VOTICKÉ NOVINY
Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 21. 11. 2014 Cena 10,– Kč • Ročník XXIV• Číslo 22
Situace ve Voticích neunikla pozornosti regionálních médií „Volba starosty, místostarostů a členů rady při ustavujícím zasedání nového zastupitelstva skončila patem. Člen koalice Votičáci
s podporou TOP 09, ANO 2011, ODS a Sdružení nestraníků nový zastupitel Michal Budil vhodil do hlasovací schránky neplatný hlas. Tím křehké uskupení disponující podle uzavřené koaliční dohody
v devatenáctičlenném zastupitelstvu s deseti hlasy nemělo šanci kandidátovi na starostu Jiřímu Slavíkovi dát nadpoloviční většinu.“ (Ladislav Jerie, Benešovský deník). „Jak si udělat z voličů srandu předvedli zastupitelé ve Voticích. Abych nikomu nekřivdil, ne všichni. Těsná většina jednoho hlasu vítězné koalice se totiž ukázala hned při prvním hlasování jako nedostatečná. Nic nepomohla interní dohoda před zasedáním, nakonec zvítězil vlastní názor jednotlivce. Pondělní ustavující zasedání votického zastupitelstva se tak nakonec stalo fraškou.“ (Hynek Stejskal, Sedlčanské noviny). Obě „přespolní“ média takto vyjádřila v posledních třech týdnech nejen votickými občany sledované jedJana Kocurová při volbě starosty na ustavujícím zasedání votického zastupitelstva. Foto: www.pete.cz nání politických uskupení, která uspěla v komunálních volbách, a které mělo vyústit v pondělí 10. listopadu ve votické sokolovně ve volbu starosty, místostarosty a radních. Nestalo se tak. Vzhledem k tomu, že jsem byla zvolena zastupitelkou a zároveň zůstávám v pozici šéfredaktorky Votických novin, nebudu zasedání města, ani jednání zastupitelů, které mu předcházela, a která se uskutečnila po něm, nijak komentovat. Nebojím se přiznat, že by mi v tomto případě zřejmě chyběla nestrannost a nadhled - záruky profesionální novinařiny. Na straně 2 proto naleznete pouze stručnou informaci, kterou odsouhlasili členové rady Votických novin. Děkuji za pochopení. Dění ve městě se ale netočí pouze kolem povolebIvana Dvorská při volbě místostarosty na ustavujícím Ustavující zasedání votického zastupitelstva 10. listopadu ního namlouvání, jemuž může být v době, kdy dostáváte zasedání votického zastupitelstva. Foto: www.pete.cz se těšilo velkému zájmu občanů. Foto: www.pete.cz tyto noviny do rukou, už konec (tento úvodník byl psán 17. listopadu, do tiskárny šly noviny 19. listopadu a zasedání zastupitelstva bylo 19. listopadu). Lucie Krubnerová informuje na straně 3 o dvou důležitých projektech - votickém klášteře a kině. Podívali jsme se, kdo ze starostů okolních obcí své křeslo obhájil (přehlednou tabulku vám přineseme v dalším čísle Votických novin), zeptali jsme se, jak se daří Radku Baťhovi v netradičním podnikání v mytí automobilů. Nechybí ani „stálé rubriky“ - Rady do zahrady, Policejní okénko nebo aktuální sportovní výsledky. Přejeme vám pěkné počtení! Jana Špačková, šéfredaktorka Votických novin
V čísle si přečtete: Votické kino se dočká rekonstrukce str. 3 Olbramovice mají nového starostu str. 4 Rozhovor s Alenou Kadavou-Grendysovou str. 5 Aktuální sportovní výsledky str. 15 - 16 Votičtí zastupitelé skládají slavnostní slib. Foto: www.pete.cz
Votické noviny
2 strana Informace z 96. schůze Rady města Votic konané dne 23. 10. 2014 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením „Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a smlouvy o právu provést stavbu“ na pozemku parc. č. 985/67 katastrální území Votice se společností ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín s tím, že po ukončení zemních prací bude pozemek uveden do původního stavu a předán Odboru správy majetku a investic. Usnesení Rada města na základě žádosti souhlasí s výstavbou nového oplocení pozemku parc. č. 882/51 katastrální území Votice. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města: a) vyhlásit záměr směny části pozemku parc. č. 1414/1 (cca 40 m2) v majetku města Votic za část pozemku parc. č. 744/17 (cca 46 m2) vše katastrální území Beztahov, b) schválit koupi části pozemku parc. č. 744/17 (cca 6 m2) katastrální území Beztahov za cenu 80 Kč/m2. Usnesení Rada města na základě nové žádosti revokuje Usnesení Rady města č. 94/6 ze dne 24. 9. 2014. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města: a) záměr směny části pozemku parc. č. 2326/2 (2277 m2 trvalý travní porost) ve vlastnictví města Votic za pozemky parc. č. 1278/6 (1045 m2 trvalý tr. porost), parc. č. 2117/11 (124 m2 trvalý tr. porost), parc. č. 2143/1 33 m2 orná půda) a parc. č. 2161 (1075 m2 trvalý tr. porost) vše katastrální území Votice, b) záměr prodeje části pozemku parc. č. 2326/2 (3373 m2 trvalý travní porost) katastrální území Votice. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 4 umístěný v bytovém domě v č. p. 586, ul. Husova, na pozemku parc. č. KN st. 248/1 k.ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měsíc. Usnesení
ročník XXIV, číslo 22
Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 6 umístěný v bytovém domě v č. p. 419, ul. Husova, na pozemku parc. č. KN st. 908/1 k.ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města na základě žádosti nájemce bytu č. 2 v č. p. 666, Lidická ul., Votice souhlasí s umístěním televizní antény na střechu domu s tím, že pokud by při instalaci došlo k poškození majetku města, uhradí nájemce případné opravy. Usnesení Rada města na základě žádosti společnosti SOFTEX GROUP s.r.o., Na Ročkově 587/25, Praha - Kolovraty souhlasí s bezplatným vybudováním přístupového bodu internetu na objektu č. p. 290, ul. Pražská, Votice s tím, že budou dodržena navrhovaná opatření. Kromě přijímací antény budou na střešním stožáru umístěny dvě sektorové antény pro zkvalitnění signálu v ul. Pražská a okolí. Společnost SOFTEX GROUP s.r.o. musí zajistit zřízení podružného měření spotřebované el. energie, která bude společnosti přefakturována, nebo může být stanoven roční paušál na 1 500 Kč. Při prováděcích procesech nebude poškozen majetek města Votic a nebude zřizován další otvor do střechy objektu, po ukončení prací budou dotčené prostory předány Odboru SMI. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru o výměře 75,53 m2, umístěného v domě v č. p. 290, ul. Pražská, na pozemku parc. č. KN st. 362/2 k.ú. Votice se společností Zubní praxe Votice s.r.o., Pražská 290, Votice, jednatel společnosti MUDr. Jana Dostálová. Nájemní poměr na dobu neurčitou, nájemné ve výši 310 Kč/m2/rok. Usnesení Rada města schvaluje výsledky výběrového řízení veřejné zakázky malého rozsahu „Zateplení severní strany bytového domu Husova čp. 419-420 ve Voticích“ a pověřuje starostku města uzavřením smlouvy s předkladatelem vítězné nabídky - HORA, s.r.o., Tržní 274/2, Tábor, IČ 26015889 za celkovou nabídkovou cenu 1 031 652 Kč vč. DPH. Usnesení Rada města přiděluje byt č. 16 umístěný v domě s pečovatelskou službou č. p. 745, ul. Pražská, na pozemku parc. č. KN st. 259/9 k.ú.Votice. Usnesení
Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 12/2014 dle přílohy. Usnesení Rada města v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů: a) odvolává Bc. Jana Počepického k 31. 10. 2014 z funkce člena Komise sociální a zdravotní, b) jmenuje Bc. Markétu Peroutkovou Janouchovou členkou Komise sociální a zdravotní s účinností od 1. 11. 2014. Usnesení Rada města po projednání žádosti uděluje souhlas společnosti KOMPAKT, Českomoravská reklamní agentura, se sídlem Opletalova 683, 290 01 Poděbrady v souladu s ustanovením § 34a odst. (3) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, s použitím znaku města Votic na kalendář pro rok 2015 s leteckým snímkem Votic. Usnesení Rada města po projednání žádosti uděluje souhlas společnosti COMPAG VOTICE s.r.o., se sídlem Klášterní 883, Votice v souladu s ustanovením § 34a odst. (3) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, s použitím znaku města Votic na vlajce společnosti, která bude umístěna v areálu firmy. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla, o bezpečnostní situaci za měsíce srpen a září 2014. Usnesení Rada města bere na vědomí informace starostky města z Usnesení PČR, Územní odbor Benešov, Oddělení služby kriminální policie a vyšetřování ze dne 22. 10. 2014, kdy podle ustanovení § 159a odst. 1 trestního řádu odkládá trestní věc podezření ze spáchání trestného činu podvod dle § 250 odst. 1 trestního zákona, porušování povinnosti při správě cizího majetku podle § 255a odst. 1 trestního zákona, kterého se měl dopustit podezřelý - neznámý pachatel tím, že při výstavbě 3. etapy skládky tuhých odpadů ve Voticích, kterou financovala jako investor společnost Compag Votice s.r.o., mohlo dojít k výraznému předražení ceny díla se závěrem, že ve věci nejde o podezření trestného činu a není na místě věc vyřídit jinak. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice úřadu
Informace z úřadů a organizací
Aktuální změny v právní úpravě kácení dřevin rostoucích mimo les Dne 1. listopadu 2014 nabyla účinnosti vyhláška č. 222/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 189/2013 Sb., o ochraně dřevin a povolování jejich kácení. Tato novela přináší zásadní změnu týkající se kácení dřevin, na které není třeba povolení ke kácení dřevin. Nově se kácení v zahradách (v zast. plochách a nádvořích nebo ostatních plochách se způsobem využití zeleň) bez povolení týká již pouze ovocných dřevin. Ing. Zdeněk Poula, referent odboru ŽP a PP
Votice
Ustavující zasedání zastupitelů skončilo patem VOTICE Ve votické sokolovně se v pondělí 10. listopadu od 17. hodin uskutečnilo ustavující zasedání zastupitelstva. Přítomno bylo všech devatenáct zastupitelů, mezi nimi i pět nováčků (Jana Hejhalová a Michal Budil za Nestraníky, Jana Špačková, Martin Rataj a Bohumil Spálenka za ANO 2011). Jednání řídila starostka města Jana Kocurová (za KDU-ČSL). V úvodu zasedání zastupitelé schválili návrh Jiřího Slavíka (za Votičáky s podporou TOP 09), že volba starosty a místostarosty bude provedena tajně, jak tomu bylo ve Voticích zvykem, který byl porušen pouze před čtyřmi roky. Tajná volba je navíc jedním ze základních principů demokracie - každému občanovi musí být umožněno hlasovat tak, aby nikdo nemohl zjistit, komu dal svůj hlas. Důvody jsou zjevné. „Nesprávně“ odevzdaný hlas při veřejném hlasování může mít pro zastupitele nepříjemné důsledky. Ačkoli zastupitelé odhlasovali tajnou volbu,
která si vyžadovala změnu volebního řádu, tento již odsouhlasen nebyl. Před tím, než bylo přistoupeno k volbě starosty, přihlásil se ke slovu zastupitel Bohumil Spálenka starší (za KSČM), který uvedl, že nebude hlasovat ani pro jednoho kandidáta, vzhledem k tomu, že cítí, že oba tábory zastupitelů chtějí širokou koalici, ale nehodlají spolupracovat s protistranou. Po něm si vzal slovo Michal Budil (za Nestraníky), který řekl, že se hlavně vzhledem ke svému věku necítí být tím, kdo by stál mezi dvěma uskupeními. Také on se rozhodl nehlasovat pro žádného navrženého kandidáta, byť byl jedním ze signatářů koaliční dohody mezi Votičáky s podporou TOP 09, ANO 2011, ODS a Nestraníky. Tato koalice navrhla na starostu Jiřího Slavíka, protikandidátem byl Jiří Čáp (za ČSSD). Jiří Slavík získal devět hlasů, Jiří Čáp hlasů osm. Tím žádný z kandidátů nezískal většinu a starosta nebyl zvolený. Podle podobného scénáře se odehrála
i volba dvou neuvolněných místostarostů. Vždy 9 : 8 Jan Kučera (za ODS): Petr Vodňanský (za Volbu pro město), Jana Špačková (za ANO 2011): Petr Vodňanský (za Volbu pro město) a dva neplatné hlasovací lístky. Druhé kolo volby se neuskutečnilo, dopadlo by zřejmě stejně jako kolo první. Jana Kocurová navrhla další jednání zastupitelstva do čtrnácti dnů, aby devět volebních stran s devatenácti zastupiteli mělo čas pro další jednání. Jiří Slavík poznamenal, že by zastupitelé měli schválit konkrétní termín, protože město si zaslouží mít vedení radnice schválené co nejdříve. Termín dalšího zasedání byl stanovený na středu 19. listopadu od 18 hodin v sokolovně. Redakce Votických novin
[email protected]
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
Město Votice oznamuje zahájení projektu „Votický klášter ožívá!“ VOTICE V rámci projektu podpořeného z Regionálního operačního programu ROP NUTS II Střední Čechy budou kompletně zrekonstruována dvě křídla kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích. Jedná se o jednu z nejvýznamnějších památek města. „Zahájení realizace projektu je vyústěním dlouhé práce celého týmu lidí. Město Votice klášter zakoupilo od Provincie bratří Františkánů v létě roku 2012 a od té doby připravovalo jeho využití a zpřístupnění široké veřejnosti. Jsme velmi rádi, že naše snaha vyústila v získání dotace a samotné zahájení tohoto krásného projektu,“ říká Jana Kocurová, starostka města Votice (2006 - 2014). V objektu františkánského kláštera vznikne interaktivní expozice o třicetileté válce, švédských vojácích v českých zemích a bitvě u Jankova (6. března 1645), od které uplyne v roce 2015 tři sta sedmdesát let. Tato část expozice bude zaměřena zejména na dětské návštěvníky. Dále bude v objektu vytvořeno zázemí pro expozice mapující historii kláštera, františkánského řádu v regionu a osobnosti spjaté s Českou Sibiří. V bývalém refektáři kláštera bude obnoven prostor pro setkávání - vznikne zde zázemí pro školení, semináře, tematické přednášky a výstavy. Hlavním projektantem celého objektu kláštera je Design4Funcion s.r.o. Stavební část projektu bude provádět firma Hora s.r.o. Celková přislíbená dotace činí 35,7 milionů korun, které představují 85 % celkových nákladů. Zhruba 7 milionů korun bude financováno z rozpočtu města Votice. Návštěvníci Posázaví a Kraje blanických rytířů se tak mohou v příští turistické sezóně těšit na nový turistický cíl spjatý s nejvýznamnější historickou událostí regionu. Projekt se realizuje na principu partnerství s mnoha zainteresovanými subjekty a fandy této tématiky. Obnovený klášter má do budoucna ambici propojit aktivity spojené s bojištěm JANKOW 1645 a vytvořit významný turistický cíl nejen domácího, ale vzhledem k blízkosti Prahy i zahraničního cestovního ruchu. Lucie Krubnerová
Votický klášter ožívá. Foto: M. Špoula
strana 3
Sloupek
Tragedie nebo komedie Tentokrát jsem se hodně rozmýšlel, co vůbec napíšu. Mám totiž velice smíšené pocity. Za prvé jsem velice rád, že jsem se neprobojoval do užší sestavy místního zastupitelstva, protože to, co se dělo na „neustavujícím“ zasedání mi hodně pohnulo žaludkem a vůbec nepomohlo, že jsem při vstupu do sokolovny políbil podlahu (prostě jsem sebou praštil). Jen tak mimochodem, o mně je známo, že vůbec nepiju, takže se nemůže říkat, že jsem byl zase opilý. A kdyby volba starosty, místostarostů a členů rady (ke které ani nedošlo) nebyla tak smutná, možná by obstála i v některé z veseloher. Nechci nikomu sahat do svědomí, protože neznám všechny okolnosti a hlavně tlaky, kterým byli „vyvolení“ vystaveni, ale musely být (ty tlaky) velmi silné a stresující, když je (ty zvolené) donutily porušit dané slovo a dokonce prohlásit, že „podpis není zavazující“. Co už bychom měli brát jako závazek? Když podepíšu smlouvu s bankou o půjčce, copak ty peníze nemusím vrátit? To bychom tedy mohli zrušit exekutory, soudy, předmanželské či prodejní smlouvy a vůbec veškeré formuláře a smlouvy, kde si podpisem na sebe bereme závazek. A vůbec, copak být členem zastupitelstva, rady či starostou nebo místostarostou je tak velké koryto, že by mi stálo za zradu na kamarádech, spolupracovnících a na těch, kteří mi věřili natolik, že mě podpořili? Jestli ano, pak je to tedy veliká špína, žádná nebo velice malá práce, zodpovědnost a velké peníze. V tom případě tyto postoje chápu, protože jak řekl jeden z našich prezidentů - neexistují špinavé peníze, a tím pádem všechno, co pro ně udělám je v pořádku a nikdo mi to nesmí mít za zlé. Peníze a moc je to nejdůležitější, a je třeba tyto statky získat za každou, a tím myslím opravdu každou, cenu. Ani lidské zdraví nebo život mi nesmí být překážkou. A vy, kteří to nemáte, můžete jen závidět a myslet si co chcete, mne je to jedno. Jan Žaloudek
Votické kino se dočká rekonstrukce
VOTICE Městu Votice se podařilo uspět s dotací na vytvoření multifunkčního centra v rámci závěrečných výzev Regionálního operačního programu Střední Čechy. Z celkového počtu 40 podaných projektů o rozpočtu více než 580 milionů korun, bylo podpořeno pouze pět projektových žádostí. Votické kino skončilo na 6. místě, a proto byla městu nabídnuta možnost podepsat smlouvu o přidělení dotace v tzv. režimu náhradního projektu. Tuto možnost kromě Votic dostalo ještě 16 dalších žadatelů. Vzhledem k tomu, že je votický projekt na prvním místě tohoto seznamu, pevně věříme, že v průběhu realizace získá závazný příslib dotace na celou projektovanou částku. Financování náhradních projektů se realizuje z úspor výběrových řízení v rámci celého probíhajícího programu, z kurzových změn a případných odstoupení od realizace již schválených projektů. A co je přesně předmětem celé akce? V rámci projektu bude kompletně zrekonstruována stávající budova kina včetně multifunkčního sálu s celkovou kapacitou 144 míst. Stavební úpravy oddělí vstup do sálu, který již nebude přes současné restaurační zařízení, bude zrekonstruováno sociální zázemí, ve stávajícím výklenku vznikne klubová místnost. Přístup do sálu i zázemí bude díky plošině bezbariérový. Ve venkovním prostoru ve směru k budově Osvěty vznikne hřiště s posilovacími stroji pro seniory a venkovní posezení. V rámci realizace projektu bude vytvořeno jedno pracovní místo na 0,5 úvazku.
Budovu čeká kompletní rekonstrukce. Foto: L. Krubnerová
V současné době se připravuje výběrové řízení na do- milionů korun. Kompletní rekonstrukce celého objektu davatele stavební části projektu. Celkové náklady akce bude dokončena v polovině příštího roku. činí 8,6 milionů korun. Dotace z Regionálního operačLucie Krubnerová ního programu by mohla pokrýt až 85 %, tj. téměř 7,2
Votické noviny
4 strana
V čele městyse stanula první žena VRCHOTOVY JANOVICE Do funkce starostky městyse Vrchotovy Janovice byla zastupitelstvem zvolena Marcela Čedíková. Paní Čedíková je tak vůbec první ženou v historii obce, která zastává starostenský úřad. V úterý 4. listopadu se ve Vrchotových Janovicích uskutečnilo ustavující zasedání zastupitelstva městyse. Na spolupráci se dohodla všechna tři sdružení nezávislých kandidátů, která se ve volbách ucházela o přízeň voličů. Byl zvolen místostarosta Jan Starosta. A rovněž zbývající členové rady městyse, kterými se stali Pavel Jiroušek, Radek Mrázek a Bohuslav Vacek. Zřízeny byly i finanční a kontrolní výbor. V čele finančního výboru stojí Jitka Kolářová a předsedou kontrolního výboru je Jan Mareš. Jana Čechová
Olbramovice mají nového starostu OLBRAMOVICE Od 6. listopadu má obec nového starostu. Stal se jím Ivan Novák. Místostarostou byl zvolen dosavadní starosta Pavel Pohůnek. Po jejich boku v radě usednou Eva Křížková, Dagmar Beranová a Petr Podzimek. Jana Špačková
Jiřího Zíku zvolili zastupitelé jednohlasně starostou MILIČÍN Tajnou volbou a jednohlasně zvolilo devět zastupitelů na ustavujícím zasedání ve středu 5. listopadu starostou dosavadního starostu Jiřího Zíku. Na post neuvolněného místostarosty byli dva kandidáti - Karel Trefil a Eva Táborská. Ta získala v tajné volbě dvakrát více hlasů a byla zvolená místostarostkou. Jana Špačková
ročník XXIV, číslo 22
Region
Také Jankov má starostku JANKOV K ustavujícímu zasedání se jankovští zastupitelé sešli v neděli 9. listopadu. Starostkou obce byla zvolená Jitka Jonsztová (za TOP 09), která dosud na úřadě pracovala jako ekonomka. Místostarostou se stal bývalý starosta Josef Kocourek (za KDU-ČSL). V radě obce dále usednou Jaroslav Slabý, Vladimír Sochůrek a Petr Vrzal. Kontrolnímu výboru předsedá Radek Maceška, finančnímu výboru Čestmír Dittrich. Jana Špačková
Žena povede také Heřmaničky HEŘMANIČKY V pondělí třetího listopadu zvolili na ustavujícím zasedání zastupitelé nové vedení úřadu – jako uvolněná starostka bude obec řídit Jarmila Trachtová. Místostarostou byl zvolen Zdeněk Šplíchal (dosavadní místostarosta obce). Předsedkyní finančního výboru byla zvolena Miroslava Polidarová. Předsedou kontrolního výboru Karel Mikulanda. Jana Špačková
Zvěstov má také nového starostu ZVĚSTOV Ve čtvrtek 6. listopadu zvolili zastupitelé na svém ustavujícím zasedání starostou Karla Babického, místostarostou Karla Novotného. Předsedkyní finančního výboru se stala Blanka Volková, předsedou finančního výboru Aleš Svatoš. Jana Špačková
V Ratměřicích se starosta nezměnil, novou místostarostkou je Lucie Svatošová RATMĚŘICE Ustavující zasedání zastupitelstva obce se sešlo v pondělí 3. listopadu v zasedací místnosti obecního úřadu. Neuvolněným starostou byl zvolen dosavadní starosta Viktor Liška, novou neuvolněnou místostarostkou Lucie Svatošová. Ta bude vykonávat také funkci předsedkyně kontrolního výboru, kde bude pracovat se zastupitelkou Kateřinou Procházkovou a členem z řad občanů Christopherem Robertsonem. Předsedu finančního výboru bude v příštích čty-
Senátor v Olbramovicích OLBRAMOVICE Na pozvání Občanského sdružení Olbramovice se dostavil dne 10. listopadu do Olbramovic nově zvolený senátor Jiří Burian, aby vyslechl a blíže se seznámil s problémy nadměrného autoprovozu v obci Olbramovice. Jak je všeobecně známo, nadměrný autoprovoz spojený se značným hlukem, smogem z výfuků a karcinogenním prachem z ojetých pneumatik vyřeší již dlouhodobě plánovaný obchvat kolem Olbramovic. I když bylo územní rozhodnutí vydáno již v roce 2004, se stavbou obchvatu se nezačalo. Pan senátor přislíbil pomoc v urychlení započetí výstavby obchvatu, za což mu občanské sdružení po tříhodinové rozpravě poděkovalo. Vladimír Skalák, předseda Občanského sdružení Olbramovice
řech letech zastávat Tomáš Grňa a s ním výbor tvoří zastupitelka Vladimíra Černá a Daniela Boušová z řad občanů obce. Stavební komisi budou tvořit předseda Radek Bareš, zastupitel Zdeněk Rezek a Luboš Benák z řad občanů. Zastupitelé také stanovili termín pracovního setkání s občany obce na pátek 28. listopadu. Podle informací uvedených na www.ratmerice.cz zpracovala Jana Špačková
Jak se vám podniká
Svého plechového miláčka si můžete nechat vyčistit i v zimě VOTICE Radek Baťha z Votic provozuje v areálu bývalého pivovaru ve Voticích už druhým rokem čištění automobilů. Zeptala jsem se ho, jak mu v našem městě a jeho okolí netradiční podnikání jde. Jak Vás napadlo podnikat zrovna v oboru mytí aut? Kde jste se inspiroval?
„Byla to náhoda. V televizi šel pořad o jedné paní, která v Praze mytí aut dělá a docela dobře si vede. Ve Voticích nikdo tuto činnost neměl v nabídce a tak jsme to spustili.“ Podnikáte při zaměstnání. To musí být náročné. Kdo Vám pomáhá?
„Začali jsme s přítelkyní při mé dřívější práci, kde jsem měl hodně volného času. V tomto roce se Radek Baťha. Foto: Š. Fulínová
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
strana 5
to změnilo. Přítelkyně má svou práci a já se snažím poznat podle okopaných předních sedadel a různých „Technika čištění interiérů, kterou používáme vyjít všem vstříc po mé práci a i o víkendech.“ fleků na zadních sedadlech.“ nejčastěji je tepování. Je to mokrá cesta čištění tepoPro mě je mytí auta nutným zlem. Vás taková Při čištění auta určitě najdete i věci, na něž už vačem. Kosmetika se nanese na čištěná místa a nechá práce baví? majitel zapomněl. Co nejzajímavějšího jste našel? se chvíli působit. Špína vyjde na povrch a tepovač „Je pravda, že to musí bavit. Zabere poměrně „Stává se, že na méně přístupných místech se jí vysaje pryč. Na exteriéry používáme tzv. suché dost času, než je auto pořádně vyčištěné a každý najdou mince, rtěnky, náušnice, sponky nebo třeba ekologické mytí bez použití vody. Na karoserii se dětské hračky.“ u toho nevydrží.“ nanese kosmetika s voskem, která odstraní špínu Vám už pod rukama řada aut prošla. Jak se k nim Máte už stálé zákazníky? a potom se vyleští. Kosmetiku používáme převážně lidé chovají? „V lednu 2015 to budou dva roky od otevření od firmy RIWAX.“ „Lidé se k autům chovají různě. Někteří se o ně Mydlinky a pár stálých zákazníků máme a jsme Máte zkušenosti i s čištěním dodávek nebo kabin starají dobře a přijedou, když je prodávají a chtějí jim za ně vděční.“ kamionů? zvednout prodejní cenu. Jiní je berou tak, že jim auto Nadchází zimní období. Lze u Vás nechat vyčistit „Máme poměrně velkou garáž a dodávky se nám slouží a ne oni jemu. Pak jsou tací, kteří ho špinavé aut i v zimě? tam vejdou. Pár už jich k nám přijelo. Kamion můžeme koupí a pak nás vyhledají. Pokud jim do auta zatéká „Čistíme auta i v zimě, jen musí zákazník počítat čistit jen v letních měsících, ten se nám do garáže a mají třeba promáčený strop, upozorním je na to.“ s tím, že vůz si ponecháme přes noc na vyschnutí, nevejde, ale už i s nimi máme zkušenost.“ Poznáte, kdo v autě jezdí? nebo musí zákazník nechat vysychat doma, ale raději Jana Špačková „Při přebírání auta to už poznám. Pes je cítit a jsou vracím auta suchá.“ všude chlupy. Někdy to vypadá, že pes i řídí. Děti jsou Jakou technikou auta čistíte?
Rozhovor s...
Rozhovor s restaurátorkou šatů arcivévodkyně Žofie Chotkové Alenou Kadavou-Grendysovou VOTICE V letošním Týdnu knihoven začala v Městské knihovně ve Voticích výstava restaurátorky Aleny Kadavé-Grendysové k restaurování šatů arcivévodkyně Žofie Chotkové ze sarajevského atentátu. Výstavu můžete v knihovně shlédnout až do Vánoc. Kromě toho můžete navštívit besedu s autorkou, kterou pořádá knihovna ve čtvrtek 4. prosince od 17 hodin. Alena Kadavá-Grendysová pochází z výtvarnické rodiny. Otec Karel Fanta je akademickým malířem - ilustrátorem a matka akademická malířka v domácnosti. „Rodiče nevěděli kam se mnou a tak mi udělali takový malý domeček z proutěného košíku a přikryli jej malířským prknem. Tak začala moje umělecká kariéra. Ještě jsem neuměla ani mluvit a už na mě působily samé krásné a veselé obrázky od mého tatínka. Sotva jsem se posadila, dostala jsem do ruky vodové barvy s obrovskými barevnými knoflíky a k tomu velký štětec. Začala jsem malovat svoje první obrázky - sluníčka a panny,“ uvádí Alena Kadavá na svých webových stránkách. Za léta praxe dostala mnoho zajímavých zakázek například restaurování celé řady divadelních kostýmů pro barokní divadlo v Českém Krumlově, renesanční oděvy, Řád Marie Terezie pro kancléře Kaunice, šaty arcivévodkyně Žofie Chotkové a šle Františka Ferdinanda d‘Este ze sarajevského atentátu a rukavici svatého Vojtěcha. Jedna z posledních zajímavých zakázek bylo restaurování péřových obrázků. Alena Kadavá vystavovala restaurovaný textil v tuzemsku i v zahraničí. Zúčastňovala se realizace přednášek a výstav. Např. Výstava Karla IV. na Pražském Hradě a v Metropolitním muzeu v New Yorku. Jelikož v současné době je zakázek na restaurování textilu nedostatek, začala malovat. Touto činností se zabývá od listopadu 2009. V roce 2010 měla svou první samostatnou výstavu ve Františkových Lázních a následně v Podblanickém muzeu, na zámku ve Vlašimi. Její první výstavy „nastartovaly“ řetěz příležitostí se prezentovat. Měla výstavu například na zámku v Chýších, v Akademii věd v Praze (na Národní
formací, jak původně šaty vypadaly, neboť se dochovaly pouze ve fragmentárním stavu.“ Kde jsou šaty k vidění v současnosti?
„Šaty jsou trvale vystaveny v expozici státního zámku Konopiště na jedné z prohlídkových tras.“ Lze poznat, která část šatů je původní a která restaurovaná?
„Chybějící partie šatů jsou doplněny novým materiálem (hedvábným šifonem), který odpovídá vlastnostem původní krajky. Při bližším pohledu lze tuto doplněnou část odlišit.“ Jak probíhá restaurátorská práce na oděvech a které činnosti je třeba při restaurování udělat?
„Při restaurování textilu je potřeba hodně času a trpělivosti. Zjednodušeně řečeno ponejprv se provede průzkum, fotodokumentace původního stavu, čištění, barvení vhodně zvoleného nového materiálu, demontáž jednotlivých dílů, skeletování tj. speciální šití a zpevňování poškozených míst, žehlení, průběžná dokumentace všech pracovních etap, zpětná montáž a případné vyrobení speciálního obalu, či výplně nebo výztuže na míru památky.“ Na čem v současnosti pracujete?
Alena Kadavá-Grendysová při práci. Foto: Archiv redakce
třídě), v muzeu JUDr. Otakara Kudrny v Netolicích a další. Aleně Kadavé-Grendysové jsem položila několik otázek.
V Městské knihovně ve Voticích je v současnosti k vidění vaše výstava k restaurování šatů arcivévodkyně Žofie Chotkové. Jak jste se k této práci dostala?
„Dostala jsem nabídku od památkového ústavu, zda bych chtěla restaurovat šaty arcivévodkyně Žofie Chotkové, které měla na sobě při atentátu v Sarajevu. Byla to pro mě čest se zhostit tak významného úkolu.“ Jak dlouho Vám práce na restaurování šatů trvala?
„Šaty jsem restaurovala přibližně jeden rok. Hodně času jsem potřebovala na získávání in-
„Minulý měsíc jsme dokončili s manželem restaurování divadelní opony pro město Netolice a nyní společně pracujeme na svatební vítací korouhvi korunního prince Rudolfa a belgické princezny Stefanie z roku 1881 pro muzeum ve Vlašimi.“ Jaké máte plány do budoucna?
„Samozřejmě budu ráda, když budu mít příležitost něco zajímavého restaurovat. Nyní mám ve výhledu jednu zajímavou zakázku, ale zatím o ní nechci hovořit, abych to nezakřikla. Jenom napovím, že souvisí s třicetiletou válkou. Ale můj hlavní plán je malovat a ilustrovat knížky pro děti. Velice mě to naplňuje a dělá mi radost, když vidím rozzářené oči dětí, jakmile uvidí mé obrázky. V současné době dokončujeme s paní Pospíšilovou pohádkovou knížku vztahující se k Voticím. Vydání knížky je odvislé od získání financí.“ Děkuji Vám za rozhovor Za Městskou knihovnu Votice Eva Křížková
Prázdniny po Blaníkem
Povltavské pohádky
v prodeji v MKC Votice za 199 Kč
v prodeji v MKC Votice za 280 Kč
Votické noviny
6 strana
ročník XXIV, číslo 22
Fejeton
Poslední Mohykán s tlačítkovým telefonem Také patříte mezi konzervativní jedince, kteří nedají dopustit na staré osvědčené věci, nebo spíš dáváte přednost technickému pokroku? Prudký rozmach telekomunikačních technologií v posledních letech postupuje jako vlna tsunami. Jistě si ještě vzpomenete na doby, kdy se šlo zavolat k sousedům, protože jako jediní v ulici měli telefon. Klasický stolní s kulatým otočným číselníkem. Dnes má mnohem menší a šikovnější přístroj běžně již kdejaké dítě a zavolat z něj není tak moc otázka peněz, jako tomu bylo v začátcích telekomunikačního boomu, kdy nám budky rostly jako houby po dešti i v zapadlých vesničkách. Možná si také vzpomenete na reklamy v tisku, kdy byla vyfocena malá obec s telefonní budkou a slogan: „Na první pohled se tu nic nezměnilo“. Doba, kdy čekali dva až tři lidi ve frontě před budkou, svíraje svou telefonní kartu nabitou na 200 jednotek, je už také za námi. Nepochybuji, že dnešní děti tomu ani nebudou schopny uvěřit.
Podobnou rychlostí zahltily náš trh telefony s dotykovým displejem. Leckdo se přizpůsobil, i když nejdřív remcal. Uvítali ho samozřejmě technicky zaměření lidé a také jedinci, kteří rádi zkoušejí nové věci. V dnešní době tyto telefony jasně dominují a v obchodech je jejich nabídka mnohem širší než u těch klasických tlačítkových. Stává se, že uživatelé si k nim někdy najdou cestu, že ani nevědí jak. Jedni ho dostanou darem, další touží po funkcích, které tlačítkový telefon nemá, jiní si nechají poradit od kamarádů nebo prodejců a nevědomky se dostanou do sítě, ze které se pak špatně uniká. Ne každý se totiž vrátí zpátky ke klasickým přístrojům, jejichž nabídka se navíc stále více omezuje jen na základní modely bez zajímavých funkcí jako wifi a podobně. O výhodách či nevýhodách dotykových či tlačítkových telefonů nemá cenu psát. Každý sám nejlépe ví, co mu vyhovuje a co je ochoten čemu obětovat. Já jsem si to v hlavě srovnal hned na za-
čátku a nedám dopustit na klasiku, i kdybych měl v tomhle směru zůstat jako poslední Mohykán. Je mi to po mnoha stránkách milejší a nemusím a nechci se znovu od píky učit s nějakou novotou, kterou mi výrobci podstrkují. SMS hravě napíšu po paměti (písmenka z klávesnice mého starého Sony Ericssonu už beztak dávno odvál čas) a po nabíječce sáhnu tak jednou týdně a velice mě těší, že nejdu s davem. Zatím… Asi před deseti lety jsem jednoho rána v Týnci na sídlišti našel svou zaparkovanou Škodu 105L s ohnutými stěrači, plivancem a na špinavé kapotě prstem napsaným vzkazem: „Stáří nezastavíš!“ A měli pravdu. Zatímco se škodovka proměnila v židli nebo jiný výrobek, pokládám si otázku, jak dlouho se ještě budeme my, majitelé tlačítkových telefonů bránit „pokroku“. Zatím se ještě držíme, ale co bude zítra? Jan Štícha
Společnost a příroda
Darujte dárek pro pejsky z útulku v Maršovicích MARŠOVICE I v letošním roce jsme si s blížícím se předvánočním shonem našli chvilku, aby jsme opět uspořádali materiální sbírku pro pejsky z psího útulku v Maršovicích. Vhodným vánočním dárkem pro „útuláčky“ jsou granule, konzervy, paštiky, piškoty, vepřová ouška a jiné psí pamlsky. Dále misky, obojky, vodítka, deky, pelíšky, matrace, psí oblečky. Darované věci
samozřejmě nemusejí být nově zakoupené. Vzhledem ke značně omezeným možnostem útulku, si vás ale dovolujeme požádat, abyste před darováním veškerý textil vyprali a řádně usušili. Vánoční dárky pro pejsky čekající na novou rodinu můžete nosit do Městského kulturního centra na Komenského náměstí ve Voticích, a to až do 8. prosince:
Pondělí: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 Úterý: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 Středa: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 Čtvrtek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 Pátek: 9:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 Děkujeme! Lucie Spálenková, Jana Pavluková (Hejhalová) a Petra Čiperová (MKC Votice)
Sváteční odpoledne mezi zvířátky se povedlo VOTICE V pondělí 17. listopadu se konalo v areálu Ochrany fauny ve Voticích kulturně poznávací odpoledne pod vedením Anny Zamazalové a Evy Opičkové. Návštěvníci si zde mohli prohlédnout areál Ekocentra a dozvědět se mnoho nových informací o právě chystaných akcích. Pro příchozí byla připravena komentovaná prohlídka zvířat, které se zde rehabilitují nebo zde ze zdravotních důvodů zůstávají již natrvalo. V rámci prohlídky bylo možno též shlédnout i interaktivní výstavu o včelařství a dozvědět se tak mnoho informací o tomto velmi zajímavém oboru. Na výstavě návštěvníci načerpali informace ze života včel i včelaře a o jejich křehké symbióze, při níž vzniká mnoho užitečných produktů. Během prohlídky vnitřních prostor si děti mohly vyzkoušet své vědomosti při vyplňování tematicky zaměřených pracovních listů jenž byly rozděleny do několika skupin dle věku dětí. Za vyplněné pracovní listy pak obdržely odměnu. Celé odpoledne provázela dobrá nálada a všichni si ho jistě užili. Děkujeme všem za návštěvu a zveme vás na sobotní tvořivou dílnu. Anna Zamazalová, Ekocentrum OFČR Votice (areál za firmou Sitronics)
Vyplňování pracovního listu. Ilustrační foto. Foto: Archiv OFČR.
Další číslo VN vyjde 5. prosince, uzávěrka je 27. listopadu
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 7
V Ekocentru Čapí hnízdo zimní spánek nehrozí OLBRAMOVICE První listopadový den se Ekocentrum Čapí hnízdo symbolicky rozloučilo s letošní sezónou. V rámci celodenního programu se návštěvníci mohli zúčastnit moderované prohlídky v expozici hendikepovaných volně žijících živočichů a hospodářských zvířat. Dále byla pro všechny zájemce připravena ukázka tradičních řemesel či výstava kočárů s postroji v Čapím hnízdě. V kryté jízdárně se uskutečnily praktické ukázky tréninku vozatajského parkuru v zápřahu s koňmi plemene hafling, trénink parkurových koní a drezura majestátních shirských koní. U dětí mělo ihned po zvířátkách největší úspěch rukodělné stanoviště s podzimní tématikou, z něhož si malí šikulové pyšně odnášeli vlastnoručně vyrobené svítilny. Během nabitého programu nejednoho návštěvníka zlákala dýňová polévka či jablečný závin ze speciální podzimní nabídky místního Bistra U Čápa. „Přestože se dočasně brány Ekocentra pro veřejnost uzavřely, zimní spánek nám opravdu nehrozí.
Veřejný trénink shirských koní. Foto: L. Spálenková
Praktická část výstavy kočárů. Foto: L. Spálenková
Kromě toho, že se staráme o zvířata, naše lektorky budou po celou dobu aktivně navštěvovat žáky s cyklem hravého učení Barevná zima v mateřských a základních školách. V předvánočním shonu snad všichni najdeme chvilku a sejdeme se na tradiční tvořivé dílně Adventní vazba, jejíž kapacita je ome-
zená a již teď se pomalu, ale jistě plní. Veškeré naše aktuality můžete sledovat nejen na webu, ale nově také na facebookovém profilu,“ dodává Simona Sbiegay z Ekocentra Čapí hnízdo. Lucie Spálenková
Svatého Huberta uctili mysliveckým dnem MEZNO U příležitosti svátku svatého Huberta - patrona myslivců - se v Mezně v sobotu 8. listopadu odpoledne konal Myslivecký dětský den. Akci zorganizovalo MS Hubert Mezno, za podpory občanského sdružení Mezeňák a Lesů ČR. Sešlo se dvacet dětí včetně některých rodičů. Po úvodním přivítání na mezenském fotbalovém hřišti se děti vypravily cestou kolem Nového rybníka k odchovně bažantů. Na přilehlé louce myslivci pro děti připravili aktivity jako poznávání zvěře podle obrázků, paroží, kůže se srstí zvěře, větví stromů apod. Kdo chtěl, mohl se vyfotit se zbraní v ruce, a vyzkoušet si střelbu ze vzduchovky na terč. Všechny děti byly odměněny drobnými dárky na památku. Díky krásnému slunečnému počasí se akce vydařila a děti odcházely spokojené. Za Mezeňák o.s. Jana Dvořáková
Společné foto. Foto: J. Říhová
Malý Pavlík Slepička s Janem Hanzalem z Lažan. Foto: Myslivec Marek Kopečný u střelby ze vzduchovky. Foto: J. Říhová J. Říhová
Šárka Mikulová z Mezna. Foto: J. Říhová
Malý Ondra Hanzal z Mezna. Foto: J. Říhová
Marek Kopečný rozděluje dětem odměny. Foto: J. Říhová
8 strana
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
Desítky jezdců absolvovaly Hubertovu jízdu KOŠOVICE „Tam, kde zem duní kopyty stád, znám plno vůní, co dejchám je tak rád. Čpí tam pot koní a voní tymián, kouř obzor cloní, jak dolinou je hnán… Rád žiju na ní, tý pláni zelený…“ Tolik úryvek známé trampské písničky, ale také téměř přesný popis reality první listopadové soboty na Statku Voleveč v Košovicích. Ten den se tam totiž konala Hubertova jízda. Tou se každoročně uzavírá další jezdecká sezóna. Téměř odvěký rituál je jakousi formou oslavy společného soužití lidí a koní. Letos se ho zúčastnily více než čtyři desítky jezdců a koní, a také mnoho diváků. Nádherný den si nenechalo ujít ani sluníčko, které svítilo a hřálo spíše jako na začátku září. Ale vraťme se na chvíli zpět až k samotným kořenům, do historie, a pojďme si vysvětlit, jak tradiční Hubertova jízda nazvaná podle patrona lovců a jezdců, Slavnostní nástup. Foto: D. Hachlová svatého Huberta, dříve probíhala. Někde v dálce se ozývá zuřivý štěkot psů, který se neustále přibližuje. Najednou se z houští vynoří liška, chvíli na to smečka psů a vzápětí je už slyšet dusot koňských kopyt. Takový obrázek byl pro anglický venkov 18. století velmi typický, ostatně hon na lišku se stal anglickou národní tradicí. Základní rámec Hubertovy jízdy současnosti nepochybně vychází z této tradice. Tam někde vpředu je všemožně kličkující „liška“, kterou je nutno dostihnout. Tomuto snažení dodává svou neopakovatelnou kulisu podzimní krajina. Nedočkavé pronásledovatele usměrňuje master, nejzkušenější jezdec. Jeho pokyny mají takřka váhu zákona, jeLetošní Hubertovy jízdy se zúčastnilo více než čtyřicet jich neuposlechnutí se považuje za těžký prohřešek Překonávání přírodních překážek. Foto: P. Vávrová koní. Foto: P. Vávrová a každý takový prohřešek je pečlivě zaznamenáván. A pak spravedlivě potrestán soudem, který se koná po skončení Hubertovy jízdy. Liška, ať je sebechytřejší a sebemazanější, ať za sebou zametá stopy, jak chce lstivě, je svými pronásledovateli zpravidla dostižena. Hubertova jízda tak dospěje do svého finále, kterému předcházely všechny ty nádherné zážitky, které může přinést jen jízda na koni. Tolik historie a stručný popis toho, co je však nejlepší prožít přímo osobně - v sedle. V sedle to první listopadovou sobotu prožily desítky jezdců právě v Košovicích a na přilehlých loukách. Slavnostní nástup na Volevči doplnily fanfáry lovecké trubky a také proslov letošní pokořitelky Josefa Váni ve Velké pardubické, jediné zástupkyně žen v tomto těžkém dostihu, Martiny Růžičkové. Po nezbytném přípitku se jezdci vydali na cestu dlouhou několik kilometrů a plnou záludností v podobě nižších i vyšších přírodních překážek. S malou přestávkou na občerstvení, v sedle nakonec strávili skoro pět hodin. Na cestě je doprovázeli diváci, kteří se na jednotlivá stanoviště s překážkami přemístili buď pěšky, nebo několika kočáry vedenými zkušenými vozataji. Celá jízda vyvrcholila závěrečným dostihem Halali. V něm se jezdci snažili ukořistit liščí ocas zavěšený mezi stromy. Vítězka Kateřina Malá zís- Vítězka závěrečného dostihu Kateřina Malá. Foto: D. Hachlová kala putovní dvacetilitrový džbán a výsadu svého podpisu na něm. Za „odměnu“ ho mohla večer při slavnostním ukončení honu v martinické hospůdce Pod Tvrzí naplnit pivem. Při poslední leči také proběhl soud s účastníky, kteří se provinili proti pravidlům. K nejčastějším prohřeškům patřily pády (naštěstí se nikomu nic nestalo), případně oběhnutí překážky. A nejtěžší trest postihl nešťastníky za předjetí mastera. Provinilci se museli vykoupit tekutými odpustky, odvedenými ve prospěch méně neposlušných účastníků Hubertovy jízdy. Večer k poslechu a tanci zahrála kapela reMIX, jejíž zpěvačka Magdaléna Křížová byla při Hubertově jízdě jedním z masterů. Tolik historie a stručný popis toho, co je však nejlepší prožít přímo osobně - v sedle. Takže za rok ve Volevči nashledanou. Lenka Morávková
Vzpomínka
Dne 16. listopadu 2014 uplynuly dva dlouhé, smutné roky, co nás navždy opustil „náš Zdeněk“.
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
strana 9
Dýňování se vydařilo MILIČÍN V úterý 28. října se uskutečnil 2. ročník Miličínského dýňování, a to za krásného počasí a ještě větší účasti než v minulém ročníku. Jana Slabá Janoutová
Altán plný kreativních účastníků. Foto: Okrašlovací spolek Miličín
Děti a vydlabané dýně. Foto: Okrašlovací spolek Miličín
Mohlo by vás zajímat
List z Husova sboru Votice Jan Amos Komenský (28. 3. 1592 - 15. 9. 1670) aneb Jakékoliv namáhání bez božího požehnání je marnost a nic než marnost V souvislosti s volbami a úrovní vzdělání žáků ve Voticích, jak jsem ji viděla při mém doučování několika studentů a žáků a poté i jejich rodičů, dnes musím napsat úvahu o Janu Amosi Komenském, poněvadž právě on si zaslouží naši současnou pozornost – jako politický myslitel i praktik a především filozof. A protože toho bude vícero, rozdělím tento list do několika částí… V širším povědomí veřejnosti zůstávají stránky Amosovy činnosti a osobnosti stále ještě zasunuty a překryty představou Komenského jako „učitele národů“ a mistra českého jazyka a literatury. Především si musíme uvědomit, že jde o posledního biskupa Jednoty bratrské. O jeho životě i díle jsme se učili ve školách, tak to dnes pominu, protože to jistě všichni znáte, ale u několika význačných děl a míst jeho životní cesty bych se ráda zastavila. J. A. Komenský byl nadaným studentem, nejprve na nižších bratrských školách v Uherském Brodě a ve Strážnici, pak na latinské bratrské škole v Přerově (1608-1611), která patřila k nejvýznamnějším ústavům svého typu na Moravě. Odtud už vedla cesta na vysokoškolská studia do německých měst Herbornu a Heidelbergu (1611-1614), kde se hlouběji seznamoval s filozofií a teologií, především kalvínskou. Nesmazatelný vliv na něj zde měly koncepce encyklopedismu, irenismu (hlásání míru, úsilí o dohodu mezi náboženstvími) a ideje chiliasmu (víra v příchod tisícileté Kristovy říše na zemi jako pozemské předzvěsti nebeské blaženosti a víra v brzký konec světa), které mu přednášeli a zprostředkovali jeho vyučující. V Herbornu poprvé slyšel o reformních snahách v pedagogice Wolfganga Ratkeho-Ratichia. Po návratu ze studií se pro nadbytek kněží stal na chvíli učitelem v přerovské škole, pak správcem bratrského sboru a školy ve Fulneku od roku 1618, po potlačení stavovského povstání naší tehdejší aristokracie, po bělohorské bitvě a popravě českých (nejen českých) pánů roku 1621 (pozn. pro školáky – mezi nimi byl i votický pán Kašpar Kaplíř ze Sulevic) se
musel od roku 1622 skrývat ve východních Čechách, protože bratrští kněží byli z Moravy vypovězeni, zemřela mu manželka a synové a tragédie českých evangelíků znamenaly pro Jana Amose na prahu „Kristových let“ těžkou osobní krizi. Z ní ovšem vzešly skvosty české literatury - Labyrint světa a ráj srdce, 1623, vyd. 1631, Truchlivý a další dva útěšné spisy. V této situaci se poprvé upnul k chiliasticky zabarveným proroctvím a zjevením s politickou tendencí. Ještě před nuceným odchodem do exilu se před ním otevřelo možné východisko z krize inspirován německým pedagogem Eliášem Bodinem koncipoval českou Didaktiku, spis, který se měl stát základem obnovy národa i východiskem z labyrintů doby (citace z tohoto díla je na konci dnešního listu z Husova sboru). Roku 1628 Komenský opustil Čechy a spolu s dalšími uprchlíky před násilnou rekatolizací se usídlil v Polsku - v Lešně. Vedle práce pro svou církev a vyučování na místním gymnáziu měl klid na své psaní. Psal dále českou Didaktiku, která měla být původně součástí souboru s názvem Ráj český. Celá Didaktika je hluboce křesťansky založena. Cílem i posledním účelem lidského snažení, tedy i výchovy, má být Bůh. Zde synkreticky (srovnáním) popisuje svět přírody i lidských dovedností. Mládež má být vedená k univerzálnímu vzdělání, má mít o studia zájem a radostně se dozvídat nové poznatky tedy: vědění - mravnost - zbožnost. „ Jen poznáním celého světa lze vychovat celého člověka.“ Hodně místa věnoval obsahu a metodám vzdělávání i organizaci škol. Postuloval zde důležitý princip - že vzdělávání má být všestranné, má se týkat všech lidí, a má obsahovat vše podstatné pro život. Jan Ámos promýšlel už od poloviny třicátých let 17. století vedle svých pedagogických spisů svou pansofickou koncepci (vševědnou) - která je i v jeho Didaktice, a to je univerzální soustava všeho vědění, která zahrnuje tři základní vzájemně provázané součásti - Knihu přírody, Knihu lidské mysli a Knihu písma (Bible). V Anglii tehdy působil učenec Samuel Hartlib, s nímž si Komenský dopisoval a právě on bez souhlasu Jana Amose vydal náčrt jeho pansofických koncepcí a tím je poznala
anglická veřejnost. Na evropském kontinentu byl ohlas tohoto Komenského díla rozporuplný, ale v Anglii naopak veliký. Důsledkem bylo pozvání Komenského do Anglie, kde měl spolu s místními učenci pracovat na reformě anglického školství a na organizaci vědeckého života. Na podzim 1641 přijel do Londýna a nedlouho poté ukázal ve dvou spisech své reformní a irenické plány (mír hlásající, úsilí o dohodu mezi náboženstvími). Napsal zde Cestu světla (Via lucis), vydanou 1668, kde přerůstá ve všenápravnou koncepci, v koncepci reformy lidské společnosti. Obecná náprava má být uskutečňována pomocí všeobecných knih, všeobecných škol, sboru vzdělanců neboli sboru světla (Collegium Lucis), jehož členové měli učit a šířit filozofii pansofie do zemí celého světa. Z Anglie v červnu 1642 zamířil do Švédska, kde byl šest let. Pracoval zde na knize Obecná porada o nápravě věcí lidských (De rerum humanarum emendatione consultatio catholica). Dále na Nejnovější metodě jazyků - problémy s vyučováním cizím jazykům zde jsou popisovány z hlediska filozofie jazyka. Probírá zde otázky původu, povahy a vzdělávání jazyků, problematiku studia latiny a obecný vliv jazykové výuky na vzdělání mládeže i lidstva. Zvláštní kapitolu věnoval jazyku jako nástroji šíření povědomí o Bohu. K tomu bych chtěla také něco říci z vlastní praxe - já osobně jsem chodila na základní školu s rozšířeným vyučováním jazyků v Ostravě, kde jsme měli ruštinu od 3. třídy a angličtinu od 5. ročníku - myslím, že nás tam opravdu připravili pro studium na střední škole a pak i na vysoké, protože nás naučili jak se učit, jak se připravovat a dávali nám mnoho možností a pobídek k samostudiu, k četbě a radostnému navštěvování knihoven, výpiskům a učení se zpaměti - ano, tam na základní škole to začalo, tam to bylo nejdůležitější - a jistě to nebylo jednoduché - přesně podle hesla Komenského nade dveřmi té školy: „Každému podle možností, každému podle zásluh.“ Gymnázium jsem na tomto dobrém základě dělala tzv. „levou zadní“ a pak pokračovala ve studiu filozofické fakulty UP Olomouc, na obor jazyk český a anglický - a právě na anglickou gramatiku jsme měli pana profesora Jaroslava Peprníka - autora třech
Votické noviny
10 strana dílů nejznámějších učebnic angličtiny, které mají zadání cvičení v češtině, sumář slovíček a frází, lehké (sice naivní) článečky a návaznost překladů, i krátký článek na konci lekcí, který se týká reálií anglicky mluvícího světa, dával nám každý den vypracovat esej na nějaké téma a opravdu to pečlivě opravoval. Ten sešit si stále schovávám, jako příklad pravého kantora, kterému v hodinách nudné gramatiky nikdy nechyběl humor a bylo na něm zřetelné, že i v době temné a komunismem prolezlé si nese hrdě své lidství a víru získané v jeho válečném dětství s rodiči v Británii. Ano, kantor - ideál…Takoví jsme také tehdy chtěli, jako budoucí středoškolští učitelé, být, a působit na své studenty, byl pro nás ohromným vzorem, přitom tolik skromný a nenápadný pán… Jazyku se dá naučit samozřejmě pouze a jen s dobrou učebnicí, kterou napsal český učitel - aktuální k době… s pílí, denně opakovat látku a s láskyplným učitelem, který jazyk opravdu umí a miluje, ale není benevolentní a vyžaduje často výsledky, dává doporučené úkoly, naučí žáka pracovat s knihami a se slovníkem - bez bezduché výpočetní techniky, protože pak zapomenou i abecedu - jak jsem nejednou viděla…A k tomu všemu je více než nutné, aby rodiče a rodina celá vedla své potomky k zájmu o vědění - a to jinak nejde, že se také budou stále a pořád vzdělávat a nebudou jen pomlouvat učitele,
že něco nenaučili dobře apod., ale ve spolupráci právě se školou utvoří celek, útěšný a radostný, ke kterému se děti budou ve vzpomínkách vracet, až jim život do cesty položí své první kameny a překážky…Tak jedině vychováme - a doufám, že spolu i s kněžími dnes ve spolupráci také - dobré syny a dcery našeho národa, kteří se nebudou bát úkolů a nebudou před povinnostmi zbaběle utíkat do letargie, nečinnosti a celoživotního „dětství“ a závislostí na čemkoli a komukoli. Dnes pětadvacet let po revoluci - to už je celá jedna generace, a Masaryk říkal, že až po padesáti letech klidu to opravdu konečně bude ta čistá občanská společnost, o které snili zakladatelé 1. republiky…naši prarodiče a praprarodiče…Co děláme pro jejich sny my? Na závěr dnes - citace z XXIX. kap. Didaktiky české - o vybudování školství českého: „Neříkej žádný: Co my tak obyčejnou věc začíti máme? Nech (ať) začnou Francouzové, Angličané neb Němci! Podíváme se, jak se jim zdaří… - Nebuďme, nebuďme, prosím, tak leniví, abychom po jiných toliko vždycky hleděli a za jinými se plaziti chtěli! Nech (ať) nás také někdy v něčem jiní před sebou vidí! Ne vždycky si vypůjčujme očí, také někdy svých, které nám Bůh dal, užívejme! Ó, přemilí krajané, nebuďme tak zpozdilí k věcem ušlechtilým!... Poněvadž tedy všeho světa příkladové ukazují, že sláva národů
ročník XXIV, číslo 22 a rodů a měst a osad, obcí a církví toliko na lidech moudrých a rozumných záleží, my opět-liž čekati budeme, aby nám lidé takoví, jako v lese dříví, sami rostli? Či z kamení jich sobě jako špalků natešeme? Či počkáme, až je nám Pán Bůh zázračným nějakým porodem, mimo běh přirozený, vyvoditi začne? Ó, nikoli, nikoli! Naše povinnost jest o to se starati, aby naší bedlivou prací vychováni byli, protož starati se začneme již, a to bez odkladu.“ (Toto Jan Amos Komenský napsal v letech 1657-1658.) Pokračování příště, a buďme dobrými příklady mládeži své i vzdálenější, aby nás jednou mohla v dobrém napodobit pro své děti… Bůh nám k tomu pomáhej!
Šestero 1. Lásku k pravdě Boží čisté. 2. Žádost k vyrozumívání vždy plnějšímu a jasnějšímu poznání téže pravdy Boží z Bible svaté. 3. Lásku k církevnímu řádu a milostné té kázni, kteráž mezi dítkami Božími býti má a musí. 4. Horlivost k sloužení Pánu Bohu jedním ramenem. 5. Snažnost o tříbení, vyčišťování a vzdělání milého našeho a milostného otcovského jazyka. 6. Lepší, pilnější a zdárnější cvičení mládeže vlastními učiteli. Kamila M. Čadová
Kultura
Adventní čas v Husově sboru ve Voticích VOTICE „A ty Betléme v zemi judské, zdaleka nejsi nejmenší, neboť z tebe vyjde vévoda, který bude pastýřem mého lidu .“ Mt 2, 6) Vážené sestry a bratři, milí přátelé, všechny vás zdravíme s nadcházejícím adventem, tudíž novým církevním rokem a posíláme informace k příštímu dění v našem sboru. Přejeme požehnaný vánoční čas a zveme vás i s rodinami a přáteli do Husova sboru i jinam na společné adventní, vánoční chvíle a koncerty: 5. 12. - pátek, ve 13 hodin Mikulášská pohádka - pro děti (pečení perníčků) - Husův sbor 7. 12. - 2. adventní neděle, od 14 hodin Zpívání v Domašíně, spojeno s vánočním jarmarkem 13.12. - sobota, v 18 hodin Adventní koncert pěveckého sboru Záboj ze Sedlčan: Rybova Vánoční mše 14.12. - 3. adventní neděle, v 15 hodin v Husově sboru Koncert Jany Arazimové - varhany a klavír 18.12. - čtvrtek, v 17 hodin v Husově sboruVánoční koncert ZUŠ Votice 21.12. - 4. adventní neděle, v 16 hodin Koncert Chrámového pěveckého sboru sv. Václava v klášterním kostele Františka z Asissi ve Voticích 23.12. - úterý, v 17 hodin Sváteční slovo - již tradiční setkání na votickém náměstí s koledami a požehnáním 24.12. - středa, Štědrý den - půlnoční bohoslužba - zazpíváme si koledy společně s Chrámovým pěveckým sborem od sv. Václava, proto bude
tentokrát začátek již ve 22 hodin, slouží K. Čadová a O. Brabcová 25.12. - čtvrtek, od 10 hodin Boží Hod vánoční s divadelním a koledovým vystoupením dětí, slouží K. Čadová a O. Brabcová, odpoledne od 14 hodin - Boží Hod v Miličíně - zveme Mezenské! 26.12. - pátek, od 15 hodin Štěpánské koledování a mše v zámecké kapli ve Vrchotových Janovicích 31.12. - středa, od 17 hodin Rozloučení se starým rokem 2014, slouží K. Čadová 1. 1. - čtvrtek, od 10 hodin Bohoslužba k Novému roku 2015, slouží O. Brabcová Děkujeme všem, kdo jste již zaslali svůj letošní příspěvek sboru, a prosíme ty, kdo tak neučinili o jeho zaslání (č. ú. 0322277379/0800) nebo přinesení do farní kanceláře v úterky či neděle. Prosíme dejte nám vědět o změnách ve vašich životech, máte-li nová tel. čísla, mailové adresy, radosti či boly napište nám, zajděte! Na farním úřadu v Husově sboru jsme v úterý od 14 do20 hodin, ve středu na biblických hodinách od 15 do17 hodin, od 19 do 22 hodin je zkouška pěveckého sboru, každou první středu v měsíci od 15 hodin bohoslužba v DPS Votice, náboženství pro děti v pátek od 13 hodin a každou neděli bohoslužby v Husově sboru od 9 hodin. Za farní úřad Církve československé husitské Votice zdraví, děkují, zvou a Vám do časů příštích i následujícího velkého roku pro husity (600 let Mistra Jana Husa) žehnají sestra Kamila Magdalena Čadová, sestra Ondřejka Vratislava Brabcová a za Radu starších její předseda bratr Václav Šustr
Teď je to dobrý Dneska se o nich moc neví, ačkoliv jejich největší pecka patří do zlatého fondu rocku. Mám na mysli kapelu s příznačným názvem Free Volnost. Ještě si nevzpomínáte na tu jejich pecku? Jo, je to All Right Now s tím nádherným kytarovým riffem, bicíma, které tlučou „mrtvou“dobu, Rodgersovým zakvílením na začátku a tepající basou. Skoro žádná jejich skladba už se nesetkala s takovým ohlasem a s takovým úspěchem jako tahle. Dokonce se hrála, i když Paul Rodgers po nějakou dobu zpíval s kapelou Queen. Ale zpátky k Free. Patří už k další generaci rockerů. Vznikla v roce 1968 v sestavě Paul Kossoff, kytara, Simon Kirke, bicí, Andy Fraser, basa a Paul Rodgers, zpěv. Jeho hlas patří k těm, při jejichž poslechu vás bude bolet v krku. Vůbec netahá žádné zběsilé výšky, jeho projev je prostý jako ruchadlo, ale syrový a ostrý jako šmirglpapír. Kapela neměla dlouhý život, rozpadla se v roce 1973, ale nechala Kapela Free. Foto: Internet
po sobě dva vynikající a jednoho dobrého pohrobka. Rodgers s Kirkem postavili Bad Company (Špatná společnost), Kosoff se obklopil Back Street Crawlerem (Prolézač zadní uličky) a Fraser hrál v kapele Sharks. Plně vám doporučuji, abyste si na jůtůbku našli verzi All Right Now z festivalu na ostrově Wight, kde bylo na šest set tisíc lidí. Možná i poznáte, co Paula Kossoffa o pár let zabilo, ale na Wightu byli v té nejlepší formě. Z dalších jejich hitů mám moc rád písničku I’m A Mover s hezkým začátkem na basu, Hunter, cover starého blues, Fire and Water a samozřejmě Mr. Big. Jestli vám název téhle písničky něco připomíná, máte pravdu, jde o stejnojmennou kapelu s hitem „To Be With You“ a inspirovanou právě Free. A ještě jednu kapelu inspirovali – Reef. Jen si pěkně najděte jejich písničku Place Your Hands On Me a při poslechu můžete přemýšlet, proč se jmenují právě Reef. Jan Žaloudek
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 11
12 strana
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 13
Votické noviny
14 strana
ročník XXIV, číslo 22
Prvňáčci si užili Jablíčkový den VOTICE V pátek 24. října se v 1. A a v 1. B učilo trošku jinak. Na děti čekal Jablíčkový den. Děti přišly v červených tričkách a vyučování začalo hádankou, písničkou a povídáním o podzimním ovoci. Děti procvičovaly čtení, naučily se krátkou básničku a při hodině matematiky porovnávaly počty jablek v ošatkách. Nakonec si děti vyrobily věnec z otisknutých jablek a jablko s červíkem, naučily se tančit mazurku a na úplný závěr proběhla soutěž Nejhezčí jablíčko. Tento den také třídu 1. A navštívila maminka Vítka Kachlíka, která přišla dětem přečíst pohádku. Děti pozorně naslouchaly. Pohádka se dětem líbila a všichni už se těšíme na další předčítání. Velké poděkování patří všem maminkám a babičkám, které pro děti napekly jablečné dobroty a také paní učitelce Míše Šárové za pomoc při realizaci projektu. Celý den byl velmi vydařený a všem se moc líbil. Za 1. třídy ZŠ Votice Lucie Hájková a Hana Poskočilová
Školník
Jablíčkový den v první třídě. Foto: Archiv ZŠ Votice
Jablíčkový den měli i druháci VOTICE Dne 24. října se uskutečnilo ve 2. třídách projektové vyučování na téma Jablíčkový den. Děti se sešly v zelených a žlutých tričkách. Vyučování začalo vyprávěním, psal se „jablíčkový“ diktát, počítala „jablíčková“ slovní úloha a četla pohádka. Nejvíce se dětem líbilo tvoření z jablek. Maminkám a babičkám děkujeme za jablíčkové dobroty a paní učitelce Šárové za skvělý nápad. Celý den jsme si společně užili. Z dojmů dětí: „V pátek jsme měli Jablíčkový den, měli jsme jablíčkové dobroty a bylo to moc fajn.“ „Náš Jablíčkový den se nám moc líbil. Všichni přinesli jablíčkové dobroty a bylo to moc pěkné. Vytvořili jsme jablíčkový strom a na něj jablka.“ „V pátek jsme se měli moc krásně. Četli jsme si jablíčkovou pohádku a měli jsme hodně dobrot z jablek. Všechno
Jablíčkový den druhé třídy. Foto: Archiv ZŠ Votice
Moc nám chutnalo. Foto: Archiv ZŠ Votice
bylo moc dobré.“ „ Měli jsme Jablíčkový den. Bylo pokračovaly děti ve ŠD s jablíčky a vyráběly ovocné to moc hezké, dobře jsme se bavili a už se těšíme špízy a křížaly.“ Třídní učitelky 2. tříd na další takový den.“ „Také v odpoledních hodinách
Odborná soutěž žáků základních škol „A je to“. VOTICE/ČERVENÝ HRÁDEK U SEDLČAN V pátek 7. listopadu jsme se s panem učitelem Vargou zúčastnili soutěže pro základní školy pod názvem „A je to“ v rámci projektu „Hrajeme si s řemesly II.“, kterou upořádalo SOU Sedlčany, o.p.s. Projektu se účastní také ostatní školy, např. ZŠ Sedlčany I. a ZŠ Sedlčany II., ZŠ Jesenice, ZŠ Petrovice, ZŠ Sedlec-Prčice. Každý jsme si vylosovali zadání a měli jsme určitý čas na vypracování úkolu. Např. sestavení autíčka z Merkuru, vyrobení kovového klíče, sestavení hlavolamu. Já jsem musel vyřezat a vybrousit kovový klíč z dodaného polotovaru. Tato disciplína se mi líbila, ale neměl jsem dostatek času na dokončení práce. Myslím si, že nás tato akce velmi obohatila, získali jsme zkušenosti a ponětí „co v nás je“ a měli jsme možnost porovnat naše dovednosti v této oblasti s ostatními soutěžícími. Celkem se soutěže zúčastnilo padesát dva žáků. Z naší školy nás jelo sedm a tři spolužáci se umístili na 3. místě v jednotlivých kategoriích. Mezi nejlepší patři Vojtěch Dušek (9. A), Matyáš Starosta a Jakub Kadlec (8.A). Tomáš Randa, žák 8. B ZŠ Votice
Žáci před závodním autem KM Racing teamu u školy na Červeném Hrádku. Foto: Archiv ZŠ Votice
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
strana 15
Žáci ZŠ Votice navštívili podnik KOH-I-NOOR VOTICE/ MLADÁ VOŽICE V úterý 4. listopadu jsme se vydali na exkurzi do společnosti KOH-I-NOOR Mladá Vožice a.s., která je výrobcem aerosolových ventilů a plastového příslušenství. Po přijetí ředitelem společnosti a úvodním seznámení nás technický náměstek provedl výrobními a skladovacími prostory jejich podniku. Zaujala nás výroba jednotlivých součásti do mechanických rozprašovačů a jejich kompletace, kde je vše je automatizováno a postupně ještě modernizováno. K tomu využívají možnosti dotačních programů. Exkurze byla pro nás zajímavá a poučná i vzhledem k tomu, že jsme žáky 9. ročníku základní školy a stojí před námi otázka volby povolání. Z toho důvodu nás zaujala nabídka podniku pro budoucí studenty, kteří se rozhodnou studovat některé strojírenské obory a jejich podpora v průběhu studia formou finančního příspěvku, placené brigády o prázdninách a jistotou zaměstnání v perspektivním oboru se zajímavým ohodnocením a zaměstnaneckými benefity po dokončení studia. Po této exkurzi jsme odjeli na SOU Sedlčany o.p.s., kde nás ředitel školy seznámil s učebními obory a životem školy. Žáci této školy mohou stu-
Exkurze ve Vožici. Foto: F. Varga
Ve společnosti KM Racing. Foto: F. Varga
dovat následující obory: instalatér, mechanik opravář motorových vozidel, zedník, strojní mechanik, podnikání (nástavbový maturitní obor). Mimo jiné jsme se dozvěděli, že škola podporuje využití moderních vyučovacích metod a technologií ve výuce a poskytuje žákům moderní multimediální zařízení pro školní i domácí přípravu. Mnohem víc se můžete dozvědět 3. prosince přímo ve škole, kde se uskuteční Den otevřených dveří. Po prohlídce školy jsme se podívali
ještě do společnosti KM Racing, kde se připravovaly závodní speciály na soutěž Dakar. Další foto najdete na http://sousedlcanyops.rajce. idnes.cz/Exkurze_ZS_Votice_4.11.2014/ Exkurze do podnikatelských subjektů byla organizovaná SOU Sedlčany,o.p.s. z projektu „Hrajeme si s řemesly II“, v jehož rámci probíhá na ZŠ Votice i technický kroužek pod vedením Ing. Vargy. Jakub Houdek, žák 9. A ZŠ Votice
Říjen v MŠ Jankov byl plný zábavy JANKOV Říjen v mateřské škole byl opět plný zábavy. Děti se zasmály hlavně díky hudebnímu programu pana Kubce s názvem ,,Plecha - Neplecha - les“. Do veselého dopoledne se zapojily nejen tleskáním, ale také se za pomoci kouzelných klobouků proměnily v krále, čarodějnice, pasáčky a další oblíbené pohádkové postavy. Dětem se zalíbily jak písničky, bez kterých by se program neobešel, tak pestrobarevné kostýmy účinkujících. Dozvěděly se také spoustu zajímavých informací o zvířátkách i o přírodě. Rovněž si vyzkoušely, jaké to je žít v lese, a poznaly, jak to mají zvířata ve volné přírodě těžké. Poslední říjnový den se ve školce nesl ve znamení Halloweenu. Děti rozhýbaly své svaly na halloweenské diskotéce, na kterou přišly oblečeny do strašidelných kostýmů. Tato zábava se neobešla bez soutěží - například hod míčkem do dýně, skládání obrázků s halloweenskou tematikou, prolézání pod obrovskou pavučinou nebo slalom. Děti si na památku vytvořily malého ducha, kterého si odnesly domů společně s odměnami ze strašidelné soutěže. Kolektiv MŠ
Masky občas naháněly strach. Foto: Archiv MŠ Jankov
Děti se proměnily v pohádkové postavy. Foto: Archiv MŠ Jankov
Děti se seznámily se zvířátky. Foto: Archiv MŠ Jankov
16 strana
Votické noviny
Lampionový průvod v MŠ Jankov JANKOV Když se v úterý 4. listopadu začalo stmívat, sešli jsme se všichni před budovou jankovské mateřské školy. Děti se pochlubily kamarádům krásnými lampiony. Poté co jsme se v hojném počtu vydali na dobrodružnou cestu, některých „světlušek“ se začal zmocňovat strach. U cesty na ně čekaly všelijaké příšery, ale nikdo se nenechal zastrašit a nebojácně postupoval v doprovodu rodičů stále dál. Po návratu do školky jsme se všichni zahřáli u teplého čaje a malého občerstvení v podobě moučníků. Tady jsme si vyprávěli zážitky z průvodu, na které jen tak nezapomeneme. Kolektiv MŠ
Lampionů bylo letos opravdu mnoho. Foto: R. Topinková
ročník XXIV, číslo 22
Rady do zahrady
Rady do zahrady na druhou polovinu listopadu Ve druhé polovině listopadu, kdy jsou opadány všechny listy na broskvoních ošetříme dokonale celé tyto stromy proti kadeřavosti. K ochraně použijeme některý z těchto přípravků: Kuprikol, Champion nebo Sulku. Ochranu provádíme za jasného počasí, aby postřik dobře zaschnul. Koncem listopadu můžeme začít s odběrem vyzrálých roubů peckovin pro dlouhodobé uchování a ukládáme je buď do mírně vlhkého písku v chladném sklepě, nebo do půdy na severní straně budov, popřípadě v chladícím boxu do mikrotenových sáčků, přičemž spodní část roubů obalíme kouskem vlhké vaty. Pravidelně kontrolujeme, aby rouby nepřeschly, nebo naopak v mokru nezačaly plesnivět. Za chladnějších nocí otevíráme okno do sklepa a snažíme se tak snížit teplotu ve skladovacích prostorech pokud možno na 2 až 4 °C a udržovat vzdušnou vlhkost na vysoké hodnotě v rozmezí 85 až 95%. Takto lze omezit scvrkávání uskladněného ovoce. Ještě v listopadu je vhodná doba k výsadbě ovocných keřů a stromů. Z lián můžeme sázet drobnoplodé aktinidie arguta a kolomikta, které v našich podmínkách zpravidla nenamrzají ve dřevě. Citlivější k mrazíkům jsou však na jaře rašící letorosty těchto druhů. Osvědčilo se vysadit dřeviny například na severní stranu kamenné zídky, kde je rašení opožděno a citlivé mladé letorosty tak unikají namrzání. Navíc rostliny postupně obrůstají jižní stranu zídky, kde se při vyšší teplotě lépe vyvíjí plody a dobře vyzrává dřevo. Nezapomínáme na dokonalou závlahu keřů révy vinné ve skleníku. V listopadu je poslední možnost jak připravit révu vinnou ve skleníku na přezimování. Pro dlouhodobou úrodnost půdy je důležitá její biologická aktivita. Jedním z nejvýznamnějších faktorů, který přispívá k úrodnosti je humus, základní složka rozkládající se organické hmoty. Přirozeným a dostupným zdrojem humusu na zahrádce jsou komposty. Zakládáme je na odlehlém, stinném místě zahrádky. Rozkladný proces urychluje přiměřený přístup vzduchu a přidání urychlovače kompostu. Do kompostu se mohou dostat nežádoucí příměsi. Je tedy vždy namístě kompostovou zeminu před vlastním použitím k organickému hnojení půdy v zahradě prosít. Odstraníme tím zároveň nerozložené úlomky dřeva, drobné kameny apod. Pařeniště nemusí být celou zimu prázdná. Výborně se hodí pro uchování choulostivějších trvalek, některých cibulovin, případně hlíznatých rostlin. Překrytím nějakým tepelně izolačním materiálem (pěnový polystyren, pytle slámy, atd.) zajistíme menší kolísání teplot během zimy a tím i lepší podmínky pro přezimování rostlin. Petr Kumšta
Rostliny pro zdraví a ovocnářská Základní škola Votice, okres Benešov, Pražská 235, 259 01 Votice, www.zsvotice.cz, tel. 317813322, e-mail:
[email protected]
Setkání rodičů žáků budoucích prvních tříd Proč se stát žákem votické školy? Jaké podmínky pro výuku žáci mají? Co nového škola žákům nabízí? Jaké používáme metody a formy výuky? Jaké výhody a nevýhody má žák velké školy? Jaké aktivity zde může rozvíjet? Pokud řešíte právě tyto otázky, přijďte i s dětmi na informační schůzku pro rodiče předškolních dětí na Základní školu ve Voticích, která se koná v úterý 2. prosice 2014 od 15.30 hodin. Ředitelka školy bude přítomné informovat o podmínkách výuky na votické škole a o průběhu zápisu na školní rok 2015/2016. Pracovnice Školního poradenského pracoviště a Pedagogicko–psychologické poradny Benešov podají informace týkající se přípravy dětí na vstup do školy, možného odkladu školní docházky a odpoví na Vaše případné dotazy.
poradna P. Kumšty
24. listopadu a 8. prosince od 9,00 do 11,00 hodin V Městském kulturním centru ve Voticích Poradna je poskytována zdarma
ČERTOVSKÉ RADOVÁNKY SOBOTA 29. 11. 2014 SOKOLOVNA VOTICE MIKULÁŠSKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI ZAČÁTEK: 14:00 HODIN - dětské disco - soutěže - Mikulášská nadílka pro každého - a hlavně: návštěva z PEKLA Vstup: děti 20 Kč, dospělí 30 Kč
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
strana 17
Policejní okénko
Ze zlatnictví v Benešově zmizely zlaté šperky za statisíce BENEŠOVSKO Policie nyní hledá muže a ženu, kteří mají krádež pravděpodobně na svědomí. Případ vyšetřují benešovští policisté od středy 22. října letošního roku. V ten den krátce po šestnácté hodině navštívili prodejnu zlatnictví v Tyršově ulici dva zákazníci. Muž a žena předstírali vážný zájem o nákup většího množství šperků. Zboží si vybírali postupně a prodavačku požádali, aby jim je zabalila do čtyř samostatných balíčků. Ve třech byly šperky ze stříbra, v jednom z oceli a v posledním ze zlata. Všechny prodavačka uložila do igelitové tašky, tu vložila do připravené šperkovnice a následně ještě do papírové krabice, kterou zabalila do papíru. Zboží chtěla dvojice zaplatit eury, ty ale v prodejně odmítli, proto se s obsluhou dohodla, že je zajde vyměnit do nedaleké banky. Jen chvíli potom, co muž se ženou odešli, napadlo prodavačku, že se podívá do připravené krabice, zda je tam všechno zboží. Chyběl právě balíček se zlatem v hodnotě bezmála 330 tisíc korun. Případ v současné době vyšetřují policisté Obvodního oddělení Benešov, kteří po pachatelích tohoto skutku intenzivně pátrají. K dispozici mají několik videozáznamů z prostor prodejny, na kterých je neznámá dvojice zachycena. Muž ve věku kolem
Hledaná dvojice. Foto: PČR
45 let, plnější, přibližně 168 cm vysoké postavy, s tmavě hnědými vlasy s ustupující pleší a snědou pletí. Na sobě měl svetr a bundu. Žena ve věku kolem 40 let, vysoká přibližně 165 cm, s dlouhými tmavými vlasy sčesanými dozadu a snědou pletí. Na sobě měla dlouhou černou sukni sahající až na zem a přes ni světlý svetr. S sebou nesla velkou tmavou tašku.
S obsluhou oba mluvili anglicky, mezi sebou však neznámou a nesrozumitelnou řečí. Policisté v průběhu vyšetřování zjistili, že k podobnému případu došlo v minulých dnech také v Praze. Prokázat, že by se jednalo o jednu a tutéž dvojici, se jim ale nepodařilo. Popis pachatelů z Benešova by se ale mohl shodovat s pachateli, kteří koncem října tohoto roku obdobným způsobem odcizili šperky v jedné z prodejen v obchodní zóně Čestlice. Nevylučují ani, že by tyto osoby mohly být součástí větší organizované skupiny pachatelů-cizinců, která mohla do České republiky přicestovat pouze na omezenou dobu s cílem, co nejvíce se obohatit na cizí účet. Není vyloučeno, že se skupina záměrně rozdělila a její členové pak obdobnou trestnou činnost páchali na více místech republiky najednou. Praxe ukazuje, že takové skupiny po nějaké době pokračují do další země, anebo se vracejí zpět domů. Naděje na jejich dopadení se tak výrazným způsobem snižuje. Přesto se policie obrací na veřejnost se žádostí o pomoc a spolupráci při pátrání po těchto neznámých pachatelích. Jakékoliv informace, které by mohly vést k jejich dopadení, přijmou kdykoliv operátoři na lince 158, anebo kterákoliv policejní služebna. por. Bc. Eva Stulíková, tisková mluvčí PČR Benešov
Sport
Votický kouč Bárta se zlobí na rozhodčího Poláka Všenory - Ve fotbalové I. A třídě Votice překvapivě padly na hřišti Všenorského SK, kde inkasovaly čtyři góly. VŠENORY - VOTICE 4:2 Zápas měl divoký úvod, kdy do 22. minuty padly čtyři góly, dva na každé straně. Skóre otevřel domácí S. Drážný po centru ze strany a hlavičce, aby Viskup po centru ze strany a přiklepnutí Štorka křížnou střelou vyrovnal. Jenže domácí šli opět do vedení Majerem z otočky, na což rychle zareagoval Jonszta zakončením do prázdné branky po kombinaci Čupra s Homolkou. Do poločasu ještě Budil a na druhé straně St. Drážný nemířili mezi brankové tyče. Těsně před odchodem do kabin udeřil domácí Vlček hlavou Jonsztu v přerušené hře, za což k překvapení dostal jen žlutou kartu.
Po přestávce se hrál vyrovnaný fotbal, ve kterém nejprve zahrozil domácí Štumpf po samostatné akci, aby kontroval Štork ranou těsně vedle. V 57. minutě přišel rozhodující moment zápasu. Přihrávku Budila špatně trefil brankář Soukup, míč skončil na malém vápně, kde Majer trefil břevno prázdné branky, od kterého se míč odrazil, zřejmě za čáru, protože asistent rozhodčí ukázal na střed a běžel na půlku - 3:2. Netrvalo dlouho, hosté inkasovali po centru a zakončení Majerem čtvrtý gól a zvrat již neměli síly. „Jel jsem do Všenor bodovat, ale bohužel to dopadlo jinak. Dvakrát jsme v první půli, ve které jsme byli lepší, prohrávali a vždy stačili vyrovnat. Ve druhé půli jsme měli gólovku, ale trefili hráče na brankové čáře a z protiútoku jsme dostali kuriózní
Votice dvakrát stáhly dvoubrankový deficit Zavidov - Ve fotbalové I. A třídě si Votice ze hřiště dalekého Zavidova přivezly bod za remízu, když dvakrát prohrávaly o dvě branky. ZAVIDOV - VOTICE 3:3 Než se Votice rozkoukaly prohrávaly, když se po kombinaci prosadil Šnídl. Hosté se sice probudili, ale střelu Podhorského kryl gólman a Štork pálil nad. A tak se ke slovu dostali opět domácí, Tůma ještě ránu Krejzy po rychlém brejku vyrazil na roh, aby ve 32. minutě nestačil na hlavičku Korčáka, když se míč odrazil od tyče do branky. Hosté však nesložili zbraně a snížili Homolkou po přihrávce Štorka. V závěru poločasu mohly Votice srovnat, ale po rohu Čupra hlavičkoval Kolář nad branku a Jonszta z malého vápna nastřelil gólmana. Ihned po přestávce udeřili domácí potřetí, když rychlý protiútok zakončil Truksa střelou o břevno do sítě. S hosty to nevypadalo dobře. Přesto převzali otěže utkání do své moci. V 67. minutě snížil tečovanou střelou Viskup po cen-
tru Bareše a v závěru zápasu opět Viskup napálil odražený míč k tyči a uzavřel na konečných 3:3. „Dvakrát jsme prohrávali o dva góly 0:2 a 1:3, takže jsem rád, že jsme alespoň vyrovnali a bod do tabulky pravdy je dobrý. V zápase jsme ale domácí přehrávali a měli jsme vyhrát. Dostali jsme strašně laciné branky po nedůrazu na začátcích poločasů a třetí dali domácí šťastný. Po vyrovnání na 3:3 jsme měli v závěru tlak a šance, ale čtvrtý gól se nám nepodařilo dát. Hra nebyla špatná, avšak laciné góly nás připravily o plný bodový zisk,“ smutnil po utkání trenér Votic Martin Bárta. Branky: 3. Šnídl, 32. Korčák, 48. Truksa - 67. a 86. Viskup, 35. Homolka. Rozhodčí: Navrátilová. ŽK: 3:2. Poločas: 2:1. Votice: Tůma - Šlejmar, M. Budil, Čupr, Bareš - Viskup, Kolář, Podhorský, Homolka - Štork, Jonszta (73. Němeček). Pavel Bradáč
gól po naší chybě. Čtvrtý gól jsme dostali po centru a nepokrytém hráči,“ povzdechl si kouč Votic Martin Bárta, kterému se hodně nelíbily výroky rozhodčího Ivo Poláka: „Jsem velice rozčarován s posuzováním situací, po kterých měly mít Všenory dva vyloučené, za zákroky na Viskupa a Štorka, jenž by šli sami na branku a vrcholem byla hlavička domácího Vlčka v přerušené hře do čela Milana Jonszty, po které dostal jen žlutou kartu. Nerad hodnotím rozhodčí, ale zápas by se určitě vyvíjel jinak.“ Branky: 20., 57. a 75. Majer, 3. S. Drážný - 7. Viskup, 22. Jonszta. Rozhodčí: Polák. ŽK: 3:2. Poločas: 2:2. Votice: Soukup - Molčík (66. Šlejmar), M. Budil, Čupr, Bareš - Viskup (66. Říha), Kolář, Podhorský, Homolka - Štork, Jonszta (46. Němeček). Pavel Bradáč
Babiččino údolí, Czermna a Třebechovický betlém Kouzlo Vánoc v Babiččině údolí v Čechách Vydejte se za nefalšovanou atmosférou Vánoc a vánoční klasikou v podobě ručně vyrobených betlémů v Czermě a v Třebechovicích, vánoční pohodu zajisté vykouzlí i návštěva romantického Babiččina údolí a Ratibořického zámku. Termín: 6. prosince (sobota) a 7. 12. (neděle) Cena: 590,- Kč/os. (odjezd z Prahy a Benešova) 690,- Kč/os. (odjezd z Českých Budějovic, Tábora, Votic) Cena zahrnuje: dopravu lux. busem, průvodce Cena nezahrnuje: vstupy, cestovní pojištění Zájezd pořádá CK QUICKTOUR, s.r.o
Votické noviny
18 strana Tabulka A mužstva # Tým 1. Slovan Velvary 2. AFK Tuchlovice 3. SK Černolice 4. SK Lhota 5. SK Posázavan Poříčí 6. SK Benešov B 7. FC Jílové 8. Sokol Nespeky 9. SK Slaný 10.FC 05 Zavidov 11. SK Votice 12.SK Hvozdnice 13.Všenorský S.K. 14.Slovan Hradištko 15.FK Lety 16. Union Cerhovice
Z 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
V 11 11 8 9 8 7 6 6 6 5 4 5 5 3 2 2
R 3 2 4 0 2 2 2 2 1 2 4 0 0 0 2 2
P 0 1 2 5 4 5 6 6 7 7 6 9 9 11 10 10
Skóre 41:16 36:16 34:17 42:27 29:21 26:28 25:25 18:22 35:21 36:31 31:30 26:33 26:34 20:58 21:43 13:37
B 36 35 28 27 26 23 20 20 19 17 16 15 15 9 8 8
+/- 15 17 4 3 -1 -1 2 -1 -5 -4 -2 -9 -3 -9 -10 -10
ročník XXIV, číslo 22
Tabulka Dorost # Tým 1. FK Lety 2. TJ Mongeo Podlesí 3. Sokol Milín - Ligmet 4. SK Votice 5. FK Mníšek pod Brdy 6. FK Fercom Týnec 7. SK Litavan Bohutín 8. Sokol Mezno 9. TJ Sokol Sedlec-Prčice 10. SK Petrovice u Sedlčan 11. FC Jílové 12. Spartak Rožmitál 13. TJ Drozdov
Z 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12
V R P Skóre B +/- 9 1 1 39:8 28 13 8 1 2 39:13 25 7 8 0 3 24:20 24 9 7 2 2 37:11 23 8 4 4 3 26:19 16 -2 4 2 5 29:20 14 -1 4 2 5 21:19 14 -4 3 4 4 19:23 13 -2 4 0 7 20:47 12 -6 3 2 6 15:31 11 -7 1 5 5 19:35 8 -7 2 2 7 18:36 8 -10 1 3 8 20:44 6 -12
Žáci SK Votice - TJ Straky 1:1 V posledním zápase podzimu jsme favorita nejen zápasu, ale i celé soutěže hodně MUŽI B 1.11. SK Votice - Sedlec Prčice „B“ 1:3 (1:1) Budil L. potrápili. Podali jsme velice dobrý výkon a s kvalitním soupeřem dokázali sehrát 8.11. SK Votice - Václavice 5:4 (3:0) - 2x Šedivý D.,Šedivý M.,Budil P.,Vesecký více než rovnocenné utkání. Bohužel, všechna naše utkání celého podzimu jsou jako přes kopírák. Tabulka B mužstva Stejně jako v ostatních zápasech, tak i tentokrát, jsme nevyužili několik velmi dobrých brankových příležitostí a soupeř nás za to několik minut před koncem potrestal. # Tým Z V R P Skóre B +/- Prakticky ihned po rozehrání ale Sochůrek projevil důraz, dokázal vyrovnat a utkání 1. Sokol Krhanice 12 9 1 2 37:21 28 13 tak skončilo spravedlivou remízou. V krajské 1.A. třídě už hrají vesměs kvalitní soupeři 2. FK Soběhrdy 12 8 1 3 36:22 25 4 a my se za naše předvedené výkony v podzimní části vůbec nemusíme stydět. Jako 3. TJ Sokol Sedlec-Prčice B 12 7 3 2 39:18 24 6 vedoucí mužstva bych rád tímto všem hráčům a lidem, kteří s mužstvem mají něco 4. SK Pyšely 12 7 2 3 36:19 23 8 společného, za dobré výsledky podzimní části soutěže poděkoval. 5. Sokol Nespeky B 12 6 2 4 26:20 20 -1 Vedoucí mužstva Karel Hauser 6. SK Votice B 12 5 3 4 30:27 18 -3 Tabulka - žáci podzim 2014 7. Sportovní klub Olbramovice12 5 2 5 27:28 17 -4 1. Sokol Jestřabí Lhota 9 8 1 0 61:7 25 13 8. Sokol Netvořice 12 5 1 6 19:27 16 1 2. Straky 9 7 2 0 34:7 23 11 9. FK Fercom Týnec B 12 5 1 6 27:44 16 -5 3. FK Uhlířské Janovice 9 5 2 2 22:14 17 -1 10. Sokol Václavice 12 4 3 5 32:29 15 -3 4. AFK Pečky 9 5 0 4 28:20 15 -3 11. SK Bystřice 12 4 1 7 26:30 13 -2 5. SK Votice 9 4 1 4 29:26 13 1 12. TJ Úročnice Benešov 12 2 4 6 19:25 10 -5 6. Sparta Kutná Hora 9 4 1 4 21:31 13 1 13. Sokol Lešany 12 2 2 8 17:47 8 -7 7. SK Český Brod 9 3 1 5 22:30 10 -5 14. Vltavan Křečovice 12 1 2 9 26:40 5 -16 8. SK Slavia Jesenice 9 2 0 7 16:42 6 -6 9. FK Radošovice 9 1 1 7 16:39 4 -8 Dorost 10. FK Fercom Týnec n.Sázavou 9 1 1 7 14:47 4 -8 2.11. Sokol Mezno – SK Votice 0:5 (2 Písařík, Kramný,Tábořík,vlastní) 8.11. volný los Pavel Bradáč
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 19
20 strana
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 22
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 21
ČERTOVSKÉ RADOVÁNKY sobota 29. 11. 2014 sokolovna VOTICE ČERTOVSKY ŽHAVÁ ZÁBAVA začátek ve 20:30 hodin hrají:
- speciální akce na drinky - půlnoční dámský a pánský striptýz - dobrá zábava zaručena Vstup 99 Kč
ADVENT V SASKU Míšeň a Drážďany Předvánoční výlet do města porcelánu Míšně a do uměním proslavených Drážďan. Pojeďte s námi do předvánoční saské metropole Drážďan s nejstarším vánočním trhem v Německu, který se zde koná již od roku 1434 a nazývá se „štólový trh“ podle typické vánoční štóly, kterou zde můžete samozřejmě ochutnat a zakoupit. Milovníci umění si jistě nenechají ujít proslulou drážďanskou obrazárnu Zwinger.
Termín: 13. prosince 2014 Cena: 690,- Kč/os.
Poslední knižní novinky v Městském kulturním centru: Jankow 1645 - 350,- Kč Pamětní knihy politické obce Ješetice - 240,- Kč Ve službách Konopišťského pána - 189,- Kč
Cena zahrnuje: dopravu lux. busem, průvodce Cena nezahrnuje: vstupy, cestovní pojištění Nástupní místa: České Budějovice, Soběslav, Tábor, Votice, Benešov, Praha Zájezd pořádá CK QUICKTOUR, s.r.o
Příspěvky můžete zasílat na:
[email protected] nebo na:
[email protected]
Votické noviny
22 strana
Ceník v MKC Votice
Knížky k prodeji v MKC: Pověsti z Voticka - 200,-
Kopírování A4:
Vyprávění o Voticích - 150,-
Jednostranné 3 Kč
Jankow 1645 - 350,-
Oboustranné 5 Kč
Zvěstov včera a dnes - 280,Kopírování A3: Jednostranné 5 Kč Oboustranné 9 Kč
Pamětní knihy Politické obce Ješetice - 240,Ve službách konopišťského pána - 189,Toulky Vlašimskem - 250,-
Skenování a odeslání emailem A4: 10 Kč
Kapličky, zvoničky
Barevný tisk: 10 Kč Laminování: A4 20 Kč
a kříže Neustupovska - 50,-
Veřejný internet: 1 Kč/min.
Povltavské pohádky - 280,-
Výlep plakátů:
O velrybě ze Sedlčan - 180,-
A4/2 Kč/1plocha za den
Prázdniny pod Blaníkem + hra - 199,-
A3/3 Kč/1 plocha za den
Cyklotoulky stolní hra - 499,-
A2/4 Kč/1 plocha za den Plošná inzerce: 1 cm²/8 Kč Plakát: 9,7 x 13cm/100,- Kč
Více na stánkách e-shopu: www.mkcvotice.cz
V prodeji v MKC Votice korbel s fotografií Starozámeckého pivovaru. Cena 290 Kč
KAMENICTVÍ VŠETEČKA Votice, ul. Táborská 76, tel.: 317 / 814 972 E-mail:
[email protected] www.kamenictvi-vsetecka.cz OTEVŘENO: pondělí až pátek! !!! ZIMNÍ AKČNÍ NABÍDKA !!! (platí do konce roku 2014) =Mimořádné slevy na kamenické práce! =Při koupi hrobu - lampa a váza ZDARMA! Urnový hrob: od 9000,-Kč! Jednohrob: od 19000,-Kč! Dvouhrob: od 29000,-Kč! „Možno prodej na splátky!!!“ Dále nabízíme: -Pomníky z umělého i přírodního kamene (nabídka 300 typů, možnost individuálního návrhu) -Obnova písma na nápisových deskách -Opravy/rekonstr., Čištění a Impregnace pomníků -Dlažby, Obklady, Schody, Parapety, Kuchyňské linky, Koupelny, Krby... -Zhotovení mramorových Stolků, Krbů apod. „PŘI SJEDNÁNÍ POHŘBU SLEVA 20% NA KAMENICKÉ PRÁCE“ - NONSTOP TELEFON: 605/700288
ročník XXIV, číslo 22
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 23
Votické noviny
24 strana
ročník XXIV, číslo 22
Otevírací doba MKC Votice
[email protected] Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz
Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky
Pondělí - čtvrtek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 hodin Pátek: 9:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 hodin
ročník XXIV, číslo 22
Votické noviny
strana 25
Votické noviny
26 strana
ročník XXIV, číslo 22
Prodám 4Prodám 3 balení plen zn. Pampers sleep play vel. 2 (3 - 6 kg). Cena za 1 balení 170 Kč. Tel.: 728 983 906 4Prodám Gorenje 220 l, mrazák 61 l, šicí stroj Veritas, elektrické topení. Cena dohodou. Tel.: 721 278 733 4Prodám palivové dřevo štípané, řezané na míru. Příznivá cena. Doprava zajištěna. Tel.: 737 482 255 4Prodám plynová topidla Karma Beta 2 používaná, v dobrém stavu, celkem 3 kusy. Cena dohodou. Tel.: 728 656 916 4Pro prodej českých přeštických selat na výkrm a chov. Každý pátek mezi 9:00 - 13:00 hodinou. Statek Otradovice, Otradovice u Votic. Tel.: 724 521 187 Různé 4Přenechám kompletně zařízenou cukrárnu ve Voticích za odstupné. Případné dotazy na tel.: 724 811 984 - p. Křížková 4Ráda poznám hodného muže kolem 50 let. Tel.: 605 862 077 4Upeču domácí vánoč. cukroví. Tel.: 728 307 890 4Pronajmu 1+1 v RD ve Voticích. Tel.: 607 834 167 4 Pronajmu byt 2+1 ve Voticích. Volný od 1. 12. 2014. Tel.: 739 280 742. Cena 8 000 Kč včetně poplatků 4Kapela Generace Rock hledá dopravce na vystoupení, potřebná velikost auta pro 5 muzikantů + nástroje (cca 2 m³), ideálně Ford Transit či obdobné. Odměna formou ceny za km, případně domluvou, vyráží se z okolí Olbramovic u Votic. Vystoupení jsou nejčastěji v pátek či sobotu, počet cca 40 za rok. Zájemci prosíme volejte na: 739 660 580 4Hledám k pronájmu zahrádku. Tel.: 728 413 527 4Rizikové kácení, prořez stromů, štěpkování větví, www.stromy-kaceni.cz, tel.: 608 971 200
Chcete být členem redakční rady Votických novin? Kontaktujte nás! Šéfredaktorka Jana Špačková email:
[email protected] mobil: 601 584 778
Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
15,20,5,8,-
5,8,5,8,-
5,8,-
Telefon nebo adresa:
q První řádek tučně
Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
q 1x opakování
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
q 2x opakování Cena celkem
0,-
25,20,35,30,,-
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Špačková, Redakční rada: Jana Hejhalová, Petra Čiperová, Jana Špačková, Jan Žaloudek. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Hejhalová. Korektorka: Jana Pavluková st. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 20. 11. 2014·Toto číslo vyšlo 21. 11. 2014. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 27. 11. 2014.Další číslo vyjde: 05. 12. 2014·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1250 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře