruské ropy velké cenové pohyby akcií.

Pražská burza mírně rostla Praha l Akcie na pražské burze včera mírně rostly, hlavní index PX uzavřel silnější o 0,42 procenta na 1159 bodů. Burzu táhly především akcie ČEZ, Komerční banky a CME. Trhy v regionu se vyvíjely smíšeně. Akcie ČEZ stouply o 1,47 procenta na 892,90 koruny. Titul za účasti zahraničních kupců odpoledne atakoval 900 korun. Firma informovala, že vyhlásila tendr na výstavbu plynové elektrárny o 400 megawattech v polském závodě Elektrownia Skawina.  >čtk

Včerejší vývoj indexu PX 1160

1146,9 9.11

1158

1156

1159 17.00

1154

1152

1150

9.15

12.00

15.00 17.00 Pramen bloomberg

Na Slovensko vstupuje internetová banka Zuno Praha l Bankovní skupina Raiffeisen International rozjíždí ve  střední a  východní Evropě novou banku zaměřenou na  internetovou klientelu. Banka ponese název Zuno Bank a jako první nabídne své služby ještě na  konci letošního roku na  Slovensku. Následovat pak mají další země z regionu. Zda mezi nimi bude Česko a kdy chce na další trhy vstoupit, banka neuvedla. Banka chce podle svých slov zacílit především na mladé a vzdělané lidi žijící ve městech, kteří nechtějí chodit

do pobočky, žijí aktivně a jsou schopni a  ochotni ušetřit peníze. Na  Slovensku tak bude konkurovat polské mBank, která tam působí od  roku 2007. Kolik klientů a jaký objem vkladů má Zuno v  plánu získat, banka neupřesnila. Na  počátku Zuno Bank nabídne hlavně vkladové produkty, postupně však plánuje své portfolio služeb rozšiřovat. Na  jednotlivých trzích bude působit na základě rakouské bankovní licence a jednotné licence pro působnost v zemích EU.  >jih

koupit od Puławy Anwil

POMOC při správě pohledávek podniku

Největší polská rafinerie PKN Orlen odmítla nabídku polského výrobce chemikálií Puławy na převzetí její chemické divize Anwil, jejíž součástí je Spolana Neratovice. Firma dodala, že bude v hledání investora pro Anwil pokračovat. PKN v dubnu zahájila s Puławou exkluzivní rozhovory o prodeji 85procentního podílu v Anwilu.

NÁSTROJ k zajištění nancování obchodů

>> Většinu v polské Enerze chce i skupina Penta

OCHRANA

před riziky nezaplacení pohledávek

PŘEDCHÁZENÍ pohledávkám za nesolidními odběrateli

>>Ropa: Rusové těží

Nevrácené mince ČNB vynesly 157 milionů Dokončení ze str. 1 Pokud jde o  vzácný druh mince, například kvůli malé ražební sérii či chybné ražbě, může se její cena časem vyšplhat do astronomických výšin. Například vzácný pětihaléř z roku 1924 se na aukci prodal za rekordních 253 tisíc korun. Pětihaléřové mince v  Československu platily do  dubna roku 1993. Před necelými dvěma lety skončila i platnost padesátihaléřů. ČNB je bude za platné mince měnit do konce srpna 2014. Centrální banka loni vydala 122 milionů bankovek růz-

ných hodnot, za  což zaplatila 248 milionů korun, a 150 milionů kusů mincí z  obecného kovu a  stříbrných a  zlatých pamětních mincí v  hodnotě 288 milionů korun. Vydala i  dvě nové bankovky, pětisetkorunu a  pětitisícikorunu s novými ochrannými prvky. Pamětní mince ČNB prodává licencovaným prodejcům. Loni na  prodeji zlatých a  stříbrných mincí vydělala 96 milionů korun, vydala dvě nové zlaté a  pět stříbrných mincí. Loni bylo v oběhu mincí a  bankovek za  387 miliard korun.

O privatizaci polské energetické společnosti Energa má zájem i česko-slovenská finanční skupina Penta Investments, která nabídku na koupi většinového podílu podala prostřednictvím PPC Energy Group. O Energu má podle polského ministerstva státního pokladu zájem celkem osm firem.

www.kupeg.cz

Írán prodá 45 miliard eur Teherán l Íránská centrální banka prodá ze svých rezerv kvůli propadu eura 45 miliard eur (1,2 bilionu korun) a nahradí je dolary a zlatem. Uvedla to íránská televize Press-TV. Kurz eura včera po zprávě vůči dolaru mírně oslabil. Dopoledne však euro získalo zprávami, že centrální banky Japonska, Ruska, Brazílie, Indie a Jižní Koreje zatím i přes krizi eurozóny a propad eura plánují

podíly evropské měny v rezervách zachovat a podporovat pozici eura jako jedné z rezervních měn. Citlivost devizového trhu na změny ve složení devizových rezerv se zvýšila minulý týden po zprávách z Číny. List Financial Times uvedl, že Čína kvůli obavám z vysokých dluhů některých zemí eura reviduje podíl dluhopisů zemí eurozóny ve svém portfoliu.  >čtk

takřka rekordní množství Těžba ropy v Rusku v květnu mírně klesla na 10,08 milionu barelů denně z dubnových 10,11 milionu barelů. Devátý měsíc za sebou se však drží nad deseti miliony blízko březnových rekordních 10,12 milionu barelů denně. Rusko tak nadále zůstává největším světovým producentem ropy.

>>Brusel chce přitvrdit regulaci ratingů

Evropská komise navrhla zpřísnění nedávno přijaté regulace ratingových agentur. Vydavatelé dluhopisů v EU, především investiční firmy a některé banky, by podle eurokomisaře pro vnitřní trh Michela Barniera měli poskytovat informace všem ratingovým agenturám, nejen té, kterou platí.  >čtk

10/11

> světová ekonomika

<

Obama: Ropná katastrofa nezůstane bez trestu

Sázka proti Murdochovi

S těžařským gigantem BP se bude první soudit poškozený stát Louisiana

O

dčinit škody, které v  Mexickém zálivu způsobil únik ropy z  vrtu společnosti British Petroleum (BP), nestačí. Vláda Spojených států v  úterý zahájila trestní stíhání možných viníků katastrofy, jež kromě břehů státu Louisiana nově

4

americký prezident Barack Obama. Právní znalci jsou přesvědčeni, že  v  případu porušení federálního zákona na ochranu vodních ploch je žaloba Bílého domu proti BP opodstatněná. Jde-li však o trestní stíhání dosud nejmenovaných osob, bylo by u  nich nutné prokázat vědomé obcházení zákona, či alespoň zanedbá-

miliardy dolarů by podle společnosti BP měla stát jen v letošním roce likvidace následků úniku ropy do Mexického zálivu

postihla také ostrovy nedaleko od  pobřeží Alabamy a Mississippi. „Pokud porušení naši legislativy zavinilo smrt a  zkázu, slibuji, že  se  postarám, aby se  příslušné osoby zodpovídaly před spravedlností. Mým závazkem je zjistit, kdo nebo co selhalo,“ zdůvodnil společné rozhodnutí ministerstva spravedlnosti a  speciální vyšetřovací komise

ní povinností, jež v důsledku způsobilo únik ropy. „Mezi finanční odpovědností a usvědčením z páchání záměrné trestné činnosti je nebetyčný rozdíl,“ citoval deník Wall Street Journal bývalého náměstka ministra spravedlnosti Paula McNultyho. Do  soudní pře s  britským energetickým gigantem společně s nadnárodními podniky Halliburton a Transocean,

které se  na  dobývání strategické suroviny v  lokalitě podílely, se  hodlá jako první pustit státní prokurátor Louisiany James Caldwell. Ten vyčíslil předběžné odškodnění tamních obětí na 22 milionů dolarů (téměř 465 milionů korun). Ačkoli od výbuchu na plošině Deepwater Horizon, při němž zahynulo jedenáct lidí, uplynulo přes šest týdnů, nebyl ani jeden z pokusů zastavit vytékající ropu do  moře úspěšný. Podle odhadů těžařské firmy BP překročí celkové náklady na odstranění následků havárie jen letos čtyři miliardy dolarů. Mezinárodní asociace provozovatelů vrtných plošin odhaduje, že  v  důsledku zavedení moratoria na  hlubokomořskou těžbu v  postižené oblasti Karibského moře přijde do  konce léta o  práci až  čtyřicet tisíc lidí. První vlnu očekává již za necelé dva týdny, kdy zákaz oficiálně začne platit. Bez zaměstnání se  má octnout 8250 členů obslužných týmů celkem na 33 dotčených plošinách.

Převzetí BP není na pořadu dne

Těžařský koncern British Petroleum (BP) by nyní podle amerických médií nikdo nepřevzal. Firma zatím na zastavení ropy unikající do Mexického zálivu vydala přes miliardu dolarů a při poklesu akcií na burze ztratila hodnotu 58 miliard dolarů. Média proto spekulovala, zda těžaře nepřevezme nějaký konkurent. Nejvíce se mluví o Royal Dutch Shell. Podle analytiků ale na převzetí BP není vhodná doba, neboť firma bude muset podle odhadů zaplatit za sanaci havárie ještě dalších až čtyřicet miliard dolarů. Akcie BP od 20. dubna, kdy se havárie stala, propadly více než o 36 procent. BP má AA rating od Standard & Poor’s a za první čtvrtletí vydělala šest miliard dolarů při tržbách 73 miliard.  >pda

Foto reuters

 těžba ropy Václav Stárek | Praha

Superlevné Nano. Indická automobilka Tata Motors otevřela slavnostně továrnu na výrobu vozů Nano. Vozidlo se stalo nejlevnějším automobilen světa s cenou sto tisíc rupií (zhruba 45 tisíc korun). Továrna jich vyrobí 250 tisíc ročně.

Prudential už nechce koupit AIA Zdeněk Pečený | Praha Britská pojišťovací skupina Prudential oznámila, že  odstupuje od  záměru koupit od  americké pojišťovny AIG její asijskou dceru AIA. Obchod v hodnotě 35,5 miliardy dolarů (téměř 750 miliard korun) měl přeskupit síly na pojišťovacím trhu – Prudential by se  stal největší životní pojišťovnou na  nejrychleji rostoucím trhu – a  zároveň pomoci mateřské AIG splatit

vládní podporu, kterou banka obdržela předloni a  která ji nakonec zachránila před kolapsem. Prudential žádal slevu 5,1 miliardy, americkou vládou kontrolovaná pojišťovna se  však během víkendu rozhodla trvat na  původních podmínkách. „Bohužel nebylo možné dosáhnout dohody, takže si myslíme, že  je v nejlepším zájmu našich akcionářů nadále již o  tento obchod neusilovat,“ uvedl předseda 100026310

Foxconn přidá dělníkům v Číně Patrik Šilhavý | Praha Dělníci společnosti Foxconn si výrazně polepší. Jejich zaměstnavatel se  totiž po  masivní vlně sebevražd rozhodl, že  pracovníkům v  čínském megakomplexu navýší mzdy nejméně o třicet procent. Podle agentury Bloomberg se průměrná mzda zvýší zhruba z 900 na  1200 jüanů. V  přepočtu si tak dělníci s  okamžitou platností vydělají zhruba 3700 korun. Vyšším než původně ohlášeným přidáním se tchajwanský výrobce elektrotechniky snaží předejít sebevraždám zaměstnanců, které podle některých

médií souvisejí s  extrémně náročnými pracovními podmínkami. Dalším důvodem je aktuální nedostatek pracovní síly. Výrazné přidání může souviset se zprávou serveru DailyTech.com, podle které se firma Apple rozhodla tiše financovat zlepšení pracovních podmínek v  čínské továrně. Právě pro firmu Apple totiž Foxconn vyrábí většinu jejích produktů a  společnost s  nakousnutým jablkem ve  znaku musí nyní bojovat se  špatnou pověstí svého obchodního partnera. „Je to velmi frustrující,“ shrnul současné dojmy šéf Applu Steve Jobs. Analytici soudí,

že firma Apple i přes zvýšené výrobní náklady vydělá na jednom kusu tabletu iPad kolem dvou set amerických dolarů. V  čínském komplexu výrobních budov a  ubytoven, který se podobá malému městu a  podle některých odhadů v  něm pracuje téměř půl milionu dělníků, se  od  začátku roku zabilo jedenáct lidí. Třem se  pokus o  sebevraždu nezdařil. Foxconnu zatím nepomáhají ani nové zaměstnanecké smlouvy. V nich se pracovníci zavazují, že  nespáchají sebevraždu. Výrobce se proto rozhodl, že  většinu budov ohradí sítěmi.

KBC prodala svou KBC Asset Management UK Praha | Belgická skupina KBC oznámila dokončení odprodeje londýnské KBC Asset Management UK jejímu managementu. KBC AM UK spravuje aktiva 755 milionů liber. Přestože měla v posledních letech pozitivní výsledky, skupina už ji nepovažovala za součást klíčové strategie. KBC se  chce soustředit na  rozhodující trhy, kterými pro ni jsou Belgie a  střední a  východní Evropa. „Rozhodnutí prodat KBC AM UK zapadá do naší aktualizované strategie a jsem rád, že se nám podařilo docílit dohody, která

odráží kvalitu firemních aktiv. Jsme přesvědčeni, že  vize Simona Radforda a  jeho týmu zajistí kontinuitu,“ uvedl Danny De Raymaeker, předseda správní rady KBC AM NV. Jeho společnost se zaměřuje na přímé i nepřímé investice do realit pro institucionální investory. Stoprocentně ji vlastní KBC AM NV, která je zcela v  majetku mateřské KBC. Všech osmnáct zaměstnanců přejde do  nově vytvořené společnosti. Obě strany se  dohodly, že nezveřejní finanční detaily transakce.  >pez

Prudentialu Harvey McGrath ve  svém prohlášení. Prudential usiloval o  nižší cenu, poté co jeho akcionáři uvedli, že  obchod by byl za  daných podmínek příliš drahý. Po rozhodnutí představenstva AIG nepřijmout nižší nabídku se  tak opět nabízí otázka, kde společnost vezme potřebnou hotovost na  splacení vládní pomoci. AIG v rámci programu TARP celkem obdržela 132 miliard dolarů.

New York l Existují jednoduchá pravidla pro přežití na  trzích: nakupujte při poklesu, neobchodujte příliš často a  nesázejte proti Rupertu Murdochovi. V  Austrálii narozený magnát se  však nyní pouští do příliš ambiciózní hry: během června chce změnit pořádky na internetu a zpoplatnit přístup k  obsahu novin Times of London a Sunday Times. Není těžké najít jeho motivy. Hospodaření tištěných novin je v povážlivém stavu. Náklady průběžně klesají a  weby nepřitáhnou dostatek inzerentů, kteří by kompenzovali ztráty. Murdochova News Corp. si zpoplatnění obsahu vyzkoušela už na  exkluzivních finančnických novinách The Wall Street Journal, nyní však zpoplatňuje přístup k  velkému mezinárodnímu deníku. Někdo to zkusit

musel a  nepřekvapí, že  je to Murdoch. Fungovat to ale nebude, a to z několika důvodů. Předně měl mediální průmysl zpoplatňovat noviny před deseti lety, kdy se  internet jako médium usazoval. Kdyby tak učinil, čtenáři by si zvykli, že  obsah má svou hodnotu.

Zvykli si ale, že  ta hodnota je nulová, a  těžko je někdo přesvědčí o  opaku, pokud budou nadále existovat nezpoplatněné servery. Zadruhé, produkt za  to opravdu nestojí. I  seriózní britské deníky daly přednost zábavě před podstatou. Honba za  senzací však funguje jako strategie jen u tištěných médií,

prodávaných ve  stánku. On-line předplatitelé hledají důvěryhodnost. Zatřetí, tradiční deníky na  internetu nemají budoucnost. Noviny jsou produktem starých technologií – tisku a dodávkových vozů. Domů jsme tak dostávali zajímavosti z různých oborů, vybrané jediným editorem. To fungovalo, dokud příjemci měli omezený přístup k  informacím. Je to podobné, jako by nám EMI chtěla prodat CD s výběrem hudby – trochou klasiky, trochou jazzu, trochou popu. Kdo by to ale koupil? Informace o fotbale chci z jiného zdroje než politické či ekonomické komentáře. Editorské „informační balíčky“ už nemají smysl. Urychluje se  tím konec tradičních novin. A  v  tomto případě se sázka proti Murdochovi vyplatí.  Matthew Lynn

> krátce >>Řecká vláda předložila

>>Prodej vozů v Německu

>>Enterprise Investors

Řecký kabinet předložil plán privatizace, který je jednou z podmínek sjednané mezinárodní finanční pomoci pro těžce zadluženou zemi. Atény chtějí prodat podíly ve státních železnicích, poště a vodárnách a zcela zprivatizována budou kasina.

Prodej automobilů v Německu se v květnu meziročně propadl o 34 procent na 252 800 vozů. Oznámil to Svaz německého automobilového průmyslu. Prodej klesá už šestý měsíc, zjevně kvůli ukončení šrotovného. Vývoz vozů z Německa ale v květnu vzrostl o 46 procent.

Firma Enterprise Investors prostřednictím fondu rozvojového kapitálu Enterprise Venture Fund I, uzavřela smlouvu na koupi 25procentního podílu v Euro-Tax.pl, jedničce na trhu služeb týkajících se srážek daní z příjmu pro Poláky legálně pracující v zahraničí.  >čtk

plán privatizace

< propadl více než o třetinu

vstupuje do Euro-Tax.pl

i n ze rce

12/13

> zahraničí <

na zasedání Velké rady

Skupina ozbrojenců extremistického hnutí Tálibán v afghánské metropoli Kábulu zaútočila na zasedání Velké rady, jejíž členové měli na popud prezidenta Hamída Karzáího jednat o smíru s umírněnou částí Tálibánu. Podle vládních zdrojů přišli tři útočníci o život. Při akci použili rakety a lehké zbraně. Zraněni byli tři policisté, ale újmu neutrpěl žádný civilista.

Německu možná budou vládnout d vě ženy Favoritkou na příštího spolkového prezidenta je ministryně práce Ursula von der Leyenová  Prezidentské volby Petr Horký l Berlín Od našeho zpravodaje

Foto reuters

> krátce >>Tálibán zaútočil

<

P

o  náhlé rezignaci spolkového prezidenta Horsta Köhlera se v Německu spekuluje, kdo se  stane jeho nástupcem. Největší favoritkou je ministryně práce Ursula von der Leyenová, za  kterou Střední Evropu >> stojí kancléřka Angela Merkeopět trápí záplavy lová a její křesťanští demokraté Slovensko po krátké době opět (CDU). Pokud by poslanci von postihly záplavy. Na jihu a výder Leyenovou zvolili prezichodě byly evakuovány stovky dentkou, největší evropskou lidí, voda způsobila lokální sesuvy půdy a komplikace v do- ekonomiku by vedly dvě ženy. Šance von der Leyenové, pravě. Na východě by řeky teprmatky sedmi dětí a  původním ve měly kulminovat, meteoropovoláním lékařky, prudce logové však předpovídají další déšť. Postižené oblasti navštívil stouply poté, co koaliční partpremiér Robert Fico, který chce neři CSU a  FDP včera propožádat o pomoc EU. Problémy hlásili, že  vlastního uchazeče nepostaví a podpoří kandidáta se stoupající vodou hlásí jižní CDU. Koaliční spojenci však Polsko a sever Maďarska, kde neslíbili, zda dají své hlasy von v úterý večer muselo opustit der Leyenové. Mezi dalšími, domovy skoro dva tisíce lidí. o  kterých se  diskutuje jako >>Van Rompuy podporuje o  potenciálních kandidátech, jsou prezident Spolkového ekonomickou vládu sněmu Norbert Lammert Evropský prezident Herman Van Rompuy podporuje myšlen- nebo ministr financí Wolfgang Schäuble, oba křesťanští ku vytvořit v zemích eurozóny demokraté. Opozice všechny jednu ekonomickou vládu, jmenované odmítla, vlastního jak to před pár dny navrhl kandidáta ale zatím nepostavifrancouzský prezident Nicolas Sarkozy. Podle Rompuye by ale la. Podle sociálních demokratů, Levice i Zelených by příští bylo nutné dořešit, jak bude prezident měl být nadstranický taková vláda vypadat. „Bylo a  měla by to být silná, známá by to více než fórum,“ citovala osobnost. Kandidáti CDU jsou agentura Reuters jednoho z diplomatů.  >čtk „nepřesvědčiví“, řekl televizi

Potenciální kandidátka. Za Ursulou von der Leyenovou stojí kancléřka Angela Merkelová a křesťanští demokraté ZDF člen předsednictva sociálních demokratů Sebastian Edathy. „Nepřipadá mi jako dobrý nápad, aby se  stal spolkovým prezidentem ministr či ministryně současné vlády,“ vyjádřila se v podobném duchu předsedkyně Levice Gesine Lötzschová na  zpravodajském kanálu n-tv. Pro jednapadesátiletou von der Leyenovou mluví mnohale-

tá zkušenost s politikou: v roce 2003 byla ministryní pro sociální věci ve  vládě saského premiéra Christiana Wulffa, v době velké koalice se pak stala ministryní pro rodinu. Von der Leyenová je u  veřejnosti oblíbena pro své sociální cítění a rodinné hodnoty. Ty by političce mohly paradoxně získat podporu některých sociálních demokratů a Zelených, ale na-

opak vzít hlasy skalních konzervativců, pro které je von der Leyenová příliš sociální, napsal v  analýze deník Tagesspiegel. Von der Leyenová si získala oblibu veřejnosti, když jako ministryně pro rodinu bojovala proti šíření dětské pornografie na  internetu. Na  to ale nezapomněla německá internetová komunita, která Ursulu von der Leyenovou překřtila na  „Ceni n ze rce

100027026

Ursula von der Leyenová

Ursula von der Leyenová (51) je dcerou bývalého dolnosaského premiéra Ernsta Albrechta. Vystudovaná ekonomka má titul z prestižní britské univerzity London School of Economics, poté se však rozhodla věnovat medicíně a stala se lékařkou. Jejím manželem je Heiko von der Leyen, profesor medicíny a člen prastaré dynastie Leyenů, do které patřilo několik princů Svaté říše římské. Největšími úspěchy von der Leyenové bylo rozšíření mateřské také na otce (takzvané dvouměsíční „otcovské“) a uvolnění miliard eur na stavbu sítě pro péči o děti.

zursulu“. Bloggeři a  uživatelé Facebooku rozjeli kampaň proti jejímu zvolení, chystají dokonce demonstrace. Německý parlament musí podle ústavy zvolit prezidenta do třiceti dnů. Kancléřka Merkelová stanovila datum volby na 30. června. Koalice oznámí své kandidáty do konce tohoto týdne.  » názory odjinud str. 19

Japonský premiér rezignoval kvůli Okinawě se rozhodl, že moje rezignace na  jednoho premiéra v  průposlouží zájmům této země,“ měru roční funkční období. Japonský premiér Jukio uvedl podle Reuters. ZákoHatojama zůstane v  úřaHatojama rezignoval kvůli nodárcům se  omluvil za  to, du do  pátku, kdy má strana nesplnění slibu vyklidit americkou vojenskou základnu na  Okinawě. Hatojama podle politologů věří, že  Demokra- Hatojama vedl vládu pouhých osm měsíců, jeho tická strana Japonska tímto práci nyní hodnotila kladně méně než pětina lidí krokem zvýší šance uspět v  červencových volbách do horní sněmovny parlamentu, kde má nyní s partnerskou že  jim působí potíže. Burzy vybrat nového lídra, který šly v reakci na jeho oznámení se s největší pravděpodobnospartají těsnou většinu. Hatojama se slzami v očích dolů a jen oslabil. tí stane také novým premiéJaponský politik byl v  čele rem. V úvahu připadá hlavně prohlásil, že  bez podpory veřejnosti nemůže vláda pl- vlády pouhých osm měsí- ministr financí Naoto Kan. nit své cíle. K  rozhodnutí ho ců. Svým odchodem přispěl Jeho jmenování by přivítali prý vedl také finanční skan- ke  statistice, kdy v  posled- zejména investoři. dál v  kabinetu. „A  tak jsem ních čtyřech letech připadalo Slib odsunout vojáky z OkiPavla Palaščáková l Praha

Aktivisté: Izraelci útočili bez varování Jeruzalém l Izraelská komanda, která v pondělí napadla humanitární flotilu pro Gazu, útočila bez varování, neuměřeně situaci, až  „barbarsky“. Při zásahu prý použila celou řadu zbraní – obušky, ostré náboje i gumové projektily nebo slzný plyn. Tvrdí to pasažéři, kteří byli na  palubách lodí mířících do  Gazy. Podle nich se  izraelské bezpečnostní síly chovaly k zadrženým agresivně a nutily je podepsat souhlas s  vyhoštěním ze  země. Naopak neplnily své sliby. Ve flotile bylo na 700 osob.

Při zásahu Izraelců, který vy- spoutáni 15 hodin, než plavidlo le níž vojáci narazili při výsadvolal ostré reakce ve  světě, dorazilo do přístavu Ašdod. ku na nečekaný odpor.  >čtk » názory odjinud str. 18 zahynulo devět aktivistů, další Izrael trvá na své verzi, podbyli zraněni. Do  Gazy mířili s  flotilou i  čtyři Češi – jeden z nich už je po podepsání souhlasu s  vyhoštěním v  Česku. Sobotka: Byla to plánovaná provokace Na  letišti podle českého konNámořní konvoj s propalestinskými aktivisty byl podle názozula čekají na deportaci i zbýru předsedy českého Senátu Přemysla Sobotky plánovanou vající tři. provokací pod záminkou humanitární pomoci Gaze. Sobotka, „Izraelci nás bez varování jenž je na oficiální návštěvě Izraele, poznamenal, že palesnapadli po  ranní modlitbě,“ tinské hnutí Hamas, které Gazu ovládá, bylo i EU před časem tvrdí malajsijská aktivistka Nooznačeno v podstatě za teroristické hnutí. Izrael má podle razma Abdullahová, která byla něj právo k určitým krokům vůči Hamasu, včetně blona  lodi Mavi Marmara. Na  té kády území, které tato organizace kontroluje. došlo k největšímu násilí. Podle Abdullahové byli po zásahu lidé i n ze rce

100028579

Fluent in Restructuring

Právní poradenství společnosti ORCO Property Group při finanční restrukturalizaci v hodnotě 1.5 miliardy EUR. HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER:

nawy demokratům výrazně pomohl k vítězství ve  volbách. Hatojama však odložil rozhodnutí na květen a nakonec prohlásil, že jejich odchod není z bezpečnostních důvodů možný. Kvůli průtahům jeho popularita postupně klesala ze 75 procent na méně než pětinu. Po  konečném oznámení obyvatelé ostrova zahrnuli premiéra nadávkami. Kvůli sporům o  základnu odešla před nedávnem z  koalice Sociálnědemokratická strana. S Hatojamou odstoupil i generální tajemník strany Ičiro Ozawa, který byl do  skandálu zapleten. Hatojama tvrdí, že se strana nyní musí očistit.

Platnéřská 4 Praha 1 110 00 T: +420 236 082 111 F: +420 236 082 999 [email protected] www.salans.com

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

A different approach

14/15

> rozhovor

<

Luděk Semrád: In-liny u nás jasně ve dou, ve světě už jejich obliba klesá ně hodně, přestože ve světě už zaznamenávají čtvrtý či pátý rok obrovský pokles. Každý rok tak jdeme v objednávkách znovu do rizika. Ale zatím pokaždé zájem byl. Před pár lety dělaly až 25 procent z celého obratu.

Denisa Novotná | Praha

E15: Co ve  světě nahrazuje oblibu in-linů? To je různé, ale v poslední době není žádná novinka, která by změnila trh. Naposledy to byl nástup carvingových lyží. V  Rakousku teď jdou E15: V  regionálních měshodně na  odbyt silniční kola. U nás pořád převažují ta hor- tech se  zatím stále drží malé ská, kterým začínají trochu prodejny sportovního zboží. Bylo by pro vás atraktivní jít konkurovat treková kola. do menších formátů? E15: Poptávka po  kolech Máme prodejny v  nákupobecně ale také klesla. ních parcích v Opavě a v TáboJdou dolů. U  nás se  ještě ře. Ale není to náš cíl. Upředjakž takž drží. Ale máme velký nostňujeme obchodní centra nárůst prodejů dětských kol. a  počítáme spádovou oblast. Chceme být v  prvním nebo E15: Jak silný je v současné i ve druhém nejlepším centru, době u  sportovních řetězců pokud jde o větší město. tlak na cenu? Velký. V  Česku jsou čtyři E15: Řada obchodních censilní hráči – my, Sportisi- ter má dnes problémy. Podle mo, Intersport a  Giga Sport čeho si vybíráte, kde otevřete – a ještě do toho přijde Deca- prodejnu? Jednou z  hlavních kategothlon. To není nikde v Evropě. V Německu je stovka silných, rií je nájemní mix. Zajímá nás ale nikdo nemá přes pět pro- také, kdo je majitelem centra cent trhu. V Rakousku je Her- a jaké s ním má úmysly. Když vis číslo jedna. Ve  Slovinsku objekt koupí banka, která ho je v  podstatě jediným silným chce za rok prodat, tak nemá hráčem. Ale tolik řetězců, zájem investovat do  markekteré byly ještě do  loňského tingu a další podpory centra. trhu srovnatelné i obratem, to E15: Ve  společnosti jakých jinde než v Česku není. Takže velká konkurence zvyšuje tlak značek jste rádi? Mezinárodně spolupracuna cenu. Samozřejmě je otázkou, kam až se můžeme reál- jeme na  tom, abychom byli v  centrech společně s  H&M, ně s cenou dostat. New Yorkerem, C&A, HumaE15: Výprodeje na  konci le- nikem a  Deichmannem. Pak tošní zimní sezony byly zvlášť je dobré, když je v sousedství masivní. Na kolik procent jste kvalitní drogerie a  prodejce se dostali? elektro, v Česku třeba Datart. Není to o procentu. My jsme Co funguje hodně na  Slovenletos měli totální výprodej. Na- sku a částečně také v Rakouskonec jsme si řekli, že už nebu- ku, je dobrý prodejce knih. deme uvádět procenta. Jeden Na  druhé straně jsem docela

akouský maloobchodní řetězec Hervis Sport a móda je se 24 prodejnami tuzemskou trojkou na trhu se sportovním vybavením. Původní plán na čtyři desítky obchodů zpomalilo přibrzdění výstavby dalších nákupních center i problémy těch stávajících. „Zajímá nás, kdo je majitel centra a jaké s ním má úmysly. Když objekt koupí banka, která ho chce za rok prodat, tak nemá zájem investovat do marketingu a další podpory centra,“ vysvětluje šéf tuzemské sítě Hervis Luděk Semrád. E15: O  kolik jste snížili objednávky? To nelze přesně říci, protože se do toho promítá expanze prodejen. E15: Který typ zboží odolává v krizi nejlépe? Outdoorová obuv. Ta má standardně dvouciferné nárůsty od doby, kdy jsme vstoupili na trh. E15: Je to české specifikum? Ano. Češi totiž chodí ve  městě v  outdoorových botách. V  Maďarsku nebo Rakousku si lidé kupují společenské boty a obuv pro volný čas. Tady si pořídí módní outdoorové boty. Ale v  Maďarsku zase lidé chodí do  práce ve  značkových teplákových soupravách. Na Slovensku jde hodně na  odbyt módní textil. Rozdíl mezi jednotlivými trhy je taky v  barevnosti. Slováci upřednostňují větší barevnou škálu, u  nás v  outdoorovém oblečení převažují modrá, šedá a  černá. Zelená nebo oranžová se  v  Čechách prodávají okrajově, naproti tomu v Rakousku si míň zákazníků koupí černou nebo modrou bundu.

E15: Jak jste se  vypořádali E15: Pokud jde o  sportovní s  poklesem poptávky v  uplyvybavení, o  co je největší zánulých 12 měsících? Úměrně tomu jsme snížili jem? Jednoznačně vedou in-liny. objednávky, ale marketing jsme Prodáváme jich stále relativzachovali v plánované výši.

Foto E15 Anna Vacková

E15: Konkurence na  tuzemském trhu se  brzy ještě zostří. Otevření své první velkoprodejny oznámil na letošní podzim francouzský řetězec Decathlon. Jak se na vstup světového giganta připravujete? Příchod Decathlonu by, alespoň podle zkušeností z  Maďarska, neměl mít na  Hervis významný vliv. Ale znovu se  rozdají karty na  trhu sportovních řetězců a někteří hráči budou mít určitě problém. Letos už skončili Lifestyle Sports a  Halfords, Giga Sport zavřel čtyři prodejny. V  Maďarsku zůstali dominantní Decathlon a  Hervis, Intersport je tam v  menšině. Ubylo speciálních prodejen a  zmenšila se  sportovní oddělení v  hypermarketech. Otázkou je, jak český zákazník přijme vlastní značky Decathlonu, které tvoří 90 procent jeho sortimentu. V Německu jsou stále lépe přijímány zavedené mezinárodní značky. Otázkou budou také skladové zásoby. Jak Hervis, tak Decathlon fungují na velmi rychlou obrátku zboží a  čerstvé výrobky v  sezoně. Na  to ostatní sítě nehrají a prodávají i dva tři roky staré zásoby.

z našich konkurentů inzeroval 90procentní slevu, ale tomu snad ani nikdo nevěří. Zákazník stejně sleduje částku a vyhodnocuje si, za jakou cenu je ochoten výrobek koupit. Klademe proto důraz na komunikování ceny, aby si zákazník mohl porovnat, za kolik koupí věc u  nás a  za  kolik u  jiných prodejců. Ale musí jít o atraktivní výrobek. Jinak vám v reklamě nepomůže sebenižší cena a zákazníka na prodejnu nedostanete.

Luděk Semrád (46) Vystudoval Fakultu tělesné výchovy a sportu UK. V roce 2001 nastoupil do Hervis Sport a móda v Rakousku a po otevření první pobočky v České republice se v roce 2002 stal tuzemským jednatelem firmy.

Personál je obrovský problém. Máme sedm procent prodavačů, kteří jsou vyučeni v oboru. Zbytek jich nikdy „nepřičichl“ k obchodu, což je tragédie

Češi chodí ve městě v outdoorových botách. V Maďarsku nebo Rakousku si lidé kupují společenské boty a obuv pro volný čas. Tady si pořídí módní outdoorové boty

velkým odpůrcem bowlingu, který zabírá místo a ani nepřivede nové zákazníky, protože tam často chodí stálí hosté. To samé multikino. Když jdete do kina, tak nenakupujete. Provozovatelé argumentují tím, že diváci už pak o centru vědí a  vrátí se. To je pravda jen částečně. Lidé jezdí nakupovat zpravidla do  centra, které mají nejblíž, nikoli tam, kde je multikino. E15: Využíváte prodej přes internet? Nemáme klasický internetový prodej, ale cílený mailing na  zákaznickou databázi našeho Hervis klubu. E15: Obchodníci často žehrají na  obrovskou fluktuaci personálu a jeho kvalitu. To je obrovský problém. Máme sedm procent prodavačů, kteří jsou vyučeni v oboru. Zbytek jich nikdy „nepřičichl“ k  obchodu, což je tragédie. Existuje obor prodavač průmyslového zboží, který už před 30 lety zahrnoval všechno možné od nádobí po mixéry. Žádný kraj nepodporuje v  učňovském školství obor prodavač. Přitom 30 procent lidí pracuje ve  službách, potažmo 20 až  25 procent v  obchodě. Všichni nadáváme, že nás v obchodě nikdo kvalitně neobslouží, ale není snaha vychovávat kvalifikované prodavače. E15: Zlepšila se  situace s rostoucí nezaměstnaností? Částečně si lidé víc váží práce, ale paradoxně víc kradou. E15: Plánujete další expanzi? Chtěli bychom mít celkem na  40 prodejen. Naše snaha byla původně otevřít čtyři až  pět prodejen ročně. Rádi bychom expandovali, ale v  současné situaci nevznikají v  takové míře nová obchodní centra. Jak jsem říkal, řada z těch stávajících je navíc zastavena u  bank, které zajímá jen krátkodobý zisk, a ne strategický růst. Víc než kvalita nájemců je zajímá výše nájmu. Z  dlouhodobého hlediska ale obchodní centra takto fungovat nemohou.

16/17

< Foto čtk

> názory

tvář dne

Tím naším hlavním soupeřem nebyli naši političtí soupeři, ale pravicová média, napsal v dopise spolustraníkům odcházející předseda ČSSD Jiří Paroubek

Poplatková komedie a nedospělé kraje David Klimeš

M

ilí pacienti, promiňte, ale o  vás opravdu nikdy nešlo. To po  volbách unisono vzkazují Čechům sociálnědemokratičtí hejtmani. Ruší proplácení zdravotnických poplatků, čímž přiznávají, že nešlo nikdy o nic jiného než o  předvolební klacek na pravicové konkurenty. Ten lze nyní po  „vítězné prohře“ zase s  klidem odhodit. Navíc hejtmani ještě drze vyčítají

svým poddaným, že si ve volbách „ne zcela uvědomili vstřícnost krajů“ (Miroslava Emmerová) či že  ve  své mýlce dali zelenou „zdravotnictví jako byznysu“ (Michal Hašek). Poplatková komedie, kterou dokonce už i Brusel označil v nynější podobě za nedovolenou podporu ze  strany krajů, tak snad naštěstí končí. Zůstává s  námi ale pochybnost, zda kraje v českém systému veřejné správy opravdu představují ono zamýšlené přiblížení vlády lidem, anebo zda se  staly jen systémovým šotkem, jejž zneužívají politické partaje k  žabomyším válkám proti centrální vládě.

Jakkoliv je současný koncept zdravotnických regulačních poplatků v  mnohém pochybně nastaven, krajský truc proti nim je zatím to nejhorší, čeho se  občanům od  této úrovně vládnutí dostalo. Jen minulý rok odsála hejtmanská rebelie proti rozhodnutí centrální vlády z  krajských rozpočtů skoro půl miliardy korun, z  toho nemalou část na byrokracii. Oranžová vzpoura navíc vzbudila v  občanech pocit, že  kraje mají takové pole působnosti, jaké si vydupou. Tuto nebezpečnou ideu podpořil loni středočeský hejtman se svou sebestřednou myšlenkou, že by se po vzoru

německého federalismu rád stal jakýmsi „zemským premiérem“ a dalekosáhle se odpoutal od  centrální kurately. Kauza proplácení poplatků ale ukázala, že  něco takového by bylo pro český systém veřejné správy smrtící. Vyhazování miliard na předvolební trucpodniky, v nichž oranžoví proplácejí poplatky a  modří zase třeba dorovnávají zvýšené dědické daně, by do  záhuby přivedlo nejen veřejné finance, ale i  důvěru občanů v politický systém. Pokud zmiňuje David Rath německý federalismus, tak spíše stojí za zmínku respekt tamních zemských premiérů k  Berlínu. I  když je zem-

ský premiér z  jiné strany než  kancléř, jejich spory nikdy nepoškozují občany. Což v Česku rozhodně neplatí. Vztah krajů a pražské vlády se  bude muset do  budoucna nějak řešit. Ve zmíněném Německu upouští ventil napětí to, že  kdo vyhraje zemské volby, nominuje také své zástupce do celostátní Spolkové rady, kde pak může probíhat klasický stranický boj. Něco takového v Česku není, a proto se výrazem opozice stávají rebelie v  krajském vládnutí. Jak nebezpečné to může být, ukázalo i  nesmyslné proplácení poplatků, které nás všechny na daních obralo o tři čtvrtě miliardy.

Ceny od 45 000 Kč za m Již stavíme Váš nový domov! promyšlené dispoziční řešení bytů dostupná lokalita

Nezištný donátor

I

nvestor Zdeněk Bakala se pochlubil, že před volbami nezištně investoval do trojice politických stran – ODS, TOP 09 a Věcí veřejných. Celkem 28,5 milionu korun. Jsou to prý strany, které prosazují rozumnou, odpovědnou, demokratickou a liberální politiku. Navíc prý Česko nepřivedou na maďarské či řecké scestí. elých šest milionů pro Věci veřejné mimochodem dělá z uhlobarona financiéra významnějšího, než je koaliční vyjednávač a šedá eminence strany Vít Bárta. Bakala prokázal dobrý politický čich. Jen nevíme, kde našel stopy liberalismu u Věcí veřejných. Ve volebním programu jistě ne. Véčkaři chtějí zvyšovat daně firmám i zaměstnancům, monopolizovat systém zdravotního pojištění, zajistit státní startovací byty pro mladé, ulice obšancovat kamerami. Jejich program se zase tolik neliší třeba od ČSSD. ěci veřejné ale mají oproti ČSSD jednu „nezištnou“ výhodu. Zdeněk Bakala s jejich čelným představitelem neprohrál žádný soud.  Tomáš Skřivánek

Poskytujeme Vám maximální záruky. Pozemky jsou naším vlastnictvím a neváznou na nich žádné zástavy. Jsme součástí RABO Bank, jedné z největších holandských finančních skupin.

Kresba Milan Kounovský

Na nás se můžete spolehnout.

100017287

glosa

v še na dosah: obchody, školy, lékaři, přírodní rezervace Prokopské údolí můžete získat i 100% hypotéku

Majitelem nemovitosti se stáváte již v průběhu výstavby.

C

V

2

Prodejci

tel.: 246 090 246

tel.: 224 934 680

www.biografy.cz

> názory odjinud 18/19

Zásah Izraele proti aktivistům vzbud il kritiku

U

ž dlouho nečelil židovský stát takovému přívalu mezinárodní kritiky. Příčinou je zásah izraelských komand proti flotile hnutí Free Gaza, jež chtěla prolomit izraelskou blokádu a dodat humanitární pomoc do okupovaného pásma. Izraelští vojáci čelili odporu aktivistů a jejich akce si vyžádala devět civilních obětí. Ač skoro všichni připouštějí, že šlo do velké míry o provokaci, akci Izraele považují za špatnou a přehnanou.

Málo předvídavosti » Turecko silně znepokojila smrt čtyř tureckých občanů. Mezinárodní odsouzení Izraele je tak masivní, že může ohrožovat úsilí mířené proti íránskému jadernému programu a proti vlivu Hamasu a Hizballáhu. Profituje především vláda Hamasu, jež je ostatně důsledkem izraelské destrukce v Gaze. Chystá se vypravení nové flotily. Hlasy volající po zrušení blokády pásma sílí. Izrael však zůstává neoblomný a organizaci flotil nazývá smrtelnou hrozbou. Aktivisté tvrdí, že dodání humanitární pomoci je čistě mírová akce. Je však též pravda, že konfrontaci vyhledávali. Co může očekávat ten, kdo se pokouší prolomit vojenskou blokádu? Násilný konec plavby byl v plánu. Škoda, že Izraelcům podobná předvídavost chyběla. Obzvlášť ve světle jejich vlastní

žE ,k olá ia. cz ed m ro fi op

Fo t

dává Izraeli šanci ukončit blokádu pásma Gazy. Je čas zamést s posledními projevy okupace a nechat Hamastán svému osudu. Dosavadní kontrola Gazy zvenčí jen prohlubuje izolaci Izraele. Každý Izraelec se musí stydět, když vidí seznam povolených potravin pro Gazu připravený ministerstvem obrany. Jak by úplné stažení z Gazy mělo vypadat? Izrael by informoval mezinárodní společenství, že se vzdává veškeré odpovědnosti za Gazu a její obyvatele. Hranice by byly neprodyšně uzavřeny a zásoby by do Gazy proudily jen přes Egypt nebo po moři. Celní unie s Izraelem by skončila, šekel by přestal být tamním platidlem. Zároveň by si Izrael po vzoru velkých států vyhradil právo kontrolovat lodě v mezinárodních vodách v rámci prevence před pašováním zbraní. A když budeme z Gazy ostřelováni, budeme střílet zpátky. Už jsme dokázali, že to umíme. Blokáda pásma podporovaná Egyptem se ukázala jako neúspěšná. Spolupráce Gazy s Egyptem ve skutečnosti zesílila. Nepřátelé židovského státu budou o jeho pád usilovat i po stažení. Ty ale izraelská politika stejně nezajímá. Ta zajímá západní mocnosti, které po pondělním zásahu budou ještě hlasitěji volat po konci blokády. Izrael by se s nimi neměl hádat, ale říci: Chcete Gazu? Fajn, vezměte si ji.

15

Čas na stažení » Skandál s flotilou

minulosti. Těžko hledat důležitější událost pro zformování státu Izrael, než byl před 63 lety konflikt mezi britským námořnictvem a lodí Exodus s 4500 přeživšími oběťmi holokaustu na palubě. Tři lidé byli zabiti, ostatní deportováni do táborů v Německu. To změnilo veřejné mínění v Evropě i v USA ve prospěch neúspěšných židovských osadníků. Ačkoli Izrael před pondělním zásahem nabízel jinou variantu přepravy pomoci do Gazy, nic to nemění na faktu, že tento lapsus je dalším příkladem jeho dlouhodobě špatné politiky.

Německý prezident odstoupil, prý příliš ukvapeně

<

N

Izrael bez skrupulí » Současná

izraelská vláda zřejmě při prosazování své blokády pásma Gazy zcela ztratila soudnost a pojem o únosnosti svých kroků. Že nebere ohled na veřejné mínění, dokázala už dříve. Zásah na lodích humanitárního konvoje je však dalším stupněm eskalace napětí. Nejde jen o obraz země, již tak dost pošramocený, ale i o nové zákopy v diplomacii. Minimálně pokud jde o Turecko, může mít tento incident velmi vážné následky. Příznačné je, že právě tohoto odvěkého spojence Izraele vláda v Tel Avivu dráždí už několik týdnů. Ale i ostatní země, jež se dosud prohlašovaly za přátele židovského státu, se od Netanjahuovy vlády nyní valem distancují. Ano, „flotila svobody“, jež vyplula z tureckých a řeckých přístavů, aby do Gazy dovezla humanitární pomoc, byla propalestinským propagandistickým podnikem. Na palubě však nebyli jen militantní aktivisté vyhledávající konflikt, ale též skuteční zastánci lidských práv, kteří chtějí zmírnění utrpení obyvatel Gazy. Bez ohledu na to, že část lidí na palubě chtěla konfrontaci, by snad izraelské námořnictvo mělo být schopno odepřít flotile přistání v Gaze bez krveprolití. Událost jen ukázala žalostný stav izraelské politiky vůči Gaze. Od vítězství Hamasu ve volbách se židovský stát snaží pásmo izolovat. Výsledkem je ale nárůst bídy, nikoli porozumění.

ěmecký spolkový prezidetn Horst Köhler náhle rezignoval. Zdůvodnil to kritikou, již sklidil za své výroky o nasazení německých vojáků v Afghánistánu. Řekl, že „země s takovou orientací na zahraniční obchod ... musí vědět, že v krajním případě je nutné i vojenské nasazení k ochraně našich zájmů, například volných obchodních cest“. I když kritici jeho výrok zjevně významově posunuli, Köhler se rozhodl odejít. Pochopení u světových komentátorů ovšem nenašel.

Foto čtk

Zápas s globální rolí » Staré rány bývají někdy ty nejhlubší. Horst Köhler

rezignoval na post německého prezidenta poté, co vyvolal bouřlivou diskuzi o roli země ve světě. Byl obviněn, že naznačoval, že německé jednotky byly v Afghánistánu nasazeny z ekonomických důvodů. Nic takového neměl na mysli, nicméně v Německu, zemi neustále mučené vlastní militaristickou minulostí, se jeho slova stala rozbuškou. Během letošního roku prezident několikrát vyzýval k zahájení rozsáhlé debaty o globální roli Německa. Afghánská mise má v Německu podporu hlavních politických stran. Ovšem veřejné mínění chce vojáky stáhnout domů. Z jeho pohledu je úkolem Bundeswehru zajistit mír v Evropě – a nic víc. Je tu ovšem ještě větší dilema. Německo uplatňuje svou diplomatickou váhu v Bruselu, ale nemá žádnou vizi své globální role kromě té evropské. Země je stále zamlklá, když dojde na jasnou formulaci národních zájmů. Köhler si tuto výzvu uvědomoval, ale rezignace není řešením. Köhlerovi předchůdci hráli roli národního svědomí a vůdců debaty. Je škoda, že Köhler na to měl příliš tenkou kůži.

Podivný majestát » V Německu se právě odehrává groteska. Tamní prezident Horst Köhler se urazil, protože si opozice dovolila kritizovat jeho výroky, mimochodem skutečně velmi zkreslené a nepochopené. Zjevně zapomněl na pár věcí. Zaprvé, pokud chce člověk něco sdělit, měl by, zvláště, jde-li o citlivé téma, mluvit jasně. Zadruhé, Německo není monarchie, ale demokracie. A v takové se může kritizovat dokonce i hlava státu. Zatřetí, takto podivné chování je vysoce nemístné, zejména nachází-li se země v těžkých časech. Kritika Köhlerova nešťastného interview nemůže v žádném případě ospravedlnit prezidentovo odhození úřadu. Odvážný prezident s grácií by svůj výrok vysvětlil a pokračoval by dál. Köhler utíká, protože už do úřadu nemá chuť. Cítil nedostatečnou podporu od kancléřky Angely Merkelové i od svých spolupracovníků. Merkelová a také vicekancléř Westerwelle teď musejí kvapem hledat novou hlavu státu. A to přitom mají věru na práci i jiné věci, třeba podobu velkých úsporných balíčků. To už ale Köhlera nezajímá.

Köhler poškodil úřad » Spolkový prezident Horst Köhler je uražen a dotčen. Cítí se nepochopen a neprávem kritizován. A to je prý důvod vrátit nejvyšší úřad v zemi s okamžitou platností do rukou občanů. Cože? Znamená to, že prezident, když se politicky vyjádří, je nedotknutelný? Nebo už snad neplatí, že právě on rozhýbává politické debaty – i ty sporné – v naší společnosti? V demokracii neexistuje pro nikoho žádný prostor, kam by nesměla dolehnout kritika. Copak Köhler chyběl na hodinách občanské výchovy? Jaký příklad dává mladým lidem? V čase jedné z nejhorších německých a evropských finančních, hospodářských i měnových krizí se z ničeho nic vytratí první muž státu kvůli banálním výrokům a jejich kritice? Tímto rozhodnutím Horst Köhler velmi poškodil samotný úřad spolkového prezidenta, nikoli své kritiky. Respekt před úřadem prezidenta je správný. Falešný respekt je nebezpečný. Ať se Köhlerovým nástupcem stane kdokoli, bude muset uklidit hromadu střepů. A tento fakt velmi výrazně sníží šanci na nalezení nadstranického kandidáta. Dvoustranu připravili Martin Čaban a Petr Třešňák

> cestování 

<

20/21

Akční herečkou za 70 baků J

en na  jednom místě na  světě můžete strčit kus svého těla do  tlamy žralokovi, potřást si rukou se Shrekem a ze vzdálenosti pár metrů vidět vybuchovat barely benzinu a havarující letadlo. To místo se jmenuje Universal Studios, je v Hollywoodu, a když opustíte jeho brány, budete se  sami sebe ptát: Opravdu se  to stalo, nebo se mi to zdálo?

Welcome to Universal Studios!

S  filmy je sice spojeno jméno Hollywood, samotné filmové studio se však z pozlátkového města už dávno vystěhovalo za hory do Burbanku. Jestli od návštěvy takřka za sedmdesát dolarů (baků), které necháte u pokladny, čekáte stejně jako já možnost vidět nejslavnější herecké hvězdy pobíhající mezi kulisami a natáčejícími seriály a  nové filmy, záhy budete vyvedeni z omylu. Kolem ateliérů a mezi jednotlivými dekoracemi vás provezou maximálně ve  vláčku. Přesto vás atmosféra tohoto místa nemilosrdně pohltí, sotva projdete vstupní branou a  rozhlédnete se  kolem sebe. Filmová studia tady stojí obklopena gigantickým zábavním parkem s atrakcemi inspirovanými nejznámějšími bijáky, které v Universal Studios vznikly. Není to však klasická pouť – celo-

denní vstupenka za sedmdesát babek vám umožňuje navštívit atrakce, jaké chcete, a klidně i opakovaně za sebou – prostě dokud můžete, užívejte si. A  nebyli bychom ve  Spojených státech, kdyby tady co dva kroky chyběl stánek s  ledovou Coca-Colou a  obrovskými krabicemi napěchovanými až po okraj popcornem. Tohle Američané umějí, takže: pijte, jezte a bavte se, kolik vydržíte.

sedím ve člunu a k sedačce mě právě přibíjí mohutné madlo. Foťák do tašky, tašku strčit pod sedadlo, pozor na brýle a…jedeme! Plavba začíná na  poklidné říčce, kde z  prehistorické zeleně občas vystrčí hlavu a  brutálně zařve větší či menší dinosaurus. Směju se  a  pohlcena americkým nadšením pro každou ptákovinu dokonce tleskám! Oh my God! Jenže zábava netrvá dlouho. Člun náhle dopluje do  jakési haly, kde ho upevní na  podivně kvílející zařízení a  následně táhnou z  vody ven. Temnotou se  pohybujeme kamsi vzhůru. Najednou se  loď zastaví, ze  tmy se  vynoří obrovské prehistorické zvíře a hodlá nás schlamstnout. Už už otevírá zubatou tlamu, ale v tu chvíli se loď uvolňuje ze sevření a řítí se šílenou rychlostí kamsi do hlubin. Chce se mi křičet a nemůžu. Z mého hrdla nejde ani hláska. Nevnímám. Vzápětí cítím dopad na vodu a studenou sprchu. Uff. Tak tady končím!

Pohádka s vůní louky

Důležité informace Doprava: Cestovat po Los Angeles a okolí je nejrychlejší autem, které si můžete půjčit v řadě autopůjčoven po celém městě. Do Universal Studios se můžete dostat i metrem – stanice Universal City, odtud pak jede minibus Shuttle až k hlavní bráně parku. Cesta se dá zvládnout i pěšky.

Foto Jana Benešovská 6x

Jana Benešovská | Hollywood

Oh my God! Závěr jízdy po vodní dálnici probíhá za neustálého ječení všech vyděšených pasažérů žlutého gumového člunu

Filmová studia: Více o Universal Studios najdete na www. universalstudioshollywood.com, celodenní vstupenka stojí 69 dolarů. Vyhraďte si na návštěvu celý jeden den a přijďte hned ráno. Vyplatí se absolvovat jako první „Studio Tour“, což je jízda vláčkem po areálu. Později bývá právě tady největší fronta. Mezi studii, která pořádají prohlídky, fungují i Paramount Studios – www.paramount.com/studio a Warner Bros Studios – www.wbstudiotour.com i n ze rce

100028581

Kvapně vystupuji z lodi směr pohádka – Shrek 4D, přičemž tím „čtvrtým D“ jsou myšleny zážitky – když Shrek jede v  kočáře, sedadlo se  hýbe tak,

Jak se dělá vodní katastrofa

V  první chvíli nevím, kam s  očima: proti mně kráčí obrovitý Myšák Mickey, támhle stojí Shrek a tady mě zvou do  jakési potemnělé místnosti, že  prý mi ukážou triková studia pro speciální efekty. Než se stačím pořádně rozkoukat, jsem v Jurském parku,

Masakr. Atrakce jsou inspirovány nejznámějšími filmovými trháky

Hořela i voda. Vodní svět patří k největším atrakcím Universal Studios

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Veronika Tobišková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Jan Plamínek | Inzerce Martin David, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 | Marketing Tomáš Franta, brand manager | [email protected], tel.:225 347 297 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

jako bych jela s ním, když si kýchne, pár drobných kapiček letí i  na  mě, když nasává vůni louky, čichám taky… no tady to vážně voní! Tady? Kde to vlastně jsem? V kině!??? Poctivě obcházím další a  další atrakce s tím, že tu s největší frontou musím určitě vidět – Vodní svět. Akční podívaná inspirovaná stejnojmenným filmem trvá zhruba půl hodiny. Nevěřícně sleduji kaskadéry prohánějící se šílenou rychlostí na vodních skútrech, proskakující ohněm a  padající z  výšek. Když plameny šlehají nejen na  vodě, ale takřka všude kolem a  já začínám mít pocit, že  se  to pořadatelům vymklo z rukou, teprve přichází vrchol: těsně přede mnou přistává na vodní hladině hořící letadlo. Neuvěřitelné!

Vlakem do hororu

Projížď ka vláčkem kolem filmových studií, takzvané „Studio Tour“, působí zpočátku jako slabý odvar předchozích zážitků. To si prostě sedíte, foťák na  krku, rozhlížíte se  kolem po  ateliérových halách i  místech známých ze  seriálů a  filmů a  najednou…Stop. Vláček zastavuje. Co se  děje? Řítí

se  povodňová vlna! A  přímo na  nás! Všichni ve  vlaku šílíme: Co s  foťáky? Čert vem foťáky, ale co s námi? Máme šanci to přežít? Kupodivu ano, protože vlna se těsně před vlakem zastavuje a během několika sekund všechna voda mizí. Kam? To nikdo neví. Nemáme ani minutu na to, po čemkoliv pátrat, protože jsme právě v tunelu metra a  vypuklo zemětřesení. Země se bouří. Puká strop. Náš vlak se naklání na stranu v nebezpečném úhlu. Seshora z  ulice se  právě propadl náklaďák a  dopadl těsně vedle vlaku. Pozor na hlavy všichni nalevo, protože tam právě prasklo mohutné potrubí! Když vyjedeme z tunelu ven a vidím havarované dopravní letadlo, už mě to nijak nepřekvapuje. Zdejší atrakce jsou dotaženy do  posledního detailu: když hoří, je vám horko, když se  řítí povodňová vlna, cítíte na tváři kapky vody, když jste zavřeni v tunelu metra a zuří zemětřesení, máte strach o život. Můžete si tisíckrát říkat, že na podobné blbiny jste už staří, ale nakonec zůstanete do  zavíračky. Konec? Už? Vždyť ještě tohle a  támhleto… Bohužel. Příště. Autorka je publicistka

Udělejte si čas na sebe, přijeďte relaxovat a odpočívat do ****hotelu Zámeček Vybrané lázeňské procedury, perfektní služby i samotné Poděbrady Vám dají zapomenout na dny všední. Představujeme Vám nejnovější pobytové programy …

NEJDELŠÍ VÍKEND ROKU

5 dnů /4 noci / polopenze / Program pobytu: 1x uhličitá koupel, 1x přísadová koupel Kneipp, 1x mořská masáž, 1x klasická částečná masáž, 1x vstup do solné jeskyně, poukázka do kavárny Viola / Cena na osobu: od 5.980,- Kč/

LETNÍ RELAXACE V PODĚBRADECH 6 dnů / 5 nocí / plná penze / Program pobytu: 5x přenocování, 1x balneoprocedura denně, 1x vstup do solné jeskyně / nabídka platí pro období: od 30.5. do 25.6.2010 / Cena na osobu: od 4.990,- Kč, BALÍČEK PRO MANAŽERY

3 dny / 2 noci / polopenze / Program pobytu: welcome drink, 1x uhličitá koupel, 1x aromaterapeutická masáž , solná jeskyně, infrasauna, 1x poukaz do kavárny Viola, skotský střik v restauraci hotelu / Cena na osobu: od 3.995,- Kč, Kontakt: +420 325 606 500

www.lazne-podebrady.cz

Lázne Pod brady 104x136mm_04.indd 1

14.5.2010 14:02:38

22/23

> kultura & showbusiness >>Světový prodej Blu-ray disků radost nepřináší

Přes solidní prodejnost Blu-ray disků snímku Avatar tento formát mimo území USA zaostává za očekáváním, uvádí zpráva institutu Screen Digest. Kvůli vysoké ceně disků na klíčových evropských trzích, jako je Německo a Velká Británie, nakupují majitelé Blu-ray přehrávačů v průměru 1,5 disku za rok, což neodpovídá předpokladům.

Krásné Roky ve dnech mezi válkou a Expem 58

Filmová recenze Stanislav Šulc | Praha Fantastický pan Lišák, adaptace knihy Roalda Dahla a jeden z kandidátů na Oskara za nejlepší animovaný snímek a  hudbu, je velmi povedený film. Ale především dalším důkazem, že režisér Wes Anderson, tvůrce tak unikátních snímků jako Taková zvláštní rodinka a  Život pod vodou, patří k nejoriginálnějším hollywoodským tvůrcům současnosti. Jeho talent lze srovnat snad jedině s  Timem Burtonem. Vůbec nejzajímavější je fakt, že u obou platí, že ať točí cokoli, jejich nezaměnitelný rukopis se  dostane do  každé sekundy snímku. Fantastický pan Lišák je sice animovaným filmem, ale obsahově, „herecky“ i režijně jde o další typický snímek Wese Andersona, který snese srovnání s  jeho posledním hraným filmem Darjeeling s ručením omezeným a je jen o fous horší než výše zmíněná mistrovská díla. Hlavním tématem všech Andersonových filmů je rodina. Rodina, která možná pozorovaná zdálky působí velmi spořádaně a funkčně, ale když se kamera dostane blíž k jejím jednotlivým členům, náhle se  začnou vyjevovat ohromné problémy. Ty vycházejí

recenze výstavy Ivan Adamovič | Praha

Ch

těla jsem ukázat, že české poválečné umění nezačíná rokem 1957. Touto větou kurátorky Marie Klimešové by se  dala shrnout její skvělá výstava Roky Keith Richards chystá >> ve  dnech, která byla koncem paměti s Nickem Kentem minulého týdne otevřena Slavný bouřlivák z Rolling v  galerii GHMP v  Městské Stones Keith Richards spojil knihovně. síly se zkušeným rockovým Výstava zahrnuje více než novinářem Nickem Kenosm set děl z  let 1945–1957. tem (pracoval v New Music Třináct tematických oddílů Express). Kent svou práci upozorňuje na  tendence tona Richardsově autobiografii, hoto období, z  nichž mnohé která by měla vyjít již letos jsou formulovány poprvé. v říjnu, popsal slovy: „PokuVýsledkem je zjištění, že  čessím se vyplnit mezery ké výtvarné umění v  těchto v jeho paměti ohledně sedmtěžkých letech nežilo ve vzdudesátých let.“ choprázdnu ani neskomíralo pod tíhou doby. Navazovalo >>Proběhne rozloučení s Petrem Mukem na předešlá období a vytvářelo nové perspektivy. Tlak tísnivé V pražském divadle Broadway proběhne dnes doby se  samozřejmě nemohl v 10 hodin rozloučení se zpěneprojevit, vlastně je přítovákem Petrem Mukem, který men v mnoha plátnech a fotonáhle zemřel minulý týden. grafiích, jakkoliv mohou mít Během půlhodinové hlavní obrysy surrealistické malby či části aktu by měla mimo jiné fotografické koláže. Jeden přípromluvit zpěvačka Bára klad pomůže vysvětlit mnohé: Basiková, a zaznějí zpěvákovy mezi exponáty visí poměrně nejznámější písně. >sul nenápadný obraz Pavla Brázdy Noční chodec. Název je zřetelným odkazem k sérii Nočních chodců od  Františka Hudečka. Avšak zatímco Hudečko> divadlo < vi chodci byly krystalickou bytostí, chumáčem energie, ová scéna Národního kráčejícím metafyzičnem, ten divadla uvede dnes Brázdův má rysy dělníka kráv 19.30 inscenaci Co se stalo, čejícího odevzdaně jako robot když Nora opustila manžela od na noční směnu v továrně. rakouské laureátky Nobelovy Roky ve dnech jsou přehlídceny za literaturu Elfriede Jelinekové. Představení, v jehož kou strategií a senzitivity, jakýhlavní roli se objeví oceňovaná mi umělci reagovali na zužující Kateřina Winterová, režíroval se prostor tvorby a zplošťování Michal Dočekal. svobodného prostoru obecně. tendence autorka pou> tv tipy < Některé ze nově pojmenovává – sekce nazvaná Imaginace strachu má >>ČT2 | 22.0O těžiště v dobové surrealistické Drahoušek tvorbě. Najdeme zde obrazy Dianu Scottovou už nebaví Mikuláše Medka i  tematickou život s nevyzrálým manželem, mikroskupinu děl s  motivem chce poznat velký svět a stát se slavnou. Seznámení s úspěšným břitvy. Právě polarita aktivního strachu a  nehybnosti je podle televizním žurnalistou Roberkurátorky charakteristická tem jí otevře oči, románek s vlivným producentem Milesem pro první polovinu padesátých jí zajistí kontakty a práci filmové let. Výrazným motivem ale byla i krajina a obrat k lidovosherečky. Citová rozpolcenost ti. Zde překvapí zejména málo a vlastní slabost však Dianu vedou až na okraj propasti. vídaná kolekce velkoformáto-

tipy E15

Anderson natočil další skvělý film, tentokrát animovaný z  naprosté nekompatibility rodinných členů, kteří by spolu v normální situaci nemohli vydržet ani několik dní. V tomto prostředí však Anderson podobně jako Woody Allen nehledá žádná drásavá dramata, ale většinou se  vše řeší humorem, i  když často černočerným a  groteskním. A  spouštěcím mechanismem může být cokoli. Například nákup nového bytu, v  němž chce pan Lišák strávit po-

>>Fantastický pan Lišák

slední část svého života. Jeho manželka a  syn však již tak nadšení nejsou. Další problémy se  dostaví kvůli nedaleko stojícím drůbežím farmám. Ty totiž pana Lišáka donutí porušit dávný slib manželce, že již nikdy nebude krást drůbež. Nudný život novinového sloupkaře jej však nenaplňuje a  nové dobrodružství je až  příliš lákavé a poklidná rodinná atmosféra bere brzy za  své. To vše na-

točené typickou Andersonovou filmařinou – způsob snímání loutek připomíná všechny jeho filmy, totéž platí pro střih a samozřejmě již proslavenou hudbu, která ve  všech jeho filmech hraje velmi důležitou náladotvornou úlohu. Skvělý dojem potvrzují i  herci dabující postavičky. Stačí uvést hlavní hvězdy: George Clooney, Meryl Streepová a  Bill Murray.

A všichni podávají úžasné výkony. Fantastický pan Lišák, který u nás vychází na DVD, trochu připomíná loňský krásný animák Mary a  Max – příběh by mohl být pro děti, ale zpracování je natolik ryze dospělácké, že  děti by film nepřijaly. V Mary a Max je to deprimující atmosféra, Fantastický pan Lišák je zase příliš cynický a  ironický. Jako ostatně všechny Andersonovy filmy.

Foto bontonfilm

<

Foto gmhp

> krátce

<

(animovaný, USA, 87 minut) Režie: Wes Anderson Mluví: George Clooney, Meryl Streepová, Jason Schwartzman, Bill Murray Na DVD od 17. května Hodnocení: 80 %

Neotřelá animace. Wes Anderson natočil svůj první animovaný film a velmi povedl se mu i n ze rce

100028483

Komplexní. Na obsáhlé výstavě Roky ve dnech je k vidění i dílo Mikuláše Medka Žena a město z roku 1953

N

vých svitků s  lidovými motivy od Emila Filly, které kurátorka označuje za autorovo vrcholné dílo. Tato tvorba z let 1950–51 skutečně překvapí opuštěním ještě nedávných kubistických manýr a  kreativní inspirací v  tradiční čínské tušové malbě. Marie Klimešová výstavu pojala jako svou osobní interpretaci doby. Proto se  nelze podivovat, že  tvorbu z  vymezeného období kádruje a zcela vynechává socialistický realismus. Návštěvník jen musí počítat s tím, že předložený obraz je nekompletní, subjektivní. Mnozí autoři se  s  podobnými díly nacházejí v různých sekcích. Například soumračné obrazy Aléna Diviše obý-

>>Roky ve dnech České umění 1945–1957 Kurátorka: Marie Klimešová Městská knihovna Výstava trvá do 19. září Hodnocení: 100 %

vají sekce Spiritualita, Memento mori i Balada, krajina. Je to signál, že  stejná díla lze nazírat různými způsoby a v různých souvislostech. Co se týče míry novosti jsou Roky ve  dnech nesmírně přínosné. Vystavují do  popředí pozapomenuté autory a  díla, jako jsou třeba tapiserie so-

chařky Věry Janouškové či naivnímu umění blízké, takřka popartové obrazy Jana Reegena. Zdařilé je doplnění malby fotografií. Ta dotváří dobový umělecký kontext a znovu připomíná třeba nepříliš vystavované fotografie spisovatele sci-fi Ludvíka Součka. Jedinečná výstava Roky ve  dnech je podpořena důkladným katalogem. Martin Souček z vydavatelství Arbor Vitae uvádí, že  jeho ambicí je podobnými výstavními projekty a katalogy postupně pokrýt i  další období dějin českého výtvarného umění. Zdá se, že  stojíme na  prahu monumentálního projektu. Autor je spolupracovníkem redakce

Pořadatelé

Legendární veslařský souboj na Vltavě pod záštitou primátora hl. města Prahy MUDr. Pavla Béma

Partneři

Rašínovo nábřeží

5.–6. 6. 2010 Za prestižní účasti britské posádky Cambridge

Mediální partneři

www.primatorky.cz

Hlavní partneři

Marketingový partner

24

> sport

<

Platil je novým šéfem Slavie Pražský klub opustil generální ředitel Doležal, vrátil se trenér Jarolím

> číslo dne

<

16

Foto E15 Eduard Erben

klubů

Udělená licence Licenční komise Českomoravského fotbalového svazu udělila licenci nezbytnou pro start v nadcházejícím soutěžním ročníku všem šestnácti účastníkům první fotbalové ligy včetně obou nováčků Hradce Králové a Ústí nad Labem.

Tenistky čeká Slovensko Návrat. Karel Jarolím je znovu trenérem Slavie, na tento post se vrátil po 62 dnech  ANALÝZA Martina Peřinková | Praha

P

řehmaty šéfů fotbalové Slavie pokračují. Po  úterním jednání představenstva klubu, které skončilo pozdě večer, se  rozhodlo, že  trenérem Slavie pro nadcházející ročník bude Karel Jarolím, který mužstvo opustil na jaře kvůli špatným výsledkům. Z  klubu odešel dosavadní generální ředitel Petr Doležal, jehož ve  funkci nahradil Miroslav Platil, dlouholetý bezpečnostní manažer fotbalového svazu. Obě personální změny se ve Slavii uskutečnily, přes-

tože je vedení klubu nedávno popřelo. Média spekulovala o  návratu Jarolíma do  Slavie od  skončení ligového ročníku. Vedení vršovického klubu však 18. května vydalo prohlášení. „V  soutěžním ročníku 2010/2011 nepovede tým Slavie Karel Jarolím. O obsazení postu hlavního trenéra A-týmu bude rozhodnuto nejpozději do  začátku letní přípravy,“ tlumočil rozhodnutí klubového představenstva mluvčí Slavie Ondřej Zlámal. O  tři dny později přišel server iDNES.cz s  informací, že  generálního ředitele Doležala by měl ve funkci nahradit

> vítězové & poražení  >>Prostějov bude hrát

Platil. „Některá internetová média v  pátek vydala spekulace o  tom, že  se  ve  Slavii připravují personální změny na postu generálního ředitele,“ komentoval informaci oficiální web Slavie. „Není to pravda, žádná taková změna se  nepřipravuje, mohu pouze zopakovat, že představenstvo zasedalo 18. května a řešilo výhradně obsazení postu hlavního trenéra,“ uvedl na webu Zlámal. Za  11 dní bylo ale vše tak, jak uvedla média a popřela Slavia. „Nad nabídkou jsem přemýšlel několik dní, nebylo to snadné rozhodování,“ přiznal Jarolím, který se vrátil k týmu po 62 dnech. „Na můj návrat

mohou být rozporuplné názory, ale rád bych přesvědčil nejen všechny fanoušky, že udělám vše pro to, aby Slavia zase vyhrávala,“ dodal. Na  rozdíl od  Jarolíma je nový generální ředitel Platil ve Slavii naprostým nováčkem. „Mým prvořadým úkolem je uklidnit situaci, to říkám se vší vážností,“ prohlásil Platil, který se v nové funkci uvedl hned prvním rozhodnutím. Vrátil ceny permanentních vstupenek na loňskou úroveň. Slavia tak nové dražší vstupenky prodávala jen jediný den. Fanouškům, kteří si zakoupili permanentní vstupenky za  vyšší ceny, bude rozdíl vrácen.

Paříž | České tenistky se v prvním kole elitní skupiny příštího ročníku Fed Cupu utkají se  Slovenkami na  jejich půdě. Rozhodl o  tom los v  dějišti pařížského Roland Garros. Hrát se  bude týden po  Australian Open, o  víkendu 5. a 6. února. „Mohlo to dopadnout hůř. Tohle je přijatelný soupeř, ale stejně přijatelný soupeř jsme my pro ně. Proto říkám, že to je otevřené a  bude záležet na  momentální formě. Doufám, že  to zvládneme, zatím jsme podobné zápasy zvládali,“ řekl kapitán Petr Pála. Ideální slovenskou sestavu tvoří Daniela Hantuchová, Dominika Cibulková a  Magdalena Rybáriková. „To je silná sestava na  dvouhru i  čtyřhru, ale zápas se  hraje za  dlouho a  je otázkou, kdo vylítne a  kdo spadne. Je to otevřené padesát na padesát,“ řekl Pála.  >čtk

<

hlášku do Středoevropské ligy. „Vedlo ligového ročníku. Lukeš zároveň zanás k  tomu to, že  jsme chtěli zatrak- platí pokutu 50 tisíc korun a rok nesmí Prostějovské volejbalistky ne- tivnit volejbal pro diváky, a  myslíme vykonávat funkci kapitána. K  inbudou hrát v příštím ročníku si, že  to celému ženskému volejbalu cidentu došlo bezprostředně základní část české extraligy a nastou- v Česku prospěje,“ dodal. po  závěrečném hvizpí jako nejvýše nasazený tým přímo du, kdy Lukeš napadl do play off. Zástupci klubu na tiskové Klesu a  chytil ho pod >>Lukeš potrestán za napadení konferenci oznámili, že místo dlouhokrkem. Své jednání pak obhajoKapitán ostdobé části domácí soutěže se družstvo val tím, že  se  příbramský záložník ravských fotzúčastní Středoevropské ligy. údajně vysmíval jinému ostravské„Dva roky jsme dominovali čes- balistů Martin Lukeš mu hráči Adamu Varadimu za  to, ké lize, protože náš tým byl postaven bude svému celku že Baník klesl po remíze 1:1 na třetí na evropské mety. Diváci přestávají mít chybět v  úvodu příští sezony. místo v tabulce. „Lukešovo zastazájem o  jasné výsledky našeho týmu, Disciplinární komise ČMFS vení činnosti je na nejnižší možné a  proto jsme se  rozhodli, že  se  tým mu zastavila činnost na dva souhranici. Trest v případě napadepokusíme dostat z české ligy,“ vysvětlil těžní duely za napadení příbramní je v rozmezí dva zápasy až dva předseda správní rady klubu Petr Chy- ského Michala Klesy po  skončení měsíce,“ uvedl mluvčí komise til, proč Prostějov v  úterý podal při- utkání posledního kola uplynulého Jaroslav Kolář.

nakonec

Středoevropskou ligu

Ledňák na dietě

Samička ledňáka obrovského podstupuje v Austrálii odtučňovací kúru poté, co ji její obezita málem stála život. Ptáka totiž vykrmili návštěvníci parku v Sydney párky a dalšími laskominami natolik, že nebyl schopen vzlétnout, ani když ho napadli psi. Jeden z obyvatel města nakonec ledňáka odnesl do místní zoo. V rámci odtučňovací kúry v sydneyské zoologické zahradě Taronga dostala samička osobního trenéra. Ten s ní až třikrát denně cvičí. Ledňák je také na speciální dietě, kterou navrhl ošetřovatel ptáků.