Stadsbestuur van Gent Facility Management Dienst Bouwprojecten Sint-Salvatorstraat Gent Tel: Fax: Gsm:

ARPA architecten bv ovv bvba Architecten Arnold Duiverman & Dirk Gijsemans Vrijheidslaan 15 – 9000 Gent Tel: 09-233 70 79 Fax: 09-233 88 71 Email: [email protected]

Bouwheer

Stadsbestuur van Gent – Facility Management – Dienst Bouwprojecten Sint-Salvatorstraat 16 - 9000 Gent Tel: 09 266 58 00 Fax: 09 266 58 49 Gsm: Email:

Werf

Overheidsopdracht van werken Renovatie van de lichtstraten Floraliënhal, Citadelpark 1 – 9000 Gent Besteknr. BOU/2015/030 – ID 2570

Beschrijvend bestek

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS

ARPA bv ovv bvba Vrijheidslaan 15 B-9000 Gent Tel 09 233 70 79 Fax 09 233 88 71 E-mail [email protected]

BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent

p. 0

Inhoud 00

INLEIDING / ALGEMEEN .............................................................................................................3

00.20 uitgangspunten - algemeen ....................................................................................................3 00.30 structuur & opvatting - algemeen ...........................................................................................3 00.42 gebruiksaanwijzing - richtlijnen voor de aannemer PM ......................................................4 01

AANNEMINGSMODALITEITEN ...................................................................................................6

01.00 aannemingsmodaliteiten - algemeen .....................................................................................6 01.01 algemeen - voorafgaandelijk plaatsbezoek PM ..............................................................6 01.02. algemeen - burgerlijke aansprakelijkheid PM .....................................................................6 01.03 algemeen - volledigheid van inschrijving PM .....................................................................6 01.04 algemeen – verwijzingsprincipe PM ...................................................................................7 01.05 algemeen – referentienormen, keuringsattesten en waarborgen PM .............................8 01.06 algemeen – verzekeringen – ABR polis PM .....................................................................9 01.08 algemeen – onderaanneming PM ................................................................................. 11 01.40 werfcoördinatie - algemeen ................................................................................................ 11 01.41 werfcoördinatie - planning der werken PM ...................................................................... 11 01.42 werfcoördinatie - werfleiding & controle PM .................................................................... 11 01.43 werfcoördinatie - dagboek der werken PM ...................................................................... 12 01.44 werfcoördinatie – werfvergaderingen PM ....................................................................... 12 01.45.01 werfcoördinatie - keuring & proeven PM ..................................................................... 12 01.50 milieuvoorschriften – algemeen .......................................................................................... 14 01.51 milieuvoorschriften - orde & netheid PM...................................................................... 14 01.52 milieuvoorschriften – geluidshinder PM .......................................................................... 14 01.53 milieuvoorschriften – stofhinder PM ............................................................................... 14 01.54 milieuvoorschriften - verwijderen van afval PM ........................................................... 15 01.55. werfcondities - nazorg PM ............................................................................................ 15 01.60 veiligheidsvoorschriften - algemeen ................................................................................... 15 01.61 Veiligheidsmaatregelen - algemeen TP sog ................................................................. 15 01.62 Veiligheidsmaatregelen – tijdelijke horizontale levenslijn TP sog ................................ 16 02

BOUWPLAATSVOORZIENINGEN ........................................................................................... 18

02.00 bouwplaatsvoorzieningen - algemeen................................................................................. 18 02.01 bouwplaatsvoorzieningen – werfinrichting TP sog ...................................................... 18 02.10 beschermingen - algemeen ................................................................................................. 18 02.13 bescherming bestaande delen PM ................................................................................. 18 02.50 aankondigingsborden - algemeen ....................................................................................... 18 02.51 aankondigingsborden – werfbord PM .......................................................................... 18 02.60 werflokalen - algemeen ....................................................................................................... 18 02.61 werflokalen - berging / materieel & bouwmaterialen PM ............................................. 18 02.62 werflokalen - vergaderlokaal / kantoorruimte PM ........................................................ 19 02.63 werflokalen - personeelslokaal / kleedruimte PM ....................................................... 19 02.64 werflokalen - sanitaire voorzieningen PM ................................................................... 19 02.70 voorlopige aansluitingen - algemeen .................................................................................. 20 02.71 voorlopige aansluitingen – stroomvoorziening PM .......................................................... 20 02.80. arbeidsmiddelen – algemeen .............................................................................................. 20 02.81. arbeidsmiddelen – werken op hoogte /steigers PM ........................................................ 20 02.82. arbeidsmiddelen – hijsen en heffen van lasten PM ......................................................... 20 03

AFBRAAK- & SCHORINGSWERKEN ...................................................................................... 22

03.030 afbraak / dakelementen - algemeen ................................................................................ 22 03.032.9 afbraak / dakelementen – houten sponde- en boordplanken kroonlijst VH m ........... 22 03.040 afbraak / gevelelementen - algemeen ............................................................................. 22 03.041 afbraak / gevelelementen – buitenschrijnwerk VH m2................................................. 22 03.202 Containers - voor hout PM ....................................................................................... 23 03.203 Containers - voor restafval PM ................................................................................ 23 ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent 03.204 03.205 40

p. 1

Containers - voor metaal PM ................................................................................... 23 Containers - voor glas PM ....................................................................................... 24

BUITENRAMEN & -DEUREN .................................................................................................... 26

40.00 buitenramen & -deuren – algemeen.................................................................................... 26 40.76 afdekprofielen / druiplijst - aluminium VH m .................................................................... 26 40.77 L-profielen - aluminium VH m .......................................................................................... 26 41

BUITENBEGLAZING & VULELEMENTEN ............................................................................... 27

41.00 buitenbeglazing & vulelementen - algemeen ...................................................................... 27 41.70 kunststofbeglazing - algemeen ........................................................................................... 27 41.74 lichtbouwelementen in polycarbonaat VH m2 ................................................................. 27

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 2

DEEL 0 - AANNEMING / WERF

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 3

00 INLEIDING / ALGEMEEN 00.20

uitgangspunten - algemeen

EENDUIDIGE METING Een uitgangspunt was dat metingen (meeteenheden en meetcodes), zo eenduidig mogelijk moesten gemaakt worden. BRUIKBAARHEID OP DE BOUWPLAATS Belangrijker nog leek ons de bruikbaarheid op de bouwplaats, dit hield een aantal voorwaarden in. Inzake tolerantievoorschriften van materialen en keuringsaspecten voor verwerking was het zeker niet voldoende enkel naar een norm te verwijzen. Zo mogelijk zouden alle op de bouwplaats vast te stellen gebreken en uit te voeren proeven in het bestek moeten worden opgenomen. 00.30

structuur & opvatting - algemeen

OPBOUW - NUMMERING Omwille van de specifiek gestelde eisen aan het technisch bestek werd een eigen nummering ontwikkeld. Het document is, zoals de inhoudstafel aanduidt, onderverdeeld in 10 grote delen (0-9). Deze delen bestaan telkens uit maximaal 10 hoofdstukken (meestal minder). Binnen elk hoofdstuk is plaats voor 100 artikels (00 – 99), waarbij artikelnummers eindigend op nul, telkens de algemene beschrijvingen per rubriekonderdeel bevatten. Deze hoeven zodoende niet telkens integraal opgenomen te worden binnen een bijzonder lastenboek, een eenvoudige opgave van de titel kan volstaan als verwijzing. De nummering, die door de ontwerper in zijn bijzonder bestek, meetstaat en andere documenten dient te worden gebruikt, bestaat dus uit 4 cijfers : 2 cijfers voor de aanduiding van het hoofdstuk (waarvan het eerste inhoudelijk duidt op het deel), een punt en 2 cijfers voor het betreffende artikelnummer. Binnen het bijzonder bestek kan de ontwerper hier zelf nog een extra cijfer (01, 02, ...) aan toevoegen, daar waar artikels in de samenvattende opmeting bijkomend dienen te worden uitgesplitst volgens secties, afmetingen, soort, … (bv. rioleringsbuizen, binnendeuren, …). De hiërarchisch gestructureerde opbouw blijft zodoende een eenvoudig en overzichtelijk geheel vormen. EENVORMIGHEID - BETITELING Binnen de artikels worden respectievelijk een omschrijving van de werken, de meting (met meeteenheid, meetcode en aard overeenkomst), materiaalkenmerken, uitvoeringvoorschriften, keuringsaspecten, … ondergebracht. Met het oog op een eenvormig tekststramien, wordt een vaste betiteling gevolgd, keuzemogelijkheden en specificaties worden er standaard aangeduid in het blauw. Algemeen Ruimte voor algemene bepalingen : definities, begrippen, … Omschrijving In overeenstemming met de algemene en/of specifieke bepalingen van het bijzonder bestek, dienen de onder deze post begrepen eenheidsprijzen, hetzij volgens uitsplitsing in de samenvattende opmeting, hetzij in hun globaliteit, steeds te omvatten : … Beknopte beschrijving van de algemene aard en omvang van de werken. Meting Overeenkomstig de specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting als volgt opgevat :  meeteenheid : lm / m2 / m3 / per stuk / … volgens aard en afmetingen  meetcode : netto lengte / netto oppervlakte / … gemeten … met aftrek van …  aard van de overeenkomst : Forfaitaire Hoeveelheid (FH) / Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) / … Materiaal(-en) Beschrijving van de te gebruiken materialen, soort, kwaliteitsnormen, … (ofwel) … (ofwel) …

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 4

Specificaties  Dikte : minimum … mm  Oppervlaktebehandeling : … Opties 

Optionele kenmerken, prestaties of toebehoren

Uitvoering Beschrijving van de uitvoeringswijze, te respecteren voorschriften, … (ofwel) … (ofwel) … Aanvullende uitvoeringsvoorschriften 

Extra randvoorwaarden, bijkomende werken

Keuring Controle- & keuringsaspecten, waarborgen, … Toepassing Plaats van voorkomen, (toepassingsgebied)

met

desgevallende

uitsplitsing

volgens

aard,

afmetingen,

…

REFERENTIENORMEN Inzake referentienormen en aanbevelingsdocumenten wordt in hoofdzaak verwezen naar de geldende NBN’s van het BIN, de diverse Technische Voorlichtingsnota’s (TV) van het WTCB en de reeks STS’en. In overleg met het BIN werden, in deze bijgewerkte editie, waar mogelijk de meest recente referentienormen opgenomen. In een aantal gevallen zijn de eigenlijke teksten echter nog gebaseerd op reeds vervangen normen. Gezien het steeds toenemend aantal Europese normen, kan een niet onaanzienlijk aantal referentienormen, waarnaar wordt verwezen, reeds achterhaald zijn bij uitgave. In dat geval zijn de laatst bijgewerkte versies of versies ter vervanging van de oudere referentienormen waarnaar wordt verwezen toch van toepassing.

00.42 gebruiksaanwijzing - richtlijnen voor de aannemer PM Algemeen Door het feit van zijn inschrijving erkent de aannemer kennis te hebben genomen van de B 2005 en alle hierin vervatte ‘algemene’ bepalingen, met betrekking tot de in het bijzonder bestek en/of het aannemingsdossier opgenomen uitvoeringsposten. Dit bestek kan vrij geraadpleegd worden op de website van Arpa Architecten: www.arpa.be 







Door toepassing van het verwijzingsprincipe worden voor iedere opname of vermelding van een artikel automatisch ook alle corresponderende bepalingen uit de volledige versie van de B 2005 van toepassing gesteld (onverminderd deze van de hiërarchisch overkoepelende algemene artikels, zelfs indien niet als dusdanig vermeld). De weerhouden artikels gelden steeds in hun geheel, de in het bijzonder bestek opgenomen bepalingen, gelden als aanvulling, verduidelijking of correctie. Zij vervangen nooit de totaliteit van de tekst, behoudens waar expliciet vermeld. De op plan aangegeven maataanduidingen, de in het bijzonder bestek vermelde prestatiecriteria, materiaalspecificaties, de eventuele toebehoren en (aanvullende) uitvoeringsvoorschriften, vormen beknopte maar geconcretiseerde aanvullingen op de volledige tekst, en zullen dienaangaande steeds voorrang hebben op de minimale standaardspecificaties en/of toleranties, zoals standaard aangegeven in het verwijsbestek B 2005. Waar de aanduidingen op plan of waar het bijzonder bestek onvoldoende concrete aanwijzingen zouden bevatten, met het oog op een eenduidige beschrijving van materialen en/of uitvoeringswijze, worden de ontbrekende bepalingen steeds automatisch aangevuld met de standaardbepalingen van het verwijsbestek B 2005. De aannemer wordt dienaangaande geacht zich, bij zijn prijsopgave voor alle posten opgenomen in het bijzonder technisch bestek en/of de samenvattende opmeting, volledig rekenschap te hebben gegeven van alle bijhorende basisvoorschriften, zowel m.b.t. de referentienormen, de materiaalkenmerken, de gevraagde attesten en waarborgen, als de diverse uitvoeringsvoorschriften en keuringsaspecten.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent 





 

    





p. 5

Daar waar het bijzonder bestek, de plannen, of de meetstaat, voor een uitvoeringspost geen concrete aanduiding zou maken aangaande de materiaalkeuze, heeft de aannemer in principe de vrije keuze uit deze, zoals opgenomen in de typebeschrijving. De mogelijkheden worden aangegeven binnen de onder Specificaties aangegeven toleranties. De meeteenheid en/of aard van de overeenkomst, zoals vermeld rechts van de hoofding per artikel (bv. |FH|m3), verwijst naar de corresponderende standaard meeteenheid en meetcode zoals opgenomen in het verwijsbestek B 2005. Deze wijzen van meting zijn standaard van toepassing behoudens wanneer het bijzonder bestek en/of gedetailleerde meetstaat expliciet een afwijkende meetcode zouden vermelden of hanteren. Artikels in de samenvattende opmeting of het bijzonder bestek zonder duidelijke vermelding van een eenheid zijn automatisch te beschouwen als Pro Memorie (PM) en respectievelijk te verrekenen over het geheel der prijzen van de desbetreffende post en/of de volledige aanneming. Alle gebeurlijke leemtes of opmerkingen dienen te worden gemeld bij de inschrijving. Zo niet worden de vereiste prestaties verondersteld te zijn inbegrepen in de respectievelijke eenheidsprijzen van de offerte. De aannemer blijft er overeenkomstig de volledigheid van zijn inschrijving en in het kader van zijn forfaitaire prijs, onverminderd toe gehouden om alle nodige prestaties te leveren die behoren tot en/of in verband staan met een volledige en onberispelijke voltooiing en afwerking van het project. In geval van gebeurlijke tegenstrijdigheden en/of dubbelzinnigheden tussen : de technische bepalingen en de gedetailleerde meetstaat, dan zijn technische bepalingen bindend; de plannen (bv. maatvoering) en andere aanbestedingsdocumenten, dan zijn de plannen bindend; de detailplannen en de algemene plannen, dan zijn de detailplannen bindend; de technische specificaties en algemene typebestekken, normen, …, enz. dan zijn de technische specificaties bindend, in zoverre geen “onmogelijkheid” wordt beschreven en/of geen voorschriften worden overtreden die de veiligheid, duurzaamheid, stabiliteit of doeltreffende werking (technische installaties, …) in het gedrang zouden kunnen brengen. de in het bijzonder bestek vereiste prestatiecriteria (bv. inzake brandweerstand en akoestische klasse) en opgegeven specificaties (bv. materiaaldikte, …), dan zijn de prestatiecriteria of gevraagde attesten bindend. Indien tussen het bestek en de plannen en/of tussen verschillende artikels van het bestek vooralsnog tegenstrijdigheden zouden worden opgemerkt door de aannemer, zal deze de architect tijdig op de hoogte stellen, teneinde iedere met de bedoeling strijdige interpretatie te voorkomen.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 6

01 AANNEMINGSMODALITEITEN 01.00

aannemingsmodaliteiten - algemeen

01.01

algemeen - voorafgaandelijk plaatsbezoek

PM

Algemeen Door het feit dat hij zijn offerte indient, erkent de inschrijver dat hij ter plaatse is geweest en zich op de hoogte heeft gesteld van de bestaande toestand van de bouwplaats, de ligging, de omgeving en de toegangswegen. De inschrijver wordt dientengevolge geacht zich volledig rekenschap te hebben gegeven van de omvang der aanneming en de moeilijkheidsgraad van de uit te voeren werken, m.b.t. (niet-limitatieve lijst) :  de algemene coördinatie van de werken;  de inrichting van de bouwplaats;  de noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen op de werf;  de mogelijkheden tot de aanvoer en het stockeren van bouwmaterialen;  het plaatsen van stellingen;  de eventuele voorafgaande slopingswerken;  de nodige schorings- en beschermingswerken;  de gebeurlijke aanbouw tegen en de bijhorende afwerkingen van scheidingsmuren of bestaande constructies, ... Voorafgaand plaatsbezoek is verplicht. Voor de praktische regeling voor het plaatsbezoek wordt door de inschrijver contact opgenomen met het opdrachtgevend bestuur.

01.02. algemeen - burgerlijke aansprakelijkheid

PM

De aannemer is verantwoordelijk voor iedere schade die hij tijdens of door zijn werken zou toebrengen hetzij aan gebouwen, meubileringen, beplantingen, wegenis, enz., hetzij aan derden zowel aan hun persoon als aan hun goederen. Het betreft de volledige dekking van iedere schade, inzake de burgerlijke aansprakelijkheid tegenover derden, krachtens artikels 1382 en 1386 van het Burgerlijk Wetboek en de stoornissen van nabuurschap, gebaseerd op artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek. Inclusief gebeurlijke schade door trillingen, wegnemen of verzwakken van steunen, verlagen van de grondwaterstand, schade aan leidingen en kabels alsook de mogelijke impact op o.a. de elektricteits-, telecommunicatie-, gas- en waterdistributie.

01.03

algemeen - volledigheid van inschrijving

PM

Algemeen AANNEMINGSPRIJS De opsomming van de prestaties in de verschillende documenten, omschrijving in onderhavige technisch bestek en/of het bijzonder bestek, moet als niet beperkend worden beschouwd. De aannemer is er bij zijn inschrijving toe gehouden, in het kader van zijn forfaitaire prijs alle prestaties te leveren die behoren tot en/of in verband staan met de volledige en onberispelijke voltooiing der werken, die in het aannemingsdossier voorzien zijn: 

  

Bijkomende leveringen en prestaties die alsdusdanig niet expliciet zouden beschreven in het bijzonder bestek, detailplannen of uitvoeringsschema’s, maar onontbeerlijk zijn voor een volledige en vakkundige uitvoering van de werken of technische installaties maken integraal deel uit van de overeenkomst en worden verondersteld te zijn opgenomen in de prijsbieding. Eventuele leemtes of opmerkingen moeten gemeld worden bij de inschrijving. Zo niet worden deze verondersteld te zijn inbegrepen in de offerte. De aannemer kan zich niet beroepen op onderschatting of misvatting van de beschreven werken om afwijkingen van het aannemingscontract te bedingen. De inschrijver voorziet in zijn prijs alle noodzakelijke maatregelen om in functie van de locale omstandigheden de werken tot een goed eind te brengen en is daartoe gehouden zich te

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



 



p. 7

vergewissen van de toestand ter plaatse. Geen enkel supplement voor onvoorziene omstandigheden zal uit dien hoofde mogen verrekend worden. Nutsvoorzieningen worden niet ter beschikking gesteld door de Bouwheer, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen en zijn ten laste van de aannemer volgens de geldende voorschriften en worden verrekend over de betreffende posten. Wanneer de plannen of het bestek tegenstrijdigheden vertonen, is de aannemer gerechtigd te beweren dat hij zich, binnen hogervermelde randvoorwaarden op de voor hem meest gunstige hypothese heeft gesteund, tenzij het bijzonder bestek (aangevuld door het verwijsbestek B 2005), de plannen en/of de meetstaat hieromtrent voldoende duidelijke aanwijzingen zouden bevatten. Detailplannen van een grotere schaal hebben steeds voorrang op de algemene plannen. De kostprijs van eventuele recyclagebijdragen (voor diverse elektrische toestellen, verlichting, e.d.) dient standaard te zijn inbegrepen in de opgegeven inschrijvingsprijs per toestel (meer info www.recupel.be). Dienaangaande zullen geen verrekeningen worden aanvaard.

VERREKENINGEN Alle hoeveelheden vermeld op de samenvattende opmeting zijn forfaitair, behalve de hoeveelheden die volgens de documenten tegen prijslijst worden uitgevoerd en die worden voorafgegaan of gevolgd door de vermelding “VH” Vermoedelijke Hoeveelheid”. Iedere wijziging, toevoeging of weglating van werken op verzoek van de Bouwheer zal het voorwerp uitmaken van een verrekeningaanhangsel. Een onderscheid wordt gemaakt tussen volgende soorten verrekeningen : 1. 2.

3. 4.

01.04

Verrekeningen ten gevolge van Vermoedelijke Hoeveelheden - VA1 Enkel die werken en artikels die uitdrukkelijk als vermoedelijke hoeveelheid zijn opgenomen in het bestek komen in aanmerking. Overschrijdingen van vermoedelijke hoeveelheden moeten voorafgaandelijk aangevraagd worden aan de opdrachtgever. Zij zullen na uitvoering verrekend worden op basis van de opgegeven eenheidsprijzen. De aannemer is er toe gehouden om alle nuttige bewijzen voor te leggen om de juiste hoeveelheden te bepalen. De opmeting zal gebeuren op initiatief van de aannemer, op het ogenblik dat ze best controleerbaar zijn, in het bijzijn van de architect en/of de Bouwheer Verrekeningen tengevolge van wijzigingen tijdens de uitvoering van de werken - VA2 Iedere wijziging, toevoeging of weglating van werken dient in principe te worden vermeden. Indien toch noodzakelijk zijn zij het voorwerp van een verrekening-aanhangsel. Ze worden opgesteld voor de uitvoering der werken en onder opschortende voorwaarde van goedkeuring door de opdrachtgever. algemeen – verwijzingsprincipe

PM

Algemeen Door het feit van zijn inschrijving erkent de aannemer kennis te hebben genomen van de B 2005 en alle hierin vervatte ‘algemene’ bepalingen, met betrekking tot de in het bijzonder bestek en/of het aannemingsdossier opgenomen uitvoeringsposten. Dit algemeen bestek kan normaliter teruggevonden worden op de website www.arpa.be of op eenvoudig verzoek van de aannemer digitaal bezorgd worden. Het bijzonder technisch bestek, zoals gevoegd bij het aanbestedingsdossier, werd opgemaakt op basis van een beknopte werkversie van de B 2005, dewelke de artikelnummering van het typebestek B 2005 grotendeels volgt. Door toepassing van het verwijzingsprincipe worden voor iedere opname of vermelding van een artikel automatisch ook alle corresponderende bepalingen uit de volledige versie van de B 2005 van toepassing gesteld (onverminderd deze van de hiërarchisch overkoepelende algemene artikels, zelfs indien niet als dusdanig vermeld). De weerhouden artikels gelden steeds in hun geheel, de in het bijzonder bestek opgenomen bepalingen, gelden als aanvulling, verduidelijking of correctie. Zij vervangen nooit de totaliteit van de tekst, behoudens waar expliciet vermeld. De aannemer wordt geacht om zich bij zijn prijsopgave voor alle posten, zoals opgenomen in het bijzonder technisch bestek en/of de samenvattende opmeting, volledig rekenschap te hebben gegeven van alle geldende standaardvoorschriften, zowel m.b.t. de referentienormen, materiaalkenmerken, gevraagde attesten en waarborgen, de diverse uitvoeringsmodaliteiten als de keuringsaspecten. ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent 01.05

algemeen – referentienormen, keuringsattesten en waarborgen

p. 8

PM

REFERENTIENORMEN & DOCUMENTEN Behoudens alle in onderhavig verwijsbestek B 2005 en aanbestedingsdocumenten vermelde normen is de aannemer, onverminderd onderworpen aan de bepalingen en voorwaarden van de geldende normen (NBN, NBN EN en NBN EN ISO en hun addenda), alsook technische voorschriften PVT van Probeton, zoals die drie maand voor de aanbestedingsdatum werden gehomologeerd of geregistreerd. Als algemene regels voor goed vakmanschap, zullen bovendien steeds de meest recente afleveringen van hetzij STS, hetzij Technische Voorlichtingen (WTCB) in aanmerking worden genomen. PRESTATIEVOORSCHRIFTEN Onverminderd de technische bepalingen in onderhavig en/of het bijzonder bestek, is de aannemer ertoe gehouden te voldoen aan alle wettelijke bepalingen, inzake brandveiligheid, algemene veiligheidsvoorschriften, thermische en akoestische minimum eisen,... Bij vaststelling van gebeurlijke tegenstrijdigheden in het bijzonder bestek zal de aannemer de architect hiervan onmiddellijk in kennis stellen, zodat aangepaste maatregelen kunnen genomen worden. TECHNISCHE GOEDKEURINGSATTESTEN Overeenkomstig de bepalingen van onderhavig verwijsbestek B 2005 en/of volgens de specifieke voorschriften van het bijzonder bestek, wordt voor diverse materialen en/of systemen geëist dat zij beschikken over het BENOR merk, een doorlopende technische goedkeuring ATG of gelijkwaardig (UEAtc, …), telkens wanneer dit gezien de aard van de werken noodzakelijk wordt geacht. Motivatie hiertoe zijn enerzijds de verhoogde kwaliteitsgaranties en anderzijds de controleerbaarheid op de werf. De architect en de Bouwheer zullen in elk afzonderlijk geval de overeenkomstigheid nagaan van het product of systeem met de tolerantiecriteria en specificaties van het bestek, en verifiëren de verenigbaarheid ervan met de aard van de toepassing. Meer info http://info.benoratg.org GELIJKWAARDIGHEID PRODUCTEN & UITVOERINGSWIJZE Overeenkomstig STS 100.2 - Leiddraad tot evaluatie van de gelijkwaardigheid van producten (experimentele uitgave), heeft de aannemer steeds het recht om als alternatieve oplossing voor de in het bijzonder bestek beschreven materialen, productspecificaties en/of uitvoeringsprocédés een gelijkwaardig product voor te stellen. Dergelijke afwijking kan evenwel enkel toegestaan worden op grondslag van een voorafgaandelijk gelijkwaardigheidsonderzoek en keuring, overeenkomstig de clausules van STS 100.2. Desgevallend moet de tussenkomst en het advies van een erkend extern deskundige(-n) worden ingeroepen. Het voorstel dient een aangepast keuringsprogramma te omvatten moest dit nodig blijken. Dienaangaande zal steeds het BUtgb om advies gevraagd worden. Bij elk voorstel van een gelijkwaardige oplossing overeenkomstig STS 100.2 moet bij het voorstel bovendien aangegeven worden hoe het in het concept van het ontwerp en van de uitvoering kan geïntegreerd worden en met name hoe de aansluiting met de belendende bouwdelen en de integratie in het bouwproces verloopt, zoniet is het voorstel onontvankelijk. Deze integratie moet bovendien verenigbaar zijn met de tijdsplanning van het werk. Alle kosten verbonden aan het onderzoek blijven, onverminderd de eindbeslissing, volledig ten laste van de aannemer. ORGANISATIES & INSTELLINGEN BIN BUtgb LIN/AOSO-ABS QC-AOSO

Belgisch Instituut voor Normalisatie - www.bin.be Belgische Unie voor Technische Goedkeuringen in de Bouw (http://info.benoratg.org) Departement Leefmilieu & Infrastructuur - Ondersteunende Studies & Opdrachten Q&C - Administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten (lijsten STS, PVT, …)

BUCP

Belgian Union of Certification and attestation bodies for Construction Products www.bucp.be

BCCA

Belgian Construction Certification Association - www.bcca.be

MVI-DGV WTCB

ARCHIT ECT EN

Ministerie voor Verkeer & Infrastructuur - Directie Goedkeuringen en Voorschriften Wetenschappelijk en Technisch Centrum voor het Bouwbedrijf www.wtcb.be ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent CEN

p. 9

European Commitee for Standardisation - www.cenorm.be

UEAtc

Union Européenne pour l’Agrement dans la Construction - www.ueatc.com

EOTA

European Organisation for Technical Approvals - www.eota.be (CEmarkeringen)

WAARBORGEN Overeenkomstig de algemene aannemingsvoorwaarden, zoals bepaald in artikel 41 van de bijlage aan het KB van 26/9/1996, is de aannemer, vanaf de voorlopige oplevering en onverminderd de bepalingen van artikel 39 betreffende zijn verplichtingen gedurende de waarborgtermijn, aansprakelijk voor de stevigheid van het werk, voor de goede uitvoering van de werkzaamheden en het behoud van de functies waarvoor het gebouw is bestemd, krachtens artikelen 1792 en 2270 van het Burgerlijk Wetboek. Overeenkomstig artikel 3 § 1 van het KB, kan van de algemene aannemingsvoorwaarden worden afgeweken en kunnen er, mits motivatie en specifieke vermelding in het bijzonder bestek, aanvullende waarborgen worden gevraagd m.b.t. de geleverde materialen en/of systeemwaarborgen. Ondervermeld wordt een beknopt overzicht gegeven van de standaard vereiste waarborgen (let wel : niet limitatief, het bestek zal dienaangaande uitsluitsel geven): 

artikel 40.32 profielen / aluminium - gemoffeld : fabriekswaarborg van 5 jaar op de kleurechtheid en 10 jaar op de hechting.

01.06 algemeen – verzekeringen – ABR polis PM De aannemer moet voor de totaliteit van de geplande werken een verzekering “alle bouwplaatsrisico’s” (ABR) afsluiten bij een erkende Belgische verzekeringsmaatschappij. Deze verzekering moet minstens aan de volgende voorwaarden voldoen : 1. VERZEKERDE PERSONEN De verzekerde personen zijn alle personen die bij de oprichting van het gebouw betrokken zijn, onder meer : de bouwheer, opdrachtgever, bouwpromotor de aannemer(s) de onderaannemer(s) de architect(en) de raadgevende ingenieur(s) (stabiliteit, technieken, HVAC,…) de veiligheidscoördinator(en) 2. WAARBORGEN Afdeling I : Schade aan de werken I.1. Gedekte risico’s De verzekering zal dekking verlenen voor beschadiging of verlies van : de definitief opgetrokken werken die het voorwerp van de aannemingscontracten vormen, daarin begrepen de materialen, bouwelementen en uitrustingen (d.w.z. machines, toestellen en installaties) bestemd om erin te worden verwerkt; de (eventuele) voorlopige werken bepaald in de aannemingscontracten of nodig voor de uitvoering ervan. I.2. Verzekerde kapitalen Het verzekerd kapitaal is gelijk aan de totale aannemingssom, met inbegrip van de erelonen van architect(en), raadgevende ingenieur(s) en veiligheidscoördinator(en) en de niet-recupereerbare BTW. De aannemer verbindt er zich toe de erelonen van architect(en), raadgevende ingenieur(s) en veiligheidscoördinator(en) reeds van bij de aanvang mede te delen aan de verzekeraar.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 10

I.3. Uitbreidingen Zullen eveneens verzekerd zijn : a) de opruimings- en afbraakkosten die het gevolg zijn van een gedekt schadegeval en dit tot 10% van het verzekerd kapitaal zoals bepaald onder punt I.2. b) de schade of het verlies te wijten aan een fout, een gebrek of een leemte in het ontwerp, in de berekeningen of in de plannen (met inbegrip van het foutief gedeelte) alsook de schade of het verlies te wijten aan het eigen gebrek van de materialen. Het verzekerd kapitaal hiervoor zal minstens 10% bedragen van het verzekerd kapitaal zoals bepaald onder punt I.2. c) de schade aan het bestaand goed, d.w.z. de schade aan onroerende goederen die eigendom zijn van de bouwheer waaraan rechtstreeks wordt gewerkt of die zich in de onmiddellijke omgeving van de werf bevinden met inbegrip van de gemene muur dewelke de bouwheer in mede-eigendom heeft. Het verzekerd kapitaal hiervoor zal minstens 10% bedragen van het verzekerd kapitaal zoals bepaald onder punt I.2. d) Tussen de voorlopige en definitieve oplevering zal een uitgebreid onderhoud verzekerd worden waarbij ook de schade en het schadeverwekkend feit dat zijn oorsprong heeft in de bouwperiode maar zich slechts manifesteert in de onderhoudsperiode, ingedekt wordt naast de schade aan de afwerkingopdracht van de aannemers. I.4. Vrijstelling De vrijstelling zal niet meer bedragen dan 5.000 EUR per schadegeval. Behoudens omstandigheden vreemd aan de uitvoering van de werken zijn de vrijstellingen ten laste van de aannemer. I.5. Uitgesloten en/of niet verzekerde risico’s Behoudens omstandigheden vreemd aan de uitvoering van de werken zijn de uitgesloten en/of niet verzekerde risico’s ten laste van de aannemer. I.6. Eerste rang Alle waarborgen van Afdeling I zullen tussenkomen in eerste rang. Afdeling II : Aansprakelijkheid t.o.v. derden II.1. Gedekte risico’s De verzekering dekt : a) de burgerlijke aansprakelijkheid volgens de artikelen 1382 tot en met 1386 van het Burgerlijk Wetboek; De polis biedt dekking voor zowel materiële, immateriële als lichamelijke schade. b)

de schade aan derden op basis van art. 544 van het Burgerlijk Wetboek;

c) de schade ten gevolge van trillingen, verlagen van de grondwaterstand, ontbreken, verwijderen of verzakken van steunen; d)

de schade aan kabels en leidingen

e) de gekruiste aansprakelijkheid. Dit houdt in dat de verzekerden onderling als derden t.o.v. elkaar beschouwd worden. II.2. Verzekerde kapitalen

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 11

Het verzekerd kapitaal zal minstens 125.000 EUR (*) per schadegeval bedragen. Voor de risico’s vermeld onder de punten II.1. b), c) en d) kan het verzekerd kapitaal beperkt worden, doch het dient minstens 125.000 EUR (*) per schadegeval te bedragen. II.3. Vrijstelling De vrijstelling zal niet meer bedragen dan 50.000 EUR per schadegeval. 3. DUUR VAN DE VERZEKERING De polis zal ingaan bij de aanvang van de werken en zal eindigen bij de definitieve oplevering. Tussen de voorlopige en de definitieve oplevering zal een uitgebreid onderhoud verzekerd worden.

4. VERZEKERINGSATTEST De aannemer verbindt er zich toe, ten laatste bij de opening van de werf, een attest uitgaande van een erkende Belgische verzekeringsmaatschappij voor te leggen, waaruit blijkt dat een polis ABR werd afgesloten die voldoet aan de hogervermelde voorwaarden, dat die polis in voege is en dat de premie betaald werd. Bij gebreke aan een dergelijk attest zal een bedrag van 5°/oo van de totale aannemingssom worden ingehouden op de eerste vorderingsstaat van de aannemer en staat het de bouwheer vrij om zelf een polis ABR af te sluiten op kosten van de aannemer.

01.08

algemeen – onderaanneming

PM

Algemeen Niettegenstaande de aanbestedende overheid geen contractuele band heeft met de onderaannemers, eist zij van de hoofdaannemer dat de onderaannemers waarmee wordt gewerkt voldoen aan de wetgeving houdende de regeling van de registratie en erkenning van aannemers, dit in verhouding tot het deel van de opdracht dat zij zullen uitvoeren. Het bijzonder bestek kan dienaangaande steeds bijkomende eisen opleggen inzake onderaannemers (zoals habilitatie, erkenningen m.b.t. gevaarlijke stoffen, e.d.) Er wordt bovendien verondersteld dat de aannemer en alle onderaannemers die voor hem werken, kennis genomen hebben van de lastenboeken en plannen, aangevuld met de geldende bepalingen van het Bouwtechnisch verwijsbestek B 2005.

01.40

werfcoördinatie - algemeen

01.41

werfcoördinatie - planning der werken

PM

Algemeen Een planning (globale timing) van de werken dient door de aannemer te worden opgemaakt en voor de aanvang van de werken aan de opdrachtgever en de architect te worden voorgelegd. Eventuele opmerkingen zullen door de aannemer in een herziene versie worden verwerkt. Op regelmatige tijdstippen, zal de planning door de aannemer aangepast worden, in functie van de vordering der werken, de vastgelegde uitvoeringstermijn en gebeurlijke termijnsverlengingen. De aannemer dient de werken aan te vatten op de gestelde datum. Hij mag echter beginnen vanaf de ontvangst van de bestelbrief of het ondertekend aannemingscontract. In dit geval moet hij de opdrachtgever en de architect 7 kalenderdagen op voorhand bij aangetekend schrijven verwittigen. De uitvoeringstermijn vangt aan op de reële aanvangsdatum van de werken en wordt uitgedrukt in werkdagen volgens de bepalingen in het aannemingscontract.

01.42

werfcoördinatie - werfleiding & controle

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

PM

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 12

Algemeen WERFLEIDING De aannemer neemt persoonlijk de leiding van en het toezicht op de werken op zich of wijst hiervoor een gemachtigde aan, die als werfverantwoordelijke zorgt voor een goede uitvoering van de opdracht. De gemachtigde moet door de opdrachtgever worden erkend. De Architect en het opdrachtgevend bestuur zijn ten allen tijde gerechtigd de gemachtigde te doen vervangen. De werfverantwoordelijke moet Nederlandstalig zijn. WERFCONTROLE 0p de werf zal steeds één kopie van het volledige aannemingsdossier aanwezig zijn. Een reeks plannen zal op een afgesproken plaats opgehangen worden; hierop worden alle verbeteringen en aanpassingen aangeduid. Deze worden, na goedkeuring door de architect en/of opdrachtgever in het dagboek der werken genoteerd. De aannemer zal tevens het nodige personeel, gereedschap (ladders, …), om alle nuttige controles ter plaatste uit te voeren ter beschikking stellen van de architect, de opdrachtgever en de eventuele controleorganen, telkens hierom wordt verzocht.

01.43

werfcoördinatie - dagboek der werken

PM

DAGBOEK DER WERKEN Een dagboek der werken wordt afgeleverd door de Aannemer en een kopie van de bouwvergunning wordt afgeleverd door de Bouwheer, ten laatste op de dag waarop de werken aanvangen. Het dagboek der werken moet zich, tot aan de voorlopige oplevering, steeds op de bouwplaats bevinden in het administratiekantoor; het wordt minstens eenmaal per week door de architect en/of opdrachtgever bijgehouden. De aannemer vult het dagboek der werken dagelijks in met vermelding van de gebruikte materialen, de uitgevoerde werken en de eventuele verletdagen door weerstoestanden of overmacht, het aantal werknemers en onderaannemers, de genomen beslissingen en de eventuele werken in regie of meerwerken. Bovendien zal het dagboek der werken wekelijks in elektronische vorm worden toegestuurd door de aannemer per e-mail aan opdrachtgever en architect.

01.44

werfcoördinatie – werfvergaderingen

PM

Algemeen Minstens eenmaal per werkweek heeft er een werfvergadering plaats. Er wordt in samenspraak tussen opdrachtgever, architect en aannemer een bepaalde dag van de week en een vast uur afgesproken waarop de werfvergadering worden gehouden. In zoverre geen specifieke problemen in de werfvergadering worden besproken mag de aannemer vertegenwoordigd zijn door een gemachtigde. Deze moet Nederlandstalig zijn. Indien voorafgaandelijk gesignaleerd wordt dat op de werfvergadering een specifiek probleem zal worden besproken dient de aannemer vertegenwoordigd te zijn door een terzake bevoegd persoon. Eventueel bijkomende vergaderingen op uitnodiging van de Architect of het opdrachtgevend bestuur zijn verplichtend voor de aannemer. In overleg tussen de Architect, het opdrachtgevend bestuur en de aannemer worden dag en uur bepaald. Van elke werfvergadering wordt door de Architect een verslag opgemaakt waarin alle besproken punten worden opgenomen en hetwelk aan alle betrokken personen wordt overhandigd of toegestuurd. Deze verslagen zullen de waarde hebben van een aangetekende briefwisseling. Alle punten waarop geen bezwaar gemaakt is zullen als bekrachtigd worden beschouwd. Indien er binnen de 5 kalenderdagen geen opmerkingen gemaakt worden op het verslag wordt deze voor akkoord beschouwd.

01.45.01

werfcoördinatie - keuring & proeven

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

PM

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 13

Algemeen De aannemer dient voor de aanvang der werken de voorziene materialen zoveel mogelijk te laten keuren. Op aanvraag van de architect en/of minstens 15 dagen voor iedere levering of verwerking (volgens vordering der werken), is aannemer er dienaangaande toe gehouden, een lijst met de te gebruiken materialen en op aanvraag de nodige stalen, technische fiches en keuringsattesten ter goedkeuring voor te leggen aan de architect. VOORAFGAANDE TECHNISCHE KEURINGEN Wanneer voor de te leveren producten het merk van overeenkomstigheid Benor bestaat dan mogen enkel die producten geleverd worden die het merk Benor dragen. De producten die het overeenkomstigheidsmerk BENOR of een doorlopende goedkeuring BUtgb verkregen hebben zijn vrijgesteld van de keuringsproeven die de plaatsing voorafgaan. Deze keuringsattesten dienen steeds ter beschikking te zijn in de werfkeet. De bouwheer houdt zich evenwel het recht voor om tot proeven over te gaan : de resultaten van deze proeven kunnen worden meegedeeld aan het organisme belast met het toekennen van het merk Benor of de kwaliteitscontrole van het desbetreffende product. Alle kosten voor proeven, voorbereiding en verzending van de monsters in het geval van de partijkeuring van zogenoemd gelijkwaardige producten, zoals hierboven bepaald, zijn volledig ten laste van de aannemer ongeacht de plaats waar de proeven uitgevoerd worden. TECHNISCHE GOEDKEURINGSATTESTEN ATG-technische goedkeuring : gunstige beoordeling van de geschiktheid voor gebruik van niet traditionele bouwproducten en systemen (KB 7/11/1988). Bevoegdheid van het MVI, uitgevoerd in het kader van de BUtgb. De lijst van de geldige goedkeuringen is verkrijgbaar bij het MVI (federaal Ministerie van Verkeer en Infrastructuur). De ATG-technische goedkeuring of gelijkwaardig kan worden verplicht gesteld volgens voorschrift in het bijzonder bestek, wanneer dit vanwege de bijzondere aard van de werken nodig wordt geacht. Het opdrachtgevend bestuur gaat in elk afzonderlijk geval de overeenkomstigheid met de specificaties van het bestek na en verifieert de verenigbaarheid met het project. ATG-certificering : certificering van de overeenkomst van producten met de overeenstemmende technische goedkeuring. Deze wordt in BUtgb-kader toevertrouwd aan sectoriële productcertificeringsinstellingen. De ATG-procedures in de burgelijke bouwkunde worden beheerd op grond van een samenwerkingsakkoord tussen de staat en de Gewesten (16/1/1991), door de bevoegde diensten van de gewesten. BENOR : certificeringsprocedure en merk van overeenstemming van producten met de Belgische normen en aanverwante documenten (KB 10/4/1954). Dit merk wordt beheerd door het Belgisch Instituut voor de Normalisatie (BIN); de certificering gebeurt door sectoriële productcertificeringsinstellingen aangewezen door het BIN, op grond van regelmatige controle van het productieproces. BUtgb - Belgische Unie voor de technische goedkeuring in de bouw : samenwerkingsverband tussen het MVI, de drie gewesten, SECO, WTCB, OCW en alle betrokken instellingen, met het oog op het onderzoek van de goedkeuringsaanvragen. GELIJKWAARDIGHEID PRODUCTEN & UITVOERINGSWIJZE Overeenkomstig STS 100.2 Leiddraad tot evaluatie van de gelijkwaardigheid van producten (experimentele uitgave), heeft de aannemer het recht om als alternatieve oplossing voor de in het bijzonder bestek omschreven materialen, productspecificaties en/of uitvoeringsprocedés een gelijkwaardig product voor te stellen. Dergelijke afwijking kan evenwel enkel toegestaan worden op grondslag van een voorafgaandelijk gelijkwaardigheidsonderzoek en keuring, overeenkomstig de clausules van STS 100.2. Desgevallend moet de tussenkomst en het advies van een erkend extern deskundige (-n) worden ingeroepen. Het voorstel dient een aangepast keuringsprogramma te omvatten wanneer dit nodig zou blijken. Bij elk voorstel van een gelijkwaardige oplossing overeenkomstig STS 100.2 moet bij het voorstel bovendien aangegeven worden hoe het in het concept van het ontwerp en van de uitvoering kan geïntegreerd worden en met name hoe de aansluiting met de belendende bouwdelen en de integratie in het bouwproces verloopt, zoniet is het voorstel onontvankelijk. Deze integratie moet bovendien verenigbaar zijn met de tijdsplanning van het werk. Alle kosten verbonden aan het onderzoek blijven, onverminderd de eindbeslissing, volledig ten laste van de aannemer.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



milieuvoorschriften – algemeen

01.51

milieuvoorschriften - orde & netheid

p. 14

PM

Omschrijving De hoofdaannemer richt een nette en ordentelijke werf in en is gedurende de ganse uitvoering der werken verantwoordelijk voor het onderhoud en regelmatig reinigen van ervan. Netheid op de werf vormt een eerste preventieve maatregel, m.b.t. de veiligheid van personen en het voorkomen van arbeidsongevallen. Dit artikel is van toepassing op de globaliteit van alle in deze beschrijving opgenomen werken. Meting aard van de overeenkomst : Pro Memorie (PM). Kan niet apart verkend worden. Uitvoering TUSSENTIJDS OPRUIMEN & REINIGEN VAN DE BOUWPLAATS Tot aan de voorlopige oplevering staat de aannemer in voor:  het wekelijks reinigen van de bouwplaats en werflokalen;  het dagelijks opruimen en verwijderen van de werf van alle overschotten van gebruikte materialen of afval van de door hem en/of zijn onderaannemers gedane werken;  het treffen van alle maatregelen om de toegangswegen tot de werf (wegenis, riolen) proper te houden;  alle door het gemeentebestuur opgelegde waarborgen betreffende het openbaar domein zijn daarbij ten laste van de aannemer. ALGEMENE SCHOONMAAK VOOR DE VOORLOPIGE OPLEVERING Bij het beëindigen van de werken en vooraleer er tot de voorlopige oplevering kan worden overgegaan, is de aannemer gehouden tot een grondige opkuis van de volledige werf, zowel buiten als binnen de gebouwen, door hem gebouwd, uitgerust of gebruikt tijdens de werken, ongeacht of de vervuiling door hemzelf of zijn onderaannemer(-s) werd veroorzaakt. Deze generale opkuis omvat o.a. het zuiver wassen van alle polycarbonaatpanelen, het verwijderen van restanten op de bestaande dakbedekking, het reinigen van de vloeren en verhardingen die als werfzone ingericht werden, enz., ... De reinigingswerken dienen te gebeuren met aangepaste kuisproducten en indien vereist door gespecialiseerd poetspersoneel. Keuring De architect en de bouwheer behouden zich het recht voor om na schriftelijke aanmaning, en indien de aannemer hieraan geen gevolg heeft gegeven binnen de 8 dagen na ontvangst, de werf te laten opruimen door derden en de achtergelaten materialen te laten afvoeren. De kosten hiervoor worden onverminderd van de maandelijkse vorderingsstaat of eindafrekening van de aannemer afgetrokken.

01.52

milieuvoorschriften – geluidshinder

PM

Algemeen De aannemer is er toe gehouden de aan te wenden apparatuur te voorzien van alle geluiddempende middelen die de techniek hem ter beschikking kan stellen. Inzonderheid bij werkzaamheden in stedelijke omgevingen moet de geluidshinder tot een minimum worden beperkt, alle gebeurlijke klachten en eventuele boetes zijn te zijner laste. Voor meer informatie raadpleeg ook "Lawaai rond bouwplaatsen" (WTCB, nr.1984/2). en NBN ISO 4872 - Geluidsleer - Meting van luchtgeluid afgestraald door bouwwerktuigen bedoeld voor buitengebruik - Werkwijze voor toetsing van overeenkomstigheid der geluidgrenzen (ISO 4872) (1992).

01.53

milieuvoorschriften – stofhinder

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

PM

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 15

Algemeen Bij werken gepaard gaande met opwaaiend stof, zal de aannemer de nodige maatregelen treffen om de hiermee gepaard gaande hinder voor de omgeving te beperken. Deze maatregelen kunnen bestaan uit het besproeien met water en/of het spannen van afschermende zeilen.

01.54

milieuvoorschriften - verwijderen van afval

PM

Algemeen De aannemer zorgt voor de afvoer van alle bouwafval naar officieel erkende stortplaatsen of verwerkingscentra, hij dient hiervoor de nodige bewijzen te kunnen af te leveren aan de Architect. Onder geen beding zullen afbraakmaterialen, puin, vuilnis of afval op de werf achtergelaten, ingegraven of verbrand worden. Indien mogelijk moeten de verschillende afvalstoffen gesorteerd en gescheiden gestort worden. Gevaarlijk afval moet afzonderlijk gestockeerd en gestort worden, in samenspraak met de veiligheidscoördinator-verwezenlijking en de afvalverwerkende firma. De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op de toepassing van het besluit van de Vlaamse Regering van 1/6/1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem II - BS 31/7/1995). 01.55. werfcondities - nazorg PM Algemeen De aannemer verbindt zich ertoe om de afgewerkte gebouwen en/of lokalen, te beschermen en in goede staat te houden tot aan de voorlopige oplevering. Waar vereist zullen bouwdrogers, vorstbeschermers, e.d. worden voorzien. Volgens noodwendigheid zal het energieverbruik steeds worden beschouwd als een last van de aanneming (artikel 02.70 voorlopige aansluitingen - algemeen). 01.60

veiligheidsvoorschriften - algemeen

01.61

Veiligheidsmaatregelen - algemeen

TP sog

Algemeen In overeenstemming met het Veiligheids- en gezondheidsplan Ontwerp en Uitvoering. De aannemer zal bij zijn prijsopgave rekening houden met de te verwachten extra kosten voor het garanderen van de veiligheid en voor de naleving van de door de veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking voorgeschreven maatregelen. Hij is er contractueel en bij dit bijzonder bestek toe gehouden al deze maatregelen strikt na te leven. Omschrijving De aannemer neemt op zijn verantwoordelijkheid alle nodige organisatorische en technische maatregelen om gedurende het ganse verloop van de werken de veiligheid te verzekeren van zijn personeel en van alle op de werf toe te laten personen. Materialen en uitvoering      

   

Alle werken worden uitgevoerd overeenkomstig de voorschriften van: de Codex over het welzijn op het werk de welzijnswet van 04/08/1996 het KB van 25/01/2001 betreffende tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, en haar wijzigingen de nog geldende voorschriften van het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming (ARAB) de diverse publicaties van het Nationaal Actiecomité voor de Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB). De aannemer zal zich schikken naar de aanbevelingen van de veiligheidscoördinatorverwezenlijking en de richtlijnen van het veiligheids- & gezondheidsplan, zoals gevoegd bij het aanbestedingsdossier. Volgens het art.159 van het KB van 15/07/2011 inzake overheidsopdrachten is de opvraging van documenten zoals vermeld in punt 1° en punt 2° van art. 30 van het KB van 25/01/2001 (gewijzigd door het KB van 19/01/2005) facultatief. Door het ondertekenen van het inschrijvingsbiljet bevestigt de inschrijver dat hij de werkmethode zal volgen die voortvloeit uit dit veiligheids- en gezondheidsplan. Bij de inschrijving wordt door de inschrijver een plan van aanpak bijgevoegd voor de te nemen veiligheidsmaartregelen.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent  

p. 16

Personen die de veiligheidsvoorschriften overtreden, kunnen van de bouwplaats worden gestuurd. Keuringsattesten van gebruikte veiligheidsmaatregelen moeten voorafgaand aan de start van de werken voorgelegd worden.

01.62 Veiligheidsmaatregelen – tijdelijke horizontale levenslijn TP sog Omschrijving Er wordt geen blijvende installatie voorzien, maar een tijdelijk systeem met levenslijn. De werkmethode voor de bevestiging van de ankerpunten en de levenslijnen wordt via een plan van aanpak meegedeeld door de aannemer voor de start van de werken en ter goedkeuring voorgelegd aan de veiligheidscoördinator, de architect en het opdrachtgevend bestuur. De levenslijn wordt telkens voorzien in de zone waarin de werken aan de lichtstraten plaatsvinden, en dit op een manier dat meerdere onderliggende lichtstraten toegankelijk zijn. De aanhechtingslijnen moeten hiervoor voldoende lang zijn zodat een voldoende grote werkbare ruimte ontstaat. Algemeen De levenslijn beantwoordt aan de algemene vereisten zoals beschreven in de norm NBN EN 795 (1996). De levenslijn dient uitsluitend voor het vasthaken van persoonlijke beschermingsmiddelen voor valbeveiliging en is getest volgens de norm NBN EN 795. Ze wordt ontworpen om door 2 personen gebruikt te worden en dient voor de bevestiging van enkel die PBM’s waarvoor het systeem is ontwikkeld. De PBM’s zijn gekeurd volgens de geldende Europese Normen. De levenslijn mag slechts door speciaal daartoe opgeleid en door de fabrikant erkende mensen geïnstalleerd worden. De bepalingen, in deze beschrijving vermeld, zijn de minimum voorwaarden. Materialen en uitvoering Verankeringen De verankeringen zijn afhankelijk van de onderliggende structuur en zullen worden geplaatst volgens de richtlijnen van de fabrikant. Ze worden berekend door een gekwalificeerd ingenieur. De installateur zal er zich van vergewissen of de structuur waarin hij monteert kan weerstaan aan de minimum belasting opgegeven door de fabrikant. Moeren De borging wordt gegarandeerd door een zelfborgende en corrosievrije moer. Plaatsing dient te gebeuren volgens de technische voorschriften en instructies van de leverancier. Systeemvereisten De uiteindekrachten op de verankeringen bij een eventuele val moeten ten allen tijde beperkt blijven tot één derde van de minimale breukweerstand van de kabel. De kracht op het lichaam bij een val is kleiner dan de limiet van 6 kN. De minimale vrije ruimte na een val is 1 meter. Deze criteria zullen bevestigd worden in een dynamische analyse van de val dewelke bij elk systeem wordt bijgeleverd. De installateur zal zich er van vergewissen of er een veilige toegang tot het systeem mogelijk is. Indien nodig zal hij voorzieningen treffen om het systeem op een veilige manier te benaderen. Instructies Elke installatie heeft zijn beperkingen inherent aan het systeem, die bepaald worden door haar configuratie ter plaatse. Deze beperkingen worden duidelijk vermeld in de gebruiksinstructies. Deze instructies dienen overhandigd te worden aan de opdrachtgever. De installateur zal een verklaring overhandigen, waaruit blijkt dat de verankeringen werden uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen van de fabrikant. Een identificatieplaat wordt bij de toegang van het systeem bevestigd en zal minstens de hiernagenoemde gegevens bevatten: • Maximaal aantal gebruikers. • Maximale lengte PBM. ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 17

• Datum van de volgende inspectie. • Installatienummer. • Aantal schokabsorbers. • Lengte van het systeem. • Type systeem. (Antival of Retentie) Keuring Het horizontale levenslijnsysteem werd ontwikkeld conform de Europese Norm EN 795 en is een verankering van het type C. Het is geen P.B.M. en behoeft dientengevolge geen indienststelling te ondergaan, noch een jaarlijkse keuring uitgevoerd door een erkend organisme. Periodieke controles dienen uitgevoerd te worden door een door de fabrikant erkende vakman op de door de fabrikant gedefinieerde wijze. Aanvullende uitvoeringsvoorschriften De verankeringen worden bevestigd aan de bestaande constructie volgens voorstel en richtlijnen van de fabrikant. Werkmethode en plan van aanpak is door de aannemer voor de start van de werken ter goedkeuring voor te leggen aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 18

02 BOUWPLAATSVOORZIENINGEN 02.00

bouwplaatsvoorzieningen - algemeen

02.01

bouwplaatsvoorzieningen – werfinrichting

TP sog

Omschrijving De voorbereidende werkzaamheden, inzake de inrichting van de bouwplaats, omvatten alle administratieve, organisatorische maatregelen en technische middelen, om de werken volgens de bepalingen van het aanbestedingsdossier mogelijk te maken, dit overeenkomstig de omvang van de opdracht, de moeilijkheidsgraad en de eisen van veiligheid en hygiëne. Alle bedrijfsmiddelen, zoals materieel, energie, water, communicatiemiddelen, transport e.a., alsook de (voorlopige) aansluiting aan de installaties van algemeen nut, de nodige vergunningen, vergoedingen of borgstellingen nodig voor de verwezenlijking van de aanneming, zijn inbegrepen. Dit geldt tevens voor alle deelaspecten van de inrichting van de werf, tenzij de aanbestedingsdocumenten voor sommige van deze artikelen uitdrukkelijk een afzonderlijke post zouden voorzien. Meting aard van de overeenkomst : Totale Prijs (TP) meeteenheid : Som over Geheel (sog) 02.10

beschermingen - algemeen

02.13

bescherming bestaande delen

PM

Materiaal & Uitvoering Volgens voorstel aannemer. Toepassing De bestaande delen dienen voldoende en met een stootbestendig materiaal beschermd te worden tegen beschadigingen tijdens de werken. Eventuele beschadigingen dienen kosteloos te worden hersteld naar de orginele toestand. 02.50

aankondigingsborden - algemeen

02.51

aankondigingsborden – werfbord

PM

Materiaal Bij betekening van de gunning zal een detailplan, aangeleverd door Dienst Bouwprojecten Stad Gent, van de lay-out van het volledige bord overeenkomstig de richtlijnen van de Architect aan de aannemer worden overgemaakt. Uitvoering De borden worden samengesteld en geplaatst overeenkomstig 02.50 aankondigingsborden – algemeen. Het bord dient, vanaf de aanvang der werken tot de voltooiing ervan, op een goed zichtbare plaats bij de ingang van de werf of op een plaats aangeduid door de architect opgesteld te worden. Toepassing Aantal te plaatsen borden : één 02.60

werflokalen - algemeen

02.61

werflokalen - berging / materieel & bouwmaterialen

PM

Algemeen Het stapelen van materialen gebeurt op volledige verantwoordelijkheid van de aannemer. Alle bouwmaterialen gevoelig voor vocht dienen te worden opgeslagen op een droge plaats. De aannemer moet dienaangaande zorgen voor toereikende opslagruimten zowel in aantal als omvang. De keet voor materialen dient behoorlijk wind, stof- en waterdicht te zijn. Hij heeft de verplichting de bergruimten af te sluiten, de gestapelde voorwerpen te beschutten, ze te beschermen tegen overgrote hitte, koude, vochtigheid, alsmede tegen brandgevaar. De aannemer draagt de volle verantwoordelijkheid bij gebeurlijke diefstal van goederen. ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 19

Toepassing Te voorziene vertrekken : 1 Berging voor materiaal. Er kan mits akkoord en na overleg met de architect en opdrachtgever een gedeelte van de bestaande hal worden ingericht als berging.

02.62

werflokalen - vergaderlokaal / kantoorruimte

PM

Omschrijving De aannemer plaatst een verwarmde kantoorruimte / administratielokaal voor de ganse duur der werken, tot op het ogenblik van de voltooiing van alle gebouwen. Uitvoering De keet zal voldoende ruim zijn tot het houden van o.a. de werfvergaderingen met minimum een zestal personen en zal dienaangaande voorzien zijn van een aangepast meubilair en uitrusting. De keet dient regelmatig onderhouden en schoongemaakt te worden (geen etensresten, …). Minimum meubilair : tafel voor zes personen, zes stoelen, afsluitbare kast voor berging van de werfdagboeken, een volledig technisch dossier, attesten, vorderingsstaten, stalen, ... De nodige uitvoeringsplannen worden opgehangen aan de wanden. Minimale uitrusting: verwarming, verlichting, lopend water, waterafvoer. De keet dient in de winter behoorlijk verwarmd te kunnen worden. Zij dient behoorlijk wind- en stofdicht te zijn. In dit lokaal zullen steeds een volledige reeks van de aanbestedingsdocumenten, alle dagboeken, aantekeningen, processen-verbaal, opmetingsstaten, borderellen van materiaal en alle benodigdheden voor het nazicht op de uitvoering ter beschikking worden gehouden van de architect of controleorganismen. Toepassing Te voorziene vertrekken : 1 werfkeet vergaderlokaal. Er kan mits akkoord en na overleg met de architect en opdrachtgever een gedeelte van de bestaande hal worden ingericht als vergaderlokaal.

02.63

werflokalen - personeelslokaal / kleedruimte

PM

Algemeen De aannemer moet zijn arbeiders lokalen ter beschikking stellen waar zij kunnen schuilen, hun kleding bergen, zich verzorgen en eten. De lokalen dienen overeen te stemmen met de voorschriften van het ARAB en deze van het NAVB. De keet dient behoorlijk verlicht, wind en stofdicht te zijn; zij dient regelmatig schoongemaakt te worden; dient in de winter behoorlijk verwarmd te kunnen worden en voorzien te zijn van aangepast meubilair. Deze bouwketen mogen niet gebruikt worden voor het opslaan van materialen en gereedschap. Toepassing Te voorziene vertrekken : 1 werfkeet als personeelsruimte en kleedruimte. Er kan mits akkoord en na overleg met de architect en opdrachtgever een gedeelte van de bestaande hal worden ingericht als personeelslokaal.

02.64

werflokalen - sanitaire voorzieningen

PM

Algemeen De aannemer voorziet de nodige sanitaire voorzieningen. Deze mogen eventueel als een afzonderlijke zone geïntegreerd zijn in het personeelslokaal. De lokalen zijn voorzien van verwarming, verlichting, lopend water en waterafvoer en dienen overeen te stemmen met het ARAB en de eisen inzake veiligheid en hygiëne. Toepassing Te voorziene vertrekken : 1 sanitaire ruimte ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



voorlopige aansluitingen - algemeen

02.71

voorlopige aansluitingen – stroomvoorziening

p. 20

PM

Omschrijving De hoofdaannemer staat in voor de nodige stroomvoorziening om de uitvoering van de werken mogelijk te maken. De aannemer zal erover waken dat de tijdelijke installaties en ook het gebruikte elektrisch materieel in overeenstemming zijn met de reglementen van de voorzieningsbedrijven en het A.R.E.I. De installaties zijn tevens onderworpen aan het ARAB. Alle kosten verbonden aan de aansluiting en het verbruik zijn voor zijn rekening. Meting 

aard van de overeenkomst : Pro Memorie (PM). Inbegrepen in art. 02.01.

02.80. arbeidsmiddelen – algemeen 02.81. arbeidsmiddelen – werken op hoogte /steigers

PM

Omschrijving De aannemer voorziet de nodige steigers en werkplatformen, in de vorm van een modulair en verplaatsbaar systeem, waarmee alle delen van het dak in afgebakende zones toegankelijk gesteld worden. De werkplatformen moeten steeds voorzien worden van een borstwering. Werkmethode en plan van aanpak is door de aannemer voor de start van de werken ter goedkeuring voor te leggen aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur. Meting 

aard van de overeenkomst: Pro memorie (PM)

Uitvoering              

Het KB betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen voor tijdelijke werkzaamheden op hoogte (KB 31/08/2005 en eventuele aanvullingen, wijzigingen) is van toepassing. Steigers moeten voldoen aan de normen NBN EN 12810 en NBN EN 12811. Er moet steeds een stabiliteitsberekening uitgevoerd worden om het ontwerp van de steigers te bepalen. Er kan geen garantie gegeven worden over de staat van de onderliggende structuur. Deze moet voorafgaand onderzocht worden om de stabiliteit te verzekeren. De steiger moet opgebouwd worden uit elementen bij voorkeur met een licht gewicht om overbelasting van de bestaande structuur te vermijden. Ze worden zodanig opgebouwd dat geen enkel onderdeel, tijdens het gebruik van de steiger, ten opzichte van het geheel kan bewegen. De steigers moeten verankerd of bevestigd zijn aan een punt dat voldoende weerstand biedt of beschermd zijn tegen elk risico van wegglijden of omvallen. Tussen de randen van de vloeren en het bouwwerk waartegen de steiger is geplaatst, mogen geen gevaarlijke openingen voorkomen. Tijdens de montage, de demontage, de ombouw en het gebruik van de steiger wordt er een aangepaste bescherming tegen het risico van vallen en tegen het risico van vallende voorwerpen aangebracht op elk niveau van de steiger. De bestaande dakbedekking is te beschermen tegen beschadigingen tijdens de montage, de demontage, de opbouw en het gebruik van de steiger. De veilige toegang tot de werfzone moet steeds verzekerd zijn, en dit zowel voor werkend personeel, als voor toezicht (architect, veiligheidscoördinator, opdrachtgevend bestuur,…) Steigers moeten steeds gekeurd worden voor gebruik door een erkende instantie Werkmethode en plan van aanpak is door de aannemer voor de start van de werken ter goedkeuring voor te leggen aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur. Keuringsattesten moeten voorafgaand aan de start van de werken voorgelegd worden.

02.82. arbeidsmiddelen – hijsen en heffen van lasten

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

PM

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 21

Omschrijving De aannemer voorziet de hulpmiddelen voor het hijsen en heffen van lasten (kranen, hefplatformen, takels, …). Werkmethode en plan van aanpak is door de aannemer voor de start van de werken ter goedkeuring voor te leggen aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur. Meting 

aard van de overeenkomst: Pro memorie (PM)

Uitvoering   

Het KB betreffende het gebruik van arbeidsmiddelen voor het hijsen of heffen van lasten (KB 04/05/1999 en eventuele aanvullingen, wijzigingen) is van toepassing. De pijl van de werfkraan mag geen hinder veroorzaken of hinder ondervinden indien deze buiten de bouwplaats zwenkt. Keuringsattesten moeten voorafgaand aan de start van de werken voorgelegd worden.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 22

03 AFBRAAK- & SCHORINGSWERKEN 03.030 afbraak / dakelementen - algemeen 03.032.9

afbraak / dakelementen – houten sponde- en boordplanken kroonlijst VH m

Omschrijving De sloopwerken van houten sponde- en boordplanken die samen een kroonlijst vormen. Meting Behoudens specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting van het slopingswerk als volgt opgevat :  meeteenheid : m  meetcode : netto weg te breken lengte  aard van de overeenkomst : Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) Uitvoering De houten beplanking wordt voorzichtig weggenomen, rekening houdend met onderstaande uitvoeringsvoorwaarden:  De aannemer wordt er in het bijzonder op attent gemaakt dat bij dergelijke uitbraakwerken, de grootste voorzichtigheid aan de dag dient gelegd te worden voor de desgevallend te behouden elementen, in hun ongeschonden staat van afwerking, alsook van alle roerende en onroerende goederen. Hij neemt daartoe alle voorzorgsmaatregelen evenals ter beveiliging van personen in -en buiten het gebouw.  Alle ontstane beschadigingen aan de omliggende constructies dienen op kosten van de aannemer hersteld in hun oorspronkelijke toestand.  Afvoer is steeds inbegrepen in de prijs.  Manier van afvoeren moet steeds op een veilige manier gebeuren en moet via een plan van aanpak voorgelegd worden ter goedkeuring voor de start van de werken aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur. Toepassing Deze beplanking bevindt zich enkel ter hoogte van de annexen. Zie detail d001 en meetstaat.

03.040 afbraak / gevelelementen - algemeen 03.041 afbraak / gevelelementen – buitenschrijnwerk

VH m2

Omschrijving De sloopwerken van buitenramen omvatten het uitnemen van alle in het bijzonder bestek omschreven buitenschrijnwerk, ongeacht hun plaats of hoogte en met inbegrip van de beglazing, bevestigingsmiddelen, enz., .... Afvoer van de verwijderde delen is steeds inbegrepen in de prijs. Meting Behoudens specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting van het slopingswerk als volgt opgevat :  meeteenheid : m2  meetcode : netto weg te breken oppervlakte  aard van de overeenkomst : Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) Uitvoering De buitenschrijnwerk elementen worden voorzichtig uitgenomen, rekening houdend met onderstaande uitvoeringsvoorwaarden :  Het uitnemen zal pas gebeuren wanneer de nieuwe gevelelementen (volgens art. 41.74) geleverd zijn. Ramen die niet onmiddellijk kunnen worden vervangen moeten onmiddellijk winddicht afgesloten worden.  De aannemer wordt er in het bijzonder op attent gemaakt dat bij dergelijke uitbraakwerken, de grootste voorzichtigheid aan de dag dient gelegd te worden voor de desgevallend te behouden ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



 

p. 23

elementen, in hun ongeschonden staat van afwerking, alsook van alle roerende en onroerende goederen. Hij neemt daartoe alle voorzorgsmaatregelen evenals ter beveiliging van personen in -en buiten het gebouw. Alle ontstane beschadigingen aan de omliggende constructies dienen op kosten van de aannemer hersteld in hun oorspronkelijke toestand. Afvoer is steeds inbegrepen in de prijs.

Toepassing De sloopwerken omvatten volgende buitenschrijnwerkelementen :  het uitnemen van alle buitenramen ongeacht het type, hun afmetingen, de samenstelling en plaatsing, met inbegrip van alle bevestigingsmiddelen.  In de hoofdhal (middenbeuk + zijbeuken) bestaat het buitenschrijnwerk uit metalen T-profielen met beglazing  In de annexen bestaat het buitenschrijnwerk uit houten kaders met beglazing. Aanvullende uitvoeringsvoorschriften  

Bestaande afdekprofielen (druiplijsten) en slabben onderaan en bovenaan het buitenschrijnwerk (aansluitingen naar zinken dakbedekking) dienen behouden te blijven, zodat een waterdicht geheel verkregen wordt bij het plaatsen van het nieuwe buitenschrijnwerk. Manier van afvoeren moet steeds op een veilige manier gebeuren en moet via een plan van aanpak voorgelegd worden ter goedkeuring voor de start van de werken aan veiligheidscoördinator, architect en opdrachtgevend bestuur.

03.202 Containers - voor hout

PM

Omschrijving : Container geschikt voor het wegvoeren van hout. Toepassing : Zie meetstaat. Opstellingszone: in overleg Meetwijze : 

aard van de overeenkomst : Pro Memorie (PM). Inbegrepen bij afbraakwerken, art. 03.041

03.203 Containers - voor restafval

PM

Omschrijving : Container geschikt voor het wegvoeren van restafval en gemengd afval. Toepassing : Zie meetstaat. Opstellingszone: in overleg Meetwijze : 


03.204 Containers - voor metaal

PM

Omschrijving : Container geschikt voor het wegvoeren van metaal. Toepassing : Zie meetstaat. Opstellingszone: in overleg Meetwijze : 


ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


BOU/2015/030-ID 2570 Renovatie van de lichtstraten, Floraliënhal, Citadelpark 1, 9000 Gent 03.205 Containers - voor glas

p. 24

PM

Omschrijving : Container geschikt voor het wegvoeren van zuiver vlak glas. Toepassing : Zie meetstaat. Opstellingszone: in overleg Meetwijze : 


ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 25

DEEL 4 - GEVELSLUITING

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 26

40 BUITENRAMEN & -DEUREN 40.00

buitenramen & -deuren – algemeen

40.76

afdekprofielen / druiplijst - aluminium

VH m

Materiaal: Aluminium afdekprofiel / druiplijst uit een Al.Mg.1 – legering of uit geperst aluminium Al.Mg.si. 0,5F-22 – legering. Specificaties:   

wanddikte: minimum 2mm profilering: volgens detail d001 oppervlakteafwerking: gemoffeld d.m.v. elektrostatisch poederlakken, laagdikte minimum 60µm, RAL-kleur identiek als aluminium kaderprofiel volgens art. 41.74

Meting Behoudens specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting als volgt opgevat :  meeteenheid : m  meetcode : netto lengte  aard van de overeenkomst : Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) Toepassing: In de annexen bevindt zich geen afdekprofiel bovenaan het bestaand buitenschrijnwerk. In de nieuwe uit te voeren toestand volgens detail d001 moeten deze voorzien worden., zodanig dat een waterdicht geheel verkregen wordt. 40.77

L-profielen - aluminium

VH m

Materiaal: Aluminium L-profiel uit een Al.Mg.1 – legering of uit geperst aluminium Al.Mg.si. 0,5F-22 – legering. Specificaties:   

wanddikte: minimum 2mm profilering: L-vormig volgens detail d001 oppervlakteafwerking: geanodiseerd, natuurkleur

Meting Behoudens specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting als volgt opgevat :  meeteenheid : m  meetcode : netto lengte  aard van de overeenkomst : Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) Toepassing: In de annexen bevindt zich geen L-profiel bovenaan het bestaand buitenschrijnwerk. In de nieuwe uit te voeren toestand volgens detail d001 moeten deze voorzien worden, ter bevestiging van de nieuwe lichtbouwelementen.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS



p. 27

41 BUITENBEGLAZING & VULELEMENTEN 41.00

buitenbeglazing & vulelementen - algemeen

41.70

kunststofbeglazing - algemeen

41.74

lichtbouwelementen in polycarbonaat

VH m2

Omschrijving : Het betreft lichtbouwelementen in polycarbonaat, vervat in aluminium kaderprofielen die aan de achterliggende constructie bevestigd worden. Specificaties : LICHTBOUWELEMENTEN IN POLYCARBONAAT  materiaal: polycarbonaat (PC)  functionele paneelbreedte: 500mm +/- 1% of volgens standaardafmetingen  lengte: volgens detailtekeningen  dikte: 40mm +/- 1%  geometrie: vierwandig  uitvoering: helder  U-waarde: 1,30 – 1,60 W/m²K  Brandklasse: B, s1-d0 / B, s2-d0  Onderlinge pen&groef-verbinding die de uitzetting van de platen in de breedte opvangt  Temperatuurbestendigheid: vormvast tussen -40 tot +115°C  Bescherming tegen UV-straling  Dichtingsmiddelen: dienen compatibel te zijn met polycarbonaat KADERPROFIELEN  Materiaal: aluminium  Behandeling: poedercoating in RAL kleur naar keuze, volgens staalkaart standaardgamma leverancier  Thermische onderbreking: geen  Profielverbinders en epdm-dichtingen zijn integraal onderdeel van het systeem  Epdm dichtingen: zwart  Afmetingen: volgens detailtekeningen  Koppeling van de profielen gebeurt door middel van dilatatiestukken Meting Behoudens specifieke aanduidingen in het bijzonder bestek en/of de samenvattende opmeting wordt de meting als volgt opgevat :  meeteenheid : m2  meetcode : netto oppervlakte volgens dagmaten  aard van de overeenkomst : Vermoedelijke Hoeveelheid (VH) Uitvoering    

Na verwijderen van het bestaand buitenschrijnwerk worden de lichtbouwelementen bevestigd tegen de bestaande achterliggende stalen constructie. De aanwezige afdekprofielen en slabben in zink worden behouden en zorgen voor een waterdicht geheel. Indien de bestaande afdekprofielen of slabben plaatselijk niet voldoen worden bijkomende maatregelen genomen, en dit inbegrepen in de prijs van de lichtbouwelementen. De totale breedte van de kaderprofielen wordt aangepast aan de h.o.h. afstand van de bestaande stalen structuur (+/- 750cm). Condensvorming is ten alle tijde te vermijden door een correcte plaatsing van de afdichtingen.

ARCHIT ECT EN

ARNOLD

D UIVERMAN

EN

DIRK

GIJSEMANS


Stadsbestuur van Gent Facility Management Dienst Bouwprojecten Sint-Salvatorstraat Gent Tel: Fax: Gsm:

Recommend Documents