Rok: 2011 Datum vydání: 18.2.2011
OBSAH: Statistika 2010 Pravidelné zprávy komisí a výborů Hospodaření v obecních lesích v roce 2010 Poplatek za komunální odpad pro rok 2011 Informace obecního úřadu Informace z činnosti SDH Borovnice Informace Klubu důchodců Borovnice
Statistika 2010 Na počátku roku 2010 měla obec 420 obyvatel, ke konci roku 416 obyvatel. V roce 2010 zemřeli v obci 3 obyvatelé, byli to: Václav Kalousek, Václav Souček a Jarmila Homolková . V roce 2010 se v obci narodily 3 děti byly to: Vojtěch Kotrlý, Alina Marija Juščak, Kryštof Linhart. Do obce se přistěhovali 4 obyvatelé a odstěhovalo se 9 obyvatel. V roce 2010 nebyl uzavřen žádný sňatek.
Pravidelné zprávy komisí a výborů Komise životního prostředí Komise monitoruje především kácení dřevin na katastru obce. V jarních měsících plánujeme kontrolu míst s nahlášenými černými skládkami. Budeme se také aktivně podílet na koordinaci sběru odpadů a řešení vzhledu obce. Martin Vočka Komise pro sport, kulturu a tělovýchovu Obec Borovnice ve spolupráci s SDH Borovnice, připravuje na sobotu 12. března v restauraci ,,U MYŠÁKA,, dětský maškarní bál. Srdečně Vás na tuto akci spolu s dětmi zveme. Obracím se s prosbou na naše občany, na duben se připravuje turnaj ve stolním tenisu a my pro tento turnaj potřebujeme zapůjčit pinpongové stoly, kdo by byl tak laskav a nám je zapůjčil, ať mě kontaktuje. Děkuji za vaši ochotu. Pavel Votoček Komise sociální Komise začala v roce 2011 pracovat hned v prvních dnech, kdy se opět předávaly blahopřání prvním oslavencům. Sociální komise předává blahopřání spolu s poukázkami v hodnotě 200 Kč všem občanům, kteří slaví narozeniny od 70 let do 79 let a poukázkami v hodnotě 300 Kč všem občanům, kteří slaví narozeniny od 80 let výše. Květa Štilcová
Výbor finanční 20.12.2010 proběhly veřejnosprávní kontroly u příjemců dotací. Jednalo se o Mateřskou školu Borovnice, FK Borovnice a KD Borovnice. Při kontrole nebyly zjištěny nedostatky. V prvních měsících roku 2011 se při kontrolách soustředíme především na výsledky provedeného auditu hospodaření za rok 2010, který bude součástí závěrečného účtu. Ing. Lucie Bartošová Výbor kontrolní Kontrolní výbor má v plánu se scházet po každém veřejném zasedání zastupitelstva. Dne 2. března 2011 bude mít Kontrolní výbor druhou schůzku na Obecním úřadě. Začneme kontrolovat zápisy ze zasedání zastupitelstva za rok 2011. Což znamená ze zasedání z 21. ledna a 25. února. Poté budeme mít další schůzku v dubnu 2011. Martin Kühnel.
Hospodaření v obecních lesích 2010 Přehled prací v obecních lesích za minulý rok: Těžba: Celkem bylo vytěženo 811,3 m3 dřeva, z toho byla nahodilá těžba biotická 148,68 m3, těžba nahodilá při likvidaci kůrovce 189,13 m3, těžba mýtní úmyslná 325,37 m3, probírky 36,52 m3, samovýrobci při probírkové a nahodilé těžbě zpracovali 111,6 m3. Těžbou byl zaznamenán přírůstek holin o 1,73 ha. Obnova lesních porostů, zalesnění, vylepšování: Obnova lesních porostů proběhla celkem na 3,71 ha, z toho první obnova porostů byla provedena na 1,48 ha. Lesní porosty byly vylepšovány na 0,13 ha, na 0,40 ha se realizovala přirozená obnova lesa. Celkem bylo zalesněno 1,7 ha trvalých travních porostů, na toto zalesnění obec podala žádost o dotace. Výchovné zásahy do 40 let: Prořezávky se prováděly na 4,41 ha, probírky na ploše 2,43 ha. Výchovné zásahy se týkaly celkem 6,84 ha lesa. Pro mladé kultury bylo celkem postaveno 260 m oplocení. Vyžínání se provádělo celkem na 17 ha, nátěry proti okusu na 15 ha. Další činností, která byla v rámci hospodaření v lesích prováděna, byly opravy lesních a obslužných komunikací. Celkem bylo opraveno 2,5 km lesních a obslužných cest. Jednalo se o cesty na „Rovně“ a k „Haklovu mlýnu“. V opravách cest budeme pokračovat i v roce letošním. V příštím čísle Borovnického zpravodaje se budeme věnovat financím. Pokud máte zájem se na něco zeptat našeho odborného lesního hospodáře, bude hostem zasedání obecního zastupitelstva dne 25.2.2011.
Poplatek za komunální odpad pro rok 2011 Zastupitelstvo obce rozhodlo, že pro rok 2011 ponechá výši poplatku za komunální odpad na stejné výši jako v roce minulém. Osoba trvale bydlící zaplatí 450 Kč, stejnou výši tedy 450 Kč zaplatí za objekt k rekreaci majitel nemovitosti. Pro zajímavost zde uvedu jednotlivé náklady na likvidaci odpadů obce Borovnice v roce 2010. Celkem obec vynaložila na likvidaci odpadů částku 355897 Kč. Za odvoz popelnic vynaložila Obec Borovnice 193857 Kč, za velkoobjemové kontejnery celkem 45442 Kč, za svoz a likvidaci plastů 73550 Kč, za svoz a likvidaci papíru 6484 Kč, za likvidaci a odvoz skla 13208 Kč a za svoz a likvidaci nebezpečného odpadu 23353 Kč. Všechny ceny jsou uváděny včetně DPH. Na poplatcích za komunální odpad bylo vybráno 190390 Kč. Za třídění odpadů Obec Borovnice obdržela 55380 Kč.
Informace obecního úřadu Poplatek za odpady činí 450 Kč na osobu trvale hlášenou v obci Borovnice, poplatek 450 Kč zaplatí též majitel nemovitosti určené k rekreaci. Poplatek je splatný do 30.6.2011. Žádáme občany, aby si na obecním úřadě vyzvedli známky na popelnice. Zasedání obecního zastupitelstva se koná v pátek 25.2.2011 od 18 hodin v budově OÚ Borovnice. Na programu bude hospodaření v obecních lesích v roce 2010, geodetické práce, rozdělení bytu v čp. 16, větrný mlýn v Borovnici a další záležitosti samostatné působnosti. Poplatek za psa činí 50 Kč za jednoho a 75 Kč za druhého a každého dalšího psa. Poplatek je splatný do konce března 2011.
Informace SDH Borovnice 19.12.2010 jsme připravili občerstvení pro děti z pěveckého souboru ze Studence, které nám přijely zazpívat a přednést pásmo pro to správné nastolení vánoční atmosféry. Koncert se vydařil a příprava občerstvení také. Chlebíčky a jednohubky připravili Pepa, Dáša, Majda, Bětka Bušákovi spolu s Adamem Chlebečkem, Nikolka s Bohunkou a Pavlem připravili sladké pohoštění a teplý čaj. Pepa Chlebeček starší nám topil ve škole, aby se děti a jejich rodiče zahřáli.
V úterý 21.12. jsme se sešli v 16 hodin s našimi mladými hasiči před restaurací „U Myšáka“, kde jsme navštívili výstavu vyřezávaného ovoce a fotografií obce Borovnice. Výstavu připravil a pořádal pan Martin Kühnel. Vše jsme si pozorně prohlédli a zakoupili i několik drobností na vánoční stůl. Nikolka potom zapsala do návštěvní knihy náš pozdrav. Dne 7.1.2011 jsme zahájili svoji činnost výroční valnou hromadou našeho SDH. Za OSH Trutnov se zúčastnil Bc. Václav Schreier. Z okolních sborů nás navštívili zástupci SDH Čistá u Horek, SDH Nedaříž, SDH Dolní Brusnice, SDH Mostek. Prezentovali jsme činnost sboru v roce 2010. K tomu jsme využili dataprojektor, který nám zapůjčila firma Betonservis s.r.o., za což patří panu Petru Patkovi velký dík. Dále jsme přednesli zprávu o hospodaření v roce 2010. Hosté přednesli svoje zdravice. Také jsme v nástinu představili naše plány na činnost v roce 2011. Pro všechny přítomné jsme připravili pohoštění (sekaná s bramborovým salátem). Na závěr byly promítnuty historické filmy, které nám poskytl jejich autor a dlouholetý velitel sboru pan Josef Kubec. Filmy staré 40 let nám poskytly představu o práci hasičů v Borovnici. Příští den 8.1.2011 jsme zase my na oplátku navštívili výroční valnou hromadu SDH Nedaříž. Kde jsme dohadovali pomoc a účast na akcích pořádaných v letošním roce. V sobotu 15.1.2011 v den našeho plesu, jsme ještě navštívili výroční valnou hromadu SDH Mostek a pak již vzhůru zpět do Borovnice. Po dlouhém roce je tu opět začátek plesové sezóny v Borovnici a opět začínáme Hasičským plesem. K tanci a poslechu jsme opět zvolili kapelu Cargo z Jičína, která se představila v obměněném složení s novým zpěvákem a s novým hráčem na klávesové nástroje. Plesem jsme také zahájili oslavy 130 výročí založení hasičského spolku v Borovnici. Skupina Cargo slavila také a to
20-té výročí založení, tak jsme je obdarovali dortem a květinou. Pro hosty jsme připravili drobné pohoštění ve formě slaného pečiva a jednohubek. Pro milovníky plesových tombol byla přichystána naše již klasická hasičská tombola, kde každý z losů vyhrává. V cenách nechyběl bazén, různé druhy poukázek na zboží i služby nebo také notebook. Děkujeme všem sponzorům tomboly za jejich dary, bez kterých by se ples uskutečnit nemohl. Věříme, že si všichni ples řádně užili a zachovají nám svou přízeň i na dalších akcí pořádaných v letošním jubilejním roce Sborem dobrovolných hasičů v Borovnici. Koncem ledna jsme uspořádali víkendový pobyt pro naše malé hasiče. Jak víkend probíhal si můžete přečíst v následující zprávě malých hasičů. „V pátek 28-30 ledna jsme vyrazili na chalupu. Po příjezdu jsme se shromáždili v jedné místnosti, kde byla hromada postelí, vypadalo to jak v pohádce o Sněhurce a sedmi trpaslících. Udělali jsme pánské a dámské lože. V hlavní místnosti jsme netrpělivě čekali na večeři a krátili si čas hraním karet a aktivit. K večeři nám bylo servírováno výborné rizoto. Po večeři nastalo hraní her, poté večerní „nepatrná“ hygiena a ukládání do pelíšků. Vedoucí nám četli pohádku, pohádka ještě nebyla dočtená a Magdička se do „toho“ opřela. Chrápání a mluvení ze spaní bylo běžné. Nastalo ráno, bohatá snídaně a pak „lítání“ na bobech. Krtičiny a roští se neuhlo a tak nebyla nouze o naražené zadnice a poškrábané obličeje. Po obědě nás po krátkém odpočinku Filip s Nikolkou vytáhli na kopec BRADLO. Po 500 metrech nás už bolely nožičky. Nikolka doufala, že přijdeme utahaní krkolomnou cestou, ale my jsme jí „mile“ překvapili, bobování je lepší!! Poté, co se začalo smrákat, nás do chaloupky vedl náš neomylný hlad. Pepa s Filipem nám připravili palačinky ze 4 litrů mléka. Po večeři „obětavá myčka“ Pepa myl 1 hodinu nádobí a my jsme tančili. Když začala tma tmoucí, poslali jsme si vzhůru do nebes přáníčka a pak jsme šli upadnout do postýlek. Ráno jsme si bohužel zabalili své baťůžky a v dopoledních hodinách jsme odjížděli k maminkám. Bylo to super a sranda. Doufáme, že se nám přání splní a o prázdninách vyrazíme alespoň na týden. Děkujeme Bohunce, Pájovi, Evče, Pepovi, Filipovi, Barče, Vráťovi a Nikolce ,že s námi vydrželi, že nám vařili a pěkně se o nás starali a pánům myslivcům za půjčení chajdaloupky. Bětka, Magda, Adam Ch., Adam K., Nikolka, Aluška, Petruška, Kačenka, Honza“Hóňa“,Tadeáš, Matyáš, Štěpán, Natálka”
Kontrola komínů. Od začátku letošního roku si díky nařízení vlády č. 91/2010 Sb. mohou lidé s topením na tuhá paliva legálně čistit komíny svépomocí. Podmínkou ovšem je, že komín musí být jednou ročně zkontrolován kominíkem s předepsanou odbornou způsobilostí. Povinností při péči o komín je nově od letošního roku čištění komínu 3x ročně, dříve to bylo 6x. Proč musíme komín vymetat? V komínech se při topení tuhými palivy tvoří nánosy sazí, pokud je vrstva sazí větší než 3 cm, jde o vysoce hořlavý povrch a může snadno vzniknout takzvaný komínový požár. Teplota při něm dosahuje až 1200 °C, zdivo komína může popraskat a unikající žár snadno podpálí dřevo krovu v okolí. Co je tedy napsáno ve výše uvedeném nařízení vlády. Při kontrole spalinové cesty je z hlediska majitele nemovitosti třeba také kontrolovat zda kominík má příslušné živnostenské oprávnění. ZPRÁVA o provedení kontroly anebo čištění spalinové cesty musí obsahovat tyto údaje: Číslo zprávy, datum vystavení zprávy, jméno, popřípadě jména, a příjmení odborně způsobilé osoby/firmy, číslo osvědčení odborně způsobilé osoby, IČO odborně způsobilé osoby, podnikatele, název a sídlo právnické/podnikající fyzické osoby nebo jméno, popřípadě jména, příjmení a bydliště fyzické osoby, u které se provádí kontrola anebo čištění spalinové cesty, adresu kontrolovaného objektu, datum provedení kontroly anebo čištění spalinové cesty, specifikace spalinové cesty, u které byla provedena kontrola anebo čištění, zjištěné nedostatky, které byly odstraněny na místě, zjištěné nedostatky, které nebyly odstraněny na místě, termín odstranění nedostatků, podpis a razítko odborně způsobilé osoby.
Informace Klubu důchodců Borovnice Rychle uběhl rok 2010 Čas je neúprosný a měří všem stejně, ale čím je člověk starší, utíká nějak rychleji. Takže jsme se ani nenadáli a už nám rok 2010 skončil. Proto bych chtěla zavzpomínat jaký byl pro nás Klub důchodců a co všechno jsme prožili a viděli. Už je pravidlem, že každý druhý čtvrtek v měsíci v 16 hodin se scházíme v naší klubovně a týden před schůzkou bývá pedikúra. Jezdí k nám pedikérka z Bílé Třemešné a kdo má zájem o tuto službu může přijít v 16 hodin. Členství v KD není podmínkou. V jarním čase jsme jako vždy plánovali akce na léto. Podle přání členů byl zajištěn týdenní pobytový zájezd do termálních lázní ve Velkém Mederu. I když nám tentokrát počasí nepřálo – bylo to v době, kdy pršelo, byly záplavy a poměrně chladno. Náladu a dobrou pohodu nám to nepokazilo. Zato na červnové schůzce, kdy jsme opékali na hřišti špekáčky, jsme se pěkně ohřáli. Jako vždy, před schůzkou v září jsme celou klubovnu uklidili. Tam jsme naplánovali výlet na Kozí farmu do Pěnčína u Železného Brodu. Ve 4 autech nás jelo 19. Ještě jsme se zastavili na zámku Hrubý Rohovec. Výlet se líbil i přes „uplakané“ počasí. Na další schůzce byla beseda o pojištění seniorů, jindy se jen povídalo. Poslední setkání v roce 2010 se konalo už v době adventu. Připomněli jsme si historii vzniku a zvyky Vánoc. Byl na toto téma připraven i zábavný kvíz a soutěžilo se. Byla u toho dobrá nálada, kterou velkou měrou podpořil Pepa Vaněk, který nám zahrál na harmoniku a společně jsme si zazpívali i některé koledy. Velmi mile překvapil p. Pavel Votoček, který nás přišel za svou kulturní komisi pozdravit a za nové zastupitelstvo popřál všem přítomným hezké svátky. Každý odcházel domů s malým dárečkem a pěkným přáníčkem, které nám vždy ochotně vytiskne pan starosta. Naše společná setkání bývají srdečná a hlavní je to, že se nikdo necítí sám. Proto zveme každého, kdo si chce popovídat, mezi nás.
Všem našim občanům přejeme šťastný a úspěšný rok 2011. Za výbor KD Borovnice Jana Nosková KULTURNÍ KOMISE OBCE BOROVNICE
VÁS SRDEČNĚ ZVE
NA ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE
S KARAOKE ANEB ZAZPÍVEJ A VYHRAJ
SOBOTA 26. ÚNORA ,, U MYŠÁKA ,, OD 15 HOD PŘIJĎ SE POBAVIT PŘIJĎ SE PODÍVAT NA SOUTĚŽÍCÍ PŘIJĎ VYBRAT NEJLEPŠÍHO PŘIJĎ NÁM POMOCT UDĚLAT TU SPRÁVNOU ATMOSFÉRU PŘIJĎ SE ZASMÁT, NAPÍT, NAJÍST … SRDEČNĚ TĚ ZVEME
Fotbalový klub Borovnice Zve všechny své příznivce na
F TBAL VÝ PLES Který se koná v sobotu 5.3.2011 od 20 hodin V Restauraci „U Myšáka“ v Borovnici K tanci a poslechu hraje JARI KURRI BAND
Borovnický zpravodaj náklad: 200 výtisků Registrováno MK ČR E 12867
odpovědná osoba: Ing. Josef Bušák Číslo:1/2011 Vydavatel: Obecní úřad Borovnice Uzávěrka příspěvků pro číslo 2 je do 1.3.2011
