Sobotka: Sankce EU nic neřeší

deník  |  pondělí 1. 9. 2014

číslo 1698 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Volby na severozápadě

Historické zkušenosti

Vnitrostranické rozbroje, plavecký areál či zákaz heren

Soukromé dráhy bez dotací nejedou,  říká historik Milan Hlavačka

téma str. 4–5

ROZHOVOR str. 12–13

DNES VYCHÁZÍ y k nám láká turist . Státní agentura Česko nechutná dy je to ostuda | 26 na česká jídla. Mnoh 35

MIROSLAV SIN

Týdeník vydavatelství

Mladá fronta

www.euro.cz

D

1. 9. 2014 • CZ

48  Kč • SK 2,40

€

29.8.2014 17:04:33

01_EU_35 1

...je dobré vědět

jednou větou

uro_Pondelnik LAJNY.indd 1

V Česku klesly firemní investice

Foto shutterstock 2x



Komentář str. 14

osud rezervovaný postoj premiéra Bohuslava Sobotky ke krizi na Ukrajině se změnil, vůbec poprvé označil postup ruských jednotek v  Donbasu za invazi. Jediným řešením konfliktu je podle něho mírový plán ukrajinského prezidenta Petra Porošenka. K  pořadí třetí vlně sankcí, které vůči Moskvě plánuje Evropská

unie, je Sobotka skeptický: „Tato opatření mají dopad na ruskou ekonomiku, o  tom nejsou žádné pochybnosti. Na chování Ruska ale bohužel nezměnily vůbec nic.“ Naopak prezident Miloš Zeman by sankce přitvrdil. Tedy pokud se prokáže aktivní účast ruských vojáků v bojích. Zeman, který je vrchním velitelem armády, by také zvýšil vojenskou přípravu země a posílil její účast na cvičeních NATO.

Další postup EU ladili její lídři na víkendovém summitu. Konkrétní návrhy padnou zkraje týdne, vláda se k nim vyjádří asi ve středu. Kdyby měly přinést velké hospodářské škody, Praha si vyhradila právo s nimi částečně nesouhlasit. Sobotka prý nechtěl podepisovat bianco šek, když unie ještě ani neví, jaký efekt mělo minulé kolo postihů: „Podobně zdrženlivý postoj zaujaly i Slovensko, Maďarsko, Rakousko

a  Itálie. Chceme objektivně posoudit dopady jak na ČR, tak na EU.“ Jedinou možnou cestou z  krize jsou podle českého premiéra diplomatická jednání. „Není možné reagovat vojensky ani jako EU, ani jako NATO, to by vedlo ke strašlivému konfliktu.“ Na tom se shodli i účastníci schůzky EU včetně toho, že Ukrajině nelze pomáhat ani dodávkami zbraní.  Pokračování zahraničí str. 10

8/29/2014 5:17:22 PM

Nové tváře. Polský premiér Donald Tusk (vlevo) se stane novým takzvaným unijním prezidentem. Od prosince nahradí dosavadního šéfa Evropské rady Hermana Van Rompuye. Catherine Ashtonovou, která stojí v čele evropské diplomacie, vystřídá italská ministryně zahraničí Federica Mogheriniová (vpravo).   zahraničí str. 10

V Česku se zadrhl růst investic, firmy je proti prvnímu čtvrtletí omezily takřka o 1,4 procenta.  str. 2

Věřitelé Less & Forest dostanou peníze Zajištění věřitelé zkrachovalé tuzemské jedničky mezi lesnicko-dřevařskými firmami, Less & Forest Jana Mičánka, dostanou první desítky milionů korun. str. 6 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

980  2 302  17 780  9 470 2 417

0,42 % 0,49 % 0,74 % 0,08 % -0,18 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

27,725 0,050 Kč

CZK/USD 

21,022 0,054 Kč

9 771803 454307

14698

Foto reuters



inzerce A141010455

V krizi jsme se k ’89 | 3, 22 dostali před ro

Redakční partner

Sobotka: Sankce EU nic neřeší Pavel Otto | Praha

GER:

vysavače a nové energetické štítky Partneři přílohy

dnes v listu

tereza zavadilová: Zima se blíží

spe ciál

Temelín by byl pro Čínu klíčovou zakázkou Jan Stuchlík | Praha Když se čínský vicepremiér Čang Kao-li v Praze zmínil, že by čínské firmy rády postavily v Česku jaderné reaktory v Temelíně nebo Dukovanech, nemluvil do větru. Čína se dlouhodobě netají, že se chce prosadit ve světě i s jadernými technologiemi. K tomu potřebuje první velkou referenční zakázku. „Poprvé jsme od čínského vicepremiéra slyšeli jasné pro-

hlášení, že pokud se bude konat tendr na dostavbu Temelína, tak by se ho rády zúčastnily také čínské společnosti. Předpokládám, že to bude předmětem dalších jednání,“ řekl na Čínském investičním fóru ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek. Zatím Čína postavila jen dva menší staré reaktory v Pákistánu. Potíž je i v tom, že stávající modely reaktorů patří ke druhé generaci elektráren, tedy těch, které už v Česku stojí. Reak-

tory pokročilé třetí generace teprve vyvíjí. Opírá se přitom hlavně o technologii amerického Westinghousu. „O  čínských projektech určených pro domácí trh toho víme mnohem méně než o reaktorech Rosatomu, Arevy a Westinghousu, které se v Číně staví. Jde o projekty ACC 1000+ a CAP 1400 deklarované jako Generace III se zohledněním zkušeností z fukušimské havárie. Pro nás však je to zatím jen deklarace,“

hodnotí čínské projekty šéfka Státního úřadu pro jadernou bezpečnost Dana Drábová. Nyní se výrobci obou modelů snaží získat licenci pro umístění stavby ve dvou čínských lokalitách. „Mohli bychom do šesti až osmi let vidět referenční bloky v provozu. Jestli budou splňovat úplně všechny požadavky, které jsou nyní samozřejmé z pohledu přijatelnosti v EU, zatím nelze říci,“ dodává Drábová.  Pokračování trhy  & světová ekonomika str. 8

2/3

události 

www.e15.cz

zápisník Jany Havligerové

Drobek. Jeden

vzhled a kultivaci města. Provozovatelé reklamních nosičů už se ozvali – pro ně je prý opatření likvidační. I kdyby, žádná škoda.

Ministerstvo školství vypracovalo pro základní školy šablonu – mohou a nemusejí se jí řídit – jak zacházet s dětmi při zápisu. Podle zjištění rezortu museli prvňáčci někde absolvovat hodiny trvající testy znalostí. Teď by se podle doporučení měla škola prezentovat jako bezpečné a příjemné prostředí, ze kterého nemusejí mít děti strach. A „pohovory“ by neměly trvat více než dvacet minut. Je k nevíře, na co všechno potřebujeme úřední vyhlášku. Pražská rada schválila nové stavební předpisy. Podle nich nebude od října povolovat ve městě reklamu a billboardy větší než šest metrů čtverečních. Pro názornost, dosud mohly mít maximálně dvanáct metrů. Vedení metropole si od nové normy slibuje lepší

Prezidentův kancléř Vratislav Mynář nepojede na summit NATO, který se tento týden koná ve Velké Británii. Má takový menší problém – chybí mu bezpečnostní prověrka, a vstup do konferenčních sálů summitu prověrku alespoň na stupeň tajné vyžaduje. Minulý týden Mynář v televizi suverénně tvrdil, že s prezidentem může všude, takže podle něj „tam je všechno v pohodě“. Není, vysvětlili mu. Zřejmě důrazně, a tak se o den později na webu ocitlo Mynářovo prohlášení: „V souvislosti se summitem NATO se v médiích objevila mylná informace, kterou uvádím na pravou míru. Vzhledem k dlouhodobě plánované návštěvě Národního bezpečnostního úřadu jsem od samého počátku neplánoval účast na summitu NATO.“ Ach ta věčně omylná média…

protagonisté dne donald tusk nový šéf Evropské rady Polský premiér se na summitu EU stal budoucím nástupcem Hermana Van Rompuye. Ve funkci takzvaného unijního prezidenta nahradí končícího Belgičana str. 1 a 10 v prosinci.  Jiří Šmejc generální ředitel Home Creditu Za loňské první pololetí hlásila skupina zisk 6,1 miliardy korun. Letos spadla ve stejném období do ztráty 2,2 miliardy. Poskytovatele úvěrů dostihl jeho příliš velký důraz na Rusko. str. 6 zdeněk bakala miliardář Věřitelé těžaře NWR kývli na restrukturalizační plán společnosti. Ta tak odvrátila hrozbu insolvence a pouštění žilou hotovosti. Nyní chystá navýšení str. 8 kapitálu. 

Foto čtk

Jak netrápit prvňáčky

z nejtěžších menhirů v Evropě byl v sobotu dopraven do Holašovic na Českobudějovicku. Kámen o přibližné váze 60 tun na místo přivezl z obce Studánky speciální kamion. Monolit se stane součástí komplexu, který je obdobou slavného Stonehenge v Británii. Usazení šedesátitunového kamene provázela druidská slavnost s instalací dřevěné sochy pohanského boha Radegasta. Obří kolos chtějí organizátoři vztyčit při slunovratu v roce 2015.

Sobotka očekává letos schodek rozpočtu 90 miliard korun Praha l Premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD) očekává, že schodek rozpočtu bude v letošním roce kolem 90 miliard korun, tedy výrazně nižší než plánovaných 112 miliard korun. Plánuje proto revizi rozpočtu, která by podpořila hospodářský růst. Pro příští rok nadále počítá s plánovaným schodkem ve výši 100 miliard korun. Sobotka předpokládá, že tuzemská ekonomika poros-

te v  letošním i  příštím roce o 2,5 procenta. „Nemáme signály o tom, že by se blížilo ekonomické ochlazení,“ uvedl. „Jsme v rámci koalice dohodnuti, že budeme mluvit o  tom, jak využijeme prostředky, které máme na letošek rozpočtovány, k posílení hospodářského růstu. Chceme udělat určitou revizi, jak budou peníze do konce roku utraceny,“ řekl Sobotka.

Vládu čeká jednání o státním rozpočtu na příští rok v září. Lze očekávat, že rozpočet schválí až po více jednáních. Ministerstvo financí počítá se schodkem rozpočtu sto miliard korun, přičemž již během srpna si vyjednali ministři proti původnímu plánu o více než 16 miliard korun více na výdajích. Vyšší příjmy mají obstarat lepší výběr daní a peníze ze státních firem. >čtk

krátce

Singer: Domácí poptávka se vrací

O prázdninách na silnicích Na poslední prázdninový víkend škol. Nesmějí ale zakrývat celý zemřelo méně lidí než loni policisté kvůli návratům lidí obličej. Centrální doporučení

O letošních prázdninách zemřelo podle předběžných policejních statistik na českých silnicích 130 lidí. Je to o tři oběti méně perfektní cash flow, protože ty. Jenže prodat to německé než loni. Tragičtější byl červeneinvestuje do výzkumu a do veřejnosti je velký problém.“ nec, kdy si nehody vyžádaly nových strojů. Mimochodem Singerovým receptem pro Ev- 74 mrtvých, v srpnu jich bylo 56.

Vývozní ceny rostou rychleji než dovozní. To podle guverné ra ČNB umožní firmám investovat apetitu může vydržet delší Pokud jde o firemní invesdobu i díky dobré kondici Čes- tice, vidí Singer navzdory akka z hlediska deficitu rozpočtu tuálním údajům Českého xport už nás nepo- a státního dluhu. Jako druhý statistického úřadu světlo na táhne, motorem dal- motor uvádí právě fakt nerov- konci tunelu: „Investice se šího růstu bude spíš domácí poptávka. A  naši Návrat poptávky může vydržet déle i díky dobré kondici ekonomiku potáhne i  to, že Česka z hlediska deficitu rozpočtu a státního dluhu vývozní ceny rostou rychleji než ty importní. To generuje firmám zisky a umožňuje jim noměrného růstu vývozních vracejí. Uvědomme si, že není investovat. Vývoj je tak velmi a dovozních cen. „Pro nás je normální, aby za pět let vzrostpříznivý, říká v rozhovoru pro příjemným důsledkem, že ceny ly úspory zhruba o třetinu. Přetýdeník Euro guvernér České importů nevzrostly o necelých bytek zahraničního obchodu národní banky Miroslav Sin- pět procent, kolik činilo oslabe- v minulých letech byl stále více ní koruny našimi intervence- způsoben tím, že jsme neinvesger. Šéf ČNB argumentuje tím, mi, ale jen zhruba o dvě a půl tovali a investice klesaly. Byli že návrat spotřebitelského procenta.“ jsme v pozici firmy, která má hospodářská politika Pavel Páral l Praha

E

V Česku klesly firemní investice Jaroslav Bukovský l Praha V Česku se zadrhl růst investic. Hovoří o  tom pololetní data Českého statistického úřadu (ČSÚ), podle nichž domácí firmy oproti prvnímu čtvrtletí omezily své investice o takřka 1,4 procenta. „Na vině byly jednak vysoké investice do nehmotného majetku během prvního čtvrtletí, ale i mírný pokles investic v případě strojů a zařízení,“ uvedl Vladimír Kermiet z ČSÚ. Hlasy z podnikatelské sféry zatím na poplach nebijí. „Je předčasné ze čtvrtletních dat vyvozovat dalekosáhlejší závěry,

je třeba počkat na další kvartál. Vyhlídky firem se ale komplikují rostoucím počtem rizikových faktorů, oslabením Německa počínaje a sílícím konfliktem na Ukrajině konče,“ říká ana-

1,4 procenta činí ve druhém čtvrtletí úbytek firemních investic oproti předchozímu kvartálu

lytik Svazu průmyslu a dopravy Bohuslav Čížek s tím, že recesní strašák Česko neopustil. „V posledních měsících nepozorujeme tendence k  omezování investic,“ doplňuje šéf Asociace exportérů Jiří Grund. Oproti loňsku zůstává investiční apetit firem stále v o poznání lepší kondici. Na rozšíření výroby a nákupu nových strojů padlo z korporátních rozpočtů o bezmála sedm procent více peněz než loni. „Ekonomika stále roste, pokles investic oproti prvnímu čtvrtletí je však negativní zprávou,“ varuje Michal Brožka z Raiffeisenbank.

v podobné roli jsme byli před rokem 1989.“ Guvernér se v  rozhovoru vyjádřil i k situaci v Evropské unii. Problémem eurozóny je podle něj stále příliš přísná měnová politika. „Inflační cíl Evropské centrální banky ve výši dvou procent vyžaduje, aby inflace byla někde nad dvěma procenty a jinde pod nimi. Dnes zemi s inflací nad dvěma procenty v eurozóně nenajdete. A Německo by rozhodně mělo být nad dvěma procen-

ropu je vyvažování hodně uvolněné měnové politiky striktní politikou fiskální, kterou však řada zemí neprovozuje. „Opět jsou země, které varují, že překročí své fiskální cíle. O tom je celý problém. Cesta vede přes méně dluhů a více peněz v ekonomice.“

z dovolených přichystali zvýšený v této věci ministerstvo nechyspočet bezpečnostních akcí. tá, řekl Chládek. Vyjádřil se tak k postoji veřejné ochránkyně Chládkovi hidžáb nevadí práv Anny Šabatové, která se Ministr školství Marcel Chládek postavila na stranu studentky ze Somálska, jíž pražská střední (ČSSD) nepovažuje za problém škola zakázala nosit šátek. >čtk nošení muslimských šátků do

A141009936

i n ze rce

Rozhovor najdete v dnešním vydání týdeníku

SPO vyšle do voleb deset uchazečů o Senát Praha l Strana práv občanů (SPO) vyšle své zástupce do senátních voleb v deseti obvodech. V  rámci komunálních voleb sestavila kandidátky ve 105 městech včetně Prahy. Strana to oznámila na setkání předsedů místních organizací v Top Hotelu Praha, kde zároveň odstartovala předvolební kampaň. Straně popřál v několikaminutovém proslovu úspěch do voleb prezident a čestný předseda strany Miloš Zeman. V senátních volbách bude mít SPO deset kandidátů, osm

z nich jsou členy strany, doplní je dva nestraníci. S úspěchem strana podle místopředsedy Mariana Keremidského počítá ve Zlíně, kde kandiduje bývalý šéf slušovického družstva František Čuba. Kromě Zlína bude mít SPO kandidáta například také v České Lípě, Strakonicích nebo Trutnově. Pro komunální volby sestavila SPO kandidátky ve 105 obcích. O  hlasy voličů se chce ucházet v sedmi krajských městech včetně Prahy. V kampani se chce strana zaměřit mimo jiné na zaměstnanost. >čtk foodparade_2014_inz_134,5x148_01_vystup.indd 1

29.8.14 10:18

4/5

téma 

www.e15.cz

Severozápadní Čechy – vnitro stranické rozbroje, plavecký areál a zákaz heren Počet politických uskupení, která se utkají v Karlových Varech, Ústí nad Labem, Liberci a dalších městech tří regionů na severozápadě země, se od komunálních voleb v roce 2010 zásadně neliší. Například na Ústecku zaevidovali celkem 59 kandidátek, tedy stejně jako minule. Zájem o možnost přímo ovlivňovat chod města se snížil v Karlových Varech. Místo předchozích sedmnácti tam nyní kandiduje dvanáct stran či hnutí. Podobná situace je i v Děčíně. Naopak v Mostě se počet formací ucházejících se o místa v zastupitelstvech zvýšil o pět, v Liberci o dvě. Na ostřílené politiky se v Děčíně a Chomutově spoléhá ČSSD, lídry tam jsou primátoři obou měst František Pelant a Jan Mareš. Naopak v Ústí nad Labem bude oranžové barvy hájit ředitelka základní školy Marie Čápová,

v Mostě náměstek ministra průmyslu a obchodu Karel Novotný a v Teplicích krajská zastupitelka Dagmar Waicová. Největší potíže má strana v Ústí, kde primátora Víta Mandíka a radního Josefa Macíka stíhá policie kvůli projektu vítání občánků. Obvinění úředníků zkomplikovalo rozvoj krajského města,

které muselo řešit problémy s čerpáním eurodotací z programu Severozápad. Co do počtu obyvatel druhé největší severočeské město představuje oříšek i pro TOP 09. Rozpadl se tam její zastupitelský klub, zůstala v něm jediná členka. Stranu má dát dohromady IT

specialista Radim Bzura. Jeho předchůdce Jakub Zavoral letos nebude na žádné kandidátce. Ani Severočeši.cz si nevedou dobře, soud jim předběžným opatřením zakázal podat kandidátku. Návrh, kterému předcházelo rozštěpení hnutí na dva tábory, podal náměstek mosteckého primátora Luboš Pitín. Severočeši. cz se musejí ucházet o přízeň voličů pod obměněnými názvy či hlavičkami jiných bloků. Vyzkoušená jména nabízí KSČM, která bývá v severočeských regionech s vysokou nezaměstnaností podobně jako sociální demokracie úspěšná. Třeba v Ústí mají komunisté jako jedničku exposlankyni Květoslavu Čelišovou, v Teplicích bývalého europoslance Jaromíra Kohlíčka. Naopak ODS chce dát přednost spíše novým tvářím. Samozřejmě s výjimkou teplického primátora Jaroslava Kubery, který v čele města stojí už dvě desetiletí. Lze předpokládat, že stálice občanských demokratů zaboduje i tentokrát. V Karlových Varech, Liberci a Jablonci nad Nisou zkusí udržet pozice primátoři Petr Kulhánek (Karlovarská občanská alternativa), Martina Rosenbergová (ČSSD) a Petr Beitl (ODS).

Ústí nad Labem

Liberec

B

O 

Foto archiv

napínavý souboj se v nejnavštěvovanějším lázeňském městě v tuzemsku postará jeho současné vedení. Primátor Petr Kulhánek chce jako jednička Karlovarské občanské alternativy ve funkci pokračovat. Uskupení vládne v koalici s TOP 09, občanskými demokraty a Klubem nezávislých zastupitelů. Proti Kulhánkovi kandidují jeho náměstci Jaroslav Růžička (STAN) a Petr Bursík (ODS). Třetí náměstek Jiří Klsák je na stejné lodi s primátorem. O hlasy voličů budou společně usilovat Hnutí O co jim jde, KDU-ČSL a Piráti. Bez šance nejsou ani formace Alternativa nebo Karlovaráci. Právě o nováčcích, mezi něž patří i ANO

Počet obyvatel:

49 864

Nezaměstnanost:

9,3 %

Andreje Babiše, se nyní často hovoří. Kandidují za ně jak zkušení politici, tak neznámé tváře. Buňka ANO je středem pozornosti kvůli vnitřním rozbrojům. I to je důvod, proč se přede dvěma týdny vzdala funkce volební zmocněnkyně Anna Průšová. „Odmítla jsem být spojována s tímto hnutím,“ řekla. Lídrem ANO je Čestmír Bruštík, který ujišťuje, že volební motivy kampaně oznámí poté, co jej schválí nadřízené stranické složky. Karlovaráci slibují, že naleznou v rozpočtu města čtvrt miliardy korun na snížení cen tepla, veřejné dopravy (foto) a odvozu tuhého komunálního odpadu. Jejich konkurenti to označují za populismus. To jednička Karlovaráků, ředitel městské nemocnice Josef März, odmítá: „Prioritou je zastavit odchod obyvatel. Ve městě jsou jedny

z nejvyšších životních nákladů z celé republiky.“ Ceny chce März snížit tak, že vypíše nová a transparentní výběrová řízení. TOP 09 na laciná hesla lákat nechce. „Jsme konzervativní, snažíme se chovat slušně. Snad jsou za námi vidět čtyři roky práce,“ doufá lídr Roman Maleček. ODS spoléhá na prvního náměstka primátora Bursíka, jehož působení je vnímáno kladně. Tradičně má modrým pomoci získat hlasy uznávaný lékař Jiří Brdlík.

Primátor Petr Kulhánek (KOA)

Byl ředitelem rodinného vydavatelství Promenáda a generálním tajemníkem Světové federace novinářů a publicistů. Do Karlovarské občanské alternativy vstoupil v roce 2006, dostal se do zastupitelstva. Na podzim 2010 byl zvolen primátorem. Je i krajským zastupitelem. Loni neúspěšně kandidoval za TOP 09 a STAN do Poslanecké sněmovny.

Foto čtk

Karlovy Vary

S

ituace ve druhém nejlidnatějším severočeském městě je nepřehledná. Není jasné, kdo tam reprezentuje koalici a kdo opozici, všichni se zaklínají veřejným blahem. Nepřekvapilo by, kdyby lidé dali přednost novým subjektům. V pořadí devátým radním se na jaře stal Pavel Kacerovský, zástupce Strany zdraví, sportu a prosperity (SZSP). Ta přitom ujišťuje, že zůstává v opozici. „Současné vedení magistrátu se neopírá o koaliční smlouvu na stranickém základě, ale o společný zájem na rozvoji Ústí nad Labem,“ vysvětlil po svém zvolení Kacerovský. Podobně hovoří i jeho kolega ze sociální demokracie Pavel Dlouhý. Volba Kacerovského byla završením chaosu, který už delší dobu ovládá ústecké zastupitelstvo. Do března 2012 město řídila koalice ČSSD, ODS a SZSP. Ta se však rozpadla a v radě zůstali jen socialisté. Následně k nim přeběhli Pavel

Boček a Miroslav Král, kteří po nátlaku odešli z TOP 09. Ještě větší problém přesvědčit voliče než ČSSD, jejíž primátor Vít Mandík a radní Josef Macík čelí trestnímu stíhání, bude mít právě strana Karla Schwarzenberga. Její zastupitelský klub se úplně rozpadl. Poslední kapkou byl odchod někdejšího lídra Reného Zavorala. Místo toho, aby krajskému vedení partaje vysvětloval, proč hlasoval spolu s koaliční ČSSD pro návrh, který znamenal likvidaci Činoherního studia, raději odevzdal stranickou legitimaci.

Počet obyvatel:

93 747

Nezaměstnanost:

oj o primátorský post bude v největším městě na severu Čech tvrdý, podle všeho půjde o jakousi „dívčí válku“. Velmi ambiciózní je Změna pro Liberec. Ta v minulých komunálních volbách pokořila do té doby vládnoucí ČSSD a ODS. Zatímco tehdy získala 21 procent, nyní její lídr Jan Korytář, který vydržel v čele magistrátu jen přes zimu, míří minimálně na třicetiprocentní zisk. Změna pro Liberec namíchala kandidátku nejen z dosavadních zastupitelů, ale i nováčků, jako je například známá liberecká cukrářka Jana Jahodová. „V minulých volbách jsme nepočítali, že bychom mohli město řídit, teď s tím počítáme. Máme podrobný plán, jak Liberec řídit,“ uvedl Korytář, který má pověst konfliktního člověka. Oproti tomu Strana pro otevřenou společnost nabízí ryze ženskou kandidátku, kde figuruje plných   39 jmen. Podobné uskupení se dosud v Česku o hlasy voličů neucházelo. „Je na čase vypustit hlídací fenky demokracie, které by vnesly větší míru noblesy a elegance do politiky s převahou bouřlivého testosteronu. Naše strana nabízí estrogen,“ říká šéfka partaje, zdravotní sestra Lenka Halamová. Ta už byla v předchozích letech zastupitelkou, uskupení mělo i náměstkyně na magistrátu. Na Liberecku úspěšní Starostové sázejí na osobnosti. Třeba na herce

Počet obyvatel:

102 301

Nezaměstnanost:

8,5 %

Divadla F. X. Šaldy Ladislava Duška, předsedu liberecké židovské obce Michala Hrona nebo prvního polistopadového rektora Technické univerzity Zdeňka Kováře. Jedním z diskutovaných témat je podobně jako v jiných městech hazard. Místo nulové tolerance jako v Ústí nad Labem se liberečtí politici přiklánějí k částečnému omezení, konkrétně k uzavření až dvou třetin z necelé stovky stávajících heren. Místo nich by fungovalo kasino v bývalé budově Oblastní galerie (foto). „Hazard by se konečně dostal pod kontrolu,“ shodují se Starostové se stranou Nový směr.

Primátorka Martina Rosenbergová (ČSSD)

Jednička kandidátky ČSSD z minulých komunálních voleb je v čele magistrátu od dubna 2011, kdy vystřídala Jana Korytáře. Do té doby pracovala na krajském úřadu jako referentka odboru prevence kriminality. Rosenbergová čelí obvinění kvůli výplatě třicetitisícových odměn uvolněným členům zastupitelstva.

9,4 %

I Zavoral argumentuje vzletnými ideály. „Nenechám se popotahovat kvůli tomu, že jsem hájil zájmy Ústí nad Labem a jeho obyvatel,“ zdůvodnil, proč následoval Bočka s Králem. Ti už přestoupili do zbrusu nového hnutí Ústečané. Rada, v níž má převahu ČSSD, se nejčastěji opírá o komunisty. Jejich zaPrimátor Vít Mandík (ČSSD) stupitelé tvrdí, že nepatří ke koalici ani Ještě před čtyřmi roky k opozici. I oni podle svých slov vždy působil jako podnikatel hájí zájmy města. a ekonom, už od devaVelkým volebním tématem je snaha desátých let byl členem o úplný zákaz hazardu. Potíže však statutárních orgánů řady jsou i s eurodotacemi. Aby o ně mohl společností. I když se obviněný primátor Mandík žádat, měl v roce 2010 ocitl až na sedmém místě poskytnout čestné prohlášení, že se nekandidátky ČSSD a nijak mu nepomoh- ocitl v hledáčku policie. Nakonec musel ly ani preferenční hlasy, získal post magistrát změnit dosavadní pravidla. primátora. Následně se vzdal mandátu Přes 200 milionů korun na rekonstrukci zastupitele obce Neštěmice. plaveckého areálu (foto) prý sežene.

stránku  připravil  Pavel Otto

Foto čtk

I

 když většina partají opět sází na osvědčená jména, zdaleka ne všude budou současní primátoři a starostové obhajovat své pozice. A málokdo z těch, kteří před čtyřmi lety vedli kandidátky, se znovu probojoval do jejich čela.

6/7

byznys 

www.e15.cz

Insolvenční soud povolil výplatu prvních téměř 138 milionů korun Lesnictví Dušam Kütner l Praha

Z

Forest dostal do insolvence. V  řízení uplatnila pohledávku za zásoby dřeva uložené tehdy u Mičánkovy firmy za 370 milionů korun. Česká spořitelna pak může na účtu očekávat 36,2 milionu

Výplatu šesti velkým věřitelům povolil insolvenční soud. Ten bude zřejmě ještě rozhodovat o dalších milionech, které si nárokuje insolvenční správkyně méně dostane Wotan Forest miliardáře a ministra financí Andreje Babiše. Firmu Babiš koupil v  roce 2011, tedy rok předtím, než se Less &

korun, Natendor 15,3 milionu, Komerční banka 4,7 milionu a Sberbank rovné tři miliony. Soud v usnesení vyplácené částky rozdělil na dvě—vyšší ur-

čenou pro výplatu věřitelům a nižší pro správkyni. Proti nárokům správkyně totiž podaly námitky čtyři firmy—Lesy ČR, Citibank, UniCredit Leasing a Česká spořitelna. Důvodem byly spory o to, jestli má správkyně na odměnu za zpeněžení majetku nárok. Podle firem ne, neboť získávání peněz do majetkové podstaty v době před prohlášením konkurzu nelze podle nich považovat za zpeněžování. Firmy proto namítaly, aby se částka nárokovaná správkyní odečetla od celkové sumy peněz určené nyní na vyplácení zajištěných věřitelů. S rozhodnutím soudu proto

firmy souhlasí. „Proti uvedeným rozhodnutím insolvenčního soudu Lesy ČR odvolání nepodaly, protože soud se ztotožnil s argumentací naší i dalších věřitelů a odměnu insolvenční správkyni za zpeněžování nepřiznal,“ řekl mluvčí státních lesů Zbyněk Boublík. „Soud námitkám vyhověl a rozhodl tak, že insolvenční správkyně má vydat celý výtěžek zajištěným věřitelům. Z tohoto důvodu nebudeme podávat odvolání,“ dodala Tereza Endrštová z České spořitelny. Proti rozhodnutí soudu ale může podat odvolání samotná správkyně.

Foto PMDP

ajištění věřitelé zkrachovalé bývalé tuzemské jedničky mezi lesnicko-dřevařskými firmami, Less & Forest Jana Mičánka, dostanou celkem 137,7 milionů korun. Výplatu šesti velkým věřitelům povolil insolvenční soud. Ten bude zřejmě ještě rozhodovat o  dalších milionech, které si nárokuje insolvenční správkyně Monika Cihelková jako odměnu za zpeněžení majetku Less&Forest. Největší částku dostane dubajská společnosti Fari-

ante, a  to 41 milionů. Firma sice nebyla přímým věřitelem Less & Forest, ale pohledávku odkoupila od firmy Natendor, která ji získala od původního věřitele GE Money Bank. O tři a půl milionu korun

České hosty vystřídali v Teplicích cizinci Praha l Teplickým lázním se podařilo výpadek české klientely nahradit hosty ze zahraničí. Novela indikačního seznamu v loňském roce způsobila pokles návštěvnosti českých pojištěnců o 45 procent. „Byla to řada změn, které nás dost poškodily,“ uvedla obchodní ředitelka Yveta Slišková Přes odliv tuzemských návštěvníků nedopadl loňský rok podle Sliškové nejhůře. „Byli jsme aktivní ve světě, podařilo se nám přivézt hodně Rusů, jejich počet sice už letos kvůli restrikcím neroste, ale daří se nám zase na arabském trhu,“ popsala situaci ředitelka. Tržby teplických lázní byly v loňském roce 258 milionů korun, o  rok dříve to bylo 255 milionů korun. Zisk před zdaněním činil 2,76 milionu korun, v roce 2012 lázně hospodařily se ziskem 8,94 milionu korun. Politická situace v  Rusku a  přísná vízová politika se nyní výrazně odráží na počtu

osob, kteří ze země do Teplic přijíždějí. „Lidé se bojí opustit své majetky, když nevědí, co bude po návratu. Ale stále tu máme okolo osmdesáti až sta Rusů.

Depo pro Plzeň.

Ve škodováckém areálu v Plzni otevřeli nové depo pro vozidla městské hromadné dopravy. Začíná se tak naplňovat třicetiletý kontrakt mezi Plzeňskými městskými dopravními podniky (PMDP) a Škodou Transportation. Smlouva na stavbu depa, údržbu a opravy vozidel má hodnotu téměř 12 miliard korun, jde tak zřejmě o dosud největší tuzemský projekt partnerství veřejného a soukromého sektoru.

Home Credit spadl do dvoumiliardové ztráty Praha l Skupina Home Credit se v pololetí dostala do ztráty 79 milionů eur (asi 2,2 miliardy korun). Ve stejném období loni vykázala zisk zhruba 6,1 miliardy korun. Důvodem je situace v Rusku, skupina naopak rostla v Asii. Firma vytvářela oprávky a rezervy v Rusku v reakci na regulatorní požadavky, negativní makroekonomický vývoj a aktuální tržní rizika. „Naše expanze v  rychle rostoucím

regionu Asie přináší výsledky projevující se v robustním výkonu zaznamenaném napříč regionem. Pozitivní dynamika v Asii však zatím nestačila plně kompenzovat Rusko,“ komentoval výsledky ředitel skupiny Home Credit Jiří Šmejc. Zpřísnění úvěrových podmínek, k němuž přistoupila skupina v Rusku loni, a v důsledku toho snížení počtu poskytnutých úvěrů v prvním pololetí 2014, přináší podle něj první

500

majitelem PPF je podnikatel Petr Kellner. Minoritním akcionářem Home Creditu je in- své továrny a nadále plánuje generální ředitel firmy Lian vestiční holdingová společnost i výrobu bílé techniky. Kdy se Jung-pching. vlastněná Šmejcem.  >čtk závod, zaměstnávající v současSpolečnost podle svého ředi-

Skupina VGP vydělala přes miliardu

Ti, kteří už tu byli a ověřili si, že jim termální voda dělá dobře, přijíždějí znovu, pokud získají víza,“ vysvětlila Slišková. Dlouhodobý pokles zájmu je u klientů z Německa. Němci

Developerská skupina VGP v prvním pololetí výrazně zvýšila čistý zisk na 1,2 miliardy korun z předchozích 253 milionů. Letos v srpnu skupina společně s dalšími partnery uzavřela největší realitní obchod v Česku posledních let, kdy developer PointPark Properties koupil od dvou fondů spravovaných společnostmi Tristan Capital Partners a VGP jedenáct logistických parků za zhruba 14,56 miliardy korun.

před dvaceti lety tvořili nejpočetnější skupinu cizinců v lázních. Podle Sliškové jezdí teď už jen ti nejstarší. „V současnosti chystáme nějaké kroky na polském trhu, protože je lepší mít širší záběr právě kvůli různým výkyvům,“ řekla Slišková. Jedním z vrcholů sezony má být ve městě šestého září, kdy si Teplice připomenou příběh o vzniku lázeňské tradice. Tasahá až do 11. století.> čtk

Prazdroj zdražil pivo v lahvích a plechovkách

Plzeňský Prazdroj, lídr domácího pivního trhu, zdražil vybraná lahvová a plechovková piva v průměru o 0,8 procenta. Ceny sudových a tankových piv zůstanou stejné. Další oslovené pivovary zatím ceny měnit nehodlají, některé z nich to ale v příštích měsících nevylučují.  >čtk i n ze rce

A141010506

Bankám klesl čistý zisk Praha l Tuzemským bankám a spořitelnám klesl v prvním pololetí souhrnný čistý zisk meziročně o 840 milionů na 35,9 miliardy korun. Vyplývá to z dat, která zveřejnila ČNB. Bilanční suma sektoru ke konci června činila 5,27 bilionu korun, což je proti konci roku nárůst o  129 miliard korun.

Z největších bank Komerční bance v pololetí stoupl konsolidovaný čistý zisk meziročně o 1,2 procenta na 6,4 miliardy korun, České spořitelně se snížil o  4,6 procenta na 7,78 miliardy, Raiffeisenbank o 17 procent na miliardu korun. ČSOB zisk naopak vzrostl na 7,2 miliardy korun.  >čtk

Číňané chtějí v Nymb urce dál investovat

Praha l Společnost Changhong nosti kolem 300 lidí, rozšíří Europe Electric, která v Nym- a kolik prostředků do projekburce vyrábí LCD televizory, tu firma investuje, však bude pozitivní efekty u rizikových počítá s dalšími investicemi do záviset na situaci na trhu, řekl nákladů. A to přesto, že ekonomický pokles omezil schopnost ruských klientů splácet závazmilionů korun. O takové ky, dodal Šmejc. Majoritním vlastníkem firinvestici uzavřela čínská my je PPF, jedna z největších firma dohodu s městem investičních skupin ve střední Nymburk a východní Evropě. Hlavním

krátce

Vrchol sezony. V Lázních Teplice proběhnou v září oslavy

Foto euro Martin Pinkas

Věřitelé Less & Forest dostanou peníze

tele v současnosti uvádí na trh televizory, které by měly být technicky na té nejvyšší úrovni. Samozřejmostí je podle něj i přechod na takzvaný systém high-definition, tedy na televize s vysokým rozlišením. Kromě toho firma stále počítá s již avizovanou výstavbou továrny na výrobu ledniček a dalšího bílého zboží. V Nymburce kvůli tomu vedle současného závodu nakoupila 70 tisíc metrů čtverečních plochy. „Letos jsme začali s prodeji našich ledniček na evropském trhu a až dosáhnou jisté úrov-

ně, potom budeme pokračovat s investicí tak, abychom dosáhli záměru našich majitelů,“ uvedl Jung-pching. Firma nedávno uzavřela s městem Nymburk memorandum, v němž se hovoří o investici kolem dvacet milionů eur, tedy asi půl miliardy korun. Podle generálního ředitele by ale tyto peníze neměly být investovány do projektu týkajícího se bílé techniky. „Tyto prostředky slouží k rozšíření našich finančních prostředků používaných v projektu televizí,“ uvedl ředitel.  >čtk

°

Mít handicap neznamená nemít práci!

Má to

smysl!

Vystřihněte OZP ve vaší rmě vzdělávání na míru. My jej uhradíme. Pomozte osobám s handicapem i vaší rmě Zaměstnáváte OZP nebo OZZ? Máme pro vás přichystáno až 52 500 Kč na vzdělávání každého z nich. Uhradíme vám i mzdové náklady po dobu jejich nepřítomnosti v zaměstnání, cestovné, stravné a případně i ubytování. Obsah vzdělávání si zvolíte podle potřeb vaší rmy sami. Využijte i další aktivity na podporu zaměstnávání osob se zdravotním postižením nebo znevýhodněním: • školení pro personalisty a management rem • workshopy a snídaně pro zaměstnavatele • individuální poradenství Nabídka platí pouze pro podnikatelské subjekty. Přihlásit můžete jednoho či několik svých zaměstnanců z řad OZP/OZZ s místem výkonu práce mimo Prahu. Projekt Vzdělávání zaměstnanců se zdravotním postižením je spolunancován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Potrvá do srpna 2015, ale nanční zdroje na vzdělávání mohou být vyčerpány dříve. Proto neváhejte a zapojte se do našeho projektu co nejdříve, pomůžete tím handicapovaným i vaší rmě! Více na www.vzdelavani-ozp.cz.

8/9

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Souhlas věřitelů odstartuje rok hájení Těžební společnost NWR získala čas. Obávaný scénář insolvence se však může vrátit

Platnost od 29. 8. 2014 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

země Austrálie Čína

množství 1

kurz 19,629 3,422

Dánsko

1 1

EMU

1

27,725

Chorvatsko

1

3,637

3,721

AKCIE NA Pražské burze název

CETV

612,50

0,51

Erste Bank

533,10

0,15

Fortuna

20,220 19,372

NWR

100

8,801

O2 CR

1 1

3,403

Orco

Polsko

6,574

Rusko

100

56,855

Pegas

1 1

3,025

Norsko

Švédsko Švýcarsko

změna [%]

ČEZ

1

Maďarsko

kurz [Kč]

-1,89

100

Kanada

29. 8. 2014

52,00

KB

Japonsko



Philip Mor. ČR

127,85

0,67

4 900,00

2,06

3,10

5,08

296,00

0,17

12,45

-7,43

630,00

-0,94

10 411,00

-0,37

PLG

174,00

1,16

TMR

530,00

0,00

126,05

-0,75

1 005,00

-0,79

Turecko USA

1

22,988 9,721

1

21,022

Unipetrol

Velká Británie

1

34,861

VIG

Každý rok můžu mít radost z toho, co moje peníze dokážou

poblíž hladiny úpisu nových akcií, tedy k  65 haléřům,“ uvádí Bohumil Trampota z JT Banky. Akcie NWR na zprávu reagovaly bezmála dvacetiprocentním růstem, velká část spekulantů však titul obratem prodala, akcie NWR tak uzavřely páteční seanci jen o pět procent dražší. „Nadále doporučujeme akcie prodat a očekáváme posun ceny po vypořádání všech operací spojených s transakcí do pásma mezi padesáti haléři až jednou korunou,“ uzavírá Sýkora.

Fond s možností pravidelné výplaty dividendy KA NOVIN

Temelín by byl pro Čínu klíčovou zakázkou Dokončení ze str. 1 Čínský civilní jaderný program je při pohledu zvenčí poněkud nepřehledný. Konkurují si v něm tři společnosti a každá vyvíjí vlastní model reaktoru. Čínská kantonská jaderná korporace (CGN) se postupným zvyšováním výkonu dřívějších modelů odvozených od francouzské technologie dopracovala k typu CPR 1000 s výkonem přes 1000 megawattů. CGN jich nyní staví v Číně osmnáct, konstrukčně jde ale o starý typ. Firma nicméně vytvořila v roce 2008 společný podnik s francouzskou Arevou, která

v Číně staví svůj nový reaktor EPR. Podnik má zajistit přesun nejnovější francouzské technologie do čínských rukou. Na nových generacích reaktoru pracuje Čínská národní jaderná korporace (CNNC), která má model ACC 1000+. Ten má najít uplatnění také na zahraničních trzích. Kromě něho je z 60 procent hotový design CAP1400, který vyvíjí Státní jaderná technologická společnost (SNPTC). Tento model je však odvozený od reaktoru AP1000, který v Číně staví a  v  Česku nabízel Westinghouse.

Foto reuters

Hluboko v horách.

Stavba přečerpávací elektrárny na hranici Francie a Švýcarska se protahuje. Projekt horské přehrady za téměř dvě miliardy švýcarských franků byl zahájen v roce 2008 a termín dostavby se stále posouvá.

sníží své zadlužení z 825 na pět set milionů eur. Prvním důsledkem schválení plánu bude navýšení kapitálu vydáním více než šesti miliard nových akcií. „Emise nového kapitálu povede k výraznému naředění těch akcionářů, kteří se nezapojí do úpisu nových akcií,“ vysvětluje Sýkora. Zapojit se akcionáři mohou jen do této středy. „Od čtvrtka se akcie firmy budou obchodovat bez nároku na účast na navýšení kapitálu a  očekávám, že cena klesne

krátce Alibaba se připravuje na burzu v New Yorku

Ekvádor chystá oficiální digitální měnu

Největší čínský internetový obchod Alibaba Group Holding by mohl již v září vstoupit na newyorskou akciovou burzu NYSE. Informoval o tom server americké televize CNBC s odvoláním na zdroj obeznámený se situací. Předpokládá se, že prodej akcií internetového podniku na newyorské burze vynese zhruba dvacet miliard dolarů (422 miliard korun). Stal by se tak největší primární emisí v technologickém sektoru Spojených států. Podle zdroje agentury Reuters firma čeká na souhlas americké Komise pro cenné papíry a burzy

Jihoamerický Ekvádor plánuje vytvořit digitální měnu, která by měla být první digitální měnou na světě vydávanou centrální bankou. Podle analytiků oslovených agenturou AP je to první krok k opuštění současné oficiální měny v zemi, kterou je americký dolar. Elektronické peníze by se podle centrální banky mohly dostat do oběhu již v prosinci. Zatím však banka k nové měně neposkytla žádné technické detaily. Zpočátku má být virtuální měnou možné platit prostřednictvím mobilních telefonů.  >čtk

Začněte investovat s ČSOB Vyváženým dividendovým fondem a získejte možnost příjmu navíc každý rok Znáte to. Je to opravdové dilema: mít volné peníze stále k dispozici na běžném nebo spořicím účtu, nebo je investovat s vidinou vyššího zhodnocení? Máme pro vás jednoduché řešení a tím je fond ČSOB Vyvážený dividendový, jehož záměrem je pravidelně vyplácet podíl na zisku ve formě dividendy, a to jednou ročně a bez omezení maximálního výnosu. Sjednejte si schůzku a nechte si připravit investiční řešení na míru.

i nzerce A141010598

V

ěřitelský souhlas s  restrukturalizací posunul NWR do druhého poločasu čekání na obrat na uhelném trhu. Po získání nutných podpisů od britského a  amerického soudu čeká těžaře 365 dnů hájení. Během příštích dvanácti měsíců totiž musí uhlí podražit natolik, aby koncem října příštího roku zbylo v  pokladně alespoň čtyřicet milionů eur.

ky přitom odešla na úrokové splátky. Experti očekávají, že změnou podmínek v rámci nového dluhu ušetří firma až polovinu úroků, tedy částku kolem devíti milionů eur. „V případě dalšího zhoršování tržního prostředí se může NWR příští rok ocitnout v podobně kritické situaci jako letos,“ uvádí analytik Komerční banky Josef Němý. Věřitelé NWR v pátek odpoledne schválili restrukturalizační plán firmy. Těžař tak

V opačném případě může být obávaný scénář insolvence opět aktuální. „Přes přijetí plánu věřiteli fundamentální hodnota společnosti příliš valné změny nedozná. NWR bude v prostředí klesajících cen uhlí dále spalovat hotovost, i když pomalejším tempem než nyní,“ uvádí Tomáš Sýkora z Patria Direct. Jen během druhého kvartálu z firemní kasy odteklo 37 milionů eur, tedy zhruba pětina stavu konta z konce března. Přibližně polovina z této část-



TěžeBní Průmysl Jaroslav Bukovský l Praha

Záleží nám na tom, abyste měli vždy všechny informace, které pro investování potřebujete. Podrobné informace včetně informací o poplatcích a rizicích naleznete v dokumentech Klíčové informace pro investory, Jak se stanovuje produktové skóre nebo ve statutu fondu (vše v češtině), dostupných na  www.csob.cz. Hodnota investice a příjem z ní mohou v čase kolísat. Návratnost investované částky není zaručena. Tento materiál má pouze informační charakter a jeho text není právně závazný, nepředstavuje nabídku podle § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů ani veřejnou nabídku podle § 1780 občanského zákoníku.

Člen skupiny KBC

800 300 300 | www.csob.cz

10/11

zahraničí 

www.e15.cz

Brazilská ekonomika se propadla do recese

krátce Irácká armáda prolomila blokádu

Iráckým vojákům se včera podařilo prolomit bezmála tříměsíční blokádu islamistů kolem severoiráckého Amirlí. Vojáci vstoupili do města obléhaného několik měsíců radikály z Islámzemě hostila první polovinu tici domu Itaú-Unibanco. „Nic- ského státu (IS). Operace proti fotbalového mistrovství, klesl méně zatím dostupná data pro IS začala v sobotu a na straně vojska se do ní zapojily kurdské oproti prvním třem měsícům třetí čtvrtletí naznačují horší a šíitské milice.

Fotbal zemi nepomohl, jsou potřeba zásadní reformy makroekonomika Zdeněk Pečený | Praha

N

ejvětší latinskoamerická ekonomika se v  prvním pololetí propadla do recese. Pokles brazilské ekonomiky dvě po sobě jdoucí čtvrtletí je velkou ranou pro kampaň prezidentky Dilmy Rousseffové, která bude v říjnových volbách usilovat o znovuzvolení. Naděje, že pořádání mistrovství světa ve fotbale pomůže brazilskému hospodářství, zatím vycházejí naprázdno. Hrubý domácí produkt Brazílie ve druhém kvartále, kdy

roku o 0,6 procenta. Analytici oslovení agenturou Bloomberg v průměru očekávali pokles jen o 0,4 procenta. Původně oznámený růst 0,2 v prvním čtvrtletí oproti posledním třem měsícům roku byl pak revidován na pokles o 0,2 procenta. Brazilské banky nyní naopak začínají vinu za pokles házet právě na fotbal, který měl hospodářství spasit. „Myslíme si, že za tímto poklesem stojí především snížení počtu pracovních dní kvůli mistrovství světa ve fotbale,“ napsali analy-

než očekávané oživení,“ nevidí analytici desáté nejhodnotnější banky na světy budoucnost příliš růžově. Současná vláda není příliš oblíbená u investorů, kteří ji obviňují z manipulace s cenami energií a paliv či ad hoc nepromyšlených zásahů do finančního sektoru. „Ekonomický pokles jasně ukazuje, že pro nastartování hospodářství jsou za potřebí zásadní reformy,“ řekl deníku Financial Times Neil Shearing ze společnosti Capital Economics.

Finsko nařklo Moskvu z provokací

Izrael sestřelil bezpilotní letadlo

Izraelská armáda sestřelila bezpilotní letadlo, které přiletělo nad Izraelem kontrolovanou část Golanských výšin ze Sýrie. Podle mluvčího armády se nejspíš stroj dostal do izraelského vzdušného prostoru omylem.

V Somálsku bylo napadeno sídlo rozvědky

Somálští vojáci odrazili útok silně vyzbrojených islamistů na Finský premiér Alexander věznici v somálském hlavním Stubb v sobotu obvinil Rusko městě Mogadišu. Útočníci z provokací, kterých se podle chtěli osvobodit své vězněné něj Moskva dopouští opakova- kolegy. Při přestřelce přišlo ným narušováním vzdušného podle agentury AP o život prostoru Finska. Zároveň podle všech sedm útočníků, tři voagentury Reuters bagatelizoval jáci a jeden civilista. K akci se náznaky sbližování Helsinek přihlásily islamistické vesnice se Severoatlantickou aliancí. Šabáb. Somálská rozvědka Finsko, které je sice členem EU, objekt, v němž je věznice, vyuale nevstoupilo do NATO, sdílí žívá k výslechům. V podzemích společnou hranici s Ruskem celách jsou zadržováni islámští >čtk v délce 1300 kilometrů. radikálové. 

V čele Evropské rady stane Tusk Brusel l Polský premiér Donald Tusk byl v sobotu na summitu Evropské unie zvolen do čela Evropské rady, tedy takzvaným unijním prezidentem, který řídí vrcholné schůzky členských zemí. Od prosince na dva a půl roku nahradí Hermana Van Rompuye. Podle Van Rompuye budou pro Tuska největšími výzvami stagnující ekonomika EU, krize okolo Ukrajiny a Ruska a místo Británie v Evropské unii. „Tři otázky, které budou od Evropské rady vyžadovat jasné vedení,“ poznamenal Van Rompuy. Tusk bude také

předsedat jednáním zemí eurozóny, přestože Polsko společnou měnu nepoužívá. „Jsem přesvědčen, že k EU K překonání výzev v sousedství EU je důležitý selský rozum i představivost, říká polský premiér Tusk neexistuje inteligentní alternativa,“ prohlásil Tusk. Připustil, že výzvy, které stojí před unií nyní, do prosince nezmizí. Jeho premiér-

ské zkušenosti prý ukazují, že fiskální disciplína a ekonomický růst nejsou v rozporu. „Budeme hledat, jak tyto cíle zkombinovat,“ řekl novinářům sedmapadesátiletý politik. Podle Tuska musí EU v  krizích, jako je Ukrajina či Libye, najít společný hlas. „Musíme spojit síly. Svým sousedům na východě a jihu pomůžeme, pokud budeme schopni zaujmout společnou pozici. Musíme být odvážní a odpovědní, k překonání výzev v sousedství EU je důležitý selský rozum i představivost,“ myslí si.  >čtk

Foto reuters

Čínský parlament včera oznámil sérii pravidel pro volbu příštího vůdce Hongkongu. Vyloučil v nich možnost otevřené nominace kandidátů ve volbách v roce 2017 s tím, že každého kandidáta musí nejprve nominovat a schválit nadpoloviční většinou hlasů speciální výbor. Rozhodnutí vyvolalo o víkendu vlnu protestů v centru města.

paratistům. Šéf Kremlu Vladimir Putin začal volat po jednání o statusu povstaleckých území, na východě Ukrajiny by podle něj mohl vzniknout nový stát. Stálý předseda summitů EU Herman Van Rompuy o víkendu řekl, že osmadvacítka vyjádřila znepokojení nad prudkými boji a neustávajícími přesuny vojáků i techniky z Ruska na ukrajinské území.

Brusel už kvůli ruské anexi Krymu zmrazil majetek a zakázal vstup skoro stovce osob a  několika firmám. V létě byl pak přijat první balíček hospodářských sankcí, omezující ruský přístup na finanční trhy či export techniky potřebné pro těžbu ropy a zemního plynu ve složitých podmínkách. Rusko mimo jiné reagovalo zákazem dovozu evropských potravin.



Za svobodný Hongkong.

Dokončení ze str. 1 Střety mezi ukrajinskou armádou a proruskými jednotkami si podle OSN už vyžádaly na 2600 obětí. Podle NATO v oblasti operuje více než tisícovka ruských vojáků, kteří s tanky a obrněnci dobytím Novoazovska otevřeli novou frontu bojů na jihu Doněcké oblasti. Moskva nadále popírá jak nasazení svých vojáků, tak dodávky výzbroje se-

in zerce A141002101

Sobotka: Sankce EU nic neřeší

12/13

rozhovor 

www.e15.cz

Milan Hlavačka: Žádné velké soukromé dráhy nefungovaly bez dotací

Jan Šindelář | Praha E15: První parní vlak přijel na území českých zemí v létě 1839 z Vídně a mířil do Břeclavi. Jaký byl tehdy vztah státu a železnice? To je velmi zajímavé. Kancléř Metternich zpočátku stavbu státních tratí odmítal. Tvrdil, že stát nemá podnikat a pouštět se do něčeho tak riskantního, jako je železniční doprava. Chtěl přenechat výstavbu a provoz železnic výhradně podnikatelům. E15: Tu železnici tedy stavěl vídeňský finančník Salomon Rothschild. On byl první, kdo na to získal právo? Ano, pokud mluvíme o parostrojní železnici. Stalo se to ale až po smrti Františka I., ten železnici nepřál. Obával se mimo jiné sociálních proměn a hromadění dělníků ve Vídni. Až jeho nástupce Ferdinand dal Rothschildovi svolení.

První nápad byl, že se postaví trať z Vídně do Věličky, tedy k solným dolům. Sůl je věčná komodita. Lidé a uhlí byli až na druhém místě. Rothschild proto založil akciovou společnost, což bylo tehdy něco nevídaného, a začal stavět Severní dráhu císaře Ferdinanda. Potřebovali sebrat 12 milionů zlatých, v té době neuvěřitelný kapitál. Půlku si upsal Rothschild sám a půlku dal na trh. Díky obrovské euforii měl peníze za týden. E15: Dá se to přepočíst na dnešní koruny? Těžko. Ale když jsem počítal, kolik tehdy stál kilometr železnice, vychází to na 50 tisíc zlatých. A za to jste mohl koupit Vítkovické železárny. Za pouhý kilometr železnice jste mohl mít špičkovou fabriku s koksovací pecí.

nancí, že když to nejde soukromníkům, bude to muset stavět stát. V roce 1841 založili ředitelství státních drah a jeho odborníci (vesměs Nerakušané jako Ghega a Negrelli) naplánovali síť státních drah. Ty jsou stavěny velkoryse, mají dobře vedené trasy, v podstatě po nich jezdíme dodnes. Stát nedal Rothschildovi peníze, ale byl do té míry slušný, že navázal na jeho tratě. A když byly tratě hotové, dal je stejně do nájmu Rothschildovi.

E15: Přišel ale další obrat. Ano. Když se dostavila železnice do Terstu, stát se mimo jiné kvůli krymské válce ocitl fakticky v bankrotu. Nutně potřeboval hotové peníze, takže v roce 1855 bohatství státních drah prodal. Šlo o nějakých 100 milionů zlatých. Přihlásil se o to francouzský kapitál E15: Vyplatilo se to tedy? Crédit mobilier. Koupili severní větev Po velké euforii vždy přijde vystříz- do českých zemí i jižní větev přes Semlivění. Tady byl stát, kde nebylo zcela svobodné podnikání, stát, kde nikdo neuměl vyrobit ani lokomotivu nebo pružnou kolejnici, která nepraská. Všechno se muselo dovážet. A protože obchodní systém byl prohibitivní, bylo na kolejnice stoprocentní clo. Obrovské clo bylo i na anglické lokomotivy. Ty sem chodily v bednách a zahraniční odborníci je museli postavit. To bylo hrozně drahé. A další malér byl s výkupem pozemků. Když se rozkřiklo, že někde má vést dráha, zvedla se běžná tržní cena na dvacetinásobek. Nakonec do toho musel zasáhnout stát, který jasně řekl, že výstavba železnice je v obecním zájmu. Pokud nebyla shoda na ceně, pozemky se vyvlastnily za cenu, která byla v kraji obvyklá.

dlužovala a stát tratě za pěkné peníze odkupoval. V  sedmdesátých letech navíc přišla velká hospodářská krize a spousta drah úpěla pod tíhou ztrát. Samy žádaly stát, aby je odkoupil. Je přitom třeba zdůraznit jednu zásadní věc. Žádné velké soukromé dráhy nefungovaly bez státních dotací. Všechny měly státem garantovaný výnos, že z kilometru to musí vynést minimálně 5,2 procenta. A když to nevyneslo, stát to doplatil. Stát také kontroloval bezpečnost a vedení tras. E15: A nepodvádělo se? No jistě. Soukromý subjekt ze své podstaty nepustil stát do svého účetnictví, takže stát musel věřit, že nevydělal. A nevydělal skoro nikdo, tedy kromě uhelných drah. E15: Takže osobní železniční přeprava byla vždy ztrátová?

Systém výhradně soukromých drah vydržel do sedmdesátých osmdesátých let 19. století. Malér byl, že soukromé subjekty nespolupracovaly. Každý si jezdil, jak chtěl, a lidé se začali bouřit

mering do Terstu a také lombardskoTo nelze takto jednoznačně říci. -benátské dráhy. To byl znovu totální Protože železnice je multiefektivní obrat státní politiky, tentokrát směrem a má dopad do řady jiných oborů. Na k heslu „všechno bude soukromé“. železnici může vydělat spousta jiných podnikatelů v  jejím okolí a  zájmem E15: Vydrželo to dlouho? státu je, aby vydělávali všichni. Ale Systém výhradně soukromých drah v momentě, kdy stát zjistil, že dotace vydržel do sedmdesátých osmdesátých na dráhu činí šest procent celkového let. Malér byl, že soukromé subjekty státního rozpočtu, došla mu trpělivost. nespolupracovaly. Každý si jezdil, jak Snažil se tu lavinu zastavit a v sedmdechtěl, a lidé se začali bouřit, že jim to ne- sátých letech 19. století přijal nový závyhovuje, že tarify jsou různé, soukrom- kon. Ten říkal, že pokud dráha prodělá níci zanedbávají údržbu a tak dále. tři roky po sobě, tedy třikrát bude žádat o dotace, automaticky propadne státu. E15: Stát pak soukromé tratě zná- To byla dobrá hrozba. První připadla státu alpská dráha arcivévody Rudolrodnil? Ne, to byl slušný stát, který takové fa. To je horská trať, která se nemohla věci nedělal. Počkal si, až vyprší privi- soukromníkovi nikdy vyplatit. Stát měl E15: Metternich tedy změnil názor? legium, například Rothschild ho měl ale zájem na tom, aby tam lidé zůstávali Nechal se přesvědčit ministrem fi- do roku 1885. Privilegia se dále nepro- a nestěhovali se do měst.

E15: Jak celá Rothschildova akce dopadla? Dopadlo to tak, že 12 milionů prostavěli pouze na úsecích Vídeň–Brno a Břeclav–Lipník. Peníze došly, akcie začaly padat a byl konec. Rothschild proto žádal stát, aby mu dal peníze. Mimochodem podobně dopadli finančníci Sina a Eskeles, kteří stavěli trať z Vídně na jih. Místo v Terstu ale skončili v Gloggnitz, 60 kilometrů pod Vídní. Soukromý kapitál už s tím nechtěl mít nic společného. Stát ale otočil. Protože viděl, jak Prusové převezli z Berlína do Postupimi pluk vojska během dvou hodin. Předtím to trvalo tři dny. To jsou strategické záležitosti.

lokálka by mohla jet na Hostomice a Lochovice nejkratší cestou. Jenže najednou začne stoupat do kopce a zajede až do Litně. A tam skončí v úvrati, musí se přepřahat lokomotiva a jede se z  kopce. Protože největším akcionářem byl liteňský velkostatek s cukrovarem, který do toho investoval největší peníze. MaE15: Zmiňme lokálky, po kterých jitel velkostatku rytíř fakticky jezdíme dodnes. Proč jsou tak Doubek si tuhle trať s úvratí prosadil. klikaté? Ty vznikaly později, v osmdesátých E15: Čím to je, že díky té a devadesátých letech. To jsou ty tratě, se kterými si dnes nevíme rady. Sou- době máme nejhustší železkromníci, podnikatelé a velkostatkáři niční síť v Evropě? Protože se tehdy rozšířil náchtěli napojit i další místa na hlavní státní tratě. V Čechách platil zákon zor, že město, které nemá železnici, z roku 1892 o místních drahách. Tyto upadá. Něco na tom bylo. Srovnejte si dráhy se stavěly od začátku v horší kva- Litomyšl, původně kvetoucí centrum. litě pro pomalejší jízdu 30 kilometrů Ale železnice se jí vyhnula a zamířila do České Třebové. A najednou se z bezvýv hodině. znamného poddanského města stal uzel, E15: Pardon, kolik se jezdilo na pá- přes který všichni musejí jezdit. Pak hrál roli fenomén samosprávy. Všichni teřních tratích? Tak třeba na trati Vídeň–Ostrava starostové byli místní patrioti a všichni určitě až stovkou. Když porovnáte gra- si dali do volebního programu, že žefikon z osmdesátých let 19. století s tím leznici zařídí. To je třeba příklad tratě dnešním, je to velmi podobné. Tehdy Olbramovice–Sedlčany. Tamní kraj se po její dostavbě paradoxně vylidnil, ale také nebylo tolik stanic. protože najednou byla možnost hledat E15: Zpátky k lokálkám. práci jinde. Tehdy podle zmíněného zákona platilo, že podnikatelům, kteří chtěli stavět lokálku, stačilo doložit jednu pětinu Prof. PhDr. Milan potřebného kapitálu. Zbytek jim dodala země. Český zemský sněm poslal na Hlavačka, CSc. (59) místo komisi a pak rozhodl, zda na trať Vedoucí oddělení dějin 19. století přispěje. Od začátku se u všech lokálek Historického ústavu Akademie věd vědělo, že nebudou vydělávat. Ale hodČR a vysokoškolský učitel. Jeho notily se přínosy pro kraj, zaměstnanost doménou jsou politické, sociální a tak dále. A většinou sněm peníze dal. a hospodářské dějiny českých zemí Ale zároveň řekl, že se bude stavět podle a habsburské monarchie v letech přesných plánů, odebírat konkrétní 1740–1918, dějiny dopravy a dějiny materiál a tak dále. Sněm měl v každé samosprávy. V roce 1979 dostudoželezniční firmě zastoupení, a tudíž val historii a germanistiku na FF kontrolu. Království české přispělo UK, v roce 2006 se ve stejné škole na více než tisíc kilometrů takovýchto stal profesorem. Absolvoval řadu místních drah. studijních pobytů a stáží, především v německy mluvících zemích. E15: Čím je dána ta jejich klikatost? Má za sebou bohatou publikační Hlavně snahou ušetřit. Trať se vedla činnost, je členem několika vědecpo vrstevnici, přemostění bylo drahé. kých rad, je zahraničním členem Ze stejných úsporných důvodů se staRakouské akademie věd. Věnuje se věly stanice tak daleko od obcí. Pak je popularizaci svého oboru, například to dáno tím, že sedláci nechtěli prodat v pořadu Historie.cs. Je držitelem pole, prostě s nimi investoři nehnuli. Hlávkovy medaile. Anebo krásný případ je lokální trať Zadní Třebáň–Liteň–Lochovice. Tato E15: Jak dlouho trval proces opětného postátňování? Do první světové války. Těsně před válkou už bylo v  podstatě všechno, kromě uhelných drah, v majetku státu, i Rothschildova takzvaná Ferdinandka. Dopravce a infrastruktura patřili státu pod názvem Rakouské (-Uherské) státní dráhy. Vidíte, že se tehdy udála spousta věcí, ze kterých bychom se mohli dnes poučit. Pro dnešní neoliberály je ale historie zbytečná.

Foto E15 Michael Tomeš

L

etošní rok se na dráze nese ve znamení oslav 175. výročí existence parostrojní železnice v českých zemích. Velkou slávu chystají na Den železničářů koncem září především na jižní Moravě. Historik a expert na dějiny dopravy Milan Hlavačka připomíná, že některé věci se za dlouhá desetiletí na dráze nemění. Příkladem jsou státní dotace, řevnivost dopravců nebo politické tahanice o lokálky. „Udála se spousta věcí, ze kterých bychom se dnes mohli poučit,“ říká Hlavačka.

14/15

názory  Foto čtk

www.e15.cz

Nemáme signály o tom, že by se blížilo ekonomické ochlazení, řekl premiér Bohuslav Sobotka v souvislosti s plánem vlády posílit ještě letos investiční výdaje | str. 3

tvář dne

Zima se blíží Tereza Zavadilová

P

remiér Bohuslav Sobotka svým zdrženlivým postojem vůči protiruským sankcím prokázal odvahu, rozhodně ne zbabělost, jak jej kritizovala část opozice. Má pravdu, když říká, že ekonomické sankce vůči Rusku nepřinesly kýžený efekt, tedy zmírnění vnitrostátní krize na Ukrajině. Zastánci sankcí naopak nemají pravdu, když tvrdí, že na českou ekonomi-

ku budou mít jen omezený vliv. Na přímý obchod Česka s Ruskem možná. Ale Rusko je velkým obchodním partnerem Německa, pro které část našeho průmyslu funguje jako subdodavatel. Nepřímý vliv tak může být významný: izolace Ruska již nyní vedla k propadu prodejů automobilů, což brzy silně pocítí i tuzemští dodavatelé pro autoprůmysl. Sankce jsou sadomasochistický koktejl, jehož negativnímu dopadu se churavá Evropa nevyhne. Tolik ekonomická stránka věci. Politická a  bezpečnostní je ještě problematičtější. V pátek odpoledne ruský prezident Vladimir Putin pronesl

slova, která by neměla zapadnout: „Dovoluji si připomenout, že Rusko je jednou z nejsilnějších jaderných velmocí. To nejsou slova, ale skutečnost.“ Ostrý výrok byl odvetou za prohlášení ukrajinského premiéra Arsenije Jaceňuka, že Ukrajina bude usilovat o vstup do NATO. Jeden z českých diplomatů uvedl, že takto blízko třetí světové válce jsme nestáli ani během studené války. Pokud by došlo k  angažmá Severoatlantické aliance na Ukrajině, válka bude – Putin si americké vojáky na svou hranici prostě nepustí. To je obrovské nebezpečí, kterého by si západní lídři měli být silně vědomi.

V tomto kontextu absurdně působí diskuze o tom, zda údajná přítomnost ruských vojáků na Ukrajině již je „invazí“ a „válkou“, či nikoli. Je to mudrování o ničem, konflikt na východní Ukrajině totiž poznamenává informační vakuum dané především tím, že neexistují spolehlivé zdroje, zprávy běhají z páté ruky skrze sociální sítě. Takže se třeba dozvíme, že „v Doněcku se objevili ruští vojáci. Uvedl to podle Ukrajinské pravdy novinář Tymur Olevskyj s odvoláním na místní obyvatele. Jeho tvrzení ale nešlo ověřit z dalších zdrojů.“ Bezejmenný zástupce separatistů kontruje, že sice kolem Donbasu jsou tisícovky

ruských vojáků, ti tam ale pomáhají dobrovolně z dovolené. Něco tvrdí NATO a opak Kreml. Jako by na skutečnou válku všichni netrpělivě čekali. Ukrajina mezitím spadla do vlastní pasti. Jejím představitelům se může hodit vlastní občanskou válku, se kterou se neumějí vypořádat, externalizovat, vydávat ji za válku s Ruskem a být z mezinárodního hlediska v pozici oběti. Zima se blíží a  kvůli miliardovým dluhům za plyn už v Kyjevě od léta neteče teplá voda. Kdo dá Ukrajině na podzim peníze na nákup plynu, když jej Rusko již dotovat nebude? Západ? Zima může být opravdu krutá.

glosa Temelín made in China

V zájmu bezpečnosti informací je v mém životopise všechno falešné



P

i nze rce A141009472

P

ekingští vládní technokrati, kteří pečlivě plánují čínskou ekonomickou budoucnost, vědí poměrně přesně, co chtějí. Takže pokud v Praze z jejich úst zaznělo, že by se čínské firmy rády zúčastnily dostavby Temelína a Dukovan, nebyla to náhoda. Čína chce se svým jaderným průmyslem prorazit a úspěch v Evropě by jejím firmám usnadnil průnik i na další světové trhy. roč by jinak čínské jaderné korporace CGN a CNNC majetkově vstoupily do konsorcia, které bude stavět britskou elektrárnu Hinkley Point C. V britských jaderných kruzích mají jasno. Číňané potřebují omrknout, jak to v Evropě funguje s regulací, politickým či byznysovým prostředím. Už teď se netají, že by v Británii v příštích letech sami některý ze svých modelů postavili. Zájem o Temelín by pak byl jen zúročením těchto čerstvě a nejspíš i draze získaných zkušeností.  Jan Stuchlík

Kreativní práce je pro nás jako život sám. Tou pravou výzvou. Originalita, barvitost a přitom sdílnost, to jsou pilíře našeho přístupu. To všechno umíme zamíchat do lahodného koktejlu složeného z eventů, PR a digitálních médií, který nám dává jasnou konkurenční výhodu. Hledáte-li neotřelé řešení, které zaujme, neváhejte nás kontaktovat. Comunica, Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 / T: +420 225 347 200, 201 / F: +420 225 347 202 / E: [email protected] / W: www.comunica.cz

16/17

věda 

kultura 

www.e15.cz Titanový zázrak. Doktor Liu Čung-ťün novinářům vysvětluje, jak a kam přijde vytisknutý implantát do chlapcovy páteře

www.e15.cz

Efektní drama nečekejte. Dobrý seriál ano Uvěřitelná postava. Velkou tíhu, která je na něj kladena, zvládá představitel hlavní role David Švehlík zcela hravě

tipy E15 Cinemax | 21.55 Kouzelníci

ČT2 | 23.50 Tři barvy: Bílá

Burt Wonderstone a Anton Marvelton jsou dva skvělí kouzelníci, kteří společně vystupují v ulicích Las Vegas. Jejich kouzelnická čísla už však bohužel nejsou to, co bývala, a proto se rozhodnou představit hodně odvážný kousek.

Všichni jsme si rovni, ale někteří s tím občas mají velké potíže. Kromě satiry na dobové poměry v Polsku je film z roku 1993 i hořkou výpovědí o mezích komunikace mezi lidmi, o individuální samotě a stavu dnešní společnosti.

tv tipy

krátce

zhoubný nádor u míchy. Kvůli němu pak museli při operaci vyjmout podstatnou část krčního obratle. Na jeho zpevnění však nepoužili prefabrikát, ale rozhodli se vyrobit náhradu sami. Část obratle „na míru“ totiž mnohem lépe zapadala do pooperační mezery a propojila první a třetí krční obratel. Vzhledem k tomu, že daný implantát vytiskli podle nejjemnějších detailů vzniklé mezery,

lékaři nemuseli k jeho ukotvení využít speciálního cementu ani šroubů, což obvykle přináší riziko, že se implantát uvolní. Tradiční 3D tiskárny využívají ABS plast, Číňané pod vedením primáře tamního ortopedického oddělení Liu Čung-ťüna použili v ortopedii mnohem tradičnější materiál – titanový prach. Implantát vytiskli se speciálním povrchem – ponechali na něm de-

sítky drobných prohlubní, do nichž by měla vrůst okolní kost a tím vytvořit výjimečně pevné spojení implantátu se zbytkem obratle. Chlapec absolvoval pětihodinový zákrok, v jehož průběhu měl hlavu upevněnou imobilizační „svatozáří“, kterou příští čtvrt rok nesmí odložit, aby se obratel dostatečně zahojil. 3D tisk obecně začíná stále intenzivněji promlouvat do

lékařského řemesla. Na počátku tohoto roku lékaři poprvé v historii použili 3D tiskárnu k výrobě podstatné části lebeční kosti, jako materiál pro tisk se již využívá i chrupavčitá tkáň. 3D tisk se uplatňuje i u na míru vyráběných dlah. stránku připravil Marek Schwarzmann

Koule, která násobí svit slunce

Nedohratelná. Tak lze popsat videohru No Man’s

Sky z dílny britského vývojářského studia Hello Games, která k procedurálnímu generování svého obsahu využívá 64bitové číslo. Milovníkům vesmírných letů a objevování a prozkoumávání nových planet tak nabídne ohromujících 18 446 744 073 709 551 616 (přes 18 trilionů) lokalit k prozkoumání. Pokud by chtěl zapálený hráč každé z nich věnovat alespoň vteřinový pohled, potřeboval by na to zhruba pět miliard let. Vzhledem k tomu, že slunce by mělo vyhasnout za 4,6 miliardy let, je jasné, že se to nikomu nepodaří – i kdyby lidstvo našlo recept na nesmrtelnost. Obrovský algoritmus však není jedinou zajímavostí hry – zvláštní zabarvení, které se objevuje na ukázkách z demoverze hry, je totiž vědecky přesné – kvalita světla na každé z generovaných planet je určována barvou záření hvězdy daného vesmírného systému. „Snažíme se tu vytvořit něco, co ještě nikdo nikdy nevytvořil,“ dodal zakladatel vývojářského studia Sean Murray při prezentaci prvních ukázek. Hra pro PC a PS4 by se měla objevit v prodeji příští rok.

Designový prvek, či zajímavá alternativa ve fotovoltaickém průmyslu? Obojí, zní správná odpověď. Německému architektu Andrému Broesselovi nedala spát myšlenka na stylový a efektivní ekologický sběr elektrické energie ze slunečního svitu. A tak loni po dvou letech výzkumu představil světu obří vodou naplně-

nou plastovou kouli zavěšenou v dvojosém nosiči a drobný solární panel, který sbírá světlo usměrněné koulí. Inspirací mu byla oblíbená hračka jeho dcerky – skleněnka. Zařízení funguje na principech koncentrované fotovoltaiky, která nabízí ve srovnání s klasickými křemíkovými solárními fotovoltaickými

Teplo z koule. Největší zařízení z díly Rawlemonu měří 180 centimetrů a generuje až 3,4 kWh denně. Má zabudovanou baterii o kapacitě 5,4 kWh a umí vytvářet také tepelnou energii.

panely mnohem větší účinnost i životnost. Podle Broesselova měření vyrobí až o 70 procent více energie než konvenční křemíkové panely. Díky koncentraci slunečních paprsků navíc potřebuje k dosažení stejného energetického výstupu pouze jejich setinovou plochu a funguje, i když je „pod mrakem“ – využívá totiž i rozptýleného světla. Letos proto Broessel oslovil širokou veřejnost na crowdfundingovém portálu indiegogo.com a vybral na něm ke konci března 217 tisíc dolarů na rozjezd výroby těchto sfér. Ne v takové velikosti, jako je prototyp na fotografii, ale zatím jen pro „kapesní použití“. Ekologickým nadšencům a milovníkům designových řešení Broesselova firma Rawlemon nabídla za 149 dolarů malou verzi tentokrát skleněné sféry pod názvem Beta.ey S pro nabíjení mobilních telefonů a jiných přenosných zařízení.

TELEVIZNÍ RECENZE Stanislav Šulc l Praha

S

tartuje mimořádně sledovaný televizní podzim. Většina stanic za hlavní munici použije seriály, které i ve světě zažívají již několikátou renesanci. Česká televize kromě nových řad úspěšných loňských seriálů (České století, Cirkus Bukowsky, Nevinné lži) spouští také zcela nová díla. Prvním z nich je Život a doba soudce A. K., jehož premiéru veřejnoprávní stanice odvysílá dnes večer na svém prvním programu. Soudní psychologické drama potvrzuje výsadní postavení, které si Česká televize pod vedením Petra Dvořáka na poli původní tvorby vydobyla. Navíc oproti některým jiným dílům Život a doba soudce A. K. naplňuje sice efemérně definovaný, přesto často používaný požadavek po „veřejné službě“. Diváky zavádí do soudní síně, ale namísto atraktivních trestních kauz, na nichž stavěl jiný seriál ČT Případy 1. oddělení, se věnuje občansko-právním sporům. Rozvody, spory o duševní vlastnictví nebo pře o opatrovnictví dětí sice na první pohled nenabízejí

antické tragédie, přesto však ničí psychiku mladého soudce Adama Klose (velmi dobrý David Švehlík). Ten se narodil v právnické rodině, ale jak přiznává v pozdějších dílech, „soudcem se nenarodil“. Po rozchodu s Laurou a po sebevraždě matky, jíž odebral dítě, se proto Adam rozhodne vyhledat pomoc psycholožky (Jitka Čvančarová). K tomu nadále musí řešit kauzy, které jeho psychiku poškozují, ačkoli se jej nijak netýkají. Paradoxně se divák o hrdinovo duševní zdraví bojí daleko více kvůli práci než kvůli výhrůžkám, jejichž prostřednictvím Adamovi hrozí smrtí neznámý anonym.

Život a doba soudce A. K. (drama, Česká republika, 13 epizod) Režie: Robert Sedláček, Radim Špaček, Bohdan Sláma Scénář: Zdeněk Zapletal Hrají: David Švehlík, Jitka Čvančarová, Jiří Bartoška, Daniela Kolářová Vysílá: Česká televize Hodnocení: 80 %

VyšeHrátky přibližují dobu před 25 lety Ve vyšehradském areálu Královské a knížecí akropole včera začal 11. ročník festivalu VyšeHrátky. Ústředním tématem letošního ročníku je trenažér komunismu, jehož prostřednictvím festival seznámí děti s dobou před 25 lety. Hlavní program doplní slavní tatínci a jejich čtení pohádek, večer nebudou chybět obsadilo středověký hrad Helfštýn na Přerovsku. Mistři černého představení a koncerty pro dospělé. Festival potrvá do 7. září. řemesla se sjeli na 33. ročník tradičního setkání Hefaiston, aby Na hrad Helfštýn se sjeli návštěvníkům ukázali největší umělečtí kováři skvosty ze svých kovářských dílen a u rozpálených výhní Několik stovek uměleckých >čtk kovářů z celého světa o víkendu předvedli práci s kovem.

Foto čtk

Použití náhrad vytisknutých na 3D tiskárně postupuje v medicíně stále hlouběji. Naposledy přineslo revoluci do ortopedické chirurgie, když lékaři Pekingské třetí Univerzitní nemocnice implantovali značnou část obratle dvanáctiletému čínskému chlapci. Chybějící díl mu na míru vytiskli z titanového prachu právě na 3D tiskárně. Lékaři diagnostikovali chlapci, který se zranil při fotbalu,

Foto česká televize

3D tisk pronikl až do páteře

Za projektem stojí zkušený televizní scenárista Zdeněk Zapletal, který vycházel z reálných případů (podobně jako Jan Malina při psaní Případů 1. oddělení). Realizace se pak ujali tři filmaři, kteří mají s  televizní tvorbou střídavé zkušenosti. Robert Sedláček se po dokumentech pustil do filmů přímo pro kina, vedle Života a doby ale pracuje také na dalších dílech Českého století. Radim Špaček se v posledních letech vedle mnoha cenami ověnčených Pout věnoval seriálům jako Letiště či Přešlapy. Bohdan Sláma je v televizním světě nováčkem. Všichni tři autoři jsou pak poněkud netradičně podepsáni pod všemi díly. Zcela to však odpovídá výsledku, který nepřipomíná tvorbu ani jednoho z nich. Přesto jsou tu některé unikátní prvky přítomny (například sedláčkovská ironie ve druhé epizodě Chudák skřítek Melichar). Avšak kvalita díla je přesto dána především mimořádně poutavým scénářem. Zapletal skvěle míchá podstatu seriálu (tedy pokračujících dějových linií) a série (uzavřené epizody), což je nyní ve světě trend. Jednotlivé případy jsou dostatečně nosné (třetí díl vychází z případu jednoho známého miliardáře), osud ústřední postavy pak diváka po krátké chvíli vtáhne a nelze jinak než sledovat další díl. Velkou tíhu, která je na něj kladena, David Švehlík zvládá zcela hravě. Byť si především v úvodu prvního dílu zkušenější divák všimne, že talentovaný herec opakuje svou zádumčivou pózu z mnoha předchozích filmů i seriálů, velmi brzy Švehlík diváka ovládne. Na obrazovky se tak dostává seriál, který potvrzuje, že pojem atraktivní a divácký ještě nutně neznamená extrémně rychlý a obsahově prázdný.

i n ze rce

A141010898

Moderní výrobní areál bývalé betonárny Pod Drahou č.p. 984 Řevnice – Praha západ Výběrové řízení

ukončení 1. kola: 15. 10. 2014

Dvě propojené velkoprostorové výrobní haly s vnitřními pojezdovými jeřáby (nosnost 16t a 8t), moderní administrativní budova, ubytovna s 10 pokoji, tlaková AT stanice se studnou a tlakovým rozvodem do hal, svařovna, truhlárna, trafostanice, 2 sklady. Dvojkolejná vlečka, samostatný vysokotonážní mostový jeřáb 25t, váha pro kamiony zn. Baumann do 55t. Pozemky o výměře 30.675 m2, zastavěná plocha 6.014 m2. Územní plán - průmyslová výroba. Areál volný, bez nájemních smluv.

Nejvyšší nabídce

Ing. Michal Skuhra, 777 718 355 257 314 251, [email protected]

Rekreační areál, Máchovo jezero, okr. Česká Lípa

Výběrové řízení ukončení 1. kola: 30. 9. 2014 Rekreační zařízení s kapacitou 284 lůžek u obce Doksy - Staré Splavy u Máchova jezera, 2 zděné provozní budovy, 71 dřevěných 4 lůžkových montovaných chatek - 23 ks typu MONTI 61 bez soc. zázemí a 48 ks typu MONTI 62 se soc. zařízením uvnitř (WC mimo). Volejbalové hřiště, movité vybavení, veřejný vodovod i kanalizace, telefon. Doporučená KC: 250.000,- Kč

Mgr. Jan Rozum, 777 718 359 257 314 251, [email protected]

www.naxos.cz

18

nakonec 

www.e15.cz

foto dne Festival v poušti.

Foto reuters

V americkém státě Nevada dnes končí festival Burning man, na který se letos sjelo více než 65 tisíc účastníků z celého světa. Akce je oslavou tvořivosti, hudby, tance a experimentování. Za svůj název vděčí tradičnímu pálení obří figury ze dřeva.

anketa

co týden dá Sněmovna bude schvalovat novelu služebního zákona pondělí

středa

pátek

Rada OSN pro lidská práva se sejde na mimořádném zasedání k rokování o organizaci Islámský stát, která porušuje lidská práva v Iráku.

Začíná setkání světových odborníků na inovace v rámci mezinárodní konference TRIZfest. Tématem bude metoda TRIZ (teorie invenčního řešení problémů), která se stává základní metodou úvodních fází inovačního procesu zaměřeného na technické výrobky a procesy. Seminář bude v angličtině a potrvá do 6. září.

Na stadionu Juliska odstartuje pátý ročník republikového finále Odznaku všestrannosti olympijských vítězů. Zahajovacího ceremoniálu se zúčastní mimo jiné Roman Šebrle, předseda Senátu Milan Štěch, ministr

Ve tři hodiny odpoledne začne mimořádná schůze sněmovny, na níž budou poslanci projednávat ve druhém čtení a závěrečném schvalování celkovou novelu služebního zákona. Jednání by se měl zúčastnit i prezident Miloš Zeman, aby seznámil poslance se svými výhradami k novele služebního zákona. Zeman kritizuje hlavně politické náměstky ministrů.

čtvrtek

Pokračuje soud s lobbistou Markem Dalíkem, který podle obžaloby požadoval téměř půlmiliardový úplatek při vyjednávání o nákupu obrněných transportérů Pandur.

ne

on-line

19 %

sobota

Slavnostním večerem a předáním cen vyvrcholí letošní Mezinárodní filmový festival v Benátkách.

67 %

14 %

neděle

Foto archiv E15

úterý

financí Andrej Babiš nebo ministr školství, mládeže a tělovýchovy Marcel Chládek.

Sázíte?

V areálu pražského koupaliště Džbán začne první ročník Pražského Sprint triatlonu 2014 pro amatéry i profesionály. Na programu je 200 metrů plavání, poté 12 km na kole do parku Stromovka a nakonec tři kilometry běhu. Akci pořádá občanské sdružení H-Triatlon. >hrk

tradičně otázka na 1. 9.

Souhlasil/a byste s tvrdšími sankcemi proti Rusku? a) ano l b) ne hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Prosická, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC