sinds Prins Maurice I nieuwe heerser Droepnaze Wijnandsrade en Swier missen straks openbaar vervoer Flexbusje in plaats van lijnbus

&

nieuwsblad

woensdag 22 januari 2014 Jaargang 55 No 3 Week 4 www.nuthenomstreken.nl

sinds 1959

Nuth Omstreken Busverbinding belangrijk voor kleine kernen

3

5

9

NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN

Sport: Nuther voetbalclubs wisselen massaal van trainer

4

Echtpaar Piet en Mia Cornelisse viert briljanten huwelijk

Prins Maurice I nieuwe heerser Droepnaze

Wijnandsrade en Swier missen straks openbaar vervoer

Flexbusje in plaats van lijnbus c1000 Knols Schimmert

Kersenvlaai groot 27 cm

5.

49

3.

99

de afspraak van NIX is een hele duidelijke afspraak Als kinderen ergens behoefte aan hebben,

wet veranderd is om de gezondheid van jongeren beter te kunnen beschermen en om de overlast door alcoholgebruik

worden verkocht aan jongeren vanaf 18 jaar.

18 jaar. Een afspraak die u als ouder met

onder jongeren te voorkomen. U kunt ook

Alcohol kan schadelijk zijn voor de ontwikkeling

uw kind maakt, zodat er geen misverstand

uitleggen dat uw kind onder de 18 strafbaar

over bestaat tijdens het uitgaan of op

is als hij of zij alcohol bij zich heeft in een

feestjes. Kortom, afspraak is afspraak.

openbare ruimte en risico loopt om een

flexbus moet wel eerst even bellen. De wensbus wordt uitgeleend aan NUTH - Hoewel lijn 20 van Heerlen bijvoorbeeld de buurtvereniging die naar Hoensbroek pas eind deOm er toch voor te zorgen dat de klei- dan zelf mag bepalen wanneer het cember 2016 verdwijnt, voelen de ne dorpen niet voorgoed de bus mis- wensbusje komt voorrijden. In beide dorpelingen van Wijnandsrade en sen, heeft de provincie twee doekjes gevallen wordt er gebruik gemaakt Swier zich nu al gedupeerd. Want voor het bloeden: een flexbus voor van vrijwilligers als chauffeur. dan houdt de lijnbus niet langer de iets grote dorpskernen, goed voor halt in hun dorp. Lucht 20 personen. En kleine gehuchten krijgen een wensbus, goed voor 8 De getroffen dorpen binnen de Hetzelfde lot treft ook Vaesrade, gemeente Nuth maken deel uit van passagiers. maar een kilometer buiten het dorp in totaal vijftig dorpen en buurtkunnen de bewoners nog altijd met Wie gebruik wil maken van de schappen in Limburg alwaar vanaf

donderdag Trots vd Keurslager

Ambachtelijke 95 Rookworst

55

elke 2e

HALVE PRIJS Ons rundervlees in de slagerij is afkomstig van eigen runderen uit Puth-Schinnen met een vrije uitloop en een IKB certificaat.

Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn. Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website

www.keurslagerij-keulen.nl

Vers vlees

Magere Fricandeau 500 gram

Hamlappen

5 445

naturel of gekruid

500 gram

54

Houthakkerssteaks 100 gram

90

51 5 085 15

Peperburgers per stuk

Gehaktballetjes in Tomatensaus

53

Leverkaas

tot 18 jaar geen alcohol drinken.

de afspraak van NIX.

Mijn zoon wordt 17 en wil thuis een feestje met alcohol vieren. Als ik erbij ben, en alles in de gaten houd, kan het toch geen kwaad?

Wij adviseren een duidelijke boodschap: geen alcohol onder de 18 jaar. Dus ook niet op feestjes onder toezicht. Jongeren die thuis mogen

drinken, hebben meer kans om later meer en vaker te gaan drinken dan jongeren die thuis niet mogen drinken. Probeer met uw zoon in gesprek te gaan en leg hem uit dat er een nieuwe wet is en dat u wilt dat hij zich daar aan houdt. Buitenshuis, maar ook dat hij thuis geen alcohol drinkt.

Kijk voor meer informatie op www.nix18.nl www.hoepakjijdataan.nl • www.uwkindenalcohol.nl

Lees verder op pagina 3

weekspecialiteiten

maandag/dinsdag

Vers vlees special

Verse Braadworst

5 098 5 098 5 098

500 gram

5 225 5 245

Verse Saucijsjes

Balletje Prei 100 gram

Gekruid gemengd gehakt

Witlof Ham Ovenschotel

500 gram

100 gram

Franse uiensoep 1 liter

100 gram

Uit eigen keuken

53

50

Griekse Fetta rauwkostsalade

Boerengoulash

Broodje beenham

Zigeuner schepsalade

100 gram

per stuk

5 275

100 gram

50

69

woensdag gehaktdag

5 225

Div. soorten gekruid gehakt o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.

5 119

500 gram

52

45

Aanbiedingen geldig van donderdag 23 januari t/m woensdag 29 januari a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Jack & Tonny Keulen, keurslager

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl

5 145

Vleeswaren special

Soep v/d week

56

(seksuele) grenzen en alcoholvergiftiging.

Thuis drinken?

500 gram

Snack v/d week

5 089

te geven. En maak vervolgens samen

kind(eren) te maken. U kunt uitleggen dat de

Varkenshaas in 100 gram Bospaddenstoelensaus 45 Gerookte leverworst 500 gram

100 gram

Specaliteit vd week

Daarom is het belangrijk dat jongeren zeker

rustig de tijd neemt om de afspraak met uw

ongelukken, overlast, overschrijden van

Juist omdat het treinstation Nuth voor de regio belangrijker wordt, heeft de provincie er geen moeite mee om de flexbus in te zetten tussen de NS-stations Nuth en Voerendaal.

Zure pastei 100 gram

ruimte krijgt om zijn of haar eigen mening

Het in standhouden van vaste buslijnen door kleine dorpen komt volgens de provincie vaak neer op het vervoeren van alleen maar lucht. Bovendien houdt de provincie niet langer vast aan de eis dat dorpen en gehuchten met meer dan 400 inwo-

Uit eigen worstmakerij

45

Zorg daarbij wel dat uw kind ook de

Belangrijk is dat u het juiste moment kiest en

ners ook recht hebben op openbaar vervoer. Mocht een dorp of buurtschap toevallig toch op de route van een drukke buslijn liggen, dan blijft de halte overeind.

Uit eigen keuken

500 gram

Hoe maakt u de afspraak van NIX?

eind 2016 geen bus meer halt houdt. Met deze geldbesparende maatregel hoopt de provincie het openbaar vervoer op de drukke lijnen te verbeteren.

hele week

vrijdag en zaterdag

van de hersenen van jongeren. Ook drinken jongeren nu te vroeg, te

www.nix.nl

Nu nog raast lijn 20 dagelijks langs het Kasteel in Wijnandsrade. Vanaf december 2016 verdwijnt de lijnbus uit het straatbeeld van de dorpskern.

lijn 21 richting Heerlen en/of Hoensbroek.

Vanaf 1 januari 2014 mag er alleen alcohol

veel en te vaak alcohol. Dit kan leiden tot

boete te krijgen.

Van onze redactie

Waarom 18?

dan is het duidelijkheid. Daarom is er de afspraak van NIX: geen alcohol onder de

Mosterd spek 100 gram Maaltijd special

5 149 5 099

Stamppot vd week

Italiaanse stamppot 500 gram Menu v/d week

5 295

Gekookte aardappelen, spercieboontjes, Varkensfiletlapje en bakje rauwkost 50 (even in de magnetron)

55

2

kerkklokje

Parochie H. Bavo Nuth Pastorie tel. 5241208, b.g.g. 0622438524 E-mailadres: [email protected] Koster tel. 5242134 Parochiespreekuur voor vragen en intenties van maandag en woensdag door een vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske en vrijdag door pastoor in de pastorie, telkens van half 10-10 u. Tel. 5241208. Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) tijdens spreekuur Kabuuske van 9.30u.-10u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadres: secretariaat@ bavonuth.nl MISINTENTIES VAN 25 t/m 31 JANUARI Zaterdag 25 januari (Paulus’ Bekering) 19.00 uur H. Mis (Dameskoor) voor: ZWD Nol Goffin; JRD Sjeng en Pauline Ritzen-Luijten en kinderen (stg); Doortje PeetersSzalaga (ofg); Odiel Kruts-Vluggen (buurt), teven schoonzoon Peter VanderBroeck; JRD ouders Frans en Clara Cobben-Heijlands (stg); JRD ouders Giel en Maria FrissenScheidweiler; Fe Frijns-Baguio (ofg); Hay Extra (ofg). Zondag 26 januari (3e zondag door het jaar A) 9.30 uur géén H. Mis (wel in Vaesrade). 11.00 uur: “Poolse Mis” Maandag 27 januari 9.00 uur H. Mis voor: overl. familie Harst, Spaetgens en Coenen. Woensdag 28 januari 9.00 uur H. Mis voor: alle zieken. Vrijdag 30 januari 9.00 uur H. Mis voor: ouders Gadet-Coenjaerts en zoon Harie. 1. Thema 3e zondag door het jaar (A) Jezus leidde een bedreigd bestaan in deze wereld, dat was al zo tijdens zijn kinderjaren (vlucht naar Egypte) en dat zet zich ook in zijn volwassen en openbare leven door. Zo horen we het in het evangelie van deze zondag (Mt.4,12-23): “toen Hij hoorde dat Johannes gevangen genomen was, week hij uit naar Galilea”. Daar was het blijkbaar ook voor Hem veiliger. Maar in datzelfde evangelie horen we ook hoe God van de nood een deugd maakt. Juist daar (“in Kafarnaum aan de oever van het meer, in het grensgebied van Zebulon en Naftali”) gaat met Jezus’ komst de profetie van Jesaja in vervulling die zegt dat juist in daar, in dat gebied waar duisternis heerst, een licht opgaat. Jezus is inderdaad het “Licht der Wereld”; Zijn licht openbaart het doel van de schepping en van ons leven: dat wij namelijk geschapen zijn “door Hem en voor Hem” (Kol. 1,16). Hij geeft zin en richting aan ons leven en als we ons leven voor Hem durven openstellen, dan zullen we het ultieme einddoel van ons leven, de voltooiing van ons leven in en bij God ook niet mislopen. Integendeel! Dat is ook de strekking van de Blijde boodschap waarmee Jezus vandaag zijn openbare optreden begint: “bekeert U, want het rijk der hemelen is nabij”. De eersten die dat beseften en op die uitnodiging durfden ingaan waren Simon en Andreas, Jakobus en Johannes over wier roeping het evangelie van deze zondag vervolgens verhaalt. 2. PERSONALIA Op woensdagmorgen namen we vanuit onze kerk afscheid van Jac Wehrens (1942-2014) van

de Pastorijstraat 99 alhier. Op donderdag 9 januari kwam er in het Heerlense ziekenhuis een einde aan zijn leven dat bijna 72 jaar geleden begon, maar ook aan de strijd tegen zijn ziekte die 2½ jaar geleden begon. Via de tractor, de dragline en de vrachtwagen, kwam hij uiteindelijk begin jaren zeventig als chauffeur bij de Afcent terecht, waar hij met een busje of een auto mensen naar hun bestemming bracht. Een hartinfarct gevolgd door een hartoperatie maakte echter halverwege de jaren negentig een einde aan die carrière en begon een andere, namelijk die waaraan zijn vrouw Tiny inmiddels begonnen was en waarbij ze hem steeds meer betrok: de activiteiten die ouderen meer aan het bewegen moesten krijgen. Jac was al langer actief op sportief gebied, met name bij de judo. Dankzij Tiny raakte Jac echter ook betrokken bij de diverse groepen voor gymnastiek, yoga en line-dance die zij in de loop der jaren in het leven riep en leidde. Meer en meer werd Jac voor Tiny de ideale assistent die haar altijd en overal met raad en daad bijstond en haar als privéchauffeur overal naar toe bracht en ook weer ophaalde. Waar Tiny was, daar was ook Jac en omgekeerd. Juist omdat Jac en Tiny geen kinderen hadden konden ze er nog meer voor anderen zijn. Dat gold ook en vooral voor de neven en nichten en voor hun kinderen die altijd bij hen terecht konden voor leerpartijen, uitstapjes en vakanties. Ze waren er letterlijk en figuurlijk kind aan huis. Maar ook in het verenigingsleven was Jac actief, zoals bij de EHBO en bij de carnaval (in 1973 was Jac zelfs jubileumprins van de Nachuule), terwijl Jac in de jaren zeventig ook nog tekende voor de organisatie van de Nuther Zeskamp. Een ernstige ziekte gooide 2½ jaar geleden roet in zijn mooie en verdienstelijke leven. Nadat het er aanvankelijk op leek dat hij zijn ziekte had overwonnen, stak ze afgelopen voorjaar weer de kop op. Tijdens de kerstdagen en bij de overgang van oud-op-nieuw lag hij in het ziekenhuis. Daar was het voor hem een troost te vernemen hoe al die mensen met hem en Tiny meeleefden. En dat meeleven was er ook en vooral op de dag van zijn uitvaart. Tijdens de mis sprak Tiny een toepasselijk en veelzeggend gedicht uit, evenals hun nichtjes Tamara en Angelique. Na de Mis volgde in Geleen de crematieplechtigheid. 3. VERANDERINGEN IN PAROCHIES Vandaag, zondag 12 januari 2014, ben ik na de H. Mis in de Bavokerk, kapelaan Amal in de sacristie de hand gaan drukken met het uitspreken van de wens dat hij een goede vakantie heeft de komende vier en een halve week in India en dat hij weer behouden terugkeert naar onze contreien. Hij nam mijn boodschap blij en lachend in ontvangst. We gaan nu een periode in van één H. Mis in het weekend in de kerken van Nuth, Vaesrade, Wijnandsrade en Hulsberg. Of dat zo zal blijven na terugkeer van de kapelaan in afwachting van de opvolger van Pastoor Jos L’Ortye? Wie het weet, mag het zeggen. Eén H. Mis in het weekend heeft organisatorische, financiële en pastorale gevolgen. Minder inkomsten aan intenties en collectes. Minder kerkbezoekers schat ik in. Minder mogelijkheden voor de koren om te zingen enz.. Mensen kunnen

&

sinds 1959

N O afhaken, als ze niet meer kunnen kerken op de voor hun zo gewenste dag in het weekend. Ik kan me goed verplaatsen per fiets of auto om elders te gaan kerken, maar anderen hebben die mogelijkheid niet en moeten in Nuth veranderen van de zondagochtend naar de zaterdagavond en in andere parochies is dat weer anders. Hoe het ook zij, er verandert veel in 2014. Pastoor Jos L’Ortye verlaat ons in de tweede helft van februari; er komt een andere pastoor, alleen wanneer is nog niet duidelijk; kapelaan Amal moet ook in de weekenden in 4 parochies de H. Mis gaan opdragen. De kerkelijke uitvaarten in de parochies komen ook “op het bordje” van de kapelaan, schat ik in. Dat zal voor hem moeilijk zijn, omdat hij onze taal nog niet zo vlot kan spreken en dat kan bij uitvaarten voor hem een probleem zijn. Je kunt een taal grammaticaal en qua uitspraak wel beheersen. Spreken in een voor jou vreemde taal met mensen in emotionele situaties vraagt een andere taalvaardigheid. Hoe staat het met de voorbereidingen van de Eerste Communie en het Vormsel? En met de andere afspraken op het gebied van de samenwerking van de parochies in de Gemeente Nuth en de parochie van Genhout? Wat hebben de te verwachten lagere financiële inkomsten te betekenen voor het in stand houden van kerken in Nuth, Vaesrade, Wijnandsrade en Hulsberg? Ik dank pastoor Jos L’Ortye voor zijn inzet als pastoor vanaf juli 2006. Ik hoop dat kapelaan Amal met nieuwe inspiratie aan de slag gaat na zijn vakantie en dat we ons betrokken blijven voelen bij onze eigen parochiegemeenschap ondanks alle veranderingen die in gang gezet worden of al zijn. Jan Janssen 4. WEET U DAT: - kapelaan Amal inmiddels veilig en wel in India is aangekomen en iedereen in Nuth & Omstreken laat groeten? - wij de nieuwe prinselijke hoogheden van het Nachuule met hun uitverkiezing feliciteren? - zij op zondag 16 februari in het Trefcentrum recipiëren? - onze pastoor diezelfde zondag in Melick geïnstalleerd wordt als pastoor van de Roerstreek? - dit geschiedt met een feestelijke Mis om 11.00 uur waarna receptie in de Concordiazaal aldaar? - hij de zondag ervoor (9 februari) afscheid neemt met een eveneens feestelijke Mis om 11.00 uur waarna een minder feestelijke “afscheidsreceptie” in de Smeijstershoek alhier? - U daarover binnenkort nader geïnformeerd zult worden? - kapelaan Amal de week erna uit India terugkeert? - desondanks het “nood-misrooster” voorlopig nog van kracht blijft omdat er voor pastoor L’Ortye nog geen opvolger is gevonden? - desalniettemin de carnavalsmis op zondag 23 februari 9.30 uur gewoon doorgaat?

Spreuk van de week: Als verstand en gevoel in harmonie samengaan, zal de symfonie nooit vals klinken.

kennisgevingen Met verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van

Jac Wehrens Jac was, samen met vrouw Tiny en Albert Krystek, een der grondleggers van Judo Club Nuth in de jaren zestig en heeft het judo, samen met zijn vrouw Tiny positief uitgedragen in Nuth en omstreken. Begin 1999 heeft hij om gezondheidsredenen de judoclub overgedragen aan de huidige trainers. Wij houden Jac in herinnering als de man met het grote judohart en wensen Tiny de kracht om dit verlies te dragen. Ritsu-rei. Bestuur, trainers, leden en oud-leden van Judo Club Nuth

De eerste jaardienst voor



Mia Curfs-Dreessen en tevens 4e jaardienst voor

Lei Curfs zal gehouden worden op zaterdag 25 januari a.s. om 18.00 uur in de St. Stephanuskerk te Wijnandsrade.

Kinderen en kleinkinderen



045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth

www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

3

&

sinds 1959

N O Inschrijven Gemeenschapshuis Hulsberg optocht Zaterdag 25 januari – 20.11 uur Hulsberg CV De Beumerwalders

GALAZITTING Dansgroep De Beumerwalders

Buuttereedner Joop Bouten Koldergroep Duo Pin & Greet

Zangeres Marleen Rutten Humoristische slagwerkgroep Drumz

Stars on 12 Proomi Broor

Beppie Kraft Entree € 13.50 Zaterdag 22 februari:

Seniorenzitting Aanvang: 14.00 uur. Entree € 7.50

WWW.DEBEUMERWALDERS.NL

Bel voor een gratis prijsopgave

Tel. 045 - 569 23 04

Het ingevulde formulier moet voor maandag 24 februari worden ingeleverd bij Frans Hagemans aan de Parallelweg Zuid 67 in Hulsberg. Of via e-mail: ifh.installatie@ home.nl . Bij hem moeten groepen, einzelgänger en kinderen ook de deelnemersnummers zaterdag 1 maart tussen 14.00 uur en 16.00 uur afhalen. De optocht vertrekt maandag 3 maart om 13.30 uur. De deelnemers stellen zich daar voor vanaf 13.00 uur op in Arensgenhout. Van daaruit gaat het richting Hulsberg. De optocht wordt ontbonden aan het Europaplein. De prijzen worden aansluitend aan de optocht uitgereikt in het Gemeenschapshuis. De richtlijnen voor deelnemers zijn te vinden en te downloaden op de site van de Hulsbergse carnavalsvereniging.

Kastenspeciaalzaak Hét adres voor: • Schuifdeurkasten

Overtref jezelf

Nuinhofstraat 27-29 6361 BA NUTH Tel: 045 - 524 18 62

(voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)

• • • • • •

IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN

APK € 35,4 gasmeting

€ 7,-

roetmeting

€ 25,-

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW

Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl

Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek

www.bakkerijvoncken.nl

NUTH - Bestuurlijk Nuth is allerminst blij met de plannen van de provincie om busverbindingen te laten verdwijnen in dorpen als Vaesrade, Swier, en Wijnandsrade. “Voor de vitaliteit van de kernen

De gemeente blijft de noodzaak van

Dance Party krijgt nieuw leven NUTH - Iwan Driessen, Rob Hovestadt en Frank Hovestadt zetten hun schouders onder de herstart van de Nuther Dance Party, jarenlang een begrip in Nuth en wijde omgeving. Vijf jaar geleden stierf dit dansevent een zachte dood.

• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN

Spelt wit brood . . . . . . . . . . . . . e 2,59 Spelt volkoren brood . . . . . . . . .e 2,59 Spelt honing brood. . . . . . . . . . e 2,59 Linzestukje. . . . . . . . . . . . . . . . .e 0,99 Strooisel pudding . . . . . . . . . . . e 8,99 Bienestich Kersen . . . . . . . . . . . e 13,49

en de mobiliteit van ouderen is de busverbinding zeer belangrijk,” verzekert de woordvoerder van de gemeente Nuth. “Als een reguliere verbinding niet mogelijk is, dan zal er op zijn minst gekeken moeten worden naar belbussen of andere alternatieven.”

• Inloopkasten • H oekkasten, enz. Nuther

Hubo Roijen

Week van het Speltbrood

‘Busverbinding belangrijk voor vitaliteit kleine kernen’ Vervolg van voorpagina

Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres



HULSBERG - Deelnemers aan de Hulsbergse optocht van carnavalsvereniging De Beumerwalders kunnen weer inschrijven. Deelnameformulieren kunnen gedownload worden op de website www.debeumerwalders.nl.

aanbiedingen week 4

Het drietal zorgt voor een nieuw leven. De datum is al geprikt: zaterdag 5 april in Trefcentrum Nuth. DJ Iwan Driessen staat nu al te trappelen om dansmuziek te laten horen uit de jaren 70, 80 en 90. Wie niets van deze muzikale herrijzenis wil missen, kan alvast kaarten kopen bij bij de Boerenbond, Salon PierisNapi, America Ems Feijen & RKSV Minor. Kaarten zijn ook verkrijgbaar tijdens de voorverkoopavond op 20 februari van 18.00 tot 20.00 uur in het Trefcentrum. Tickets kosten 7,50 euro in de voorverkoop en 10 euro bij de kassa.

een goede openbaar vervoerverbinding onderstrepen bij Veolia. Verder hoopt de gemeente te kunnen rekenen op signalen uit de kernen zelf van burgers en burgerplatformen. ,,Want die kunnen er aan bijdragen dat de noodzaak ook vanuit de burgers onderstreept wordt.”

4

sport

Tafeltennissers beginnen competitie met gelijkspel NUTH - De tafeltennissers van Minor zijn de voorjaarscompetitie begonnen met een gelijkspel tegen TTC Kluis uit Geleen. In Nuth werd het 5-5. Met een 5-0 voorsprong leek een overwinning voor de mannen uit Nuth dichtbij, maar de laatste partijen waren voor Kluis, waarna een puntendeling volgde.

Volleybalsters Vludoc verliezen PANNINGEN - De damesteams van Vludoc hebben zaterdag allebei hun wedstrijd verloren. De volleybalsters van Vludoc 1 waren niet opgewassen tegen VC Olympia. In de Plushof in Panningen verloor de ploeg van Cornel Balan met 3-1. Ook de volleybalvrouwen van Vludoc 2 gingen onderuit. In Maastricht verloren de vrouwen uit Nuth met 3-1 van VC Jokers. Vludoc meisjes B won met 4-0 bij Jokers Maastricht.

Goud voor judoka Janssen GEMERT - Danique Janssen van Judo Club Nuth heeft zondag bij het Nationale Judotoernooi in Gemert goud veroverd in de klasse -18 jaar tot 48 kilogram.

&

sinds 1959

N O Vaesrade nog vaster op laatste plek na nieuwe nederlaag

Minor blijft koploper na winst in derby tegen Hoensbroek Van onze sportredactie

Minor won zondagmiddag in Hoensbroek de derby tegen de plaatselijke FC. In Overbroek werd het een benauwde 1-2 zege. En door die overwinning blijft Minor koploper.

witten op velerlei gebied. Gemakkelijk ging het niet gezien het scoreverloop. De “voetbalbelg” Jeroen Gerets zorgde voor de 0-1 maar nog voor de rust maakte Joey Corvers gelijk voor Hoensbroek.

In de tweede helft was het uiteindelijk Feddo Mobers, het “slangenWel moeten de mannen van Pedro mens” van Minor die de winnende Ricksen, die zoals bekend gaat maakte, 1-2. De thuisclub kon in het stoppen als trainer op de Kollenberg resterende kwartier niet meer scoren en naar Sporting Heerlen verhuist, en ook Minor hield het kruit verder het Steinse de Ster naast zich dulden. droog. Maar de groen witten stapten Die ploeg blijft vriend en vijand ver- met een ‘big smile’ van het veld, zebazen. Maar verder deden de groen ker toen ze hoorden van de misstapwitten prima zaken. pen van de concurrenten. Zowel Caesar als GSV’28 ging onderuit en ook medekoploper LHC uit Voor Vaesrade wordt het nu echt Eijgelshoven beet in het zand. moeilijk. De ploeg kreeg zondagmiddag RKHSV uit Heugem op bezoek. Een prima zondag dus voor de groen Die ploeg had drie puntjes meer dan

BRUNSSUM - Bij de tweede voorwedstrijd van de Limburgse Kampioenschappen voor dames in Brunssum is Fenne Gijzen (D2, pupil 1) van turnvereniging Excelsior Schimmert doorgedrongen tot de halve finale. De overige resultaten van de Vaesrade. Feit dus om te winnen en turnsters van Excelsior: Britt gelijk te komen met Heugem en om Doomen (D2, instap) 36e; Moira weer aansluiting te vinden bij de Cornelis (jeugd, divisie 5) 24e; rest van de ploegen die het moeilijk hebben. Maar zoals zo vaak, het ging Myjoka Simons (Senior, divisie 5) weer mis. 22e; Megan Peters (Senior, divisie Vaesrade verloor met 1-2 en moet 6) 19e. Of de scores van de vier toezien dat de achterstand op de turnsters van Excelsior genoeg nummer voorlaatst al zes punten zijn om door te stromen naar de bedraagt en op de derde plek van halve finale is nog niet duidelijk. onderen al acht punten. Er zal dus echt een voetbalwonder moeten gebeuren om net als vorig jaar de dans te ontspringen. De ploeg uit Heugem kwam na drie minuten al op voorsprong maar Roy Huijnen zorgde voor de rust nog voor de gelijkmaker. Sneu werd het voor Vaesrade toen de gasten twee minuten voor tijd de winnende maakten en de thuisclub dus weer een nieuwe kater bezorgden.

Alleen Schimmert gaat verder met zijn huidige oefenmeester

Voetbalclubs wisselen massaal van trainer

Kampioenschap PDV De Hoop

Van onze sportredactie

Vitesse: 1. M. Wouters; 2. Th. Grootjans. Midfond: 1. L. Stevelmans; 2. L. Palmen en Zn. Eendaagse fond: Th. Grootjans. Meerdaagse fond: W. Floegel. Meerdaagse getekende kampioen: Fr. Omloo. Asduif oude: L. Palmen en Zn. Asduif jarige: L. Palmen en Zn. Jongen 1: F. Woudstra; 2. C. Linssen. Natour: 1+2: Tilmans-Prevoo. Getekende generaal: 1. F. Woudstra; 2. M. Wouters J. Pluimen bokaal: Oude: Th. Grootjans; Jongen: L. Palmen en Zn.

Bij Minor vertrekt Pedro Ricksen. Hij gaat naar Sporting Heerlen. De nieuwe trainer bij de groenwitten wordt Gerard Douven die overkomt van BSV/Limburgia.

NUTH - Opvallend: Bijna alle voetbalclubs in de de gemeente Nuth wisselt in de zomer van trainer.

Gerrit Olijve neemt afscheid bij Vaesrade en gaat naar Heksenberg. Patrick Hindriks wordt de nieuwe man bij Vaesrade. Wijnandia neemt afscheid van Rik Hermans die bezig was aan zijn eerste jaar als trainer en ook bij zijn eerste club actief was.Wijnandia moet nog op zoek naar een nieuwe man.

Turnster Excelsior door naar halve finale LK

Judoka’s Nuth in de prijzen ROERMOND - Tijdens de Limburgs Kampioenschappen Kata die afgelopen zaterdag werden gehouden in Roermond hebben de judoka’s van Judo Club Nuth een prima prestatie neergezet. Danique Janssen legde beslag op het zilver in haar klasse. Stefan Pluis en Ruud Deneer wisten een derde plek te bemachtigen in hun klasse. Martin van Maenen werd vierde in zijn klasse.

Geef aan de collectant

In Hulsberg tenslotte vertrekt Ger van der Wijst en komt Maurice Ubags. Alleen Schimmert gaat verder met zijn huidige oefenmeester. Trainer Ramon Meessen is bezig aan zijn derde seizoen bij de vijfdeklasser. Met een plek in de middenmoot presteert hij naar behoren bij de club uit Schimmert.

Dertig minuten bewegen, overal en elke dag.

Van 27 januari t/m 1 februari 2014 zamelen onze collectanten zoveel mogelijk geld in voor mensen met een hersenaandoening of hersenziekte. Laat deze mensen niet in de kou staan en help

Randori training bij JudoClub Nuth

mee door gul te geven aan de collectant van de Hersenstichting. Of doneer op giro 860.

Met elkaar helpen we mensen met een hersenaandoening aan een betere toekomst. www.hersenstichting.nl

SCHIMMERT - Tijdens Randori wedstrijden in Schimmert, waaraan ruim zestig judoka’s van zeven verenigingen meededen, hebben de judoka’s van Judo Club Nuth de volgende resultaten behaald: Timo Breuer 47 punten (totaal 374), Noel Hribar 70 punten (232), Laura Moonen 70 punten (325), Dean Pluis 10 punten (434), Nico Brunelli 10 punten (445), Thuur Kurvers 40 punten (220), Isa Hermans 56 punten (66), Sean Pluis 47 punten (99), Zoe Libotte 50 punten (110), Stefan Pluis 55 punten (125), Ruud Deneer 40 punten (80), Bas Vissers 25 punten.

Gratis advertentie

Gewoon doen!

5

&

sinds 1959

N O Piet (86) en Mia (89) genieten van de kleine dingen des levens

Echtpaar Cornelisse viert briljanten bruiloft

Piet en Mia Cornelisse vierden vrijdag hun briljanten bruiloft. Wethouder Funs Pluijmaekers bracht hen namens de gemeente Nuth een bezoek en overhandigde het echtpaar een bloemstuk.

HULSBERG – Elke middag een glaasje wijn in de recreatiezaal van zorgcentrum Panhuys in Hulsberg. Fan van Roda door dik en dun. Kortom, genieten van de kleine dingen des levens. Dat is het levensmotto van het echtpaar Piet en Mia Cornelisse dat vrijdag zijn 65-jarig huwelijksfeest heeft gevierd. Natuurlijk werd het briljanten bruidspaar omringd door hun dochter, drie kleinkinderen en vijf achterkleinkinderen en tal van

familieleden en vrienden. Uiteraard was ook wethouder Funs Pluijmaekers namens bestuurlijk Nuth aanwezig in het zorgcentrum alwaar het bruidspaar sinds 2009 naar grote tevredenheid woont. Piet (86) en Mia (89) Cornelisse leerden elkaar 72 jaar geleden kennen op de schaatsbaan. Beiden komen oorspronkelijk uit Kerkrade, vandaar Piets onkreukbare liefde voor Roda JC. Mia is een kasteleinsdochter. Voor de liefdevolle zorg van haar man heeft ze maar één woord:

€50,- EXTRA G ORTIN KASSENA/LAK ARZEN OP DE REKKEN OP SCHOEN

DAMES & HEREN - MARKT 104 • 106 - BEEK

WWW.BEURSKENS-SCHOENMODE.NL

Eejoodstjuk ofwel een goudstuk! Mia op haar beurt is de altijd steunende kracht op de achtergrond. Piet kan natuurlijk niet stilzitten. Met veel inzet maakt hij al enkele jaren deel uit van de cliëntraad van Panhuys.

Reggefiber organiseert glasvezel aansluitdag in Trefcentrum Nuth misschien af of hoe de apparatuur in de woning aangesloten moet worden. Reggefiber laat hen zien dat het aansluiten gemakkelijk is Deze middag demonstreert Reggefi- en demonstreert dit aan de hand ber hoe gemakkelijk de apparatuur van een aansluitschema. in de woning kan worden aangeslo- De aansluitdag wordt georganiseerd op zaterdag 25 januari in ten op het glasvezelnetwerk. het Cultureel Trefcentrum aan de Medewerkers van Reggefiber en Wilhelminastraat 3 in Nuth. diverse serviceproviders zijn aanIedereen is van harte welkom wezig om diensten voor televisie, tussen 12.00 en 16.00 uur. internet en telefonie via glasvezel toe te lichten en vragen te Direct meer weten? beantwoorden. Voor een helder overzicht en onafhankelijk advies kunnen inwoners Aansluiten van de apparatuur ook terecht bij de glasvezelwinkel in de woning. in JP Computers aan de Dorpstraat In Nuth ligt glasvezel van Reggefiber. Een op de drie huishoudens in 7 in Nuth. Nuth maakt al gebruik van de vele voordelen, zoals supersnel internet Meer informatie over glasvezel met de hoogste uploadsnelheid. is ook te vinden op Veel huishoudens maken er nog www.eindelijkglasvezel.nl/nuth. geen gebruik van en vragen zich NUTH - Op zaterdag 25 januari organiseert Reggefiber een glasvezel aansluitdag in Nuth.

Prins Sylvain I regeert bij Veldkretsers

WIJNANDSRADE - Als prins Sylvain I regeert Sylvain Wimmers sinds zaterdag 12 januari over het Geen dag gaat voorbij of beiden gaan Veldkretsersriek in Wijnandsrade. elke middag naar de recreatieruimte Hij volgt prins Loek I op. Prins voor een gezellige wijntje en praatje Sylvain I werd uitgeroepen tijdens met de medebewoners. een carnavalszitting van carnaOm vervolgens weer terug te keren valsvereniging De Veldkretsers in naar hun appartement, vanzelfsprehet gemeenschapshuis. kend stevig gearmd. Al 65 jaar.

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

www.alzheimer-nederland.nl

Inschrijving voor optocht Vaesrade geopend VAESRADE - De inschrijvingen zijn weer begonnen voor de carnavalsoptocht die op zaterdag 1 maart door de straten van vaesrade voert. Iedere carnavalsvierder die wil meelopen, rijden of zich op een andere wijze te kunnen voortbewegen, kan zich inschrijven via www.cvdedroepnaze.nl

Sylvain (45) is getrouwd met Jolanda en vader van Luc, Mika en Kjell. De prins is werkzaam in zijn eigen akkerbouwbedrijf aan de Bongard. Bovendien runt hij daar samen met zijn vrouw een bloemenzaak. Sylvain I is een echte Veldkretser. Niet alleen ‘kretst’ hij dagelijks met de tractor over de velden. Ook om carnaval te vieren ‘kretst’ Sylvain steeds van de Bongard naar Wienesroa. De nieuwe hooglustigheid is lid van CV De Bongard. Om de carnavalstraditie voor Wijnandsrade te behouden stelt hij jaarlijks zijn bedrijfsruimte ter beschikking voor het bouwen van carnavalswagens. In 2012 ontving Sylvain de Orde van Verdienste van de gemeente Nuth. Jeugdprins Gyan I en jeugdprinses Jill II werden uitgeroepen tot het nieuwe jeugdprinsenpaar. Jeugdprinses Jill II is de dochter van John en Ingrid Bruls en de oudere zus van Nick. Jill is 11 jaar en zit in groep 8 van basisschool St. Stefanus in Wijnandsrade. Haar grootste hobby is dansen. Al jaren is ze een vaste waarde bij de Dansmarietjes van De Veldkretsers. De jeugdprinses komt uit een echte carnavalsfamilie. Haar moeder Ingrid is actief in het proclamatiecomité en haar vader John onderhoudt de website van CV

Prins Sylvain I, jeudprins Gyan I en jeugdprinses Jill II van CV De Veldkretsers in Wijnandsrade.

de Veldkretsers. Al jarenlang loopt het hele gezin mee in de optocht samen met CV de Bongard. Jeugdprins Gyan I is 12 jaar en zit in groep 8 van basisschool St. Stefanus Hij is de zoon van Daisy en Roger Bemelmans en de broer van Livy. Zijn hobby’s zijn voetbal kijken, computeren, ‘Wii-en’ en buiten op straat spelen. Ook Gyan komt uit een echt carnavalsnest. Al jaren loopt het gezin mee in de optocht met carnavalsgroep CV de Zeiverere. Tegenwoordig loopt Gyan de optocht met zijn vrienden van CV de Beerdöpkes. De nieuwe heersers over Wijnandsrade houden receptie op carnavalszaterdag 1 maart van 19.33 uur tot 21.11 uur in het gemeenschapshuis.

de afspraak van NIX is een hele duidelijke afspraak Als kinderen ergens behoefte aan hebben,

wet veranderd is om de gezondheid van

Waarom 18?

dan is het duidelijkheid. Daarom is er de

jongeren beter te kunnen beschermen

Vanaf 1 januari 2014 mag er alleen alcohol

afspraak van NIX: geen alcohol onder de

en om de overlast door alcoholgebruik

worden verkocht aan jongeren vanaf 18 jaar.

18 jaar. Een afspraak die u als ouder met

onder jongeren te voorkomen. U kunt ook

Alcohol kan schadelijk zijn voor de ontwikkeling

uw kind maakt, zodat er geen misverstand

uitleggen dat uw kind onder de 18 strafbaar

van de hersenen van jongeren.

over bestaat tijdens het uitgaan of op

is als hij of zij alcohol bij zich heeft in een

feestjes. Kortom, afspraak is afspraak.

openbare ruimte en risico loopt om een

Ook drinken jongeren nu te vroeg, te

boete te krijgen.

veel en te vaak alcohol. Dit kan leiden tot

Hoe maakt u de afspraak van NIX?

Zorg daarbij wel dat uw kind ook de

(seksuele) grenzen en alcoholvergiftiging.

Belangrijk is dat u het juiste moment kiest en

ruimte krijgt om zijn of haar eigen mening

Daarom is het belangrijk dat jongeren zeker

rustig de tijd neemt om de afspraak met uw

te geven. En maak vervolgens samen

tot 18 jaar geen alcohol drinken.

kind(eren) te maken. U kunt uitleggen dat de

de afspraak van NIX.

ongelukken, overlast, overschrijden van

Thuis drinken? Mijn zoon wordt 17 en wil thuis een feestje met alcohol vieren. Als ik erbij ben, en alles in de gaten houd, kan het toch geen kwaad? Wij adviseren een duidelijke boodschap: geen alcohol onder de 18 jaar. Dus ook niet op feestjes onder toezicht. Jongeren die thuis mogen drinken, hebben meer kans om later meer en vaker te gaan drinken dan jongeren die thuis niet mogen drinken. Probeer met uw zoon in gesprek te gaan en leg hem uit dat er een nieuwe wet is en dat u wilt dat hij zich daar aan houdt. Buitenshuis, maar ook dat hij thuis geen alcohol drinkt.

Kijk voor meer informatie op www.nix18.nl www.hoepakjijdataan.nl • www.uwkindenalcohol.nl

7

&

sinds 1959

N O

Emmacollege:

Iedere leerling naar zijn eigen top! ´Je maakt het op Emma´ is sinds enkele jaren de succesvolle slogan van het Emmacollege. Wat maakt deze school, die een complete vmbo-opleiding aanbiedt van basisberoeps tot TL, zo bijzonder? Onderwijs op maat voor het beste resultaat Het Emmacollege staat sinds jaar en dag bekend vanwege de degelijke vmbo-opleiding die de school aanbiedt. Door het ‘onderwijs op maat’-principe te hanteren, weet de school uit elk kind het maximale te halen. Het Emmacollege gaat dáár verder waar het kind op de basisschool is afgehaakt. Dat betekent dat leerlingen die op bepaalde vakgebieden het gewenste niveau nog niet onder de knie hebben, via individuele programma’s worden bijgespijkerd, totdat de basiskennis aanwezig is. Daardoor kunnen leerlingen afstuderen op het niveau dat bij hen past: iedere leerling bereikt zijn eigen top!

Docenten kennen hun leerlingen goed Het Emmacollege verzorgt het onderwijs in twee gebouwen. Klas een en twee volgen hun lessen in een apart gebouw. Veilig en vertrouwd. Docenten werken in kernteams. Dit betekent dat een bepaalde groep leraren aan dezelfde kinderen les geeft. Daardoor kennen ze de kinderen goed en kunnen ze inspelen op de individuele behoeften van elk kind. Aan het einde van leerjaar twee maakt de leerling een keuze uit een leerweg: theoretisch, gemengd, kader of basis. Daarnaast kiest hij een sector: Economie, Zorg en Welzijn of Techniek. Theoretische leerweg: een gedegen voorbereiding op vervolgopleiding In een uitdagende leeromgeving ontvangen de leerlingen die voor de theoretische (mavo) of gemengde leerweg kiezen een gedegen opleiding die hen voorbereidt op een vervolgstudie in het mbo of op de havo.

Naar een hoger niveau? Hard werken wordt beloond! Het unieke van het Emmacollege is dat een leerling op elk moment tijdens het schooljaar, uiteraard in samenspraak met de docenten, kan besluiten om een aantal vakken op een hoger niveau te gaan volgen. Leerkrachten stimuleren, begeleiden en helpen daarbij. Op het Emmacollege is het dan ook geen uitzondering dat een leerling op basisberoepsgericht niveau instroomt en met een kaderberoepsgericht diploma de school verlaat: een diploma dat toegang geeft tot de hoogste niveaus in het mbo en later het hbo.

Beroepsgerichte leerwegen: kennis toepassen in een realistische leeromgeving In een ultramodern gebouw tegenover de onderbouw volgen de leerlingen in klas drie en vier op unieke wijze de lessen die bij de door hen gekozen sector horen. In zorghuizen (sector Zorg en Welzijn), goed geoutilleerde werkplaatsen ( sector Techniek) en een kantoortuin (sector Economie/ICT) bootst men werksituaties zo realistisch mogelijk na. Elke leerling loopt in het vierde leerjaar stage, zodat de beroepsvoorbereiding optimaal is.

Theorie en praktijk werken samen De theoretische vakken zijn voor een gedeelte geïntegreerd in de praktijk. Dit betekent dat de onderwerpen die bij Nederlands, Engels, biologie e.d. behandeld worden, toegespitst zijn op datgene waar de kinderen in de praktijk mee bezig zijn. De kennis die de leerlingen hier opdoen, passen ze toe tijdens de beroepsvoorbereidende lessen. Dat verhoogt de motivatie en het leerplezier. Open Dag op 25 januari van 10.00-13.00 uur Om te ervaren hoe het Emmacollege invulling geeft aan het vmbo-onderwijs organiseert de school voor alle basisschoolverlaters en hun ouders een Open Dag op 25 januari tussen 10.00 en 13.00 uur. U bent van harte uitgenodigd om kennis te maken met de unieke werkwijze van het Emmacollege…. en misschien tot de conclusie te komen dat ook uw kind het gaat maken op Emma! Ga naar www.emma-lvo.nl. om vast de sfeer te proeven.

Komen jullie ook naar onze open dag? Jullie zijn samen met je ouders, broers en zussen welkom op zaterdag 25 januari op De Weggebekker 1 in Heerlen.

Talenten ontdekken en ontwikkelen Op het Emmacollege kan een kind zichzelf zijn. Iedereen is anders en daar houdt de school rekening mee. Daardoor groeit het zelfvertrouwen van de kinderen. En dat komt de resultaten ten goede! Door een veilige en prettige leeromgeving te creëren, krijgen de leerlingen, begeleid door ervaren en enthousiaste docenten, de mogelijkheid hun talenten te ontdekken en te ontwikkelen. Oud en nieuw leren combineren De school realiseert zich terdege dat de huidige maatschappij andere eisen stelt dan die van twintig jaar geleden. Het onderwijs op Emma speelt hierop in. Jonge mensen krijgen een opleiding waarin hen wordt geleerd zich aan te passen aan een dynamische samenleving. Op Emma is men er zich van bewust dat de vaardigheden die daar bij horen, pas kunnen worden aangeleerd, als er een gedegen basiskennis aanwezig is.

Graag naar de theoretische leerweg, maar nog niet het vereiste niveau? Als het iemands droom is de theoretische leerweg te volgen, maar het vereiste niveau is er nog niet, dan plaatst het Emmacollege die leerling in een opstroomklas. Wanneer het kind het gevraagde level heeft bereikt, stroomt het door naar een TL-klas.

De open dag duurt van 10.00 uur tot 13.00 uur.

Ook jij maakt het op Emma!

Voor de verspreiding van dit blad zijn wij in

SCHIMMERT op zoek naar een:

Bezorger

iedere week bij u in de bus!

Tel: 045 - 5243026 E-mail: [email protected]

Geachte gasten van Restaurant Aan de Meule, iedere maand willen wij u verrassen met een steeds wisselend 3 GANGEN MAANDMENU. Dit keuzemenu is de gehele maand januari te bestellen (din t/m vrij) en heeft de spectaculaire prijs van €12,95.

UIENSOEP

(Omgeving Bockhofweg, Groot-Haasdal, de Steeg) Heb je interesse of wil je meer informatie neem dan kontakt met ons

3 GANGEN MAANDMENU

&

sinds 1959

N O

HAZENPEPER

met friet en salade

BOSPADDENSTOELENSOEP

GARNALENSPIES

GROENTESOEP

PASTA met biefreepjes

met basmati rijst

(kan ook vegetarisch)

Voor meer informatie kunt u onze site bekijken www.aandemeule.com, reserveren (o.v.v. maandmenu) is wel absoluut gewenst en kan telefonisch op 046 4351800 of per mail [email protected].

DAME BLANCHE

CHOCOLADEMOUSSE

APFELSTRUDEL

Aan de Meule Schimmerterweg 17 6191 PV Beek

8

&

sinds 1959

N O

INFObulletin bulletin 22 januari 2014

19 maart gemeenteraads

Locatie: Raadzaal gemeentehuis Nuth Tijdstip: 19.00-21.05 uur

AGENDA RONDETAFELGESPREKKEN D.D. DINSDAG 28 JANUARI 2014. RTG voorzitter: dhr. G. Erven RTG griffier: dhr. P. Boyen Locatie: Raadzaal gemeentehuis Nuth Tijdstip: 19.00-21.40 uur

Cluster 3 Financiën, Bestuur en Veiligheid 1. Presentatie jaarlijkse evaluatie Brandweer Zuid-Limburg (19.00-19.30 uur) 2. Raadsvoorstel inzake samenwerking Brandweer ICT (19.30-19.45 uur) 3. Raadsvoorstel inzake Verordening Paracommerciële inrichtingen (19.45-20.15 uur)

Cluster 2 Breed Welzijn en Samenleving. 1. Presentatie door GGD Zuid-Limburg inzake huisvesting (19.00-19.45 uur) 2. Raadsvoorstel inzake Verordening Wet Inburgering 2013 (19.45-19.55 uur) 3. Raadsvoorstel inzake strategisch Wmo-beleid Kadernota Wmo 2015 (19.55-20.40 uur) 4. Raadsvoorstel inzake VOG vrijwilligers – offerte Alcander (20.40-20.55 uur) 5. Raadsvoorstel inzake bovenlokale beleidskaders jeugdzorg (20.5521.40 uur)

Cluster 1 Ruimtelijke Ontwikkelingen en Wonen, Economische structuur. 1. Raadsvoorstel inzake legalisering woning Hunnecum 38 Nuth (20.15-20.35 uur) 2. Ingekomen brief Bewoners Plan Vaesrade-Oost (20.35-21.05 uur)

AGENDA RONDETAFELGESPREKKEN D.D. WOENSDAG 30 JANUARI 2014. RTG voorzitter: dhr. W. Mesters RTG griffier: dhr. P. Boyen

Nuth, 17 januari 2014 De griffier, P.J.M. Boyen

## De raadsgriffier nodigt actief direct belanghebbenden/betrokkenen uit voor deze rondetafelgesprekken. Ook kunt u, als u denkt belanghebbende/betrokkene bij een onderwerp te zijn, zelf het initiatief nemen om in het RondeTafelgesprek (RTG) mee te praten over dat onderwerp. U dient zich dan wel tevoren bij de griffie aan te melden (telefonisch bereikbaar op alle werkdagen tussen 09.00 en 12.00 uur via tel.nr. 045-5659214 en 045-5659107 of e-mailadres: [email protected] of [email protected]). Aanmelden kan tot 12.00 uur op de dag voordat het RTG plaatsvindt. Het is natuurlijk ook mogelijk om alleen te komen luisteren op de publieke tribune. Hiervoor een géén aanmelding nodig. De agenda en de raadsvoorstellen zijn in te zien in de leeshoek in de publiekshal van het gemeentehuis in de week voorafgaand aan een RTG. Ook op de website (www.nuth.nl) vindt u deze stukken evenals de spelregels die gelden voor een RTG.

’N&Ostradamus’ verkiezingsspel nieuwe raad Nuth NUTH - Weekblad Nuth & Omstreken wil graag weten welke lezer het best in de glazen bol kijkt met betrekking tot de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014 in Nuth. Onder de naam ‘N&Ostradamus’ is een spelletje opgezet waarbij het aantal zetels van alle deelnemende partijen wordt voorspeld. In de gemeente Nuth zijn zeventien zetels beschikbaar. Er doen acht partijen mee aan de verkiezingen: CDA, PvdA, VVD, Lokale Partij Groot Nuth, Groen Links, Trots Nuth, Leefbaar Nuth en Burgerbelangen Nuth.

ulier Deelnameform st zodat wordt herplaat genoten meerdere huis en. kunnen meedo

De deelnemende partijen staan van boven naar beneden in alfabetische volgorde.

Deelnameformulier N&Ostradamus

Spelregel 1: uw ‘cijferlijst’ moet op 17 zetels uitkomen. Spelregel 2: graag alle gevraagde gegevens (voor- en achternaam, adres, plaatsnaam en telefoonnummer) invullen.

ZETELVERDELING 2010 2014

Spelregel 3: inleveren origineel deelnameformulier voor 14 maart 2014 in de brievenbus bij het redactieadres van N&O: Stationstraat 288, 6361 BH Nuth.

CDA 5

Burgerbelangen Nuth

-

GroenLinks 2 Leefbaar Nuth

2

Lokale Partij Groot Nuth

3

Vraag: hoeveel leden van welke partijen gaan die zeventien raadszetels innemen ná de verkiezingen?

PvdA 2

Dé Nostradamus van Nuth wint een mooie prijs. Bij meerdere juiste inzendingen beslist het lot.

TOTAAL

Voorspel met het deelnameformulier de juiste zetelverdeling van de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014 in Nuth.

Adres+postcode:

Trots Nuth

1

VVD 2

Voor- en achternaam:

Woonplaats: Telefoonnr.:

17 17

9

&

sinds 1959

N O

Maurice I Droepnaze-vorst

Altijd op de hoogte van het laatste nieuws...

VAESRADE - Maurice de Jong gaat als prins Maurice I prins Huub III (Hub Meens) opvolgen als prins van carnavalsvereniging De Droepnaze in Vaesrade. De nieuwe carnavalsvorst werd in Danscentrum Weisscher geproclameerd. De nieuwe hoogheid van De Droepnaze is 45 jaar. Hij is getrouwd met Tiny en vader van drie kinderen. Maurice is lid van voetbalclub Sporting Sittard en speelt op het derde. Bovendien is hij jeugdtrainer van de E1 van RKVV Vaesrade. De hooglustigheid houdt van wandelen en bezoekt regelmatig een bioscoop. In het dagelijkse leven is hij - samen met zijn vrouw Tiny - eigenaar van Mati’s cafetaria. Lorenzo Verbroeken is uitgeroepen tot jeugdheerser van carnavalsvereniging De Droepnaze uit Vaesrade. Hij gaat regeren als prins Lorenzo I. Voordat de nieuwe hoogheid werd geproclameerd, werd in een bomvol en tot narrentempel omgetoverd Danscentrum Weisscher afscheid genomen van jeugdprins Jeroen I en jeugdprinses Abbie I.

Prins Maurice I, jeugdprins Lorenzo I en adjudant Floyd van CV De Droepnaze.

Lorenzo is 13 jaar en zit op het Broeklandcollege in Hoensbroek. Hij voetbalt op de C1 van voetbalclub VV Vaesrade en is fan van Ajax. Verder is hij een fanatiek visser en speelt graag op de iPad. Jeugdprins Lorenzo wordt bijgestaan door zijn adjudant Floyd Laeven.

Bezoek onze site

Kaaspuntjes...

en blijf op de hoogte van het nieuws uit jouw buurt.

www.nuthenomstreken.nl WIJNANDSRADE - Tijdje geleden reageerde wethouder Fons Heuts woedend over de witte struikelblokken die de afslag naar de Vink markeerden. Hij zou ze er persoonlijk komen uirukken, zo brieste hij. Inmiddels zijn deze stenen des aanstoots strak geel gekalkt. Over deze kaaspuntjes die ook in de nog komende sneeuw zichtbaar blijven, zal wethouder Heuts zich niet aan storen.

Voor de verspreiding van dit blad zijn wij in

SCHIMMERT op zoek naar een:

Bezorger

iedere week bij u in de bus!

(Omgeving Bockhofweg, Groot-Haasdal, de Steeg) Ga jij volgend jaar naar de middelbare school? Dan wil je daarover natuurlijk meer weten! Scholen van LVO Parkstad - Broekland, Emma, Grotius, Rombouts en Sint-Jan - komen daarom naar je toe!

Waar?: Gemeenschapsgebouw - Oudenboschstraat 50 - Wijnandsrade Wanneer?: donderdag 30 januari 2014 Hoe laat: 19.00 uur Programma?: 19.00-20.00 uur: informatie over de scholen 20.00-20.30 uur: vragenronde Interesse? Meld je aan: of via de brief die je van je meester of juf hebt gekregen of bel 045-5218666 Samen met je ouders ben je van harte welkom!

Heb je interesse of wil je meer informatie neem dan kontakt met ons Tel: 045 - 5243026 E-mail: [email protected]

&

sinds 1959

N O

10

&

sinds 1959

N O

Winter-reklame

column

kerkdiensten

deze aanbiedingen zijn geldig t/m 25 januari 2014

appelmarij vlaai

Ooievaar

B

ij de jaarlijkse telling van overwinterende ooievaars in het weekeinde van 11 en 12 januari zijn zo’n 500 ooievaars geteld. Dat meldde de Stichting Ooievaars, Research en Knowhow, (STORK). Een van de vaste plekken waar de vogels sinds 2001 worden gespot, is het weiland naast Huis ten Bosch in Den Haag. Dat biedt nog perspectieven voor de koning en de koningin als die daar binnenkort komen wonen. Het is niet voor niets dat in het gemeentewapen van de residentiestad prominent een statige ooievaar pronkt. Resideert hier niet de koning, dan in elk geval de ooievaar en dat staat symbool voor nieuw leven. De uitkomst van de telling betekent overigens dat er minder ooievaars in Nederland overwinteren dan in voorgaande jaren. Vorig jaar werden er nog 579 ooievaars geteld. Uit de daling van de overwinteraars blijkt, dat een groter aantal ooievaars op trek gaat. Of dit betekent dat er hier in de winter minder kinderen geboren zullen worden, kan ik niet voorspellen. Ik heb geen glazen bol op zolder staan. Ik herinner mij, dat toen ik tien jaar geleden in Marrakech (Marokko) even op winterpauze was, zich daar hele kolonies ooievaars ophielden, die heel gemakkelijk benaderbaar waren. Cijfers laten zien dat de bevolkingsgroei in Marokko, die vanaf 1960 dalende was met een kleine opleving in het begin van de jaren ’80, zich rond 2005 op een dieptepunt bevond. Sindsdien stijgt deze weer constant en vorig jaar bedroeg deze groei weer anderhalf procent. Het kan niet anders dat dit met de ooievaars te maken heeft. Ik dacht aan de ooievaar toen bekend werd, dat de afvloeiingsregeling van directeur Sipke Schat van de Rabobank 884.000 euro bedroeg. Tot dat bedrag was de arbitragecommissie gekomen en het was hetzelfde als één jaarsalaris. Even uitpuffen. Als je zoveel verdient, schat ik in, hoef je niet meer sip te kijken. Ik heb dit eens vergeleken met het jaarinkomen van een gehuwde gepensioneerde in de bijstand. Dat is ongeveer 17.180 euro. Sipke verdiende dus circa 41 keer zoveel en als directeur kon hij ook nog een beroep doen op een riante onkostenvergoeding en een puike pensioenregeling. Toch zit er een luchtje aan. Want Sipke moest weg, omdat hij eindverantwoordelijke was bij het Liborrenteschandaal waarvoor de Rabobank een boete van 774 miljoen boete opgelegd kreeg wegens het manipuleren met internationale rentetarieven. Een stevig maatschappelijk protest hekelde de hoogte van deze ontslagvergoeding. Krijg dat maar eens uitgelegd op de ledenvergadering van een plaatselijke afdeling van de Rabobank. Buiten bankkringen krijgt iemand die met de centen van anderen manipuleert (zeg maar gewoon: die de wet aan zijn laars lapt) een forse schop onder zijn kont en krijgt behalve een strafrechtelijke ook een civiele procedure aan zijn te ruime broek om de schade die de werkgever door zijn toedoen geleden heeft, op hem te verhalen. Nogmaals: buiten bankkringen. Bij de bank is alles altijd anders. Waarom die associatie met de ooievaar? In de Fabeltjeskrant was Juffrouw Ooievaar het personage dat zich de baas voelde van het Grote Dierenbos als “hoogbenige majesteit”. De ooievaar heeft immers zeer lange benen. De arm der wet trouwens ook. Alle gebeurtenissen in het Grote Dierenbos hield zij stevig in de hand, maar dat werd niet altijd door andere bewoners van het bos op prijs gesteld. Dat leverde fors gekrakeel op, waarbij haar pinnigheid deed denken aan een schooljuf. Als het crisis was, nam zij het voortouw om naar een oplossing te zoeken, maar niet zonder eigenbelang. Als dat uitkwam, kelderde haar autoriteit. In het Grote Mensenbos helpt de bank ook naar oplossingen zoeken, vooral in crisistijd, maar het eigenbelang staat steeds voorop. Niet op prijs gestelde initiatieven en oplossingen, pinnigheid, gekrakeel en kelderen van autoriteit, de bank belichaamt het allemaal. Het zijn de banken die de crisis hebben veroorzaakt met de schijnbare onschuld van een pasgeboren baby. En ze hebben zich ontdaan van Schat. Gelukkig met behulp van arbitrage, want als de kantongerechtsprocedure was toegepast, was Sipke mogelijk met 2 tot 3 miljoen vertrokken. Net zoals vele voorgangers naar zonniger oorden. Jacques

apfelstrüdel wintervlaai

9,50

2,75

NUTH - De paarden en inventaris van de failliete zorgboerderij Tara-Manda in Hellebroek gaan onder de hamer. Van komende zaterdag 17.00 uur tot dinsdag 15.50 uur worden onder

andere paarden, trailers en tractoren via een online veiling verkocht via veilinghuis BVA Auctions. Zaterdag is er van 12.00 tot 16.00 uur een kijkdag. Door een conflict met zorginstelling SGL ging de zorgboerderij begin december failliet.

Altijd op de hoogte van het laatste nieuws... Bezoek onze nieuwe site en blijf op de hoogte van het nieuws uit jouw buurt.

www.nuthenomstreken.nl

2,15

pakje rogge

1,75 Parochie St. Remigius Schimmert

8,95

Donderdag 23 januari. 8.00 uur: H. Mis voor Wim van Haren. Zaterdag 25 januari. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: zeswekendienst voor Jeanny van Oppen-Ramakers, Jules van Oppen; Leo Welters (4e jaardienst); Frans Moonen (buurtbewoners Klein Haasdal); Jos van Sambeek (verjaardag) Zondag 26 januari. 11.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Remigius. Intenties: zeswekendienst voor Sjeng Pruppers; Hub Provaas (jaardienst), overleden familie Timmers en Provaas; overleden ouders Erven-Waltmans (gestichte jaardienst); overleden ouders Vrancken-Nijsten (gestichte jaardienst); Bèr en Lily Lemmens-Ramakers (jaardienst); voor een zieke; Cisca Nelissen-Lenssen (bewoners Weidehof); Mariëtte Schoffelen-Zeegers.

Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN

2 Hanen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .voor 3 Gegrilde Hanebouten. . . . . . . . . . . voor Zuurkool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. 5 Navel-sinaasappels . . . . . . . . . . . . voor

e 5,e 1,98 e 0,49 e 1,49

}

Grillham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Boterhamworst . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Toscaans gehakt. . . . . . . . . . . . . . 100 gr.

samen voor

e 3,69

10 kg Nicola aardappelen. . . . . . . . . voor e 3,98

Beppie Kraft op Galazitting Beumerwalders

Paarden zorgboerderij Nuth onder de hamer Van onze redaktie

vikornbrood

Beppie Kraft

HULSBERG - Beppie Craft is de topattractie van de Galazitting van carnavalsvereniging De Beumerwalders uit Hulsberg op zaterdag 25 januari in het gemeenschapshuis. Natuurlijk is er ook spektakel te verwachten van de dansmarietjes De Beumerwalders, buuttereedner Joop Bouten, koldergroep Duo Pin & Greet, zangeres Marleen Rutten, humoristische slagwerkgroep Drumz, Stars on 12, een Duitse dansgroep met zang en Proomi Broor. Voor de muzikale omlijsting zorgt dj Ignaace. Aanvang: 20.11 uur. Entree 13,50 euro Voor meer informatie zie www.debeumerwalders.nl

Project BredeSchool in teken van Willie Wortel

SCHIMMERT – Willie Wortel heet het vijfde project van BredeSchool Schimortera in Schimmert, waaraan ook enthousiast is meegewerkt door peuterspeelzaal Jip en Janneke, basisschool ’t Kirkeveldsje, BSO De Dol-fijn, Jong Nederland en de bibliotheek. Het resultaat van dit vindingrijke project valt te bewonderen op donderdag 20 februari tijdens een expositie. De openingstijden zijn van 16.15 tot 19.00 uur

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zaterdag 25 januari. 18.00 uur: H. Mis; Harry Willems en familie, tevens voor de ouders Eykenboom-Habets; Eerste jaardienst Mia Curfs-Dreessen en 4e jaardienst Lei Curfs. Zondag 26 januari. Geen Helige Mis. Dinsdag 28 januari. 9.00 uur: H. Mis; Harry Willems.

Parochie H. Clemens Hulsberg Zaterdag 25 januari. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Louis Souren. Zondag 26 januari. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst ouders Vliegen-Volders; ouders Schneiders-Meijs; ouders Delahaije-Pruppers, zoon Wiel en schoonzoon Harrie. Woensdag 29 januari. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 26 januari. 9.30 uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intenties: Leny Poels-Dols (zeswekendienst); Jaardienst Martin Smeets en overleden ouders Smeets-Oberjé; Joh. Hub Philips en Maria Catharina Baggen (gestichte jaardienst); Ria Feijts-Meens (offergang); Lies Gerits-Van Vuuren (offergang); Agnes Bemelmans - Oberjé (vanwege de parochie). Wij gedenken: Hubertus Bovens 1990; Piet Oomen 1992; Lambert Muijtjens 2000; Corrie Habets-v.d. Zalm 2004; Eugéne Smeets 2011.

11

&

sinds 1959

N O

piccolo’s dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl

Raadhuisstraat 107 - Hulsberg. Tel. 045-4055056 www.jdautoservice.nl

occasions:

Ontslag- en arbeidsrecht Reorganisatie en herstructurering bedrijf Ondernemingsrecht, BV, VOF, Maatschap Bedrijfsoverdracht en overname Internationaal handelsrecht Echtscheiding en alimentatie Onroerend goed, huurrecht en bouwrecht Schadevergoedings- en verzekeringsrecht Erfrecht en belastingrecht Octrooi- en merkenrecht Ambtenarenrecht Geschillen overheid en vergunningen

Peugeot 107 ........................................... vanaf e 4.950,Citroen C1................................................ vanaf e 5.000,Toyota Aygo............................................ vanaf e 4.500,Altijd meerdere gebruikte

Peugeot 107 - Citroën C1 - Toyota Aygo in voorraad

“REMMENSERVICE” ONZE SPECIALITEIT

Nieuwe remmen nodig? Bel ons voor Uw prijs!

NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,15%

guur herfstweer, behang en kleur verandert uw hele interieur. SCHILDERSBEDRIJF

LINSSEN

Wijnandsrade

Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638 6% btw van de winterschilder

(wijzigingen voorbehouden)

Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank

Eerste gesprek gratis - Vaste tariefafspraak mogelijk

Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037.

OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Mariet Stijfs Oirsbeek. Nuth | Deweverstraat 19 | 045-2056117 AIRCO REINIGEN? J. Wachelder Tuinont- 046-4425037.Horloge batMaastricht | Brusselsestraat 51 | 043-3259679 terijen 5 euro. werp en adviesbureau. Bezoek onze website www.jdautoservice.nl Ook voor tuinaanleg en www.leliveldadvocaten.nl bestraten van opritten en Te huur in “De Populier” en lees meer over het reinigen van uw airco. terrassen. Tel. 045-40426 Nuth. Lokaal 1 is beschikbaar voor dag- en avond80/06-30796181. cursussen, vergaderinStukadoorsbedrijf Iets te koop? Plaats een gen, kleinschalig sport en Piccolo in dit blad! Bestel spel, expositie-ruimte voor Atelier Patrick Rijs, Ulestraten uw piccolo online via klein kunst, enz, enz. 35 Kleine groepjes max. 7 pers. www.nuthenomstreken.nl euro p. dagdeel. Koffie en thee gratis. Reserveren: Dinsdagochtend 9.45 - 12.15 uur Oude stereo appara- 06-51197433. Woensdagochtend 9.45 - 12.15 uur tuur of laptops en pc of Woensdagavond 19.30 - 22.00 uur CD,scampi’s DVD, versterkers GEVRAAGD: Tijdelijke Onbeperkt spare ribs of scampi’s Onbeperkt spare Donderdagochtend 9.45 - 12.15 uurribs of Tevens verkoop van: of boxen, televisies of hulp in de huishouding 15 lessen € 150,00 In de maand November en radio’s, December 2013 voor 3 uur per week. Tel. spachtelputz, sierpleister en latex In de maand November en December 2013 naaimachines, Ook voor privéles bij U thuis oude wasautomaten, 06-11341292. bijv: senioren of mensen met een beperking Dorpsstraat 91 - Bingelrade wasdrogers, koelkasMaandag : spare ribs Maandag : spare ribs Start: 21-22-23 januari (COMMUNIE-) FEEST ten, 4-pits gasfornuis en Tel. 046 - 442 21 83 2014? [email protected] ovens komen wij gratis PARTY UNLIMITED http://www.patrick-rijs.nl ophalen ook na 17 uur. Tel GSM: 06-53541421 Donderdag : scampi’s : scampi’s GREVENBICHT! 043 3112191 /Donderdag 06 15072029 06-20392036. Super kwaliteit voor de met sla en frieten met sla en frieten laagste prijs. Al uw kunststof RAMEN & ZEER GROOT (TUIN)DEUREN, ook op ASSORTIMENT! maat, All you can aet !! All you can aet !! inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Luxe feesttenten, meubil., 14,95 pp 14,95 pp Bel 06-51319999. Zie ook: tap, koelk., verlichting, porsel, bestek. www.wolterlommen.nl. WIJNANDSRADE – Kunstenares Anny BreurerNieuw! Disco springkusReserveer tijdig Reserveer tijdig Rodigas uit Brunssum toont haar schilderijen Bestel uw piccolo online: sens, spellenpakketten, Brasserie Oud Limburg Brasserie Oud Limburg Kerkweg 32 Puth Brasserie Oud Limburg Kerkweg 32 Puth flipperkasten, airhockey, en bronzen beelden in galerie Cerca e Trova in www.nuthenomstreken.nl enz. Kortom,... echt alKerkweg 32 - Puth - Tel.046-4433950 Tel.046-4433950 Tel.046-4433950 Wijnandsrade. les onder 1 dak voor uw BUSREIS ZUIDKijk voor ons maandmenu op De open dagen zijn op 26 januari, 23 februari en 16 feest! Bel 046-4812299. ENGELAND ÒNGER ÒS. Kijk voor ons maandmenu en kerstmenu Kijk voor- Carnavalsons maandmenu en kerstmeneu WIJNANDSRADE (7 dgn p.wk) of kijk op maart, telkens van 13.00 tot 16.00 uur. Wie op an5 DAGEN GEHEEL www.puv1.nl www.oudlimburg.nl www.oudlimburg.nl vereniging De Veldkretsers uit VERZORGD. dere tijden haar werk wil bewonderen, kan bellen

J.W. Nievelstein

Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk

Brasserie Brasserie Oud-Limburg Oud Limburg

N

w ieu

!!

(OnderdeelSNSReaalGroep)

Stationstraat 77 Nuth

NIENUie W!

WEGENS SUCCES:

uw

Schildercursus Brasserie Oud-Limburg

!!

w ieu

Onbeperkt Spare ribs of Scampi’s

!!

Ni

eu

w

!!

N

ook in de maand januari en februari 2014

Maandag: Spare ribs Donderdag: Scampi’s met sla en frieten

Expositie galerie Cerca e Trova

All you can eat !! € 14.95 p.p. Reserveer tijdig

Galazitting Veldkretsers Wijnandsrade

www.oudlimburg.nl

amer ‘De huisk van Puth’

met 045-5241802 of 045 – 5253863.

Luikse markt in Nuth NUTH - Het damescomité van harmonie St. Bavo uit Nuth houdt zondag 26 januari de jaarlijkse Luikse markt in het Trefcentrum aan de Wilhelminastraat. Van 10.00 uur tot 16.30 uur kan daar dan gesnuffeld worden tussen tweedehands spullen. Entree 50 eurocent.

Voor al uw FEESTEN naar:

Hoeve Smeijstershoek

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS

Kuningsnach

25 april 2014 in Nuth mit:

Janse Bagge ezètting b e l e n i orzj mit de Bend

GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

en....... Green Eazer kumt auch

Woe? Bie Gitek Sportcentrum in NUTH Van 20.00 tot 02.00 oer - kaertjes koste € 9,00 Veurverkoup vanaaf 18 jannewarie bie Gitek en bie America Ems Feijen - opgelèt... vol is vol

Stoer nuth

www.tb-heijnens.nl

r mensen amevoor sdekregio h’ enuit ‘De huiSpeciaal PutBeek, van Nuth,

Wijnandsrade houdt vrijdag 24 januari vanaf 20.00 uur zijn vierenveertigste galazitting in het gemeenschapshuis aan de Oudenboschstraat. Prins Sylvain I, jeugdprins Gyan I en jeugdprinses Jill II zijn daarbij aanwezig. Voor het voetlicht treden die avond o.a. Doa zint 4 en Hoaf Kloar (Winnaar schlager 20132014), De Wearknöppele, Ger Frenken (buut), Tiroler Teufel, Raad van Ellef CV de Veldkretsers, Erwin en W-Dreej. De zaal is open vanaf 19.00 uur. De entree bedraagt dertien euro in de voorverkoop en 15 euro aan de kassa in de zaal. Kaarten in de voorverkoop zijn tot en met vrijdag 24 januari 16.00 uur te koop bij handwerkzaak ’t Stübke aan de Opfergeltstraat en in café I gen Dörp aan de Körnerstraat.

&

sinds 1959

Bezoek o pa onze sho fspraak wroom Vaesrade in !

“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail: [email protected]

N O

omstreken. Van 18 t/m 2208-2014.Gegarandeerd vertrek. Nog 8 plaatsen beschikbaar. Bel of mail voor nadere informatie en het programma T: 045-5651150 / maurice. [email protected] Goat geer mit? Uw gastheer Maurice Moonen uit Grijzegrubben/Nuth. Nette hulp 39 jaar, heeft nog plek om de week, op de woensdag, om u te komen helpen. Prijs: 11 euro per uur. Tel: 06-38613047. Spreekuur Groen Links Nuth Wij luisteren, denken en organiseren graag met u mee. Iedere woensdagmiddag van 13 tot 17 uur in De Kunstwinkel Schimmert, Hoofdstraat 65. Dan ook telefonisch bereikbaar 045-4042206.

ROOS&BRUIN Eerste klas tweedehands damesmerkkleding en andere mooie dingen! Lindenlaan 8 Valkenburg. Bij 2 stuks 50% korting!!! OOSTERS SFEREN IN DE WERELDWINKEL VAN NUTH Week 4 en 5 staan in het teken van boedha’s, geurtjes, wierook, wierookhouders, kaarsen, thema boeken en nog veel meer! Al deze artikelen met 20% korting. Er is een groot assortiment. Loop daarom binnen om de lange winteravonden nog even gezellig te maken. Daarna volgen nieuwe themaweken. Daarom blijf onze piccolo’s volgen... Iets te koop? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur)

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)

E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

ACTIE

Magere Varkensfricandeau

Malse Varkensschnitzels naturel of gepaneerd

per kilo

998.

6.

98

2.67

948.

6.

98

C1000 Koffiepads

C1000 Patat Frites zak à 1 kilo

per kilo

1.

diverse varianten

78 n

n, 2 betale 3 zakken hale

6.

40

2.

00

2 zakken à 36 stuks

er klant Maximaal 4 p

OP = OP !

Spaar voor hoge kortingen op een Center Parcs verblijf ! Bij elke € 10,00 aan boodschappen ontvangt u een zegel.

5 zegels geven recht op een voucher waarmee u 40% korting krijgt op een zwemticket. ( max 4 personen ) Bij 15 zegels krijgt u korting, oplopend tot wel 50%, bij een boeking van midweek of weekend.

‘s zondags open van 10.00-18.00 uur. Week 4 2014.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 23 januari t/m zondag 26 januari 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00