FAIR TRADE
w w w. m i k o k a v a . c z
Představujeme
Společnost Miko Káva s.r.o. Společnost Miko Káva s.r.o. je součástí belgické společnosti Miko n.v., která vstoupila na český trh v roce 2001. Miko n.v. je rodinnou firmou s více než 200letou tradicí pražení kávy. Ve společnosti Miko Káva si uvědomujeme, že naše firemní zodpovědnost je širší než pouhé vytváření profitu. Součástí naší firemní filozofie je i skutečný zájem o naše okolí, lidi a přírodu. Proto Miko představilo nový koncept Fairtrade kávy Puro, která pomáhá zlepšovat podmínky pěstitelů v nejchudších oblastech světa a současně přispívá i k ochraně deštného pralesa. Puro se stalo jednou z nejrychleji rostoucích značek kávy v Evropě, prodává se ve více než dvaceti zemích světa. Převzali jsme také od rodinné společnosti Excellent Plzeň FAIR TRADE aktivity a usilujeme o to, aby se fair trade výrobky staly každodenní součástí života českých firem i domácností. Dodáváme výrobky spravedlivého obchodu do maloobchodu i korporátním zákazníkům.
Jak koncept Puro a naše aktivity pomáhají? Puro je Fairtrade certifikovaná káva, čaj a třtinový cukr, stejně jako další fair produkty v našem sortimentu – Fairtrade garantuje férové výkupní ceny a obchodní podmínky pro pěstitele v rozvojových ze mích a absenci dětské práce. Puro odvádí 2 % z ceny kávy neziskové organizaci World Land Trust – za tyto prostředky WLT k počátku r. 2014 vykoupila a tím zachrá nila deštné pralesy v Ekvádoru, Kolumbii, Guatemale a Brazílii o rozloze více než 7000 fotbalových hřišť. V květnu 2012 jsme dostali za aktivity na ochranu deštných pralesů prestižní ocenění Business Charity Awards, udílené ve Velké Británii.
2
Puro přispívá do Programu firemních fondů – tato moderní inicia tiva spojuje firmy a neziskové organizace ve společném úsilí rozvojové spolupráce. Firmy podporují udržitelné projekty v rozvojovém světě, např. propagování gramotnosti mezi pracujícími dětmi, mikro půjčky pro ženy, školení lékařů atd. Dárkové krabičky a drobné dekorační předměty do balíčků pro Vás na kupujeme převážně u českých chráněných dílen, a podporujeme tak práci postižených spoluobčanů. Angažujeme se v kampani Česko proti chudobě, spolupracujeme s řa dou českých organizací, které se věnují rozvojové pomoci.
Představujeme
Naše fair nabídka Široký sortiment fair trade výrobků • velkoobchodní nabídka pro obchody i gastro provozy • podpora při marketingu fair výrobků
Fairtrade káva Puro, kterou ocení kávoví experti i laici • jediná Fairtrade káva s profesionálním servisem • pro gastro provozy i kanceláře • ucelená nabídka různých druhů balení, příslušenství • výběr přístrojů na kávu (pronájem, zápůjčky, prodej)
Projekt Fair team a Fair kancelář • využití fair trade výrobků ve firmách • Fairtrade káva a občerstvení na pracovišti • fair trade snídaně, coffee break či catering pro různé příležitosti • africké večírky, fair teambuildin g • jednodenní prodejní stáneček pro zaměstnance v areálu firmy
Fair trade dárkové balíčky na míru • pro zaměstnance, obchodní partnery, zákazníky, děti z partnerských organizací • na konference, tiskové besedy • v rámci reklamních a marketingových kampaní • jako součást věrnostních a bonusových programů
Garantujeme Vám: • přátelský přístup s cílem dlouhodobé, oboustranně výhodné spolupráce • dokonalý přehled o fair trade trhu, odborné zkušenosti • flexibilitu, zaměření na potřeby zákazníka
• bohatou praxi ze spolupráce s malými i velkými partnery • bezplatnou podporu při PR a marketingu fair trade výrobků
3
Představujeme fair trade
Důvody pro FAIR TRADE DOBRÝ SKUTEK
Fair trade je jednou z nejefektivnějších cest v boji proti světové chudobě a dětské práci Už jen tím, že budete v kanceláři servírovat fair trade čaj nebo kávu, pomůžete rodinám v rozvojových zemích žít důstojnější život a zajistit vzdělání pro děti.
DOBRÉ JMÉNO
Společenská odpovědnost přispívá k Vašemu dobrému jménu u zákazníků, partnerů i široké veřejnosti Ve vyspělých zemích je již řadu let podpora fair trade jednou ze známek sociální odpovědnosti firem. V České republice je zatím fair trade novinkou. V návaznosti na ostatní veřejně prospěšné aktivity Vaší firmy můžete jít příkladem, a úspěšně se tak i profilovat vůči konkurenci.
DOBRÁ PARTA
Společná podpora smysluplných projektů zlepšuje atmosféru na pracovišti Když tým společně pomáhá dobré věci (boj proti dětské práci, ekologická pro dukce, rovnoprávné postavení žen atd.), zlepší se atmosféra na pracovišti, chuť do práce, pocit celkové užitečnosti a sociální zodpovědnosti pracovníků i jejich identifikace s firmou.
DOBRÁ CHUŤ a SKVĚLÁ KVALITA
Fair trade potraviny jsou vyrobené z nejlepších surovin, často v BIO kvalitě Vysoká kvalita je Vaším cílem ve všech oblastech Vaší činnosti. Proč by tomu mělo být jinak u občerstvení či dárkových balíčků? Fair trade potraviny nejsou jen etické, ale navíc skvěle chutnají. Jejich kvalitu jistě oceníte Vy i Vaši partneři.
Fair trade přináší prospěch všem stranám. Využijte naši férovou nabídku.
4
FAIR TRADE garantuje zemědělcům v rozvojových zemích: • férovou cenu za vypěstované plodiny • zálohy za předem sjednanou produkci • dlouhodobé obchodní vztahy s odběrateli a přístup k úvěru • poradenství v oblasti výrobních postupů a marketingu • tzv. prémii, ze které si zemědělci sami organizují projekty pro rozvoj své komunity FAIR TRADE ručí za: • dodržování minimálních pracovních standardů Mezinárodní organizace práce (ILO) • základní zdravotní a sociální zabezpečení • zákaz dětské a nucené práce • šetrné výrobní a zemědělské postupy • ekologické zemědělství FAIR TRADE umožňuje spotřebitelům: • získat ty nejkvalitnější (většinou BIO) výrobky s garancí původu • získat dobrý pocit konzumací eticky vyrobených potravin • podpořit svým nákupem nejchudší Ochranná známka FAIRTRADE Vám poskytuje nezávislou záruku, že výrobek byl certifikován podle mezinárodních Fairtrade standardů.
Představujeme pěstitele Zrna arabiky pro Puro kávu se pěstují v Peru a Guatemale. V Peru je part nerem Fairtrade družstvo Cepicafe, které sdružuje asi 6 600 malých farmářů hospodařících na úbočích And v regionu Piura. Tato oblast má unikátní klima a ideální půdu pro pěstování nejlepší kávy. Rodiny farmářů obvykle hospodaří na pozemku 1,5 ha. To jim umožňuje směřo vat veškeré úsilí na vypěstování kvalitní kávy bez ohrožování pralesní vegetace, v jejímž stínu se kávovníkům daří lépe. Pěstování kávy je hlavním zdrojem příjmu zdejších rodin a Fairtrade poctivé výkupní ceny, prémie a dlouhodobé partnerství proto významným způsobem ovlivňují jejich každodenní život. Imelda Servantes žije na filipínském ostrově Negros, proslulém pěstováním cukrové třtiny. Stála před několika lety u zrodu Fairtrade družstva Miarba. „Jsme za to opravdu vděční. Fairtrade je prostě nejlepší. Díky sociálním prémiím můžeme zakládat další projekty a vylepšovat naše hospodaření,“ přesvědčovala nás Imelda. Farmáři z Miarba si díky Fairtrade napří klad mohli koupit traktor a nákladní vůz nebo začít s chovem kuřat. Také mohou posílat své děti do školy. To Imeldě rodiče dopřát nemohli. „V 16 letech jsem musela začít naplno pracovat jako námezdní síla na plantáži. Vůbec se mi to nelíbilo, je to opravdu dřina, doslova krev a slzy. Moc jsem si přála ještě studovat, ale nešlo to,“ říká Imelda. Proto je velmi šťastná, že díky Fairtrade může poskytnout lepší vzdělání svým dětem. Farmáře na Negrosu navštívily Lenka a Katka z našeho týmu. Z každého sáčku Fairtrade kávy Puro věnujeme peníze na záchranu deštného pralesa v zemích Latinské Ameriky, kde se pěstuje káva. Na vykoupených územích v Ekvádoru, Guatemale, Kolum bii a Brazílii vznikají přírodní rezervace, kde mohou dál bezpečně žít tisíce vzácných druhů živoči chů i rostlin. Vědci tu objevili několik zcela nových druhů, jednu z orchideí pojmenovali po naší kávě Teagueia puroana. Miko získalo za své aktivity na ochranu deštných pralesů a spolupráci s WLT v květnu 2012 ve Velké Británii prestižní ocenění Business Charity Award.
5
Představujeme náš tým
Tým Miko v akci Zajímáme se osobně o dopady fair trade na životy pěstitelů – podnikáme monitorovací cesty do rozvojových zemí. Fairtrade kávu Puro servírujeme při různých příležitostech – od malých setkání fair trade nadšenců po odborné konference v předních pražských hotelích.
Náš fair trade stánek najdete na desítkách akcí – rádi přijedeme i k Vám.
Věnujeme se vzdělávání, přednáškové činnosti, mediální práci a dalším způsobům propagace fair trade. Pro naše partnery zajišťujeme profesionální technický servis.
6
Reference
Proč naši partneři podporují fair trade?
Těší nás, když víme, že čaj a káva, které pijeme, a čokolá da, kterou jíme, přišly na svět férovým způsobem. Měla by to být samozřejmost. Jana Vondrušková PR & Press Services RWE Transgas, a.s.
Podporovat FAIR TRADE je jednoduché. Projekt má smysl, potraviny jsou chutné a dárky pěkné i originální. „Narazili“ jsme na společnost Miko Káva v pravý čas, unavení neustálým hledáním nových originálních dárků pro naše klienty a často i zklamaní nepoměrem kvality a ceny. Fair Trade projekt vy řešil náš problém a jako bonus nám dal příležitost pomáhat. Jana VLÁŠKOVÁ speciální události / events PEUGEOT ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o.
Odpovědný přístup je nám jako pojišťovně vlastní. Rádi proto využíváme příležitosti a pomá háme podporovat dobrou věc. Hana Kovářová vrchní ředitelka marketingu České pojišťovny
Vzhledem k tomu, že se dlou hodobě zabývám charitou, založila jsem nadační fond Asante Kenya, který pomá há znevýhodněným dětem, naprosto se ztotožňuji s myš lenkou fair trade. Další důvod je ještě konkrétnější. Léta jez dím do Keni, dvakrát do roka vidím situaci na místě. Děti si mají hrát, ne dřít do krve. A na nás je, abychom jim v tom po mohli. Možná se může zdát, že zakoupením fair trade výrobku situaci nijak zvlášť v globální rovině nezměníte, ale někde a někdy je třeba začít. Proč ne teď a proč ne u sebe. Lejla Abbasová moderátorka
Ohrožené druhy nezachrání te, pokud nezachráníte celý ekosystém. Abyste zachránili ekosystém, musíte zachránit zemi. Postup organizace World Land Trust založení na sku pování pozemků představuje nejpřímější a nejjistější způsob ochrany deštných pralesů. Za slouží si podporu všech, komu přežití divoké přírody naší pla nety není lhostejné. Sir David Attenborough patron organizace World Land Trust, které Miko odvádí 2 % ceny kávy Puro
Každá firma je hlavně o lidech. V té naší, myslím, není nikdo lhostejný k dění kolem sebe. Nevím, jestli je to na první po hled zřejmé, ale všechny naše nápady a projekty mají vždy už v prvopočátku společenský přesah, tím pádem nám dává smysl, svým dílem jako médi um, myšlenku fair trade pod porovat. Antonín Parma General Manager Blue Events, s. r. o.
7
Fair dárkové balíčky
FAIR dárkové balíčky – praktické informace KATALOGOVÉ BALÍČKY versus BALÍČKY NA MÍRU
Snažíme se Vám ušetřit čas a starosti při výběru firemních dárků. Proto jsme pro Vás připravili balíčky, o kterých jsme si jisti, že zaujmou. Pokud se Vám ale líbí jiné fair trade výrobky, nebo bys te dali přednost jinému typu balení, samozřejmě pro Vás rádi balíčky upravíme. Můžeme Vám také připravit balíček zcela na míru podle Vašeho přání.
CENY
Ceny balíčků jsou uvedeny bez DPH. V ceně je zahrnuto: balné i všechny balicí materiály, včetně dárkových krabiček, a letáček o fair trade, z něhož se obdarovaní dozvědí, čím je tento dárek výjimečný. Cena nezahrnuje dopravu. U objednávek nad 3000 Kč poskytujeme dopravu na jedno smluvené místo zdarma.
MOŽNOSTI FIREMNÍHO BRANDINGU
Rádi pro Vás připravíme branding balíčků. Možností je několik, podle typu balení: • komplimentky či přání uvnitř balíčku • komplimentky a visačky uvázané na balíčku • samolepky s logem na balíčcích • promo rukávy (pásky) přes balíček Promo materiály si můžete zpracovat sami – my pak zajistíme BEZPLATNĚ jejich kompletaci s balíčky. Nebo Vám materiály vyrobíme, cena se odvíjí od Vašeho požadavku – na požádání připravíme kalkulaci. Na obrázku vpravo najdete pro představu několik ukázek balíčků s brandingem – samozřejmě lze využít pro jakýkoli balíček.
8
DODACÍ LHŮTY
Dodací lhůta záleží na množství a období, kdy si balíčky objednáte. Obvykle se ale pohybuje od jednoho do tří týdnů. Produkty máme skladem. Může se však výjimečně stát, že některý z výrobků pro daný balíček nebude přechodně skladem v požadovaném množství – v takovém případě Vás obratem informu jeme o nejbližším možném termínu dodání nebo navrhneme vhodnou obměnu.
Fair dárkové balíčky NOVINKA ŘEMESLNÉ VÝROBKY Rozšířili jsme nabídku dárkových balíčků s fair trade řemeslnými výrobky, aby si obdarovaní mohli nejen pochutnat, ale také jim zbyla památka. Pokud si budete přát, můžeme doplnit balíčky i dalšími drobnostmi z českých chráněných dílen … svíčky, dřevěné ozdoby, filcové či háčkované ozdoby, přáníčka a další. POZOR! U balíčků s řemeslnými výrobky platí nabídka do vyčerpání zásob. Jde o ručně vyráběné originály. Neváhejte s jejich objednávkou – už teď si rezervujte dárky na Vánoce.
KRABIČKY A OBALOVÉ MATERIÁLY
Využíváme různé obalové materiály, přednostně fair trade kra bičky či obaly z českých chráněných dílen (viz dole). Řada dárko vých krabic Vám zůstane pro další využití (viz nahoře).
9
Podrobné informace k jednotlivým produktům v našich fair dárkových balíčcích najdete v e-shopu na www.mikokava.cz
Fair překvapení…
fair trade krabička z Nepálu se zavíráním na magnetku, zdobená listem fíkovníku posvátného, výběr barev: černo-žlutá, růžová, modrá, velikost 9,5 × 8 × 4 cm
č. 1002
č. 1003
č. 1004
8 Puro čajů, různé druhy
15 Puro čokoládek 3 svíčky z chráněné dílny
30 Puro čokoládek
… čajové / 103 Kč
… se svíčkami / 135 Kč
… čokoládové / 140 Kč
Děkuji… i drobné dárky vyjádří Vaše poděkování č. 1005
Fair krabička sladká 122 Kč
fair dárková krabička z Indie Puro belgické čokoládky sušenky Candelaria
č. 1006
Fair krabička… čaj a čoko 113 Kč
fair dárková krabička z Indie 6 sáčků Puro čajů 2 mléčné čokoládky
novinka
č. 1007
Fair krabička … čoko mix 115 Kč
fair dárková krabička z Indie 8 mléčných čokoládek
novinka
11
č. 1008
č. 1009
č. 1010
BIO mléčná čokoláda s celými mandlemi 100 g BIO kávová zrna espresso v hořké čokoládě 25 g
mléčná čokoláda Anděl naděje 100 g BIO mléčná čoko tyčinka s kokosem 37,5 g
BIO mléčná čokoláda s celými ořechy 100 g zázvorové kostky s ozdravným účinkem 25 g
Fair poděkování v hnědé 105 Kč
Fair poděkování v modré 84 Kč
Fair poděkování v zelené 105 Kč
Fair klasika… kvalitní čokoláda nikdy nezklame č. 1012
novinka
Čokoládové duo 75 Kč
BIO hořká čoko 70% 40 g BIO jogurtová čoko mango 40 g
č. 1011
Čokoládové trio 98 Kč
BIO mléčná tyčinka s nugátem 37,5 g BIO mléčná tyčinka s kávou 37,5 g BIO hořká tyčinka s kávou 37,5 g
12
č. 1013 novinka
Čokoládové truffles 142 Kč Belgické truffles z hořké čokolády v kakaovém poprašku, s citrónem a pomerančem 250 g
č. 1510
č. 1509
č. 1511
Zázvor & zázvor 131 Kč
Sladká tečka 188 Kč
Oříškový duet 177 Kč
zázvorový čaj s citrónovou trávou a mátou, 20 ×1,8 g zázvorové kostky 25 g
BIO citrónové sušenky 125 g nevšední malý med 125 g fair trade krabička
BIO kešu oříšky solené 100 g BIO kešu oříšky s chilli 100 g
zdravé dárky
zdravé dárky
V zajetí chuti… pro každého najdete tu pravou č. 1512
č. 1513
č. 1514
dřevěná krabička se 4 druhy koření 70 g rukáv s potiskem podle domluvy
4 BIO čoko tyčinky á 37,5 g 4 Puro horké čokolády 17 g
dárkový set 3 nevšedních medů z Latinské Ameriky (3×125 g)
Koření v dárkové krabičce 167 Kč
Čokoládový set 164 Kč
BIO medové trio 155 Kč zdravé dárky
13
č. 2501
č. 2502
č. 2503
Puro černý čaj s citrónem 25×2 g med z Guatemaly v praktické dávkovací dóze 340 g
Ručně malovaný kovový pohárek 6 sáčků Puro čaje
BIO Himalaya zelený čaj sypaný 90 g sítko na čaj z fair trade dílny
Fair harmonie 197 Kč
Fair odpočinek 166 Kč
Zelená síla 231 Kč
zdravé dárky
zdravé dárky
zdravé dárky
novinka novinka
Dokonalé souznění… dárky pro milovníky čaje č. 2504
Fair pozdrav z Indie 181 Kč
BIO Subarna Gold černý čaj se zázvorem a pomerančem 100 g BIO hořká tyčinka se zázvorem
novinka
novinka
č. 2505
Červený set 246 Kč
Ručně malovaný kovový pohárek BIO bílý čaj s granátovým jablkem 20×1,8g
14
č. 2506
Čajový svátek 274 Kč
BIO Assam, černý čaj 100 g sítko na čaj z fair trade dílny svíčka a originálně zdobené zápalky z chráněné dílny
č. 3001
č. 3002
č. 3003
BIO kávová zrna v mixu čokolády záložka dřevěná motiv zvířete
BIO mandle v mléčné čokoládě 100 g ručně vyřezávaná kostka s 6 herními kostičkami
BIO paraořechy v hořké čokoládě 100 g retro kompas
Pro fair čtenáře 207 Kč fair řemesla
Hravý svět 259 Kč
pro pámy
Volání dálek 294 Kč pro pámy fair řemesla
fair řemesla
novinka
Fair elegance… s řemeslnými drobnostmi Fair trade řemeslné výrobky z Indie
novinka
kovové šperkovničky, zdobené psací pero, kompas a dřevěná zdobená kostka s 6 kostičkami
č. 3004
Africký set 340 Kč
BIO kávová zrna v mixu čokolády těžítko hroch z mastku z Keni mini čokoládky mléčné dárková krabice z Indie Vyrábějí členové organizace Noemova archa v oblasti Moradabad známé výrobou v kovodílnách. Díky lepším příjmům z fair trade pracují řemeslníci z Noemovy archy s ochrannými pomůckami, mají zajištěnu pitnou vodu a lékařskou péči. Svým dětem platí školné, sami se dále vzdělávají.
15
č. 3013
Kávové dobrodružství 286 Kč
Puro káva mletá 40 g 2 Puro horké čokolády mlýnek koření k dochucení kávy 65 g BIO čoko tyčinka dle výběru 45 g Puro dárková dóza
č. 3014
č. 3015
Puro káva mletá 40 g BIO hořká čoko tyčinka s kávou 37,5 g BIO čoko tyčinka s malinami 37,5 g BIO kávová zrna v hořké čokoládě 25 g vánoční hvězda, originální dekorace z kokosového vlákna, která Vám vykvete – obsahuje semínka k zasazení na zahrádce Puro dárková dóza
Puro káva mletá 250 g 6 Puro čokokousků 4 sáčky Puro čaje Puro dárková dóza
Kávový sen 309 Kč
Puro kolekce 295 Kč
Ve světě kávy Puro… chráníme deštné pralesy č. 3016
č. 3017
č. 3018
Puro Noble káva mletá 250 g BIO hořká tyčinka s kávou 37,5 g
Puro Fuerte káva zrno 250 g Puro Noble káva mletá 40 g espresso šálek Puro Puro cukříky ke kávě
Puro Noble káva mletá 40 g BIO mléčná čokoláda celé ořechy espresso šálek Puro Puro cukříky ke kávě
Kávový požitek 222 Kč
16
Puro káva se šálkem 352 Kč
Puro siesta 240 Kč
č. 3021
č. 3022
č. 3023
Puro černý čaj s citrónem 25× 2 g BIO citrónové sušenky 125 g BIO bonbony citrón tymián
pomerančovograpefruitová marmeláda 340 g BIO sušenky s pomerančem a čokoládou 125 g Exotico ovocná tyčinka 40 g Puro čaj, různé druhy 4 sáčky 2 Puro horké čokolády
Puro zelený čaj 25× 2 g BIO paraořechy v hořké čokoládě 100 g BIO hořká čokoláda s mátovým krémem 100 g
Chřipce navzdory 234 Kč zdravé dárky
Snídaně v trávě 277 Kč
Hořká potěšení 286 Kč
zdravé dárky
Pomáháme i doma… krabičky z českých chráněných dílen č. 3024
č. 3025
č. 3026
BIO bylinný čaj Dobré ráno, miláčku 2 BIO medy á 125 g Krabička z české chráněné dílny
BIO Darjeeling černý čaj sypaný 100 g BIO Canela, med se skořicí 250 g Zázvorové kostky 25 g Krabička z české chráněné dílny
BIO kávová zrna v mixu čokolády 100 g BIO horká čokoláda rozpustná 100 g Krabička z české chráněné dílny
Svěží ráno 240 Kč zdravé dárky
Čajový dýchánek 293 Kč
Fair pauza 260 Kč
zdravé dárky
novinka
novinka
novinka
17
č. 3028
č. 3029
BIO kávová zrna v mixu čokolády 100 g retro jutový sáček s kávovým motivem Krabička z české chráněné dílny
Mango plátky sušené 100 g BIO černý čaj s mangem 20x1,18 g Exotico, ovocná tyčinka mango ořechy Energico, ovocná tyčinka banán ananas Krabička z české chráněné dílny
Káva jinak 199 Kč
č. 3027
Večeře při svíčkách 308 Kč
Merlot, červené víno 0,375l dárková sada fair trade svíček baleno v papírové tašce na víno
novinka
Mangová vášeň 291 Kč
novinka
Fair po celý rok… pro různé příležitosti
novinka
č.3030
č.3031
BIO kešu oříšky s chilli Harrisa, mlýnek s pikantním africkým kořením svíčka plovoucí puzzle Krabička z české chráněné dílny
2 dřevěné podložky z olivového dřeva s motivem stromu Bushveld, mlýnek se sušenými rajčaty, olivami a bazalkou
Fair grilování 242 Kč
Voňavé dřevo 324 Kč
novinka
18
novinka
č.3032
Fair chutě v jutě 236 Kč
Mango plátky sušené 100 g Puro Noble mletá káva 40 g mini čokoládky mléčné 6x14 g retro jutový sáček s kávovým motivem
č. 4001
č. 4002
č. 4003
Cabernet Sauvignon, červené víno z Chile, 0,375l mandle v mléčné čokoládě 100 g sůl do koupele z JAR svíčka z chráněné dílny
Sauvignon Blanc, bílé víno z Chile, 0,375 l BIO kešu oříšky solené 100 g relaxační hacki sack, ručně pletený 2 Chocoroc, tyčinky hořké švýcarské čokolády á 20 g svíčka z chráněné dílny
Puro černý čaj s jahodami 25× 2 g Puro zelený čaj s mátou 25× 2 g BIO medové trio, dárkové balení 3 nevšedních medů 3×125 g
Sama doma 347 Kč
Sám doma 342 Kč
pro dámy fair řemesla
Pozvání na čaj 379 Kč
pro pány fair řemesla
Pro něho i pro ni… chvíle odpočinku č. 4004
č. 4006
Společné chvíle 419 Kč BIO Darjeeling zelený sypaný čaj 100 g BIO kešu oříšky solené 100 g dřevěná ručně vyřezávaná miska srdíčko krabička z české chráněné dílny
novinka
Bez kofeinu 409 Kč
BIO Benita, instantní káva bez kofeinu 100 g BIO hořká čokoláda s kousky kakaa 100 g BIO hořká čokoláda 85% 100 g BIO kávová zrna v hořké čokoládě 25 g Krabička z české chráněné dílny
č. 4005
Beze slov 172 Kč
BIO hořká čokoláda 70% 40 g BIO mléčná čoko karamel sůl 40 g BIO jogurtová čoko citrón pepř 40 g BIO jogurtový čoko mango kokos 40 g Krabička z české chráněné dílny
novinka
19
č. 4007
č. 4008
BIO med Canela se skořicí a kořením 250 g BIO rooibos se skořicí sypaný 100 g BIO datle celé 250 g vánoční hvězda, originální dekorace z kokosového vlákna, která Vám vykvete – obsahuje semínka k zasazení na zahrádce krabička z české chráněné dílny
BIO rozpustná čokoláda Premium BIO kávová zrna v mixu čokolády BIO tyčinka mléčná s kokosem Puro rooibos čaj 25× 2 g krabička z české chráněné dílny
Skořicový poklad 425 Kč
Čokoládové nebe 397 Kč
Fair Vánoce… dárky, které potěší dvakrát č. 4009
Svařené víno 384 Kč Cabernet Sauvignon, červené víno z Chile, 0,375l BIO sušenky s kokosem 125 g BIO hořká čokoláda s mandlemi a pomerančem 100 g BIO koření do svařeného vína svíčka z chráněné dílny
20
novinka
č. 4010
Zimní nálada 398 Kč
BIO Chai, černý čaj s kořením 20×1,8 g Mango kokosové kuličky 100 g Anglické cookies sušenky s kousky čokolády 44 g
Ručně malovaný kovový pohárek z Indie Krabička z české chráněné dílny
č. 4011
Výjimečné chvíle 496 Kč
2 ručně malované kovové pohárky Puro čaj černý s lesním ovocem 25× 2 g
Puro čaj heřmánek 25× 2 g krabička z české chráněné dílny
č. 5003
Vánoční nálada 486 Kč
č. 5001
Sváteční ráno 442 Kč
Puro káva 250 g, zrno / mletá BIO Puro čaj černý 25× 2 g 2 Puro horké čokolády vánoční hvězda – originální dekorace z kokosového vlákna se semínky k pěstování krabička z české chráněné dílny
č. 5002
Fair rozjímání 434 Kč
Káva Puro Noble 250 g, zrno BIO cookies s kešu ořechy
1 Puro šálek s podšálkem Puro sušenky svíčka a krabička z české chráněné dílny
Puro káva 250 g, zrno Puro rooibos čaj 25× 2 g BIO mléčná čokoláda kardamom 100 g Chocoroc hořká čokoláda 20 g 5 Puro čokokousků krabička z české chráněné dílny
Fair Vánoce… pro lepší jméno Vaší firmy č. 5004
Fair pohoda 452 Kč
Káva Puro Fuerte 250 g, zrno Puro černý čaj lesní ovoce 25× 2 g Puro černý čaj s citrónem 25× 2 g Puro sušenky, fair dárková krabice
Káva Puro Noble 250 g, zrno BIO mléčná čokoláda s celými ořechy Puro šálek, 6 sáčků Puro čaje Puro sušenky, fair dárková krabice
č. 5005
Fair nadílka 492 Kč
č. 5006
Voňavý šálek 595 Kč
Káva Puro Noble 250 g, mletá Káva Puro Fuerte 250 g, zrno Puro čaj, Puro šálek Puro sušenky, fair dárková krabice
21
č. 6001
č. 6002
PURO Noble káva mletá 250 g PURO čaj zelený 25×2 g PURO čaj černý Earl Grey 25×2 g BIO medové trio BIO cookies sušenky s kešu a medem BIO hořká čokoláda 85% BIO hořká čoko mandle pomeranč BIO čoko tyčinka s nugátovou náplní BIO zázvorové kostky 25 g BIO kávová zrna v hořké čoko 25 g Sušené mango plátky 100 g
Khaw Dam černá rýže 500 g Chermoula, africká omáčka 240 ml Peri peri, africká omáčka 240 ml BIO kešu pražené s chilli BIO kešu přírodní s kešu křížalami BIO pesto bazalkové 125 g BIO kari pasta Vindaloo 125 g BIO sušený ananas 100 g Sušené mango plátky 100 g BIO zázvorové kostky 25 g Ananasový kompot v ovocné šťávě Dárková krabice z české chráněné dílny
Exotická kuchyně 975 Kč
Nevšední chvíle 950 Kč
novinka
novinka
Exkluzivní sety… speciality z celého světa č. 6003
Napříč světem 985 Kč
BIO basmati rýže 500 g Westcoast, mlýnek se směsí pepřů BIO pesto bazalkové 125 g BIO kari pasta Thai Rot 125 g PURO Noble mletá káva 250 g Mojito sirup 250 ml Nugát v čokoládě 196 g Dílek BIO medového tria 125 g BIO zázvorové kostky 25 g BIO kávová zrna v hořké čoko 25 g Dárková krabice z české chráněné dílny
novinka ilustrační foto
22
č. 6007
Napříč kontinentem 692 Kč
raritní káva z Nikaraguy 250 g Merlot, víno z Chile 0,375 l BIO rýžové křupinky v čokoládě originální otvírák had – z recyklovaného cyklo řetězu model auta z recyklovaných plechovek fair dárková krabice
č. 6008
Ve jménu hada 649 Kč
BIO Café Crema 250 g, zrno fair pralinky s nugátovou náplní BIO hořká čokoláda 85% BIO rýžové křupinky v čokoládě originální otvírák had a přívěsek z recyklovaného cyklo řetězu fair dárková krabice pro pány fair řemesla
pro pány
Originální fair řemeslné výrobky z recyklovaných materiálů z Indie
fair řemesla
Buďte osobní… dárky s milými drobnostmi č. 6009
č. 6010
trendy síťovka z BIO balvny Espresso Cargado 250 g, mletá BIO ibiškový čaj 25 x 1,8 g 2 BIO mléčné tyčinky s malinami BIO hořká čokoláda 85% vánoční hvězda, originální dekorace, která Vám vykvete fair dárková krabice
pruhovaná šálka hedvábná Merlot, víno z Chile 0,375 l sušenky s čokoládou Sea life, sůl do koupele 300 g vánoční hvězda, originální dekorace, která Vám vykvete fair dárková krabice
Set s BIO síťovkou 637 Kč
pro dámy
Pro výjimečné ženy 767 Kč
pro dámy fair řemesla
č. 6011
Fair fashion 957 Kč
fair oboustranná látková taška se zlatým dekorem BIO cookies sušenky s čokoládou Tropical Green, zelený čaj s jasmínem trio BIO čokotyčinek fair dárková krabice pro dámy fair řemesla
fair řemesla
23
Exkluzivní dárky
Rádi Vám připravíme
exkluzivní dárkové koše s fair trade lahůdkami podle Vašeho výběru nebo v požadované cenové relaci. 24
Exkluzivní dárky
Vyberte si z pestré nabídky fair trade a bio vína a dalších alkoholických nápojů z různých částí světa. Aktuální nabídku najdete v našem e-shopu na
www.mikokava.cz
případně pro Vás zajistíme i další fair a bio vína. Ceny od cca 120 Kč. Vína Vám rádi dárkově zabalíme do různých typů obalů.
Fair a bio vína… pro každou příležitost 25
Dárky pro děti č. 9002 č. 9001
ručně vyráběné kožené pokladničky se snadným otevíráním na patentku, různé zvířátkové motivy
Fair kasičky 165 Kč
Veselé pískání 158 Kč
BIO mléčná čokoláda s celými ořechy ručně vyráběná píšťalka ze dřeva, vzor ptáček nebo žabák
Fair dobroty a hračky… vykouzlí úsměv dvakrát č. 9003
č. 9004
jemná mléčná čokoláda Anděl naděje 100 g malá kožená peněženka „kočička“ (příp. jiné zvířátkové motivy)
jemná mléčná čokoláda Anděl naděje 100 g hacki sack, ručně pletený míček z Guatemaly
Na drobné 148 Kč
26
Šikovné ruce 136 Kč
Dárky pro děti Fair hračky pro děti
sortiment fair hraček zahrnuje sportovní potřeby, hračky pro nejmenší, maňásky, figurky, peneženky a přívěsky, dekorace do vlasů, dětské hudební nástroje, papírenské zboží a další. Produkty, které máme běžně skladem, najdete na www.mikofair.cz Rádi Vám ale nabídneme i další výrobky pro děti podle Vašich požadavků.
č. 9008
Na cestu do školy 223 Kč ledový čaj maté s citronem 0,5l mango opičky, želatinové bonbony sušenky s oříšky a čoko 44 g BIO mléčná čoko tyčinka s mléčnou náplní notýsek z ručního papíru fair omalovánka
č. 9007
Fair překvapení pro děti 203 Kč
Fair lentilky, mango opičky, želatinové bonbony fair hračka podle výběru: • ručně vyráběná píšťalka ze dřeva ( vzor ptáček nebo žabák) • panenka Strastilenka • peněženka na drobné
č. 9009
Od starostlivé maminky 375 Kč
č. 9010
Hravá svačina pro kamarády 411 Kč
BIO Cocoba horká čokoláda s medem a třtinovým cukrem hacki sack, ručně pletený míček z Guatemaly Fair Break sušenky s čokoládou BIO sušený ananas Energico, ovocná tyčinka
BIO rooibos pro děti, s ibiškem a jablky, sypaný 100 g šťáva z manga 250 ml sušené mango plátky krabička se semínky pro pěstování v domácím květníčku ovocná tyčinka Exótico
27
Na konference č. 9022
č. 9023
2 Puro instantní káva Puro čokoláda 2 sáčky Puro čaje 2 Puro třtinové cukříky 2 Puro čokoládky
Puro mletá káva 40 g Puro čokoláda instantní 4 sáčky Puro čaje 4 Puro třtinové cukříky 2 Puro čokoládky
Puro set Moje pauza 35 Kč č. 9021
Taštička s malým fair dárkem od 30 Kč
Puro set Šálek pro dva 73 Kč
na míru – s čajovým sáčky, malými čokoládkami, bonbony. Potisk podle Vašeho výběru – lze ve firemních barvách, s názvem konference apod.
Fair pozornost… pro hosty Vaší konference č. 9025
Fair snack
misky s drobnými fair ochutnávkami – v jednom prezentačním koši to nejlepší z fair trade 6 typů snacků – výběr hořké čokolády, čokoládové speciality, slaný snack chipsy a kešu, slaný snack chipsy a kešu s chilli, ovocný snack sušený ananas a mango kuličky, dětský snack s fair lentilkami a mango opičkami
č. 9024
Fair vizitka 7 Kč
vizitka s prezentací Vaší podpory fair trade čokokousek nebo sáček čaje
28
Základní balení: 96 porcí + zápůjčka prezentačního koše Porce lze namíchat z různých typů snacků podle Vašeho přání.
1 200 Kč (12,5 á porce) mix všech 6 snacků
Ve firemním brandu Ručně vyráběné fair a bio čokolády Překvapte vlastní edicí dárkových fair čokolád ve Vašem vlastním brandingu – za super cenu bez příplatků! Rozměr: 12,5×3,5 cm, tabulka 70 g Velký výběr zajímavých příchutí hořkých i mléčných čoko. Minimální odběr – pouze 500 ks! Dodací lhůta cca 3–4 týdny po dodání grafického návrhu
jsme jeden tým MLÉČNÁ ČOKOLÁDA S POMERANČEM A SKOŘICÍ
MLÉČNÁ ČOKOLÁDA S POMERANČEM A SKOŘICÍ SLOŽENÍ: TŘTINOVÝ CUKR, KAKAOVÉ MÁSLO, SUŠENÉ PLNOTUČNÉ MLÉKO, KAKAOVÁ HMOTA, PŘÍRODNÍ POMERANČOVÉ AROMA, SKOŘICOVÝ CUKR, EMULGÁTOR SOJOVÝ LECITHIN. NEOBSAHUJE GMO. MŮŽE OBSAHOVAT STOPY OŘECHŮ A PŠENICE. OBSAH KAKAOVÉ SUŠINY NEJMÉNĚ 39,6 % OBSAH MLÉKA: 21,5 % PODÍL BIO: 99,4 % PODÍL FAIR TRADE: 77,4 % PRŮMĚRNÁ VÝŽIVOVÁ HODNOTA NA 100 g ENERGETICKÁ HODNOTA: 581 kcal/2341 kj TUK: 40,3 g BÍLKOVINY: 7,0 g UHLOHYDRÁTY: 47,1 g SKLADUJTE V CHLADU A SUCHU.
AT-BIO-301
9
61,80 Kč
(stejná cena jako u čokolád s původním designem, branding při uvedeném odběru zdarma!)
0 0 6 2 4 1
3 1 4 4 4 0
OBSAH: 70 g FAIRTRADE OCHRANNÁ ZNÁMKA: VÝROBKY BIOART VÁM PŘINÁŠÍ DALŠÍ FAIR TRADE SORTIMENT NA:
WWW.E-FAIRTRADE.CZ
MINIMÁLNÍ TRVANLIVOST DO: VIZ DATUM NA OBALU
Fair produkty ve Vašem brandingu Filipínské mango pomáhá
Mango opičky a další mango výrobky v našem sortimentu se vyrábějí z fair trade manga z Filipín. Pomáhají nejen drobným pěstitelům, ale také filipínským dětem – obětem sexuálního násilí, bývalým dětským prostitutům a dětem ulice. Fair trade organizace PREDA, která se o ně stará, investuje z každých 100 g sušeného manga 20 centů na provoz terapeutického a vzdělávacího centra.
Fair mangové bonbonky
šťavnaté ovocné želé z manga bonbonky po 6 ks á 2 g (12 g) v sáčku 95×70 mm doba trvanlivosti: minimálně 17 měsíců po dodání minimální množství 50 000 ks
Cena: od 4,80 Kč / sáček
29
Občerstvení do kanceláře č. 9031
Coffee break bez starosti ukázková kalkulace pro 25 osob
2300 Kč (92 Kč na osobu) Servis Káva bez starostí (viz balíček 9030, v případě zájmu možno vyměnit za Puro Noble espresso fair trade káva, zrnková, 1 kg) Puro černý čaj s citrónem 25× 2 g Puro zelený čaj 25× 2 g Puro šípkovo-ibiškový čaj 25× 2 g Puro porcovaný třtinový cukr 84× 3 g 25 ks Puro sušenka ke kávě 25 ks Puro čokoládky ke kávě
2 ks sušené mangové plátky 100 g 10 ks mléčná čoko tyčinka s guaranou 10 ks hořká tyčinka s kousky kakaa 5 ks mléčná tyčinka s kokosem 3 l Orange-mango džus 100 % 2 ks exotické chipsy z manioku – natur anglické sušenky se zázvorem 20 g anglické sušenky s kousky čokolády 200 g
Fair občerstvení pro kanceláře Šetříme Váš čas – připravili jsme pro Vás praktické sety občerstvení pro různé firemní události z nejoblíbenějších fair výrobků. S naším balíčkem Rozjíždíme Fair kancelář si můžete otestovat a ochutnat různé fair produkty. Přesvědčte se, že za to stojí!
č. 9030
č. 9032
Puro MINI office coffee pack 482 Kč 250 g Puro espresso zrnkové kávy (možnost výběru ze 2 druhů kávy Noble nebo Fuerte, mletá pouze Noble) 8 ks Puro sáčkový čaj – různé druhy 50 ks Puro třtinový cukr 20 ks Puro smetana do kávy 15 ks Puro hořká čokoládka ke kávě 15 ks Puro skořicová sušenka
30
Káva bez starosti od 798 Kč (65 porcí, 12,28 Kč á porce) Cena za 1 porci obsahuje: kávu, smetanu do kávy, cukr, kelímek, míchátko, zapůjčení potřebného počtu termosek a vozíku. Na konference, valné hromady, školení, setkání, pro novináře Starosti s kávou nechte na nás, jen si ji vychutnejte! Zcela bez starostí – ráno vám přivezeme kávu a příslušenství. Káva je v kvalitních termoskách a vydrží horká více než 8 hodin. Navečer vše zase odvezeme. Nabídka je v současné době dostupná pouze v Praze a okolí.
Občerstvení do kanceláře
Výběr fair trade potravin je velmi bohatý, přesvědčte se! Kompletní přehled fair trade potravin a občerstvení najdete v e-shopu na www.mikokava.cz
č. 9033
Pro čajový tým 455 Kč Puro černý čaj s citrónem 25× 2 g Puro zelený čaj 25× 2 g Puro rooibos čaj 25× 2 g
BIO med z divokých květů Muscovado třtinový cukr 500 g anglické sušenky se zázvorem 200 g
č. 9034
Fair kancelář START
Vyzkoušejte naše osvědčené fair taháky a rozhodněte se, co zařadíte do provozu Vaší kanceláře
977 Kč káva Puro Noble, 250 g, mletá nebo zrno instantní káva Traidcraft, 100% arabika Puro černý čaj Earl grey 25× 2 g Puro zelený čaj 25× 2 g Puro porcovaný třtinový cukr 84× 3 g
med z Guatemaly v dávkovací dóze 20 ks Puro čokoládek ke kávě 5 ks Puro horká čokoláda 1l Orange-Mango džus 100 % anglické sušenky se zázvorem
sušené mangové plátky nevšední chuti z Filipín exotické chipsy z manioku – natur banánové chipsy
31
Přístroje na přípravu kávy
Fairtrade káva Puro a přístroje na kávu Nabízíme široký výběr přístrojů na přípravu kávy, různé formy spolupráce, technický servis. Kontaktujte nás, připravíme Vám nabídku přesně podle Vašich potřeb.
Fairtrade káva a profesionální servis… výhoda spolupráce s námi 32
Přístroje na přípravu kávy
První automat s výhradně FAIR TRADE občerstvením Výborné espresso a další kávové nápoje připravené z čerstvě umleté zrnkové Puro Fairtrade kávy a Fairtrade čokolády. Fairtrade produkty jako sušenky, čokoládové tyčinky, oříšky, chipsy, nápoje atd. Popis a info o těchto produktech naleznete na levé straně automatu spolu s inifo o fairtrade.
Děkujeme všem, kteří spolu s námi podporují Fairtrade.
33
K O N TA K T Y Miko Káva s.r.o. Business Park Košíře, Jinonická 80, 158 00 Praha 5 DIČ/IČO: CZ60199474 Objednávky:
tel. 261 912 160, fax: 261 912 380,
[email protected] Nebo přímo přes e-shop na www.mikokava.cz Kontakt pro firemní zákazníky:
Jana Potužníková,
[email protected], 773 127 072 Kateřina Chejlavová,
[email protected], 775 330 796
design, sazba: signatura.cz
