Sféra zeleného světa Golfové noviny SFÉRA ZELENÉHO SVĚTA ČR & SR

Golf v ČR a SR

Lifestyle

Cestování

strana 1 až 7

strana 8 až 10

strana 11

Sféra zeleného světa 5. vydání

Golfové noviny SFÉRA ZELENÉHO SVĚTA ČR & SR

editorial Vážení čtenáři, milí golfisté! Je mi potěšením představit vám páté vydání golfových novin „Sféra zeleného světa“, které na podporu golfu a zejména vás, golfistů, vydává v  rámci svého věrnostního programu Sphere card společnost EFIN. Jako už tradičně vás pozveme ke hře na partnerských golfových hřištích v  Čechách, na Moravě i na Slovensku. Pro milovníky cestování a objevování exotických golfových destinací tu máme pozvánku přímo do Dubaie, která je svým takřka celoročně příznivým klimatem vhodným cílem jak pro golfisty, tak i pro jejich nehrající doprovod. V rozhovoru s Miroslavem Holubem, generálním sekretářem ČGF a zároveň kapitánem české reprezentace se dozvíme více o mládežnickém golfu a výchově mladých talentů. Statistika KPMG nám mimo jiné odhalí počty evropských i českých golfových hřišť a další zajímavé údaje.  Společně se zamyslíme i  nad přístupem českých a zahraničních golfistů k členství v klubech, ke klubové příslušnosti a  cti. Golfovým fanouškům a divákům je určen „Kalendář PGA“. Samozřejmě nesmí chybět přehled všech partnerských golfových resortů a  hřišť, shopů, cestovních kanceláří a hotelů s akcentem na golf a zajímaví obchodní partneři Sphere card z oblasti Lifestylu. U těchto všech a na dalších více než 8  000 obchodních místech v  České a  Slovenské republice můžete výhodně nakupovat i hrát s kartou Sphere card. Takže mi nezbývá, než Vám popřát příjemné čtení, úspěšnou a dlouhou golfovou sezónu a spoustu dobrých, přesných úderů. Kateřina Krbcová

Sphere

Sphere card – výhody na Vaší straně Stejně, jako se snaží ČGF přivést pomocí projektu „Hraj golf, změň život“ ke golfu co nejvíce nových hráčů, snaží se i věrnostní program Sphere card získávat pro vás – držitele karet Sphere card co nejvíce zajímavých obchodních partnerů. V  současné době tedy můžete využívat výhody a  slevy na více než 8  000 obchodních místech v  České a  Slovenské republice, což je oproti loňskému roku nárůst o 500! Tyto jsou rozděleny do oborů: n Auto – moto n Bydlení n Cestování a ubytování n Elektro n Gastronomie n Hobby n Kultura

n Móda a doplňky n Péče o tělo n Služby n Sport a volný čas n E-shopy K zajímavým obchodním partnerům v České republice patří určitě: Čedok, FAnn, Hudy Sport, Fokus Optik, Scan Quilt, Manufaktura, Knihy Dobrovský, Koupelny Ptáček, Game Czech by JRC, Comfor, Steilmann, Elvia Pro Sony… a mnoho dalších. Na Slovensku to jsou: FAnn, Satur Travel, Panta Rhei, Euronics, Očná optika, a.s., Pet Center, Zlatokov, Alpha Pro Sport, AquaCity Poprad, Domoss... a ďalší. Aktuální a  kompletní databázi poskytovatelů výhod a slev a mnoho dalších informací, soutěží atd.

najdete vždy na: www.sphere.cz a www.sphere.sk Golf card Sphere je samostatný projekt, který vznikl v  rámci věrnostního programu Sphere card pro vás, golfové nadšence a  vyznavače tohoto zeleného sportu s  více než 250 letou tradicí. A  přestože je golf hra, která se nedá vyhrát, ale jenom hrát, láká na své upravené, leč mnohdy zrádné fairwaye a  greeny rok od roku stále více hráčů. Ti potom mohou vybírat z  více než 150 možností, kde svoji kartu Sphere card využít! Mezi zajímavé možnosti patří určitě renomované golfové resorty, např: Ypsilon Golf Resort Liberec, Prague City Golf Club, Golf & Spa Resort Kunětická Hora, Golf Club

Štiřín, Astoria Golf Resort Cihelny, Golf Park Plzeň Dýšina, Golf Club Alfrédov, Nová Amerika Golf Resort, Kaskáda Golf Resort Brno, Golfový Rezort Black Stork ve Vysokých Tatrách a Golf Club Hainburg v Rakousku. Stejně tak jako v  roce loňském, je i letos věrnostní program Sphere card partnerem projektu GOLF PRO LEONTINKU 2011. Nadace Leontinka pomáhá dětem a studentům se zrakovým postižením. Více se o této nadaci i projektu dozvíte na str. 2. Závěrem mi dovolte podělit se s vámi o pár vlastních „golfových“ postřehů. V  poslední době se ukazuje, že nárůst počtu nových golfistů není až takový, jak se původně předpokládalo. Dokonce

nejeden golfový klub hlásí pokles členů a absolutní číslo je tedy nižší, než za předcházející rok. Jak se to mohlo stát? Poté, co ČGF udělala „čistku“ na serveru se zjistilo, že bylo v  systému docela dost tzv. „černých duší“, tedy hráčů, kteří již nebyli členy toho kterého klubu, ale klub za ně přesto odváděl povinné příspěvky. Dokonce i  několik let. Tímto způsobem docházelo ke zkreslování skutečných čísel. Vítáme akce ČGF i  samotných klubů, aby se rozšířila členská základna golfistů a z golfu se stal skutečně „sport pro všechny“. Na druhou stranu je třeba apelovat i na golfové trenéry, kteří vštěpují základy tohoto krásného sportu novým příchozím. Aby své svěřence učili nejen techniku hry, ale aby i důsledně a velmi intenzivně „vtloukali“ do budoucích hráčů golfová pravidla a  ducha této čestné hry. A v neposlední řadě i na maršály, kteří by měli poté na golfových hřištích dodržování těchto pravidel důsledně a spravedlivě vyžadovat. V poslední době jsem byl svědkem několika „excesů“, kdy maršál buď jen přihlížel hrubému porušení pravidel, aniž by byl hráč jakkoliv potrestán nebo naopak jednal naprosto neadekvátně u  hráče, který ještě na hřišti neměl tolik zkušeností a kde stačilo vysvětlit, pomoci a třeba trochu pokárat. Většina z  nás vyráží o  víkendech „jen tak si zahrát“ pro zábavu s  kamarády, přesto bychom měli mnohdy přísná a nepohodlná golfová pravidla dodržovat. A kéž by se tato více než 250 let stará pravidla o čestnosti, etice a cti jen z části podařila promítnout i do našeho běžného života. Radek Šafář

Rozhovor s Miroslavem Holubem Generální sekretář České golfové federace Miroslav Holub se stal řádným členem nejstaršího a nejprestižnějšího golfového klubu světa The Royal & Ancient of St Andrews ve Skotku. Po Hanuši Goldscheiderovi, Milanu Veselém a Josefu Kristlíkovi je čtvrtým českým členem R&A. Kromě toho je i kapitánem české golfové reprezentace a  věnuje se rozvoji mládežnického golfu u  nás. O tomto, a mnohém dalším, jsme se Miroslavem Holubem bavili v rámci rozhovoru, který poskytl našim golfovým novinám.

Pane Holube, nejprve mi dovolte, abych Vám poblahopřála k Vašemu novému, jistě velice prestižnímu golfovému členství. Moc děkuji a  rád bych k  tomu jen dodal, že je to významná pocta a velká čest nejen pro mě osobně, ale i pro celý český golf. Vzhledem k  tomu, že se věnujete aktivně zejména mládežnickému golfu, jste určitě v několika posledních letech zaznamenal zvýšený zájem o tento sport u dětí, respektive jejich rodičů. Co na to říkáte?

Samozřejmě mě tento zájem těší. Pro český golf je velice důležité, aby se neustále rozrůstala členská základna golfistů, vždyť proto vznikl projekt „Hraj golf, změň život“. A  pokud se rozrůstá odspoda, tedy od dětí, je to ideální, neboť čím více dětí se golfu aktivně věnuje, tím větší je pravděpodobnost, že se mezi nimi najdou výrazné talenty typu Kláry Spilkové.

Určitě je velice důležitý výběr toho správného golfového klubu. Není žádným tajemstvím, že některé kluby podporují dětský a  mládežnický golf skvěle, jak po finanční, tak i organizační stránce a  jiné nikoliv. To může zahrnovat od bezplatných vstupů na drivingy a hřiště, přes cenově velice výhodné tréninky, cokoliv. V  takovýchto klubech často vznikají „Tréninková centra mládeže“, která metodicky podporují děti, které se do tréninku přihlásí. Na druhé straně jsou tady takové kluby, které se nijak netají tím, že jim jde především o komerční, potažmo finanční stránku věci. Dětské tréninky sice některé z nich organizují, žádnou další podporu však od nich nelze očekávat.

Co byste tedy poradil rodičům, kteří chtějí, aby jejich dítko začalo hrát golf?

V  předchozí odpovědi jste se zmínil o  Tréninkových centrech mládeže. Jaký je vlastně v  české

www.sphere .cz

republice tréninkový systém výchovy mládeže? Tréninkový systém ČGF se dá rozdělit do pěti stupňů. Tím prvním (nejspodnějším stupněm) jsou, jak už bylo řečeno, Tréninková centra mládeže – TCM, kde veškerý nábor, metodika a  podpora probíhá na klubové úrovni. Druhým stupněm je Mládežnický golf v  regionech, který je rozdělen napříč celou republikou na Východ A + B a Západ A + B. V  každém z  regionů jsou zodpovědní lidé, kteří se věnují podpoře talentovaných golfistů z TCM, pořádají turnaje apod.. Na třetím stupni se nachází Rozvojová skupina, kde jsou talentovaní hráči z  regionů od HCP 4 níže. Jde v podstatě o dvě skupiny po cca osmi dětech a dva trenéry, kteří jsou placeni přímo ČGF. V současné době to jsou Kino Navarro a Jiří Němeček.

No a ve čtvrté Výkonnostní skupině jsou nejlepší hráči s  HCP 2 a níže, kteří jsou metodicky řízeni přímo ČGF pod vedením anglického trenéra Keitha Williamse. pokračování na straně 3

1

Golf Ypsilon Golf Resort Liberec

Golf cup Sphere 2010 – 2011 V  rámci projektu Golf Cup Sphere uspořádala v  loňském roce společnost EFIN v  areálu Ypsilon Golf Resortu v Liberci golfový turnaj, který byl určen obchodním partnerům věrnostního programu Sphere card, a  to i  golf zatím nehrajícím!:)) Ti si mohli v  rámci golfové akademie pod vedením zkušené profesionální trenérky vyzkoušet vše od držení hole až po samotný švih. V závěru akademie proběhla i soutěž v puttování o  zajímavé ceny. Zkušené gol-

Golfové hřiště Ypsilon je zasazeno do krásné přírody bez civilizačního ruchu s vynikající dopravní dostupností. Ypsilon Golf Resort Liberec se od svého otevření těší velké popularitě mezi českými i zahraničními golfisty. Za ocenění kvality hřiště můžeme považovat úspěch ve čtenářské anketě časopisu Golf Digest, kdy byl Ypsilon v letech

2006 a 2007 zvolen „Nejlepším hřištěm roku v ČR“. Dosavadním vrcholem hřiště byl turnaj "Ypsilon Golf Challenge by Alex Čejka" součást European Tour, který Ypsilon Golf Resort Liberec s velkým úspěchem hostil v roce 2008. Ypsilon je proto zcela právem považován za výkladní skříň českého golfu. Počet jamek: 18, PAR 72

zajímavosti

Další služby: Driving range, krytý driving range, GOLFPRO, Pro-Shop, parkoviště, restaurace, sprchy, šatny, půjčovna vozíků

n nejdelší drive na turnaji zahrál Mike Austin v  roce 1974 a to 471 metrů n nejdelší putt zahrál v roce 2003 v  kolébce golfu v St. Andrews Fergus Muir. Vzal na paru 3 - 114,3 metrů putter a  odpálil ho z  týčka přímo do jamky a tak zahrál nejen nejdelší putt, ale také hole-in-one n první golfové míčky byly vyrobeny z kůže a plněné peřím, klasický golfový míček se používá až od 50 let minulého století

Recenze klienta: Vždy, když přijedu na Ypsilonku, jsem nadšený kvalitou hřiště, jarní a podzimní měsíce nevyjímaje. Toto hřiště vás překvapí svojí rozmanitostí, ale i náležitě prověří vaši fyzickou a  psychickou odolnost. Nad každou ránou musíte přemýšlet, jestli si můžete dovolit riskovat nebo raději hrát na jistotu. Přes svoji rafinovanost a obtížnost je hřiště velmi dobře hratelné i pro

hráče s vyšším HCP. Nesmím zapomenout ani na překrásné výhledy do krajiny a  na Ještěd i na příjemnou klubovnu s  vynikající restaurací. To všechno jsou důvody, proč se na Ypsilonku pravidelně a rád vracím.

n nejtěžší jamka hole-inone je v  Jížní Africe v  Legends Golf & Safari Resort. Je umístěna pod horou, z jejíhož vrcholu hráči míček odpalují. Ten musí přeletět přes 400 metrů lesů dolů a  spadnout na green, který je také zhruba 400 metrů pod odpalištěm. Kdo zahraje zdánlivě nemožný „hole-inone“, dostane pořádně tučný balík – jeden milion dolarů n nemějte pocit, že máte vysoký handicap! 80% ze všech golfistů nikdy nedosáhne handicapu nižšího než 18

2

Ceny pro celkové vítěze tour: n luxusní set golfových holí od hlavního partnera tour společnosti HONMA g  olfový pobyt v  St. Andrews (Skotsko) fisty čekalo jako už tradičně skvěle připravené golfové hřiště, které v  krásném prostředí Jizerských hor nekompromisně prověřilo jejich golfovou hru! Rádi bychom tímto poděkovali všem našim partnerům za skvělé sportovní výkony a za příjemnou atmosféru, kterou nám pomohli společně vytvořit.

přihlásit na [email protected] nebo se podívejte na: www.classicgolftour.cz

g  olfový vozík Click Gear

Sphere card Open 2011 (Classic Golf Tour) 15% Green Fee 20% VIP Green Fee www.ygolf.cz

n nejstarší zachovaný golfový klub v  ČR jsou Mariánské Lázně, které otvíral přímo anglický král Eduard VII

n šance zahrát hole-in-one je 1:67 milionu

Ypsilon 30. dubna 2011 Kunětická Hora 19. května 2011 Mariánské Lázně 5. června 2011 Karlštejn 23. června 2011 Konopiště 13. července 2011 Nová Amerika 30. až 31. července 2011 Konopiště 17. srpna 2011 Dýšina 25. srpna 2011 Ypsilon 11. září 2011 Cihelny 18. září 2011 Karlštejn 6. řijna 2011

Dne 30.4. 2011 se uskutečnil první turnaj ze série Classic Golf Tour pod hlavičkou Sphere card Open 2011. Hrálo se na krásném

Odpalte míček pro Leontinku

n v  České republice je nejvíce golfových hřišť ve východní Evropě, polovina areálů v  této oblasti a  75% golfistů pochází právě z ČR

n 125 000 golfových míčků za rok vyloví obsluha golfového hřiště z  jezírka, které obklopuje ostrovní green 17-té jamky na hřišti TPC Sawgrass na Floridě

hřišti Ypsilon Golf Resort v Liberci. Hráče přivítalo slunečné, i když větrné počasí. Hřiště bylo jako vždy v perfektním stavu a vládla velmi dobrá nálada. Jak na hřišti, tak i na devatenácté jamce Golfová tour Classic Golf Tour 2011 je otevřená všem hráčům a zavítá během 12 turnajů od dubna do října do 8 golfových resortů, patřících k těm nejlepším, které můžeme v Čechách navštívit. Pokud byste se chtěli zúčastnit a hrát o zajímavé ceny, můžete se rovnou

Již po páté se mnozí z vás budou moci na našich předních golfových hřištích seznámit s projektem, který spojuje dobročinnost, byznys a  lásku ke golfu. V  rámci tour „Golf pro Leontinku“ se již od zahájení projektu v  roce 2007 podařilo shromáždit více než 2,5 milionů Kč, které byly rozděleny v  projektech Nadace Leontinka na pomoc zrakově postiženým dětem. Nadace Leontinka vznikla z ideje Jindřicha Lukavského, kterého k jejímu založení vedla jednak snaha pomáhat (a potřeba vědět, kam se pomoc dostane a jak je s ní naloženo) a  také osobní zkušenost se zrakovým postižením dcery Leontinky. Přirozeně tedy nadace nese její jméno a zaměřuje se na pomoc právě dětem a  studentům se zrakovým postižením. Jako všechny ostatní nadace, i  Leontinka se orientuje na shromažďo-

vání finančních prostředků na realizaci svých projektů. Právě proto už od svého založení každý rok pořádá několik benefičních projektů, v  rámci kterých partnerům a  dárcům dává příležitost přispět na dobrou věc a  současně zprostředkovává kulturní či sportovní zážitky, marketingovou prezentaci a  v  neposlední řadě také prostor pro získání nových obchodních kontaktů. Svoji první golfovou tour uspořádala Leontinka v roce 2007 a když zjistila, že golfové prostředí je pro získávání nových partnerů a  pro rozšiřování povědomí o  nadaci jako stvořené, rozhodla se v tradici benefičních turnajů pokračovat. „Golfu se věnuje mnoho našich klientů a potenciálních partnerů nadace. Navíc je to sport, který (nejen) mě před několika lety nadchnul a  který mám skutečně rád. Odjakživa se snažím

spojovat příjemné s  užitečným a  v  tomto případě se mi v  golfu podařilo k  tomu příjemnému a užitečnému přidat ještě to prospěšné“, odůvodňuje myšlenku organizování golfových benefičních tour Jindřich Lukavský. Zatímco v  roce 2007 golfová tour pro Leontinku čítala tři turnaje, letos si její účastníci zahrají dokonce pětkrát. Golfové turnaje v letošním roce budou hostit známé resorty Albatross, Beroun, Kunětická Hora, Karlštejn a  Mnich, které nadaci poskytly výjimečné podmínky a patří jim obrovský dík. Také všem partnerům, zvláště pak těm hlavním, kteří Leontinku v  rámci golfu velkoryse doposud podpořili a  podpoří v  tomto roce, by měla být věnována patřičná pozornost a poděkování. O to více Leontinku těší, že mnozí partneři

Sféra z eleného svět a

podporují tour již po několikáté. Golf pro Leontiku bude i  letos moderovat sportovní komentátor Jaromír Bosák, který tour provází od jejího samotného zrodu a právě i díky němu je tour tím, čím je. Výkonná ředitelka nadace, paní Barbara Hucková ke golfové tour říká: „Jsem ráda, že si Golf pro Leontinku získal oblibu a  věřím, že stejně úspěšní budeme i v tomto roce. Cílem projektu je shromáždit finanční prostředky, které budou použity na pomoc zrakově postiženým dětem. Právě smysluplné rozdělení shromážděných finančních prostředků je jejím hlavním úkolem. A  je jisté, že peníze získané díky golfu v  nadaci nezůstanou dlouho, protože žádostí o podporu je celá řada. Dlouhodobou prioritou Nadace Leontinka je

financování osobních asistentů, kteří pomáhají zrakově postiženým dětem integrovaným do běžných škol. V  současné době Leontinka spolufinancuje více než 11 osobních asistentů dětem v  celé ČR. Další oblastí, kam Leontinka směřuje svoji podporu, jsou Střediska rané péče, jejichž pracovníci pracují přímo v  rodinách a  vytváří tak neviditelnou síť, která pomáhá umožnit začlenění zrakově postižených dětí do plnohodnotného života. Od září 2008 dále běží projekt "Psí oči", v rámci kterého Leontinka s podporou České Pojišťovny přispívá na výcvik asistenčních psů pro děti a  mladé dospělé s  kombinovaným postižením. Toto rozhodnutí vzešlo z  potřeby pomoci těžce postiženým dětem a  těm, kteří o  ně pečují, neboť náklady na kvalitně vycvičeného asistenčního psa se pohybují kolem dvou set tisíc korun! Vedle těchto klíčových projektů Leontinka pomáhá i v dalších oblastech, a to v rámci projektů "Stipendium Leontinka, Leontinka v nemocnici, Leontinka ve škole, Leontinka sportuje či Leontinka muzicíruje". Přispět můžete na číslo účtu 2512300102 / 2600. www.nadaceleontinka.cz

Golf

...karta plná výhod

Golf Club Poděbrady

Austerlitz Golf Resort Golfové hřiště ve Slavkově bylo projektováno renomovanou rakouskou golfovou architektonickou kanceláří Hanse-Georga Erhardta ze Steyeru, který je jedním z předních evropských golfových architektů.

Zavlažované hřiště je obtížné a zajímavé přírodními překážkami, hlubokými bunkry a uměle vybudovanými vodními plochami. Součástí hřiště jsou také velmi kvalitní tréninkové plochy a veřejné hřiště par 3, které je součástí zámeckého parku a má oslovit všechny zájemce o golfovou hru a umožnit jim přístup na golfové hřiště bez nutnosti vlastnit HCP. Nemusíte být ani členem žádného golfového klubu. Za minimální

poplatek můžete hrát celý den v příjemném prostředí staletých kaštanů a s překrásným pohledem na slavkovský zámek v místě, které je spojeno s významnou bitvou tří císařů a vítězstvím Napoleona I z roku 1805.

Součástí golfového resortu Austerlitz je i „Golfová klinika pro začátečníky“, díky které máte v průběhu celé sezóny možnost objednat si golfovou akademii pro začátečníky pod vedením profesionálních trenérů. Naučíte se, jak správně držet golfovou hůl, správný postoj, odpaly na cvičném odpališti, příhry do jamky na cvičném greenu. Uspořádáme pro vás firemní akci – golfovou akademii s trenéry, občerstvením a puttovací soutěží.

Naprostou samozřejmostí je pořádání golfových turnajů, výuka golfu pod vedením zkušených profesionálů a kvalitní zázemí golfového klubu.

10%,15% VIP Green Fee www.agrt.cz

Statistiky – přítel každého golfisty Golf je sice hra s míčem, ale zároveň je to i hra s čísly. Máme 14 holí, 18 jamek, par 72, počítáme si skóre na každé jamce i  výsledný počet ran. Počítáme, kolik jsme dali parů, počet zasažených fairwayí a celkový počet puttů. Počítáme si odehrané hry a na grafu sledujeme vývoj svého hendikepu, a to s přesností na jednu desetinu. Skoro se zdá, že každý golfista musí svým způsobem milovat čísla. Pokud je tomu skutečně tak, pojďme se podívat o  úroveň výš – na čísla v celorepublikovém i evropském měřítku. Studie KPMG, která byla zveřejněna minulou zimu, přináší ve spojení s  údaji z  ČGF některé zajímavé informace o stavu golfové základny u nás i v Evropě. Česká republika se dostala na pomezí rozvíjejícího se a již rozvinutého trhu. Tomu odpovídá např. i to, že u nás máme jedno golfové hřiště na 110 tis. obyvatel. K tomu máme téměř 47 tis. golfistů a golfistek (v poměru 68% mužů a 32% žen). Počtem hráčů za sebou necháváme i  takové golfové země, jako je Turecko nebo Portugalsko – tam se, ale není čemu divit, jejich golfový trh se orientuje zejména na turisty a  rozvoj domácího golfu zůstává v  pozadí. Celkově my i Evropa rosteme – v celé Evropě se za posledních 25 let počet golfistů ztrojnásobil. Zajímavé přitom je, že 92% golfistů pochází z pouhých 10 zemí, podobně v 10 státech se soustředí 90% všech evropských hřišť. Když už víme kolik nás je, určitě vás zajímá, jak jsme dobří. To snadno poznáme z  průměrného hendikepu hráčské základny. V tuto

chvíli se držíme na HCP 22,4 (při započtení klubových hendikepů je to HCP 39) – to je dané částečně i tím, že jak neustále rosteme, každoročně přibývají hráči s vysokým HCP. Z  uvedeného čísla vyplývá, že v průměru jsme bogey až double bogey hráči. Posledním zajímavým údajem tohoto přehledu je informace o tom, které golfové kluby jsou nejoblíbenější – mají tedy největší počet členů. Žebříček deseti nej se od minulého roku příliš nezměnil. Vypadá následovně: 1. Golf Club Hostivař (3 594 členů) 2. Golf & Country Club Prague (1 369 členů) 3. Golf Club Brno (1 330 členů) 4. Golf Klub Čechie (1 322 členů) 5. Královský Golf Club Malevil (1 177 členů) Údaje o členské základně v ČR jsou platné k 9. dubnu 2011.

který v  roce 1960 objevil prostory pro nové hřiště, byl Dr. PhMr. Karel Havelka. Jednání o  výstavbě golfového hřiště byla zahájena v dubnu 1961. Již při prvních jednáních byl stanoven požadavek na vybudování reprezentativního golfového hřiště se soutěžními parametry při maximálním zachování rázu okolní krajiny. Po realizaci záměru byl poskytnut prostor ve výměře přibližně 100 ha. Práce na samotném hřišti byly zahájeny dne 6. května 1962. V průběhu stavby byly postupně zapojovány jamky do hry návazně za sebou, až v roce 1969 byl dosažen okruh 6ti jamek, které se daly plynule přehrát. V  roce 1970 byly tyto jamky znormovány komisí sekce golfu. V roce 1974 bylo dokončeno celé hrací kolo devítky. Vzhledem

15% Green Fee www.golfpodebrady.cz

Park Golf Club Hradec Králové více než 8 000 obchodních míst v ČR a SR

Golfový areál v  Hradci Králové je hned z  několika důvodů výjimečný. Je otevřený po celý rok, má výbornou dostupnost, je cenově výhodný a vyznačuje se rodinnou atmosférou, tolik důležitou nejen pro začínající golfisty. Na plně zavlažovaném a  znormovaném hřišti nechybí fairwayové ani

greenové bunkry, příčné i podélné vodní překážky, jamky jsou členité s převýšením, delší dráhy mají doglegy. Hřiště je vybavené zelenými a zlatými odpališti U. S. Kids Golf, takže hrát na něm mohou i ti nejmenší. Novou aktivitou jsou firemní akce či větší soukromé události,

pro které je tu připraven bohatý program při pořádání firemních akcí - kvalitní zázemí klubového Golf baru s možností golfové zábavy - ať již formou klasických turnajů či netradičních disciplín (turnaj v puttování, noční golf apod.)

výhody a slevy

5 - 30%

... i více

možná úspora v řádech i několika tisíc korun ročně

20%, 30% VIP Green Fee, driving 50% vstup na golfové akce 50% nový člen poplatek www.parkgolf.cz

Rozhovor s Miroslavem Holubem (pokračování ze strany 1) A co pátá, nejvyšší meta? Máte pravdu, tu jsem záměrně zatím nezmínil. Jde o  vytvoření tzv. Elitního týmu, ke kterému by mělo dojít v letošním roce. Nejžhavější kandidátkou je samozřejmě Klára Spilková, historicky nejtalentovanější a nejúspěšnější česká hráčka. Ale pevně doufám, že po Kláře přijdou i další. Myslíte si, že je tento systém dobře nastaven, když zatím vychoval „pouze“ jednu hráčku evropské úrovně?

Golfový server, který přináší zpravodajství z golfu, rady pro trénink, recenze vybavení a informace o golfových hřištích. Více na www.golfovezpravy.cz.

Golfový klub byl založen počátkem května 1961. Za předsednictví Jana Šperla ml. se činnost oddílu zprvu zaměřovala na propagaci golfového sportu a  na vybudování členské základny. První golfová soutěž byla uspořádána na prozatímně upravené části hřiště 24. dubna 1963. Mohla to být pouze soutěž o  nejdelší drive a  zvítězil v  ní hráč Tatranu Praha Mirek Vostárek výkonem 205,6 m. Vlastní golfová sezóna byla zahájena v  červnu 1966, kdy se soutěže v  přihrávkách, drivech a  připojené střelbě na asfaltové holuby zúčastnili hráči z  Prahy, představitelé města, ministerstva zahraničí a  členové diplomatického sboru z  Prahy. Jako každé golfové hřiště, tedy i poděbradské, mělo svého objevitele. Mužem,

k  omezeným možnostem oddílu bylo rozhodnuto se zaměřit na trvalé zkvalitňování a  dokončení 9ti jamkového hřiště. Na pokračování výstavby dalších jamek si poděbradští museli počkat až do roku 1995, kdy byly zahájeny práce na výstavbě dalších 9ti jamek. V roce 2000 bylo dokončeno 18ti jamkové hřiště, driving range, putting, chipping. Byl vybudován dvoupodlažní indoor s  8 odpališti a  kompletní zázemí se šatnami a  toaletami, celoroční úschovna golfového vybavení. Počátkem roku 2003 byl dokončen kompletní závlahový systém a  v  současné době hřiště poskytuje nadprůměrné podmínky pro hru. V září 2003 bylo hřiště přenormováno na par 72. Výstavba hlavní budovy, která je architektonickým skvostem, byla zahájena roku 1922 podle projektu pražského architekta B. Kozáka.

Věřím tomu, že určitě je. Byl převzat ze zahraničí, kde úspěšně funguje. Musíme si uvědomit, že první projekt na podporu mládežnického golfu na úrovni ČGF byl realizován

v  roce 2006. To není příliš dlouhá doba. A  jak už jste sama zmínila v úvodu našeho rozhovoru, členská základna dětí rok od roku roste, takže bude určitě z  čeho vybírat. Ale opět zdůrazňuji, že nejdůležitější je podpora mládežnického golfu i  od klubů. A musím ještě podotknout, že v dnešní době se už můžeme chlubit některými výbornými výsledky z mezinárodních turnajů. Co si myslíte o  projektu „Hraj golf, změň život“? Myslím si, že je to jedna z cest, jak podpořit růst členské základny. Je potřeba golf stále více popularizovat a  udělat ho dostupnější čím dál většímu počtu zájemců. Tím myslím především finančně dostupnější. Dnes je na 89 znor-

www.sphere .cz

movaných hřišť cca 50 tis. golfistů. A já se domnívám, že by jich klidně mohlo být kolem 75 tis. Kde si osobně myslíte, že můžete v  projektu udělat změny k lepšímu? Vždy se dají dělat věci lépe a  efektivněji. Já osobně bych si přál větší zájem klubů a resortů se do tohoto projektu zapojit. Věřím, že toto je opravdu jedna z  cest, jak podpořit růst členské základny v  ČR. Bohužel v  mnoha zemích EU vidíme negativní trendy v růstu členské základny a my jsme jedna z  mála zemí, která zaznamenala růst pozitivní. Změn se dá dělat spousta, ale myslím si, že je důležité lidi vzdělávat o tom, že golf opravdu není snobský sport a  že

ho mohou hrát úplně všichni. Kromě jiného jste sám také vášnivým golfistou, takže mi dovolte poslední otázku na závěr: Jaká golfová hřiště máte oblíbena a  která byste si letos rád zahrál?:) Mám hodně oblíbených hřišť, respektive, vždy se snažím na každém hřišti najít jen to pozitivní. Nechci konkrétně jmenovat, neboť bych určitě na některá hřiště zapomněl. Ale můj malý sen je hrát všechna hřiště v ČR. Nemám na to bohužel čas a  na golf se dostanu už jen zřídka. Pane Holube, moc Vám děkuji za Váš čas i  zajímavé povídání. Přeji Vám hodně nových talentovaných mladých hráčů a  úspěšnou golfovou sezónu. 2K

3

Golf Kořenec Golf & Ski Resort Kořenecké hřiště si i nadále drží svou svěžest a v roce 2011 přináší další novinky. Po loňské rekonstrukci greenu na jamce č.1 bude letos do provozu uvedena očekávaná jamka č.3 a současně s ní i nově vybudovaná odpaliště jamky č.4. I když se zdá, že Kořenec tak přijde o jednu ze svých specifických jamek s  přímým výhledem na Jeseníky a jejich nejvyšší horu Praděd, opak je pravdou. Směr jamky se sice změní, ale výhled zůstává, jen uvidíte Praděd již při zaujímání postoje (pravák) a ne až po odpalu. Navíc si golfisté budou moci nově vychutnat největší green na Kořenci. I  když se jamka o deset metrů zkrátí, nebude to mít hráč jednoduché. Green je rozdě-

len podélnou vlnou na dvě patra a tak ke slovu přijde taktika. Hrát na střed nebo se snažit trefit správnou polovinu? Green je usazen mezi vzrostlými stromy na vyvýšeném vrcholu a  návštěvníkovi tak nabízí nový panoramatický rozhled na Českomoravskou vrchovinu. Hlavně a  především dojde novým trasováním ke zrychlení hry a  zlepšení průchodnosti hřiště. A kdyby si přece jen někdo zoufal nad ztrátou své oblíbené jamky, vězte, že původní green budeme i  nadále udržovat, čímž se nám otevírá další prostor. Třeba k výstavbě golfové akademie. Kdo ví? To, že se stal Kořenec baštou milovníků přírody, lidové pohostinnosti

Golfové kurzy v Hostivaři

a  oázou klidu, přijímáme s  velkou pokorou a  vděčností. Vážíme si každého návštěvníka a s láskou se staráme o  své členy. Již tradičním se stalo i  naše „Mimořádné roční členství“ za 3.490,- Kč. Chápeme touhu některých golfistů nezůstat vázáni na jednom místě a  nabízíme proto levnou alternativu členství v ČGF, která navíc zahrnuje výhodné slevy i na partnerských hřištích. Toto členství má již šestiletou tradici a za tu dobu jsme jej vybrousili dle potřeb a představ členů. Na našem kořeneckém hřišti samozřejmě takový člen dosáhne slev nejvyšších. Pro mnohé začínající golfisty slouží toto členství jako jakási vstupenka do světa golfu. Jen se rychle otrkají a  poté, co se zorientují, přistupují k  členství řádnému. Nejen u  nás, ale i  u  našich partnerských klubů. A když se k nám potom někdy vrátí, aby si obešli naši osmnáctku, budou se u nás cítit stále jako doma.

Chcete se naučit golf za víkend? To v  Hostivaři neumíme, co ale umíme, je naučit vás golf hrát tak, aby vám šel a  aby vás bavil. Uvidíte, jak vám to bude na drivingu pěkně létat. Pořádáme pro vás kurzy za jedinečné ceny v různých úrovních, od úplných začátečníků, přes věčné začátečníky, kteří se opakovaně vrací, až po ty, kteří se stále chtějí zlepšovat. Zaváděcí cena je vždy příznivá. Golfový trenéři poskytující kurzy:

Roman Chudoba Tel.: 603 587 736 Člen PGAC od: 1997 Nejlepší číslo za kolo: 68 (K. Vary) Dosažené hráčské výsledky: Několikanásobný mistr republiky, 2x juniorský mistr republiky, 2x mezinárodní mistr republiky, 1x mistr republiky v  jamkové hře, 3x mistr

republiky v  družstvech, 3x vítěz žebříčku ČGF. Účast na turnajích: Amatér - MS Canada, Francie, Filipíny, ME - Belgie, ČR, Profesional - 2x Volvo Tour, 6 x Challenge Tour, Radegast, Bohemia, Eurotel.

Tomáš Němec Tel.: 774 866 276 Člen PGAC od: 2006 Nejlepší číslo za kolo: 69 (Cihelny) Účast na turnajích: Czech PGA Tour 2006-2010, Czech Open 2008 (Alps Tour), Golf Valley Munich Classic 2009 (EPD), Franzesbad Open 2009 (EPD).

Martin Pecko Tel.: 608 268 646 Člen PGAC od: 2002 Nejlepší číslo za kolo: 70 (K. Vary) Dosažené hráčské výsledky: 2. místo Mezinárodní mistrovství ČR juniorů, 3. místo Eurotel PGAC Open Golf Tour 2003 - Karlštejn.

33% Green Fee 50% VIP Green Fee 10% ubytování 20% VIP ubytování www.korenec-golf.cz

Časopis Golf je smluvním partnerem České profesionální golfové asociace i České golfové federace a mnoha golfových resortů a soutěží v České republice i na Slovensku.

kde...

čím... www.casopisgolf.cz 27.5.2010 14:04:42

Erpet Golf Centrum restaurace, společenské centrum a  další zařízení se účelně a  elegantně doplňují a  utváří ucelený komplex pro opravdu příjemné trávení volného času. A v případě potřeby i pro nejrůznější obchodně – společenské či pracovní akce. Golfová hala představuje jádro celého komplexu. Jedná se o velmi unikátní a  ojedinělé zařízení a  to nejen u  nás, ale i  v  sousedních zemích. Dvoupodlažní driving range se 16ti odpališti, rozsáhlý putting green pod skutečným košatým stromem, 6ti jamkové hřiště

pro nácvik krátké hry a 4 full- swing golf simulátory poskytují dostatek prostoru pro kvalitní golfový trénink i samotnou hru, a to v průběhu celého roku. Pro začátečníky i pokročilé golfisty jsou k dispozici profesionální trenéři. Full-swing golf simulátory nabízejí velmi věrohodnou simulaci na více než 50ti světových hřištích a jsou dějištěm mnoha turnajů pro hráče s  různou úrovní hry. Zimní halová sezóna, která vrcholí Mistrovstvím republiky jednotlivců a  družstev, si tak svojí pestrostí a úrovní v ničem nezadá s hlavní „venkovní“ golfovou sezónou.

10% Green Fee 20% VIP Green Fee www.erpetgolfcentrum.cz

4

Martin Kubricht Tel.: 602 395 585 Člen PGAC od: 2011

Aktuální seznam kurzů získáte na recepci Golf Clubu Hostivař na tel.: 724 124 818 www.golfhostivar.cz

největší otevřený amatérský golfový projekt v České republice

inzerce_kde_jak_cim_136x171.indd 1

Erpet Golf Centrum je víceúčelové sportovní, odpočinkové a společenské zařízení, které vzniklo v  roce 1994 s  na tehdejší dobu odvážným záměrem postavit tréninkový golfový areál uvnitř sportovní haly. Navíc v době, kdy měla Česká republika jen velmi málo golfistů a dnešní golfový boom byl ještě v  nedohlednu. Unikátní zařízení v  sobě organicky propojuje sportovní vyžití v  podobě golfu, tenisu, badmintonu a  squashe s  rozsáhlou možností relaxace. Venkovní vyhřívaný bazén, kvalitní

Člen PGAC od: 2002 Nejlepší číslo za kolo: 70 (K. Vary) Dosažené hráčské výsledky: Mistr republiky družstev, 3. a  4. místo Mistrovství ČR juniorů. Účast na turnajích: MS ve hře na jamky - junioři.

World Golfers Championship 2011

jak...

15% předplatné 25% VIP předplatné www.casopisgolf.cz

David Šipla Tel.: 602 125 040

5% ze zvýhodněného kurzovného www.golfhostivar.cz

Časopis GOLF Golf je exkluzivní golfový měsíčník, s téměř 10 000 abonenty, první na domácím trhu – vychází od roku 1993, nyní v nákladu 2 000 kusů. Zaměřuje se na informace o domácím i světovém golfu, původní reportáže, rozhovory a profily osobností, testy vybavení a informace o novinkách. Pravidelně uveřejňuje seriály o cestování, pravidlech, tréninku a doplňkově přináší obecnější témata – auto moto, móda, současné trendy atd. Na základě kooperace s prestižním titulem Golf Monthly přetiskuje golfové akademie s předními světovými hráči a testy novinek.

Účast na turnajích: Eurotel PGA Czech Open Golf Tour, GTS PGA Czech Golf Tour.

Kvalifikační turnaje na World Golfers Championship – Mistrovství ČR ve hře na rány s vyrovnáním HCP budou odehrány během měsíců května až září v  několika desítkách golfových resortů po celé ČR. Jedná se o projekt, který před 17 lety založil Sven Tumba Johansson - vynikající švédský hokejista a golfista. Jeho přezdívka „Tumba“ se poprvé objevila v 50. letech, kdy ve Švédsku bylo velké množství hokejistů s  příjmením Johansson. Sven ji dostal podle svého rodného města Tumba a v roce 1965 ji dokonce přijal za své druhé oficiální příjmení. Díky jeho jménu a  maximálnímu zapojení se z projektu stal bez nadsázky největší amatérský golfový projekt na světě a  promotérům z GolfPromo se povedlo toho dosáhnout i v rámci České republiky. Váženými patrony projektu jsou španělská golfová legenda Severiano Ballesteros a Arnold Palmer, americký profesionální golfista, přezdívaný Král, který byl v  roce 1974 uveden do Světové golfové síně slávy. Dle vlastních slov je velice hrdý, že může být součástí takového podniku, jako je WGC. Nesporným oceněním je důvěra České golfové federace, která od loňského roku poskytuje oficiální podporu celému seriálu kvalifikačních turnajů. Díky tomu vítězové získají oficiální titul Mistr ČR. Mistři ČR v  jednotlivých kategoriích tvoří také národní tým, který bude reprezentovat naši zemi na světovém finále ve dnech 29.10. 5.11.2011 v Durbanu v Jihoafrické republice. Držitelem národní licence pro Českou a  Slovenskou republiku je již 6. rokem společnost Ad Base s.r.o., kterou příznivci

Sféra z eleného svět a

českého golfu znají především pod obchodní značkou GolfPromo. Systém WGC Systém WGC je v zásadě velice jednoduchý. Pokud chcete projít až do světového finále, musíte se nejdříve prokousat skrze národní kvalifikační turnaje, které jsou pro každou zemi individuální. Ne však proto, že by organizátoři někoho upřednostňovali, ale proto, že tak velký projekt samozřejmě nemůže mít na starost několik jedinců, tak-

fikovaní hráči ze základních kol. A  prvních pět v  každé kategorii postoupilo do dvoudenního Národního finále. Vítěz z každé kategorie pak získal možnost startovat na světovém finále WGC. Samotný hrací systém turnaje je pak následující: hráči jsou rozděleni do pěti HCP kategorií 0-5, 6-10, 11-15, 16-20 a  21-25+. Pokud by uspěl a  kvalifikoval by se hráč s vyšším HCP než 25,4, je to možné, ale nastupuje s HCP na

WGC 2011

je zároveň Mistrovstvím ČR ve hře na rány s vyrovnáním HCP že v každé zemi si své kvalifikační turnaje pořádá golfová agentura, která si stanoví kvalifikační systém. V roce 2009 se stala Česká republika zemí s  nejpropracovanějším systémem. Pro zájemce bylo připraveno celkem 51 turnajů! Každý golfista se mohl přihlásit do jednoho z  46 základních kvalifikačních turnajů. Ti nejúspěšnější v  každé kategorii se kvalifikovali do regionálního finále. Pokud hráč neuspěl na jednom turnaji, cesta do finále pro něj nekončila. Každý se totiž mohl přihlásit na neomezený počet turnajů v tomto prvním kole. Ze 46 turnajů konaných na 46 hřištích v Čechách a na Moravě jsme získali složení 4 regionálních finále. Do regionálních finále samozřejmě nastoupili již jen kvali-

25,4, i  když jeho reálný je vyšší. V  těchto pěti kategoriích se hráči utkávají, jak na našich kvalifikačních turnajích, tak na světovém finále. Hraje se na rány s  odpočtem HCP, takže se rozdíly mezi hráči v daných kategoriích mažou a  každý hraje na svůj HCP. Více informací o  projektu, termínech jednotlivých kvalifikačních turnajů a pravidlech naleznete: www.wgc.cz www.worldchampionshipgolf.com.

Golf

...karta plná výhod

Má u nás klubový život budoucnost? Pochopit vztah českých a moravských golfistů k jejich golfovému klubu není jednoduché. Možná za to mohou paradoxy českého golfového prostředí. Na jedné straně stále jedeme na vlně golfového boomu, máme u nás přes osmdesát hřišť a necelých 50 tisíc golfistů, kampaň řízenou ČGF na druhé straně to jsou vysoké ceny všeho, co je s tímto sportem spojené. To nutí řadu hráčů hledat finančně nenáročná řešení a to pokud jde o výběr vybavení, hřišť nebo členství v golfovém klubu. Řádná doživotní členství se pořizují za desítky až stovky tisíc korun v rámci vstupního poplatku, nehledě na roční hrací poplatky. To rozhodně není pro každého a situace tak nahrává klubům s ročním členstvím a  „virtuálním“ klubům poskytujícím svým členům volnou hru na cizích hřištích. Hráči jsou spokojeni, protože za členství zaplatí ročně pár tisíc korun a za to si během roku levně zahrají, a  to

dokonce po celé republice. Vypadá to jako ideální řešení a všichni jsou spokojeni – hráči ušetří, kluby mají své členy, hřiště dostávají green fee. Jediné, co touto situací trpí, je klubový život. To si opravdu uvědomíme, když se podíváme na sousední Slovensko. Na Slovensku nejsou investoři, kteří by stavěli desítky hřišť, ani veliké kluby, které by sdružovaly tisíce hráčů. Většina klubů je malá, s pár

desítkami členů, kteří se navzájem dobře znají a  jejich golfový klub je součástí jejich života. Řada klubů dokonce vznikla tak, že skupina lidí, která společně podnikala řadu věcí, spolu chtěla chodit „i na golf“ – a tak si založili klub. Golf tam má téměř rodinný charakter a jeho hlavní starostí spíše je, že domácí hráči nemají moc kde hrát, a  tak jezdí hrát (a utrácet peníze) za hranice – k nám nebo na jih do Rakouska. I u nás samozřejmě existují kluby, které „mají duši“. Jen je v  tom moři ostatních není příliš vidět. Trh je zaplaven různými typy členství, které si můžete zařídit online a nikoho ze svého klubu ani vlastně nemusíte znát. Co na tom, že ne-

U.S. Kids Golf V každém sportu je motorem, který zapálí srdce hráče, především touha soutěžit. A možnost soutěžit přináší i potěšení, radost a zábavu z golfu. stránkou hry. Těm nejlepším pak umožnit sbírat cenné zkušenosti na Europe Championship ve Skotsku a World Championship v USA. To je nejlepší cesta k tomu, aby se děti do golfu zamilovaly, postupně vzaly filozofii této ušlechtilé hry za svou a i pro ně se golf stal „hrou na celý život“. Specifikou dětských turnajů U.S. Kids Golf je zejména možnost účasti i pro děti, které zatím

nemají hendikep či dokonce ani zatím nejsou členy ČGF. Vyjímkou mezi turnaji je i klasifikace na rány bez vyrovnání, tak jak se hrají mistrovské turnaje. Asi největším rozdílem ve srovnání s ostatními dětskými turnaji je pak hra z dětských odpališť, která jsou adaptována na skutečné fyzické možnosti hry malých dětí.

Sportobchod.eu váš partner ve sportovních aktivitách

Do „Green

Nejmenší přepravní rozměry v kategorii elektrických golfových vozíků.

Baterie se dá nabít až 1500 krát. Nabíjení napětím 24V 9.5 amperhodin.

5 - 50% pro držitele Sphere card. Zadejte přihlašovací jméno: sphere a heslo: sphere www.sportobchod.eu

player“ pro golfové vybavení

Přijďte se podívat do naší kamenné prodejny! Rádi vám poradíme. Z naší bohaté nabídky

si můžete vybrat golfové hole, vozíky, míčky, bagy, rukavice, čepice, boty, golfové doplňky a dárky. Veškeré golfové zboží vyniká speciálními použitými materiály s dokonalým designem. Golfová móda značek Nike, Back Tee, Cross, Chervo, Casall, Foot Joy a další široký sortiment vybavení a příslušenství pro golf. Veškeré produkty, které náš golfový obchod nabízí, pochází od renomovaných světových značek, mezi něž patří: Callaway, Cobra, Titleist, Odyssey a další. V sekci golfových vozíků si jistě vyberete, nabízíme elektrické, tříkolové, dvoukolové a dětské. Naším cílem je nabízet zákazníkům široký sortiment

Golfový server, který přináší zpravodajství z golfu, rady pro trénink, recenze vybavení a informace o golfových hřištích. Více na www.golfovezpravy.cz.

Kalendář PGA TOUR 2011

Turnaje patřící do rodiny U.S. Kids Golf probíhají v několika desítkách států a mají každoroční evropské a celosvětové finálové vyvrcholení. Jejich základním smyslem je dát příležitost chlapcům a děvčatům ve věku od 4 do 18ti let, aby se mohli zúčastňovat skutečných golfových turnajů, aby měli motivaci k tréninku a zlepšování své hry a hlavně mohli začít sbírat zkušenosti s taktikou a psychickou

Internetový obchod se širokou nabídkou sportovních potřeb pro squash, golf, badminton, pétanque, speedminton, stolní tenis, tenis, florbal, in-line, lyže a snowboardy. Z golfového sortimentu vám nabízíme, elektrický golfový vozík Davies Caddy s lithiovou baterií MC314. Její váha je pouhých 1,2 kg a rozměry 20,5 x 8 x 6,5 cm (německý výrobce značky ANSMANN).

cena za řádné členství sníží na rozumnou míru, aby si je mohl pořídit i běžný hráč. Ne do doby, kdy se kluby přestanou řídit hlavně cílem sdružovat co nejvíce členů a nabízet jim co nejlepší herní podmínky – a začnou se soustředit i na další aspekty klubového života. No řekněte, nebylo by to krásné, moci někam skutečně patřit?

máte vztah k  žádnému konkrétnímu hřišti. Že nemáte klubovnu, kde byste s přáteli mohli po hře posedět a pobavit se. Že hole skladujete ve sklepě nebo je natrvalo necháváte v autě, a když jedete hrát, přezouváte se na parkovišti. Že z klubovny na svém oblíbeném hřišti znáte pouze recepci a  restauraci. Že se znáte se svými spoluhráči, ale ne s  dalšími členy vašeho klubu. Co na tom, že váš klub nevychovává další generace golfistů a nepředává tak svou myšlenku dál. Jestli vám výše uvedené věci neschází, je to jen dobře. Protože boom klubového života, který bychom tu také potřebovali, asi jen tak nepřijde. Ne do doby, než se

golfového vybavení za přijatelné ceny s maximální informační podporou a garancí. Nabídku se snažíme neustále rozšiřovat a doplňovat. Přejeme vám příjemný nákup!

Kalendář PGA TOUR, americké golfové série, dozná v roce 2011 jen minimálních změn. Celá série nabídne 45 turnajů, které se konají skoro každý týden a u většiny můžete být prostřednictvím naší nebo Datum

satelitní televize. Celkový objem prémií (prize money), zůstává skoro stejný a tak si hráči na odměnách rozdělí více než 288 miliónů dolarů. Stejně jako loňský rok jsou součástí PGA TOUR také turnaje

Jméno turnaje

Fedex Cupu, jejichž generálním partnerem je společnost Fedex, která na konci série rozděluje 10 milionů dolarů.

Místo konání

Dotace (v USD)

Loňský vítěz

2. 6. - 5. 6.

the Memorial Tournament presented

Muirfield Village GC(Dublin, Ohio)

6,2 mil.

Justin Rose

9. 6. - 12. 6.

St. Jude Classic

TPC Southwind (Memphis, Tennessee)

5,6 mil.

Lee Westwood

16. 6. - 19. 6.

U.S. Open

Congressional Country Club (Bethesda, Maryland)

7,5 mil.

Graeme McDowell

23. 6. - 26. 6.

Travelers Championship

TPC River Highlands (Cromwell, Connecticut)

30. 6. - 3. 7.

AT&T National

Aronimink Golf Club (Newtown Square, Pennsylvanie)

6,2 mil.

Justin Rose

7. 7. - 10. 7.

John Deere Classic

TPC Deere Run (Silvis, Illinois)

4,5 mil.

Steve Stricker

14. 7. - 17. 7.

Viking Classic

Annandale GC (Madison, Mississippi )

3,6 mil.

Bill Haas

14. 7. - 17. 7.

British Open

Royal St. George‘s Golf Club (Sandwich, Kent, Velká Británie)

7,3 mil.

Louis Oosthuizen

21. 7. - 24. 7.

RBC Canadian Open

Shaughnessy G&CC (Etobicoke, Ontario, Kanada)

5,2 mil.

Carl Pettersson

28. 7. - 31. 7.

The Greenbrier Classic

The Old White Course (White Sulphur Springs, Západní Virginie)

6 mil.

Stuart Appleby

3 mil.

Matt Bettencourt

6 mil.

Bubba Watson

4. 8. - 7. 8.

Reno-Tahoe Open

Montreux G&CC (Reno, Nevada)

4. 8. - 7. 8.

World Golf Championships Bridgestone Invitational

Firestone CC - South Course (Akron, Ohio)

8,5 mil.

Hunter Mahan

11. 8. - 14. 8.

PGA Championship

Atlanta Athletic Club (Johns Creek, Georgia )

7,5 mil.

Martin Kaymer

18. 8. - 21. 8.

Wyndham Championship

Sedgefield Country Club (Greensboro, Severní Karolina)

5,2 mil.

Arjun Atwal

24. 11. - 27. 11.

OMEGA Mission Hills World Cup

Mission Hills GC Hainan Island (Hainan Island, Čína)

7,5 mil.

Edoardo Molinari, Francesco Molinari

1. 12. - 4. 12.

Chevron World Challenge

Sherwood CC (Thousand Oaks, Kalifornie)

5 mil.

Graeme McDowell

9. 12. - 11. 12.

The Shark Shootout

Tiburon GC (Naples, Florida)

3 mil.

Dustin Johnson, Ian Poulter

2011 PGA TOUR Playoffs 25.8. - 28.8.

The Barclays Plainfield

Country Club (Edison, New Jersey)

8 mil.

Matt Kuchar

2.9. - 5.9.

Deutsche Bank Championship

TPC Boston (Norton, Massachusetts)

8 mil.

Charley Hoffman

15.9. - 18.9.

BMW Championship

Cog Hill G&CC (Lemont, Illinois)

8 mil.

Dustin Johnson

22.9. - 25.9.

THE TOUR Championship

East Lake GC (Atlanta, Georgia)

8 mil.

Jim Furyk

Datum

Jméno turnaje

Místo konání

Dotace (v USD)

Loňský vítěz

28.10. - 30.10.

CIMB Asia Pacific Classic Malaysia

The MINES Resort & Golf Club (Kuala Lumpur, Malajsie)

6 mil.

Ben Crane

3.11. - 6.11.

World Golf Championships-HSBC Champions

Sheshan International GC (Shanghai, Čína)

7 mil.

Francesco Molinari

1.10. - 3.10.

The Presidents Cup

Royal Melbourne Golf Club (Melbourne, Victoria, Austrálie)

Zajímavé turnaje v ČR TEPLICE, U Nádraží 902/8 ÚSTÍ NAD LABEM, Vinařská 1015 5%, 10% VIP www.goram.cz

Datum

Jméno turnaje

Místo konání

Dotace (v EUR, Kč)

18. 8. - 21. 8.

Czech Open

Prosper Golf Club, Čeladná

16. 9. - 18. 9.

Casa Serena Open

Casa Serena, Roztěž

400 tis.

Gary Wolstenholme

13. 10. - 16. 10.

Czech PGA Grand Finale

Golf Resort Kaskáda

1 mil Kč

Ondřej Lébl

www.sphere .cz

2 mil.

Loňský vítěz Peter Hanson

5

Golf Grund Resort Golf & Ski Mladé Buky Golf Club Alfrédov 18ti jamkové golfové hřiště, které se může pochlubit jednou z  nejkrásnějších vyhlídek v  zemi a  zároveň útulným designovým hotelem, vstupuje do své druhé sezóny. Hřiště a  celé zázemí resortu je vhodné také pro začínající golfisty či úplné nováčky, kteří mohou využít služeb instruktorů,

speciálních balíčků kombinujících ubytování a další aktivity, které poskytuje malebný krkonošský kraj. Kdo ještě hřiště nezná, zde je stručné představení. Na původní devítku dle návrhu Václava Hrubého (par 34), která prošla dílčími úpravami, navázalo devět nových jamek vyprojektovaných společ-

ností Golfer (par 36). Nová devítka nabízí nejenom mix pestře projektovaných jamek a rozličných herních situací, ale také otvírá ty nejkrásnější výhledy na Sněžku. Hotel, který nedávno získal ocenění „Stavba roku Královéhradeckého kraje“, nabízí útulné designové pokoje, restauraci pod vedením šéfkuchaře Jiřího Středy, relaxační centrum s bazénem, vířivkou a  saunou a  rozmanité masáže i wellness procedury. Pro ty, kteří chtějí golf a  nadstandardní zázemí hotelu zkombinovat s turistikou a výlety do okolí, představuje Grund Resort Golf & Ski ideální variantu.

15%, 25% VIP Green Fee www.mladebuky.cz

Golfové hřiště Kotlina Terezín blízkosti exitu z  D8 budete zase rychle tam, kde musíte nebo potřebujete být. Máte-li ovšem čas nebo chuť na 18 jamek s obědem nebo večeří, i  na Kotlině si je zajisté příjemně užijete, hřiště ani restaurace rozhodně nejsou nudné. Stavte se, rádi vás uvidíme.

Vítejte na golfovém hřišti Kotlina v Terezíně, novými návštěvníky mimo jiné nazývaném „překvapivým“. Nechte se také překvapit jak úrovní hřiště, zázemí a služeb, které byste čekali pouze u špičkových 18ti jamkových resortů, tak příznivými cenami. Přijďte si dobře

zatrénovat, dobře zahrát, dobře se najíst. Na Kotlině k tomu ani nepotřebujete celý den, našich 9 dostatečně dlouhých jamek si zahrajete i za 2 hodiny. Díky příznivé dostupnosti a  kvalitní příjezdové komunikaci po silnici 1. třídy v  bezprostřední

10%, 15% VIP Green Fee (pá-ne) 20%, 25% VIP Green Fee (po-čt) 10% shop www.golfkotlina.cz

apartmány. Po hře příjemně zregenerujete ve velkoryse zařízeném wellnes se saunami, výřivkou či masážemi. K dispozici jsou také kosmetické a kadeřnické služby. Veškeré služby mohou využívat návštěvníci obou hotelů s  50% slevou. Pro golfisty nabízíme golfové balíčky spojené s  plnou penzí a green fee. Golfový club Alfrédov /GCAL/ byl založen v  roce 1999 a  v  létě téhož roku započala i  výstavba 9ti jamkového hřiště, které patřilo k  nejdelším v  České republice. Areál je zasazen do malebné krajiny, ohraničené lesními porosty a vodními plochami. Středem areálu prochází staletá lipová alej. Jestliže první devítka prověří spíše délku vašich ran, druhá, dokončená v  roce 2008, prověří vaši taktickou vyzrálost, technickou dokonalost a psychickou odolnost. Je krásně modelována mezi vodními plochami a na hráče čeká několik rybníků, kolem kterých je většina jamek na druhé devítce vedena. Nejlepší ránu je dobré si schovat na nejhezčí jamku hřiště, jamku č.18. Tento par 3 prověří srdce každého hráče, neboť hrajete ránu z  cca 110 metrů přes rybník na poloostrovní green. Odměnou za trefený green 18té jamky je česká kuchyně, neboť green se nachází pouze několik metrů od restaurace s terasou. Areál je snadno dostupný nejen z Plzně (20km po dálnici D5 Praha Rozvadov, exit 107), ale díky dálničnímu obchvatu i  z  Prahy, kdy cesta ze západního okraje trvá 55 min až do resortu. Resort Alfrédov je výborně dostupný také pro hráče z přilehlých okresních měst (Tachov, Domažlice, Klatovy).

Díky příznivým klimatickým podmínkám je hřiště otevřeno téměř celoročně a  při návštěvě na vás dýchne přátelská domácí atmosféra. Vzhledem k příznivým cenám si u nás zahraje golf každý a to i negolfisté. Pro ně je připraveno 6ti jamkové veřejné hřiště.

stoly, ale je třeba je zanechat na vyznačeném parkovišti. Meteo stanice je tady sice už od loňska, ale protože visí vedle cedule, kterou jsme dělali my, tak se nám líbí ....

zavedených značek také nové moderní značky golfového oblečení – Galvin Green, Alberto Pants, Glenbrae, Sligo nebo Otto Kern. V  neposlední řadě pořádáme nový koncept profesionálně vedených demo fitting dnů za účasti všech světových značek.

HOTEL Pro naše návštěvníky, kteří u nás chtějí strávit golfový víkend nebo dovolenou, nabízíme ubytování v  jedenácti pokojích (25 lůžek) přímo v  hotelu na hřišti. Vybavenost pokojů odpovídá úrovni 3-4 *. Patříte-li k náročnějším, můžete se ubytovat ve zcela novém Wellnes hotelu ( 4*) cca 100 m od hřiště. Zde naleznete moderně zařízené pokoje či luxusní

LOV A RYBOLOV Pro ty, kteří zrovna neholdují golfu, máme k  dispozici možnost lovu v  přilehlých honitbách nebo rybaření na výborně zarybněných vodách přilehlých rybníků.

PÁ - NE: 800,- Kč Green Fee PO - ČT: 550,- Kč Green Fee VIP PO - NE: 750,- Kč Green Fee PO - ČT: 500,- Kč Green Fee host s hráčem karty Sphere card hraje za stejně zvýhodněnou cenu www.gcal.cz

Anketa Stejně tak, jako v  loňském roce, jsme požádali manažery golfových resortů a jednoho shopu o informace týkající se aktuální golfové sezóny i  o názory na budoucnost českého golfu. A  zde jsou jejich odpovědi.

1) Jaké novinky, akce či zajímavosti jste si pro nás připravili tento rok? 2) Jak vidíte budoucnost golfu a  jak si myslíte, že bude české golfové prostředí vypadat v roce 2015?

Juraj Wener Golf Resort Brno 1) Na Kaskádě letos klademe zvýšený důraz na hráčský komfort. Co to znamená? Zrychlili jsme služby recepce, konkrétně systém odbavování členů klubu. Pracujeme také s  marshaly. Je důležité, aby dokázali vnímat situaci na hřišti nejenom z pozice pravidel, ale především z pohledu gentlemanského nebo lidského, chcete li. Další výraznou změnou je sekací plán. Část vysokých rafů bude na Kaskádě sekaná. Bude to především v  místech, kde byli hráči příliš krutě trestání za relativně drobné chyby. Chceme ponechat sportovní vzhled hřiště, ale současně omezíme místa, ve kterých se míče obtížně hledají. Věříme, že si potom Kaskádu oblíbí i hráči s menšími sportovními ambicemi, především ti, kteří v  golfu hledají radost a zábavu.

6

Členům klubu nabízíme kartu, která jim poskytuje další výhody v celém resortu, lepší reciprocity, míče na driving range, vstup do našeho wellness a podobně. 2) Čechům golf sedí, takže o  budoucnost golfu nemám strach. Počet hráčů naroste, pravděpodobně ne tempem nalajnovaným ČGF, ale naroste. Rok 2015 je tady co nevidět, takže žádné dramatické změny nečekejme. Je to však doba, kdy by se první český hráč mohl trvale usadit v  Challenge Tour, na European PGA bude myslím ještě brzo.

Pavel Krejčík Golf & Spa Resort Kunětická Hora 1) Letos hostí náš resort Mezinárodní mistrovství ČR na rány – což je

nejprestižnější turnaj roku v rámci ČR. Tímto zveme všechny příznivce sportovního golfu na zajímavou podívanou. Termín 22. – 25. 8. 2011. 2) Jsem optimista a  tak věřím, že golf začne být konečně vnímán jako sport a  ne jako výsada a  módní přehlídka snobů.

Libor Šticha Golf Club Štiřín 1) Štiřínské hřiště zaznamenalo několik příjemných proměn, které těm, kteří zde letos ještě nehráli, chceme tímto velice stručně představit: Tak především, změna, kterou zaznamenáte ihned po příchodu na hřiště - recepce už není v  podzemí, ale přímo v  hlavní hale domu Atis, přístupná jak od hřiště, tak z  parkoviště. A  je to změná vítaná a  chvályhodná. Další novinkou je maršálské stanoviště u odpaliště jamky číslo 1. Je prostorné a  stylové. Ani bychom se nedivili, kdyby se maršálům odsud nechtělo domů. U  odpališť jsou nově natřené lavičky a  odpadkové koše. Ve všech bunkerech je nový písek,  za greenem jamky 2 zmizelo vysoké křoví a hned se ta druhá rána hraje radostněji. Mezi jamkami 7 a  8 (momentálně půda v  opravě) jsou vysázeny nové stromy. Při návratu z  hřiště do zahradní restaurace už s  bagy nesmíte mezi

2) Očekávám, že v ČR stále poroste počet hráčů, i  když to asi nebude v tak velkém rozsahu jako v minulých letech. Golfová hřiště rostou jako houby po dešti a  tento trend zatím stále bude trvat. Myslím, že zájem o  golf v  ČR poroste i  ze strany turistů ze zahraničí. Protože se v  ČR objevují resorty na velmi vysoké úrovni je toto celkem pochopitelné. Jak bude vypadat golf v ČR v roce 2015 si netroufám říci, jen doufám, že golf nebude mít punc sportu pro bohaté, jako je to nyní a že toto z podvědomí lidí zmizí. To asi českému golfu škodí úplně nejvíc, je to přece jen sport, který mohou hrát téměř všichni.

Tomáš Krebs GolfProfi 1) Pro GolfProfi je sezóna 2011 plná zajímavostí. V dubnu jsme kromě zmodernizovaných obchodů v  Praze a Brně otevřeli nový obchod také v Ostravě, dále naše zboží také naleznete na prestižních golfových hřištích Prosper Golf Resort Čeladná, GC Praha Motol nebo GC Marina Rohanský ostrov. V obchodech představujeme vedle

Sféra z eleného svět a

2) První golfový boom je již námi a nyní dochází k dalšímu, nicméně již mírnějšímu, nárůstu golfové základny. Tento trend bude nadále pokračovat a nepředpokládáme převratné změny ve vývoji. Ceny golfového vybavení budou již jen mírně klesat, ceny golfových fee budou i přes nárůsty vstupů stagnovat. Velkou změnou, která by mohla akcelerovat výrazný vzestup zájmu o  golf, by byl vznik velkého množství veřejných hřišť za podpory místní samosprávy či státu.

Petr Šavrda Prague City Golf Club 1) Protože je náš resort stále ještě mladý (otevřen v roce 2009), tak změn a úprav probíhá neustále mnoho. Především se to týká prací na hřišti a na zázemí. V plánu je pro letošní rok odtěžit štěrk z  jezera mezi jamkami 13 a  14, dále dojde v  nejbližších dnech k  rekonstrukci parkoviště, budují se také toalety na nejvzdálenějším místě od klubovny, atd. Takových věcí je mnoho. Pokud jde o golfové akce,

tak bych zmínil asi 3 nejvýznamnější: v dubnu proběhla Lady Abrahams Trophy (utkání družstev žen severu a  jihu), v  červenci Mistrovství Evropy družstev juniorů do 18ti let, což považujeme za nejprestižnější akci a dále v  průběhu celé sezóny probíhá Mistrovství ČR v puttování na 18ti jamkovém hřišti "Himalayas". Letos se jedná o  druhý ročník, přičemž poprvé pod patronací ČGF. 2) Především si myslím, že dojde ke globálnímu snížení cen, jak už green fee, členství i turnajů. Současná situace na českém golfovém trhu jasně ukazuje, že je převaha golfových hřišť nad golfisty. A popravdě, když stojí víkendové green fee 2000 Kč, tak vezměte rodinu na víkend na golf?! To je neúnosné. A  ukazují to i  statistiky z  celé Evropy, kde ČR vychází jako nejdražší golfová destinace! Tedy myslím si, že pokud by došlo ke snížení cenové hladiny, pomůže to přísunu nových golfistů více, než projekt typu „Hraj golf, změň život“. Druhým krokem by měl být vznik několika tzv. "public courses" (veřejných hřišť), kam si mohou jít lidé za poměrně málo peněz zahrát golf i bez jakýchkoliv osvědčení. Obecně si ale myslím, že golf bude ještě několik let v ČR na vzestupu a snad se dočkáme i  dalších talentů, jako je Klára Spilková.

Golf na Slovensku

...karta plná výhod

Golf Centrum - 1. veľkoplošná golfová predajňa

Golf sa už aj na Slovensku stáva obľúbeným a rozšíreným športom. V súvislosti s tým sú potrebné nielen ďalšie golfové ihriská, ale aj predajne, ktoré by ponúkli golfistom možnosť pohodlného nákupu všetkého, čo pre realizáciu svojej športovej záľuby potrebujú. Veľkoplošná špecializovaná golfová predajňa GOLF CENTRUM v Bratislave toto všetko ponúka. Predajňa ponúka na rozlohe 226m2 široký výber golfového tovaru, výbavy, oblečenia, obutia a doplnkov pre začiatočníkov, ale aj skúsených golfistov. Značky ako Nike Golf, Callaway Golf, Odyssey, Taylor Made, Titleist, Cobra,

Top-Flite, MD Golf, Footjoy, Ogio, či BagBoy sú zárukou kvality ponúkaného tovaru. Sortimentom má predajňa ambíciu uspokojiť naozaj všetky potreby hráčov golfu. V predajni si možno vyskúšať

nielen ponúkané oblečenie a obuv. Zákazníci si môžu pred kúpou golfových palíc vyskúšať aj ich švih pri cvičnej sieti, alebo presnosť putteru na cvičnej jamke. Pokročilejší golfisti určite ocenia možnosť zamerania a prispôsobenia výberu palíc na mieru Custom fitting pomocou prístroja Vector pro, alebo profesionálny servis golfového výstroja. Personál rád prívíta všetkých fanúšikov golfu, a to nielen za účelom kúpy, ale aj stretnutia s inými golfistami, poradenia, alebo jednoducho načerpania ďalšej golfovej inšpirácie.

Hotel Albrecht Objavte čarovnú atmosféru tohto komorného boutique hotela. Hotel Albrecht v  Bratislave poskytuje ubytovanie v  dvanástich nadštandardne zariadených izbách, ktoré vychádzajú z  pôvodnej dispozície historickej budovy (preto ani jedna z izieb nie je rovnaká). Pohodlný a  luxusný interiér hotela spĺňa najprísnejšie kritériá. Izby sú zariadené v  elegantnom, modernom štýle; v  ich vybavení sa nachádza minibar, telefón, priestranná bezpečnostná schránka, klimatizácia, ale aj 42‘‘ a  50‘‘ plazmová televízia, vysokorýchlostné pripojenie na internet, king size posteľ, filmové DVD na požiadanie a tiež elektronický kľúč RFID.

výberom tých najčerstvejších surovín, spracovávaných s  dôrazom na zachovanie osobitých chutí a vôní. Pôvabné prostredie reštaurácie dopĺňa aj zimná záhrada a letná terasa, ktoré určite zodpovedajú požiadavkám každého, kto si rád vychutná dobré menu, spestrí náročný pracovný obed, alebo si s radosťou dopraje ľahký popoludňajší dezert. Nefajčiarska časť reštaurácie hotela Albrecht ponúka 80 miest, záhradná terasa kapacitu zvyšuje o ďalších 100 miest. K  reštauračnej časti patrí aj salónik / konferenčná miestnosť s  kapacitou 30 miest. Každú nedeľu si môžete vychutnať rodinné popoludnia v podobe brunch menu. Servírujeme ho

nápoje. Vínna karta baru Albrecht prekvapí uváženým enologickým výberom, vďaka ktorému slovenské aj zahraničné vína z  našej ponuky určite uspokoja aj tých najnáročnejších milovníkov tohto jedinečného nápoja. SPA - Luxusné denné kúpele hotela Albrecht ponúkajú wellness starostlivosť v elegantnom prostredí v  širšom centre Bratislavy. Oddýchnuť si Vám určite pomôže náš 12-metrový bazén s vírivkou a masážnymi tryskami či rôzne masážne procedúry, zostavené špičkovými odborníkmi na rehabilitáciu. Pre tých, ktorí by sa chceli zamerať skôr na telesnú očistu, určite dobre poslúži aj naša fínska sauna, parná sauna alebo infrasauna.

Hotelový personál je pripravený plniť požiadavky svojich hostí 24 hodín denne. Reštaurácia - Náš tím pripravil lákavé menu tak, aby vyhovelo každému gurmánskemu vkusu. Domáce a  svetové kulinárske špeciality tvoria základ nielen pre obedové menu, ale ich jedinečným kuchárskym prevedením Vás pri návšteve našej reštaurácie milo prekvapia aj raňajky a  večera. Prvotriedna kvalita ponúkaných jedál je daná starostlivým

od 11.00 do 15.00 hod. V  našom salóniku máme pre deti pripravený bohatý program pod dohľadom skúseného animátora Bar - Popri reštaurácii odporúča hotel Albrecht aj kokteilový bar, ktorý vo veľkorysom prostredí ponúka bohatý výber prémiových nápojov - destiláty, likéry, ušľachtilé koňaky či karibský rum. Kokteilové portfólio baru reaguje na bartenderské trendy a  popri klasických, zľahka inovovaných drinkoch v ňom majú svoje miesto aj takzvané ozdravné

Súčasťou wellness zóny je aj komorný Aqua bar, v  ktorom si môžete dopriať predovšetkým zdraviu prospešné nápoje. Spa & relaxačné centrum hotela Albrecht, otvorené nielen hotelovým hosťom, ale aj širšej verejnosti, sa postupne stáva v  Bratislave exkluzívnym útočiskom pre tých, čo hľadajú oddych, regeneráciu a obnovenie stratenej telesnej, ale aj duševnej rovnováhy.

BRATISLAVA, OC DANUBIA, Panónska cesta 16 5%, 10% VIP www.golfcentrum.sk

Golfový rezort Black Stork

Golfový rezort Black Stork priamo nadväzuje na golfovú tradíciu vo Vysokých Tatrách, k  dispozícii je 27 jamiek, 3 PAR-ová akadémia, kryté odpalisko a ďalšie cvičné plochy. Každé z  troch ihrísk začína a končí priamo pri štýlovom hoteli INTERNATIONAL**** s  veľkými terasami s  očarujúcim výhľadom na tatranské štíty a  klubovými priestormi. Pre tých, čo radi trénujú aj v zime, je kryté vyhrievané odpalisko alebo golfový simulátor, ale aj 7 km bežeckých trás priamo na ihrisku. Každú sezónu sú na ihrisku okrem tradičných HCP, či komerčných turnajov aj preteky SKI&GOLF Slovakia, Charity Golf a Faldo Series.

Golfisti určite privítajú výhodné permanentky na hru golfu a cenovo veľmi atraktívnu ponuku NOC + FEE v  hoteli International priamo na golfovom ihrisku a možnosť online rezervácií T-time na hru golfu. Ocenia aj bezplatný vstup na kryté odpalisko a  na tréningové plochy (chipping area a  putting green), poistenie zodpovednosti každého hráča na ihrisku za škody spôsobené na majetku alebo zdraví, pitný režim pre každého hráča a výhodné balíky služieb. Golfový rezort ponúka pre všetkých hostí výhodné golfové a  wellnes pobyty, ktoré zahŕňajú ubytovanie v  hoteli International****. Návštevníci môžu využiť aj relaxačné centrum, v  ktorom

je vnútorný a  vonkajší vyhrievaný bazén s protiprúdom, fínska, infra a parná sauna, vírivka, tepidárium a posilňovňa.

VEĽKÁ LOMNICA, Tatranská 754 10%, 15% VIP z aktuáľnej ceny fee, voľný vstup na tréningové plochy www.golftatry.sk

BRATISLAVA, Mudroňova 82 10%, 15% VIP www.hotelalbrecht.com

Absolute Golf cup

GK Agama GK Agama vznikol v roku 2001, tento rok oslavujeme 10 rokov! Ako jediný klub v  Trenčianskom kraji sme riadnym členom SKGA. Pre svojich členov ponúkame: osvetlený Driving Range, normovanú 6 jamkovú akadémiu (9 jamkové ihrisko je vo výstavbe,

chceme ho otvoriť v golfovej sezóne 2011), Golf bar so simulátorom a s terasou s výhľadom na Bojnický zámok, penzión Golf, tenisové kurty, detské ihrisko, ihrisko na Petangue. Náš areál sa nachádza 2km od Bojníc (ZOO, kúpele, zámok), preto je vhodný aj na prežitie pekného víkendu nielen pre golfistu, ale pre celú jeho rodinu. Svojim členom ponúkame rôzne zaujímavé reciprocity s  ostatnými ihriskami, zaujímavé ceny za vstup do klubu a  symbolický udržiavací poplatok. Začiatočníkom, ale aj pokročilým, ponúka u  nás svoje služby PRO tréner, Ján Štepanovský, ktorý sa teší veľkej

obľube nielen u  dospelých, ale aj u juniorov. Sme radi, že náš golfový rezort sa teší čoraz väčšej obľube či už u  golfistov na Hornej Nitre, ale aj na celom Slovensku.

20% golfová akadémia, driving range www.agamagolf.sk

Prvý odpal pokrstil aj jedinečnú túru so skvelou tradíciou a golfoví priatelia sa tešili znamenitému golfu na prvom turnaji 4. ročníka absolute golf cupu v rakúskom Haugschlagu. Ihrisko ponúklo hráčom nadštandardnú kvalitu a  komfort svojou skvelo udržanou kondíciou a dôvtipným designom sa postaralo o hráčsky zážitok. Na ihrisku išlo nielen o zábavu, ale aj o skutočne slušný golf, ktorý nakoniec na prvé miesto vyniesol ostrieľaného Ľubomíra Škripka, hneď za ním sa umiestnil Roman Gotzl a trojicu najlepších v  kategórií 0-15 uzavrel Augustín Hlávek. V  kategórií 15,1-36 najviac skórovala Renáta

www.sphere .cz

Borčinová, ďalší „bedňový“ golf predviedol Igor Kamačai a  medzi najlepších sa skvelým výsledkom zaradila aj Eva Klačková na treťom mieste. V  doplnkových súťažiach zahviezdila Iveta Kokošová so ženským Longest drivom, najdlhším mužom sa stal jej muž Valér Kokoš a ako najpresnejší hráč si cenu za Nearest to the pin odniesol Miloš Klačko. Novinkou tohtoročnej túry absolute golf cup je aj spolupráca s hodinárskou značkou PRIM, ktorá má dlhú a  úspešnú tradíciu na trhu. Nie je však jedinou novinkou a  organizátori sa neustále starajú hráčom o  príjemné prekvapenia.

Hráči si zahrali svoj, čo najlepší golf, ponúkli sa z  chutného jedla, ochutnali cigary a  posedávali v  príjemnej a  uvoľnenej nálade plnej zábavy, atmosféry a golfovohokejových nádejí.

7

Lifestyle La Casa Argentina

PRAHA 1, Dlouhá 35/730 10%, 15% VIP www.argentinarestaurant.cz

PRAHA 5, Plzeňská 8 OC ANDĚL- NOVÝ SMÍCHOV 10% www.argentinarestaurant.cz

Kubánská La Bodeguita del Medio v Praze nejrůznějšími obrazy, fotografiemi a podpisy hostů, veškerý nábytek byl na zakázku vyroben v  jihoamerické Kolumbii. Vstoupíte-li do Bodeguity, první, co zaujme vaše čichové vjemy, je příjemná vůně máty, bylinky s  velice příznivými účinky na trávicí ústrojí, jež se přidává do nejoblíbenějšího místního nápoje Mojito. Návštěvníci si zde mohou pochutnat na vynikajícím kubánském jídle a  přitom naslouchat tradičním melodiím v podání živé kapely.

Historie pražské Bodeguity se začala psát 17. prosince roku 2002. La Bodeguita del Medio, což volně ze španělštiny přeloženo znamená hospůdka uprostřed ulice, se

opravdu nalézá uprostřed Kaprovy ulice, nedaleko Staroměstského náměstí. Bodeguita je jedinečným franchisovým projektem svého druhu v  České republice

realizovaným pod záštitou kubánské La Bodeguity del Medio. Svým interiérem a atmosférou je věrnou kopií tohoto proslulého baru v Havaně. Stěny Bodeguity jsou posety

PRAHA 1, Kaprova 5 10%, 15% VIP www.labodequitadelmedio.cz

8

...vidoucí spravedlnost

n zajišťování procesu rozhodčího a dlouhá cesta k ní. Nemožnost domoci se práva v reálném čase je pro člověka stresující a nepříjemná. Podnikatelé se již v minulosti snažili najít alternativu k soudnímu systému. Postupně tak řízení rozhodování vznikla řadaa způsobů řešení sporů mimo rámecsporů soudní moci. Mezi nimi i závazný a vykonatelný způsob rozhodování, který je znám v různých historických epochách a právních i společenských n zajišťování procesu obchodsystémech: rozhodčí řízení – arbitráž. ních Unie promediací rozhodčí a mediační řízení ČR, a.s. Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR, a.s. přichází s nabídkou své činnosti v době, kdy v naší společnosti zaostává efektivní vymahatelnost office: Cejl 91, 602 00 Brno n pořádání akcí Motto: Recepce tel.: +420 545 242 592 práva. Na rozdíl od vzdělávacích soudu je Unie komerčním subjektem, kterému záleží na transparentnosti GSM brána: +420 739 573 440 a legálnosti. Zároveň vždy usiluje o rychlost, odbornost a předvídatelnost rozhodování. Fax: +420 545 210 245 n odborná lektorská a publikační „FUNDAMENTUM AUTEM Rozhodčí řízení vedené prostřednictvím rozhodců sdružených u Unie zaručuje stejnou nezávislost E-mail: [email protected] jako soud. Filozofie společnosti je zhmotněna v mottu: Dostupná spravedlnost. Web: www.urmr.cz činnost EST IUSTITIAE FIDES, ID EST n poradenská a konzultační DICTORUM CONVENTOčinnost RUMQUE CONSTANTIA ET n servisní činnost spojená VERITAS.“ s procesem rozhodčího řízení MARCUS TULLIUS CICERO Lidé přestávají věřit ve spravedlnost. Jejich důvěrou otřásá především nestálost spravedlnosti

Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR, a.s. přichází s nabídkou své činnosti v době, kdy v naší společnosti významným způsobem zaostává efektivní vymahatelnost práva. Na rozdíl od soudu je Unie komerčním subjektem, kterému záleží na transparentnosti a legálnosti. Zároveň vždy usiluje o rychlost, odbornost a předvídatelnost rozhodování. Rozhodčí řízení vedené prostřednictvím rozhodců sdružených u Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR zaručuje stejnou nezávislost jako soud.

(Základem spravedlnosti je důvěra, to znamená stálost a upřímnost ve slovech i v dohodách.)

www.urmr.cz

Soutěžte s námi o zajímavé ceny

Elvia–pro Sony Společnost ELVIA-PRO je již řadu let vaším partnerem na trhu se spotřební a profesionální elektronikou SONY. Ve své síti prodejen pod hlavičkou SONY CENTER nabízí kompletní sortiment značky SONY a  mnoho dalších doplňkových služeb. Odborný prodejní personál je připraven pomoci s  výběrem nejvhodnějšího vybavení, vyškolení technici zvolené přístroje namontují a vysvětlí jejich používání. Vše je možné objednat pohodlně přímo při návštěvě na kterékoliv prodejně v Praze, Brně, Ostravě, Mladé Boleslavi, Hradci Králové či Plzni. Pro hráče nabízíme široký sortiment hardware a  software pro Playstation3 a PSP, pro cestovatele špičkové kompaktní fotoaparáty a videokamery a pro ostatní velký sortiment LCD televizorů, Notebooků VAIO a mnoho dalšího. Pokud máte nějaké speciální přání, případně chcete výběru věnovat více času a  klidu, je tu pro vás připraveno specializované centrum – Komfortpoint – kde je vám personál připraven zodpovědět jakékoliv dotazy, po dohodě předvést vybranou sestavu či

MARCUS TULLIUS CICERO

La Casa Argentina Fast Grill Na začátku roku byla na pražském Smíchově nově otevřena

také „fast-foodová“ verze této oblíbené restaurace. Stejně jako v  Dlouhé ulici se zde steaky připravují na speciálním otevřeném grilu Parilla, který masu dodává jedinečnou a neodolatelnou chuť.

“FUNDAMENTUM AUTEM EST IUSTITIAE FIDES, ID EST DICTORUM CONVENTORUMQUE CONSTANTIA ET VERITAS.“ Základem spravedlnosti je důvěra, to znamená stálost a upřímnost ve slovech i v dohodách.

Nabízíme Vám daleký výlet do roztančené a smyslné země - Argentiny. Přitahuje svojí opuštěnou krásou, panenskými pralesy, fjordovými průlivy, exotickou zvěří, ale i  ruchem hlavního města Buenos Aires. Ochutnávku z této země zažijete v restauraci La Casa Argentina v Dlouhé ulici v Praze, která je proslulá svými bezkonkurenčními steaky, originálním interiérem i neotřelým programem. Hlavní důraz je zde kladen na kvalitu hovězího masa, jež pochází z argentinských chovů býků pasoucích se volně na pastvinách. Steaky si zde dokonce můžete zakoupit i v syrovém stavu spolu s  dalšími oblíbenými ingrediencemi a dokonalý pokrm si pak připravit v pohodlí domova dle přiloženého návodu.

Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR, a.s.

golfové karty Sphere card, vouchery na fee, golfové míčky, čepice a další. Své odpovědi zasílejte na [email protected] 1) Jak dlouho funguje věrnostní program Sphere card v ČR a SR? 2) Jaký je počet obchodních míst kde lze využít kartu Sphere card? 3) Jak se jmenuje projekt a karta, která je zaměřena na golfisty?

„složit“ vybavení bytu „na míru“. V případě, že se nemůžete rozhodnout jaký televizor je pro vás ten pravý, nabízíme na zkoušku bezplatné zapůjčení televizoru do vašeho bytu – to vše včetně dopravy a instalace. Mimo standardního prodeje elektroniky SONY nabízí Komfortpoint montáž přijímačů a  aktivaci digitálního satelitního vysílání

společnosti Skylink, domácí datové sítě pro sdílení vašich audio a video souborů či návrhy a realizace vybavení hotelů / provozoven audio-video technikou. Aktuálně využijte možnosti vyzkoušet na našich prodejnách „na vlastní oči“ 3D koncept SONY – nové televizory BRAVIA či notebook VAIO s 3D zobrazením.

Nezapomeňte uvést svoji adresu a telefonní číslo, abychom Vás mohli kontaktovat v případě Vaší výhry.

Losování všech správných odpovědí proběhne dne 30. 9. 2011 v prostorách společnosti: EFIN spol. s r. o.

www.elviapro.cz http://obchod.elviapro.cz 5%, 2% e-shop Nápovědu můžete najít na stránkách www.sphere.cz

Sféra z eleného svět a

Lifestyle

...karta plná výhod

Světová móda v centru Brna Myslíte si, že v  centru jihomoravské metropole neseženete kvalitní značkovou módu? Jste na omylu! Přímo v srdci Brna, na rohu Panské a  Radnické ulice, můžete zakoupit už více než patnáct let nejnovější kolekce renomované italské značky Max Mara a desátým rokem také Armani. Módní boutique „Idolo Fashion“ nabízí trendy, neformální oblečení a oděvní doplňky linie Armani Jeans a také plavky a módní doplňky značky Emporio Armani. Tvářemi pro jaro/léto 2011 se stala okouzlující, talentovaná herečka Megan Fox a skvělý španělský tenista Rafael Nadal.

BRNO Radnická 1 7%, 10% VIP mimo zboží v akci www.idolofashion.cz

Světová značka Max Mara v aktuální kolekci jaro/léto 2011 nabízí oblečení nejen pro letní únik z města, pro blížící se dovolenou, ale i  pro běžný každodenní život. Móda se opět mění až ke svým kořenům, k  neo minimalismu ve své nejčistší podobě, kdy barvy

FOX silver

Naše společnost je tradiční český výrobce šperků a  doplňků. Navrhujeme a  kompletujeme šperky, dekorativní a  reklamní předměty a zaměřujeme se na výrobu exkluzivních šperků ze stříbra, oceli, bižuterie a  dárkových předmětů doplněných o crystaly SWAROVSKI. Soustředíme se na výrobu unikátních přívěsků, náušnic, náramků, náhrdelníků, designových prstenů i  celých kolekcí. Několikrát do roka uvádíme na trh novou kolekci šperků dle nejaktuálnějších módních trendů. Každý šperk je vytvářen s  maximální precizností a  pečlivostí. Veškeré šperky jsou podrobeny přísné výstupní kontrole. Samozřejmostí jsou prezentační dárkové krabičky a certifikáty kvality a značky. Naše šperky je možné zakoupit jak na našich kamenných prodejnách po celé České republice, tak i na našem e-shopu.

jsou spíše neutrální, ale o to zajímavější je design. Dobrým příkladem je pánský styl linie Max Mara Primavera, který prezentuje super modelka českého původu Karolína Kurková, foto Mario Sorrenti.

BRNO, Panská 6 7%, 10% VIP www.maxmara.cz

A-Keramika „Vše pro Vaší koupelnu“ Obklady, dlažby, vany, sprchové kouty, sanita. Grafické návrhy 3D, konzultace a poradenství.

10%, 15% VIP www.a-keramika.com

Hotel Jehla *** Hotel Jehla ve Žďáru nad Sázavou s celkem 292 lůžky, 11 sály a salonky s celkovou kapacitou až pro 200 osob, polohou téměř

10%, 15% VIP www.fox-silver.cz www.stribro-eshop.cz

www.sphere .cz

uprostřed ČR na Vysočině je ideálním místem pro pořádání vašeho semináře, školení či konference. Zázemí moderního kongresového

centra, kvalitního ubytování a služeb v kombinaci se širokou nabídkou volnočasových aktivit včetně nedalekého golfového hřiště ve Svratce vybízí k jeho návštěvě.

Žďár nad Sázavou, Kovářova 4 15%, 20% VIP ubytování www.hoteljehla.cz

9

Lifestyle Tawan – cesta za energií Když Evropa ještě věřila babským pověrám a v léčbě vládlo šarlatánství, Asiaté byli skutečnými znalci pochodů v lidském těle. Thajská masáž se opírá o vědomosti mudrců, jež dosud nemohly být zpochybněny. Po takové masáži mějte mysl otevřenou a nechte do těla proudit energii. Napsala Barbora Literová

Thajská masáž. Lidově se jí také říká jóga pro líné. Takové přirovnání jasně vyjadřuje nepochopení toho, o čem tento druh masáže je. Nejde jen o  estetično a  příjemné pocity. Thajská masáž je určitou formou meditace. Její principy postavené na učení o energetických drahách vycházejí z jógy. Klasická thajská masáž pracuje vedle jógy také s akupresurními prvky. Masér používá celé tělo, tedy nejen ruce, ale i lokty a chodidla. Umění masáže je v Thajsku velice ctěné, existují specializované školy, kde jsou studenti zasvěcováni do tajů této tradiční léčebné metody. Nejde jen o  zvládnutí odbornosti, součástí masérského řemesla je také duchovní část postavená na pokoře a  meditaci. Cizinec tak jen těžko dokáže dát do thajské masáže to stejné co Thajec odkojený jinou vírou. Navštívila jsem v  Praze salon, kde masáže provádějí pouze Thajky s  certifikátem na svoje umění. Do péče si mě vzala milá a drobná Tum. Než jsem došla do masážní kabinky provoněné vanilkovým olejem, minula jsem oltář s  Buddhou obložený svíčkami a  květinami. „Tady je všechno autentické. Nehrajeme si na Thajsko. Tohle je

skutečný thajský ostrůvek uprostřed Prahy“, řekl mi Michal Votruba, manažer salonů Tawan. Absolvovala jsem aromaterapeutickou masáž, která je ve srovnání s tou klasickou o něco příjemnější. Trvala poctivých devadesát minut. Hodina a půl blaha, přestože jsem na konci neunikla pár „protahovacím“ cvikům, bez nichž se thajská masáž neobejde. „Jako kdyby člověka natahovali na skřipec“, říkám si, když mě Tum píchá koleny do zad a  ruce mi vytahuje do nebe. Vedle chvilkové bolesti zároveň cítím i úlevu, jakoby si moje zádové potíže našly cestu z těla ven. Thajci věří, že tělo je napájeno energií skrz energetické linie. Ty jsou neviditelné a  není možné je anatomicky popsat. V  těle najdeme až sedmdesát dva tisíc takových drah, přičemž thajská masáž pracuje s  deseti. Tlakové body jsou jako okna, skrz ně dochází k  výměně energie mezi tělem a  okolím. Porucha výměny energie vede ke zdravotním potížím. Thajská masáž má odstranit blokády a  uvést výměnu energie do harmonického stavu. TIP Vyzkoušeli jsme a můžeme vám doporučit masáže v  pražském

Manufaktura MOJITO od MANUFAKTURY – opět v prodeji V  loňském roce uvedla MANUFAKTURA originální letní limitovanou edici MOJITO. Díky obrovskému úspěchu této řady se letos rozhodla tuto řadu rozšířit o regenerační krém, lahodný čaj a osvěžující bytový parfém a  zařadit ji mezi stálý sortiment. Originální řada MOJITO využívá příznivých účinků mátového esenciálního oleje a  dalších cenných ingrediencí – obilných klíčků, panthenolu, vitamínu E, bambuckého másla a dalších… Jedinečná vůně máty doprovázená citrusovými tóny limetek vás osvěží, povzbudí a báječně naladí. Léčivých účinků máty hojně využívali již Řekové a  Římané. Mátový výtažek má osvěžující a  čistící účinky na pokožku, povzbuzuje mozkovou činnost při únavě a  nervozitě, tiší bolesti hlavy, působí antidepresivně a  pomáhá uvolnit dutiny při nachlazení. Upozornění: po použití kosmetiky MOJITO dostanete neodolatelnou chuť na sklenici tohoto lahodného nápoje :-) Řada MOJITO nabízí: Pečující sprchový & koupelový gel MOJITO s mátou, obilnými klíčky a panthenolem Osvěžující sprchový & koupelový gel zanechává pokožku hedvábně jemnou a  čistou. Obilné klíčky pokožku zvláční a hydratují, máta vyčistí a  panthenol zklidní a  regeneruje. Sprchování či koupel zpříjemní úžasná vůně limetek a máty, která vás dokonale osvěží, podpoří koncentraci a povzbudí při únavě. Při nachlazení napomůže uvolnit ucpané dutiny. Pečující šampon MOJITO s panthenolem, mátou a obilnými klíčky Pečující jemný vlasový šampon MOJITO s  UV filtrem poskytuje

10

vlasům péči, hydrataci a  ochranu před slunečními paprsky. Panthenol má příznivý vliv na kvalitu a  růst vlasů a  zvyšuje jejich lesk. Výtažek z  obilných klíčků dodává vlasům pružnost, vlhkost a ochranu, máta energii, vzdušnost a dokonalou čistotu. Úžasná vůně limetek a  mátového esenciálního oleje vás navíc báječně osvěží a povzbudí. Zvláčňující glycerinové mýdlo MOJITO s mátou a vitamínem E Základem tohoto mýdla jsou rostlinné oleje a  zvláčňující glycerin, který zadržuje v  pokožce potřebnou vlhkost. Je obohaceno o vitamín E, který napomáhá udr-

žet pokožku pevnou a  hladkou. Výtažek z  máty zaručí dokonalou čistotu a  pocit svěžesti. Bohatá pěna zanechá pokožku jemnou, hebkou a krásně provoněnou svěží vůní limetek a mátového esenciálního oleje. Regenerační krém na ruce & nohy MOJITO s mátou a bambuckým máslem Pokožka na rukou i  nohou si zasluhuje mimořádnou péči. Naše ruce každodenně namáháme častým kontaktem s  vodou a  nepříznivými vlivy vnějšího okolí. Naše nohy ujdou během průměrného života neuvěřitelných 100 000 km, a  zaslouží si tak být alespoň ob-

čas hýčkány. Krém na ruce & nohy MOJITO obsahuje unikátní bambucké máslo, které má mimořádné výživné a  ochranné schopnosti, cenný makadamiový a  hroznový olej, hojivý a  zklidňující pantenol a  zvláčňující glycerin. Díky těmto přírodním ingrediencím tak hluboce regeneruje a hydratuje pokožku a poskytuje jí intenzivní péči, pružnost a  ochranu. Obsah mátového esenciálního oleje pokožku navíc úžasně osvěží a provoní. Náš tip: vyzkoušejte s  krémem MOJITO relaxační masáž plosek nohou - přinese vám dokonalou úlevu a pocit lehkosti… Osvěžující bytový parfém MOJITO Vnese do vašeho domova jedinečnou vůni máty doprovázené citrusovými tóny limetek, která vás dokonale osvěží, povzbudí a  báječně naladí. Mátový výtažek napomáhá koncentraci, povzbuzuje mozkovou činnost při únavě a nervozitě, tiší bolesti hlavy, působí antidepresivně a  pomáhá uvolnit dutiny při nachlazení. Osvěžující, aromatizovaný a ochucený zelený čaj MOJITO Obsahuje zelený čaj Sencha, listy máty peprné, citrónovou kůru, cukrové krystaly, citrónovou trávu a aroma. Výborně chutná také vychlazený, s ledem, kolečky citronu a  lístky čerstvé máty. Zelený čaj má mnoho příznivých vlivů na lidský organismus – posiluje imunitní systém, podporuje hubnutí a  má omlazující a protirakovinné účinky. Máta peprná s  citronovou trávou napomáhají trávení.

10% www.manufaktura.cz

Sféra z eleného svět a

masážním centru Tawan. Příjemné prostředí, vyškolené Thajky a ceny odpovídající kvalitě. Nabídka je široká. Vedle klasické thajské masáže, můžete vyzkoušet královskou aroma masáž, anti-stresovou, těhotenskou, detoxikační a mnoho dalších. Můžete si dopřát i řadu zábalů a také ošetření obličeje. Specialitou salonu je přírodní kolagen z  mořských ryb. Tawan ho jako jediný dováží do ČR z Thajska.

Praha, Brno, Karlovy Vary, Mladá Boleslav, Špindlerův Mlýn, Hluboká nad Vltavou, Konopiště 15% www.tawan.cz

Dermatologické centrum Nezvyklé umístění špičkové péče v okrese Tachov. Jste přesvědčeni, že kvalitní estetickou péči najdete pouze ve velkých městech? Zkuste navštívit specialisty - lékaře centra estetické, korektivní a laserové dermatologie v Boru, které neustále rozšiřuje spektrum nabízených služeb (laserová depilace, laserové odstraňování kožních výrůstků, znamének, ošetření vrásek, aplikace botulotoxinu či výplňových materiálů, léčba akné, chemický

peeling, mezoterapie, injekční lipolýza atd.). Přijďte a vyzkoušejte na „vlastní kůži“.

Bor, Přimdská 501 10%, 15% VIP www.faltova.cz

Konstantinovy Lázně jediné lázně Plzeňského kraje Nabízí nejen tradiční léčení, ale svou širokou nabídkou relaxačních a  wellness pobytů jsou také skvělým místem pro trávení vaší dovolené, pro odpočinek a  uvolnění. Načerpejte energii v  nádherném prostředí našich parků, obnovte svou kondici při některém z  nabízených sportů, uvolněte se na koncertech, dopřejte si některé z mnoha druhů lázeňských a  wellness procedur, relaxujte ve Wellness centru Konstantin. Konstantinovy Lázně – Lázně Vašeho srdce

Načerpejte novou energii na celou golfovou sezónu.

Konstantinovy Lázně, Plzeňská 58 10%, 15% VIP na všechny služby www.konstantinovy.cz

Cestování

...karta plná výhod

INEX – cestovní kancelář Na největším poloostrově světa, u pobřeží Perského zálivu, se nachází země jen o  něco větší než je ta naše – Spojené arabské emiráty. Rychle se rozvíjející pouštní stát tvoří federace sedmi bývalých nezávislých emirátů: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah a Fujairah. Poměrně mladá země se definitivně vymanila ze závislosti na Velké Británii v roce 1971. Dnes se orientuje nejen na petrochemický a  hutní průmysl, ale velmi progresivně investuje do turistického ruchu. Příjmy z něj již překonaly zisky z prodeje ropy. V  rekordním čase se tu realizují velkolepé stavitelské projekty a  plány. Nově tak přibývají překrásné a  velmi luxusní hotely či bohaté nákupní komplexy, vznikají jachtařské přístavy a zábavní

parky. Unikátní projekty Palm Island, The World a  nakonec i  Burj Khalifa, vysoká 828 m - nejvyšší samostatně stojící výšková stavba, se doslova den za dnem derou na svět. Nejmodernější nadzemní metro na světě bylo v Dubaji otevřeno 9. 9. 2009. Najdete tu prostě vše, co nároční zahraniční turisté žádají. V  zemi s  překrásnými písečnými plážemi a  průzračným mořem je možné se koupat po celý rok. Kriminalita zde neexistuje! Teploty vzduchu se od května do září pohybují kolem 40 °C, po zbytek roku 25–30 °C. Prší velmi málo, od května do října vůbec. INEX – cestovní kancelář, byla jako jedna z mála vybrána do propagace projektu KIDS GO FREE IN DUBAI, a tak má možnost svým klientům nabídnout akci, které se

spolu s  leteckou společností Emirates účastní vybrané partnerské hotely, největší nákupní centrum na světě Dubai Mall a další partneři. Díky tomuto balíčku mohou všichni naši klienti ušetřit nemálo na rodinném rozpočtu a tak si vychutnat svou dovolenou za velmi atraktivní cenu! Na seznamu partnerských hotelů, které se účastní této kampaně, najdete širokou nabídku 3* až 5* hotelů či resortů situovaných ve městě i  na pláži, včetně nabídky standardních či luxusních apartmánů. Výběr je opravdu široký a  hotely nabízejí po dobu této kampaně ubytování a  stravování pro děti do 12 let ZCELA ZDARMA. Stejně tak vyřízení víz pro děti je po dobu této kampaně ZCELA ZDARMA. Letecká společnost Emirates se

u korálů nebo třeba sjíždět džípem písečné duny. Potřebujete-li však vypilovat své jazykové znalosti, poznejte zemi svých snů během jazykového kurzu v zahraničí, také v kombinaci s golfem a koupáním (Malta, Mallorca, Tenerife, Kalábrie, Malaga, Algarve). Dáváte přednost dovolené autem? Jistě si vyberete z nabídky víkendových a  lázeňských balíčků v  Česku, Slovensku, Maďarsku a Slovinsku s golfovým odpolednem.

jeným s  jedinečným sportovním zážitkem. Láká vás spíše exotika? Pak si vyzkoušejte, jaký je to pocit zahrát si golf na útesu, plavat se žraloky, tradičně rybařit, ubalit si vlastní doutník, šnorchlovat

Dovolená na lodi s kapitánem, pronájem lodí a jachet v ČR i po celém světě, sportovní plavby na plachetnicích, firemní a teambuldingové akce, škola yachtingu a plavby, kapitánské kurzy a průkazy. Půjčovna obytných lodí, šlapadel a fun vybavení na vodu. Půjčovna plachetnic v ČR i zahraničí, vodních lyží a zajištění lodních charterů.

PRAHA 5 Hlubočepská 1081/34 5% pronájem lodí v ČR a zahraničí 10% půjčovna lyží a ostatní služby www.satrapa-yachting.cz

Hotel Panorama **** z Satrapa 65x96.indd 1

10% www.natour.cz

Velkoryse zrekonstruovaný a nově otevřený Wellness Hotel RYCHNOV NAD KNĚŽNOU Panorama, je situován na klidném Masarykova 941 místě v Orlických horách. 10% ubytování, 50% ubytování 27.11.2009 17:37:39 Jedná se o rodinný wellness z neděle na pondělí, 50% slehotel s nadstandardním vybaveva na pronájem konferenčních ním.

prostor www.hotelpanorama.eu

E-SHOPY ČR a SR

Česká republika

www.nicklaus.cz 10%, 15% VIP

KARLOVARSKÝ, LIBERECKÝ,

PRAHA, STŘEDOČESKÝ KRAJ 1 PRAGUE CITY GOLF CLUB

18

PLZEŇSKÝ, ÚSTECKÝ KRAJ

2 GOLF CLUB PODĚBRADY

18

9 ASTORIA GOLF RESORT - CIHELNY

18

3 GOLF CLUB ŠTIŘÍN

9

10 GOLFCLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

18

4 GOLF KLUB BOTANIKA

9

11 GOLF CLUB SOKOLOV

18

5 GOLF CLUB DIVOKÁ ŠÁRKA

12 GOLF CLUB LIBEREC

18

6 GOLF RESORT PRŮHONICE

13 YPSILON GOLF RESORT LIBEREC

18

7 ERPET GOLF CENTRUM

14 GOLF PARK PLZEŇ - DÝŠINA

18

8 SPORTCENTRUM STEP - INDOOR GOLF

15 GOLF CLUB ALFRÉDOV

18

16 CITY GOLF & RACING CLUB 23

12

16 9

1 15

25

19

4 5

8 7 3

6

9

KARLOVY VARY

18

21 17 10 11



13

22

2

24

31 34 32

26

29

38 30

14

37

20

7%, 10% VIP www.ckinex.cz

Satrapa yachting

CK Natour Co může být lepšího, než věnovat se svému oblíbenému sportu i  během dovolené, prožít prázdniny kombinované s  odpočinkem a aktivní relaxací? Poznat můžete nové země, golfová hřiště a  užít si pocit z  dobře zahraných jamek v krásném okolí. Rádi vám zajistíme všechny další služby spojené s  vaší hrou. Stačí nám naznačit vaši představu, destinaci a  obratem získáte nezávaznou nabídku, ve které máme také hřiště vhodná pro začátečníky, nedosahující ještě požadované výše handicapu. Inspiraci najdete na http:// www.natour.cz/eurovikendy /golfove-balicky/. Buďte "IN" a cestujte individuálně na míru! Vezměte partnera na prodloužený víkend za přírodou nebo sluníčkem či golfem! Překvapte jej na výročí nebo narozeniny romantickým výletem pro dva spo-

na této kampani účastní v podobě zvýhodněných letenek pro 2 děti do 12ti let za doprovodu 2 dospělých osob Akci KIDS GO FREE IN DUBAI mohou využít i klienti, kteří necestují pouze do Dubaje, ale i  do ostatních destinací na letech Emirates a  využijí možnost zastávky v Dubaji. Seznam hotelů, které se účastní akce „KIDS GO FREE IN DUBAI“ naleznete na stránkách www.ckinex.cz Nabídka platí pro pobyty v  období 14. 5. – 30. 9. 2011!

39

42

40

36

5

41

28

4

2

více než 8000 obchodních míst v ČR a SR

7

8

9 9 9 9 9 9 9

KRÁLOVOHRADECKÝ, PARDUBICKÝ, JIHOČESKÝ, VYSOČINA 24 NOVÁ AMERIKA GOLF RESORT 27 25 GRUND RESORT GOLF&SKI MLADÉ BUKY 18 26 GOLF & SPA RESORT KUNĚTICKÁ HORA 18 27 GOLF CLUB HLUBOKÁ NAD VLTAVOU 18 28 GOLF CLUB ČESKÝ KRUMLOV 18 29 GOLF CLUB LÁZNĚ BOHDANEČ 9 30 GOLF CLUB SVRATKA 1932 9 31 QUEEN´S PARK GOLF CLUB MYŠTĚVES 9 32 PARK GOLF CLUB HRADEC KRÁLOVÉ 33 RELAX GOLF JIHLAVA 34 INDOOR GOLF FOMEI

35

33 27

17 GOLF CLUB LUBY 18 GOLF CLUB HARRACHOV 19 GOLF CLUB SEMILY 20 GOLF RESORT HOŘEHLEDY 21 GOLF CLUB KOTLINA - TEREZÍN 22 GOLF JANOV 23 GOLF CLUB LIBOUCHEC

1 3

6

www.sphere .cz

JIHOMORAVSKÝ, MORAVSKOSLEZSKÝ, ZLÍNSKÝ 35 KASKÁDA GOLF RESORT BRNO 27 36 AUSTERLITZ GOLF RESORT 18 37 KOŘENEC GOLF & SKI RESORT 18 38 ZÁMECKÝ GOLF CLUB KRAVAŘE 9 39 GOLF KLUB AUTOMOTODROM BRNO 9 40 GOLF CLUB LÁZNĚ KOSTELEC 9 41 GOLFOVÝ AREÁL KRÁLOVSKÁ VINICE TĚŠETICE 42 INDOOR GOLF SPORT KLUB BRNO

www.bestgolf.cz 5%, 7% VIP zboží www.golftime.cz 7%, 10% VIP www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP 10% nad 50000 Kč www.x-golf.cz 7%, 10% VIP www.golfovevoziky.cz 5%, 8% VIP * na značky SABONA, KIFFE www.internetgolf.cz 10% www.uskidsgolf.cz 10%

Slovenská republika 1 GOLFOVÝ REZORT BLACK STORK 27 2 GOLFCLUB HAINBURG 18 3 GOLF ALPINKA 9 4 GOLFOVÉ IHRISKO VRBINKY, KÚPELE PIEŠŤANY 9 5 GOLF PARK RAJEC 9 6 GOLF CLUB ELÁN BRATISLAVA 7 GOLF RELAX INDOOR 8 AGAMA GOLF

www.golfhouse.cz 10%, 15% VIP www.sport-core.cz 5% zboží,10% služby www.shop.freegolf.cz 10% mimo zboží v akci www.knihyogolfe.sk 5%, 8% VIP, STUDENT zľava sa nevzťahuje na poštovné, balné a sprostredkovanie seminárov www.simbasafari.sk 7% na všetky cesty poskytované cestovnou agentúrou SIMBA SAFARI 5% na elektronické publikácie o Afrike www.golf4u.sk 5%, 10% VIP 3% akciový tovar

11

Golf v ČR a SR

Plné znění inzerátů najdete na www.sphere.cz

KRAJ: PRAHA, STŘEDOČESKÝ GOLFPROFI STORE PRAHA PRAHA 8, Sokolovská 100/94 www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP 10% nad 50000 Kč

GOLF CLUB DIVOKÁ ŠÁRKA PRAHA 6, Nad Lávkou 5 www.gcds.cz 50% na roční členství PRAGUE CITY GOLF CLUB PRAHA 5, K Radotínu 15 www.praguecitygolf.cz 15% PO - ÚT Green Fee 10% ST - NE Green Fee

18

GOLF CLUB PODĚBRADY PODĚBRADY, Na Zálesí 530 www.golfpodebrady.cz 15% Green Fee

18

GOLF KLUB ŠTIŘÍN KAMENICE, Ringhofferova 711 www.stirin.cz 20%, 30% VIP

9

GOLF KLUB BOTANIKA UNHOŠŤ, Horní Bezděkov 154/68 www.golfbotanika.cz 10% celodenní Green Fee

9

GOLF RESORT PRŮHONICE ZDIMĚŘICE www.golfresort-pruhonice.cz vstupné zdarma

BESTGOLF SHOP PRAHA 8, U Slovanky 9D www.bestgolf.cz 5%, 7% VIP

ERPET GOLF CENTRUM PRAHA 5, Strakonická 2860/4 www.erpetgolfcentrum.cz 10%, 20% VIP SPORTCENTRUM STEP - INDOOR GOLF PRAHA 9, Malletova 2350 www.sportcentrumstep.cz/indoor-golf/ 10%, 20% VIP SPRINT SPORT – TOMÁŠ ŠEVČÍK GOLF RESORT BALACK BRIDGE, PRAHA 9, Národních hrdinů 891 www.sprintsport.cz 5%, 7% VIP

GOLF SHOP ROMAN CHUDOBA GOLF HOSTIVAŘ, PRAHA 10, Hornoměcholupská 565 www.golfshopchudoba.cz 13% zboží

EUROGOLF SHOP PRAHA 10, Rybalkova 59 www.egolfshop.cz 10%, 12% STUDENT

CK PINOCCHIO VIAGGI PRAHA 1, Vodičkova 28 www.pinocchio.cz 5%

GOLFYACHT PRAGUE PRAHA 8, U Libeňského mostu www.golfyacht.cz 15%, 20% VIP ubytování

AIR MARINE - ROLLPA GROUP PRAHA 1, Václavské náměstí 43 www.airmarine.cz 7% zájezdy pořádané CK 3% ostatní zájezdy 10% pronájem plachetnic

CK SNAIL TRAVEL INTERNATIONAL PRAHA 1, Veleslavínova 6 www.snailtravel.cz 10%, 12% VIP

HOTEL GOLFI *** PODĚBRADY, Na Kopečku 595 www.hotelgolfi.cz 10%

SIAM TRAVEL PRAHA 2, Myslíkova 12 www.siamtravel.cz 7% z ceny všech zájezdů 10% VIP

PARKHOTEL PRŮHONICE *** PRAHA-PRŮHONICE, Uhříněveská 12 www.parkhotel-pruhonice.cz 10% restaurace 20% ubytování

CANARIA TRAVEL PRAHA 1, Jungmannova 7 www.canariatravel.cz 10%, 12% VIP * sleva se vztahuje k zakoupení zájezdu, nikoliv na samotné letenky a last minute

GOLFOVÉ KURZY Roman Chudoba Tel.: 603 587 736 Tomáš Němec Tel.: 774 866 276 Martin Pecko Tel.: 608 268 646 David Šipla Tel.: 602 125 040 Martin Kubricht Tel.: 602 395 585 www.golfhostivar.cz 5% ze zvýhodněného kurzovného

CONNEA TRAVEL PRAHA 1, Opletalova 37 www.conneatravel.cz 9%, 12% VIP

UNITRAVEL GROUP PRAHA 5, Zbraslavská 1/37 www.unitravelgroup.cz 8%

PARK HOLIDAY PRAHA 10, Květnového povstání 194 www.parkholiday.cz 10% služby bližší info na www.sphere.cz

WECO-TRAVEL PRAHA 8, Thámova 13 www.wecotravel.cz 10%, 15% VIP z poplatků CK

HOTEL METAMORPHIS EXCELLENT***** PRAHA 1, Týn 10/644 www.metamorphis-excellent.cz 20%, 25% VIP ubytování

GREEN PLAYER USTÍ NAD LABEM, Vinařská 1015 TEPLICE, U Nádraží 902/8 www.goram.cz 5%, 10% VIP

HOTEL CRISTAL PALACE **** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Hlavní třída 61/66 www.cristalpalace.cz 10% ubytování * volný vstup do bazénu, whirpoolu a sauny 10%, 20% VIP wellness procedury

KRAJ: KARLOVARSKÝ, LIBERECKÝ, PLZEŃSKÝ, ÚSTECKÝ GOLF CLUB LIBEREC LIBEREC, Heřmánkova 420 www.gc-liberec.cz 10% denní Green Fee

ASTORIA GOLF RESORT - CIHELNY 18 KARLOVY VARY, Cihelny 7 www.astoria-golf.com 20%, 25% VIP Green Fee * nevztahuje se na slevy GOLFCLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 18 HAZLOV, Ovčín www.gr-fl.cz 15%, 20% VIP Green Fee GOLF CLUB SOKOLOV DOLNÍ RYCHNOV, Ke Golfu 445 www.golf-sokolov.cz 25%, 30% VIP Green Fee 10% golf shop *mimo zboží v akci

18

18

YPSILON GOLF RESORT LIBEREC 18 FOJTKA, Ke Klubu 17 www.ygolf.cz 15%, 20% VIP Green Fee GOLF PARK PLZEŇ - DÝŠINA DÝŠINA, Horomyslická 1 www.golfplzen.cz 10%, 20% VIP Green Fee

18

GOLF CLUB ALFRÉDOV 18 ALFRÉDOV, Kostelec 96 www.gcal.cz PÁ - NE: 800,- Kč Green Fee PO - ČT: 550,- Kč Green Fee VIP PO - NE: 750,- Kč Green Fee PO - ČT: 500,- Kč Green Fee host s hráčem karty Sphere card hraje za stejně zvýhodněnou cenu

CITY GOLF & RACING CLUB KARLOVY VARY KARLOVY VARY, Kpt. Jaroše 29 www.racingclub.cz 10% Green Fee

9

GOLF RESORT HOŘEHLEDY SPÁLENÉ POŘÍČÍ, Hořehledy 35 www.golf-horehledy.cz 20% Green Fee

9

GOLF CLUB KOTLINA - TEREZÍN TEREZÍN, Litoměřická Kotlina 386 www.golfkotlina.cz 10%, 15% VIP Green Fee (pá-ne) 20%, 25% VIP Green Fee (po-čt) 10% shop

9

9

GOLF CLUB LUBY LUBY U CHEBU, Horní Luby 25 www.golfluby.cz 10%, 15% VIP Green Fee

9

GOLF CLUB HARRACHOV HARRACHOV 45 www.golf-harrachov.cz 10%, 30% VIP Green Fee

9

GOLF JANOV ARNOLTICE, Janov 233 www.golfjanov.cz 10% celodenní Green Fee

GOLF CLUB SEMILY SLANÁ, Slaná 101 www.golf-semily.cz 20% Green Fee

9

GOLF CLUB LIBOUCHEC 9 LIBOUCHEC, Teplická 274 www.gclibouchec.cz 50% Green Fee 1+1 osoba zdarma

PARK GOLF CLUB HRADEC KRÁLOVÉ HRADEC KRÁLOVÉ, Pod Lesem 38/1 www.parkgolf.cz 20%, 30% VIP Green Fee, driving 50% vstupní poplatek na golfové akce 50% nový člen vstupní poplatek

HONMA/BOGNER SHOP DÝŠINA – GOLF PARK PLZEŇ, Horomyslická 1 www.honma.cz 5% CK INEX PLZEŇ, Klatovská 2 www.ckinex.cz 7%, 10% VIP z katalogových cen GRANDHOTEL PUPP KARLOVY VARY ***** KARLOVY VARY, Mírové nám. 2 www.pupp.cz 10%, 15% VIP ubytování se snídaní

PARK HOTEL GOLF**** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Zádub 580 www.parkhotel-golf.cz 10%, 15% VIP na všechny služby HOTEL PYTLOUN *** LIBEREC, Hodkovická 206/39 www.liberec-ubytovani.cz 10% GOLF HOTEL MORRIS **** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Závišín 724 www.hotelmorris.cz 10%, 15% VIP

KRAJ: KRÁLOVEHRADECKÝ, PARDUBICKÝ, JIHOČESKÝ, VYSOČINA

NOVÁ AMERIKA GOLF RESORT JAROMĚŘ, Nová Amerika 1 www.novagolf.cz Po-Čt 15%, 25% VIP Green Fee Pá-Ne 10% Green Fee GRUND RESORT GOLF & SKI MLADÉ BUKY Mladé Buky 445 www.mladebuky.com 15%, 25% VIP Green Fee

27

18

GOLF & SPA RESORT KUNĚTICKÁ HORA 18 DŘÍTEČ 155 www.grkh.cz 15%, 20% VIP Green Fee * z aktuálního ceníku, slevy se nesčítají

GOLF CLUB LÁZNĚ BOHDANEČ LÁZNĚ BOHDANEČ www.gcpa.cz 20% Green Fee, indoor

9

GOLFOVÝ CLUB HLUBOKÁ NAD VLTAVOU HLUBOKÁ NAD VLTAVOU, náměstí ČSLA 26 www.golfhluboka.cz 20% Green Fee a akademie

GOLF CLUB SVRATKA 1932 SVRATKA, Na Vyhlídce 2 www.gcsvr1932.cz 20%, 35% VIP Green Fee

9

18

GOLF CLUB ČESKÝ KRUMLOV VELEŠÍN, Svachova Lhotka 1 www.golfck.cz 20% Green Fee

18

QUEEN´S PARK GOLF CLUB MYŠTĚVES MYŠTĚVES 111 www.golf-mysteves.cz 10%, 15% VIP Green Fee

9

INDOOR GOLF FOMEI HRADEC KRÁLOVÉ, Honkova 555 www.fomei-golf.cz 20% indoor 10% zboží Fomei 5% ostatní zboží *mimo zboží v akci

RELAX GOLF JIHLAVA JIHLAVA, Strojírenská 4/7 www.relax-golf.cz 10%, 15% VIP indoor, driving range 7%, 10% VIP pro-shop GOLF HOUSE HRADEC KRÁLOVÉ, třída ČSA 1245/2 www.golfhouse.cz 10%, 15% VIP

HOTEL APARTMENT HLUBOKÁ HLUBOKÁ NAD VLTAVOU, Masarykova 972 http://hotelhluboka.webnode.cz 10% HOTEL BELLEVUE ***** ČESKÝ KRUMLOV, Latrán 77

GRUND RESORT GOLF & SKI Mladé Buky 445 www.grundresort.cz 10%, 15% VIP ubytování

www.bellevuehotels.cz

X-GOLF OSTRAVA, Daliborova 424/21 www.x-golf.cz 7%, 10% VIP

MAMAISON IMPERIAL HOTEL **** OSTRAVA, Tyršova 6 www.imperial.cz 10%, 20% VIP ubytování

PRO GOLF SHOP KASKÁDA prodej golfového vybavení www.golfbrno.cz 5%, 10% VIP

HOTEL KASKÁDA**** KUŘIM, Na golfu 1772 ubytování v hotelu www.golfbrno.cz 10% ubytování

20%, 25% VIP ubytování 15% restaurace * mimo tabákové výrobky

KRAJ: JIHOMORAVSKÝ, MORAVSKOSLEZSKÝ, ZLÍNSKÝ, OLOMOUCKÝ ZÁMECKÝ GOLF CLUB KRAVAŘE KRAVAŘE, Alejní 26 www.golfkravare.cz 30%, 50% VIP Green Fee KASKÁDA GOLF RESORT BRNO KUŘIM, Na Golfu 1772 www.golfbrno.cz 10% Green Fee

27

AUSTERLITZ GOLF RESORT SLAVKOV U BRNA, Na golfovém hřišti 1020 www.agrt.cz 10%, 15% VIP Green Fee

18

KOŘENEC GOLF & SKI RESORT BOSKOVICE, Kořenec 174 www.korenec-golf.cz 33%, 50% VIP Green Fee

18

GOLFOVÝ REZORT BLACK STORK 27 VEĽKÁ LOMNICA, Tatranská 754 www.golftatry.sk 10%, 15% VIP z aktuálnej ceny fee, vstup na tréningové plochy je bezplatný GOLFCLUB HAINBURG HAINBURG a.d. DONAU, Auf der Heide 762 www.golfclub-hainburg.at 10%, 20% VIP Green Fee, 10% prenájom vozíkov, 10% E-Cart z cenníka pre hostí

18

GOLF ALPINKA KOŠICE, Čermeľské údolie www.golf-alpinka.sk 10%, 20% VIP ihrisko, 10%, 15% VIP indoor, 5% golf shop

9

BRNO BRNO, Masarykův okruh www.grb.cz 20%, 35% VIP Green Fee

9

GOLF CLUB LÁZNĚ KOSTELEC ZLÍN, Kostelec 493 www.gclk.cz 20% na denni Green Fee

9

GOLFOVÉ IHRISKO VRBINKY, KÚPELE PIEŠŤANY 9 PIEŠŤANY, Kúpeľný ostrov www.kupelepiestany.sk 15%, 20% VIP z aktuálnej ceny fee GOLF PARK RAJEC RAJEC, Námestie SNP 2/2 www.golfparkrajec.sk 10%, 15% VIP

GOLFOVÝ AREÁL KRÁLOVSKÁ VINICE TĚŠETICE TĚŠETICE, Těšetice 175 www.golf-ares.cz 10%

GOLF KLUB AUTOMOTODROM

SLOVENSKO

12

9

9

INDOOR GOLF SPORT KLUB BRNO BRNO, Gorkého 45 www.grb.cz 10% GOLFPROFI STORE BRNO BRNO, Zábrdovická 15/16a www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP 10% nad 50000 Kč

GOLF CENTRUM BRATISLAVA, OC DANUBIA www.golfcentrum.sk 5%, 10% VIP GOLFOVÝ KLUB SSG BRATISLAVA, Žitavská 1 www.ssg.sk 10%, 15% VIP, STUDENT, zľava sa vzťahuje na ročné členské, permanentku (min 5 hod.) na simulátor a na jednorázový vstup na cvičisko

GOLFPROFI STORE OSTRAVA OSTRAVA, U Soudu 6199/25 www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP 10% nad 50000 Kč MAXI GOLF BRNO, Hviezdoslavova 55d www.redagolf.cz 7%, 10% VIP SKI SKI & GOLF GOLF BRNO, Heršpická 814/5a www.ski-golf.cz 10%, 15% VIP BESTGOLF SHOP ČELADNÁ, Hotel Zámeček na Čeladné www.bestgolf.cz 5%, 7% VIP zboží

FAVAB BRATISLAVA, AUPARK, POLUS CITY CENTER www.favab.sk 5%, 10% VIP PRO SHOP PRIEVIDZA, Cíglianska 5 www.agamagolf.sk 10% GOLF revue o golfe a životnom štýle BRATISLAVA, Vysoká 34-36 www.golfrevue.sk 15%, 25% VIP predplatné

GOLF CLUB ELÁN BRATISLAVA CHORVÁTSKY GROB, Čierna Voda www.gcelan.sk 10%, 15% VIP

IN BAG BRATISLAVA, BANSKÁ BYSTRICA www.golfin.sk 5%, 10% VIP

GOLF RELAX INDOOR BRATISLAVA, Einsteinova 7 www.golfrelax.sk 10%, 20% VIP

GOLF Universe BRATISLAVA, Stará Vajnorská 37 www.golfuniverse.sk 5%, 10% VIP

CK AFRODITA BANSKÁ BYSTRICA, Dolná 17 www.golfafrodita.sk 8%, 10% VIP, STUDENT

AGAMA GOLF KOŠ, Okružná 614/2 www.agamagolf.sk 20% golfová akadémia, driving range

Golf4U.sk PIEŠŤANY, Vajanského 5270/1A www.golf4you.sk 5%, 10% VIP, 3% akciový tovar

HOTEL INTERNATIONAL**** VEĽKÁ LOMNICA, Tatranská 754 www.golftatry.sk 10%, 15% VIP ubytovacie služby

ČASOPIS GOLF BRNO, Okružní 19 www.casopisgolf.cz 15%, 25% VIP předplatné GOLF HOTEL AUSTERLITZ *** SLAVKOV U BRNA, Na golfovém hřišti 1510 www.hotelausterlitz.cz 10% ubytování

HOTEL GALILEO**** DONOVALY 196 www.galileohotel.sk 10%, 15% VIP ubytovacie služby 15%, 20% VIP wellness služby 15% golfový trenažér BOUTIQUE HOTEL DUBNÁ SKALA**** ŽILINA, Hurbanova 345/8 www.hoteldubnaskala.sk 10%, 15% VIP ubytovacie služby 10% kozmetické procedúry SOTHYS PARIS a 2-hodinový vstup do Relax centra WELLNESS HOTEL DIPLOMAT**** RAJECKÉ TEPLICE, 1. Mája 14/460 www.hoteldiplomat.sk 10%, 15% VIP

PYTHAGOR GOLF HOTEL *** BOSKOVICE, Kořenec 174 www.korenec-golf.cz 10%, 20% VIP ubytování HOTEL SANTANDER *** BRNO, Pisárecká 6 www.hotelsantander.cz 10%, 15% VIP ubytování

HOTEL ALBRECHT BRATISLAVA, Mudroňova 82 www.hotelalbrecht.com 10%, 15% VIP ubytovacie, reštauračné a wellness služby HOTEL GOLFER *** KREMNICA, J. Horvátha 910/50 www.golfer.sk 10%, 20% VIP ubytovanie 15% ubytovanie cez víkend 10% bazén, sauna BARDEJOVSKÉ KÚPELE BARDEJOV www.kupele-bj.sk 10%, 15% VIP ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA, a. s. BRATISLAVA, Dostojevského rad 28 www.allianzsp.sk 10% na poistenie „Golf“, platí aj pre českých klientov

Noviny „Sféra zeleného světa“ vydává společnosti EFIN, spol. s r.o. vedená u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 28953 pro vlastní potřebu v rámci marketingové podpory věrnostního programu Sphere card a golfu. Vydavatel si vyhrazuje právo na tiskové chyby a změny údajů poskytovatelů slev. Uvedené slevy se obecně netýkají akčních cen, pokud není stanoveno jinak. Texty inzerátů jsou základní, úplné znění naleznete v databázi poskytovatelů slev na www.sphere.cz a www.sphere.sk. Vydavatel neručí za obsahovou stránku dodaných příspěvků jednotlivých subjektů. Vydává: EFIN, spol. s r.o., K Hájovně 9,142 00 Praha 4, IČO 612 499 21. Šéfredaktorka: Kateřina Krbcová, redaktor: Radek Šafář, produkce: Anna Prajová, design: Radúz Šmahel. Kontakt Česká republika: Tel.: +420 241 710 502, email: [email protected]. Kontakt Slovensko: EFIN, spol. s r.o., Francisciho 4, 811 08 Bratislava, Tel.: +421 2 529 276 84, email: [email protected]. NEPRODEJNÉ!