KEBOCORAN Aburizal Bakal Jadi Wakil Ketua Sekretariat Gabungan NASIONAL »A5 PEMBANGKIT NUKLIR Perdagangan Indonesia-Cina Waspadai Kebocoran FUKUSHIMA Dibahas Secara Bilateral Soal Ujian Nasional KIAN PARAH
RABU 13 APRIL 2011 EDISI NO. 3501 TAHUN XI 56 HALAMAN RP 3.000
BERITA UTAMA »A4
(LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)
BERITA UTAMA »A4
NUSA »A8
www.korantempo.com
www.tempointeraktif.com
PENYANDERAAN WNI DI SOMALIA
TNI DIIZINKAN
SERBU PEROMPAK Rencana pembebasan sandera dirahasiakan. JAKARTA—Pemerintah Somalia mempersila-
kan pemerintah Indonesia mengerahkan tentara untuk membebaskan 20 awak kapal MV Sinar Kudus yang disandera perompak Somalia sejak 16 Maret lalu.Wakil Sekretaris Jenderal Golkar Bidang Hubungan Internasional, Happy Bone Zulkarnaen, mengatakan sikap pemerintah Somalia itu disampaikan oleh Duta Besar Somalia untuk Indonesia, Mohamud Olow Barow, saat mengunjungi kantor Dewan Pimpinan Pusat Partai Golkar kemarin. “Mereka berharap pemerintah tegas. Kalau perlu, aksi militer. Pemerintah Somalia akan bahu-membahu,” kata Happy dalam jumpa pers seusai pertemuan itu.
PORTAL IMAM YUNNI (TEMPO)
Alumni YouTube, siapa menyusul?
Menurut Happy, pemerintah Somalia mempersilakan militer Indonesia masuk ke wilayahnya, baik melalui jalur laut maupun jalur udara. Bila Indonesia memerlukan bantuan militer Somalia, mereka pun siap membantu. “Mereka tidak merasa diintervensi,”kata Happy. Kepada para politikus Golkar, Mohamud mencontohkan langkah pemerintah India, Korea Selatan, dan Malaysia saat membebaskan warganya dari tangan para lanun Somalia.“Negara-negara itu tidak mau negosiasi, sehingga perompak kalah,” kata Happy, menirukan Mohamud. Di Istana Kepresidenan, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan telah memerintahkan pembebasan para sandera dengan berbagai cara. Namun, menurut Presiden, beberapa upaya pembebasan tidak bisa dijelaskan kepada publik. Alasannya, hal itu menyangkut keselamatan sandera dan petugas yang berusaha membebaskan mereka. “Ada keperluan untuk tidak serta-merta membuka (detail rencana itu) kepada publik sampai saat yang tepat,”kataYudhoyono saat membuka sidang kabinet paripurna kemarin. Menurut Yudhoyono, pemerintah masih mengupayakan negosiasi dengan kawanan bajak laut itu. Agar negosiasi berhasil, Presiden meminta masyarakat dan media mendukung upaya pemerintah. Di negara yang medianya sangat terbuka, kata Yudhoyono, “Pembebasan sandera malah sering gagal.” Direktur Eksekutif Lembaga Studi dan Advokasi Masyarakat, Indriaswati Saptaningrum, mengatakan pemerintah tak perlu berdalih bahwa perompak akan menyakiti sandera jika media terus memberitakannya. Dengan kekuatan aparat dan peralatannya, pemerintah harus segera menyelamatkan awak Sinar Kudus. “Itu berkaitan dengan hak dasar hidup seseorang,”kata Indriaswati. ● EKO ARI WIBOWO | DIANING SARI | ADITYA BUDIMAN
EDITORIAL Saatnya Menagih Janji Cina emerintah seharusnya segera mengevaluasi perdagangan bebas ASEAN-Cina. Dampaknya ternyata merugikan industri dan perekonomian kita. Data perdagangan Indonesia-Cina menunjukkan defisit kita naik hampir dua kali lipat sejak diberlakukannya perdagangan bebas pada awal tahun lalu. Dalam berdagang dengan Cina, Indonesia selama ini cukup diuntungkan. Bahkan, pada 2006 dan 2007, negara kita pernah mencatat surplus perdagangan dengan negara itu. Tapi hal yang sebaliknya terjadi dalam beberapa tahun terakhir. Angka defisit kita malah semakin besar tahun lalu, yakni US$ 4,73 miliar, naik 89 persen dibanding angka tahun sebelumnya, US$ 2,5 miliar. Tak semata berdampak pada neraca perdagangan, hubungan dagang yang tidak seimbang itu secara nyata telah memukul sejumlah industri dalam negeri. Banyak perusahaan gulung tikar dan harus memberhentikan buruhnya. Industri yang terkena antara lain tekstil, alas kaki, logam, mainan anak, dan furnitur. Kita tak harus mempersoalkan kembali perjanjian perdagangan bebas yang sudah diratifikasi pada 2004 itu. Indonesia hanya perlu menagih janji pemerintah Cina dalam perjanjian bilateral yang diteken di Yogyakarta tahun lalu. Dalam perjanjian itu, kedua negara bersepakat menjaga hubungan dagang yang seimbang. Tidak seimbangnya perdagangan yang terjadi sekarang dapat dijadikan alasan untuk meminta Cina duduk kembali di meja perundingan. Diplomasi dagang itu tetap harus dibarengi dengan upaya memberdayakan industri dalam negeri. Ekonomi biaya tinggi merupakan masalah besar di seluruh lini, dari produksi, transportasi, hingga pengapalan. Biaya logistik di negeri ini jauh lebih besar dibanding di Cina dan negara ASEAN lain. Rata-rata biaya transportasi lebih mahal 50 persen dibanding rata-rata di Asia. Belum lagi soal bunga kredit yang tergolong tertinggi di Asia. Semua itu pada akhirnya mempengaruhi daya saing produk Indonesia. Itulah pekerjaan rumah bagi pemerintah. Penghapusan ekonomi biaya tinggi semestinya bukanlah masalah yang pelik karena terjadi di wilayah yang bisa dikontrol pemerintah, semisal di pelabuhan. Pungutan liar di jalan bisa diatasi jika pemerintah bisa menertibkan polisi dan aparatnya di daerah. Sayangnya, pemerintah Presiden Susilo Bambang Yudhoyono belum menyentuh persoalan ini hingga tuntas. Upaya memperbaiki kinerja Bea dan Cukai ternyata tidak disertai tindakan yang sama di instansi lain. Masih ada cara lain untuk meningkatkan daya saing produk kita. Pemerintah bisa memberikan berbagai fasilitas yang tidak melanggar aturan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO). Kalau perlu, kita menyontek saja apa yang dilakukan Cina untuk mendukung industrinya sehingga negeri itu tidak bisa memprotes. Di luar perbaikan iklim investasi dan iklim usaha, perlu digarisbawahi pula pentingnya meningkatkan infrastruktur. Tersedianya infrastruktur yang bagus merupakan kunci menekan ongkos produksi dan transportasi sehingga produk kita bisa bersaing. Selama banyak jalan masih bopeng-bopeng, listrik tetap byar-pet, dan kapasitas pelabuhan terbatas, sulit bagi Indonesia untuk memperoleh keuntungan dari perdagangan bebas. ●
P
KUTIPAN “Sampai saat ini belum ada permintaan maaf atau ucapan belasungkawa dari pihak Citibank.” Slamet Yuwono, pengacara keluarga Irzen Octa, kemarin di Jakarta, menegaskan bahwa Citibank belum pernah menyampaikan permintaan maaf secara resmi atas kematian nasabah bank tersebut.
“Kalau memang ditugaskan, kami siap!” Kepala Dinas Penerangan Kopassus Letnan Kolonel Thevi A. Zebua, menegaskan bahwa Komando Pasukan Khusus siap membebaskan 20 awak kapal MV Sinar Kudus yang disandera pembajak Somalia.
BERITA UTAMA
RABU, 13 APRIL 2011
A2
PT Samudera Didesak Selesaikan Negosiasi “Mereka milisi preman. Serbu saja.” JAKARTA — Perusahan pela-
yaran PT Samudera Indonesia Tbk diminta secepatnya menyelesaikan negosiasi dengan perompak Somalia yang membajak kapal MV Sinar Kudus sejak 16 Maret lalu. Di sisi lain, pemerintah juga didesak segera melakukan operasi komando untuk membebaskan para sandera. Sekretaris Perusahaan PT Aneka Tambang Tbk, Bimo Budi Satrio, mengatakan Sinar Kudus membawa bijih nikel milik perusahaan untuk pembeli dari Eropa.“Belum ada keluhan pembeli karena kami sudah menjelaskan situasinya,” ujar Bimo kepada Tempo kemarin. Muatan itu, kata dia, diasuransikan kepada PT Asuransi Wahana Tata. Ia tak mau menye-
butkan berapa nilai pertanggungan asuransi. Lanun menyandera kapal MV Sinar Kudus milik Samudera Indonesia saat dalam perjalanan dari Pomalaa, Sulawesi Tenggara, menuju Rotterdam, Belanda, pada 16 Maret lalu. Semula perompak meminta tebusan US$ 2,6 juta (Rp 22,6 miliar) untuk membebaskan kapal beserta 20 awak kapal warga Indonesia. Namun nilai tebusan terus berubah-ubah. Feby Susilo, adik ipar Masbukhin, Mualim I MV Sinar Kudus yang menjadi tawanan, mengatakan Samudera Indonesia pernah menyatakan kesulitan memenuhi tuntutan perompak. Alasannya, nilai itu di luar kemampuan perusahaan. Pernyataan ini membuat Feby dan keluarga Masbukhin kecewa, mengingat nilai muatan kapal yang dibajak lanun mencapai
Rp 1,4 triliun. “Perusahaan cukup pelit untuk menebus anak buahnya,” kata anggota Brigade Mobil Kepolisian Daerah Jawa Timur ini. PT Samudera Indonesia, kata dia, juga meminta keluarga awak kapal tidak lagi berbicara kepada wartawan karena khawatir mempengaruhi negosiasi. “Saya diminta berhenti menemui wartawan,” kata Feby kepada Tempo. Wakil Direktur Utama Samudera, Davib Batubara, membantah tuduhan Feby. Ia menegaskan, perusahaan berusaha sebaik-baiknya untuk membebaskan Sinar Kudus. Dia juga enggan berkomentar soal perkembangan terbaru proses negosiasi. Pengamat intelijen, Dynno Chressbon, mendesak pemerintah agar menerima tawaran pemerintah India yang mengajak menggelar operasi komando bersama. Dia yakin
perompak tidak memiliki kemampuan menangkal operasi komando.“Mereka milisi tapi kemampuannya preman. Kalau menurut saya, itu cemen. Serbu saja,”tuturnya. TNI bisa menerjunkan satu unit pasukan khusus beranggotakan 15 personel gabungan Detasemen Jalamangkara TNI AL, Detasemen Den Bravo 90 TNI AU, dan Satuan Penanggulangan Teror TNI AD.“Saya yakin satu jam saja cukup, kok,”kata Dynno. Untuk memperbanyak pilihan penyelamatan, pemerintah bisa bekerja sama dengan negara-negara ASEAN. Misalnya dengan Singapura, yang selama ini menempatkan kapal militer untuk mengawal kapal-kapal mereka yang melewati Samudra Hindia menuju Eropa. ● DWITA ANGGIARIA | MAHARDIKA SATRIA | HARI TRI WASONO | NUR ROCHMI | EFRI RITONGA
IMAM SUKAMTO (TEMPO)
Foto Arifinto Seorang wartawan memotret foto anggota Fraksi PKS DPR, Arifinto (dua dari kiri), yang masih terpampang di lorong ruangan setelah mengundurkan diri, di gedung MPR/DPR, Jakarta, kemarin. Arifinto menyatakan mundur seusai insiden tertangkap basah menonton video porno dalam rapat paripurna, pekan lalu.
Seorang Awak Kapal Dikabarkan Kritis JAKARTA –– Totok Sugiyanto, sahabat Slamet Jauhari, nakhoda kapal MV Sinar Kudus yang disandera perompak Somalia, mengatakan satu dari 20 awak kapal yang disandera saat ini dalam kondisi kritis. Totok mendapat kabar itu setelah mengadakan hubungan telepon dengan Slamet kemarin pagi. Mengutip penjelasan Slamet, Totok menceritakan bahwa selama beberapa minggu terakhir para lanun Somalia itu hanya memberi mereka makan satu kali sehari. “Mereka tidak memberikan obat kepada yang sakit,” kata Totok. Seluruhnya ada 14 awak kapal yang sedang sakit, satu di antaranya
dikabarkan kritis. Para awak kapal MV Sinar Kudus disandera sejak 16 Maret lalu. Kapal ini dibajak di Semenanjung Arab saat melakukan perjalanan dari Pomalaa, Sulawesi Tenggara, menuju Rotterdam, Belanda. Bersama semua awaknya, kapal bermuatan nikel itu kini bersandar di Pantai Eil, Somalia. Dalam hubungan telepon itu Slamet juga menanyakan respons pemerintah.“Tok, aku minta tolong bagaimana cara kami bisa dibebaskan. Kok pemerintah tenang-tenang saja,” ujar Totok, menirukan Jauhari. Menurut Totok, setelah hampir sebulan disandera, karibnya sesama alumnus
Pendidikan Pelayaran Besar Semarang tahun 1979 ini tetap berusaha tenang, walau secara mental dan fisik mulai ada penurunan. Jauhari bahkan sempat marah ketika dinasihati agar bersabar.“Kalau tak sabar, saya bisa gila, bisa loncat ke laut.” Totok mengungkapkan, jika tidak ada perhatian pemerintah, Kesatuan Pelaut Indonesia tak akan tinggal diam.“Kami akan turun ke jalan!” Kementerian Luar Negeri Indonesia menyatakan akan terus melakukan negosiasi soal uang tebusan antara pemilik kapal dan gerombolan pembajak. Dalam tiga hari terakhir nilai tuntutan tebus-
an yang diminta pembajak terus berubah-ubah. Awalnya para perompak meminta uang tebusan hingga US$ 3,5 juta. Belakangan, menurut Feby Susilo, adik ipar Masbukhin, seorang awak yang disandera, uang tebusan turun menjadi US$ 3 juta. “Para kru sudah membujuk para perompak, dan pembajak bersedia menurunkan tuntutannya,” ujar Feby setelah mendengar kabar dari Masbukhin, Senin lalu. Wakil Direktur Utama PT Samudra Indonesia Tbk, David Batubara, membenarkan bahwa tuntutan pembajak soal uang tebusan memang terus berubah-ubah. ● ARYANI KRISTANTI | HARI TRI WASONO | DWI A
BERITA UTAMA
Pemeriksaan Forensik Irzen Dipertanyakan Dokter Ade Firmansyah membantah ada dua visum. JAKARTA –– Kuasa hukum keluarga Ir-
zen Octa, O.C. Kaligis, mempertanyakan dua lembar hasil Laporan Pemeriksaan Sementara dari Kedokteran Forensik yang berbeda ihwal kematian kliennya. “Dua-duanya 29 Maret 2011, pukul 18.35, dalam waktu yang bersamaan, seharusnya tidak mungkin hasilnya berbeda,” kata Kaligis di kantor Kepolisian Resor Metro Jakarta Selatan kemarin. Dalam hasil laporan pertama tertulis kesimpulan, “Pada mayat lakilaki yang berusia 50 tahun ini ditemukan luka lecet pada hidung akibat kekerasan tumpul serta terdapat tanda-tanda mati lemas (asfiksio). Penyebab pasti kematian belum dapat ditentukan sebelum pemeriksaan bedah mayat.” Sedangkan laporan kedua menyatakan,“Penyebab kematian orang ini akibat penyakit pecahnya pembuluh darah di bilik otak dan di bawah selaput keras otak hingga menekan batang otak yang akan dikonfirmasi lebih lanjut melalui pemeriksaan laboratorium.” Dokter forensik Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo (RSCM), Ade Firmansyah, yang meneken kedua laporan bernomor sama 309/SK/III/2011 itu, membantah adanya dua hasil visum. “Itu bukan visum, melainkan laporan pemeriksaan sementara,”ujarnya kemarin. Dia menjelaskan, dalam kode etik kedokteran disebutkan, selama proses pemeriksaan, dokter forensik
A3
RABU, 13 APRIL 2011
akan mengeluarkan Laporan Pemeriksaan Sementara apabila penyidik membutuhkan. Bila visum et repertum sudah selesai dan diserahkan ke penyidik, hasil sementara itu tidak berlaku lagi. Ade mengaku telah menyerahkan hasil visum itu ke penyidik. Polisi telah memanggil istri Irzen, Esi Ronaldi, sebagai saksi. Slamet Yuwono, pengacara dari kantor O.C. Kaligis dan Associates, yang mendampingi Esi, mengatakan, selain soal pemeriksaan, polisi menyatakan tidak ada masalah lagi ihwal 10 blangko kosong yang ditandatangani Esi. “Kertas tersebut sudah dirobek dan dinyatakan tidak berlaku,” kata Slamet. O.C. Kaligis menanggapi dingin pernyataan President Customer Care Centre Citibank Hotman Simbolon bahwa bank internasional itu menghapus utang Irzen. Ia menegaskan, gugatan perdata keluarga korban tetap berlanjut dan akan menuntut kantor pusat Citibank di New York untuk bertanggung jawab. Gugatan ini dilayangkan dengan anggapan ada sejumlah keganjilan di balik kematian Irzen di kantor Citibank di Menara Jamsostek, 29 Maret lalu.Waktu itu,menurut versi keluarga, jasad Irzen langsung dibawa oleh Citibank ke RS Mintohardjo, lalu ke RS Cipto Mangunkusumo untuk divisum. Muncul tudingan bahwa Citibank telah merekayasa penyebab kematian Sekretaris Jenderal Partai Pemersatu Bangsa itu.“Setelah korban meninggal, semestinya ada police line dan ada identifikasi di lokasi kejadian,”kata Kaligis. ● PUTI NOVIYANDA| AMANDRA MUSTIKA MEGARANI| PRIHANDOKO| NUR HARYANTO
Rio Mendung Dianggap Langgar Undang-undang JAKARTA — Menteri Pertahanan
Purnomo Yusgiantoro mengatakan posisi Marsekal Madya Rio Mendung Thalieb sebagai Komisaris Utama PT Sarwahita Global Management melanggar undang-undang. Menurut Purnomo, anggota TNI aktif seperti Rio dilarang berbisnis. Apalagi saat ini Rio menjabat Wakil Gubernur Lembaga Ketahanan Nasional.“Dengan jabatan struktural seperti itu, tidak boleh berbisnis,” kata Purnomo di kantor Presiden kemarin. Purnomo lantas merujuk pada Pasal 39 dan 47 Undang-Undang Nomor 34 Tahun 2004 tentang Tentara Nasional Indonesia. Perwira aktif, menurut Purnomo, hanya boleh menjadi komisaris di perusahaan berstatus badan usaha milik negara. Itu pun bila yang
bersangkutan mewakili pemerintah atas nama negara.“Itu perintah untuk melindungi aset negara,”ujar Purnomo. Sejak Agustus 2010, Rio didaulat menjadi Presiden Komisaris di PT Sarwahita, perusahaan yang didirikan Malinda Dee, tersangka kasus penggelapan dana nasabah Citibank. Menurut polisi, Rio pun pernah menguasai 60 persen saham Sarwahita. Adapun Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono mengatakan belum akan mengambil tindakan apa pun terhadap Rio. Menurut Agus, Pasal 39 UU No. 34/2004 memang melarang tentara aktif berbisnis. Namun Pasal 55 ayat 9 undang-undang itu memperbolehkan tentara yang akan memasuki masa pensiun menjajaki bisnis. “Silakan dua pasal itu
dipelajari dan disandingkan,” kata Agus. Rio sendiri hingga kemarin belum bisa dimintai konfirmasi soal ini. Berkaitan dengan penggelapan dana oleh Malinda, Markas Besar Kepolisian RI kemarin menyatakan telah memblokir delapan rekening bank. Dua di antaranya rekening milik PT Sarwahita. “Rekening lain belum kami pelajari,” kata Kepala Divisi Humas Polri Inspektur Jenderal Anton Bachrul Alam. Vice President Customer Care Centre Citibank, Hotman Simbolon, mengatakan pihaknya sedang memproses ganti rugi bagi tiga nasabah yang menjadi korban Malinda. Dia berjanji ganti rugi akan cair dalam hitungan hari. ● EKO ARI WIBOWO | BUNGA MANGGIASIH | RIKY FERDIANTO | FEBRIANA FIRDAUS
Tifatul Sembiring Telusuri Lolosnya Konten Pornografi JAKARTA — Menteri Komunikasi
dan Informatika Tifatul Sembiring mengatakan kementeriannya menyelidiki lolosnya konten pornografi sehingga bisa ditonton oleh politikus Partai Keadilan Sejahtera, Arifinto. “Kami akan menyelidiki apa penyebab lolosnya konten itu. Apa itu provider-nya, apa dia pakai wi-fi,”katanya di kantor Presiden, Jakarta, kemarin. Menurut Tifatul, siapa pun bisa dijerat dengan Undang-Undang Pornografi serta Undang Undang Informasi dan Transaksi Elektronik.“Apakah dia artis, anggota DPR, orang biasa.” Kasus ini mengundang kontroversi karena Arifinto melihat film porno lewat komputer tabletnya ketika menghadiri Sidang Paripurna Dewan Perwakilan Rakyat,
Jumat pekan lalu. Kader PKS ini kemudian menyatakan mengundurkan diri dari DPR. Tifatul juga mengakui situs porno belum terblokir 100 persen di Indonesia sehingga siapa pun bisa mengaksesnya.“Mana ada di dunia 100 persen pornografi terblokir,” ucap mantan Presiden PKS ini. Soal pemeriksaan forensik laptop milik Arifinto, Tifatul masih menunggu perintah Badan Kehormatan DPR. Kementerian Komunikasi dan Informatika bukanlah aparat penegak hukum tapi membantu aparat penegak hukum. “Ini kita serahkan kalau ada permintaan dari mereka karena undang-undangnya demikian,”katanya. Menurut Tifatul, tindakan Ari-
finto telah menjatuhkan citra PKS. Karena itu, ia menyambut baik pengunduran diri yang bersangkutan. Tapi ia juga meminta publik tidak lagi mengadili Arifinto. “Dia tidak membuat video porno. Beliau dikirimi link. Kemudian dia buka.”katanya. Terkait dengan profil Arifinto, Koran Tempo Selasa (12 April) menyebutkan bahwa dia pendiri majalah Sabili. Tapi informasi ini dibantah oleh PT Bina Media Sabili, penerbit majalah Sabili, kemarin. Menurut Direktur Bina Media Lutfi A. Tamimi, Arifinto tak pernah tercatat sebagai pendiri, pembina, dan Pemimpin Redaksi Sabili.“Semua pemberitaan itu salah,” katanya seperti dikutip di situs Cyber Sabili.com. ● EKO AW | ARIE F | JOBPIE IKLAN
BERITA UTAMA
RABU, 13 APRIL 2011
A4
NAIKNYA IMPOR DARI CINA
Perdagangan RI-Cina Dibahas Bilateral Komite Perdagangan tunggu pengaduan. JAKARTA –– Pemerintah berjanji
membawa keluhan pengusaha, yang menuntut adanya keseimbangan perdagangan antara Indonesia dan Cina, dalam setiap pertemuan antarmenteri kedua negara. Komitmen tersebut sesuai dengan kesepakatan menteri perdagangan Indonesia-Cina di Yogyakarta setahun lalu. Intinya, jika ada masalah perdagangan, akan dicarikan solusi bersama. “Ini akan terus disuarakan,” kata Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar kemarin. Meski begitu, Mahendra menyatakan, persoalan perdagangan In-
donesia-Cina hanya akan dibahas secara bilateral, tidak dibawa ke Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN pada 7-8 Mei mendatang di Jakarta. Alasannya, meskipun perdagangan bebas kedua negara merupakan bagian dari kesepakatan perdagangan bebas Cina-ASEAN, persoalan Indonesia tidak melibatkan 11 negara lainnya. Pernyataan Mahendra dibenarkan oleh Direktur Kerja Sama Perdagangan Internasional Gusmardi Bustami. “Tidak ada agenda untuk itu,” ujarnya. Pembahasan lonjakan angka impor barang dari Cina akan dilakukan terpisah.“Melalui prosedur tersendiri sesuai dengan perjanjian Organisasi Perdagangan Dunia.”
Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Hatta Rajasa sebelumnya mengungkapkan bahwa Indonesia akan menagih komitmen Cina untuk menyeimbangkan perdagangan di antara kedua negara. Pemerintah tidak ingin ada industri yang terpuruk akibat lonjakan impor dari Cina. Kementerian Perdagangan mencatat, defisit perdagangan dengan Cina tahun lalu US$ 4,73 miliar, naik dari tahun sebelumnya yang hanya US$ 2,5 miliar. Menteri Perindustrian Muhammad Sulaiman Hidayat mengatakan, sejumlah produk dalam negeri saat ini kritis akibat terpukul produk Cina. “Mengalami injury karena dampak dari perdagangan bebas
Cina-ASEAN,”katanya. Injury ditandai dengan penurunan produksi (25-50 persen), penjualan di pasar domestik (10-25 persen), keuntungan (10-25 persen), serta pengurangan tenaga kerja (1025 persen). Produk-produk yang kritis adalah tekstil, alas kaki, elektronik, furnitur, kayu dan rotan, mainan anak, permesinan, besi baja, makanan dan minuman, serta kosmetik. Impor alas kaki dari Cina, misalnya, tahun lalu naik 300 persen dibanding pada 2008. “Peningkatan impor ini semakin berbahaya jika tak bisa dicegah,” kata Ketua Umum Asosiasi Persepatuan Indonesia Eddy Widjanarko. Di industri tekstil, Mahendra
Kebingungan di Muka Jalan Satrio DASRIL ROSZANDI (TEMPO)
ianto terkejut ketika membelokkan sepeda motornya ke arah Jalan Dr Satrio di sisi kiri flyover kawasan Karet, Jakarta Selatan, kemarin sore. Di depannya tiba-tiba saja terpacak lembaranlembaran seng membentuk dinding proyek pemasangan tiang fondasi jalan layang non-tol. Dia bingung mencari jalan alternatif untuk meneruskan perjalanannya. Kepada Tempo, dia mengaku tak menerima sosialisasi soal proyek yang terpaksa menutup jalan itu.“Kalau kabarnya, sih, sudah mendengar. Tetapi, kapan waktunya, belum tahu.” Bukan hanya Rianto yang kemarin kebingungan. Pada hari pertama penutupan jalan, banyak sekali pengguna jalan yang kebingungan dan terjebak. Sepanjang sore kemarin saja Tempo mengamati ada puluhan pengendara sepeda motor berhenti mendadak tepat di depan Jalan Dr Satrio dari arah Jalan Sudirman-Thamrin. Tampaknya, sosialisasi penutupan jalan itu belum mencapai masyarakat luas. Akibatnya, polisi dan petugas Dinas Perhubungan dipaksa bekerja keras mengatur lalu lintas. Sejak pagi mereka sudah sibuk membagikan selebaran berisi daftar delapan jalur alternatif buat pengendara yang ingin menuju Jalan Casablanca dari arah Jalan
R
Warga melintas di sekitar penutupan jalan menuju Jalan Dr Satrio dari arah Jalan Sudirman, Jakarta, kemarin. Gubernur secara resmi menutup ruas jalan (belokan) dari arah jalan Sudirman menuju jalan Dr Satrio sepanjang 70 meter, penutupan ini berlangsung hingga tiga bulan mendatang untuk proses pembangunan proyek. Sudirman atau Thamrin, Jakarta Pusat. Saat itu antrean kendaraan mencapai 200 meter di putaran jalan di bawah flyover.“Ini hari pertama (penutupan), jadi orang belum terbiasa,”kata Udar Pristono, Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta. Dia yakin, setelah beberapa hari, warga akan terbiasa dengan jalur alternatif.“Kami sudah memasang 41 rambu, tujuh spanduk, dan menyebar leaflet.” Namun pengalihan arus itu diperkirakan akan menambah kemacetan di jalan-
jalan di sekitar Jalan Blora dan perempatan Sarinah ke arah timur. Termasuk di atas jalan layang Karet dari arah Tanah Abang menuju Casablanca, yang menurut Traffic Management Center Polda Metro Jaya sudah terpantau macet sepanjang hari kemarin.“Perkiraan kami, kepadatan akan bertambah 10 hingga 20 persen,”kata Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Royke Lumowa. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, yang meninjau penutupan jalan kemarin
pagi, berharap proyek pemasangan tiang pancang selesai lebih cepat.“Mudah mudahan jadwal tiga bulan yang ditetapkan bisa kami pegang.” Sementara itu, beberapa pengendara sepeda motor memilih menerjang jalur pedestrian, menerabas tanah licin proyek sejauh 70 meter, kemarin. Mereka menolak memutar dan mengambil jalan-jalan alternatif. “Petugasnya juga diam saja, berarti boleh, kan?”kata seorang di antaranya. ● AMANDRA | INDRA WIJAYA | ARIE FIRDAUS
mengungkapkan, ada produk tertentu yang ekspornya meningkat ke Cina. Namun impor beberapa produk tekstil yang tidak diproduksi di Indonesia juga naik. Pemerintah mengakui adanya masalah pada produk akhir tekstil untuk kelas menengah ke bawah.“Produk di hulu tidak segawat di hilir,”ujarnya. Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia mengatakan siap menerima usul tindak pengamanan dari pelaku industri yang terganggu akibat lonjakan impor dari Cina. “Laporkan saja, kami akan segera tindaklanjuti,” kata Sekretaris Eksekutif Komite Perdagangan Djoko Mulyono. “Proses penyelidikan maksimal 200 hari.” ● EKA UTAMI APRILIA | EFRI RITONGA
Kebocoran Pembangkit Nuklir Fukushima Kian Parah TOKYO — Badan Keamanan Nuklir dan Industri Jepang (NISA) kemarin mengeluarkan maklumat bahwa penyebaran zat radioaktif yang berasal dari kebocoran Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi kian meluas. “Kami menaikkan tingkat keparahan dari level 5 ke level 7,”kata juru bicara NISA, Hidehiko Nishiyama, di televisi. Menurut Badan Tenaga Atom Dunia (IAEA), tingkat 7 berarti penyebaran zat radioaktif bisa berdampak pada kesehatan dan lingkungan. Menurut Hidehiko, pihaknya menaksir paparan zat radioaktif telah mencapai level 370 ribu hingga 630 ribu terabecquerels atau sekitar 10 persen dari total radiasi pada musibah Chernobyl di Ukraina—-5,2 juta terabecquerels. “Tapi situasinya sama sekali berbeda dari Chernobyl,” ujar Hidehiko. Sebab, “Inti reaktor tidak meledak,” katanya. Hidehiko mewantiwanti bahwa mereka masih terus-menerus memantau kebocoran secara seksama. Sekretaris Kabinet Yukio Edano pun segera menyampaikan permohonan maaf kepada rakyatnya. “Kepada rakyat, warga yang tinggal di sekitar kompleks Fukushima, dan masyarakat internasional, kami menyesalkan terjadinya musibah ini,” tuturnya. “Prioritas utama ka-
mi sampai saat ini adalah menjaga agar insiden kebocoran itu tak berdampak buruk pada kesehatan.” Pemerintah Jepang pun telah memperluas zona aman radiasi menjadi 40 kilometer. Kendati begitu, kata Lam Ching-wan, ahli patologi kimia dari University of Hong Kong, level 7 tetap tak bisa disebut aman.“Jujur saja, ini buruk sekali,”katanya seraya menambahkan bahwa taksiran total itu dihitung dari sejak pertama kali pembangkit Fukushima mengeluarkan zat radioaktif. “Itu artinya tanah, ekosistem, air, pangan, dan masyarakat terkena radiasi.” Senin lalu Jepang kembali diguncang gempa berkekuatan 7,1 pada skala Richter yang menewaskan tiga orang dan memicu alarm tsunami. Selain itu, para pekerja yang tengah berupaya memperbaiki pembangkit Fukushima Daiichi terpaksa dievakuasi. Sistem pendingin PLTN itu hancur akibat gempa dan tsunami yang menghantam Jepang bulan lalu. Para pekerja kini tengah berupaya mengendalikan suhu sejumlah reaktor nuklir di PLTN tersebut. Selain merusak pembangkit, gempa dan tsunami menyebabkan lebih dari 28 ribu orang tewas atau hilang dan 150 ribu lainnya tinggal di pengungsian. ● AP | REUTERS | KYODO | ANDREE PRIYANTO
NASIONAL
RABU, 13 APRIL 2011
A5
TONY HARTAWAN (TEMPO)
Aburizal Calon Wakil Ketua Setgab PKS diberi waktu dua hari untuk menentukan sikap. JAKARTA — Jabatan Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie di Sekretariat Gabungan Partai-partai Koalisi, yang kini ketua harian, bakal berganti menjadi wakil ketua. Adapun posisi Ketua Sekretariat Gabungan tetap ditempati Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, yang juga Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat. Menurut anggota Dewan Pembina Demokrat, Ahmad Mubarok, perubahan jabatan itu konsekuensi dari struktur baru yang diatur dalam kontrak baru koalisi yang akan diberlakukan.“Iya benar, Pak Ical (sapaan Aburizal) menjadi wakil ketua,” katanya kemarin. Namun posisi ketua harian tak dihilangkan. Ketua harian akan dijabat secara bergiliran oleh para ketua umum partai anggota koalisi. Rencananya, ketua harian inilah yang bertugas memimpin rapat-rapat di Sekretariat Gabungan.“Tergantung kesepakatan anggota koalisi.” Mubarok menyatakan kemungkinan yang pertama mendapat jatah duduk di kursi ketua harian adalah Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum. Kontrak baru dibuat setelah Golkar dan Partai Keadilan Sejahtera mendorong usul hak angket mafia perpajakan di Dewan Perwakilan Rakyat. Keduanya dianggap membangkang karena koalisi sepakat menolak hak angket. Substansi penting kontrak baru adalah perombakan struktur Sekretariat Gabungan, anggota koalisi harus bersinergi di eksekutif dan legislatif, serta Presiden dapat mencopot menteri dari partai yang melanggar kontrak politik. Sekretaris Jenderal Golkar Idrus Marham membenarkan, dampak perubahan struktur adalah Aburizal tak langsung memimpin rapatrapat Sekretariat Gabungan. “Pemimpin rapat nantinya bergiliran di antara ketuaketua umum partai anggota koalisi,” ucapnya di gedung DPR, Jakarta, kemarin. Ia menampik anggapan bahwa aturan ini upaya membonsai Golkar di Sekretariat Gabungan. Mengenai sanksi bagi anggota koalisi yang melanggar kontrak, Idrus menjelaskan, pada butir ketiga kontrak baru disebutkan Presiden dapat mengganti menteri dari partai anggota koalisi yang dinilai melanggar kontrak.
“Itu hak prerogatif presiden, tapi tetap harus dibicarakan dengan ketua umum partai yang bersangkutan. Itu ada dalam poin ketiga,”ujarnya. Ketua Dewan Penasihat Golkar Akbar Tandjung menyatakan mestinya Golkar tetap di posisi kedua setelah Demokrat, sejalan dengan perolehan suara dalam Pemilihan Umum 2009. Ia memas-
tikan Golkar tetap berperan dalam Sekretariat Gabungan. Akbar juga tak setuju ketua harian dijabat bergiliran. “Itu tak lebih efektif dibanding sekarang,” tuturnya di kantor Akbar Tandjung Institute, Jakarta, kemarin. Sekretaris Sekretariat Gabungan, Syarifuddin Hasan, menyatakan PKS diberi waktu dua hari sejak kemarin un-
tuk memutuskan tetap bergabung di koalisi atau tidak. “Dalam satu-dua hari ini, mudah-mudahan,” ucap anggota Dewan Pembina Demokrat ini di kantor Presiden. Sebelumnya, para elite PKS menyatakan substansi draf kontrak baru akan dibahas dalam rapat Majelis Syuri pada 14-16 April nanti, sehari sebelum acara ulang ta-
hun PKS di Senayan. Tifatul Sembiring, Menteri Komunikasi dan Informasi dan mantan Presiden PKS, enggan menjelaskan sikap partainya terhadap koalisi. Ia mengatakan menyerahkan sepenuhnya kepada keputusan pengurus pusat. “kalau itu tanya saja DPP,” katanya di tempat yang sama. ● MAHARDIKA SH | MUNAWWAROH | FEBRIYAN | EKO AW | JOBPIE S
Aburizal Bakrie IKLAN
NASIONAL
RABU, 13 APRIL 2011
A6
Wali Kota Tomohon Dituntut 13 Tahun Bui Tuntutan adalah persepsi jaksa terhadap kasusnya. JAKARTA — Terdakwa Jeffer-
son Solaiman Montesquie Rumajar dituntut 13 tahun penjara. Wali kota nonaktif Tomohon, Sulawesi Utara, ini dinilai terbukti melakukan korupsi anggaran daerah dengan dugaan kerugian negara Rp 33,7 miliar. ”Terdakwa
menarik kas daerah tanpa bukti secara berulang-ulang pada 2006-2008,” ujar jaksa Komisi Pemberantasan Korupsi, Supardi, saat membacakan tuntutan di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi kemarin. Selain tuntutan pidana penjara, anggota DPRD Kabupaten Minahasa periode 19972005 ini dikenai denda Rp 250 juta atau hukuman pengganti selama lima bulan. Serta diha-
ruskan membayar uang pengganti Rp 33,7 miliar. Jika tak mampu, jaksa melanjutkan, diganti pidana penjara selama lima tahun. ”Jumlah kerugian itu berasal dari pengambilan anggaran pendapatan dan belanja daerah selama tiga tahun,”kata jaksa. Jefferson diduga melakukan korupsi dana kas daerah dan anggaran bantuan sosial Pemerintah Kota Tomohon untuk kepentingan pribadi.
Dana pemerintah kota itu berasal dari rekening dana alokasi umum, rekening pendapatan asli daerah, dan rekening dana bagi hasil. Seluruh rekening itu disimpan di Bank Sulut cabang Tomohon. Selain itu, terdakwa diduga menggunakan anggaran pos belanja bantuan sosial untuk pembayaran tiket perjalanan. Jaksa Supardi mengatakan, sikap terdakwa yang tidak menyesali perbuatan
bahkan melemparkan kesalahan kepada pihak lain menjadi hal yang memberatkan. Terdakwa Jefferson, dia melanjutkan, juga tak berupaya mengembalikan dana keuangan daerah itu. ”Akibatnya, kegiatan pembangunan masyarakat Tomohon terhambat,” kata jaksa. Adapun hal meringankan, menurut jaksa, karena Jefferson belum pernah dihukum. Ketua majelis hakim Ju-
priyadi menunda sidang hingga Selasa depan dengan agenda pleidoi (nota pembelaan). Adapun Jefferson mengatakan, tuntutan tersebut adalah persepsi jaksa terhadap kasusnya. Dia menegaskan akan menyiapkan pembelaan, baik secara pribadi maupun oleh tim pengacara. ”Antara pembelaan dan tuntutan kan statusnya sama di muka hukum,” kata dia seusai sidang. ● DIANING SARI
TULISAN KETIGA – HABIS
Ke Selatan Menuju Ngruki
K
eberhasilan Pakistan mencokok tersangka Bom Bali I, Umar Patek, pada awal Maret silam membuka peluang mengungkap, bahkan menangkap, tersangka teroris lainnya. Peneliti terorisme dari International Crisis Group, Sidney Jones, menilai Umar sangat berharga. “Dia merupakan salah satu tambang informasi jaringan teroris di Asia Tenggara dan Asia Selatan,” katanya kepada Tempo, Rabu dua pekan lalu. Benar juga. Muncullah nama Para Wijayanto, Koordinator Al-Qaidah Asia Tenggara. Ia getol berdakwah untuk mendirikan negara Islam sejak di bangku kuliah pada 1982 sampai 1989. Inilah tulisan terakhir mengenai insinyur teknik sipil yang dikenal karismatik lantaran kecerdasannya itu.
Mashita Yasmin berusia belasan tahun ketika dinikahkan oleh ayahnya dengan Para Wijayanto pada 1988. Gadis keturunan Pakistan kelahiran Semarang, 23 Mei 1972, ini putri seorang ustad di Kampung Begog 20, Kelurahan Taman Winangun, Semarang Utara. Keluarganya hidup berkecukupan dari usaha kacamata. “Istrinya cantik sekali, badannya lebih tinggi ketimbang Para,” kata sumber Tempo, akhir Maret lalu. Pada akhir 1980-an, wanita ini anggota kelompok pengajian
di sekitar kampus Universitas Diponegoro (Undip), Semarang, bimbingan Para.“Para enggak cakep tapi berkarisma, mungkin karena kecerdasannya.” Kala itu Para juga masih kuliah di Fakultas Teknik Jurusan Sipil. “Dia kos di Jalan Singosari, belakang kampus Fakultas Sastra,” ucap sumber lain, bekas mahasiswa Teknik Kimia angkatan 1981. Menurut Zaenuri, Ketua RT 03 RW 07, Kompleks Perumahan Muria Indah, Kabupaten Kudus, Mashita berjilbab tanpa cadar.
“Tapi kehidupannya sangat tertutup,”ucap tetangga Para-Mashita selama lima tahun sampai Juli 2003 ini. Mereka dikaruniai enam anak. Si sulung laki-laki bernama Askari Sibghotulhaq. Keluarga ini masih tercatat di Muria Indah. Pada 2009 Askari menemui Zaenuri untuk mengurus Surat Keterangan Catatan Kepolisian. Para putra pasangan Wuryaningsih dan Wikanto, purnawirawan TNI Angkatan Udara di Pangkalan Udara Kalijati, Subang, Jawa Barat. Adik perempuan Para kuliah di Fakultas Teknik Jurusan Kimia Undip.“Dia pakai cadar,”kata bekas anggota kelompok pengajian Para tadi. Dia bukan mahasiswi Fakultas Teknik tapi ikut kelompok ini lantaran pada 1988-1990 indekos di rumah tempat pengajian di Jalan Pleburan, di lingkungan kampus Undip.“Bapak-ibu kos saya teman kuliahnya Para di Teknik Sipil angkatan 1982.”
Rumah ini juga sering menjadi tempat menikahkan mahasiswa tanpa sepengetahuan orang tua mereka. Penghulunya, ya, seniorsenior yang kerap memimpin diskusi. Inilah yang membuat dia meninggalkan kelompok itu. Para adalah senior yang sering memberikan ceramah. Salah satu penceramah lainnya adalah Mashadi, yang bukan mahasiswa Undip.“Dia berganti nama menjadi Abu siapa gitu. Saya melihat dia diwawancarai sebuah stasiun televisi swasta.” Para sangat pandai berdakwah. Buku pegangannya karya Mr Kasman Singodimedjo tentang negara Islam. Kelompok ini juga sering ke Pesantren Al-Mukmin di Ngruki, Sukoharjo.“Kodenya, yuk ke selatan. Itu artinya Ngruki,”ucap sumber Tempo tadi. Dia tak pernah ikut ke “selatan”. Dia baru tahu bahwa pemilik pesantren adalah Abu Bakar Ba’asyir setelah nama ini ramai dikaitkan dengan terorisme sejak 2001. Ba’asyir terdakwa perkara terorisme di Pengadilan Negeri Jakar-
ta Selatan. Dalam sidang, terdakwa lainnya, Abu Tholut, bersaksi Ba’asyir adalah Amir Jamaah Islamiyah. Sejumlah aktivis organisasi radikal Islam yang bersifat tertutup inilah pelaku serangkaian pengeboman di Indonesia, termasuk Bom Bali I pada 2002. Tapi Ba’asyir membantah. Belakangan pula dia mengetahui sejumlah rekan semasa kuliah terjerat kasus terorisme, seperti Bambang Tetuko,Tulus, serta Junaedi. Istri Dulmatin dan istri Imam Samudra, dua pelaku terorisme yang sudah tewas, juga bekas mahasiswi Fakultas Kedokteran. Para tak cuma berdakwah. Dia ikut kursus militer tiga bulan di Moro, Filipina, pada 2000. Sekitar setahun kemudian ia mencarikan tempat persembunyian anggota Jamaah Islamiyah dari Singapura dan menjadi buron sejak 2003. Ia ikut membentuk Majelis Lajnah Ikhtiar Linasbil Amir (2004), aktif di Majelis Qaidah Jemaah Islamiyah Jawa Tengah, mengevaluasi operasi Poso, dan sejak 2010 memimpin Al-Qaidah Asia Tenggara. ● JOBPIE SUGIHARTO | BANDELAN AMARUDIN IKLAN
1st Coal & Mining Legal & Business Forum “Praktek Pertambangan Mineral & Batubara” (Update & Reviews UU Minerba & Peraturan Pelaksanaannya) Outline Hari I, 27 April 2011: Sesi I: “Tata cara konversi izin pertambangan, lelang untuk memperoleh WIUP dan status perjanjian kerjasama pertambangan”. Sesi II: “Pemahaman mendalam (In depth understanding) terhadap Permen ESDM No. 34/2009 tentang DMO dan implikasinya terhadap dunia pertambangan” Hari II, 28 April 2011: Sesi III: “Pemahaman mendalam terkait izin pinjam pakai dan permasalahan tumpang tindih lahan pertambangan (studi kasus)” Sesi IV: “Permen ESDM No.28/2009 tentang Usaha Jasa Pertambangan dan Kewajiban DMO dan, Pengolahan dan Pemurnian serta Divestasi)”. Sesi V: “Financing dan Akuisisi Perusahaan Pertambangan Batubara, Praktek dan Permasalahannya” Hari II, 29 April 2011: “Vacation”
27-29 April 2011 Ramayana Hotel, Jalan Bakung Sari, Kuta, Bali, Indonesia Instruktur ● Bambang Gatot Ariyono (Direktur Pembinaan Pengusahaan Mineral dan Batubara-ESDM) ●
Fadli Ibrahim (Kepala Biro Hukum dan Perundang-undanganESDM)
●
Syaiful Hidayat (Kepala Subdit Hubungan Komersial Mineral dan Batubara-ESDM)
●
Supriatna Suhala (Direktur Eksekutif APBI-ICMA)
●
Bambang Mulyo (Kasubdit Penggunaan Kawasan Hutan Wilayah I – Departemen Kehutanan RI)
●
Juliana Tjai (Partner dari Kantor Hukum Bahar and Partners)
Informasi pendaftaran: di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext. 222, HP. 0817-185288 Fax. 021-021-5349569, Email.
[email protected]
Investasi: Rp. 6.500.000,-
HR For Non HR For Line Managers & Supervisors AGENDA PELATIHAN Sesi 1 : Konsep Dasar Manajemen SDM Sesi 2 : Aturan Kepegawaian Sesuai UU no.13 & Pengadilan Hubungan Industrial Sesi 3 & 4 : Konsep & Praktek Coaching Sesi 5 & 6 : Konsep & Praktek Mentoring Sesi 7 & 8 : Konsep & Praktek Counseling Instruktur
NATAR ADRI BAGAS SWETA BHASKARA ● ALEX RUDATIN ● ●
Informasi pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext. 222 HP. 0817-185288, Fax. 021-021-5349569 Email.
[email protected]
19-20 April 2011 (08.00-17.00 WIB) Hotel Atlet Century Park, Senayan – Jakarta Investasi Rp. 2.950.000 per peserta
Interpreting and Documenting ISO 9001:2008 Batch XI
GARIS BESAR PROGRAM ● Prinsip-prinsip Sistem Manajemen Mutu ISO 9000 ● Pemahaman Persyaratan Sistem Manajemen Mutu ISO 9001:2008 ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Sistem Manajemen Mutu ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Realisasi Produk dan Layanan ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Analisis, Pengukuran dan Peningkatan ● Perencanaan Penerapan Sistem Manajemen Mutu ISO 9001:2008 ● Organisasi Komite Penerapan SMM ISO 9001:2008 ● Lembaga Sertifikasi Sistem Mutu Investasi Rp. 3.500.000,- / peserta
20-21 April 2011 Hotel Grand Flora – Kemang Jakarta Instruktur
Yuwono D. Sucipto, Ir, MM Memiliki pengalaman sebagai Quality Management Consultant dan pernah menempati posisi Training Manager di salah satu proyek World Bank
Informasi pendaftaran Sutiyono di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 235 HP 0815-9797-365, Fax 021-534-9569 Email.
[email protected]
NASIONAL
RABU, 13 APRIL 2011
Sekolah Dilarang Utak-atik Nilai Siswa Nilai ujian sekolah terancam diabaikan. JAKARTA - Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh melarang sekolah mengutak-atik nilai rapor siswa. Mengubah nilai asli tak menunjukkan realitas kemampuan siswa. “Apa betul kebijakan (Dinas Pendidikan) itu,” kata M. Nuh di Jakarta kemarin. Nuh menanggapi pernyataan pejabat Dinas Pendidikan Kediri soal diperbolehkannya menaikkan nilai sekolah. Dinas membebaskan kepala sekolah merekayasa nilai rapor untuk mendongkrak kelulusan siswa. Alasan Dinas, hasil ujian nasional tak sepenuhnya menggambarkan kemampuan akademik siswa. Siswa berprestasi sering gagal saat ujian nasional. Menurut Nuh, sekolah sa-
ma sekali tak boleh mengubah nilai asli siswa. Nuh berjanji memberi sanksi bagi sekolah yang terbukti memanipulasi nilai siswa. “Kalau memang benar iya, maka komponen ujian sekolah bagi siswa jadi nol,” kata dia. Apabila siswa berhasil menjawab seluruh soal ujian nasional, siswa hanya mendapat nilai enam dari maksimal sepuluh. Pemerintah mulai tahun ini telah memutuskan nilai akhir siswa diperoleh dari gabungan hasil ujian nasional dan sekolah pada tiap mata pelajaran. Nilai sekolah tingkat menengah atas diperoleh dari gabungan nilai ujian sekolah dengan nilai rata-rata rapor semester III, IV, dan V. Pembobotannya, 60 persen ujian nasional dan 40 persen ujian sekolah. Ujian nasional sekolah tingkat menengah atas akan digelar pada 18-21 April
2011. Adapun ujian tingkat menengah pertama digelar pada 25-28 April 2011. Di Jawa Barat, pencetakan lembar soal dan jawaban ujian nasional ditargetkan selesai Jumat pekan ini. Setelah diperiksa, berkas rahasia negara langsung dikirim ke seluruh kota/kabupaten. Kepala Dinas Pendidikan Jawa Barat Wahyudin Zarkasy mengatakan, pencetakan soal dan lembar jawaban ujian nasional sekolah tingkat menengah atas dilakukan di Bandung. Naskah dimasukkan dalam kotak yang digembok dan diberi plastik pembungkus. “Supaya tidak basah kalau kehujanan,” kata dia. Pengangkutan naskah ujian ke daerah akan menggunakan 30 truk. Pemuatan akan dimulai pukul 10.00 WIB dan diharapkan selesai tengah malam. Alasannya, supaya Sabtu sudah sampai
ke daerah terjauh. Khusus Kota Bandung dan Kota Cimahi, ada kemungkinan pengiriman dan pengawasannya ditunda. Supaya lembaran tak terlalu lama disimpan. Sehari menjelang ujian, naskah berada di sekolah rayon tempat penyimpan soal. Distribusinya akan dikawal petugas kepolisian dan diawasi pengawas satuan dari perguruan tinggi. “Soal sejak masuk ke percetakan menjadi tanggung jawab perguruan tinggi, bukan Dinas Pendidikan Jawa Barat lagi sekarang,” kata Wahyudin. Pemindaian hasil ujian di Jawa Barat dilakukan tim dari Universitas Pendidikan Indonesia untuk diperiksa Pusat Penilaian Pendidikan di Jakarta. Adapun jumlah peserta ujian di Jawa Barat adalah 366.057 orang. ● ANWAR SISWADI | RIRIN AGUSTIA
A7
Pemerintah Melunak Sikapi BPJS JAKARTA – Pemerintah melunak menyikapi mandeknya pembahasan Undang-Undang Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS). Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono mengatakan rancangan versi pemerintah bersifat penetapan dan pengaturan terbatas. “Formulanya belum bisa saya sebutkan, (pemerintah) menyelesaikan dulu,” kata Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono di kantor Presiden, Jakarta, kemarin. Pembahasan antara DPR dan pemerintah atas beleid BPJS terancam molor. Pemerintah semula ingin aturan itu hanya bersifat menetapkan, tidak mengatur. Adapun Dewan ingin undang-undang mengatur secara terperinci. Undang-Undang BPJS merupakan amanat dari Undang-Undang Sistem Jaminan Sosial Nasional, yang berlaku sejak 19 Oktober 2004. Undang-undang memerintahkan aturan BPJS berlaku paling lambat 19 Oktober
dua tahun lalu. Undang-Undang Badan Penyelenggara akan mengatur jaminan sosial bagi seluruh warga negara. Usulan pemerintah akan disusun oleh tim persiapan draf RUU BPJS. Tim yang akan dibentuk diputuskan dalam rapat bersama sejumlah menteri di kediaman Wakil Presiden Boediono pada malam dua hari lalu. Tim ini mengejar target penyelesaian naskah beleid pada bulan ini. Maksudnya, supaya bisa dibahas di lembaga legislatif pada sidang 9 Mei seusai masa reses DPR. Pemerintah ingin menjadikan Jaminan Kesehatan Masyarakat sebagai BPJS itu. Empat perusahaan pelat merah tak dilebur, tapi berdiri sendiri.“Kalau Jamkesmas ditingkatkan menjadi badan, (maka) langsung di bawah Menteri Kesehatan,”kata Menteri BUMN Mustafa Abubakar. Keempat perusahaan pemerintah di sektor jaminan sosial itu adalah PT Jamsostek, PT Askes, PT Taspen, dan PT Asabri. ● BUNGA MANGGIASIH IKLAN
NUSA
MEDAN
BANDUNG
SEMARANG
YOGYAKARTA
23OC-32OC
19OC-29OC
24OC-30OC
25OC-32OC
RABU, 13 APRIL 2011
DPR: Waspadai Kebocoran Soal Ujian Nasional Ribuan siswa istigasah menjelang ujian nasional di Sidoarjo. BENGKULU –– Anggota Komisi
X DPR RI, Rully Chaerul Azwar, mengingatkan agar tidak ada lagi kebocoran soal dalam ujian nasional tingkat SMA/SMK, yang akan berlangsung pada 18-21 April mendatang. Rully mengingatkan, sistem ujian nasional yang baru lebih banyak memasang jebakan kepada siswa yang memanfaatkan kunci jawaban dari para pembocor ujian itu. Menurut Rully, panitia ujian tahun ini menyiapkan lima materi soal yang berbeda di setiap kelas.“Sehingga belum tentu kunci jawaban yang ada sesuai dengan soal yang dikerjakan siswa,” ka-
tanya saat berkunjung ke Bengkulu kemarin. Berdasarkan pantauan DPR, kebocoran soal yang selama ini terjadi melibatkan oknum sekolah yang sekolahnya dipandang sukses melaksanakan ujian nasional meski dengan cara curang. Adapun persiapan ujian nasional di Bengkulu, menurut Ketua Panitia Budiyanta, soal ujian rencananya tiba di Bengkulu kemarin dan langsung diamankan pihak kepolisian, kemudian akan didistribusikan ke kabupaten/kota. Persiapan ujian nasional juga telah dilakukan oleh Dinas Pendidikan Provinsi Jawa Barat. Untuk penyelenggaraan ujian, provinsi itu menggelontorkan dana Rp 50 miliar lebih yang telah dikirim ke dinas pendidikan kota/kabupaten kemarin. Kepala Dinas Pendidikan
Provinsi Jawa Barat Wahyudin Zarkasy mengatakan, uang Rp 50 miliar lebih berasal dari Kementerian Pendidikan Nasional untuk penyelenggaraan ujian nasional tingkat SMP dan SMA sederajat. Dana tersebut paling besar untuk biaya pencetakan soal dan lembar jawaban, serta honor guru pengawas ujian.“Honor guru pengawas sebesar Rp 35 ribu, naik dari tahun lalu Rp 25 ribu per hari,”ujarnya saat dihubungi kemarin. Pengamanan yang ketat terhadap distribusi soal ujian juga dilakukan oleh kepolisian dan Dinas Pendidikan Kabupaten Pacitan. “Selain mencegah adanya kebocoran soal selama pendistribusian, yang juga perlu diwaspadai adalah kendala bencana, terutama longsor,” kata Kepala Kepolisian Resor Pacitan
Ajun Komisaris Besar Gatot Haribowo kemarin. Untuk pengamanan UN tahun ini, kepolisian setempat menyiagakan 325 personel dari berbagai kesatuan. Pengamanan akan dilakukan secara terbuka dan tertutup. Polisi akan mengawal distribusi soal mulai dari provinsi, kabupaten, hingga ke sekolah-sekolah. Menjelang ujian nasional, sekitar 3.000 pelajar setingkat sekolah menengah pertama dan sekolah menengah atas se-Kabupaten Sidoarjo menggelar doa bersama dan istigasah di Masjid Agung Sidoarjo, kemarin. Doa bersama dan istigasah ini diikuti Wakil Bupati Sidoarjo M.G. Hadi Sutjipto, Kepala Kantor Kementerian Agama Sidoarjo dan jajarannya. ● PHESI ESTER JULIKAWATI|ANWAR SISWADI| ISHOMUDDIN| EKO WIDIANTO
A8
Garuda Terbang tanpa Penumpang PADANG –– Akibat kerusakan
pendingin udara, pesawat Garuda Indonesia Boeing 737 rute Padang-Jakarta terbang tanpa penumpang kemarin. Pesawat itu seharusnya berangkat pukul 06.30 WIB dari Bandara Internasional Minangkabau Padangpariaman. Namun, karena diketahui ada kerusakan, penumpang kemudian dialihkan dan pesawat diperbaiki. Pada pukul 10.09, pesawat selesai diperbaiki dan terbang ke Jakarta dengan hanya mengangkut kru pesawat. General Manager Garuda Indonesia Dedi Irawan mengatakan, saat pesawat yang membawa 64 penumpang sudah boarding, tiba-tiba keluar asap karena ada masalah pendingin udara. “Penumpang turun dan pesawatnya kami perbaiki, lalu penumpang dipindahkan ke pesawat Garuda berikutnya pada pukul 09.20 WIB. Penumpang yang mau
berangkat pagi juga kami carikan tiket pesawat lain,”kata Dedi. Ia mengatakan, pada pukul 10.09 WIB gangguan pada pendingin udara berhasil diperbaiki, dan pesawat akhirnya terbang ke Jakarta dengan hanya membawa kru. “Sudah diuji, panelnya bisa nyala dan tidak ada gangguan lagi,” ujar Dedi. Sedangkan Kepala Divisi Lalu Lintas Udara Bandara Internasional Minangkabau, Alzok Hendra Budi, mengatakan keputusan tidak membawa penumpang adalah inisiatif pihak Garuda. “Pesawat itu masih layak terbang, namun AC-nya tidak berfungsi dengan baik,”kata Alzok kemarin. Vice President Corporate Communicational Garuda Indonesia, Pujobroto membenarkan pesawat terbang tanpa penumpang karena terjadi kerusakan pada AC pesawat. ● FEBRIANTI| SUTJI DECILYA IKLAN
TEMPO ENGLISH THIS WEEK
* COVER PRICE Rp 30.000/issue * Price excluding shipping and handling for overseas subscriber, including tax
Economy
National
Fire at Cilacap
Building Chaos
FIRE engulfed the oil tanks at Pertamina’s Cilacap refinery in Central Java. Three big containers, filled with chemicals to raise the octane level in the process of producing Premium gasoline, were totally liquefied. Two other containers were filled with naphtha, an industrial petrochemical substance. Oil industry practitioners are convinced that the 40-year-old tanks were not the main cause, that infrastructure and maintenance should have been the top priority. Pertamina acknowledges the effort to localize the flames used whatever methods were available. Why are standard operating stabilizing procedures on the tanks that inadequate?
ALTHOUGH the plan to build a new DPR building has been criticized and condemned by the public, the legislators approved the plan to spend Rp1.138 trillion on the project. This was a shocking development, given that a number of DPR leaders had suggested that the plan be shelved. What really happened?
Interview
Main Story
Mesmerized WITH the approval of her clients, this sexy lady invested their funds in money-making schemes in insurance and property assets. But some of that money was diverted to buy her luxury cars. How did Malinda manipulate those funds? Who were her victims? Tempo traces Malinda’s steps and meets her in her cell.
Bank Indonesia Deputy Governor, S. Budi Rochadi BANK Indonesia’s supervisory function over financial institutions is once again being questioned, following sensational reports of a Citibank manager defrauding its clients and the death of another client in the hands of the bank’s debt collectors. The two sensational cases were seen as two points against Bank Indonesia’s supervision over banks. S. Budi Rochadi, the central bank’s deputy governor, shares with Tempo the challenges of its oversight function.
Outreach
Frontier Markets SECURITY in border areas can be created through prosperity. The role of markets and traders in the frontier areas, therefore, are seen to be vital and strategic. Small-scale economic activities in Indonesia’s boundaries are flourishing at Skow, in Papua province, across from Papua New Guinea; at Mota’ain at the border between East Nusa Tenggara (NTT) province and Timor Leste, and Sebatik town in Kalimantan, which shares a boundary with Malaysia. Yet, these commercial areas are fraught with problems, among them an ongoing consumer goods price war and a foreign currency black market. These markets have caught the government’s attention, which plans to include them in its overall market revitalization plan. Tempo English Edition reports from Papua, Kalimantan and NTT.
Hotline Contact: Customer Service TEMPO | Gedung TEMPRINT 4th Floor | Jl. Palmerah Barat No. 8 - Jakarta 12210 Phone : 021-5360409 ext. 9 | Fax : 021-5349569 | Email :
[email protected]
JAWA TIMUR
RABU, 13 APRIL 2011
A9
WABAH ULAT BULU
KILAS Hukuman Cambuk Rentan Tularkan HIV/AIDS MADIUN — Ancaman penularan
HIV/AIDS bisa menimpa tenaga kerja Indonesia di luar negeri melalui alat cambuk yang meninggalkan bekas darah dan kapas yang digunakan bergantian untuk membersihkan darah pada luka bekas cambukan. Penularan juga bisa terjadi melalui jarum suntik yang dipakai secara bergantian oleh TKI saat di penjara. Koordinator Peduli Buruh Migran Lily Pujiati mengatakan pihaknya selama 2010 menangani 59 TKI yang positif terkena HIV/AIDS. Tahun ini, ada sembilan TKI positif yang mengidap HIV/AIDS. Kepala Bidang Pemberantasan Penyakit dan Upaya Kesehatan Dinas Kesehatan Kabupaten Madiun Soelistyo Widyantono mengakui beberapa pengidap HIV/AIDS asal Kabupaten Madiun adalah tenaga kerja. ● ISHOMUDDIN
Kepala Desa Mogok Kerja SUMENEP –– Kepala desa seKabupaten Sumenep, Jawa Timur, sejak Senin lalu mogok kerja. Seluruh balai desa ditutup dan mereka menolak semua bentuk undangan dari pemerintah daerah. “Ini sudah kesepakatan seluruh kepala desa. Untuk layanan kepada warga, kami tetap buka,” kata Kepala Desa Pinggirpapas, Kecamatan Kalianget, Abdul Hayat, di gedung DPRD Sumenep kemarin. Mogok kerja massal kepala desa ini, kata dia, buntut dari belum dicairkannya dana tunjangan aparatur pemerintah desa dan alokasi dana desa untuk triwulan pertama 2011 oleh Pemerintah Kabupaten Sumenep. ● MUSTHOFA BISRI
Komisi Perlindungan Anak di Bali Bubar DENPASAR –– Komisi Perlindungan Anak Indonesia Daerah (KPAID) Bali akhirnya bubar. Penyebabnya, pemerintah daerah tak lagi mengucurkan dana ke lembaga ini. “Ada keraguan Pemprov terhadap payung hukum lembaga ini,” kata Ketua Komisi Sri Wahyuni di Denpasar kemarin. Kepala Biro Humas Pemerintah Provinsi Bali Putu Suardika membenarkan bahwa Pemprov tidak lagi mengucurkan dana kepada KPAID. Pertimbangannya, tugas-tugas itu sudah dilaksanakan oleh BP3A. ● ROFIQI HASAN
Jawa Timur Belum Tetapkan Kejadian Luar Biasa “Proses penyemprotan terus kita lakukan.” SURABAYA –– Pemerintah Provinsi Jawa Timur belum menetapkan status kejadian luar biasa (KLB) dalam kasus ulat bulu yang menyerang beberapa kawasan di daerah itu. Menurut Gubernur Jawa Timur Soekarwo, wabah ulat saat ini sudah bisa diatasi sehingga status KLB tidak perlu diberlakukan. “Proses penyemprotan terus kita lakukan, stok pestisida juga masih banyak,” kata Soekarwo kemarin. Wabah ulat bulu sendiri setidaknya telah menyerang bukan hanya Probolinggo, tapi juga Jember, Bojonegoro, Mojokerto, dan Pasuruan.
Selain penyemprotan, pemerintah meminta masyarakat sekitar lebih rajin membersihkan rontokan daun mangga dan secepatnya melakukan pembakaran rontokan daun. Langkah ini dimaksudkan untuk menghindari kelembapan yang berlebihan, karena ulat akan berkembang-biak lebih cepat di daerah lembap. “Kami prihatin, tapi tidak cukup (hanya) prihatin, harus melakukan yang konkret. Salah satunya, ya, disemprot,”kata dia. Hama ulat bulu diduga juga telah mulai memasuki wilayah Jawa Barat. Wakil Gubernur Jawa Barat Dede Yusuf mengaku sudah mendapat laporan soal hama ulat bulu di wilayahnya.“Yang saya tahu di Bekasi dan Sumedang,”
Lahar Dingin Kelud Rendam Ratusan Rumah KEDIRI –– Lahar dingin Gunung Kelud merendam sedikitnya 210 rumah di Desa Karangtalun, Kecamatan Kras, Kabupaten Kediri, dinihari kemarin. Banjir lahar dingin itu membuat sejumlah warga panik. Akibat banjir lahar dingin, sejumlah sekolah di Kediri juga diliburkan. Warga tak menduga air bercampur lumpur yang mengalir dari Sungai Termas di dekat permukiman mereka tiba-tiba meluap pada pukul 01.00 WIB. “Tahu-tahu air sudah di bawah tempat tidur,” kata Suryati, 52 tahun, warga setempat, kepada Tempo kemarin. Menurut Suryati, tak ada tanda-tanda banjir sejak sore kemarin. Meski hujan mengguyur kawasan Kediri mulai pagi hingga malam, warga masih tenang. Memasuki tengah malam, air Sungai Termas meluap dan dengan cepat menggenangi rumah warga. Rustamaji, Ketua RT 01
Desa Karangtalun, mengatakan lahar dingin itu merendam tujuh RT di sekitarnya yang terdiri atas 210 rumah. Banjir lahar dingin sudah terjadi empat kali dalam kurun waktu setahun terakhir. Lahar dingin juga merendam sejumlah gedung sekolah dasar. Misalnya, SD Karangtalun I, semua siswanya dipulangkan karena ruang kelas mereka digenangi air bercampur lumpur. “Kami berharap pemerintah bertindak cepat melebarkan Sungai Termas,”ujarnya. Kepala Bagian Hubungan Masyarakat Pemerintah Kabupaten Kediri Edy Purwanto mengatakan saat ini petugas Dinas Kesatuan Bangsa dan Perlindungan Masyarakat sudah terjun ke lokasi untuk melakukan pendataan. Berdasarkan laporan yang diterima, banjir serupa juga menerjang Desa Mojosari. ● HARI TRI WASONOP
katanya di Bandung kemarin. Menurut Dede, hama ulat bulu yang dilaporkan ada di Jawa Barat itu belum bisa dikategorikan sebagai serangan. “Laporannya masih dalam keadaan normal, belum seperti serbuan kayak di Jawa Timur,”katanya. Dede mengatakan, pihaknya belum bisa menyatakan hama ulat bulu yang dilaporkan di sejumlah daerah di Jawa Barat itu sebagai serangan. “Kita belum bisa menyatakan demikian, seperti yang ada di daerah-daerah lain ju-
ga belum bisa diindikasikan serangan. Bahwa ada migrasi, itu masih batas wajar,”katanya. Selain di dua wilayah yang disebut Dede, ulat bulu telah menyerang empat kecamatan di Kabupaten Kuningan. Keempat kecamatan itu adalah Kecamatan Garawangi, Ciwaru, Kuningan, dan Luragung. Seperti terjadi di rumah Lilis, 30 tahun, warga Perumahan Kapling, Desa Ancaran, Kecamatan Kuningan. “Sejak seminggu ini di pohon mangga kami ada
serangan ulat bulu,”katanya. Walaupun ulat tidak sampai menghabiskan pohon mangganya, ia sangat khawatir karena di rumahnya banyak anak-anak. “Baru tahun ini ada serangan ulat bulu. Sebelumnya tidak pernah,” katanya. Petugas UPTD Brigade Pemberantasan Hama Dinas Pertanian Kabupaten Kuningan, Sanusi, menjelaskan, ulat bulu yang menyerang tanaman mangga di Kuningan tidak sama dengan yang terjadi di Probolinggo. ● FATKHURROHMAN TAUFIQ | AHMAD FIKRI | IVANSYAH
IKLAN
PENDAPAT
RABU, 13 APRIL 2011
A10
Sri Mulyani, dari Drakula ke Lazarus Christianto Wibisono, CEO GLOBAL NEXUS INSTITUTE MACHFOED GEMBONG (TEMPO)
antan Menteri Keuangan Sri Mulyani bertemu dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan menteri kabinet dalam acara di KTM Menteri Keuangan ASEAN di Bali dan mendukung MP3EI Master Plan Percepatan Pembangunan Ekonomi Indonesia. Semua pihak berspekulasi tentang agenda Sri Mulyani untuk menjadi calon presiden 2014. Riwayat Indonesia tidak pernah mengenal politikus bisa bangkit kembali (come back) bila telah lengser dari posisinya. Sebab, politikus Indonesia sangat ruthless dalam menyelesaikan riwayat lawan politik secara “to be of not to be”. Politik di Indonesia bukan persaingan lawan politik yang beradab, di mana kalah menang ditentukan oleh ballot suara dan bukan “bullet”atau peluru. Sehingga orang bisa saja kembali berperanan walaupun misalnya pernah kalah dalam pemilu masa lalu, tapi di masa kemudian politikus bisa “come back”. Perdana menteri kedua RI, Sutan Syahrir, yang memperoleh kekuasaan melalui “quasi amendemen”UUD 1945, setelah tergusur dari kursi PM oleh wakilnya, Amir Syarifudin, tidak akan pernah kembali berkuasa. Partai Sosialis Indonesia (PSI), walaupun punya koran terbesar Pedoman, dalam pemilu 1955 malah hanya memperoleh 5 kursi, dan kemudian, dalam zaman Demokrasi Terpimpin, Jenderal Nasution—selaku penguasa perang Rezim Manipol Sukarno—memenjarakan Syahrir sebagai tahanan politik hingga wafat di Zurich, karena sakit yang berkepanjangan sejak di penjara. PM kedua Amir Syarifudin malah ditembak mati karena terlibat pemberontakan PKI Madiun. Satu-satunya orang Indonesia yang pernah come back setelah pernah berkuasa jadi perdana menteri, lengser, dan kemudian kembali menjadi PM adalah Ali Sastroamidjojo. Ia juga tokoh unik karena, sewaktu diangkat menjadi perdana menteri pertama kalinya, ia sedang menjabat Duta Besar RI untuk AS. Formatur kabinet dari partai kecil Mr Wongsonegoro memanggil pulang Ali Sastroamidjojo untuk menjadi Perdana Menteri menggantikan Wilopo (juga dari PNI).Yang menarik adalah Ketua PNI Sidik Djojosukarto mendorong Ali sebagai PM dan tidak menyerobot sendiri kursi PM, walaupun menduduki Ketua Umum PNI. Dapatkah dibayangkan seorang Aburizal Bakrie mempersilakan Sultan Hamengku Buwono X menjadi calon presiden Golkar pada kurun waktu 2011 ini? Atau seorang Megawati rela mengor-
M
Gebrakan SMI di Bali mungkin merupakan tes. Sebab, pada 2011 ini tidak ada ketua partai yang begitu generous seperti Sidik Djojosukarto, yang merelakan jabatan PM untuk diberikan ke Ali Sastroamidjojo yang dipanggil dari Washington untuk menjadi perdana menteri.
bitkan Pramono Anung menjadi calon presiden dan bukan mencadangkan untuk kerabat biologisnya saja. Mertua SBY mengalami nasib dipinggirkan dari pusat kekuasaan oleh jenderal sekitar Soeharto dan oleh Soeharto sendiri, karena Sarwo Edi mencitrakan atau dicitrakan menjadi Nasser terhadap Najib. Kolonel Nasser adalah pemimpin kudeta Mesir yang menggusur seniornya Jenderal Najib. Ketika TNI AD menggulingkan Bung Karno, maka analogi revolusi dan kudeta Najib terhadap raja Farouk dan tampilnya Nasser menggusur Najib menjadi lakon yang diwaspadai. Sarwo dipinggirkan dari komandan RPKAD menjadi Pangdam Bukit Barisan, Cenderawasih, Gubernur Akmil, Dubes Korea, Irjen Deplu, Kepala BPT, dan anggota DPR yang cuma diangkat jadi ketua fraksi. Padahal targetnya adalah Ketua DPR, yang akhirnya diberikan kepada Kharis Suhud. Pelecehan jabatan ini mengakhiri hidup Sarwo yang merasa dipinggirkan sampai akhir hayatnya. Karl D. Jackson, pengamat politik AS yang disertasinya mengamati Indonesia, menyatakan bahwa psikologi keberhatihatian SBY antara lain disebabkan oleh faktor pengalaman historis sang mertua. Sehingga ia tidak ingin “kebat kelewat”,
ini istilah Soeharto untuk orang yang tergesa-gesa. Bagaimana Sri Mulyani Indrawati (SMI) dalam konteks politik RI? Apakah SMI akan mengulangi riwayat Ali Sastroamidjojo yang dari duta besar untuk AS langsung menjadi perdana menteri, karena ketua partai terbesar PNI merelakan jabatan PM diduduki oleh orang yang dianggap profesional, yaitu Ali Sastroamidjojo, pada 1953. Ali Sastroamidjojo tergeser dari parlemen karena gagal mengatasi pembangkangan Wakil KSAD Kol. Zuklifli Lubis, yang memboikot pengangkatan Mayjen Bambang Utoyo menjadi KSAD menggantikan Bambang Sugeng. Riwayat politikus Indonesia mirip komedi kuda, orang naik-turun yang itu-itu juga. Pada 1952 Nasution sudah menjadi KSAD dan menggerakkan demo menuntut pembubaran parlemen yang menurut Bung Karno sudah nyaris kudeta. Ali Sastroamidjojo berhenti menjadi PM, digantikan Burhanudin Harahap dari Masyumi yang mengangkat kembali Nasution sebagai KSAD setelah pembangkangan Zulkifli. Burhanudin menyelenggarakan pemilu paling demokratis, di mana partai berkuasa (Masyumi) tidak nomor satu, tapi
kalah oleh PNI sehingga Ali Sastroamidjojo kembali menjadi PM untuk kedua kalinya. Sedangkan PKI di nomor 4 tidak diajak masuk kabinet. Ali akan dijatuhkan oleh situasi politik yang mengarah ke pemberontakan PRRI Permesta, dan Nasution menjadi penguasa perang yang akan menahan mantan Perdana Menteri Burhanudin Harahap yang mengangkatnya. Tapi Nasution juga akan mengalami digusur oleh Bung Karno dari komando aktual ABRI diganti oleh Achmad Yani yang akan menjadi korban perang saudara TNI-PKI. Sri Mulyani sudah dicitrakan dengan poster Drakula pengisap dana rakyat merugikan negara melalui bank Century. Dapatkah Sri Mulyani mengubah citra dan profilnya dari Drakula menjadi Lazarus, legenda tokoh yang sudah mati kemudian dihidupkan kembali oleh Yesus Kristus? Akankah restu Bank Dunia menjadi berkat dan sumber kekuatan come back-nya SMI ke dunia politik Indonesia? Belum tentu demikian, sebab elite Indonesia sangat lihai mengipas sentimen antiasing. Padahal semua elite berusaha meminta restu atau mencitrakan diri punya kaki, koneksi, dan koalisi dengan Washington, Tokyo, London, Beijing, Moskow. Gebrakan SMI di Bali mungkin merupakan tes. Sebab, pada 2011 ini tidak ada ketua partai yang begitu generous seperti Sidik Djojosukarto, yang merelakan jabatan PM untuk diberikan ke Ali Sastroamidjojo yang dipanggil dari Washington untuk menjadi perdana menteri. Anda harus kampanye sendiri dan tidak ada Sinterklas politik model Sidik, yang menyerahkan kursi PM atau presiden kepada orang lain. ●
PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Yos Rizal Suriaji, Tulus Wijanarko. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dedy Sinaga, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Nurdin Saleh, Yuyun Nurrachman, Zacharias Wuragil B. K. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Dimas Adityo, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Rini Kustiani, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Dewi Kartika Teguh W., Elan Maolana Setiajid, Hadi Prayuda, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Sholihin. REDAKTUR UTAMA: Yosep Suprayogi, Metta Dharmasaputra,REDAKTUR: Ali Nur Yasin, Elik Susanto, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Fajar W. Hermawan, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Agus Supriyanto, Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Erwin Dariyanto, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Ramidi, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Sutarto. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cornila Desyana, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, M. Nur Rochmi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Yudono Yanuar, Suseno, Nur Hayati Maulana. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Melly Rasyid, Imam Hadi, Wicaksono. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail:
[email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569
PENDAPAT
RABU, 13 APRIL 2011
Wajah Rekonsiliasi Koalisi SBY
P
MACHFOED GEMBONG (TEMPO)
Sedangkan PKS, yang tidak cukup amunisi menyandera SBY, pun cenderung ingin tetap dalam koalisi dengan renegosiasi posisi dan kompensasi. Padahal, jika ingin menggunakan prinsip kerakyatan, berada dalam barisan koalisi yang sarat skandal malpraktek politik adalah bentuk pengkhianatan terhadap prinsip kerakyatan dan mandat demokrasi. awal mendukung pencalonan presiden SBY. Namun wacana pengurangan jatah menteri asal PKS cukup banyak, seperti yang disampaikan oleh politikus Demokrat, Ulil Absar-Abdalla (Tempointeraktif, 7 April), merupakan kode transaksi posisi dan kompensasi pada PKS dalam praktek rekonsiliasi. Kode transaksi tersebut jelas memberi gambaran konkret bahwa posisi PKS sudah tidak aman, yang tentu akan diikuti oleh reduksi keuntungan ekonomi politis yang sangat besar. Posisi dan kompensasi yang tidak menguntungkan inilah yang tampaknya mendorong PKS belum menyetujui kontrak revisi. Perasaan politik PKS semakin sensitif atas kode transaksi dari Demokrat tersebut ketika melihat Golkar, rekan dalam memperjuangkan hak angket mafia pajak, tidak mendapatkan cukup kerugian dalam praktek rekonsiliasi. Posisi dan kompensasi untuk Golkar tidak banyak berubah, bahkan terlihat semakin solid dan kuat. Melihat fenomena posisi dan kompensasi Golkar yang tetap aman dalam rekonsiliasi koalisi pemerintahan SBY, publik tentunya akan melihat kepada aspek historis masuknya Golkar pada barisan koalisi.Yaitu hasil dari transaksi “pengabaian”skandal Bank Century yang diindikasikan melibatkan SBY dan lingkaran pendukungnya. Sebaliknya, Golkar pun harus tetap berada dalam barisan koalisi untuk “mengamankan” dosa-dosa politik berkaitan dengan praktek penyimpangan pajak dari elite partainya yang disinyalir oleh KPK dan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum. Sehingga, fenomena politik saling sandera antara Demokrat dan Golkar merupakan basis praktek rekonsiliasi saat ini.
Diskoneksi kerakyatan Praktek rekonsiliasi koalisi pemerintahan SBY tampaknya didominasi oleh kodekode transaksi posisi dan kompensasi yang miskin prinsip kerakyatan, yaitu rekonsiliasi yang meletakkan visi politiknya pada kepentingan publik sebagai mandat demokrasi. Hal ini terbaca secara jelas bahwa
SURAT PEMBACA Gedung Baru DPR Tidak Relevan
Novri Susan, SOSIOLOG KONFLIK UNIVERSITAS AIRLANGGA asca-kegagalan Partai Golkar dan PKS mengegolkan hak angket mafia pajak, konflik politik mengalami eskalasi dalam lingkungan koalisi pemerintahan SBY. Koalisi pemerintahan SBY pun terombang-ambing di tengah permasalahan bangsa yang semakin kompleks dan sulit tertanggulangi. Situasi terakhir, SBY telah mengirim naskah revisi kontrak koalisi sebagai proses rekonsiliasi koalisi pemerintahannya. Semua anggota koalisi, termasuk Golkar, telah setuju secara resmi. Namun hanya PKS satu-satunya anggota koalisi yang belum membubuhkan paraf tanda kesepakatan pada naskah kontrak baru (Tempointeraktif, 10 April). Fenomena rekonsiliasi dalam sistem kekuasaan ini perlu dicermati, terutama berkaitan dengan prinsip politik dalam melakukan praktek rekonsiliasi. Sebab, secara mendasar rekonsiliasi sering kali dilandaskan pada apakah posisi dan kompensasi yang ditawarkan memberikan keuntungan atau tidak kepada pihak yang berkonflik. Pada konteks ini, pertanyaan publik yang perlu diperhatikan adalah apakah posisi dan kompensasi yang dinegosiasikan dalam praktek rekonsiliasi tersebut memuat prinsip kerakyatan. Gagasan rekonsiliasi adalah proses mengembalikan situasi eskalasi konflik yang sarat ketegangan dan miskin produktivitas kerja kepada situasi normal.Yaitu situasi yang di dalamnya terbangun ulang kohesi sosial yang ditandai oleh penguatan kerja sama konstruktif untuk melakukan kerjakerja yang bermanfaat bagi seluruh pihak. Namun praktek rekonsiliasi selalu melewati aktivitas negosiatif yang padat lalu lintas kode-kode transaksi yang dipertukarkan oleh pihak-pihak berkonflik. Pada berbagai dimensi konflik, materi transaksi selama proses rekonsiliasi sering kali berkaitan dengan posisi dan kompensasi bagi pihak berkonflik, karena sifat alamiah sosiologis masyarakat berkonflik adalah mencari posisi yang aman dan sekaligus meraih keuntungan secara moral, ekonomi, dan politis pasca-rekonsiliasi. Begitu juga praktek rekonsiliasi dalam pemerintahan SBY yang sedang berlangsung saat ini. Kesepakatan atas kontrak revisi koalisi oleh para anggota koalisi, terutama dengan Golkar dan PKS, tentunya melewati fase aktivitas negosiatif yang ditandai oleh pertukaran kode-kode transaksi posisi dan kompensasi. Argumen PKS, yang menyebutkan tentang kontrak koalisi yang semakin tidak demokratis untuk menjustifikasi belum bersepakatnya partai ini, terindikasi bukan merupakan alasan sebenarnya. Jika memang demikian alasan utamanya, Golkar tentu akan melakukan praktek yang sama dengan mengevaluasi kandungan kontrak revisi koalisi. Namun, faktanya, Golkar cenderung tidak ambil pusing dan segera bersepakat. Fenomena belum sepakatnya PKS atas kontrak revisi koalisi menunjukkan gejala adanya ketidaksetujuan atas posisi dan kompensasi yang ditawarkan. Posisi dan kompensasi PKS dalam koalisi pemerintahan SBY selama ini dipandang aman, yang ditandai oleh kompensasi jatah empat menteri di kabinet. Persepsi politik PKS menilai bahwa posisi dan kompensasi tersebut adalah wajar dan semestinya, karena PKS adalah partai politik yang sejak
A11
kontrak revisi untuk rekonsiliasi tetap saja diindikasikan oleh praktek kepentingan sempit parpol. SBY harus melindungi malpraktek politik pada kasus skandal Bank Century, atau Golkar yang harus melindungi dugaan kasus kejahatan pajak elite partainya. Sedangkan PKS, yang tidak cukup amunisi menyandera SBY, pun cenderung ingin tetap dalam koalisi dengan renegosiasi posisi dan kompensasi. Padahal, jika ingin menggunakan prinsip kerakyatan, berada dalam barisan koalisi yang sarat skandal malpraktek politik adalah bentuk pengkhianatan terhadap prinsip kerakyatan dan mandat demokrasi. Praktek rekonsiliasi yang sedang berlangsung saat ini jelas mengalami diskoneksi kerakyatan, yaitu rekonsiliasi yang tidak dilandasi oleh hasrat membela dan melindungi kepentingan umum rakyat, seperti kepentingan rakyat untuk terbebas dari kejahatan korupsi, dan memperoleh kebijakan berkeadilan. Menggunakan kritik Adrian Little (Democratic Piety, 2008), kesepakatan di antara kelompok-kelompok politik untuk bergabung dalam koalisi pemerintahan yang mengalami diskoneksi kerakyatan bisa menghadirkan kekerasan struktural pada prakteknya. Sebab, kebijakan-kebijakan negara akan lebih cenderung abai dan bahkan mencelakai hajat hidup rakyat banyak. Sehingga realitas diskoneksi kerakyatan dalam proses rekonsiliasi pemerintahan SBY tampaknya hanya menciptakan babak baru dari berbagai dimensi praktek kekerasan negara kepada rakyatnya. Alhasil, korupsi di lembaga-lembaga negara tidak akan tertanggulangi dan para mafia hukum tetap bebas berkeliaran. Kebijakan anti-kepentingan rakyat tetap direproduksi, seperti foya-foya DPR atas nama studi banding, pembangunan gedung baru DPR yang tidak relevan pada masa ini, sampai kebijakan buruk di bidang pendidikan, kesehatan, dan infrastruktur. Pada realitas ini, sistem kekuasaan di Indonesia mungkin masih belum bisa hadir sebagai pelayan rakyatnya. ●
Rapat Dewan Perwakilan Rakyat, Kamis (7 April) lalu, memutuskan pembangunan gedung baru DPR jalan terus, meskipun rencana pembangunan tersebut ditentang oleh berbagai kalangan, termasuk para pengunjuk rasa. Ironisnya, DPR pun mengabaikan saran Presiden. Seperti telah diberitakan berbagai media massa, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta agar pembangunan gedung baru DPR senilai Rp 1,1 triliun ditunda, bahkan kalau perlu dibatalkan. Namun ternyata mayoritas pemimpin DPR sepakat melanjutkan pembangunan gedung baru tersebut. Presiden sebagai kepala negara sekaligus Dewan Pembina Pusat Partai Demokrat telah berani mengatakan pembangunan hendaknya ditunda atau dibatalkan. Namun kenapa DPR masih ngotot meneruskan pembangunan dengan uang rakyat. Dana Rp 1,1 triliun tidaklah sedikit. Berapa banyak bencana melanda Indonesia, dan itu lebih penting daripada pembangunan gedung yang belum tentu memberi dampak positif yang lebih baik. Kalau gedung lama masih kokoh dan layak digunakan, kenapa harus membuat yang baru? Apakah karena gengsi, atau kepentingan pribadi lebih penting daripada kepentingan rakyat di zaman ini? Bila dikaji lebih mendalam seperti apa tugas dan kegiatan para anggota DPR saat ini, pembangunan gedung baru tidaklah relevan. Berbagai media massa telah memberitahukan bagaimana peran dan kiprah para wakil rakyat yang tidak serius saat rapat paripurna. Ada yang tidur, ngobrol sendiri, bahkan ada yang ketahuan sedang mengakses video porno. Banyak pula bangku kosong karena banyak yang bolos. Ke mana mereka dan untuk apa gedung baru jika gedung lama saja tidak ditempati? Sudah tidak pentingkah rakyat? Lalu apa artinya wakil rakyat? Mungkin benar lirik lagu yang dipopulerkan Iwan Fals: “Wakil rakyat seharusnya merakyat, jangan tidur waktu sidang soal rakyat, wakil rakyat bukan paduan suara...”. Bisa dikatakan saat ini ada beberapa wakil rakyat yang cacat. Mereka memiliki telinga, tapi tidak mau mendengar jeritan rakyat, bahkan mengabaikan saran Presiden yang prorakyat. Mereka memiliki mata, tapi tidak melihat realitas sosial, penderitaan rakyat, dan banyaknya bencana. Mereka punya hati, tapi tidak punya perasaan. Sebagai wakil rakyat, sudah layak dan sepantasnya DPR membawa dan menyampaikan aspirasi rakyat serta mengemban amanat rakyat. Petrus Purwanta Fakultas Sastra USD Yogyakarta
SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240
✆
(021) 725 5645/50
(021) 70292900
@
[email protected]
UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.
ILMU&TEKNOLOGI 1IN0DO0NE%SIA
RABU, 13 APRIL 2011
Z OM IN
1. Musim hujan 2005/2006: - Pemurnian galur ditanam di Sukamandi.
2. Musim kemarau 2006: - Evaluasi adaptasi: ditanam di lahan tadah hujan dengan salinitas tinggi di Eretan, Indramayu. 3. Musim hujan 2006/2007: - Evaluasi ditanam di lingkungan normal di Sukamandi. 4. Musim hujan/musim tanam 2007: - Evaluasi daya hasil ditanam di Sukamandi. 5. Musim Tanam I 2008 dan 2009: - Uji multilokasi pada penelitian konsorsium padi nasional.
Gabah dan beras Inpari 13.
Inpari 13 ditanam di Sukamandi, Bandung.
TABEL PERBANDINGAN SIFAT VARIETAS UNGGUL INPARI 13 DENGAN IR 64 DAN CIHERANG DESKRIPSI
INPARI 13
BENTUK BERAS
Panjang, ramping
IR 64
A13
CIHERANG
Panjang, ramping
Panjang, ramping
Panen Meningkat dengan Sinar-X WUHAN — Pemindai computed tomography (CT) sinar-X biasa-
nya digunakan untuk mengetahui apakah pasien memiliki tumor atau gumpalan darah. Namun, di laboratorium Dr Quin Liu di Wuhan, Cina, pasiennya bukan manusia, melainkan tanaman padi. Penggunaan pemindai CT dalam studi pertanian itu dilakukan untuk meningkatkan hasil panen padi. Peneliti meletakkan pot tanaman padi di atas conveyor belt di bawah pemindai yang beroperasi secara otomatis. Dalam sehari, fasilitas itu dapat memproses 4.320 tanaman padi. Energi pemindai yang tidak merusak tanaman padi itu digunakan untuk menganalisis dan mencocokkan sifatnya dengan sebuah program komputer untuk membantu pemulia padi dalam menyeleksi tanaman dengan bibit padi terbaik. Bibit unggul akan sangat menentukan hasil panen kelak. Dengan estimasi 3 miliar orang di seluruh dunia bergantung pada salah satu dari banyak spesies padi sebagai makanan pokoknya, para pemulia padi menghadapi tekanan tinggi untuk menciptakan tanaman dengan hasil panen maksimal. "Dalam pengembangan bibit padi, sangat penting untuk memonitor dan menganalisis dengan akurat sifat bibit yang dihasilkan lewat hibridisasi atau mutasi," kata Dr Liu. "Metode pengembangan tanaman pangan modern menggunakan organisme yang dimodifikasi secara genetika memungGUNAWAN WICAKSONO (TEMPO)
BENTUK TANAMAN
Tegak
Tegak
Tegak
TEKSTUR NASI
Pulen
Pulen
Pulen
KADAR AMILOSA (%)
22,4
23,0
23,0
RATA-RATA HASIL (t/ha)
6,6
5,0
6,0
POTENSI HASIL (t/ha)
8,0
6,0
8,5
UMUR TANAMAN (hari)
101-103
110-120
116-125
TINGGI TANAMAN (cm)
103
115-126
107-125
JUMLAH ANAKAN PRODUKTIF (BATANG)
17
20-35
14-17
KETAHANAN TERHADAP HAMA
Tahan wereng
Tahan wereng
Tahan wereng
TAHUN DILEPAS
2009
1986
2000 SUMBER: BB PADI (2010)
kinkan kami memproduksi ratusan varietas baru setiap hari. Dr Liu mengatakan lembaga pemuliaan padi memerlukan teknik baru yang efisien untuk menyaring material tumbuhan sebaik mungkin. "Pemilihan benih otomatis menggunakan pemindai CT memberikan hasil yang lebih tinggi, pengukuran lebih akurat, dan biaya yang lebih murah ketimbang teknologi lain yang sebelumnya dipakai untuk mengukur bibit pada tanaman padi," ujarnya. Berbeda dengan tanaman pangan lain, proses pemilihan bibit padi masih dikerjakan dengan tangan. Kesuksesan tanaman padi itu rentan terhadap kesalahan manusia. Dalam studi itu, Dr Liu bekerja sama dengan Wanneng Yang, Xiochun Xu, Lingfeng Duan, Qingming Luo, Shangbin Chen, dan Shaoqun Zeng di Britton Chance Center for Biomedical Photonics, Wuhan National Laboratory for OptoelectronicsHuazhong University of Science and Technology. ● LIVESCIENCE
IKLAN
ILMU&TEKNOLOGI 1IN0DO0NE%SIA Z OM OUT Misteri Penguin Bugil JEFFREY SMITH
Bayi penguin Magellan gundul.
S
alah satu ciri khas penguin adalah tubuhnya yang berbalut bulu tebal berwarna hitam dan putih yang membuatnya tampak seperti mengenakan tuksedo. Namun sejumlah anak penguin kehilangan ciri tersebut, tak ada sehelai bulu pun tumbuh menutupi badannya. Penemuan anak penguin bugil itu membuat para ilmuwan dari Wildlife Conservation Society (WCS), University of Washington, Seattle, Amerika Serikat, dan sejumlah kelompok lingkungan lain berusaha memecahkan penyebab kondisi tersebut. Penguin bugil yang menderita gangguan tak berbulu itu ditemukan dalam koloni penguin di kedua sisi Atlantik Selatan dalam beberapa tahun terakhir. "Gangguan hilangnya bulu itu bukan sesuatu yang lazim ditemukan pada sebagian besar spesies burung," kata P. Dee Boersma, dari Wildlife Conservation Society dan University of Washington. "Kami harus melakukan studi lanjutan untuk mengetahui penyebab kelainan itu serta memeriksa apakah gangguan ini tersebar pada spesies penguin lain." Penyakit hilangnya bulu pada anak penguin itu pertama kali dideteksi di Cape Town, Afrika Selatan, pada 2006. Pada saat itu, peneliti dari Yayasan Afrika Selatan untuk Konservasi Burung Pantai (SANCCOB) menemukan 59 persen anak penguin di fasilitas tersebut kehilangan bulu-bulu mereka, lalu diikuti 97 persen bayi penguin pada tahun berikutnya. Pada 2008, 20 persen penguin muda yang dirawat juga menunjukkan gangguan itu. Kelainan itu tak berlangsung lama. Akhirnya, anak penguin itu mulai menumbuhkan bulu baru. Kelainan itu juga ditemukan pada anak penguin Magellan liar di pesisir Argentina pada 2007. Para ilmuwan juga mencatat bahwa, berbeda dengan anak penguin normal yang mencari naungan dari teriknya matahari siang, anak penguin gundul tetap berjemur. Selama studi, beberapa anak penguin itu mati. Selain tumbuh lebih lambat, anak penguin bugil itu lebih kecil dan ringan daripada anak penguin normal. Perbedaan itu terjadi karena peningkatan energi yang diperlukan untuk fungsi pengaturan panas akibat hilangnya insulasi mantel bulu. Para ilmuwan menduga penyebab hilangnya bulu itu adalah bakteri patogen, gangguan thyroid, serta ketidakseimbangan nutrisi atau genetika.● SCIENCEDAILY | WCS
RABU, 13 APRIL 2011
A12
Inpari 13 Alias Ciherang Plus Silsilah Galur OM 1490 (Varietas Inpari 13)
Selain tahan wereng cokelat dan sangat genjah, hasil Inpari 13 lebih tinggi dan enak rasanya.
Bambang Suprihatno, Aan A. Daradjat, Trias Sitaresmi, dan M.Yamin Samaullah. Sementara itu, tim peneliti antara lain Baehaki S.E., Triny S.K., Suprihanto, Prihadi Wibowo, Anggiani Nasution, Rina Dirgahayu, A.A. Kamandalu, Akmal, Ali Imran, dan Zairin. Balai Besar Penelitian ruk berisi 10 ton benih padi Tanaman Padi Sukamandi Inpari 13 itu melaju di Jalan memang ditugasi mencari variRaya Sukamandi, Subang, etas yang umurnya sangat genJawa Barat, menuju arah timur. jah, produksinya tinggi, serta "Bapak Gubernur Jawa Tengah tahan kekeringan dan wereng. yang pesan untuk ditanam para "Inpari 13 hasil persilangan petani di wilayahnya," kata Aan galur OM 606 dan IR 44592A. Daradjat, pemulia tanaman di 62-1-3," kata Aan. Balai Besar Penelitian Tanaman Galur OM 606 didatangPadi Sukamandi, Rabu kan dari Vietnam lalu. pada 2005. Galur Aan menjelaskan, batetua OM 606, yang nyak kepala daerah di memiliki umur berJawa, Sumatera, dan bunga sangat penSulawesi memesan bibit dek, dapat dikatepadi tersebut. Karena itu, gorikan sebagai galur Kementerian Pertanian berumur sangat genjah. menugasi Balai Besar PEMULIAAN OM merupakan nama Penelitian Tanaman Padi kebun percobaan di TANAMAN di 32 provinsi menyediaVietnam. Sedangkan IR kan benih Inpari untuk diguna44592-62-1-3 dikenal sebakan petani. gai varietas yang tahan hama Kementerian Pertanian, yang penyakit. pekan lalu melepas Inpari Proses pemuliaan Inpari 13 13, berharap padi ini menjadimulai pada 2005, yang saat di primadona. "Produksinya itu varietas Ciherang sebagai mencapai 6,5-10 ton per kontrol. "Kami mengguhektare atau di atas ratanakan teknologi perrata produksi padi jenis silangan konvensional Ciherang maupun IR 64," seperti ketika memukata Kepala Badan Peneliakan Ciherang," litian dan Pengembangan kata Aan, doktor Kementerian Pertanian bidang pemuliaan Haryono saat acara dari Universitas Papelepasan. djadjaran. Keunggulan lain Inpari Baru pada 2009, 13 adalah tingkat loses Inpari 13 mulai diyang hanya 0,23 persen dan lepas. Jika menggunarontokan sebesar 0,25 persen. kan teknologi kultur jaAngka ini jauh lebih kecil diringan yang dimiliki Balai Besar banding data BPS untuk padi Biogen Kementerian Pertanian jenis Ciherang dan IR 64. Total di Cimanggis, prosesnya lebih potensi penyelamatan hasil cepat, sekitar tiga setengah panen, ujar Haryono, mampu tahun. mencapai 2,07 persen. Balai Besar Penelitian TaTak hanya itu, Inpari 13 naman Padi Sukamandi tidak diklaim tahan serangan hama memiliki teknologi kultur jawereng batang cokelat biotipe I, ringan. Meskipun demikian, seII, dan III. Lalu bibit itu mampu jak berdinas di balai ini pada bertahan di lahan tadah hujan 1974 sampai sekarang, Aan beratau lahan kering dan berumur sama teman-temannya telah sangat genjah. menghasilkan 40 varietas baru. ● UNTUNG WIDYANTO "Dari aneka keunggulan ini, DOK. AAN A. DARADJAT tidak salah kalau saya sebut Inpari 13 adalah Ciherang plus," kata Haryono. Saat ini 47 persen luas area padi (12,8 juta hektare) ditanami padi jenis Ciherang. Sisanya, berdasarkan data Balitbang, ditanami IR 64 dan puluhan padi varietas lain. Dengan tingkat produktivitas tinggi, kata Haryono, padi Inpari ditargetkan bakal menggeser varietas Ciherang, yang rata-rata produksinya 6 ton, dan IR 64, yang produksinya hanya 5 ton per hektare. Pemulia Inpari 13 adalah Nafisah, Cucu Gunarsih, Aan A. Daradjat memuliakan padi.
T
padi
batang padi
tangkai padi
tangkai padi
jantan
BUNGA PADI UTUH SEBELUM DI BUKA
BUNGA PADI UTUH SETELAH DI BUKA
betina Bunga jantan dibuang
DISILANGKAN
Sebagai betina
GALUR OM 606
Keunggulan: sangat genjah
Sebagai jantan
GALUR IR 44592-62-1-3 Keunggulan: tahan penyakit
inpari 13 INFOGRAFIS: ZAKI ALFARABI (TEMPO)
Sel kelamin betina dibuang
Keunggulan: sangat genjah tahan penyakit
internasional
RABU, 13 APRIL 2011
A14
MARIA HASUGIAN (TEMPO)
KILAS 50 Tahun Yuri Gagarin
Kebebasan di Mesir Terancam
Duta Besar Rusia untuk Indonesia (paling kiri) Alexander A. Ivanov saat peringatan 50 tahun manusia pertama yang keluar angkasa, kosmonaut Uni Soviet, Yuri Gagarin, di Pusat Kebudayaan dan Ilmu Pengetahuan Rusia, Jakarta, kemarin.
KAIRO — Organisasi Human
Rights Watch (HRW) kemarin menilai penjara 3 tahun terhadap seorang narablog yang mengkritik militer Mesir adalah lampu merah kebebasan berbicara. Dewan militer yang saat ini berkuasa menyatakan aktivis Maikel Nabil, 25 tahun, memakai “bahasa menyerang” dan mengecam militer, serta seruannya bakal memicu efek negatif buat anak muda. Nabil diciduk pada 28 Maret lalu dan dituduh “menyulut hasutan”. “Penjara 3 tahun buat Nabil mungkin serangan terburuk atas kebebasan berekspresi di Mesir sejak pemerintah Mubarak menghukum pertama kalinya seorang narablog pada 2007,” ujar Joe Stork, Wakil Direktur Timur Tengah HRW di New York. ● REUTERS | AP | DWI A
Kisruh Pantai Gading ABIDJAN — Pascapenangkapan Laurent Gbagbo, Presiden Pantai Gading Alassane Ouattara memerintahkan pelucutan senjata dari kedua belah pihak yang bertikai. “Setelah lebih dari empat bulan dalam krisis pascapemilihan umum, ditandai dengan begitu banyak manusia kehilangan nyawa, akhirnya kita sekarang berada di era pengharapan baru,” kata Ouattara di radio dan televisi pada Senin tengah malam waktu setempat. Ouattara juga menjanjikan pembentukan komisi kebenaran dan rekonsiliasi ala Afrika Selatan. Pemerintah Ouattara tengah di tubir perang saudara dan terbelahnya negara itu berdasarkan etnis dan agama. ● AP | AL-JAZEERA | MARIA RITA
Adik Thaksin Calon PM Berpeluang sebagai perdana menteri perempuan pertama. BANGKOK — Yingluck Shinawatra, 44 tahun, diperkirakan yang terdepan dalam daftar kandidat orang nomor 1 Partai Puea Thai, berkesempatan menjadi perdana menteri perempuan pertama di Thailand. Seorang sumber di Puea Thai, Senin lalu, menyebut para figur kunci partai oposisi itu terbang menemui mantan perdana menteri Thaksin Shinawatra, penyokong dan pemimpin de facto, di Dubai, dan mereka sepakat mengajukan Yingluck, adik bungsu Thaksin, sebagai nomor 1 dalam daftar partai. Disebutkan bahwa Thaksin mendorong Yingluck sebagai kandidat perdana menteri. Namun itu tak terbatas hanya Yingluck. Kandidat nomor 2-10 dalam daftar partai juga
Yingluck Shinawatra berpeluang dicalonkan menuju kursi perdana menteri jika mereka lebih berkualitas dibanding perempuan berparas cantik itu. Figur kunci yang bakal masuk ranking tinggi termasuk Bannapot Damapong, saudara adopsi mantan istri Thaksin; Potjaman na Pombejra; dan Boonklee Plangsiri, Chairman Grup Shin Corporation. Jika Boonklee menolak, partai bisa mendekati Niwatthamrong Bunsongphaisarn, Wakil Chairman
Shin Corporation. Sumber juga menyebutkan para donor partai mengirim perwakilan mereka. Semua nama yang masuk bakal difinalisasi setelah pembubaran DPR. Pentolan Kaus Merah, seperti Jatuporn Prompan dan Nattawut Saikua, diperkirakan menempati ranking 11 dan 20. Buat mencegah pembangkangan, Thaksin memerintahkan para anggota parlemen Puea Thai yang akan bertarung dalam pemilihan umum meneken surat pengunduran diri di muka sebagai tawar-menawar untuk memastikan mereka memilih Yingluck. Dia memang berpeluang besar. Namun analisis The Nation menyebutkan problemnya adalah karena menyandang klan Shinawatra. ● BANGKOK POST | THE NATION | DWI ARJANTO
Cina Gusar Soal Kritik Barat BEIJING — Pemerintah Cina kemarin menyatakan merasa“tak senang”atas dukungan asing terhadap seniman dan aktivis Ai Weiwei, setelah Ai yang ditahan pekan lalu memicu kritik dari Washington dan pemerintah Barat lainnya. “Warga Cina juga bingung mengapa sejumlah orang di beberapa negara memperlakukan tersangka kejahatan sebagai seorang hero?”demikian juru bicara Kementerian Luar Negeri Cina, Hong Lei, di Beijing kemarin.“Tak peduli apa pengaruh yang dipunyai, mereka bakal dihukum sesuai dengan hukum yang berlaku.” Pernyataan Hong diungkapkan setelah Beijing, Ahad lalu, menyebutkan bahwa Amerika Serikat tak punya kewenangan mengecam problem hak asasi manusia pemerintahan negara lain, sekaligus menangkis kritik Washington atas pemberangusan oleh Beijing. Pada saat yang sama,pejabat pajak telah memanggil Lu Qing, istri Ai Weiwei yang ditahan. Qing sekitar dua jam berada di kantor pajak di Beijing. Menurut Radio Television Hong Kong, dia diminta mengambil dokumen, tapi tak dilakukannya, karena mereka telah ditangkap polisi. Para pejabat menyebutkan Ai sedang diselidiki atas kejahatan ekonomi, tapi polisi belum memberi tahu keluarga bahwa mereka telah menangkapnya. Dia raib sejak 3 April saat dihadang petugas di bandara Beijing. Keluarga dan pendukung Ai Weiwei bilang tuduhan itu cuma dalih buat menahan dia karena kampanye politik dan sosialnya. Sebelumnya, kasus-kasus ekonomi sudah diusung untuk menahan sejumlah aktivis.“Petugas polisi yang menggeledah bengkel seninya adalah dari keamanan negara. Itu berlebihan,”ujar adik perempuan Ai, Gao Ge, kepada Reuters. “Jika ini investigasi biasa, mengapa hingga sekarang kami tak mendengar kabar dari Ai.” ● THE GUARDIAN | REUTERS | DWI A IKLAN
INTERNASIONAL
RABU, 13 APRIL 2011
A16
UPAYA PERDAMAIAN DI LIBYA BUNTU (AP)
“Pembicaraan tentang pengusiran (Qadhafi) sungguh menggelikan.” TRIPOLI — Upaya membangun perdamaian di Libya menemui jalan buntu. Kelompok pendukung Muammar Qadhafi ataupun kelompok anti-Qadhafi bertahan dengan opsi masing-masing. Inisiatif Liga Arab membangun jalan damai juga dicurigai akan memihak Qadhafi. Pasalnya, para pemimpin Liga Arab yang merumuskan inisiatif damai itu adalah teman-teman dekat Qadhafi. Kelompok anti-Qadhafi
Pasukan pemberontak bertahan di Adjabiyah, Libya, kemarin. yang didukung Amerika Serikat dan sekutunya mengajukan opsi ke Liga Arab di Benghazi pada Senin lalu bahwa peta perdamaian mensyarat-
kan Qadhafi dan seluruh keluarganya keluar dari Libya. “Seluruh rakyat Libya setuju pada satu hal: Qadhafi dan semua anaknya harus
meninggalkan Libya sehingga kami dapat memiliki demokrasi,” kata Tajouri, seorang pemimpin kelompok anti-Qadhafi.
Serangan mematikan dari pasukan pro-Qadhafi di Kota Ajdabiyah pada Minggu lalu, keesokannya di Misrata dan Zintan, membuat kelompok anti-Qadhafi tidak percaya pada komitmen Qadhafi membahas perdamaian. Sebelumnya, Qadhafi telah menyetujui peta damai yang digodok Liga Arab. Saif Qadhafi, putra Qadhafi, menjelaskan, gagasan jalan damai itu tidak termasuk mengeluarkan ayahnya dan semua putranya dari Libya. Namun, begitu kelompok anti-Qadhafi mensyaratkan sebaliknya, Saif langsung menolak pembahasan damai tersebut. “Kami menginginkan darah baru, itu yang kami
inginkan bagi masa depan Libya. Namun pembicaraan tentang pengusiran (Qadhafi) sungguh menggelikan,” kata Saif kepada BFM TV, stasiun televisi Prancis. Pemimpin negara-negara Barat juga menolak gagasan damai tanpa memasukkan syarat Qadhafi harus mundur. NATO (Pakta Pertahanan Atlantik Utara) juga menolak menangguhkan serangannya sebelum ada kesungguhan Libya menepati janjinya untuk melakukan gencatan senjata. “Setiap proposal nantinya tidak akan kami terima jika tanpa menyertakan hal itu,” kata Sekretaris Jenderal NATO Anders Fogh Rasmussen. ● AP | REUTERS | MARIA RITA IKLAN
PEMERINTAH KABUPATEN SERUYAN DINAS PEKERJAAN UMUM
PEMERINTAH KABUPATEN PACITAN
Jalan A.Yani (Komp. Bundaran Besar) No. 06 Kuala Pembuang (74212) Kalimantan Tengah Telp : (0538) 2022342-2022343-2022344-2022345-2022346-2022347 Fax. (0538) 2022343
Jl. Jaksa Agung Suprapto No. 08 Telp. (0357) 881137 PAC ITAN
UNIT LAYANAN PENGADAAN ( U L P )
PENGUMUMAN PELELANGAN JASA KONSULTANSI SELEKSI UMUM PRAKUALIFIKASI
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM No. 01/ULP.II.3/PASCA/IV/2011
Nomor : 011 / II / P2BJSDAKPB – PU.KAB.SERUYAN / IV / 2011 Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Bidang Sumber Daya Air, Konsultansi, dan Pengadaan Barang Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Seruyan Tahun Anggaran 2011, dengan ini mengndang perusahaan saudara untuk mengikuti pelelangan dengan ketentuan sebagai berikut :
1. Kelompok Kerja (Pokja) Unit Layanan Pengadaan (ULP) Kabupaten Pacitan Bidang Pengadaan Pekerjaan Konstruksi Dinas Koperasi, Perindustrian dan Perdagangan Kab Pacitan mengundang Penyedia Pekerjaan Konstruksi untuk mengikuti Pelelangan Umum dengan rincian Pekerjaan sebagai berikut :
1. Paket-paket pekerjaan yang dilelangkan sebagai berikut : NO. NAMA KEGIATAN DAN PEKERJAAN
A.
I. 1.
PROGRAM PENINGKATAN SARANA DAN PRASARANA APARATUR KEGIATAN PEMBANGUNAN SARANA IBADAH Perencanaan Pembangunan Sarana dan Prasarana Islamic Center
KUALIFIKASI
SUB BIDANG
NILAI HPS (RP.)
NO
NAMA PAKET
Besar (Grade 4)
Arsitektural (11001)
3.524.000.000,-
1
REVITALISASI PASAR TRADISIONAL MINULYO PACITAN
KUALIFIKASI
HPS ( RP. )
3.995.000.000,00
Non Kecil
BIDANG
SUB BIDANG
Arsitektur
Bangunan Komersial dan Perawatannya
2. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Lelang dan Dokumen Kualifikasi Tanggal : 13 – 21 April 2011 ( hari kerja Senin s/d Jum’at) Jam : 08.00 s.d. 14.00 WIB (istirahat Jam : 12.00 s.d 13.00 WIB) Tempat : Unit Layanan Pengadaan ( ULP ) Kabupaten Pacitan Jl. Jaksa Agung Suprapto No. 8 Pacitan
2. Pendaftaran untuk mengikuti pelelangan pada : Hari : Senin s.d. Jumat Tanggal : 14 April 2011 s.d. 25 April 2011 Pukul : 08.00 – 15.00 WIB Tempat : Sekretariat Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Bidang Sumber Daya Air, Konsultansi, dan Pengadaan Barang Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Seruyan Jalan Akhmad Yani No. 6 (Komplek Bundaran Besar), Kuala Pembuang, Kabupaten Seruyan, KalimantanTengah. 3. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen kualifikasi dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas atau surat kuasa dengan materai Rp. 6.000,- dari direktur utama / pimpinan perusahaan / kepala cabang dan kartu pengenal beserta fotokopinya. 4. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen kualifikasi. 5. Hal-hal lain yang kurang jelas dengan pelelangan ini dapat ditanyakan pada Sekretariat Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Bidang Sumber Daya Air, Konsultansi, dan Pengadaan Barang Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Seruyan Jalan Akhmad Yani No. 6 (Komplek Bundaran Besar), Kuala Pembuang, Kabupaten Seruyan, KalimantanTengah. 6. Dokumen Kualifikasi dapat diambil dalam bentuk cetakan atau softcopy. 7. Pengumuman pelelangan juga dapat diakses melalui website www.seruyankab.go.id Kuala Pembuang, 13 April 2011 PANITIA PENGADAAN BARANG DAN JASA BIDANG SUMBER DAYA AIR, KONSULTANSI, DAN PENGADAAN BARANG DINAS PEKERJAAN UMUM KABUPATEN SERUYAN TTD
3. Penjelasan Pekerjaan ( Aanwijzing) Tanggal : 18 April 2011 Jam : 09.00 s.d. selesai Tempat : Unit Layanan Pengadaan ( ULP ) Kabupaten Pacitan Jl. Jaksa Agung Suprapto No. 8 Pacitan 4. Syarat-syarat pendaftaran : a. Pendaftaran dilakukan secara langsung di Unit Layanan Pengadaan ( ULP ) Kabupaten Pacitan; b. Apabila yang mendaftar adalah orang yang ditugaskan oleh direktur utama/ pimpinan perusahaan/kepala cabang, pendaftar melampirkan surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal; c. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam pendaftaran dan pengambilan dokumen.; d. Informasi lebih lanjut dapat ditanyakan di Sekretariat ULP Kab. Pacitan Jl. Jaksa Agung Suprapto No. 08 Pacitan. e. Pengumuman ini dapat dilihat di website : www.diskoperindag-pacitan.org dan di website : www.lpse.pacitankab.go.id Pacitan , 13 April 2011 POKJA ULP
1204052
1204071
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
PENGUMUMAN SELEKSI UMUM
PENGUMUMAN LELANG
05/PSU/PPJK/04/2011
No Nama Kegiatan 1 Evaluasi Program Penanggulangan Kemiskinan Klaster 1 2 Evaluasi Program Penanggulangan Kemiskinan Klaster 2
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM
No. W.11-A.32/044/PL.01/IV/2011
Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi Kementerian PPN/ Bappenas Jl. Sunda Kelapa No.9 Jakarta Pusat akan mengadakan Seleksi Umum yang meliputi : Pagu Anggaran Rp. 350.000.000,Rp. 300.000.000,-
Adapun persyaratan peserta antara lain : 1. Memenuhi perijinan menjalankan usaha sesuai peraturan perundang-undangan yang berlaku; 2. Memiliki keahlian, pengalaman, kemampuan teknis dan manajerial yang sesuai; 3. Sudah memenuhi kewajiban perpajakan tahun terakhir. Pendaftaran/Pengambilan Dokumen Prakualifikasi dilakukan pada Tanggal 14 s/d 22 April 2011 pada Pukul 10.00 s/d 15.00 WIB. Pemasukan Dokumen Prakualifikasi Paling Lambat Tanggal 27 April 2011 pukul 15.00 WIB di Sekretariat Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Bappenas, Jl Sunda Kelapa No.9 (Dr.Kusuma Atmaja) Jakarta Pusat, telp. (021) 31936207 ext.2527/ (021)3929094.
Nomor : 218/-077.921
Pengadilan Agama Blora pada TA 2011 akan melaksanakan pelelangan umum dengan pasca kualifikasi untuk penyedia Jasa Pelaksana Konstruksi pada Kegiatan Pengadaan Sarana dan Prasarana di Lingkungan Peradilan Tingkat Banding dan Tingkat Pertama secara elektronik. Bidang SBU Arsitektural, sub bidang Bangunanbangunan non perumahan lainnya (21005), kualifikasi Gred 2/3/4 (kecil). HPS Rp 1.775.000.000,- berlokasi di Kab. Blora. Pendaftaran mulai tanggal 13 April s/d 24 April 2011. Keterangan lebih lanjut dapat dilihat pada : 1. Pengadilan Agama Blora Jl. Taman Makam Pahlawan No. 2 Blora 2. Website LPSE : lpse.jatengprov.go.id
Panitia Pengadaan Barang/Jasa UPT. Balai Budidaya Perikanan Dinas Kelautan dan Pertanian Provinsi DKI Jakarta melalui APBD Tahun Anggaran 2011, akan mengadakan Pelelangan Umum Pascakualifikasi pekerjaan: Pengadaan Kendaraan Operasional Angkutan Benih Lingkup UPT. BBP HPS sebesar : Rp. 581.800.000,- untuk Bidang Kendaraan Bermotor Kualifikasi Kecil (K) Pendaftaran dan pengambilan dokumen pada : Tanggal : 13 sd 21 April 2010 Jam : 10.00 sd 14.00 WIB Tempat : UPT. Balai Budidaya Perikanan Alamat : Jl. Moch. Kahfi I, Cipedak, Jakarta Selatan Syarat pendaftar dapat dilihat pada papan pengumuman di UPT. Balai Budidaya Perikanan, Dinas Kelautan dan Pertanian Provinsi DKI Jakarta.
Demikian untuk menjadi perhatian.
Jakarta, 13 April 2011 Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi Kementerian PPN / Bappenas
A19 D18
RABU, 13 APRIL 2011
Blora, 13 April 2011
Jakarta, 13 April 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa
Ttd Panitia Pengadaan 1304031
1204086
1204076
PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA DINAS PENDIDIKAN, PEMUDA DAN OLAHRAGA KABUPATEN BANGGAI TAHUN ANGGARAN 2011
PENGUMUMAN PELELANGAN Nomor : 07 / PPBJ / TMX / IV / 2011
Sekretariat: Jalan Jend. A. Yani No. 12 Telp. 0461-21742 Faks. 0461-21742 LUWUK - SULAWESI TENGAH
1. Panitia Pengadaan Barang/Jasa Bandar Udara Teminabuan akan mengadakan Pelelangan Umum Pascakualifikasi sesuai dengan DIPA APBN Bandara Udara Teminabuan Tahun Anggaran 2011 untuk pekerjaan sebagai berikut;
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI Nomor : 006.PPBJ/DIKMUDORA_BGI/2011
NO
NAMA PAKET PEKERJAAN
NILAI HPS
KLASIFIKASI
KUALIFIKASI
1.
Lanjutan Pelapisan Landas Pacu, Apron dan Turning Area dengan Aspal Kolakan tebal rata - rata 5 Cm termasuk Marking.
Rp. 2.212.760.000,-
Sipil
Non Kecil
2.
Galian Batu Cadas ke arah Perpanjangan Runway 13
Rp. 998.880.000,-
Pembuatan jalan PKP-PK ke Landasan Pacu
Rp. 159.900.000,-
Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Banggai akan melaksanakan Prakualifikasi untuk paket pekerjaan jasa konsultansi sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan Nama Paket Pekerjaan : Perencanaan Laboratorium Terpadu Kabupaten Banggai Lingkup Pekerjaan : Jasa disain arsitektural, bentuk, bahan, struktur, sistem mekanikal dan elektrikal, perkiraan biaya konstruksi, lansekap estetik untuk taman, disain interior untuk kebutuhan fisik, estetik dan fungsi serta disain alat peraganya sebagai wahana edukatif-taman pintar dan kreatif multi-fungsi yang unik dan dapat menjadi unggulan di Sulawesi bahkan di Indonesia. Nilai Total HPS : Rp. 324.830.000,00 (Tiga Ratus Dua Puluh Empat Juta Delapan Ratus Tiga Puluh Ribu Rupiah) Sumber Pendanaan : Dana Alokasi Umum (DAU) Tahun Anggaran 2011 2. Persyaratan Peserta Paket pekerjaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan kualifikasi untuk Bidang Arsitektural dengan klasifikasi sub bidang Jasa Nasehat/Pra Disain, Disain dan Administrasi Kontrak Arsitektural (11001), Gred 2 sebagaimana diatur dalam Dokumen Pemilihan Pengadaan jasa konsultansi ini. 3. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Kualifikasi: Hari/Tanggal : Rabu, 13 April 2011 s.d. Rabu, 20 April 2011 Waktu : 09.00 Wita s.d. 14.00 Wita Tempat dan alamat : Kantor Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Banggai Jl. Jend. A. Yani No. 12 Luwuk Telp. 0461-21742 Sulawesi Tengah 4. Penyedia barang yang berminat dapat mendaftarkan diri ke alamat tersebut di atas dengan menyerahkan rekaman: a. Akte pendirian perusahaan dan pengesahan/perubahannya; b. Izin Usaha Jasa Konstruksi Nasional dan Sertifikat Badan Usaha Jasa Perencana Konstruksi; 5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal; 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan; 7. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan (hardcopy).
3.
Kecil Sipil Sipil
Kecil
2. Pendaftaran dan pengambilan dokumen pelelangan pada ; Hari / Tanggal : Selasa, 14 April s/d Kamis 22 April 2011 (Sabtu dan Minggu libur) Waktu : 09.00 s/d 12.30 WIT Alamat Panitia : Kantor Bandar Udara Teminabuan Jl. Basuki Rahmat Km.8 Sorong 3. Lingkup pekerjaan Pekerjaan ini merupakan paket pekerjaan dibidang Teknik Sipil/Arsitektural dengan tujuan peningkatan pelayanan penerbangan baik untuk movement area maupun maneuvering area yaitu lanjutan Pelapisan Landas Pacu, Apron dan Turning Area dan Penggalian batu ke arah Runway 13 serta pembuatan access road dari lokasi PKP-PK ke Landas Pacu (Runway), guna mengejar target dan pelayanan terhadap operasional penerbangan maka diharapkan para peserta/rekanan dapat menyelesaikan pekerjaan ini sesuai dengan DIPA tahun anggaran 2011 dengan tidak mengurangi mutu dan kualitas hasil pekerjaan dimaksud. 4. Persyaratan persyaratan; a. Peserta memiliki klasifikasi/kualifikasi dibidang teknik sipil/arsitektural b. Bagi perwakilan wajib membawa surat tugas dari perusahaan (asli) yang ditandatangani oleh Direktur/Pimpinan Perusahaan/Kepala Cabang dengan perihal khusus untuk mendaftar dan mengambil dokumen pekerjaan dimaksud serta menunjukan kartu tanda pengenal (identitas). c. Seseorang, dilarang mendaftarkan lebih dari satu perusahaan. Penyedia Barang/Jasa yang, berminat dapat mendaftarkan perusahaannya secara langsung ke alamat panitia pengadaan Barang/Jasa (poin 2).
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Luwuk, 13 April 2011 Sorong, 13 April 2011 PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA DINAS PENDIDIKAN, PEMUDA DAN OLAHRAGA KABUPATEN BANGGAI TAHUN ANGGARAN 2011
TTD Panitia Pengadaan Barang/Jasa 1304013
1304044
RABU, 13 APRIL 2011
INDONESIA KINI
A15
DIPRODUKSI OLEH TIM INFO TEMPO
Sekilas Direktorat Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (DITJEN PSDKP)
Terus Tekan Illegal Fishing
Mengubah Janji Menjadi Prioritas Kerja Janji-janji kampanye didokumentasikan dalam bentuk buku.
Syahrin Abdurrahman, Dirjen PSDKP saat melakukan inspeksi kontainer ikan impor di Pelabuhan Tanjung Perak, Surabaya itjen PSDKP terus bekerja keras melindungi seluruh sumber daya kelautan dan perikanan Indonesia. Salah satunya dengan menghalau bahkan menangkap pelaku illegal fishing atau penangkap ikan dengan cara yang merusak. Pengawasan ikan impor juga dilakukan. Khususnya untuk melindungi para nelayan Indonesia. “Kami harus memastikan bahwa impor yang dilaksanakan sesuai ketentuan dan tidak merugikan nelayan,” kata Syahrin Abdurrahman Dirjen PSDKP. Kata Syahrin lebih lanjut, impor seharusnya untuk ikan yang sulit diperoleh di Indonesia. Kalaupun harus impor, ikan tersebut harus dipastikan hanya digunakan untuk bahan baku industri dan tidak dijual ke pasar Indonesia. Kalau sampai dijual ke pasar dalam negeri, hal ini sangat merugikan nelayan Indonesia. Selain pengawasan impor ikan, tugas menjaga sumber daya kelautan dan perikanan dari illegal fishing dan destructive fishing juga dilakukan. Sampai dengan April 2011, Ditjen PSDKP ini telah berhasil menangkap 13 kapal pelaku illegal fishing dari berbagai negara. Meski dengan sarana yang terbatas dan hambatan baik dari segi cuaca maupun perlawanan dari kapal yang mau ditangkap, PSDKP tetap menjalankan tugas. “Segala hambatan tersebut tidak akan membuat kami surut ke belakang. Justru kami akan terus meningkatkan kegiatan pengawasan” ujar Syahrin. Ditjen PSDKP telah menyusun langkah-langkah pengawasan sebagai berikut: 1. Meningkatkan koordinasi dengan lintas penegak hukum di laut. 2. Mengembangkan dan memperkuat kelembagaan pengawasan SDKP di daerah. 3. Mengembangkan dan penerapan Sistem Pengawasan Terpadu (Integrated Surveillance System/ISS). 4. Meningkatkan peran serta masyarakat dalam pelaksanaan pengawasan SDKP (POKMASWAS). 5. Meningkatkan pengawasan sumber daya kelautan dan perikanan 6. Meningkatkan kerja sama pengawasan di tingkat Nasional, Regional dan Internasional Tujuan akhir kegiatan pengawasan yang dilaksanakan adalah agar sumber daya laut dan perikanan bermanfaat maksimal bagi masyarakat Indonesia, khususnya para nelayan. nINFORIAL
D
ǡ ǡ ʹ͵ʹͲͳͳǤǡ Ǧ
Ǥ ǡ roadshow Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ
ǤǦ ǡroadshowǦ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ
Ǥ Ǥ ǡǦ
Ǥ Apa saja program yang akan Anda jalankan untuk membangun Bontang? ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ͷͲȋrukun tetangga, redȌǤ ǡ ǡ ǡǦ Ǥ Untuk masalah listrik dan air, programnya meliputi apa saja? ǡ Ǥ ǡǤ ͵ͲǤ ǡroadshow ǡ
Ǥ
Ǧ ͳͶ Ǥ ǡ ͳͶ ǡ Ǥ Ǧ ͺͲǤǡʹͲͳͳ
Adi Darma, Wali Kota Bontang water treatmentǤ Ǧ ʹͲͳʹǤ Bagaimana dengan program bantuan Rp 50 juta per rukun tetangga? Ǥ ǡ ͷͲ ǡ ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ Program lainnya? ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡǦ Ǧ Ǥ ǡ
ǡ Ǥ ǡ ǤǡǤ Ǧ Ǥǡ Ǥ ǡ ͷͲ ǡǤ nTIM INFO TEMPO IKLAN
A18
RABU, 13 APRIL 2011
Kisah Ali Topan Anak Jalanan, yang populer pada 1970-an, dihadirkan kembali lewat pertunjukan drama musikal. "OBLKBMBOBOLVNCBOH i.FUSPQPMJUBO 4FMBMVEBMBNLFTFQJBO "OBLKBMBOBOLPSCBO LFNVOBGJLBO 4FMBMVLFTFQJBO EJLFSBNBJBOw
L
BHV "OBL +BMBOBO DJQUBBO (VSVI 4VLBSOP 1VUSB JUV TFNQBU QPQVMFS QBEB BLIJS BO -FXBU WPLBM QFOZBOZJ $ISJTZF MBHV JOJ NFOKBEJ TPVOEUSBDL GJMN "MJ 5PQBO "OBL +BMBOBO 4FCVBI GJMN UFOUBOH "MJ 5PQBO QFNVEB LPSCBO CSPLFO IPNF CFSBO EBMBO IPCJ LFCVULFCVUBO EFOHBO TFQFEB NPUPS USBJM UBQJ LFSFO EBO QVOZB PUBL DFNFSMBOH -BHV JOJ QVMBMBI ZBOHNFNCVLBESBNBNVTJ LBM "MJ 5PQBO 5IF .VTJDBM ZBOH EJQFOUBTLBO EJ (SBIB #IBLUJ#VEBZB5BNBO*TNBJM .BS[VLJ $JLJOJ +BLBSUB 1VTBU NVMBJ IJOHHB "QSJMNFOEBUBOH
"MJ 5PQBO EJQFSBOLBO %FOEZ .VMZBWPLBMJT CBOE SPDL.JLFT"QBSUNFOU BEB MBITFPSBOHBOBLNVEBZBOH NFNJMJIIJEVQEJKBMBOBO%JB CBOZBL CFSLBXBO EFOHBO PSBOH LFMBT CBXBI NVMBJ QFOHBNFO HFMBOEBOHBO QFEBHBOH LBLJ MJNB IJOHHB QFMBDVS KBMBOBO %FOHBO NFSFLBMBI "MJ 5PQBO NFOF NVLBO LFIBOHBUBO 4FTVBUV ZBOH UBL QFSOBI EJEBQBUOZB EJ SVNBI "ZBIOZB ZBOH QFOHVTBIB CFTBS UFSMBMV TJCVL NFOHVSVTJ CJTOJT EBO NBJO QFSFNQVBO 4BOH JCV UBL LBMBI TJCVL 1FSFNQVBO CFSEBOEBO HMBNPS JUV MFCJI TVLB NFOHIBCJTLBO XBLUV CFSTBNBQBSBJCVTPTJBMJUBEJ LMVCLMVCNBMBNTBNCJMCFS TFOBOHTFOBOH EFOHBO MFMBLJ NVEB,BMBVQVONFSFLBBEB EJ SVNBI TVBTBOB SVNBI TFMBMVQBOBTPMFIQFSUFOHLBS BOi"OBLTFOEJSJHBLLBMJBO VSVT NBMBIBOBLPSBOHLBMJ BOFMVTFMVT uVKBS"MJ5PQBO NFOHFMVI4BUVTBUVOZBUFN QBU "MJ 5PQBO NFOHBEV EBO NFNQFSPMFI LBTJI TBZBOH BEBMBI.CPL:FN QFNCBOUV TFUJB LFMVBSHBOZB ZBOH KVT USVMFCJINFNQFSIBUJLBO"MJ 5PQBO MBZBLOZB TFPSBOH JCV LFQBEBBOBLOZB %J UFOHBI LFHFMJTBIBO OZB JUV "MJ 5PQBO CFSKVN QB EFOHBO "OOB ,BSFOJOB /BNBSB 4VSUJLBOUJ BMJBT ,JLBO NBOUBO WPLBMJT CBOE $PLFMBU
HBEJT NBOJT ZBOH NFNJMJLJ LFSFTBIBO TFSVQB 5FSMBIJS EBSJ LFMVBSHB OJOH SBU "OOB NFSBTB IJEVQOZB TFMBMV UFSLFLBOH ,FEVBOZB KBUVIDJOUB4BZBOH PSBOHUVB "OOBUBLTFUVKVBUBTIVCVOH BO JUV "MJ 5PQBO EJBOHHBQ TFCBHBJ QFNVEB CFHBKVM BO UBL QVOZB NBTB EFQBO TFIJOHHB UBL QBOUBT CFSTBO EJOH EFOHBO QVUSJ NFSFLB .FSFLB NBMBI NFOKPEPILBO
"OOB EFOHBO TFPSBOH MFMBLJ CFSOBNB #PZ ZBOH EJBOH HBQMFCJINFOKBOKJLBO"OOB NFNCFSPOUBL %JB NFNJMJI LBCVSEBSJSVNBI,FQFSHJBO "OOB NFNCVBU HVTBS LFEVB PSBOHUVBOZB.FSFLBNFOV EVI"MJ5PQBONFODVMJLBOBL NFSFLB %JCBOUV #PZ TJBTBU MJDJL QVO EJTVTVO "OOB EBO "MJ 5PQBO BLIJSOZB UFSQJTBI VOUVLTFMBNBOZB 5PLPI "MJ 5PQBO ZBOH EJDJQUBLBO PMFI 5FHVI &TIB NVODVM QFSUBNB LBMJ EBMBN DFSJUB CFSTBNCVOH EJ NBKB MBI4UPQQBEB,JTBI"MJ 5PQBOLFNVEJBOEJIJEVQLBO NFMBMVJBLUJOH+VOBFEJ4BMBU EBO:BUJ0DUBWJBEBMBNGJMN "MJ 5PQBO "OBL +BMBOBO QBEB 1BEB [BNBOOZB "MJ5PQBOBEBMBIJEPMBBOBL NVEB %JB EJBOHHBQ NFXB LJMJ SFNBKB BO ZBOH CFSBOJNFNCFSPOUBLUBUBOBO OJMBJZBOHCFSMBLVEJNBTZB SBLBU TBBU JUV ZBOH NFOH BOHHBQ PSBOH CFSLFEVEVLBO EBO QVOZB LFLVBTBBO TFMBMV MFCJICBJLEBSJQBEBLBMBOHBO CBXBI(FOFSBTJ UVB NFOV SVU NFSFLB UFSMBMV CBOZBL NFOHFLBOH TFSUB NFODFLPLJ BOBLNVEBEFOHBOLFCBJLBO EBO LFCVSVLBO UBOQB CJTB NFNCFSJDPOUPIZBOHTFNFT UJOZB "SU4XBSB 1SPEVDUJPO LJOJ NFODPCB NFOHBOHLBU LFN CBMJ LJTBI "MJ 5PQBO EBMBN CFOUVL ESBNB NVTJLBM "SJ 5VMBOH TFCBHBJ TVUSBEBSB TFLBMJHVT LPSFPHSBGFS NFSB NV LJTBI "MJ 5PQBO WFSTJ ESBNB NVTJLBM UBL KBVI CFSCFEB EFOHBO GJMN EBO OPWFMOZB 5FOUV TBKB EBMBN CBMVUBO NVTJL TFSUB UBSJBO i.BLBOZB LBNJ NFNJMJI QFNBJO ZBOH NFNBOH IBSVT CJTB CFSOZBOZJ BLUJOH EBO NFNJMJLJ LFMFOUVSBO UVCVI u UVUVS "SJ ZBOH TFCFMVNOZB NFOHHBSBQ ESBNB NVTJLBM
"/5"3""/%*,"8"):6
seni
Panggung Musikal Si Anak Jalanan
(JUB $JOUB 5IF .VTJDBM 1FSUVOKVLBO JOJ EJQFSLV BU PMFI TFKVNMBI BMVNOVT "LBEFNJ 'BOUBTJ *OEPTJBS CFSJLVU KVSJOZB 5SJF 6UBNJ ZBOH NFNCFSJ XBSOB EBO LFLVBUBO UFSTFOEJSJ EBMBN QFSBOOZBTFCBHBJ.CPL:FN "LUPSBLUSJT LVBU MBJOOZB ZBOH CFSHBCVOH BOUBSB MBJO 3JDLZ +PIBOFT -JTB %FQF EBO4JUB/VSTBOUJ 4FMBJO PMFI "OBL +BMBOBO EBO ,BMB 4BOH 4VSZB 5FOHHFMBN ZBOH NFSV QBLBO TPVOEUSBDL GJMN "MJ 5PQBO "OBL +BMBOBO ESBNB NVTJLBM JOJ EJIJBTJ MBHV MBHV CBSV %JBO )1 TFCBHBJ QFOBUBNVTJLNFNJMJINVTJL SPDL TFCBHBJ VOTVS VUBNB i,FMVBSHB"MJ5PQBOJUVLBO LFMVBSHB ZBOH SPDL AO SPMM CBOHFU uLBUBOZB%JBO ZBOH NFOZJBQLBO LPOTFQ NVTJL TFUFMBINFOFSJNBOBTLBIOZB
NFNBTVLLBO HFOSF NVTJL MBJO TFTVBJ EFOHBO LFCVUVI BOQFNFOUBTBO,FUJLBQFTUB VMBOH UBIVO "OOB ,BSFOJOB ZBOH CFSDPSBL &SPQB NJTBM OZB %JBO NFNBTVLLBO TFO UVIBONVTJLLMBTJL-BJOMBHJ TBBU BEFHBO EJ XBSVOH LPQJ #JCJ 4FLTJ %JBO NFNCBMVU OZB EFOHBO NVTJL EPMBOBO +BXB "MJ 5PQBO 5IF .VTJDBM ZBOH NFMJCBULBO QFNB JO EBO QFOBSJ EJTBKJLBO EBMBNTFUQBOHHVOHCFSHBZB SFBMJT EFOHBO NFOHIBEJSLBO TFKVNMBI MBOENBSL +BLBSUB QBEB BO 4FCVU TBKB HFEVOH "MEJSPO 1MB[B EBO SFTUPSBO TJBQ TBKJ "NFSJDBO )BNCVSHFS EJ LBXBTBO #MPL . +BLBSUB 4FMBUBO ZBOH KBEJ UFNQBU OPOHLSPOH "MJ TFSUB UFNBOUFNBOOZB 4FQFEB NPUPS USBJM ZBOH KBEJ UVOHHBOHBO "MJ 5PQBO
KVHB EJDBSJ ZBOH TFNJSJQ NVOHLJO %FNJLJBO KVHB CBSBOHCBSBOH EBO BLTFTPSJ QFOEVLVOH MBJOOZB NFTLJ UBL TFNVBOZB CJTB UFSQF OVIJ i"EB CFCFSBQB CBSBOH ZBOH TVTBI OZBSJOZB u VKBS "SJ ZBOH BLIJSOZB NFOH VTVOH LPOTFQ SFUSP EBMBN QFNFOUBTBOQBOHHVOHOZB 1BOHHVOH "MJ 5PQBO BEB MBI QBOHHVOH ZBOH NFHBI 5BL LVSBOH EBSJ TDFOF EJHVOBLBO5JBQTDFOFUFSEJ SJ BUBT CFCFSBQB TFU 6OUVL NFNQFSNVEBI QFSHBOUJBO TFU CBHJBO UFOHBI QBOHHVOH NFOHHVOBLBO BMBU QFNV UBS QBOHHVOH ,FIBEJSBO WJEFP NBQQJOH KVHB NFN CVBU QBOHHVOH MFCJI IJEVQ 5FLOPMPHJ WJEFP NBQQJOH JOJ NFNCVBUTFQFEBNPUPSZBOH EJUVOHHBOHJ "MJ TFPMBIPMBI NFMBKVLFODBOH M NUNUY NURHAYATI IKLAN
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
1
A17 D17
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCA KUALIFIKASI
PENGUMUMAN PELELANGAN DAN SELEKSI UMUM
Nomor : 02./Pan/TPOP-PC/2011
Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian yang beralamat di Jalan Lapangan Banteng Timur No.2-4 Jakarta Pusat akan melaksanakan pelelangan dan seleksi umum dengan sumber dana DIPA Tahun Anggaran 2011, sebagai berikut:
Nomor : PENG-02/PPBJ/M.EKON/04/2011
TP O&P Irigasi Balai PSDA Pemali Comal Dinas PSDA Prov. Jateng akan mengadakan Pelelangan Umum dengan Pasca Kualifikasi Pekerjaan Jasa Konstruksi TA.2011 bidang Sipil, Kode : 22011, Sub Bidang : Irigasi & Drainase, dana APBN sbb: NO
RABU, 13 APRIL 2011
URAIAN PEKERJAAN
Daerah Irigasi : Pemali (Paket 04)
HPS
NO
HPS (RP.)
METODE
1.
Jasa Konsultansi Pengawas Renovasi Ruangan Kerja
295.000.000
Prakualifikasi
2.
Pengadaan Toner/Tinta Printer HP Original
179.522.255
Pascakualifikasi
GRED
1.037.283.000
2,3,4
NAMA PAKET PEKERJAAN
1.
Syarat-syarat pendaftaran : Menyerahkan Surat Tugas dari pimpinan perusahaan (jika yang mendaftar bukan pimpinan perusahaan) serta fotokopi KTP/tanda pengenal pemberi dan penerima tugas. 2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pemilihan: a. Tanggal : 13 April 2011 s/d. 26 April 2011 (untuk Paket 1) 13 April 2011 s/d 19 April 2011 (untuk Paket 2) b. Waktu : Jam 10.00.WIB s/d 15.00 WIB (istirahat jam 12.00 s/d 13.00 WIB) c. Tempat : Sekretariat Panitia Pengadaan Barang / Jasa (Ruangan Bagian Rumah Tangga & Perlengkapan Menko Perekonomian Gedung AA. Maramis I Kem. Keuangan Lantai 2 Jl. Lap. Banteng Timur No. 2-4 Jakarta Pusat). d. Pengambilan dokumen pengadaan tidak dipungut biaya dan membawa USB flashdisk untuk meng-copy dokumen pemilihan/pengadaan. 3. Pengumuman lebih lanjut dapat dilihat pada website www.ekon.go.id dan Papan Pengumuman Pengadaan Menko Bidang Perekonomian.
A. Pendaftaran & Download Dokumen, Hari / tanggal : Kamis, 14 April s/d Senin, 02 Mei 2011 B. Penjelasan Pekerjaan / Aanwijzing, Hari / tanggal : Selasa, 19 April 2011 Tempat : Kantor Balai PSDA Pemali Comal Jl. Dr. Sutomo No.53 Tegal Jam : 09.30 Wib. s/d Selesai C. Syarat-syarat Pendaftaran : - Lihat di website Dept.PU: www.pu.go.id Untuk ket. lebih rinci di papan pengumuman : Balai PSDA Pemali Comal Jl. Dr. Sutomo No.53 Tegal.
Jakarta, 13 April 2011 Ttd Panitia Pengadaan Barang/Jasa
Tegal, 13 April 2011 PANITIA PENGADAAN
1204054
1204037
PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA DINAS PERKEBUNAN DAN HORTIKULTURA KABUPATEN KOLAKA UTARA APBN TAHUN ANGGARAN 2011
PEMERINTAH KABUPATEN OGAN KOMERING ILIR DINAS PERHUBUNGAN, KOMUNIKASI DAN INFORMATIKA PANITIA UNIT LAYANAN PENGADAAN (ULP) Jalan Lintas Timur Terminal Kayuagung Telp. 08287490057 Fax. (0712) 322306 KAYUAGUNG – 30614
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM NOMOR : 01/PPBJ-DISBUNHOR/APBN/KOLUT/IV/2011
RALAT PENGUMUMAN PENGADAAN BARANG / JASA
Panitia Pengadaan Barang / Jasa pada Satuan Kerja Dinas Pertanian, Perkebunan dan Hortikultura Kabupaten Kolaka Utara Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan pelelangan umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan Pemasokan Barang dan Jasa Lainnya sebagai berikut ;
Nomor : 01 /PULP-K.PKDO/D.Perhub-KI/2011 Panitia Unit Layanan Pengadaan (ULP), Dinas Perhubungan, Komunikasi dan Informatika Kabupaten Ogan Komering Ilir mengundang Rekanan Penyediaan Barang/Jasa yang berminat mengikuti pengadaan kendaraan operasional secara PraKualifikasi yang dibiayai APBD Kabupaten Ogan Komering Ilir Tahun Anggaran 2011, yaitu sebagai berikut :
1. Paket Pekerjaan : NAMA PAKET PEKERJAAN
KUALIFIKASI
HPS
1
Paket I Rehabilitasi Tanaman Kakao 500 Ha (Sambung Samping dan Bahan Kelengkapannya)
Kecil
2.439.500.000,00
2
Paket II Rehabilitasi Tanaman Kakao 600 Ha (Sambung Samping dan Bahan Kelengkapannya)
Non Kecil
2.927.100.000,00
Paket III Rehabilitasi Tanaman Kakao 600 Ha (Sambung Samping dan Bahan Kelengkapannya)
Non Kecil
3
1. Nama dan Alamat SKPD Nama : Dinas Perhubungan, Komunikasi dan Informatika Kabupaten Ogan Komering Ilir Alamat : Jalan Lintas Timur Terminal Kayuagung Kabupaten OKI 2. Nama Pekerjaan dan Pagu Anggaran NO
2.927.100.000,00
1.
2. Persyaratan Peserta memenuhi kualifikasi berikut : - Bidang Pemasokan Barang dan Jasa Lainnya; Sub Bidang Bibit dan Usaha Pertanian, Perkebunan, Peternakan, Perikanan dan Kehutanan 3. Pelaksanaan Pelelangan : a. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan Tanggal : 13 April 2011 s/d 1 hari sebelum pemasukan penawaran Tempat : Aula Kantor Dinas Pekerjaan Umum Kompleks Perkantoran PEMDA Kab. Kolaka Utara Waktu : 08.00 s/d 14.00 WITA (setiap hari kerja) b. Pemberian Penjelasan Tanggal : 18 April 2011 Tempat : Aula Kantor Dinas Pekerjaan Umum Kompleks Perkantoran PEMDA Kab. Kolaka Utara Waktu : 09.00 - selesai 4. Pendaftaran dan pengambilan dokumen dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 5. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pelelangan 6. Dokumen Pelelangan dapat diambil dalam bentuk cetakan dan Softcopy. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
NAMA PEKERJAAN
Pengadaan Kendaraan Dinas/ Operasional
3. Tempat Pendaftaran
VOLUME
PAGU ANGGARAN (RP.)
2 Unit
1.270.000.000,-
KUALIFIKASI
Golongan : Besar Bidang : Pengadaan barang Sub-bidang : kendaraan bermotor beserta suku cadangnya
: Sekretariat Panitia Unit Layanan Pengadaan (ULP) Dinas Perhubungan, Komunikasi dan Informatika Kabupaten Ogan Komering Ilir, Kayuagung
4. Tanggal dan Waktu Pendaftaran Tanggal : 07 April 2011 s/d 15 April 2011 (hari kerja) Waktu : 08.00 s/d 12.00 WIB 5. Syarat-syarat Peserta Lelang : a. Pendaftaran dilakukan oleh Direktur/Pimpinan Perusahaan yang namanya tercantum di dalam Akte Pendiri Perusahaan atau Perubahannya atau Pegawai Perusahaan dengan membawa Surat Kuasa bermaterai yang ditanda tangani oleh Direktur atau Pimpinan Perusahaan. b. Pendaftaran wajib menyerahkan 1 (satu) copy dokumen : Akte Pendirian Perusahaan dan Perubahannya, Sertifikat Badan Usaha (SBU) sesuai bidang/sub bidangnya, SIUP, SITU, TDP dan Kartu Identitas lain yang masih berlaku (Asli ditunjukkan pada saat pendaftaran). c. Hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan pada Sekretariat Panitia Unit Layanan Pengadaan (ULP) Dinas Perhubungan, Komunikasi dan Informatika Kabupaten Ogan Komering Ilir Tahun 2011. Kayuagung, 12 April 2011 Ketua Panitia Unit Layanan Pengadaan
Lasusua, 12 April 2011 ttd PANITIA PENGADAAN
M. Dahlan S.H NIP 19570813 197510 1 001 1304051
1304057
olahraga
RABU, 13 APRIL 2011
Agum Setuju Dibentuk Komite Pemilihan Pendaftaran hari pertama calon ketua umum masih sepi peminat. JAKARTA –– Komite Normalisasi Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) memenuhi desakan 78 pemegang suara Kongres PSSI di Pekanbaru, Riau, yang meminta pembentukan Komite Pemilihan dan Komite Banding untuk pemilihan pengurus PSSI periode 2011-2015. Ketua Komite Normalisasi Agum Gumelar memastikan pemegang suara PSSI, pada 14 April mendatang, akan bertemu di Hotel Sultan untuk membentuk Komite Pemilihan dan Komite Banding.“Pertemuan itu nantinya akan memunculkan kesepakatan soal Komite Pemilihan, Komite Banding, dan Electoral Code,” kata Agum di kantor PSSI, kemarin. Namun, Agum enggan menyebut pertemuan itu sebagai sebuah kongres. “Kalau memang dalam kondisi normal, dilakukan kongres baru kemudian ada kongres pemilihan enam bulan setelahnya. Tetapi kali ini kan tidak,” kata Agum menjelaskan.
Menurut dia, nama pertemuan itu bukanlah hal terpenting.“Kali ini kondisinya tidak normal, tolong dimengerti. Yang penting adalah pertemuan itu akan melahirkan kesepakatan untuk pelaksanaan kongres,”katanya. Ia menambahkan, instruksi Badan Sepak Bola Dunia (FIFA) untuk menjadikan Komite Normalisasi sekaligus sebagai Komite Pemilihan bukan keputusan mutlak.“Ada banyak yang memberikan masukan lain, sehingga hal itu akan disepakati pada tanggal 14 April nanti,”katanya. Agum mengatakan kesepakatan pertemuan itu bakal dikomunikasikan kepada FIFA. Di tempat terpisah, 78 pemegang suara PSSI mendesak agar pertemuan itu disebut kongres.“Jika hanya berupa sarasehan, itu akan menciptakan keputusan yang tidak sah dan tidak mengikat,” kata Sekretaris Umum PSSI Papua Usman Fakaubun. Usman menyatakan, bisa saja kesepakatan dalam pertemuan itu justru melanggar Statuta FIFA dan Statuta PSSI. “Ada dua kali kongres, pertama memilih Komite Pemilihan dan Komite Banding serta kongres untuk pemilihan Komite Eksekutif. Aturannya sudah je-
las,”ujar Usman. Sementara itu, hari pertama pembukaan pendaftaran calon ketua umum, wakil ketua umum, dan anggota Komite Eksekutif PSSI periode 2011-2015 masih sepi. Hanya ada delapan anggota PSSI yang datang untuk mengambil formulir. Mereka antara lain Tahir Mahmud dari Persis Makassar, Edy Pontoh (klub Bolaang Mangondow Utara), Raymond (PSSI Bangka Belitung), Adi Pala (PSSI Gorontalo), Rudi Fritz (PSSI DKI Jakarta), Munajab Chadar (PS Jaktim FC), dan mantan Wakil Ketua Bidang Perwasitan Indonesia Habil Marati. Mereka datang mengusung beberapa nama. Raymond mencalonkan Sopar Maru menjadi ketua umum, Adi Pala mencalonkan Adan Dambea, sedangkan Munajab mengusung G.H. Sutedjo. Tahir mendeklarasikan dirinya untuk calon ketua umum. Sedangkan Habil Marati akan mendaftar sebagai anggota Komite Eksekutif PSSI. Agum mengatakan, nantinya Komite Pemilihan yang akan bertugas melakukan proses verifikasi. “Prosesyang sudah berlangsung tak akan terganggu,”katanya. ● EZTHER LASTANIA CLAUDE PARIS (AP)
A20
Real Madrid Akan ke Indonesia JAKARTA –– Aksi para bintang
klub sepak bola Spanyol, Real Madrid, tak lama lagi bisa disaksikan langsung pencinta sepak bola Indonesia. Los Galacticos diproyeksikan akan datang ke Indonesia pada Mei 2012. Promotor Nasional Liga Pendidikan Indonesia, Herman Ago, mengatakan rencana kedatangan Madrid terlontar saat Duta Besar Indonesia untuk Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso, bertemu dengan Presiden Real Madrid Florentino Perez. “Mereka menjanjikan Madrid akan datang ke Indonesia,” kata Herman kepada wartawan di Jakarta, kemarin. Herman menambahkan, Christiano Ronaldo cs memiliki dua opsi tahun depan: datang ke Jepang atau Indonesia. “Kepastiannya akan diputuskan September mendatang setelah melewati beberapa kali survei, termasuk kondisi lapangan, pengelolaan tiket, dan event organizer,”kata Herman. Menurut dia, Madrid sudah menjamin akan mendatangkan tim inti. Herman menyatakan sudah banyak pihak yang juga mengajukan proposal serupa, mendatangkan Madrid. “Ku-
bu Madrid sempat bingung karena ada beberapa pihak yang mengajukan proposal. Bahkan ada agen dari Uruguay dan Argentina yang mengajukan proposal atas nama Indonesia. Untuk itu mereka minta rekomendasi,” katanya. Rekomendasi itu akan diajukan kepada Kementerian Negara Pemuda dan Olahraga serta pihak-pihak terkait lainnya. Herman melanjutkan, selain Madrid, pihaknya mengincar Barcelona. Dia menegaskan bahwa rencana mendatangkan musuh bebuyutan Madrid itu bukan sebagai alternatif jika tak tercapai kesepakatan dengan Madrid. “Mudah-mudahan dua-duanya bisa datang,”katanya. Ihwal rencana untuk Barcelona, Duta Besar Indonesia untuk Spanyol akan bertemu dengan Presiden Barcelona Sandro Rosell untuk tujuan yang sama. Untuk mendatangkan klub ibu kota Spanyol itu, Herman menambahkan, ada patokan biaya sebesar 2,5 juta euro per game. Pihak promotor tidak hanya mendapatkan keuntungan penjualan tiket dan hak siar, tapi juga boleh mencari sponsor. ● EZTHER LASTANIA
Renang Indah Uji Coba ke Makau Federer Melaju Roger Federer mengembalikan bola Philipp Kohlschreiber dalam turnamen Tenis Master Monte Carlo, di Monako, kemarin. Federer mengalahkan Kohlschreiber 6-2, 6 -1 di putaran kedua turnamen tenis ini.
Akhir Kang Nug D engan mata berkaca-kaca, pria berkacamata itu menyalami dan memeluk satu per satu karyawan Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) di kantor PSSI, di Pintu X-XI, Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan. Kemarin, pria itu, Nugraha Besoes, berpamitan setelah sehari sebelumnya menyatakan mundur dari sekretaris jenderal PSSI. Itulah akhir jejak Kang Nug, panggilannya, di kantor PSSI. Ia sudah bercokol di PSSI sejak 1983, di era kepemimpinan Kardono, Azwar Anas, Agum Gumelar, hingga Nurdin Halid. Ketua umum PSSI boleh berganti, tapi Besoes tetap terpilih menjadi sekretaris jenderalnya. Kisruh Kongres Pemilihan Ketua
Umum, Wakil Ketua Umum, dan Komite Eksekutif PSSI di Pekanbaru, Riau, Maret lalu, menyeret Nurdin dan Besoes keluar dari PSSI. Dua hari lalu, Ketua Komite Normalisasi PSSI Agum Gumelar mengumumkan Besoes mundur dari PSSI.“Semua sudah selesai.Yang terpenting demi kemajuan sepak bola Indonesia,”kata Kang Nug. Tidak banyak yang disampaikan pria yang akan genap berusia 60 tahun pada Juli mendatang itu. Soraya Farina, staf Kesekretariatan PSSI bidang Hubungan Luar Negeri mengatakan Besoes hanya berpesan agar staf PSSI bekerja baik. Ia mengatakan mata Kang Nug merah menahan isak saat berpamitan.
"Bukan hanya saya, semua orang yang sudah mengenal Pak Nugraha selama puluhan tahun pasti juga merasakan kesedihan yang sama," kata Soraya, kemarin. Bersama Nurdin, Besoes dituding membawa kemunduran sepak bola Indonesia. "Di luar semua gambaran yang ada dalam benak orang luar, di mata kami para karyawan Pak Nugraha merupakan orang yang sangat baik," kata Soraya membela. Pensiun dari PSSI, ayah satu putri itu mengaku akan lebih banyak bersama keluarga.“Insya Allah akan banyak waktu menimang cucu,”ujarnya. Sejarah akan mencatat Besoes sebagai sekretaris jenderal PSSI terlama, hampir 28 tahun. ● EZTHER LASTANIA | SUTARTO
JAKARTA –– Atlet renang indah,
yang disiapkan untuk SEA Games XXVI, akan mengikuti uji coba di Macau Open pada 27-29 Mei mendatang. Pelatih renang indah, Ragil Sugarestu Handayani, menyatakan para atlet sudah berlatih koreografi.“Uji coba di Makau ini akan menjadi bahan evaluasi,”kata Ragil kemarin. Ia mengakui sebetulnya ada keterbatasan waktu persiapan.“Kami sudah membuat program, tapi sempat berubah akibat ada pelatihan (pengembangan karakter) ke Batujajar. Tetapi persiapan umum ternyata bisa dilakukan dengan baik dan saat sudah latihan teknik pun atlet tidak kesulitan,”kata Ragil. Renang indah mengikuti pendidikan karakter di Batujajar, Jawa Barat, pada akhir Maret lalu. Seusai dari Batujajar, para atlet langsung berpacu dengan waktu mempersiapkan diri menjelang Macau Open.“Karena memang atletatlet juga hasil seleksi, proses latihan koreografi tidak butuh waktu lama,”ujarnya. Saat ini telah bergabung 12 atlet yang berlatih bersama di kompleks kolam re-
nang Gelora Bung Karno Senayan. Jumlah ini sudah sesuai dengan tim inti, yang nantinya akan diturunkan pada SEA Games, yaitu 10 orang plus 2 cadangan. Menurut Ragil, jumlah itu memang sangat riskan. “Jika ada yang cedera, kami harus mencarikan pengganti. Mudah-mudahan hal seperti itu tidak perlu terjadi,”katanya. Uji coba di Makau diharapkan bisa menjadi tempat bagi para atlet untuk melatih diri tanpa diintip negara-negara pesaing. Ragil menyatakan pesaing berat di SEA Games kemungkinan besar datang dari Malaysia dan Thailand. Selain Macau Open, renang indah akan beruji coba di Kejuaraan Dunia Akuatik yang digelar di Shanghai, Cina, Juli mendatang. Menurut Ragil, di SEA Games, dari lima nomor yang dipertandingan Indonesia berpeluang besar memperoleh medali emas pada nomor team technical dan team free.“Kami berharap bisa mencuri emas dari nomor duet. Tetapi di situ ada Malaysia yang sangat kuat dan juga Thailand,”kata Ragil. ● EZTHER LASTANIA
olahraga
RABU, 13 APRIL 2011
TOTTENHAM HOTSPUR VS REAL MADRID
MISI MAHABERAT SPURS
TOM HEVEZI (AP PHOTO)
Jose Mourinho mengingatkan tradisi dan spirit Inggris. LONDON –– Tottenham Hotspur mengusung misi mahaberat, kalau tidak disebut mustahil, ketika menjamu Real Madrid dalam laga kedua perempat final Liga Champions malam nanti.Anak-anak White Hart Lane harus menang 5-0 untuk menggagalkan ambisi Los Blancos menggapai semifinal pertamanya dalam enam tahun terakhir. “Ini bisa jadi pengalaman besar.Kami akan berikan yang terbaik dan kita lihat apa yang bakal terjadi,” kata Manajer Spurs Harry Redknapp. Kalah 0-4 dalam laga pertama di Santiago Bernabeu membuat langkah sensasional Lilywhites di Liga Champions musim ini terancam tamat. Tapi manajer yang kerap meledak-ledak di sisi lapangan ini selalu optimistis, meski peluang timnya nyaris lenyap. Harry masih menyimpan memori indah di Giuseppe Meazza. Kebobolan empat gol pada babak pertama melawan Inter Milan dalam pertandingan penyisihan grup, Spurs mengejar lewat tiga gol Gareth Bale pada babak ke-
dua untuk menyudahi laga dengan skor 3-4. Di kandang sendiri, Spurs melumat Inter Milan 3-1. “Kita tidak tahu apa yang akan terjadi,” katanya. Apalagi bermain di White Hart Lane bisa memberi energi tambahan. Spurs tidak diperkuat Peter Crouch untuk membongkar pertahanan Madrid. Tapi serangan Lilywhites tidak bakal kendur karena Rafael van der Vaart serta Gareth Bale dinyatakan fit dan siap tampil. Spurs diperkirakan mengandalkan serangan dari sayap seiring dengan pulihnya Aaron Lennon.“Kami yakin masih bisa lolos,” kata penjaga gawang Spurs, Heurelho Gomes. Pelatih Real Madrid, Jose Mourinho, mengingatkan anak asuhannya tentang spirit Inggris yang dimiliki Spurs. Selain dipenuhi pe-
main asli Inggris, klub ini dilatih figur asli Inggris. “Saya sangat paham akan kultur Inggris. Mereka tahu apa yang harus dilakukan,” kata The Special One. Mou juga mewaspadai atmosfer di kandang klub London utara yang disebutnya fantastis itu. Menurut pria Portugal ini, tradisi Inggris di tubuh Spurs semakin komplet dengan kehadiran pemain Kroasia, Belanda, dan Brasil. Luka Modric membawa spirit Kroasia, yang pantang menyerah. Van der Vaart, yang asli Belanda, mengusung spirit permainan menyerang. Sedangkan Sandro, dari Brasil, memberi warna Latin.“Perpaduan kultur itu sangat saya sukai,”katanya. Armada El Real lebih komplet karena Karim Benzema sudah kembali berlatih. Ricardo Kaka mulai menemukan kenik-
matan bermain setelah memborong dua gol Madrid saat membekuk Bilbao.Begitu juga dengan Emmanuel Adebayor. Madrid hanya kehilangan Pepe di barisan belakang. Jika mampu melewati hadangan Spurs, Madrid akan bertemu dengan pemenang antara Barcelona dan Shakhtar Donetsk, yang bertanding dinihari tadi. Pada pertandingan pertama, Barca unggul 5-1 atas Shakhtar. ● REUTERS | GOAL | ARIF FIRMANSYAH
PRAKIRAAN PEMAIN TOTTENHAM HOTSPUR: Heurelho Gomes, Benoit Assou-Ekotto, Younes Kaboul, Michael Dawson, Vedran Corluka, Gareth Bale, Luka Modric, Jermaine Jenas, Rafael van der Vaart, Jermain Defoe, Roman Pavlyuchenko. REAL MADRID: Iker Casillas, Sergio Ramos, Raul Albiol, Ricardo Carvalho, Marcelo, Xabi Alonso, Sami Khedira, Angel Di Maria, Mesut Oezil, Cristiano Ronaldo, Karim Benzema.
A22
Carrol Benamkan Manchester City LIVERPOOL –– Striker 35 juta pound sterling, Andy Carrol, mulai menepis keraguan pendukung Liverpool. Bermain di kandang menjamu Manchester City, Carrol memborong dua dari tiga gol kemenangan The Reds. Inilah gol perdana striker 22 tahun itu setelah diboyong dari Newcastle United, Januari lalu. Sedangkan gol ketiga The Reds dicetak striker Belanda, Dick Kuyt. “Gol pertama fantastis dan gol kedua sangat bagus,”kata Manajer Liverpool Kenny Dalglish. Kerja sama yang apik antara Carrol dan Luis Suarez, yang baru didatangkan dari Ajax Amsterdam, membuat Dalglish semakin optimistis. “Luis bermain fantastis, tapi kali ini dia kurang beruntung tidak mencetak gol,”kata King Kenny. Kemenangan ini mengantar The Reds bercokol di peringkat keenam, dua strip di bawah Manchester City. Dari 32 laga yang sudah dilakoni, Liverpool meraup 48 poin. Kemenangan Liverpool menyebabkan City gagal meng-
gusur Chelsea dari peringkat ketiga. Anak asuh Roberto Mancini tertahan di posisi keempat dengan 56 poin. Meski tidak diperkuat kapten Steven Gerrard hingga akhir musim, King Kenny tetap yakin peluang timnya merangsek ke papan atas klasemen masih terbuka. Apalagi pengganti Gerrard, Jay Spearing, bermain apik dan menyatu dengan rekanrekannya. Begitu pula John Flanagan di bek kanan.“Kami yakin finis di posisi kelima,”kata striker Dick Kuyt. Kekalahan ini semakin menyakitkan City, apalagi Carlos Tevez harus ditarik keluar akibat cedera hamstring pada menit ke-15. Manajer City Roberto Mancini kian khawatir striker Argentina itu tak bisa tampil dalam laga semifinal Piala FA saat menantang tuan rumah Manchster United, Sabtu nanti. “Saya pikir sulit bagi dia tampil di semifinal,”kata Italiano itu. Tevez diperkirakan absen hingga dua pekan mendatang. ● REUTERS | ARIF FIRMANSYAH IKLAN
Gareth Bale TOTTENHAM HOTSPUR MEMO BISNIS
Perum Pegadaian
Jalan Sehat Rayakan Ulang Tahun Ke-110
PERUM PEGADAIAN Minggu (10/4) mengadakan jalan sehat dengan 100 ribu orang peserta yang diikuti karyawan dan keluarganya, para nasabah, serta masyarakat umum, serentak secara nasional, di Kantor Pusat hingga 13 Kantor Wilayah Perum Pegadaian di seluruh Indonesia. Di Jakarta, jalan sehat dimulai dari Monumen Nasional pukul 7.00 WIB diikuti lebih dari 10.000 orang, menyusuri Jalan Thamrin-Sudirman saat car free day, dan berakhir di sisi tenggara Silang Monas. Menteri Negara BUMN, H Mustafa Abubakar, Deputi Bidang Usaha Jasa BUMN, Pa-
rikesit Suprapto, serta Dewan Pengawas dan Direksi Perum Pegadaian hadir memeriahkan ulang tahun Perum Pegadaian ke-110. Mustafa Abubakar berharap dapat segera merampungkan status Pegadaian dari Perusahaan Umum (Perum) menjadi Perseroan Terbatas (PT) sehingga pengembangan usahanya lebih cepat dan besar lagi. Direktur Utama Perum Pegadaian, Suwhono mengungkapkan, “Perum Pegadaian telah berkontribusi bagi perekonomian nasional dengan memberikan deviden dan pajak kepada pemerintah, membuka lapangan kerja, serta menyediakan dana cepat dan aman untuk masyarakat menengah bawah dan UMKM.” Dalam acara ini diserahkan donasi untuk pengembangan kawasan percontohan desa mandiri kepada Rumah Zakat Rp 434.287.500 serta satu unit mobil keliling kepada PMI Jakarta. Kini Perum Pegadaian telah memiliki 5000 gerai, dengan 19 produk jasa keuangan dan lebih dari 20.000 orang staf di seluruh Indonesia. Sepanjang 2011, Perum Pegadaian mematok target omzet Rp 84,7 triliun dengan laba Rp 1,9 triliun. ■
olahraga
A23
SCHALKE VS INTER MILAN
data (Leg Kedua Perempat Final) Jadwal Kamis (14/4) Tottenham Hotspur vs Real Madrid Schalke 04 vs Inter Milan
LIGA INGGRIS (Hasil Senin, 11/4) Liverpool 3 (Andy Carroll 13,35, Dirk Kuyt 34) Manchester City 0
MU 32 Arsenal 31 Chelsea 31 Man City 32 Hotspur 31 Liverpool 32 Everton 32 Bolton 32 Newcastle 32 Bromwich 32 Fulham 32 Stoke City 32 Sunderland 32 Aston Villa 32 Blackburn 32 Birmingham 31 Blackpool 32 West Ham 32 Wolverhampton 32 Wigan Athletic 32
20 18 17 16 14 14 10 11 10 10 8 11 9 9 9 7 9 7 9 6
9 8 7 8 11 6 14 10 9 9 14 5 11 10 8 14 6 11 5 13
3 5 7 8 6 12 8 11 13 13 10 16 12 13 15 10 17 14 18 13
70-32 62-30 55-25 50-30 44-36 45-38 45-41 46-43 48-47 46-59 36-35 39-42 35-45 40-53 40-52 31-43 46-66 38-56 36-56 29-52
69 62 58 56 53 48 44 43 39 39 38 38 38 37 35 35 33 32 32 31
LIGA SPANYOL (Hasil Senin, 11/4) Real Zaragoza 2 (Leonardo Ponzio 14, Nicolas Bertolo 35) Getafe 1 (Francisco Casquero 45+1)
31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31
27 24 18 16 13 14 13 14 11 11 9 9 11 9 8 9 8 8 8 5
3 4 6 6 7 3 6 2 6 6 11 10 2 8 11 7 9 6 6 11
1 3 7 9 11 14 12 15 14 14 11 12 18 14 12 15 14 17 17 15
85-16 72-22 51-35 48-36 48-46 47-45 48-41 38-43 33-42 34-41 29-35 31-45 40-54 36-37 25-40 42-51 31-44 28-48 39-62 32-54
84 76 60 54 46 45 45 44 39 39 38 37 35 35 35 34 33 30 30 26
“Bahkan Eto’o sangat yakin, melebihi siapa pun.” –– Juara bertahan Inter Milan harus berjuang keras untuk lolos ke semifinal Liga Champions. Dalam laga kedua di kandang Schalke 04, di Veltins-Arena, Gelsenkirchen, Inter harus berjuang mengatasi ketinggalan 2-5. “Saya percaya segala sesuatu masih mungkin,”kata Leonardo, pelatih Inter.“Saya percaya dan para pemain juga percaya. Bahkan (Samuel) Eto’o sangat yakin, melebihi siapa pun.” Eto’o disebut secara khusus oleh pelatih asal Brasil itu karena aksinya yang luar biasa untuk memotivasi rekan setimnya. Pemain asal Kamerun yang telah merasakan tiga gelar juara Liga Champions itu sebelumnya pernah terlibat dalam banyak upaya untuk membalikkan keadaan. ”Dia mengatakan kepada kami semua tentang pengalamannya itu dan kita mendengarkannya,”kata Leonardo. Harapan Nerazzurri—julukan Inter—untuk bangkit terbantu oleh situasi psikologis tim yang sudah membaik menyusul kemenangan atas Chievo 2-0 di Seri A, Sabtu lalu. Leonardo juga bisa menyambut kembali Walter Samuel, yang baru pulih dari cedera selama lima bulan. Bila Inter yakin, Schalke
LUCA BRUNO (AP PHOTO)
Juara Bertahan Masih Berharap
LIGA CHAMPIONS
Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Sevilla A Bilbao A Madrid Espanyol Mallorca Levante Gijon Santander Sociedad Osasuna Deportivo Getafe Zaragoza Hercules CF Malaga Almeria
RABU, 13 APRIL 2011
BERLIN
Samuel Eto'o INTER MILAN
PERKIRAAN PEMAIN: Schalke 04 (4-4-2): Manuel Neuer; Atsuto Uchida, Benedikt Hoewedes, Joel Matip, Hans Sarpei; Jose Jurado, Jefferson Farfan, Kyriakos Papadopoulos, Alexander Baumjohann; Edu, Raul. Inter Milan (4-3-1-2): Julio Cesar; Maicon, Lucio, Andrea Ranocchia, Yuto Nagatomo; Javier Zanetti, Thiago Motta, Esteban Cambiasso; Dejan Stankovic; Samuel Eto’o, Diego Milito. LIMA KISAH COMEBACK DI EROPA ● Babak 16 besar 2003/2004 23 Maret 2004: AC Milan 4-1 Deportivo 7 April 2004: Deportivo 4-0 AC Milan Deportivo lolos dengan skor 5-4 ● Babak I Piala Champions 1987/1988 6 September 1988: Dinamo Berlin 3-0 Werder Bremen 11 Oktober 1988: Werder Bremen 5-0 Dinamo Berlin Bremen lolos dengan skor 5-3 ● Semifinal Piala Champions 1985/1986 2 April 1986: Gothenburg 3-0 Barcelona 16 April 1986: Barcelona 3-0 Gothenburg Skor 3-3 (Barca menang penalti 5-4) ● Babak II Piala Champions 1975/1976 22 Oktober 1975: Derby County 4-1 Real Madrid 5 November 1975: Real Madrid 5-1 Derby County Real Madrid lolos dengan skor 6-5 ● Babak I Piala Champions 1958/1959 26 August 1958: KB (Denmark) 3-0 Schalke 17 September 1958: Schalke 5-2 KB Skor 5-5 (Schalke menang 3-1 dalam laga playoff)
juga tak kalah optimistis. Pelatih klub itu, Ralf Rangnick, sudah bisa menyuntikkan mentalitas menang sejak mengambil alih klub beberapa pekan lalu. Kemenangan mengejutkan 5-2 di kandang Inter kemudian disambung dengan kemenangan atas VfL Wolfsburg di Bundesliga, Sabtu lalu. “Kami telah banyak mendapat keyakinan dengan kemenangan atas Wolfsburg,” ujar bek Benedikt Hoewedes. “Sekarang ini yang kami butuhkan adalah ketenangan untuk pertandingan melawan Inter.” Hoewedes juga memperingatkan agar timnya tetap waspada. “Inter pasti akan mencoba untuk membalikkan hasil, entah bagaimana caranya. Barisan depan me-
reka luar biasa, itu bukan rahasia lagi,” katanya. Gelandang ini tampaknya akan kembali berpasangan dengan Joel Matip di lini tengah. Sosok Rangnick, yang menggantikan Felix Magath akhir bulan lalu, telah memberi darah baru bagi Schalke. Dalam besutannya tim itu mampu merebut tiga kemenangan beruntun. Rangnick ada kemungkinan akan menurunkan pemain 19 tahun, Kyriakos Papadopoulos, sebagai bek tengah, seperti yang sudah dilakukan dalam dua pertandingan terakhir. Penyerang asal Brasil, Edu, yang mencetak dua gol pada leg pertama, akan kembali berpasangan dengan Raul di barisan depan. ● REUTERS | BASUKI RAHMAT | NURDIN IKLAN
RABU 13 APRIL 2011
A24
PENDAFTARAN CALON KETUA PSSI DIMULAI HALAMAN A20
Tapi Ronaldo justru mewanti-wanti rekan-rekannya agar tampil waspada di London. “Kami sudah mengambil langkah besar, tapi kami tak bisa meremehkan Tottenham,” kata pemain 26 tahun itu. “Kami harus melanjutkan kerja bagus ini, tetap bekerja keras, dan sadar bahwa apa pun bisa terjadi dalam sepak bola.” ● REUTERS | AP | NURDIN SALEH
0
Juara Liga Champions
9
PERSIPURA SIAP TEMPUR DI PIALA AFC
2
Juara Piala UEFA
2
HALAMAN A21
0
Juara liga domestik
31
STATISTIK TOTTENHAM HOTSPUR
VS
REAL MADRID
CARROL
HEAD-TO-HEAD TOTTENHAM VS REAL MADRID 0 menang 2 1
seri
BAWA LIVERPOOL TEKUK CHELSEA
1
HALAMAN A22
PERTEMUAN SEBELUMNYA 3 April 2011: perempat final Liga Champions, REAL MADRID 4-0 TOTTENHAM
SEMANGAT COMEBACK ETO’O
2 Maret 1985: Piala UEFA, REAL MADRID 0-0 TOTTENHAM 6 Maret 1985: Piala UEFA, TOTTENHAM 0-1 REAL MADRID
HALAMAN A23
Cristiano Ronaldo (REAL MARDID)
silang LIGA CHAMPIONS DANIEL OCHOA DE OLZA (AP)
Tottenham Hotspur akan mengemban tugas superberat saat menjamu Real Madrid dalam pertandingan kedua babak perempat final Liga Champions di White Hart Lane malam ini. Pasukan Harry Redknapp harus menang dengan selisih lima gol untuk bisa lolos karena sudah tertinggal 4-0 pada laga pertama lalu. Tapi Spurs belum putus harapan untuk melanjutkan rentetan kejutan dalam debutnya di kompetisi Liga Champions. “Tak ada yang tak mungkin, apa pun masih bisa terjadi,” kata Redknapp. “Penonton sudah tahu bahwa malam ini kami akan berjuang mati-matian.” Pada babak sebelumnya, tim asal Inggris itu tampil mengejutkan dengan kemampuan yang luar biasa untuk bangkit dari ketinggalan. Pada babak playoff, Spurs tertinggal 0-3 dan kemudian kalah 2-3 pada laga pertama melawan Young Boys (Swiss), namun akhirnya tim itu bisa lolos setelah menang 0-4 pada laga kedua di London. Pada babak penyisihan grup, tim itu juga sempat ketinggalan 4-0 pada babak pertama saat bertamu ke markas Inter Milan, tapi mampu bangkit dan berbalik unggul 4-3. Di London, Spurs juga bisa menekuk juara bertahan itu 3-1. Redknapp menyatakan timnya akan tampil menyerang sejak awal. “Tapi kami harus tetap hati-hati karena (Cristiano) Ronaldo bisa menguasai
bola, lalu berlari sepanjang 80 yard (73 meter) dan kami hanya bisa berkata, ‘Ya, Tuhan!’” katanya. Ronaldo memang selalu menjadi ancaman utama bagi lawan-lawan Madrid. Saat penyerang asal Portugal itu bermain, peluang El Merengues untuk menang pun disebutsebut meningkat hingga 30 persen. Malam ini, Ronaldo akan mengejar golnya yang ke-40 untuk musim ini. Ketajamannya memang tengah menanjak dan hampir menyamai saat terbaiknya seperti ketika ia menyumbangkan 42 gol buat Manchester United.
RCTI Tottenham vs Real Madrid Kamis (14/4) pukul 01.30 WIB
PIALA AFC RCTI Sriwijaya vs Song Lam Nghe An Rabu (13/4) pukul 15.15 WIB
LIGA SUPER INDONESIA ANTV Persela vs Pelita Rabu (13/4) pukul 15.25 WIB Persib vs Persisam Rabu (13/4) pukul 19.00 WIB
olahraga Persib Waspadai Julio Lopez BANDUNG –– Persib Bandung me-
waspadai aksi penyerang andalan Persisam Samarinda, Julio Lopez, dalam laga Liga Super Indonesia di Stadion Si Jalak Harupat, Bandung, malam ini. “Julio Lopez itu shooting-nya bagus, jadi jangan (sampai pemain Persib) beri dia kesempatan mendapatkan bola,” ujar pelatih Persib, Daniel Roekito, kemarin. Selain Lopez, Daniel meminta anak-anak asuhannya mengawasi gerakan gelandang andalan lawan, Ronald Fagundez.“Fagundez passing-nya, suplai bola dia (kepada para penyerang) bagus,”katanya. Untuk itu, Maung Bandung kembali membenahi kekuatan lini belakang dan tengah. “Mudahmudahan penampilan mereka lebih baik.” Daniel mengakui, Persib tidak diperkuat gelandang Atep dan Siswanto serta kiper Markus Horison, yang masih dalam pemulihan dari cedera. Namun Persib kembali bisa diperkuat gelandang Hariono, yang sebelumnya harus absen karena akumulasi kartu kuning. Persisam kini menempati peringkat kelima klasemen sementara Liga Super dengan total poin 32, hasil dari 10 kemenangan, 2 seri, dan 8 kekalahan.Adapun Persib di peringkat kedelapan dengan total poin 21, hasil 7 kemenangan, 5 seri, dan 9 kali kalah. Persisam kemungkinan besar akan tampil dengan strategi tidak terbuka. “Tapi tetap memanfaatkan setiap celah attacking untuk menyerang,”ujar pelatih Persisam, Hendri Susilo. Meski Persib di bawah peringkat Persisam, Hendri tak mau meremehkan. “Secara klasemen, kami di atas, tapi soal permainan dan peluang tetap fiftyfifty,”katanya. ● ERICK P. HARDI
RABU, 13 APRIL 2011
Persipura Kantongi Kekuatan Chonburi FC
Semen Padang Bungkam Deltras
JAYAPURA –– Persipura Jaya-
PRASETYO
Kondisi belum gajian turut mempengaruhi penampilan. SIDOARJO –– Semen Padang membungkam tuan rumah Deltras Sidoarjo 3-0 dalam lanjutan kompetisi Liga Super Indonesia di Stadion Gelora Delta, Sidoarjo, kemarin. Semen Padang mencuri gol lewat tendangan bomber Erward Wilson, yang memanfaatkan umpan Vendry Mofu pada menit ke-31. Edward menyarangkan dua gol tambahan pada babak kedua. Gol kedua Wilson diciptakan pada menit ke-78, memanfaatkan kesalahan Steven Hesketh yang tak cermat dalam melakukan backpass kepada penjaga gawang Usman Pribadi. Bola Hesketh terlalu pelan sehingga tertahan oleh genangan air. Wilson dengan sigap menyerobot bola “macet” tersebut dan memperdaya Usman. Adapun gol terakhir Wilson dicetak pada menit ke-89. Bola tendangan kerasnya gagal diblok oleh tiga pemain belakang Deltras. Walaupun bermain di lapangan yang berat, Semen Padang tetap menerapkan tempo tinggi. Tim tamu tidak mengendurkan tekanan ke jantung pertahanan tuan rumah, meski telah unggul dua gol serta diusirnya gelandang mereka, Tomy Rifka, oleh wasit
Striker Deltras Sidoarjo, Marcio Souza (kiri), berusaha meloloskan diri dari pengawalan Hengki Ardiles, pemain belakang Semen Padang, di Stadion Delta Sidoarjo kemarin. Rosdi bin Syahrul. Tekanan demi tekanan membuat Deltras kewalahan. Lini belakang Deltras terpaksa bekerja ekstrakeras dengan sesekali bermain keras. Deltras sebenarnya berpeluang mengatasi ketertinggalan setelah mendapat hadiah penalti pada menit ke-90 karena Christiano Lopez dijatuhkan di petak terlarang oleh Yu Hyunko. Namun, eksekusi yang dilakukan Lopez membentur gawang. Pelatih Semen Padang, Neil Maizar, menyatakan pihaknya sengaja bermain total 90 menit untuk meraih kemenangan. Adapun pelatih penjaga gawang Deltras, Dedi Siswanto, mengakui Danilo Fernando dan kawan-kawan kalah kelas oleh Semen Padang. “Di depan ada Wilson yang selalu siap
Jl. HR. Rasuna Said Blok X-5 Kavling 4-9 Jakarta 12950 Telepon : (021) 5201590
PENGUMUMAN Nomor : 02/Pan-PIK.UMUM-APD/IV/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pusat Inteligensia Kesehatan, Sekretariat Jenderal Kementerian Kesehatan RI Tahun 2011 mengundang Penyedia Barang/ Jasa untuk mengikuti pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi, melalui sistim elektronik. Adapun jenis pengadaan adalah: SUMBER DANA/ NILAI PAGU (RP)
Pengadaan Alat Pengolah Data
Rp 277.000.000,-
SIUP BID USAHA
mencetak gol,” kata Dedi. Di sisi lain, kondisi psikologis Deltras, yang sampai saat ini belum gajian, turut mempengaruhi penampilannya di lapangan. Manajemen, menurut Dedi, hanya mengumbar janji-janji. “Kalau psikologis pemain tidak happy, pelatih mau terapkan strategi apa pun ya tetap sulit,”ujar Dedi. ● KUKUH S WIBOWO
pura optimistis bisa memenangi laga kandang menjamu Chonburi FC pada pertandingan lanjutan Piala Asian Football Confederation di Stadion Mandala, Jayapura, hari ini. Meski tim asal Thailand itu akan membawa pemain terbaiknya, Persipura tak gentar. “Kami ingin membuktikan bahwa Persipura bisa bermain bagus,”kata Jacksen. Indikasinya, Jacksen telah mengantongi kekuatan Chonburi. “Kami memang harus tahu kekuatan lawan, tapi tidak mungkin saya ungkapkan saat ini,” kata Jacksen. “Saya cari informasi di Internet dan dari dua teman saya yang jadi pelatih di sana,”katanya. Dia juga sudah mengetahui profil pelatih lawan dan materi pemain Chonburi. Meski begitu, dia tetap mewaspadai kekuatan tim tamu, mengingat Chonburi diperkuat sejumlah pemain timnas Thailand. Jacksen memastikan, gelandang bertahannya, Imanuel Wanggai, bakal absen.“Kita sudah mendapat pemain penggantinya, tidak akan
mempengaruhi penampilan Persipura,”katanya. Pelatih Chonburi, Withaya Laohakul, tak mau sesumbar berlebihan. “Persipura tim yang sangat kuat, pemainnya juga sangat cepat dan memiliki pelatih yang sangat cerdik dalam meramu strategi,”ucap Withaya. Menurut Withaya, walau timnya membawa enam pemain timnas, bukan jaminan bisa merebut poin di kandang Persipura. “Kami sadar sulit mencuri poin di Jayapura, tapi sudah ada strategi khusus yang akan kami mainkan besok,”katanya. Alasannya, kata Withaya, merebut poin di kandang Persipura tak bisa didapat dengan cuma-cuma, tapi harus dengan kerja keras dan harus ada semangat dari tim.“Kami akan berusaha memberikan yang terbaik, sehingga bisa pulang dengan bangga ke Thailand.” Walau baru pertama kali bertanding melawan Persipura, Withaya mengaku sudah mendapat informasi mengenai kekuatan Persipura, terutama barisan pemain depannya yang memang berbahaya. ● JERRY OMONA | CUNDING LEVI IKLAN
MINISTRY OF HOME AFFAIRS DIRECTORATE GENERAL OF VILLAGE COMMUNITY EMPOWERMENT SATUAN KERJA DIREKTORAT JENDERAL PEMBERDAYAAN MASYARAKAT DAN DESA Jalan Raya Pasar Minggu Km. 19 Jakarta Selatan 12510
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST The Government of Indonesia has received a grant from the World Bank toward the cost National Community Empowerment Program (Green PNPM) and intends to apply the proceed of this grant to payment for goods, works and related service to be procured under this project. The project will include the following component:
KEMENTERIAN KESEHATAN RI SEKRETARIAT JENDERAL PUSAT INTELIGENSIA KESEHATAN
NAMA PEKERJAAN/ PENGADAAN
A21
TGL PENDAFTARAN
Kegiatan/usaha Perda12 -20 April 2011 gangan umum/komputer
Bagi peserta yang berminat dapat mendaftar dan mengunduh (download) dokumen pengadaan pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Kementerian Kesehatan dengan alamat : Jl. HR Rasuna Said Blok X-5 Kav 4-9 Jakarta Selatan, situs internet http://lpse. depkes.go.id Jakarta, 11 April 2011 Ttd Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pusat Inteligensia Kesehatan 1204057
• Procurement of Non Consulting Service Event Organizer to assist in conducting the implementtation of National Consolidation Workshop to accelerate the program in Sumatera and Sulawesi. This procurement is to support of taking advantage of the implementation of Green PNPM in order to socialize, improve knowledge and capacity of government officer at provincial, districts and sub-district levels in managing natural resources and to strengthen the capacity to facilitate the community planning process through Green PNPM mechanism and procedures. Procurement of contract financed by the grant will be conducted through the procedure specified in the World Bank’ Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, May 2004 (revised October 2006). Interested eligible bidders may obtain further information and Bidding Documents under NCB procedures from Procurement Committee of Directorate General of Village Community Empowerment, at the office address below during office hours between 09.00 am to 14.00 pm starting from April 13 - 28, 2011. Procurement Committee (Green PNPM) Directorate General of Village Community Empowerment, Ministry of Home Affairs Jl. Raya Pasar Minggu KM 19, Jakarta Selatan 12510 Phone: +62-21-7984190, Fax: +62-21-7984190, Email:
[email protected] 1304053
TOL BATANGSEMARANG TERANCAM DIPUTUS KONTRAK »B4
➔
bisnis
I SIN DI IK TAR
BUDI PURWANTO (TEMPO)
RABU, 13 APRIL 2011 | B1
DASRIL ROSZANDI (TEMPO)
parameter
Proyek Percepatan Kemitraan Pemerintah-Swasta 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
bursa saham 12 April 2011
INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones # 12.381,11 1,06 London * 6.004,93 (48,51) Australia 4.990,20 (74,70) Cina 3.021,37 (1,38) Hong Kong 23.976,37 (326,70) India 19.262,54 0,00 Indonesia 3.719,23 (26,61) Jepang 9.555,26 (164,44) Korea Selatan 2.089,40 (32,99) Malaysia 1.525,92 (18,08) Philipina 4.199,48 (28,51) Singapura 3.138,00 (22,44) # 11 April 2011; * s/d pukul 17.45
mata uang 12 April 2011
MATA UANG KURS EUR-USD 1,4458 AUD-USD 1,0497 USD-JPY 84,321 USD IDR 8.662,50 USD-KRW 1.093,70 USD-SGD 1,2563 USD-PHP 43,160 USD-THB 30,130 USD-MYR 3,0285 USD-CNY 6,5406
(+/-) 0,0022 0,0001 (0,279) 10,00 9,49 (0,0001) 0,040 0,040 0,0080 0,0025
* s/d pukul 17:47 WIB
komoditas 11 April 2011
KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 109,92 IPE Brent (US$/barel) 123,98 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,11 Batubara (US$/ton) 123,20 Kopi Arabika (sen US$/lb) 277,60 Kakao (US$/MT) 3.028,00 CPO (US$/ton) 1.172,50 Emas (US$/troy Oz) 1.468,10 Nikel (US$/MT) 27.420,00 Timah (US$/MT) 33.255,00
13. 14. 15. 16.
Pengolahan Air, Bali Selatan, Jalur Kereta Batu Bara Purukachu-Bangkuang, Kalimantan Tengah, Air Bersih Maros, Sulawesi Selatan, Terminal Kapal Pesiar Tanah Ampo, Bali, Pengelolaan Limbah, Bandung, Pengelolaan Limbah, Surakarta, Proyek Bandara, Banter Selatan, Air Bersih Umbulun, Pasuruan, Air Bersih Jatiluhur, Jalan Tol Medan-Kuala Namu-Tebing Tinggi, Sumatera Utara, PLTU Pemalang, Jawa Tengah, Jalur Kereta Api Bandara Soekarno-Hatta-Manggarai, Jembatan Selat Sunda, Banten-Lampung, Air Bersih Pondok Gede, Bekasi, Jalan Tol Soreang-Pasir Koja, Jawa Barat, Jalan Tol Pandaan-Malang, Jawa Timur,
US$ 59,1 juta. US$ 2,1 miliar. US$ 12,9 juta. US$ 36 juta. US$ 86 juta. US$ 7,4 juta. US$ 85 juta. US$ 204,2 juta. US$ 189,3 juta. US$ 475,5 juta. US$ 3 miliar. US$ 735 juta. US$ 25 miliar. US$ 22,4 juta. US$ 102,2 juta. US$ 252,8 juta. ● ALI NY | SUMBER: BAPPENAS
INVESTOR SWASTA DIAJAK GARAP PROYEK INFRASTRUKTUR Anggaran pemerintah hanya mampu menyediakan Rp 565 triliun dari total biaya Rp 1.923 triliun. JAKARTA –– Pemerintah menawari kepada investor swasta untuk menggarap sejumlah proyek infrastruktur bernilai triliunan rupiah. Proyek yang ditawarkan antara lain pembangunan jalan tol, air minum, sanitasi, pelabuhan, dan jalur kereta. Deputi Infrastruktur Badan Perencanaan Pembangunan Nasional Dedy Priatna mengatakan, total investasi yang dibutuhkan untuk semua proyek ini sebesar Rp 1.923 triliun. Jumlah ini sekitar 5 persen dari produk domestik bruto. Dari total investasi tersebut, pemerintah hanya menyediakan anggaran sekitar Rp 565 triliun.“Itu alokasi baseline yang tercantum dalam rencana pembangunan jangka menengah nasional,”ujarnya kemarin. Selisih biaya pembangunan infrastruktur dengan anggaran pemerintah yang akan ditutup oleh
keterlibatan swasta dalam dan luar negeri. “Pemerintah ingin ada percepatan dan perluasan dalam pembangunan infrastruktur,”kata Dedy. Peluang swasta untuk terlibat pada semua proyek infrastruktur sangat terbuka. Proyek yang terbuka untuk investor swasta, kata Dedy, antara lain proyek jalan tol, penyediaan tenaga listrik, perumahan, pelabuhan laut dan darat, saluran air dan penyediaan energi gas.“Pemerintah ambil maksimal 10 persen, sisanya swasta.” Untuk jalan tol, pemerintah menawarkan proyek tersebar di Jakarta, Banten, Jawa Barat, Jawa Tengah, Yogyakarta, Jawa timur, Sumatera Utara, Kepulauan Riau, Sumatera Barat, dan Sulawesi Utara. “Nilai proyek diperkirakan mencapai US$ 15 miliar atau setara Rp 143 triliun,”kata Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto kemarin. Sebanyak 15 ruas tol sepanjang 397 kilometer akan diprioritaskan pembangunannya. Proyek tol yang menjadi prioritas antara lain ruas Medan-Kuala Namu-tebing Tinggi, Cileunyi- Sumedang-Dawuan,
Pasir Koja-Soreang, dan Pandaan-Malang. Sebanyak 16 ruas tol lainnya berpotensi untuk dikembangkan, di antaranya ruas Manado-Bitung, Kisaran-Tebing Tinggi, dan Bukit Tinggi-Padang Panjang-Lubuk Alung-Padang. Keenam belas tol tersebut memiliki total panjang 978,53 kilometer dengan nilai investasi Rp 78,81 triliun.“Sampai Maret, masih dalam persiapan tender.” Sedangkan proyek kemitraan pemerintah–swasta (public–private partnership/PPP) menunjukkan hasil positif. Salah satunya, kata Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Gita Wirjawan, adalah proyek pembangkit listrik tenaga uap 2 x 100 megawatt di Pemalang, Jawa Tengah.“Final pada awal Mei ini,”ujarnya. Proyek lain yang juga menjadi fokus pemerintah adalah penyediaan air bersih di Umbulan, Jawa Timur. Saat ini sudah ada puluhan perusahaan yang menyatakan berminat melakukan kerja sama. “Sudah ada pernyataan dari 2829 perusahaan.” Bahkan proyek pembangunan
pelabuhan kapal pesiar di Tanah Ampo, Karang Asem, Bali, yang sebelumnya tak masuk prioritas, juga mengalami perkembangan yang menggembirakan.“Surat dari Menteri Perhubungan sudah akan keluar dalam waktu dekat,” kata Gita. Khusus proyek jalur kereta Bandar Udara SoekarnoHatta-Manggarai, akan segera disikapi pemerintah. Menurut Gita, untuk mempercepat proyek infrastruktur, harus segera dilakukan revisi beberapa peraturan presiden (perpres).“Saat ini masih menunggu perubahan perpres.” Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia Sofjan Wanandi mengatakan, semua proyek kemitraan masih jalan di tempat. Sebab, langkah pemerintah masih sebatas penjajakan melalui pertemuan dengan investor. Sedangkan pengusaha berharap ada tindakan yang lebih konkret. “Jika hanya obrolan secara lisan, proyek tersebut tak akan terwujud. Ini sudah lima tahun kami bicarakan, tapi mana hasilnya?’’ ujarnya. ● ANANDA BADUDU | SUTJI DECILYANA | AGUNG SEDAYU
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
INDONESIA MANAGING HIGHER EDUCATION FOR RELEVANCE AND EFFICIENCY (I-MHERE) Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh
IBRD Loan No. 4789-IND & IDA Loan No. 4077-IND
RABU, 13 APRIL 2011
D19 B2
PEMERINTAH PROVINSI KALIMANTAN SELATAN DINAS PEKERJAAN UMUM Jl. Mayjen.D.I.Panjaitan No.8 Telp. (0511) 3360214-3354394 Fax.(0511) 3357313 kodepos 70114 Banjarmasin
PENGUMUMAN PELELANGAN PEKERJAAN
UNDANGAN LELANG
Nomor : 601/01/CIPTAKARYA/APBD/2011
No: 083/H37.5.6/TU/2011 1. Pemerintah Republik Indonesia telah menerima bantuan pinjaman dari International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) untuk membiayai Indonesia Managing Higher Education for Relevance and Efficiency (I-MHERE), dan bermaksud menggunakan sebagian dari pinjaman ini untuk membiayai Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh. 2. I-MHERE Universitas Negeri Semarang mengundang para Peserta Lelang yang memenuhi syarat untuk menyampaikan surat penawaran dalam amplop tertutup untuk Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh. 3. Peserta lelang yang berminat dapat memperoleh informasi lebih lanjut dan mendapatkan satu set dokumen lelang (gratis) dengan mendaftar di alamat: Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang, pada hari kerja jam 9.00 WIB s/d 15.00 WIB (Senin s/d Kamis) dan jam 9.00 WIB s/d 11.00 WIB (Jumat) tanggal 14 April 2011 s.d. 16 Mei 2011. 4. Surat Penawaran harus berlaku 90 hari kalender sejak pembukaan penawaran, diserahkan ke alamat di bawah ini: Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang Paling lambat pada jam 10.00 WIB tanggal 17 Mei 2011 dan harus disertai dengan surat jaminan penawaran (Bank Guarantee) yang diterbitkan oleh bank bukan perusahaan asuransi, yang besarnya Rp. 19.188.000,[Sembilan Belas Juta Seratus Delapan Puluh Delapan Ribu Rupiah] dan berlaku sampai dengan 120 hari kalender terhitung dari tanggal pembukaan surat penawaran. Penyerahan Surat Penawaran yang terlambat akan ditolak dan dikembalikan dalam keadaan tertutup. 5. Surat Penawaran akan dibuka di hadapan wakil-wakil Peserta Lelang yang hadir pada jam/ tanggal dan alamat di bawah ini: Hari/Tanggal : Selasa, 17 Mei 2011 Waktu : Jam 10.05 WIB Nama Pemberi Kerja : HEI-IU I-MHERE Universitas Negeri Semarang Tempat : Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang Semarang, 13 April 2011 Pokja Pengadaan Barang ULP Unnes 1204047
PENGUMUMAN RENCANA PENGADAAN BARANG/JASA (GENERAL PROCUREMENT NOTICE) HEALTH PROFESIONAL EDUCATION QUALITY (HPEQ) UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN IBRD LOAN NO. 7737-ID Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) melalui Pemerintah Republik Indonesia telah menerima bantuan pinjaman dari International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) untuk membiayai HEALTH PROFESIONAL EDUCATION QUALITY (HPEQ) Universitas Jenderal Soedirman, dan bermaksud menggunakan sebagian dari pinjaman ini untuk membiayai paket paket pengadaan barang, pekerjaan renovasi ruang pembelajaran dan pengadaan jasa konsultansi. Pengadaan barang dan jasa yang didanai Bank Dunia ini akan dilaksanakan berdasarkan pada prosedur National Competitive Bidding (NCB), National Shopping (NS), Consultant’s Qualification Selection (CQS) dan terbuka bagi seluruh calon penyedia barang/jasa yang berminat serta memenuhi persyaratan dalam “The World Bank’s Guidelines : Procurement under IBRD Loans and IDA Credits”, (edisi terakhir) dengan mengirim Company Profile yang terbaru. Informasi lebih lanjut dapat menghubungi : Nama Kegiatan : PHK-PKPD (HPEQ) Project Universitas Jenderal Soedirman Alamat : Sekretariat PHK-PKPD, Gedung Dekanat FKIK Unsoed, Jl. Dr. Gumbreg No. 1 Purwokerto Telp/Fax : 0281 622022 / 0281 624990 Email :
[email protected]
Pokja ULP di Lingkungan Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan selanjutnya disebut Pengguna Jasa, mengundang Penyedia Jasa Pemborongan untuk mengikuti Pelelangan Umum <Pascakualifikasi> dan Penyedia Jasa Konsultansi untuk mengikuti Seleksi Sederhana
dengan paket pekerjaan sebagai berikut : A. Paket pekerjaan Penyedia Jasa Pemborongan <Pascakualifikasi> : I. Nama Paket : Pembangunan Sarana Pendidikan Klinik Kedokteran Umum dan Kedokteran Gigi di Banjarmasin ( Lanjutan / Tahap III ). HPS : Rp. 23.986.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil II. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Rantau HPS : Rp. 3.940.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil III. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Marabahan HPS : Rp. 3.935.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil IV. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Pelaihari HPS : Rp. 3.598.350.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil B. Paket pekerjaan Penyedia Jasa Konsultansi : I. Nama Paket : Perencanaan Gedung Kantor/Dinas/Lembaga Badan Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan di Banjarbaru. HPS : Rp. 912.000.000.00 Klasifikasi : Layanan Jasa Arsitektural, Sub Layanan Jasa Nasehat / Pra Disain, Disain dan Administrasi Kontrak Arsitektur (11001) II. Nama Paket : Manajemen Konstruksi Pembangunan Sarana Pendidikan Klinik Kedokteran Umum dan Kedokteran Gigi di Banjarmasin ( Lanjutan / Tahap III ). HPS : Rp. 598.200.000.00 Klasifikasi : Layanan Jasa Manajemen Proyek Sub Layanan Jasa Layanan Manajemen Proyek Terkait Konstruksi Bangunan (32001) Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Prakualifikasi untuk Penyedia Jasa Konsultansi, sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 13 April 2011 s.d Rabu / 20 April 2011 Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 09.00 s/d 13.00 WITeng Jam 09.00 s/d 10.00 WITeng Persyaratan : - Penyedia Jasa wajib mendaftarkan diri untuk mengikuti Seleksi Sederhana dan Seleksi Umum dan menandatangani pakta integritas yang ditandatangani oleh direktur utama Perusahaan/Direktur atau kuasa direktur yang namanya tercantum dalam akte pendirian perusahaan. - Menunjukkan Sertifikat Badan Usaha (SBU) dengan Bidang sesuai paket yang dilelangkan dan yang masih berlaku. Pengembalian Dokumen Prakualifikasi selambat-lambatnya : Hari/Tanggal : Kamis / 21 April 2011 Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Selambat-lambatnya Jam 15.00 WITeng Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Lelang <Pascakualifikasi> untuk Penyedia Jasa Pemborongan, sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 13 April 2011 s.d satu hari sebelum pemasukan penawaran Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 09.00 s/d 13.00 WITeng Jam 09.00 s/d 10.00 WITeng Persyaratan : - Penyedia Jasa yang mendaftarkan diri adalah direktur utama Perusahaan/ Direktur atau kuasa direktur yang namanya tercantum dalam akte pendirian perusahaan untuk sekaligus menandatangani pakta integritas - Menunjukkan Sertifikat Badan Usaha (SBU) dengan Bidang sesuai paket yang dilelangkan dan yang masih berlaku. - Menandatangani pakta integritas Aanwijzing untuk Penyedia Jasa Pemborongan <Pascakualifikasi> sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 20 April 2011 s.d Selesai Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 10.00 WITeng s/d selesai Penjelasan lebih lanjut dapat dilihat pada Sekretariat Pokja ULP pada Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan nomor 8 Telepon. (0511) 3360214 -3354394 Fax. (0511) 3357313 Banjarmasin.
Purwokerto, 13 April 2011 PIU PHK PKPD UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN
Banjarmasin, 13 April 2011 KELOMPOK KERJA ULP 1204093
1204089
bisnis/finansial
RABU, 13 APRIL 2011
B3
Kapitalisasi Bursa 2015 Ditargetkan Tumbuh 100 Persen
Peringkat investasi Indonesia menghambat gerak Bursa. JAKARTA — Kapitalisasi pasar
Bursa Efek Indonesia pada kuartal I 2011 mencapai Rp 3.344 triliun. Angka ini naik ketimbang kapitalisasi pasar kuartal yang sama 2010 sebesar Rp 3.250 triliun. Transaksi harian pada kuartal I juga telah mencapai Rp 5,48 triliun per hari, naik ketimbang pada 2008 sebesar Rp 4,805 triliun dan 2009 sebesar Rp 4,05 triliun. “Kami yakin pertumbuhan transaksi masih terus terjadi,” kata Direktur Utama Bursa Efek Indonesia Ito Warsito di Hotel Kempinski
kemarin. Bursa menargetkan kapitalisasi pasar pada 2015 menembus US$ 750 miliar (sekitar Rp 6.525 triliun dengan kurs Rp 8.700 per dolar AS). Pada saat itu diperkirakan produk domestik bruto sudah US$ 1.000 miliar. Untuk mencapai target tersebut, Bursa terus melakukan sosialisasi kepada calon investor, terutama yang ada di luar Ibu Kota dan sekitarnya. Bursa juga bekerja sama dengan Majelis Ulama Indonesia yang telah menyatakan bahwa transaksi di pasar mo-
dal halal. Pada 30 Juni 2009, jumlah investor di Kustodian Sentral Efek Indonesia 335 ribu rekening. Tapi, setelah disaring, terdapat 170 ribu rekening kosong atau tidak ada aktivitas. “Mungkin juga pemilik rekeningnya sudah lupa,”kata Ito. Rekening itu dihapus. Setelah pembersihan rekening, investor saham bertambah sekitar 180 ribu rekening sehingga kini jumlahnya mencapai 350 ribu rekening. Penambahan ini terutama didorong oleh layanan transak-
si online yang ditawarkan 54 perusahaan efek. Enam tahun lalu transaksi harian baru mencapai 15 ribu kali. Sekarang mencapai 105,8 ribu kali transaksi. Menurut Ito, 63 persen investor di pasar modal merupakan investor asing, sisanya investor lokal.“Kami lebih berkonsentrasi membangun investor domestik,” ucapnya. Pemegang gelar MBA dari Harvard Business School ini berpendapat peringkat Indonesia yang masih satu level di bawah peringkat layak in-
vestasi menjadi salah satu penghambat kemajuan bursa. Situasi ini membuat investor luar negeri kurang berminat berinvestasi di Tanah Air. “Kalau sama (dengan investment grade), aliran modal makin banyak ke Indonesia,” ujarnya. Bursa juga ingin mengubah paradigma masyarakat Indonesia yang menyimpan dalam bentuk deposito beralih menjadi investor pasar modal bagi keperluan jangka panjang. Bursa sudah membangun
14 pusat informasi pasar modal, antara lain empat di Jawa: Surabaya, Semarang, Yogyakarta, dan Bandung. Ada pula di Sulawesi dan Bali. Termasuk juga membangun pojok Bursa Efek Indonesia di kampus-kampus. “Ini ditujukan agar masyarakat belajar pasar modal, supaya mereka tertarik sejak mahasiswa,”kata Ito. Tujuannya tidak langsung menjadikan mahasiswa investor, tapi diharapkan setelah bekerja dan punya uang, uangnya ditanamkan di pasar modal. ● AKBAR TRI KURNIAWAN | EFRI RITONGA IKLAN
BADAN NASIONAL PENGELOLA PERBATASAN REPUBLIK INDONESIA SEKRETARIAT TETAP
PENGUMUMAN PENGADAAN BARANG Nomor : 002 / IV / SKK / 2011
Jalan Ampera Raya ( Kampus IPDN) Cilandak, Jakarta Selatan 1. Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pasca Kulaifikasi Kegiatan yang bersumber dari Dana Alokasi Khusus Bidang Pendidikan Luncuran T.A. 2010
PENGUMUMAN PASCAKUALIFIKASI Nomor : 03 /Pnt-Dep.III/Asdep.III /IV/2011
NO
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Deputi Bidang Pengelolaan Infrastruktur Kawasan Perbatasan pada Badan Nasional Pengelola Perbatasan akan melaksanakan Pascakualifikasi Seleksi Sederhana Kegiatan Kajian Pengelolaan Infrastruktur Pemerintahan Kawasan Perbatasan yang dibiayai dari APBN BNPP untuk paket pengadaan jasa konsultansi perorangan sebagai berikut : NO
NAMA PAKET
PAGU ANGGARAN
1.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Kelembagaan
Rp. 72.000.000,-
2.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Pemberdayaan Masyarakat
Rp. 72.000.000,-
3.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Kebijakan Publik
Rp. 72.000.000,-
4.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Sarana Prasarana Pemerintahan
Rp. 72.000.000,-
1. Persyaratan Peserta Paket pekerjaan ini terbuka untuk Penyedia Jasa Konsultansi Perorangan sesuai dengan nama paket tersebut di atas. Memenuhi ketentuan peraturan perundang-undangan untuk menjalankan kegiatan/usaha. Memiliki NPWP. 2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan: Hari/Tanggal : Rabu/13 April 2011 s.d. Kamis/21 April 2011 Waktu : 08.00 s/d 15.00 WIB Tempat dan alamat : Ruang Rapat Gedung B Lantai I BNPP, Jalan Ampera Raya (Kampus IPDN) Cilandak Jakarta Selatan 3. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan NO
KEGIATAN
TANGGAL
WAKTU
13 s/d 21 April 2011
08.00 s/d 15.00 WIB
18 April 2011
10.00 WIB s/d selesai
19 s/d 25 April 2011
08.00 s/d 15.00 WIB
a.
Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan
b
Pemberian Penjelasan
c
Pemasukan Dokumen Penawaran
d
Pembukaan Dokumen Penawaran
25 April 2011
e
Evaluasi Penawaran
f
Pengumuman Pemenang
g
Masa Sanggah
h
Penerbitan SPPBJ
3. 4.
5.
2 Mei 2011 7.
3 s/d 9 Mei 2011 11 Mei 2011
8.
4. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan. 5. Dokumen Penawaran dikirim ke : Panitia Pengadaan Barang/Jasa Deputi Bidang Pengelolaan Infrastruktur Kawasan Perbatasan, Badan Nasional Pengelola Perbatasan Jalan Ampera Raya (Kampus IPDN) Cilandak Jakarta Selatan
KUALIFIKASI
SUB BIDANG
NILAI HPS ( RP )
1
PENGADAAN PERALATAN PENDIDIKAN SMP KOTA PADANGSIDIMPUAN
NON KECIL
3.00.05 3.00.06 3.00.11
3.147.176.000,00
2
PENGADAAN BUKU PERPUSTAKAAN SD KOTAPADANGSIDIMPUAN
NON KECIL
3.00.16
2.754.690.000.00
3
PENGADAAN ALAT PENDIDIKAN DAN SARANA PENUNJANG PEMBELAJARAN SD KOTA PADANGSIDIMPUAN
KECIL
3.00.05 3.00.06 3.00.11
1.229.421.000,00
4
PENGADAAN SARANA TEKHNOLOGI INFORMASI DAN KOMUNIKASI ( TIK ) SD KOTA PADANGSIDIMPUAN
KECIL
2. Tempat Pendaftaran
6.
26 s/d 28 Aril 2011
NAMA KEGIATAN
3.00.06 3.00.11
599.928.000,00
:
Sekretariat Kelompok Kerja Pengadaan Barang dengan Alamat Dinas Pendidikan Daera Kota Padangsidimpaun Jl.Jend.Besar Abd.Haris.NSt Komplek Perkantoran Desa Pal – IV Pijorkoling Kota Padangsidimpuan Waktu Pendaftaran : Rabu s/d Rabu, 13 Aprils/d 27 April 2011 setiap hari kerja Pengumuman Pelelangan dapat dilihat di : - Harian Tempo terbit Tanggal 13 April 2011 - Harian Waspada terbit tanggal 13 April 2011 - LPSE Provinsi Sumatera Utara - Papan Pengumuman Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan Syarat – syarat Pendaftaran dapat menghubungi Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan Pendaftaran dan pengambilan Dokumen pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur/pimpinan/kepala cabang dan kartu pengenal ( KTP/SIM yang masih berlaku ). Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 ( satu ) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. Demikian disampaikan dan hal – hal yang belum jelas dapat ditanyakan lansung kepada Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan
Padangsidimpuan, 13 April 2011 Kelompok Kerja Pengadaan Barang / Jasa Ketua, Dto H.ABD.RAHIM NASUTION,ST NIP. 19591107 198503 1 010
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Jakarta, 13 April 2011 ttd Pantia Pengadaan Barang/Jasa 1304048
1204010
bisnis/industri
RABU, 13 APRIL 2011
P&G Investasikan US$ 100 Juta
Tol Batang-Semarang Terancam Diputus Kontrak
JAKARTA — PT Procter & Gamble Home Products Indo-
BUDI PURWANTO (TEMPO)
Amendemen PPJT diteken besok. JAKARTA — Menteri Pekerjaan
Umum Djoko Kirmanto menyatakan ruas tol Batang-Semarang terancam diputus kontraknya. Pembangunan satu dari 24 ruas tol mangkrak itu masih bisa berlanjut jika sudah melengkapi dokumen administrasi secepatnya. Keputusan tentang ruas tol yang dipegang oleh PT Marga Setia Puritama itu diambil setelah evaluasi rampung dilakukan pada Senin malam lalu.Adapun ke-23 ruas tol lainnya dipastikan pembangunan berjalan dengan kontrak yang lebih ketat. Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Ahmad Ghani Gazali meminta pemegang konsesi ruas tol Batang-Semarang sepanjang 75 kilometer itu menyelesaikan kelengkapan administrasi hingga penandatanganan Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol (PPJT) dilaksa-
Jembatan tol Semarang-Solo di Gedawang, Semarang. nakan. “Jika tidak, mereka dianggap mundur dari proyek.” Ia menjelaskan, masalah administrasi timbul dalam kaitannya dengan pengambilalihan kepemilikan saham PT Marga Setia Puritama oleh PT Bakrie Toll Road. Meskipun kedua perusahaan telah sepakat, hingga kini transaksi pembayaran pengalihan saham belum dilakukan. Direktur Jenderal Bina Marga Kementerian Djoko Murjanto memperkirakan negosia-
si dan pembahasan mengenai 23 ruas tol telah dituangkan dalam dokumen PPJT yang siap ditandatangani secepatnya. “Saya optimistis amendemen PPJT dapat ditandatangani Kamis ini (besok),”ujar dia. Mengenai satu ruas yang masih bermasalah bila dokumentasi tidak terpenuhi secepatnya, kata Djoko, bakal dilelang kembali.“Atau pemerintah dapat menunjuk BUMN untuk mengerjakan ruas tol tersebut.” Dihubungi terpisah, Direktur
B5
Utama PT Marga Setia Puritama, Harya M. Hidayat, menyatakan perusahaan telah memenuhi syarat yang meliputi aspek legalitas, administrasi, dan komersial. Termasuk di dalamnya mengenai rencana bisnis di ruas tol Batang-Semarang. Karena itu, ia yakin siap meneken amendemen PPJT tersebut. Ia bahkan menyatakan seharusnya perusahaan sudah bisa menandatangani amendemen PPJT yang ditargetkan rampung pada April ini.“Manajemen dengan tim evaluasi tengah berproses untuk memfinalisasi amendemen PPJT tersebut,” katanya ketika dihubungi kemarin. Sebelumnya, dari 24 ruas tol mangkrak itu, BPJT pernah menyebutkan berfokus membangun ruas tol Cikampek-Palimanan terlebih dulu. Ruas tol sepanjang 116 kilometer dan bernilai investasi Rp 11,36 triliun itu akan dijadikan model untuk ruas lainnya karena sudah kuat dari segi investor dan kesiapan lahan. ● SUTJI DECILYA
nesia (P&G Indonesia) berencana menginvestasikan dana US$ 100 juta atau sekitar Rp 866 miliar selama tiga tahun ke depan untuk membangun pabrik di Indonesia. Hal tersebut, menurut Presiden Direktur P&G ASEAN Sam Kim, menunjukkan komitmen perusahaan berinvestasi dalam jangka panjang di Indonesia. Investasi perusahaan—yang berfokus memproduksi produk-produk konsumer—berupa pembangunan fasilitas produksi di Indonesia dianggap tepat. Sebab, prospek bisnis tersebut cukup cerah. Hal ini terlihat dari pertumbuhan bisnis perusahaan tiga tahun terakhir di Indonesia mencapai dua digit.“Indonesia,sebagai salah satu pasar prioritas dan kami berkomitmen untuk investasi fasilitas produksi berupa pabrik sendiri untuk mendukung ekspansi bisnis di sini,”katanya. Pabrik tersebut akan dibangun di Pulau Jawa. Namun Sam Kim masih enggan menyebutkan lokasi pasti pabrik maupun jenis produk yang akan diproduksi di pabrik baru tersebut. Saat ini konsumen P&G di seluruh dunia telah mencapai 4 miliar dan jumlah itu akan ditingkatkan menjadi 5 miliar pada 2015.“Kami harap bisa menyentuh seluruh potensi konsumen, seluruh masyarakat Indonesia pada 2015 nanti,”kata Sam Kim. P&G menargetkan menguasai seluruh produk konsumer yang dipasarkan di Indonesia. Saat ini sejumlah produk perusahaan sudah memimpin pasar, seperti sampo, kosmetik, dan alat cukur.“Seperti sampo Pantene sudah mencapai market share 23,4 persen, bahkan Gillette telah mencapai 80 persen,” kata Presiden Direktur P&G Indonesia Muhammad Ismail.● AGUNG SEDAYU IKLAN
Kiat Memaksimalkan Outsourcing (Bagian I)
Jika Karyawan Outsourcing Sehebat Pemain Naturalisasi T Oleh: Hariadi General & Technical Training Department Head PT SPINDO
Supaya pemain naturalisasi dapat mendongkrak kinerja dan produktivitas tim secara keseluruhan, diperlukan suatu proses penyeleksian yang ketat.
entu kita masih ingat dengan hingar bingar sepakbola Indonesia beberapa bulan lalu, saat Timnas Indonesia berlaga di AFF Suzuki Cup dengan cukup gemilang hingga sampai ke final. Timnas yang biasanya dihujani caci dan maki karena kering prestasi tiba-tiba bisa menghipnotis para penonton, melibas lawan-lawannya di babak penyisihan dengan gol-gol fantastis. Banyak faktor penyebab naiknya performa Timnas, antara lain skill para pemain yang meningkat, strategi tempur yang tepat, taktik pelatih yang jitu atau bisa juga dukungan supporter yang menggebu-gebu. Tapi ada sesuatu berbeda dengan Timnas sebelumnya, yaitu hadirnya pemain naturalisasi, seperti Irfan Bachdim dan Christian Gonzales. Kontribusi keduanya yang dibesarkan di luar negeri ini sangat mencolok dalam setiap laga.
Tentu kita masih ingat bagaimana tendangan melengkung Gonzales dari luar kotak pinalti mampu menembus gawang kesebelasan Philipina yang dijaga ketat kiper yang bertanding di Liga Inggris. Walaupun akhirnya kita tidak mampu menjadi juara, publik bola merasakan adanya perubahan karakter permainan Timnas yang lebih hidup saat pemain lokal dipadu dengan pemain naturalisasi. Tingkat serangan lebih cantik dan produktivitas gol pun lebih tinggi. Kondisi ini mendorong Indonesia terjangkit demam naturalisasi. Tidak mengherankan jika Timnas U-23 pun tak luput dari upaya naturalisasi. Apa sebenarnya tujuan dari naturalisasi? Yang pertama harus diingat, kehadiran pemain naturalisasi tidak semata-mata untuk mendapatkan gelar juara saja. Secara jangka panjang kita ingin mendorong pencapaian prestasi sepakbola nasional le-
bih tinggi. Mereka juga diharapkan dapat menambah pengalaman pemain lokal melalui proses learning by doing. Supaya kehadiran pemain naturalisasi benar-benar dapat mendongkrak kinerja dan produktivitas tim secara keseluruhan, maka diperlukan suatu proses penyeleksian yang ketat. Proses recruitment memastikan pemain yang dinaturalisasi memiliki kemampuan di atas pemain lokal. Dan yang tidak kalah pentingnya, mereka harus mengikuti aturan main yang kita tetapkan. Mengikuti program latihan secara rutin, disiplin dan memiliki loyalitas pada kerjasama tim Pekan depan kita akan membahas bagaimana cara membentuk karyawan outsourcing sehebat pemain naturalisasi sehingga kinerja perusahaan secara umum bisa meningkat. ■
Event-event TEMPO Komunitas SALES, MARKETING & COMMUNICATION 1. NEGOTIATION & LOBBYING SKILLS FOR LEADERS Pembicara : Budhi Hendarto Waktu : 19-20 April 2011 Tempat : Hotel Ibis Slipi, Jakarta Investasi : Rp 2.750.000 per peserta 2. UNDERSTANDING BODY LANGUAGE Pembicara : Vierra Adella Waktu : 21 April 2011 Tempat : Menara Cakrawala, Jakarta Investasi : Rp 985.000 per peserta HUMAN RESOURCES 1. IFRS CONVERGENCE ISSUES AND ITS TAXATION ASPECTS Pembicara : Tim MUC Waktu : 18-19 April 2011 Tempat : The Park Lane Hotel, Jakarta Investasi : Rp 3.500.000 per peserta 2. INITIATIVE AND CREATIVE THINKING Pembicara : Johnson Alvonco Waktu : 20-21April 2011 Tempat : Hotel Ibis Tamarin Jakarta Investasi : Rp. 2.750.000 per peserta MANAGEMENT 1. OFFICE MANAGEMENT & FILING
2.
SYSTEM Pembicara : Elyus Lanin Waktu : 15 April 2011 Tempat : Hotel Atlet Century, Jakarta Investasi : Rp 1.500.000 per peserta BUSINESS PROCESS MAPPING Pembicara : Ady Subagya Waktu : 15 April 2011 Tempat : Hotel Atlet Century, Jakarta Investasi : Rp 1.500.000 per peserta
FINANCE 1. INTRODUCTION TO TRADE FINANCE Pembicara : MUC Consulting Waktu : 15-16 April 2011 Tempat : The Park Lane Hotel Jakarta Investasi : Rp. 3.500.000 per peserta 2. PURCHASING FRAUD Pembicara : Deni Danasenjaya, SE, MM Waktu : 28-29 April 2011 Tempat : Hotel Ibis Slipi Jakarta Investasi : Rp. 2.750.000 per peserta INFORMASI PENDAFTARAN: Telp. 021 - 5360409 ext 222 atau 235, Fax 021-5349569 Joko Prasetyo 0817-185288 ([email protected]) Sutiyono 0815-9797365 ([email protected])
bisnis/finansial kilas BII Cari Rp 600 Miliar dari Subdebt
Penggunaan Kartu Kredit Diperketat JAKARTA — Bank Indonesia akan memperketat penggunaan kartu kredit. Hal itu akan diatur dalam revisi Peraturan Bank Indonesia Nomor 11 Tahun 2009 tentang Penyelenggaraan Kegiatan Alat Pembayaran dengan Menggunakan Kartu. Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Rochadi mengatakan beleid perubahan itu akan dikeluarkan bank sentral paling cepat bulan depan. “Asosiasi Kartu Kredit Indonesia minta waktu dua bulan, tapi karena ada rekomendasi DPR, saya minta satu bulan,” kata Budi di gedung Bank Indonesia kemarin. Peraturan Bank Indonesia akan menegaskan prinsip-prinsip penggunaan alat bayar dengan kartu tersebut. Misalnya, soal penggunaan atau pelarangan alih daya penagih utang (debt collector). Adapun asosiasi bank penerbit kartu kredit, kata Budi, akan mengatur lebih detail. Misalnya, soal batas plafon kredit dan pembatasan kepemilikan kartu kredit. Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution menambahkan, kepemilikan kartu kredit oleh setiap individu nasabah akan dibatasi. Indonesia ingin meniru Malaysia, yang lebih dulu melakukan pengetatan. “Pembatasan dalam pengertian untuk pendapatan sekian, kartu kredit hanya boleh dua,” kata Darmin dalam kesempatan yang sama. ● FEBRIANA FIRDAUS
Pegang SBI Minimal 6 Bulan Berlaku mulai 13 Mei mendatang. JAKARTA — Dewan Gubernur
Bank Indonesia memutuskan memperpanjang kewajiban investor memegang Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dari satu bulan menjadi enam bulan. Hal itu dilakukan untuk mengurangi kecepatan keluar-masuknya dana asing. “Ketentuan itu berlaku pada lelang SBI bulan Mei, yaitu pada 13 Mei mendatang,” kata Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution dalam jumpa pers seusai Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia di Jakarta kemarin. Bank sentral tak langsung memberlakukan kewajiban menahan SBI enam bulan pada lelang bulan April ini. Alasannya adalah agar pelaku pasar mendapatkan pemahaman terlebih dulu mengenai kebijakan baru tersebut. Menurut Darmin, waktu satu bulan dinilai sudah cukup bagi investor untuk mempersiapkan diri. Gubernur Bank Indonesia menyatakan salah satu alasan dikeluarkannya kebijakan tersebut adalah untuk mengelola aliran modal asing yang masuk ke instrumen moneter. Bank sentral menginginkan dana-dana yang sifatnya jangka pendek dan spekulatif tak masuk ke sistem. Selain itu, aliran modal asing diarahkan agar masuk ke pasar modal, sehingga pendalaman di pasar modal terjadi. Bank sentral berharap derasnya aliran
Gubernur BI Darmin Nasution (kiri) dan Deputi Gubernur Budi Rochadi menggelar konferensi pers di kantornya kemarin. dana asing ke pasar domestik ini bisa dimanfaatkan untuk membiayai kegiatan ekonomi. Terutama proyekproyek jangka panjang. Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Mulya menambahkan, kebijakan meminimalkan aliran modal pendek ini tidak hanya dilakukan di Indonesia. Sejumlah negara lain melakukan hal yang sama untuk stabilisasi moneter negaranya. Kebijakan baru ini juga merupakan salah satu upaya otoritas moneter meminimalkan imported inflation. Bank Indonesia mencatat dana asing di SBI hingga akhir Maret 2011 mencapai Rp 77 triliun atau hampir 30 persen dari total Rp 230 triliun likuiditas yang disedot Bank Indonesia. Budi Mulia menyatakan keseluruhan dana di instrumen moneter bank sentral mencapai Rp 503 triliun. Kepala Riset Treasury Bank Resona Perdania Lindawati Susanto mengatakan kebijakan baru bank sentral memicu reaksi pasar. Menu-
rut dia, kebijakan tersebut ditujukan untuk membendung masuknya aliran dana asing ke SBI yang bakal makin deras ke depan. Peringkat utang Indonesia yang terus membaik menjadi daya tarik asing menaruh dananya ke Indonesia. Namun, kata Linda, bila animo investor asing yang ingin tetap berinvestasi dalam mata uang rupiah cukup besar, mereka bisa masuk ke pasar obligasi pemerintah (SUN) yang lebih likuid. Hal itu juga tidak mengganggu operasional moneter bank sentral. Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia mengumumkan menahan suku bunga acuan (BI Rate) di level 6,75 persen. Hal itu diambil mengacu pada masih tingginya ekspektasi inflasi ke depan, meskipun inflasi Maret terbilang rendah.“Ke depan, risiko tekanan inflasi masih cukup tinggi karena harga komoditas internasional. Selain itu, permintaan domestik menguat,”kata Darmin. ● FEBRIANA FIRDAUS | VIVA B. KUSNANDAR
B4
Hatta: Tiga Kondisi Paksa Pemerintah Revisi APBN EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)
JAKARTA — PT Bank Internasional Indonesia (BII) Tbk akan menerbitkan obligasi subordinasi (subdebt) sebesar Rp 600 miliar. Dana itu akan digunakan perseroan untuk meningkatkan aset produktif dalam rangka pengembangan usaha. Dalam prospektus ringkasnya, BII menyatakan surat utang dengan tenor tujuh tahun ini telah mendapat peringkat AA dari PT Pemeringkat Efek Indonesia dengan outlook stabil. PT Fitch Rating Indonesia juga memberikan peringkat double A (AA) dengan outlook stabil. Masa penawaran umum akan dibuka pada 10-12 Mei, dilanjutkan dengan penjatahan pada 13 Mei dan pencatatan resmi di Bursa Efek Indonesia pada 18 Mei 2011. Manajemen telah menunjuk Bahana Securities, Indo Primer Securities, dan Mandiri Sekuritas sebagai penjamin pelaksana emisi. Penjamin emisi akan ditentukan kemudian. Sedangkan wali amanat dipercayakan kepada Bank Mandiri. ● AGUSSUP
RABU, 13 APRIL 2011
JAKARTA — Menteri Koordi-
nator Bidang Perekonomian Hatta Radjasa mengatakan ada tiga kondisi yang membuat pemerintah harus merevisi asumsi makro Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2011. “Tentu saja ada perubahan kalau perbedaan sudah begitu jauh,” kata Hatta setelah memberikan sambutan dalam acara Indonesia International Infrastructure 2011 Conference and Exhibition di Jakarta Convention Center kemarin. Tiga kondisi yang dia maksud adalah, pertama, kenaikan harga minyak dunia. Minyak jenis brent untuk kontrak Mei mendatang harganya US$ 126,65 per barel. Sementara jenis light sweet untuk kontrak Mei dijual seharga US$ 112,91 per barel. Angka itu sudah sangat jauh di atas asumsi harga minyak mentah Indonesia (ICP) di APBN sebesar US$ 80 per barel. Kalaupun dilakukan penyesuaian, Hatta mengharapkan asumsi ICP di angka US$ 90-95 per barel. “Pemerintah sudah melakukan simulasi di angka itu,” ujarnya. Hal kedua yang memaksa revisi adalah lifting
produksi minyak yang bakal meleset dari target semula. Dan, ketiga, penguatan nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat. Sementara itu, untuk target pertumbuhan, meskipun banyak pihak yang memperkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia bisa mencapai 6,7 persen, Hatta menyatakan pemerintah akan menahan pada target awal sebesar 6,4 persen produk domestik bruto. Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A. Sarwono menyatakan bank sentral akan menyampaikan usul kepada pemerintah soal revisi nilai tukar rupiah di APBN yang paling tepat. Menurut dia, perkembangan nilai tukar di level Rp 8.700 saat ini dinilai sudah terlalu tinggi. Namun ia menolak menyebutkan angka. Bank sentral akan berupaya meminimalkan dampak negatif berlanjutnya penguatan rupiah terhadap fundamental ekonomi. BI akan memastikan apresiasi rupiah tidak terlalu cepat. Penguatan nilai tukar rupiah ini akan memberikan dampak positif pada inflasi. ● ANANDA BADUDU | FEBRIANA FIRDAUS IKLAN
bisnis/global
RABU, 13 APRIL 2011
PT Sarinah Ekspor Kakao Olahan
Pencurian Ikan Rugikan Rp 9 Triliun Tiap Tahun Tahun lalu 140 kapal asing tertangkap. JAKARTA –– Kementerian Kelautan dan Perikanan mengklaim Indonesia merugi Rp 9,4 triliun saban tahun akibat praktek pencurian ikan yang tertangkap pengawas perairan Indonesia. Wilayah laut yang rawan pencurian ikan antara lain Laut Natuna, Laut Arafuru, dan sebelah utara Sulawesi. “Karena itu, kami berfokus mengawasi tiga wilayah perairan itu. Tapi bukan berarti kami menyampingkan wilayah-wilayah perairan lain. Kami tetap mengawasi semua sesuai kemampuan,”kata Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) Syahrin Abdurrahman di Jakarta kemarin. Sepanjang tahun lalu, Kementerian Kelautan telah menangkap 140 kapal ilegal asing yang masuk ke perairan Indonesia. Dari jumlah itu, hanya 34 kapal yang siap pakai. Sisanya rusak berat atau tenggelam. “Status ke34 kapal di pengadilan belum inkracht karena masih dalam penyidikan,”ujar Syahrin. Pencurian kerap dilakukan oleh negara tetangga, seperti Vietnam, Thailand, dan Filipina. Adapun sejak Januari hingga April lalu, setidaknya sudah 13 kapal ilegal asing tertangkap. Penangkapan terakhir terjadi pada Kamis pekan lalu di perairan Selat Malaka terhadap dua kapal berbendera Malaysia. Dua kapal itu ditangkap
DASRIL ROSZANDI (TEMPO)
Produksi Televisi Pekerja menguji ketahanan layar televisi LCD di PT LG Electronics Indonesia, Cibitung, Jawa Barat, kemarin. LG memproduksi sekitar 500 ribu televisi per bulan untuk memenuhi kebutuhan pasar. karena memasuki zona ekonomi Indonesia eksklusif saat menangkap ikan tanpa izin. Mereka juga menangkap ikan memakai alat tangkap trawl yang dilarang. “Karena bisa merusak lingkungan dan membunuh ikan kecil yang ada di laut,”tutur Syahrin. Direktur Kapal Pengawas Direktorat Jenderal PSDKP Yorfartik Nazda menyebutkan, ikan tangkapan dalam kapal ilegal belum dapat dihitung lantaran masih diproses pengadilan. “Tapi ikanikan itu terjamin kesegarannya karena disimpan dalam gudang pendingin,”katanya. Perbatasan laut, kata Yorfartik, sering menjadi alasan maraknya praktek pencurian ikan. Setidaknya, Indonesia memiliki masalah perbatasan dengan Malaysia, Filipina, Singapura, dan Timor Leste. “Pemerintah lebih mendahulukan penyelesaian wilayah
perbatasan darat. Baru perbatasan udara dan laut,” ujarnya. Syahrin menambahkan, Indonesia hanya memiliki 24 kapal pengawas. Dari jumlah itu, hanya 17 kapal yang dilengkapi persenjataan standar. Karena itulah dua kapal yang baru ditangkap oleh Kementerian Kelautan diusahakan menjadi kapal hibah, yang nantinya dapat di-
B6
pakai sebagai kapal patroli. Kementerian Kelautan akan meningkatkan kegiatan pengawasan melalui peningkatan koordinasi dengan lintas penegak hukum di laut. “Badan Koordinasi Keamanan Laut juga berpatroli rutin di wilayah barat, termasuk Selat Malaka, yang dibantu Kementerian Kelautan dan Kementerian Perhubungan,” ujar Syahrin. ● ROSALINA
JAKARTA –– PT Sarinah akan mengekspor produk kakao olahan mulai Mei tahun ini. Sarinah berniat menggandeng sejumlah pabrik untuk mengolah kakao, sehingga tak perlu mendirikan pabrik baru dalam mengolah bahan baku pembuat cokelat tersebut. Menurut Direktur Utama PT Sarinah Jimmy Gani, pengolahan biji kakao sebelum diekspor bertujuan meningkatkan nilai tambah produk kakao. “Sebagai tahap awal kami menargetkan ekspor kakao olahan sekitar 1.000 ton,” kata Jimmy di Jakarta kemarin. Sarinah mendapatkan kakao dari petani di Sulawesi Tengah dan Sulawesi Barat. Adapun tujuan ekspor produk kakao adalah negara di kawasan Eropa. Selain kakao, Sarinah sedang mengembangkan komoditas olahan lain, seperti singkong dan minyak atsiri. Sarinah akan mengekspor singkong dari Cilacap dan Lampung ke Cina. Adapun minyak atsiri dari Padang akan dikapalkan ke Timur Tengah. Untuk ketiga komoditas itu, Sarinah memerlukan investasi Rp 24 miliar ta-
hun ini, terdiri atas kakao sekitar Rp 13 miliar, singkong Rp 10 miliar, dan atsiri Rp 1 miliar. Saat ini kakao menjadi salah satu komoditas yang belum bernilai tambah. Kondisi itu menyebabkan penghasilan petani kakao tak sebanding dengan tenaga yang dikeluarkan. “Petani mengeluh karena merasa mendapatkan harga tak terlalu tinggi,” ujar Jimmy. Realisasi pengolahan kakao masih terlalu kecil. Akibatnya, sekitar 74 persen biji kakao Indonesia masih diekspor karena tidak terserap oleh industri. Sedangkan produksi kakao pada 2011 ditargetkan mencapai 280 ribu ton, naik 75 persen dibanding tahun lalu. Data Asosiasi Industri Kakao Indonesia memperkirakan konsumsi kakao olahan dalam negeri tahun ini mencapai 60 ribu ton. Produksi kakao nasional saat ini 600 ribu ton atau 15 persen dari total produksi dunia sebesar 4 juta ton. Sampai 2020, pemerintah menargetkan produksi kakao mencapai 2 juta ton. ● EVANA DEWI IKLAN
bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA
NAB (Rp)
12 APRIL 2011
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 Bahana Dana Arjuna Bahana Endowment Fund Bahana Investasi Abadi Batavia Dana Obligasi Ultima BNI Dana Syariah BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) BNP Paribas Prima Asia USD BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) BNP Paribas Prima USD BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) Brent Dana Tetap CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danamas Pasti Danamas Stabil Danareksa Gebyar Indonesia II Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (Rp) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Pendapatan Tetap II Danareksa Melati Platinum Dollar AS Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) Danareksa Melati Platinum Rp (d/h JS Optima) Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) Danareksa Pendapatan Prima Plus First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Kencana GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana Pasti 2 I - HAJJ Syariah Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga Jisawi Pendapatan Tetap Kehati Lestari Kresna Olympus Lautandhana Fixed Income Maestrodollar Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah Mega Dana Ori Dua Mega Dana Rido Tiga (11/4) MNC Dana Likuid (d/h Big Dana Likuid Satu) MNC Dana Syariah (d/h Big Dana Muamalah) MR DOLLAR (USD) MRS BOND KRESNA Net Dana Gemilang Nikko Gebyar Indonesia Dua Nikko Indah Nusantara Dua Nikko Kalbar Fund Nikko Tron Dua NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Pacific Fixed Fund Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Prestasi Gebyar Indonesia II Prospera Obligasi Prospera Obligasi Plus Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) RD Mega Dana Pendapatan Tetap RD PNM Amanah Syariah Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa PG Sejahtera Reksadana CIMB - Principal Bond Reksadana Dana Berbunga Tiga Reksadana ORI Reksadana Rido Dua Reksadana Syariah Batasa Sukuk Riau Income Fund Sam Sukuk Syariah Sejahtera Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima Simas Danamas Instrumen Negara Simas Danamas Mantap Plus Tiga Pilar Dana Tetap Trim Dana Stabil TRIM Dana Tetap 2
1.284,54 1.830,20 1.779,55 1.379,67 1.486,09 1.941,97 1.275,99 0,9728 0,9844 1.510,58 1.504,92 1.235,66 1.659,04 1.747,13 2.176,11 2.403,50 1.506,14 11.687,88 1,348705 2.314,98 1.918,47 1.441,65 0,153999 1.334,55 1.060,93 1.091,64 0,973125 8.433,10 1.293,94 1,120506 9.710,31 1.079,55 2.084,47 2.150,91 1.210,32 2.054,87 1.381,90 1.984,82 1,169863 1.702,74 1.887,02 1.284,34 1.422,11 1.751,27 1.766,73 1,3425 995,62 1.732,45 1.010,16 1.592,26 1.174,73 1.123,89 1.399,96 1.366,89 1.595,04 1.085,38 1.275,18 1.322,20 1.394,51 1.450,13 1.531,32 1.688,10 1,8756 1.326,43 1.126,21 1.439,99 1.414,18 966,30 1.335,14 1,112582 1.240,41 1.275,46 1.204,53 1.831,35 1.137,26 1.511,51 1.472,36 1.582,08 2.702,34 1.217,41 1.569,76 2.081,73 2.580,15 8.474,57 0,977910 1.254,45 1.542,98 2.034,80 2.208,59 1.901,28 13.716,74 1.368,72 1.463,28 1.938,70 1.173,36 1.544,21 1.096,66 1.043,02 2.588,02 1.584,63 1.265,21 1.161,95 1.163,38 1,2400 2.067,52 1.308,77 1.457,48 2.142,01 1.720,51 1.377,00
0,03 0,87 7,25 0,08 1,62 9,65 0,05 1,41 6,41 0,19 1,87 4,43 0,02 0,72 8,28 (0,14) 1,46 9,29 0,23 6,18 3,72 0,04 0,28 0,10 0,13 0,14 5,63 11,82 0,01 0,27 3,94 0,21 2,53 7,00 0,02 0,77 8,03 0,18 2,92 7,81 0,08 1,41 8,93 0,03 0,76 6,90 0,15 1,83 11,46 0,30 0,24 3,42 0,01 0,02 0,59 6,38 0,02 0,79 7,16 0,04 3,12 5,27 (0,00) 0,08 (0,26) 0,29 0,20 1,94 0,02 7,95 (0,00) 0,01 0,29 (0,06) 3,10 8,30 0,02 0,15 (0,12) 0,31 (0,13) 2,02 0,12 3,95 5,29 0,04 1,73 15,06 0,02 0,88 0,48 2,67 24,15 0,03 0,84 11,43 0,01 0,62 8,19 0,03 0,21 3,81 0,07 3,58 7,49 0,22 2,52 6,17 0,03 1,62 10,50 0,19 2,24 7,04 (0,02) (2,26) 59,47 0,36 1,72 5,87 (0,01) 0,16 0,74 0,11 3,12 9,63 0,18 4,17 13,79 (0,02) 0,56 (0,04) 1,41 7,39 0,10 2,15 9,94 0,08 1,37 5,87 0,29 4,14 1,22 0,27 4,27 8,54 0,29 4,22 6,54 0,20 1,26 5,41 0,02 3,65 10,11 (0,02) 2,47 5,32 (0,14) 2,03 6,87 0,09 3,45 14,62 0,02 0,72 9,69 0,02 0,55 12,13 0,00 (0,02) (6,34) (0,31) 2,07 9,14 0,03 0,79 8,68 0,02 3,64 9,61 (1,20) 0,36 12,57 0,24 0,09 1,81 0,16 1,34 8,64 0,01 0,08 (0,76) 0,03 1,90 6,91 0,02 1,62 8,45 0,23 2,12 7,43 0,12 3,99 9,00 0,12 2,28 6,97 0,05 2,83 9,69 0,14 5,21 8,36 0,13 3,06 7,81 0,27 3,48 9,96 (0,15) 2,26 5,82 0,20 4,10 10,39 0,13 2,40 8,73 (0,17) 2,37 11,28 0,27 0,15 (0,02) 0,15 2,13 7,50 0,02 0,51 6,06 0,22 3,31 8,12 (0,01) (0,42) 71,60 0,01 0,54 5,78 0,13 3,71 12,20 0,08 1,91 9,93 0,02 0,62 8,63 0,24 3,44 10,58 0,01 1,08 4,05 0,02 0,45 3,93 0,02 0,41 7,04 0,08 0,51 3,02 0,35 4,74 11,41 0,21 4,13 9,58 0,02 0,75 4,16 0,21 3,95 10,77 0,15 3,99 10,77 0,01 0,12 4,33 0,10 0,82 9,27 0,02 0,59 7,60 0,03 0,83 8,39 0,25 3,77 10,81 0,03 0,81 9,76 0,02 0,77 8,29
● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund AAA Equity Fund Bahana Dana Prima Batavia Dana Saham Batavia Dana Saham Agro Batavia Dana Saham Optimal Batavia Dana Saham Syariah BNI Dana Berkembang BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Andalan Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus10 Danareksa Mawar Komoditas 10 Danareksa Mawar Konsumer 10 First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State Indoequity Sectoral Fund First State Indoequity Value Select Fund GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas I Jisawi Saham Lautandhana Equity Lautandhana Equity Progresif Makinta Growth Fund Makinta Mantap Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham Mega Dana Saham Syariah MNC Dana Ekuitas (d/h BIG Bhakti Ekuitas) NISP Indeks Saham Progresif Panin Dana Maksima Panin Dana Prima Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah Pratama Saham RD AXA Citradinamis RD Bahana Equity Smart RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY RD Grow-2-Prospera RD Indosurya Equity Fund RD Mandiri Investa Ekuitas Dinamis RD Mega Dana Ekuitas RD Millenium Equity RD MNCapital Nusantara Saham
1.546,80 781,66 11.638,92 38.301,83 1.164,14 1.760,39 1.468,03 2.132,82 2.269,70 13.574,78 1.330,15 1.689,09 1.678,06 1.344,26 3.411,78 3.326,13 5.897,19 6.597,98 1.046,54 1.077,07 1.410,43 1.033,56 3.064,34 1.235,67 4.121,45 1.221,98 2.501,65 1.280,34 1.754,95 1.448,82 625,22 1.010,62 4.366,09 3.612,66 1.184,47 2.180,18 9.056,47 1.514,71 2.723,25 1.158,66 2.073,79 2.308,99 1.585,60 51.933,83 2.380,51 16.137,73 1.572,09 3.870,03 3.499,77 1.298,80 2.753,49 1.355,04 2.077,42 1.365,73 1.080,12 846,33 1.511,03 1.480,59
(0,55) 5,99 13,94 (0,92) 6,14 (0,83) 5,71 13,73 (0,88) 5,21 13,79 (1,48) 4,01 9,86 (0,85) 6,32 14,79 (1,02) 4,24 7,07 (0,46) 6,69 19,96 (0,86) 5,87 16,14 (0,86) 5,65 15,83 (0,82) 5,13 17,25 (0,98) 4,52 14,44 (0,87) 5,89 16,35 (0,91) 5,08 17,04 (0,88) 5,41 4,80 (0,86) 6,32 12,39 (0,78) 5,40 17,33 (0,86) 4,97 21,77 (0,49) 7,02 10,04 (0,20) 5,41 (0,46) 5,29 22,66 (1,35) 4,95 (0,86) 4,31 14,14 (0,87) 4,27 12,85 (0,85) 4,60 13,86 (0,84) 4,37 9,34 (0,78) 6,38 21,55 (1,06) (0,26) 23,97 (0,80) 5,92 17,99 (0,64) 4,72 7,10 (0,73) 3,59 (39,04) (0,35) 4,10 15,49 (0,44) 5,64 18,83 (0,85) 4,32 17,86 (0,79) 3,32 7,66 (0,85) 4,50 16,55 (0,56) 3,97 16,63 (0,92) 4,86 20,28 (0,93) 3,26 13,34 (0,34) 5,38 14,81 (1,02) 5,20 6,51 (1,00) 3,80 25,77 (0,85) 4,77 15,46 (0,71) 8,26 64,48 (0,39) 6,84 33,86 (0,73) 3,97 16,39 (0,97) 3,98 5,93 (0,92) 5,98 18,93 (0,82) 3,95 11,06 (0,77) 6,29 15,70 (0,81) 4,19 9,88 (0,98) 2,81 9,10 (0,86) 5,84 17,67 (0,85) 6,32 9,17 (0,85) (0,40) 4,05 (8,24) (0,79) 2,40 (2,33) (0,94) 3,16 (12,24)
REKSA DANA RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation RD Pratama Equity Reliance Equity Fund Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham
NAB (Rp) 1.026,01 1.298,18 1.781,33 9.978,18 1.325,23 4.631,57 20.726,95 1.451,20 1.618,47 2.493,32 6.255,13 2.420,52 1.086,45
● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.965,59 AAA Balanced Fund 3.209,77 AIM Trust Imperial (11/4) 1.623,14 Bahana Dana Infrastruktur 6.320,50 Bahana Dana Selaras 5.460,54 Bahana Kombinasi Arjuna 2.627,99 Bahana Quant Strategy 1.087,94 Batavia Dana Dinamis 4.826,75 Batavia Prima Campuran (11/4) 1.000,39 Batavia USD Balanced Asia 0,9982 BNI Dana Plus Syariah 1.335,69 BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) 2.415,12 BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) 2.949,89 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.371,42 BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.177,72 BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) 18.440,99 Brent Dana Fleksi 2.338,91 Capital Syariah Fleksi 1.302,70 Cipta Balance 1.258,64 Cipta Dinamika 1.097,99 Cipta Syariah Balance 1.321,02 Citragold 1.898,72 Dana Selaras Dinamis 2.669,36 Danamas Fleksi 2.176,49 Danareksa Anggrek 4.624,84 Danareksa Anggrek Fleksibel 3.038,56 Danareksa Syariah Berimbang 4.663,25 First State Ind. Balanced Fund 2.015,46 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.480,85 First State MultiStrategy Fund 2.852,51 Garuda Satu 4.833,08 Harvestindo Istimewa 1.056,62 HPAM Premium-1 1.037,39 IPB Syariah 2.171,40 Jisawi Flexi 2.092,14 Kharisma Dana Kombinasi (11/4) 1.194,73 Lautandhana Balanced Fund 1.659,57 Makara Prima 1.505,81 Mandiri Investa Aktif 2.763,76 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.378,97 Manulife Dana Campuran II 1.953,82 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.407,47 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.555,27 Mega Dana Campuran 1.590,99 Mega Dana Kombinasi 1.039,49 MNC Dana Kombinasi (d/h BIG Bhakti Kombinasi) 1.441,25 MRS FLEX KRESNA 1.582,57 Net Dana Flexi 1.190,93 NISP Dana Handal 1.938,41 NISP Flexigrowth 1.343,46 Optima Fleksi 1.104,15 Panin Dana Unggulan 4.389,75 Panin Dana US Dollar 1,345603 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.587,41 Pratama Berimbang 2.699,60 Premier Citra Optima 2.212,99 Prospera Balance 4.285,00 RD Bahana Balance Smart 1.555,01 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.645,59 RD BNP Paribas Pro Balance 1.056,96 RD BNP Paribas Spektra 1.155,47 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.457,91 RD CIMB-Principal UGM Balanced 1.555,86 RD Falcon Asia Optima Plus 1.281,82 RD GMT Dana Fleksi 1.919,07 RD Guru 1.309,42 RD Harvestindo Maxima 1.001,22 RD Indosurya Balance Fund 1.337,34 RD Ins Dana Kombinasi 1.290,12 RD Maestroberimbang 3.579,99 RD Mega Dana Kombinasi Dua 930,89 RD Nikko BUMN Plus 1.467,19 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.536,95 RD Panin Dana Bersama 4.214,09 RD PNM Syariah 3.169,66 RD Prima 982,19 RD Si Dana Batavia CPI 1.334,29 RD Syariah Batasa Kombinasi 727,62 RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.524,53 Reksa Dana Kresna Flexima 1.648,40 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.487,73 Reksadana Gani Flexi Fund 2.019,41 Reksadana Keraton 2.020,08 Reksadana Kresna Optimus 2.806,90 Reksadana Mega Dana Syariah 1.671,93 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.156,25 Sam Dana Berkembang 10.138,58 Sam Syariah Berimbang 1.192,02 Schroder Dana Kombinasi 2.210,29 Schroder Dana Prestasi 21.164,53 Schroder Dana Terpadu II 2.389,38 Schroder Providence Fund 2.494,14 Schroder Syariah Balanced Fund 1.496,39 Semesta Dana Maxima 4.841,38 Simas Satu 3.563,34 Star Balanced 2.588,36 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.569,33 Syailendra Indo Balance Fund (11/4) 1.015,72 TRIM Kombinasi 2 1.342,36 TRIM Syariah Berimbang 1.589,97 Valbury Inklusi 1.089,73 ● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (31/3) AAA Reksa Premium Proteksi VI (31/3) AAA Reksa Premium Proteksi VII (31/3) Aim Trust Monarch (31/3) Aim Trust Sovereign (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 22 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 23 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 24 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 29 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 31 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 33 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 34 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 36 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (31/3) Bahana Global Protected Fund 2 (31/3) Bahana Optima Protected Fund (31/3) Bahana Optima Protected Fund 12 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 14 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 16 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 5 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (6/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (6/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (31/3) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (22/3) Batavia Proteksi Optimal I (12/4) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Prima 1 (28/2) Batavia Proteksi Prima 2 (31/3) Batavia Proteksi Prima 6 (22/3) Batavia Proteksi Sentosa I (11/4) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/3) Batavia Proteksi Utama 1 (31/3) Batavia Proteksi Utama 3 (31/3) Batavia Proteksi Utama 5 (31/3) Batavia Proteksi Utama 8 (16/3) BNIS Proteksi V (31/3)
B7
RABU, 13 APRIL 2011
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH (1,06) (0,98) (0,37) (1,02) (0,89) (0,84) (0,86) (0,83) (0,55) (0,82) (0,85) (0,93) (1,25)
5,95 6,08 3,41 5,59 5,03 4,01 4,24 4,39 3,20 4,30 5,98 8,25 6,62
14,07 17,79 21,99 18,12 23,12 16,41 25,03 18,86 18,71 12,02
(0,41) 3,04 9,78 (0,47) 3,19 12,54 0,12 (0,67) 27,69 (1,01) 4,20 7,36 (0,44) 3,67 14,17 (0,49) 3,74 14,69 (0,58) 5,64 5,24 (0,73) 5,27 13,14 0,03 (0,29) 0,80 (0,21) 3,00 12,12 (0,64) 4,66 15,77 (0,20) 1,55 2,32 (0,16) 1,21 (0,85) (0,90) 3,75 3,47 (0,82) 4,74 16,89 (0,72) 4,28 49,04 (0,56) 2,73 7,95 (0,67) 3,52 11,45 (0,15) 1,65 (0,66) 3,91 14,44 (0,48) 3,06 7,84 (0,51) 4,29 11,56 0,03 1,01 9,81 (0,68) 4,53 10,75 (0,65) 4,36 16,16 (0,87) 5,51 11,73 (0,29) 2,25 3,52 0,00 0,40 (1,80) (0,77) 3,98 11,78 (0,31) 1,89 0,26 (0,01) (0,13) 0,26 (0,77) 1,76 2,01 (0,78) 2,70 11,38 (0,68) 4,82 14,82 (0,37) 0,65 (25,80) (0,58) 0,53 (4,40) 0,07 1,60 12,13 (0,57) 4,06 10,56 (0,59) 3,11 5,53 (0,14) 4,00 12,56 (0,05) 4,36 10,13 (0,62) 4,73 16,68 (0,80) 3,69 7,40 (0,36) 3,78 (42,41) (1,13) 2,07 18,64 (0,65) 4,51 8,74 (0,52) 5,79 8,88 0,01 1,95 12,01 (0,60) 3,53 13,57 (0,53) 0,16 9,28 (0,31) 7,08 43,76 (0,12) 0,73 6,38 (0,31) 3,65 9,49 (0,69) 5,12 16,29 (1,15) 3,10 2,13 (0,78) 3,91 28,20 (0,47) 3,85 12,26 (0,70) 5,37 19,97 (0,03) 4,83 (0,55) 5,10 11,41 (0,75) 4,06 8,74 (1,13) 2,75 6,37 (0,54) 0,83 (11,87) (0,25) 3,66 15,65 (0,36) 3,53 3,49 (0,20) 3,54 (0,64) 3,68 3,13 0,02 0,59 12,49 (0,52) 3,66 10,89 (0,59) 4,61 20,64 (0,20) 6,24 24,23 (0,78) 3,63 13,63 (0,40) 7,56 45,87 (0,63) 2,90 3,46 (0,04) 1,14 5,96 (0,71) 5,26 7,86 (0,50) 3,84 (4,43) (0,57) 2,75 7,13 (0,46) 2,07 6,33 (0,59) 3,48 6,06 (0,94) 3,57 37,24 0,06 3,67 32,49 (0,62) 2,83 82,49 (0,28) 1,92 4,84 (0,37) 3,47 5,14 (0,54) 0,26 26,33 (0,69) 1,54 9,26 (0,24) 1,62 6,79 (0,83) 4,41 20,06 (0,47) 2,51 9,83 (0,67) 3,55 18,83 (0,62) 2,34 7,88 (0,43) 3,96 27,05 (0,34) 5,30 9,84 (0,97) 6,32 14,18 (0,77) 3,03 21,58 (0,13) (0,54) 3,87 11,13 (1,07) 6,73 14,63 0,55 1,10 5,54
1.019,41 - 0,43 1.025,94 - 0,62 1.003,45 1.125,79 - 0,67 8,77 837,66 - 1,68 0,30 1.147,89 - 0,64 2,17 1.048,53 - 0,29 (2,63) 1.035,00 - 0,39 (1,26) 1.015,57 0,03 0,07 (3,60) 1.041,98 0,01 0,39 1.027,98 (0,11) 1,99 2,20 1.026,85 0,02 0,54 1.010,23 - 0,66 1.008,49 - 0,91 1.003,16 - 0,84 1.014,78 - 1,90 987,92 - 0,50 1.001,81 - 0,56 0,999544 - 0,41 1,11 909,36 - 0,50 4,00 1.540,99 - 0,60 1,99 1.070,87 - 0,88 (0,27) 829,41 - 0,27 (0,33) 1.122,18 - 0,55 (0,85) 1.053,67 - (0,38) (2,77) 1.131,92 0,25 1,62 (1,32) 1,056986 0,16 0,38 2,67 1,002006 0,02 (0,88) 0,63 1,033585 0,01 0,44 1,022620 0,01 0,34 1,062191 - (0,26) 8,67 1.001,93 - 0,75 1.125,68 - 1,21 (0,19) 1.167,07 - 0,84 3,64 1.181,91 - 1,20 (0,19) 1.126,84 - 0,03 (0,23) 1.091,23 - 0,77 3,58 1.059,54 - (0,04) 1.059,32 - 1,13 1.019,65 - 0,74 1,0189 - 0,51 0,00 1.087,77 - 1,85 9,94 1.004,82 0,03 (2,71) (5,09) 1.019,71 - 0,62 1.012,19 - (1,24) 1.000,00 1.120,86 - 0,47 5,51 1.149,07 - 0,17 0,06 1.049,38 - 0,62 0,03 1.009,77 - 0,70 1.015,92 - 0,75 0,01 1.008,44 - 0,70 1.286,62 - 0,53 7,00
REKSA DANA BNP Pariban Selaras (31/3) BNP Pariban Selaras II (31/3) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (31/3) BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (31/3) BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (31/3) BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (31/3) Brent Dana Terproteksi I Capital Proteksi II (31/3) CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/3) CIMB Islamic Sukuk II Syariah (11/4) CIMB Principal CPF XI (28/3) CIMB-Principal CPF CB I (18/3) CIMB-Principal CPF IX (12/4) CIMB-Principal CPF VI (12/4) CIMB-Principal CPF VIII (15/3) CIMB-Principal CPF X (8/4) Cipta Proteksi II (31/3) Danareksa Melati Optima Syariah (11/4) Danareksa Proteksi Dinamis F. (31/3) Danareksa Proteksi II (17/3) Danareksa Proteksi Melati (28/3) Danareksa Proteksi Melati III (5/4) Danareksa Proteksi Melati Optima (28/3) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/3) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/4) Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/3) Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (31/3) Danareksa Proteksi Melati Optima X (14/3) Danareksa Proteksi Melati Optima XI (4/4) Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/3) Danareksa Proteksi Melati Optima XV (11/4) Danareksa Proteksi Melati Prima (31/3) Gani Proteksi 1 (31/3) Gani Proteksi 2 (31/3) Gani Proteksi 3 (31/3) HPAM Proteksi Dollar-1 (31/3) HPAM Proteksi-2 (31/3) IDR Regular Dividend Plan I (31/3) IDR Regular Income Plan I (4/4) Lautandhan Proteksi Dinamis (31/3) Lautandhan Proteksi Dinamis II (31/3) Lautandhan Proteksi I (31/3) Lautandhan Proteksi II (31/3) Lautandhan Proteksi III (31/3) Lautandhan Proteksi IV (31/3) Lautandhan Proteksi V (31/3) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (31/3) Lautandhana Proteksi Dinamis III (31/3) Lautandhana Proteksi Dollar (31/3) Lautandhana Proteksi Syariah 1 (31/3) Lautandhana Proteksi VI (31/3) Lautandhana Proteksi VII (31/3) Lautandhana Proteksi VIII (31/3) Mahanusa Dana Kencana (21/3) Mahanusa Dana Traana (25/3) Mahanusa Dragon Protect (21/3) Mahanusa Sovereign Bond Fund (21/3) Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (31/3) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 5 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (12/4) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah Mandiri Dana Protected Berkala Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (11/4) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (31/3) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (31/3) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (31/3) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (11/4) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (31/3) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (31/3) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (8/4) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala 6 (31/3) Mandiri Investasi Terproteksi 2 (8/4) Mandiri Investasi Terproteksi 3 (31/3) Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (11/4) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (31/3) Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (12/4) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (12/4) Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (31/3) Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/4) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (31/3) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (31/3) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (11/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (12/4) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (31/3) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (4/4) Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (31/3) Mega Dana Terproteksi V (31/3) Net Dana Proteksi I (31/3) Net Dana Proteksi II (31/3) Net Dana Proteksi III (31/3) Net Dana Proteksi IV (31/3) Net Dana Proteksi V (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 15 (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (14/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (31/3) NISP Proteksi Income Plus I (31/3) NISP Proteksi Income Plus IV (31/3) NISP Proteksi Income Plus IX (31/3) NISP Proteksi Income Plus VI (31/3) NISP Proteksi Income Plus VIII Panin Berdeviden (31/3) RD Mega Dana Terproteksi III (31/3) RD Mega Dana Terproteksi IV (31/3) RD Mega Dana Terproteksi VI (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi II (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (31/3) Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (31/3) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/3) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (28/2) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (31/3) RDT BNIS Proteksi IX USD (31/3) RdT CIMB Principal CPF CB III (9/3) RDT Danareksa Proteksi Maxima I (31/3) RDT Danareksa Proteksi Maxima II (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (31/3) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (31/3) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (31/3) RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (31/3) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (31/3) RDT NISP Dinamis Seri 12 (31/3) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (11/4) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund V (8/3) Recapital Proteksi IV Seri I (31/3) Reksadana Capital Proteksi-1 (28/2) Reksadana Danamas Terproteksi I (31/3) Reksadana Mega Dana Terproteksi I (31/3) Reksadana Mega Dana Terproteksi II (31/3) Samuel Dana Obligasi Terproteksi (31/3) Schroder Regular Income Plan IV (12/4) Schroder Regular Income Plan IX (15/3) Schroder Regular Income Plan VII (15/3) Schroder Regular Income Plan VIII (15/3) Schroder Regular Income Plan X (25/3) Schroder Regular Income Plan XI (25/3) Schroder Regular Income Plan XII (25/3) Si Dana Proteksi Batavia USD I (31/3) Si Dana Proteksi Batavia USD II (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XI (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XII (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XVIII (31/3) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (4/4) Si Dana Proteksi Parahyangan (31/3) Syailendra Capital Protected Fund 1 (31/3) Syailendra Capital Protected Fund 2 (31/3) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/4)
NAB (Rp)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
1.005,67 - 0,52 1.010,84 - 0,52 1.073,81 - 1,65 6,15 1.164,28 - 3,73 12,44 1.153,02 - 4,17 11,19 1.022,09 - 0,03 1.230,02 0,03 0,82 10,54 1.619,23 - 0,70 9,63 1.044,90 - 1,24 5,22 1.023,36 - 2,04 1.006,48 - 0,64 1.014,50 - 0,37 1.029,01 - 0,80 6,82 1.029,81 - 0,80 6,98 1.035,47 - 1,96 7,03 1.000,77 - 1,24 1.003,62 1.026,68 - 2,21 9,03 1.282,84 - (0,11) 9,43 1.000,00 1.103,86 - 0,74 1.048,47 - 0,87 7,16 1.071,43 - 0,75 7,91 1,108771 - 1,26 5,93 9.702,85 1.038,48 - 1,49 10,18 1.090,86 - 0,80 8,45 1.001,63 - 1,88 11,18 1.040,68 - 1,95 8,51 1.027,62 - 1,41 5,20 1.000,15 - 0,82 7,05 1.016,95 - 0,78 7,21 1.089,45 - 0,35 (2,40) 1.127,29 - 0,69 8,93 1.126,27 - 0,84 9,22 1.077,66 - 0,57 1,019275 - 0,29 1.011,71 - 0,45 1.288,28 - 0,14 6,91 1.358,64 - 0,16 7,55 1.013,13 - (0,87) (1,68) 1.016,97 - (0,22) (0,83) 1.178,53 - (2,48) (0,90) 1.224,99 - 0,81 9,20 1.034,66 - 1,12 (1,38) 1.008,12 - (3,67) (1,34) 1.016,10 - (2,38) (1,42) 1.006,63 - (1,16) (2,21) 1.047,47 - 0,89 1,019000 - 0,29 1.191,92 - 0,84 0,03 1.022,08 - (1,75) 0,19 1.023,89 - 0,39 1.012,49 - 0,61 1.642,49 - 0,83 7,63 973,52 - (0,84) (4,41) 1.582,21 - 0,75 7,51 1.431,03 - 2,31 10,30 1.031,88 - 0,61 (0,48) 1.023,67 - (0,21) (2,31) 1.040,73 - 0,83 0,63 1.023,75 - (0,68) (0,77) 1.030,43 - (0,01) (0,47) 1.027,32 - (0,67) (0,02) 1.029,54 - (0,01) (5,45) 1.029,58 - 0,47 5,21 1.017,85 - 0,58 6,54 1.071,11 0,03 1,02 (1,45) 1.074,08 0,04 1,19 17,53 1.014,41 - (0,47) (3,56) 1.022,75 - (3,45) 0,55 1.022,07 - 0,77 (8,94) 1.029,32 - 0,75 0,15 1.031,87 - 2,69 1.071,74 - 0,27 1.012,00 - (0,34) 1.015,46 - 0,80 1.012,75 - 0,78 975,39 - 0,48 1.020,39 - 1,29 1.032,05 - 1,42 1,1412 - 0,89 6,78 1.013,94 - (0,16) (1,00) 1.028,39 - 0,66 8,19 1.084,72 - (1,15) 1,04 1.012,86 (0,75) (0,16) (5,49) 1.031,25 - (0,01) (4,33) 1.046,91 - 1,09 (3,15) 1.025,95 - 1,11 (1,69) 1.046,24 - (0,61) (2,16) 1.035,31 - 1,38 0,66 1.040,59 - 1,54 0,61 1.035,43 - 0,89 1,26 1.006,71 - 0,63 2,25 1.031,85 - 2,70 4,98 1.008,03 - 0,86 10,63 1.000,00 - (1,77) 1,68 1.015,03 - 0,80 9,53 1.034,81 - 1,52 0,84 994,84 - 0,79 9,67 1.001,89 - 2,88 1,123650 - 2,18 0,86 1,071180 - 1,40 2,54 1.015,75 - 1,31 1.011,58 - (0,38) 0,73 1.573,75 - 1,25 12,96 1.494,76 - 1,14 11,79 1.394,58 - 1,15 12,46 1.200,98 - 1,17 13,77 1.119,85 - 1,17 11,41 1.084,72 - 0,38 1.000,00 1.399,98 - 0,55 10,59 1.209,22 - 0,60 8,46 1.079,14 - 0,87 1.101,53 - (1,22) 9,91 1.289,95 - 0,85 0,03 1.140,06 - 0,80 10,72 1.007,68 1.172,75 - 0,84 11,40 1.029,14 0,00 0,41 0,01 1.016,67 - (2,77) (1,62) 1.007,18 - (1,71) (3,61) 989,97 - (1,64) (3,98) 1.005,81 - (0,20) (3,25) 1.346,87 - 1,19 9,05 1.338,82 - 1,08 9,32 1.051,53 - 0,72 0,26 953,35 - 0,03 (0,06) 1.094,28 - 0,89 2,53 2.334,09 0,21 6,26 17,38 1.011,70 - (1,90) 983,53 - 0,23 1,0914 - 0,45 5,28 991,25 - (0,92) 1.021,15 - 0,47 1.021,15 - 0,47 1.011,49 - 0,82 978,18 - (0,08) 983,52 - (0,54) 1,083990 - 0,87 2,67 1.019,85 - 1,23 0,06 1.014,73 - 0,69 1,087100 - (2,07) 5,68 1.004,80 1.015,82 - 0,75 8,92 1.000,00 999,07 - 0,08 (0,10) 1.566,29 - 0,59 5,36 1.576,77 - 0,62 5,19 1.671,41 - 0,92 8,84 1.307,98 - 0,83 7,60 725,81 - 0,78 (16,83) 1.050,19 - 0,48 7,74 1.028,47 - 0,95 10,32 1.115,73 - 4,73 14,77 1.119,75 - 4,84 16,45 1.004,63 - 0,46 1.009,63 - 0,46 1.000,00 - (0,98) 1,098943 - 0,48 6,07 1,105713 - 0,51 6,47 1.153,81 - 0,75 9,13 1.146,96 - 0,71 8,82 1.042,43 - (1,34) 0,91 1.389,34 0,12 0,65 8,94 1.102,27 - 0,71 9,89 1.094,19 - (1,64) 8,08 1.289,98 - 0,82 11,43 1.060,45 - 1,03 14,65 1.105,95 - (0,08) (4,52)
REKSA DANA
NAB (Rp)
TRIM Gebyar Terproteksi I (12/4) Trim Lestari 2 (31/3) Trim Syariah Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Lestari 3 (31/3) TRIM Terproteksi Lestari 4 (31/3) Trim Terproteksi Prima (31/3) Trim Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Prima IV (31/3) ● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MNC Dana Lancar MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2 ● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
1.387,83 1.716,59 1.255,01 1.219,87 1.042,20 1.291,68 1.321,07 990,36
-
0,90 0,92 1,41 0,84 2,11 0,89 1,59 0,83
6,74 8,44 7,34 14,02 0,61 3,97 -
1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00
-
0,52 0,20 0,48 0,31 0,43 0,49 0,53 0,43 0,55 0,47 0,32 0,29 0,54 0,40 1,36 0,43 0,41 0,43 0,41 0,56 0,31 0,38 0,59
7,45 4,18 6,08 4,42 5,52 5,70 5,98 5,51 5,95 3,61 3,42 7,96 4,77 8,38 5,44 4,92 6,53 3,85 4,92 7,12
2.138,34 (0,97) 2.856,30 (0,84)
3,23 4,80
7,36 16,14
20.917,66 0,20 663,20 (0,83)
4,66 5,15
14,70 20,01
0,04 0,86 - (0,08)
2,11 -
5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.147,23 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32
Pembagian dividen tanggal 12/4/2011 untuk: Mandiri Protected Regular Income Fund 3 Rp 6,7917/unit. Mandiri Protected Regular Income Fund 5 Rp 6,9167/unit. Mandiri Protected Regular Income Fund 7 Rp 6,9167/unit. Mandiri Protected Regular Income Fund 6 Rp 6,8333/unit. RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 4 Rp 6,87916666 Mandiri Capital Protected Income Fund I Rp 6,9041666667/unit RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 3 Rp 6,7875 RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 5 Rp 6,7875 RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 11 Rp 8,1666666667 Schroder Regular Income Plan III Rp 7,1 Mandiri Capital Protected Income Fund 6 Rp 8/unit Mandiri Capital Protected Income Fund 7 Rp 8,3333333333/unit CIMB Principal CPF VI Rp 6,4972602740 /unit CIMB Principal CPF IX Rp 7/unit
Emiten
Harga
Multi Bintang Indonesia Tbk 269.000 Mayora Indah Tbk 11.650 Supreme Cable Manufacturing 2.500 Cahaya Kalbar Tbk 980 Ace Hardware Indonesia Tbk 2.550 BFI Finance Indonesia Tbk 3.700 Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk 3.150 Tigaraksa Satria Tbk 730 Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk 270 Asahimas Flat Glass Tbk 6.400
(+/-)
(%)
1.000 250 250 130 100 100 100 80 70 50
0,37 2,19 11,11 15,29 4,08 2,78 3,28 12,31 35,00 0,79
70 130 80 7 250 30 50 50 15 40
35,00 15,29 12,31 11,67 11,11 7,89 7,14 6,67 6,52 6,35
(1.250) (900) (650) (500) (400) (350) (350) (300) (300) (200)
(2,53) (17,31) (1,14) (1,56) (3,33) (0,85) (1,56) (1,32) (1,80) (1,16)
(900) (100) (8) (11) (7) (15) (4) (50) (30) (15)
(17,31) (11,76) (10,96) (7,97) (7,95) (6,25) (6,06) (5,88) (5,45) (5,36)
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk Cahaya Kalbar Tbk Tigaraksa Satria Tbk Garda Tujuh Buana Tbk Supreme Cable Manufacturing Mulia Industrindo Tbk Maskapai Reasuransi Indonesia Jakarta International Hotels Budi Acid Jaya Tbk Asuransi Bina Dana Arta Tbk
270 980 730 67 2.500 410 750 800 245 670
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) ITMG LION ASII DSSA ADMF GGRM PTBA AALI INTP BYAN
Indo Tambangraya Megah Tbk. Lion Metal Works Tbk Astra International Tbk Dian Swastatika Sentosa Tbk Adira Dinamika Multi Finance Gudang Garam Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb Astra Agro Lestari Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Bayan Resources Tbk
11/4/2011 6.216,60 2.022,53 2,34610 11.464,42 3.613,16 2.357,33 1.562,54 1.531,57 1.322,74
Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1
11/4/2011 9.964,14 5.500,99 2.246,59 1.397,21 1.472,33 1.582,15 1.204,10 2,1992 1.129,13 1.900,83 1.045,55 1.304,94 1.023,09 1.002,86 1.022,63
8/4/2011 9.978,94 5.508,32 2.242,87 1.397,61 1.472,86 1.576,08 1.203,24 2,1980 1.129,32 1.900,36 1.044,56 1.296,71 1.016,64 1.002,21 1.022,35
Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund
11/4/2011 20.906,56 2.400,71 1.581,37 1.162,57 153,78 1.744,01 2.775,98 2.476,43 1.505,79
8/4/2011 20.937,19 2.403,90 1.577,75 1.162,06 153,29 1.740,11 2.772,91 2.473,70 1.499,65
CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah
11/4/2011 1.200,10 1.107,92 1.040,65 1.196,59
8/4/2011 1.201,86 1.109,31 1.040,26 1.189,32
Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund
11/4/2011 3.075,11 1,34729 Jual Beli 1.388,10 1.360,34 1.477,81 1.448,25 1.733,62 1.698,95 6.265,16 6.139,86 1.631,50 1.598,87 1.871,03 1.833,61 1.182,90 1.159,24 1.027,16 1.006,62 1,17533 1,15182
8/4/2011 3.074,84 1,34732 Beli 1.360,21 1.448,36 1.699,03 6.133,84 1.597,72 1.833,13 1.159,44 1.006,55 1,15097 1.213,95 0,14028
48.100 4.300 56.150 31.450 11.600 40.750 22.050 22.500 16.400 17.000
deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora
1 Bln (%)
3 Bln (%)
5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,50/1,00 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,25 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---
Lion Metal Works Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Indo Acidatama Tbk Asuransi Harta Aman Pratama T Davomas Abadi Tbk Langgeng Makmur Industri Tbk. Apac Citra Centertex Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prat Wahana Ottomitra Multiartha T Sunson Textile Manufacture Tb
4.300 750 65 127 81 225 62 800 520 265
kurs transaksi bi 12 APRIL 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)
Kurs Jual
Kurs Beli
8.709,00 9.100,91 6.921,79 1.330,84 1.682,54 12.545,31 1.120,56 14.188,70 10.365,39 9.077,55 7,98 2.878,06 1.587,44 3.596,82 201,51 6.792,15 6.921,79 1.382,34 9.609,40 288,86
8.623,00 9.009,31 6.851,26 1.317,70 1.664,96 12.420,57 1.109,38 14.046,00 10.259,37 8.982,29 7,90 2.847,00 1.570,96 3.302,61 199,43 6.721,63 6.851,26 1.366,95 9.506,12 285,53
6 Bln (%) 12 Bln (%) 5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,00/1,25 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/1,50 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
kurs valuta/pajak
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) LION ALMI SRSN AHAP DAVO LMPI MYTX JKON WOMF SSTM
Jual 1.387,97 1.477,92 1.733,70 6.259,02 1.630,33 1.870,54 1.183,10 1.027,09 1,17446 1.238,72 0,14314
12/4/2011 11/4/2011 Jual Beli Jual Beli 10.234,85 9.723,1110.231,42 9.719,85 5.802,87 5.512,73 5.792,51 5.502,88 1.870,87 1.777,33 1.865,45 1.772,18
Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp)
SRAJ CEKA TGKA GTBO SCCO MLIA MREI JIHD BUDI ABDA
Harga Per Unit (Rupiah) 12/4/2011 6.211,65 2.014,83 2,34724 11.374,51 3.621,66 2.357,63 1.556,01 1.518,16 1.325,02
John Hancock Indonesia
12 APRIL 2011
MLBI MYOR SCCO CEKA ACES BFIN TKIM TGKA SRAJ AMFG
Produk Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund
Manulife Dana Pasar Uang Manulife Pend Tetap Korporasi Manulife Pend Tetap Negara Manulife Dana Ekuitas Manulife Dana Berimbang Manulife Dana Ekuitas Syariah Manulife Dana Berimbang Syariah Manulife Dana Pasar Uang Syariah Manulife Pendapatan Tetap Dollar Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($)
saham Kode
unit link
12 APRIL 2011 MATA UANG
KURS PAJAK BEA MASUK
Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)
8.663,00 9.005,62 6.872,40 1.323,88 1.657,07 12.357,34 1.114,54 195,70 14.081,27 102,18 8.995,61 7,96 31.246,45 2.862,78 1.349,38 1.582,14 101,65 200,34 2.310,01 6.693,25 6.873,00 78,45 1.370,51 9.406,85 287,14
PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.635,00 8.975,00 6.800,00 1.315,00 1.450,00 12.375,00 1.105,00 14.000,00 101,40 8.925,00 6,65 2.840,00 1.350,00 175,00 2.275,00 6.625,00 6.850,00 1.125,00 9.400,00 290,00 285,00
Kurs Pajak berlaku 11 - 17 April 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di: www.tempointeraktif.com/bisnis
8.685,00 9.125,00 6.885,00 1.350,00 1.700,00 12.525,00 1.125,00 14.250,00 104,00 9.100,00 8,55 2.900,00 1.600,00 235,00 2.450,00 6.800,00 6.910,00 1.375,00 9.600,00 310,00 295,00
BERITA LELANG
[email protected] | [email protected]
RABU, 13 APRIL 2011
B8 D20
PENGUMUMAN Nomor: 02/ULP-HM/BMS/IV/2011 Pokja Biro Hubungan Masyarakat ULP pada Sekretariat Jenderal MPR RI akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan a. Paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Nilai Total HPS
Persyaratan Peserta 2. Sumber Pendanaan
Nomor : KU.03.01/POKJA/BINTEK/III/2011/177 1. Satuan Kerja (Satker) Direktorat Bina Teknik Direktorat Jenderal Bina Marga dengan alamat Jl. Patimura No. 20 Kebayoran Baru Jakarta Selatan, akan melaksanakan pengadaan Jasa Konsultansi dengan sumber dana APBN Murni Tahun Anggaran 2011 dengan nama kegiatan sebagai berikut:
: Pengadaan Jasa Pencetakan Buku-Buku Materi Sosialisasi Putusan MPR : Pencetakan Buku : Rp. 4.207.207.200,(Empat Milyar Dua Ratus Tujuh Juta Dua Ratus Tujuh Ribu Dua Ratus Rupiah) : Perusahaan Percetakan dengan klasifikasi besar :
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI
NO.
NAMA KEGIATAN/PAKET/PEKERJAAN
HPS (RP)
KETERANGAN
KEGIATAN PEMBINAAN TEKNIK JALAN
DIPA MPR RI Tahun Anggaran 2011
3. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan Tanggal : 14 s.d. 21 April 2011 Waktu : 10.00 s.d. 12.00 WIB Hari jum’at s.d. jam 11.00 WIB Tempat dan alamat : Sekretariat Jenderal MPR RI Ruang Rapat Gedung Bharana Graha Lantai 2 Jl. Jenderal Gatot Subroto No. 6 Jakarta Pusat 4. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 5. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
1
Dukungan Teknis Software/Hardware untuk Perencanaan Teknis Jalan
2
Peralatan Survey Jalan
3
Peralatan Weight in Motion
988.900.000
4
Peralatan Survei Topografi
995.000.000
5
Penyempurnaan Alat Mata Garuda
2.435.000.000
Pasca kualifikasi
11.910.000.000
2.475.000.000
2. Pendaftaran dan pengambilan (download) dokumen pascakualifikasi dilakukan secara fulleproc di www.pu.go.id sejak tanggal 19 April 2011 sampai dengan 09 Mei 2011. 3. Batas akhir pemasukan dokumen pascakualifikasi (upload) tanggal 23 Mei 2011. 4. Hal-hal lain yang belum jelas dapat dilihat di www.pu.go.id .
Jakarta, 13 April 2011
Jakarta, 13 April 2011
Pokja ULP
KELOMPOK KERJA SATKER DIREKTORAT BINA TEKNIK 1204006
0404010
PEMERINTAH KABUPATEN MUSI BANYUASIN SEKRETARIAT DAERAH
PENGUMUMAN
Jl. Kolonel Wahid Udin No. 257 Kel. Serasan Jaya Sekayu 30711 Telpon. 0714-321013 website: www.muba.go.id
NO. : 751/DK-GW/PAN-PEL/POG/IV/2011
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM
Dinas Kesehatan Kabupaten Gowa Prov. Sul-Sel untuk Tahun Anggaran 2011 akan mengadakan Pelelangan Umum Penyedia Barang Kegiatan Program DAK.
Nomor : 003/PAN-1/APBD/X/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Bagian Umum dan Pengadaan Setda Kabupaten Musi Banyuasin kegiatan APBD TA. 2011 mengundang Penyedia Barang/Jasa untuk mengikuti Pelelangan Umum dengan Metode Pascakualifikasi untuk Pengadaan barang sebagai berikut : A. Paket Pekerjaan : 1. Nama Pekerjaan : Pengadaan Mobil Pool Setda Minibus s.d 1.500 cc Nilai HPS : Rp. 6.772.500.000,- (Enam Milyar Tujuh Ratus Tujuh Puluh Dua Juta Lima Ratus Ribu Rupiah) 2. Nama Pekerjaan : Pengadaan Sepeda Motor Roda Dua Nilai HPS : Rp. 3.425.000.000,- (Tiga Milyar Empat Ratus Dua Puluh Lima Juta Rupiah) B. Persyaratan Peserta : 1. Memiliki SIUP Bidang Usaha Perdagangan Barang dan Jasa dan Jenis Barang/Jasa Dagangan utama adalah kendaraan bermotor roda 4 (empat) atau roda 2 (dua). 2. Peserta adalah Main Dealer atau Pabrikan yang dapat memberikan harga khusus untuk Pemerintah atau Govermment Special Order (GSO). 3. Pendaftaran dan pengambilan dokumen pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 4. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen pengadaan. 5. Peserta wajib melakukan pendaftaran sebelum mengambil dokumen pengadaan. C. Tempat, tanggal, hari dan waktu Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan: Tempat : Bagian Umum dan Pengadaan Setda Kab. Musi Banyuasin Jl. Kol. Wahid Udin No. 247 Sekayu Hari : Rabu s/d Kamis (hari kerja) Tanggal : 13 April 2011 s/d 21 April 2011 Pukul : 09.00 wib s/d 12.00 wib kecuali hari terakhir pemasukan Penawaran. Untuk informasi dan persyaratan pendaftaran selengkapnya dapat dilihat pada papan pengumuman dengan alamat tersebut di atas dan diakses melalui Website http://www.mubakab.go.id dan pada Portal Pengadan Nasional LPSE Kabupaten Musi Banyuasin.
I. PAKET KEGIATAN Nama Pekerjaan : Pengadaan Bahan Obat-Obatan Generik Pagu Dana : Rp. 3.260.770.000,Kualifikasi : Besar. II. JADWAL PELELANGAN TAHAPAN LELANG JADWAL
Tanggal
Waktu Tempat
PENDAFTARAN / PENGAMBILAN DOK
PENJELASAN LELANG
PEMASUKAN DOK. PENAWARAN
PEMBUKAAN DOK. PENAWARAN
14 s/d 21 April 2011
19 April 2011
25 s/d 27 April 2011
27 April 2011
09.00 s/d 14.00 Wita
09.00 Wita s/d Selesai
08.00 s/d 09.30 Wita
09.45 Wita s/d Selesai
Gedung Kantor Dinas PU Kabupaten Gowa
III. KETENTUAN PENDAFTARAN a. Direktur/Pimpinan Perusahaan, jika diwakili maka harus membawa Surat Kuasa dari Pimpinan Perusahaan bermaterai Rp. 6.000,- dan distempel perusahaan (yang dikuasakan, namanya tercantum dalam akte pendirian/perubahan perusahaan). b. Menyerahkan foto copy SBU sesuai sub bidang pekerjaan diatas, SITU, TDP, KTP serta Akte Pendirian/ perubahan perusahaan. Asli keseluruhan dokumen tersebut diperlihatkan c. Keterangan lebih lanjut dapat menghubungi Panitia Pengadaan Dinas Kesehatan Kab. Gowa Jl. DR. Wahidin Sudirohusodo No. 47 Sungguminasa. Sungguminasa,12 April 2011 Ttd
Sekayu, 13 April 2011 ttd. Panitia Pengadaan Barang/Jasa
PANITIA 1204012
1204030
➔
metro TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)
Got got di Tangki Pembrita Betawi 13 APRIL 1911 Di kampoeng Tangki ada beberapa got jang tida ada teroesnja. Maka kalau got itoe dibikin dalem, loempoernja jang berbaoe boesoek ditaroeh sadja di pinggir got. Kabarnja tanah itoe ada kepoenjaan seorang prijaji pensioen sehingga wijkmeester tida berani berkata satoe apa.
SUDUT KOTA JHONIANSYAH (TEMPO)
Harry Mulya Zein SEKRETARIS KOTA TANGERANG
Tanpa Pantangan Meski telah berusia sekitar setengah abad, Harry Mulya Zein masih sangat leluasa menyantap semua makanan kegemarannya. “Saya tidak pantang makanan,” kata Harry, Kamis pekan lalu. Salah satu kegemarannya adalah masakan Minang yang sarat akan lemak karena kebanyakan bersantan. Demi kegemarannya, Harry sering mengunjungi rumah makan Padang, yang dalam sepekan bisa satu atau dua kali. Menu kedoyanannya adalah gulai ikan mas yang tentu saja bersantan pekat. Tapi ia tidak khawatir kebiasaannya itu akan berdampak buruk pada kesehatan. Resep awet sehatnya: rajin berolahraga. “Alhamdulillah sampai sekarang tidak ada keluhan apa-apa.” ● JONIANSYAH
HUJAN 23-31OC
JAKARTA –– Suku Dinas Pariwisata
Jakarta Pusat sama sekali belum menyerap Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah DKI Jakarta 2011. “Suku dinas yang paling sedikit menyerap anggaran per 11 April adalah suku dinas pariwisata, yakni nol persen,”kata Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo dalam Musyawarah Perencanaan Pembangunan Kota Administrasi Jakarta Pusat kemarin. Maka tak aneh jika suku
JALUR SEPEDA TAMAN AYODYA-BLOK M DIGUNAKAN MEI »C2
KELEMBAPAN 66-97%
JAKARTA PUSAT BELUM SERAP ANGGARAN PARIWISATA Banyak acara mulai Juni-September. Tapi tak ada yang baru.
I SIN DI IK TAR
RABU, 13 APRIL 2011 | C1
dinas ini sama sekali belum menjalankan program kerja tahun ini. Gubernur membandingkan suku dinas pariwisata dengan yang paling banyak menyerap anggaran, yakni suku dinas pertanian dan peternakan yang menyerap 26,49 persen anggaran. Dengan anggaran itu, rencana program yang sudah berjalan sekitar 22 persen. Dimintai konfirmasi mengenai hal itu, Kepala Suku Dinas Pariwisata Jakarta Pusat Triyugo justru balik menyerang Gubernur. “Anggarannya belum turun, apa yang mau diserap?” Jika anggaran sudah terserap, kata Triyugo, “Sementara programnya nol, itu baru salah.”
Kepala Tata Usaha Suku Dinas Jakarta Pusat Sri Budiarti menyatakan anggaran untuk suku dinasnya sekitar Rp 2 miliar baru akan turun pada triwulan kedua ini. Namun bukan berarti instansinya belum bekerja. Agenda kegiatan pariwisata Jakarta Pusat lebih banyak dilakukan pada Juni sampai September (lihat infografis). Pendaftaran pemilihan Abang dan None Jakarta sudah berlangsung. Begitu juga poster dan pernik penunjang promosi acara yang digelar Juni itu sudah jadi. Order sudah berjalan, tapi pembayarannya memang menunggu anggaran. “Fokus kami lebih banyak ke acara, walaupun di luar itu ada juga program pembinaan industri wisata,”kata Sri Budiarti. Meski banyak agenda acara, dari pantauan Tempo, tidak ada terobosan berarti dalam setiap acara yang digelar Suku Dinas Pariwisata Jakarta Pusat. Acara yang menonjol, seperti Festival Jalan Jaksa, Festival Layang-layang Monas, dan Festival Pasar Baru, dari tahun ke tahun sama saja. Tidak ada kreasi baru yang diusahakan memikat lebih banyak pengunjung. Festival Layang-layang di Taman Silang Selatan Monas pada 11 Juli tahun lalu, misalnya. Meski mengambil tema“Go Green Jakarta”, tidak ada simbol-simbol dalam acara yang merepresentasikan tema itu. Hadiahnya pun standar, cuma uang Rp 2 juta bagi pemenang. Yang bikin hidup cuma workshop pembuatan layang-layang bagi anak sekolah yang dikoordinasi oleh Komunitas Layanglayang. Selain itu, tidak ada yang baru dibanding acara pada tahun sebelumnya. Demikian juga Festival Pasar Baru, yang menonjolkan wisata belanja. Saat festival, yang digembar-gemborkan adalah harga diskon. Padahal saban hari Pasar Baru memang sudah dikenal dengan harga murahnya. Tidak ada sensasi berwisata di pusat belanja yang telah berusia
Agenda Pariwisata Jakarta Pusat
JUNI 2011 ■ 17 Juni, Final Pemilihan Abang dan None ■ 21 Juni, Gebyar Pariwisata 8 Kecamatan ■ 24-26 Juni Festival Pasar Baru JULI 2011 ■ 10 Juli, Festival Layang-layang di Monumen Nasional ■ 23-24 Juli, Festival Jalan Jaksa
182 tahun itu. Begitu pun Festival Jalan Jaksa, yang digelar di Menteng. Setiap tahun seperti sudah teragenda bahwa di festival ini ada kesenian dan jajanan Betawi. Itu saja. Ramainya pun disebabkan adanya bazar dan hiburan artis Ibu Kota. Tidak ada kreasi baru, selain jalanan sempit itu yang diisi 40 stan atau saung. Sri juga beralasan, obyek-obyek wisata di Jakarta Pusat tidak berada di bawah wewenang suku dinas. Dia mencontohkan, Monas dan beberapa museum di Jakarta Pusat berada di bawah dinas pariwisata. Taman-taman, seperti Taman Menteng dan Taman Suropati, juga di bawah dinas pertamanan. Karena itu, Suku Dinas Pariwisata Jakarta Pusat belum menyerap anggaran. “Turunnya mulai triwulan kedua karena acaranya juga mulai Juni.” Ditanya mengapa suku dinas pertanian dan peternakan telah lebih dulu menyerap anggaran, Sri menjawab, “Mungkin mereka mengajukan usul lebih dulu, sehingga anggaran juga lebih cepat turun.” ● PINGIT ARIA | HERU TRIYONO | RNDRI K
ARNOLD SIMANJUNTAK (TEMPO)
METRO
RABU, 13 APRIL 2011
KILAS Jalur Sepeda Taman Ayodya-Blok M Digunakan Mei JAKARTA –– Pemerintah Kota Jakarta Selatan akan meresmikan jalur sepeda Taman Ayodya-Blok M bulan depan. “Semua sudah mulai disiapkan supaya Mei sudah bisa dipakai,” kata Wali Kota Jakarta Selatan Syahrul Effendi kemarin. Menurut Ketua Umum Komite Sepeda Indonesia ini, pembangunan jalur sepeda ini sudah disetujui Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. Dana ratusan juta untuk pembangunan jalur sepeda itu, kata dia, sepenuhnya diperoleh dari patungan para anggota komunitas sepeda. Dia berharap jalur sepeda ini akan diperpanjang hingga ke kantor Wali Kota Jakarta Selatan di Jalan Prapanca melalui jalan layang Antasari-Blok M, kemudian ke Pondok Indah, bahkan hingga ke Cililitan, Jakarta Timur, dan Tanjung Priok, Jakarta Utara. ● PUTI NOVIYANDA
Jakarta Selatan Akan Bangun RSUD JAKARTA –– Pemerintah Kota
Jakarta Selatan akan membangun rumah sakit umum daerah pertama di wilayahnya. “Pada 2012 sudah mulai dilaksanakan pembangunannya,” kata Wali Kota Jakarta Selatan Syahrul Effendi kemarin. Menurut dia, rencana itu sudah dalam tahap pengkajian. Walaupun lokasi belum dipilih, Pemerintah Kota Jakarta Selatan telah mempertimbangkan daerah Ragunan, Pasar Minggu. “Akses transportasi banyak di situ, ada busway juga.” Ia berharap RSUD itu bisa melayani masyarakat kurang mampu. Kapasitas untuk pasien kelas tiga dibuat lebih besar daripada kelas lainnya. ● PUTI NOVIYANDA
Anggota DPRD Kota Tangerang Dipecat TANGERANG –– Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Tangerang, Dasiman, dipecat setelah Pengadilan Tinggi Banten menguatkan putusan Pengadilan Negeri Tangerang yang memvonis Dasiman dengan hukuman satu tahun penjara. Anggota Dewan dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan itu dihukum karena terbukti menggunakan ijazah palsu saat mencalonkan diri sebagai anggota legislatif pada 2009. Ketua Komisi Pemilihan Umum Kota Tangerang Safril Elain mengatakan calon pengganti Dasiman berdasarkan nomor urut perolehan suara pada Pemilu Legislatif 2009 adalah Suwarno, yang akan bertugas hingga 2014. ● AYU CIPTA
Kunci Jawaban Salah Harus Dianulir Siswa jangan sampai dirugikan. JAKARTA –– Pengamat pen-
didikan Arief Rahman Hakim mengatakan kesalahan kunci jawaban soal tingkat sekolah menengah kejuruan di Jakarta Pusat adalah bukti kelalaian guru dalam menyusun soal. Menurut dia, harus ada kontrol kualitas dari Musyawarah Guru Mata Pelajaran dalam menyusun naskah ujian. “Ini bukan masalah kompetensi, cuma ketidaktelitian,”ujar Arief kemarin. Arief mengatakan kunci jawaban yang salah itu harus dianulir sebelum merugikan siswa. Jangan sampai, dia melanjutkan, siswa menyerap jawaban yang salah menjadi benar dan jawaban yang benar menjadi salah. Dia mengharapkan Musyawarah Guru lebih teliti lagi dalam menyusun soal, meskipun cuma untuk ujian sekolah. Arief Rahman menilai soal kompetensi guru-guru di Jakarta masih bisa diandalkan.“Ini cuma masalah ketidaktelitian,” ujarnya.
Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah DKI Jakarta Triwaksana juga meminta kunci jawaban ujian SMK yang salah dikoreksi. Menurut dia, Suku Dinas Pendidikan Menengah Jakarta Pusat harus menelusuri kesalahan itu. “Jangan sampai merugikan siswa,”katanya kemarin. Sebelumnya, guru bahasa Inggris SMK Saint John, Kemayoran, Jakarta Pusat, Maria Yuniar, menemukan 16 soal ujian sekolah bahasa Inggris paket A dengan kode 11 tingkat SMK memiliki kunci jawaban salah. Kasus serupa juga terjadi di SMK Negeri 34 Jakarta pada ujian yang diselenggarakan 23 Maret lalu. Menurut Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudi Mulyanto, kunci jawaban ujian SMK yang salah harus dicari kebenarannya. Kalau memang kunci jawaban soal bahasa Inggris itu salah, kata dia, harus dicari lokasi lainnya yang juga menggunakan soal itu. “Kemudian dikaji secara keseluruhan. Apa benar salah?” kata Taufik kemarin.
Kalau terbukti salah, kata dia, harus dicari solusi terbaik yang tidak merugikan siswa. Namun Taufik tidak memerinci lebih jauh solusi untuk kasus ini. “Yang jelas, siswa jangan sampai dirugikan, karena penilaian ujian sekolah mempengaruhi kelulusan siswa,”tuturnya. Sementara itu, pendistribusian naskah ujian nasional akan dilakukan pada 17 April atau sehari sebelum ujian digelar.“Ini dilakukan untuk meminimalkan kemungkinan kebocoran soal,”kata Taufik. Naskah untuk Kepulauan Seribu sudah didistribusikan pada pukul 04.00 WIB. Adapun naskah soal untuk lima Pemerintah Kota Jakarta didistribusikan mulai pukul 05.00. “Pukul 06.30 sudah akan diserahkan ke panitia rayon setempat,”ujarnya. Setelah itu, panitia dari 27 rayon, yang terdiri atas 19 rayon sekolah menengah atas dan 8 rayon SMK, akan mengantarkannya ke sekolah masing-masing. ● AMANDRA MM | HERU TRIYONO | ARYANI KRISTANTI
C2
DPRD Minta Pajak Reklame Ditingkatkan JAKARTA –– Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah DKI Jakarta Triwaksana meminta agar pendapatan dari pajak reklame ditingkatkan. Selama ini, kata dia, pajak dari reklame merupakan pajak kelas bawah. “Seharusnya pajak dari reklame merupakan pajak kelas menengah karena Jakarta merupakan kota jasa,” kata Triwaksana di gedung DPRD Jakarta kemarin. Dia mengatakan pajak menengah DKI Jakarta saat ini diperoleh dari pajak hotel dan restoran. Adapun pajak kelas atas diperoleh dari pajak kendaraan bermotor. Menurut dia, aparat pemungut pajak harus lebih agresif. “Selama ini Dinas Pelayanan Pajak sering mengeluhkan keterbatasan aparat pemungut pajak,” kata pria yang akrab disapa Sani ini. Triwaksana mengusulkan agar nilai strategis reklame (NSR) ditingkatkan. “Kalau (jalan) dilewati busway, otomatis nilai kawasan naik. NSR juga seharusnya naik,”ujarnya. Dia juga meminta Dinas Pelayanan Pajak lebih tegas. Kalau batas waktu izinnya sudah lewat,reklame harus diangkat. “Kalau perlu diperberat sanksinya supaya pendapatan pajak meningkat,” katanya. Menurut dia, tahun ini peraturan daerah terkait dengan penerimaan pajak akan direvisi. Kepala Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta Iwan Setiawandi mengatakan masalah penertiban reklame yang kedaluwarsa memang cukup besar tahun lalu. “Kemarin belum mendapat persetujuan dari provinsi,” ucapnya. Menurut dia, anggaran sifatnya proporsional dengan potensi pajak. Dikatakannya, kini reklame
Target Pajak Reklame DKI 2011 ■ Reklame papan/billboard/vide-
otron megatron Rp 296,299 miliar ■ Reklame kain Rp 15,242 miliar ■ Reklame melekat/stiker Rp 200 juta ■ Reklame selebaran Rp 31 juta ■ Reklame berjalan Rp 16,324 miliar ■ Reklame udara Rp 844 juta ■ Reklame film/slide Rp 1,059 miliar ■ Reklame peragaan Rp 1 juta
Total pajak reklame Rp 330 miliar SUMBER: DINAS PELAYANAN PAJAK DKI
kecil sudah ditertibkan di seluruh Jakarta. Sejumlah 800 spanduk sudah ditertibkan. “Sekarang tinggal masalah waktu dan tenaga,”katanya. Pada 2010, dari Rp 275 miliar target penerimaan pajak reklame, hanya Rp 250 miliar yang terealisasi. Tahun ini Dinas Pelayanan Pajak menargetkan Rp 330 miliar dari penerimaan pajak reklame. ● AMANDRA MM IKLAN
C4
SAKCHAI LALIT (AP )
gayahidup
RABU, 13 APRIL 2011
Gaya little mermaid atau ekor duyung pada bagian bawah rok ini berpadu dengan atasan semi-jas berleher V menjadi pilihan menarik untuk busana kantor. Perancang: Fly Now, dalam koleksi Pekan Mode Bangkok, Thailand, 27 Maret 2011.
dia TORI SPELLING
Menanti Anak Ketiga
KDRT dalam ekonomi dinilai paling mudah dilakukan seorang suami terhadap istri. Hal ini untuk menunjukkan besarnya kekuasaan yang dimiliki sang suami. erlina tidak bisa menyembunyikan amarahnya ketika ia merasa tertipu mentah-mentah oleh sebuah bank swasta, yang awalnya berjanji memberikan kredit. Awalnya, wanita berusia 41 tahun yang bekerja sebagai staf administrasi pada sebuah kantor pemerintah ini menaruh harapan indah kepada bank tersebut karena iming-iming penawaran pinjaman lunak melalui pesan pendek di telepon selulernya. “Saya kepepet, benar-benar bingung lantaran uang yang diberikan suami ditambah gaji saya sebagai pegawai negeri tidak cukup untuk hidup sebulan. Saya harus berakrobat dengan uang yang ada untuk membiayai hidup bersama empat orang anak,” tuturnya, sedih. Herlina menuturkan, sebenarnya sang suami memiliki pendapatan atau gaji yang tidak sedikit. Berkarier sebagai pegawai senior di sebuah badan usaha milik negara, suaminya bergaji sekitar Rp 9 juta setiap bulan. Namun uang yang disodorkan oleh suami ke dia untuk membiayai keluarga hanya Rp 2 juta. “Suami saya tidak mau mengerti. Baginya, uang dengan jumlah segitu harus cukup. D i a
H
Ketika Suami Berkuasa Penuh enggak peduli bagaimana saya mesti jungkir-balik gali-tutup lubang dan berbuntut terjerat tawaran pinjaman yang bikin saya susah,”ujarnya. Merasa tidak kuat menahan penderitaan ini, Herlina berkonsultasi dengan Diana, seorang teman yang kebetulan berprofesi sebagai psikolog. Menurut Diana, kasus begini memang banyak terjadi pada pasangan suami-istri sekarang. Sepintas terlihat sepele, tapi sebenarnya ini merupakan salah satu bentuk kekerasan dalam rumah tangga (KDRT) berbasis ekonomi atau finansial.“Sering kali yang menjadi korban si istri yang sudah bekerja, tapi diberi nafkah seadanya. Dan (ketika) harus mencari solusi, justru terbelit utang. Akibatnya seperti keluar dari sarang ular, justru masuk ke sarang buaya,”ucap Diana. Diana mengatakan, dalam situasi begini, para istri sering menjadi korban.“Sering kali para suami egois dan berpikir hal yang wajar menggunakan hak absolutnya, yaitu merasa berkuasa penuh. Tanpa disadari, dia sudah melakukan KDRT,” katanya. Memang, KDRT terhadap istri masih saja merajalela. Bahkan angka dari Komisi Nasional Anti-kekerasan terhadap Perempuan menyimpulkan, sepanjang 2010, dari 101 ribu kasus yang terdata, 97 persennya di-
derita oleh istri—yang dilakukan oleh suaminya. Sementara itu, sisanya adalah kekerasan yang dilakukan kepada anak perempuan. Bentuk KDRT bisa bermacam-macam, seperti kekerasan dalam psikologi, emosi, fisik, sosial, maupun ekonomi. Dan kekerasan dalam ekonomi dinilai paling mudah dilakukan seorang suami kepada istrinya untuk menunjukkan besarnya kekuasaan yang dimilikinya. “Sebenarnya, kedudukan istri yang bergantung secara finansial kepada suami adalah hal yang wajar dan lumrah. Namun, dalam beberapa keluarga, ketergantungan ini lama-lama menjadi pemicu KDRT, terutama saat terjadi krisis keuangan dari pekerjaan suami,” kata psikolog Tika Bisono kepada Tempo kemarin. Penyebab KDRT dalam ekonomi ada beberapa faktor, seperti krisis pekerjaan suami yang mengalami penurunan gaji maupun pemecatan. Faktor ini dinilai yang paling banyak menyebabkan timbulnya KDRT ekonomi. Sedangkan faktor lainnya adalah masalah psikologis seksual, yang ditandai oleh tidak harmonisnya hubungan suami-istri, suami yang merasa terabaikan, hilangnya rasa superioritas sang suami, faktor sosial seperti masukan keluarga besar, serta traumatik pernah mengalami kejadi-
an tersebut. Peluang menjadi korban KDRT bagi istri yang bekerja maupun tidak bekerja dinilai sama. Bagi istri yang tidak bekerja, ia mau tidak mau memang telah bergantung pada sang suami. Dan suami dapat menyalahkan sang istri karena tidak kunjung belajar mandiri dalam menghasilkan uang selama berumah tangga.“Sementara pada istri yang bekerja, suami dapat bersikap sepenuhnya mengandalkan pendapatan istri, sehingga tidak lagi memberi nafkah yang semestinya,” Tika mengungkapkan. Kekerasan dalam rumah tangga di bidang ekonomi dimulai saat suami membatasi pengeluaran keluarga secara besarbesaran. Kemudian suami memperlakukan istri seperti karyawan kantor yang diharuskan melaporkan keuangan secara terperinci dengan beberapa rangkap. “Dan, saat istri meminta uang, suami mempertanyakan ke mana uang yang kemarin-kemarin telah diberikan,”kata Tika. Untuk menghindari munculnya potensi KDRT dalam ekonomi, Tika melanjutkan, pasangan suami-istri harus memiliki komitmen bersama yang terperinci. Misalnya, bagaimana mengatur keuangan mereka dengan konsekuensi suami sebagai sumber pemberi nafkah. Kondisi keuangan yang direncanakan juga termasuk jika suami mengalami pemutusan hubungan kerja. Selain itu, mekanisme manajemen keuangan harus dilakukan bersama dengan komunikasi yang prima dan jujur. Perencanaan keuangan yang dilakukan juga harus mencakup jangka panjang. ● RENNY FITRIA SARI | HADRIANI P
Ternyata Tori Spelling saat ini tengah mengandung. Selama pernikahannya dengan sang suami, Dean McDermott, pada 2006, Tori telah dikaruniai dua anak, yaitu Liam, 4 tahun, dan Stella, 2 tahun. Kini putri mendiang produser Aaron Spelling itu sedang mempersiapkan kelahiran anak yang ketiga. Kelahiran sang buah cinta diperkirakan pada musim semi ini. “Saya tahu telah banyak spekulasi di luar sana. Jadi saya ingin mengatakan kepada semuanya bahwa saya dan Dean resmi akan memiliki anak lagi,” ujar Tori dalam akun jejaring sosial Twitternya. Nama Tori melambung lewat perannya sebagai Donna Martin dalam Beverly Hills 90210, serial televisi yang diproduseri ayahnya melalui studio Spelling Television. ● RENNY FITRIA SARI | PEOPLE DIARYOFASMARTCHICK.COM
METRO
RABU, 13 APRIL 2011
WISNU AGUNG PRASETYO (TEMPO)
KILAS Polisi Ditabrak
Istri Irzen
JAKARTA — Seorang polisi lalu
lintas terpental tujuh meter setelah ditabrak satu di antara kendaraan yang sedang diaturnya di sekitar putaran Podomoro, Kelapa Gading, Jakarta Utara, kemarin siang. Tubuh polisi itu lalu membentur mobil Toyota Avanza dan menyebabkan mobil itu ganti menyeruduk taksi di depannya. Akibat kecelakaan itu, Brigadir Kepala Hari Affandi, 35 tahun, mengalami patah tulang rusuk dan mendapat jahitan di bagian tengah kepala dan pelipis kiri. “Korban dibawa ke Rumah Sakit Mitra Kelapa Gading untuk di-roentgen dan langsung dirujuk ke Rumah Sakit Polri, Kramat Jati,” kata Wakil Kepala Satuan Lalu Lintas Kepolisian Resor Jakarta Utara Ajun Komisaris Winarno. ● ARYANI KRISTANTI
Arsitek Jatuh dari Plafon JAKARTA — Revianti Oksinta,
26 tahun, konsultan arsitektur CV Noesis, tewas setelah terjatuh dari langit-langit ruang diskusi Departemen Fisiologi Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia setinggi tujuh meter kemarin siang. “Korban jatuh telentang dengan kepala miring ke kanan,” kata Satam, pegawai kebersihan setempat yang menyaksikan jatuhnya Revianti. Adik ipar korban, Jojo, menduga Revianti terjatuh akibat eternit yang rapuh dari gedung peninggalan Belanda itu. Saat itu Revianti hendak meninjau pembangunan laboratorium terpadu dengan melewati jalur yang sering dipakai teknisi gedung jika ada AC atau listrik mati. “Eternitnya ambles,” kata Jojo di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo. ● HERU TRIYONO
Esi Ronaldi, istri nasabah kartu kredit Citibank, Irzen Octa, yang diduga tewas di tangan para penagih utang bank itu beberapa waktu lalu, datang ke Markas Polres Jakarta Selatan kemarin. Keluarga Irzen menanyakan hasil visum final atas penyebab kematian Irzen.
TAHANAN KABUR DARI PENJARA CIPINANG
Lima Sipir Diperiksa Gembok tidak rusak. Sarung hasil curian dari sesama tahanan. JAKARTA — Sebanyak lima petugas piket jaga Rumah Tahanan Cipinang dinonaktifkan untuk menjalani pemeriksaan terkait dengan kaburnya empat tahanan Senin subuh lalu. Pemeriksaan kelima sipir dilakukan untuk menegaskan apakah pelarian memiliki unsur kesengajaan atau kelalaian. “Sekarang tim dari Inspektorat Jenderal Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia dan kepolisian sedang memeriksa mereka,” kata Untung Sugiyono, Direktur Jenderal Pemasyarakatan Kementerian Hukum dan HAM, kemarin. Kelima sipir diduga tidak menaati prosedur operasi yang standar sehingga empat narapidana dapat kabur memanjat tembok menggunakan kain sarung dan memotong
kawat dengan tang. Dugaan, di antaranya, berdasarkan petunjuk gembok yang tidak rusak. Untung menduga ada kelalaian. “Kalau unsur kesengajaan, tidak ada,” katanya sambil menambahkan, “ini adalah risiko pekerjaan, ada sukses, ada gagal.” Kepala Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan HAM DKI Jakarta Sihabudin menambahkan, sanksi bagi kepala rumah tahanan akan ditentukan bergantung pada hasil pemeriksaan terhadap kelima sipir itu. Yang jelas, kata dia, saat ini barang bukti berupa telepon seluler milik tahanan kabur yang tertinggal, sarung untuk memanjat, dan tang pemotong kawat di atas tembok pagar sudah diserahkan kepada polisi. Dari pemeriksaan yang telah dilakukan, pihaknya menduga tang tersebut disumbang Anang Saputra, seorang tahanan yang kabur, yang memang biasa dimintai to-
long petugas penjara memperbaiki keran air. Adapun 24 kain sarung, 16 disambung untuk turun dari gedung lantai empat dan delapan untuk turun dari pos jaga, adalah hasil curian dari sesama narapidana. “Kami melihat adanya keteledoran pegawai,”kata Sihabudin. Selain Anang, terpidana delapan tahun penjara karena kejahatan asusila,tiga tahanan yang kabur Senin pagi lalu adalah Herman Syahputra, Muhamad Iqbal, dan Wahidin. Semuanya penghuni Blok Kriminal Rumah Tahanan Cipinang. Iqbal dan Wahidin masing-masing terpidana 17 tahun dan 12 tahun penjara untuk kasus pembunuhan, sedangkan Herman tahanan Lembaga Pemasyarakatan Palembang yang kabur ke Jakarta. Di Jakarta, Herman mencuri dan menjadi tahanan titipan di Cipinang.“Kami terus mencari ke tempat-tempat asal mereka,” kata Sihabudin. ● ALWAN RIDHA
C3
Narapidana Jadi Pramuka ang digoyang-goyang, cok dikocok-kocok, semakin dikocok semakin encok.”Sebanyak 225 narapidana menyanyikan mars itu sambil meliuk-liukkan anggota badan mereka dalam sebuah senam pemanasan di Bumi Perkemahan Cibubur kemarin. Terbebas dari jeruji dan tembok tebal nan menjulang, orang-orang hukuman itu menggelar perkemahan dalam kerangka kegiatan Jambore Raimuna Lembaga Pemasyarakatan. Selama tiga hari, mereka yang terseleksi dari sejumlah penjara di seantero Pulau Jawa itu menjalani program pengenalan lingkungan sebelum bebas bersyarat dengan hanya dibatasi garis polisi. Ada 40 tenda yang terpasang untuk narapidana peserta perkemahan itu yang usianya terpilih 16-25 tahun serta sudah menjalani dua pertiga masa hukumannya.“Ini yang pertama kali dilakukan. Diharapkan bisa dilangsungkan tiap dua atau tiga tahun ke depan,”kata Untung Sugiyono, Direktur Jenderal Pemasyarakatan Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia. Samsudi, 22 tahun, adalah wakil peserta dari Rumah Tahanan Narkotika Cipinang, Jakarta Timur. Ia, yang tinggal tujuh bulan lagi dapat menghirup udara kebebasannya, terpilih bersama sembilan rekannya menyisihkan 40 kandidat yang lain.“Persiapan kami tiga bulan,”katanya. Samsudi dan kawan-kawan menyatakan siap berkompetisi dalam seni pencak silat dan formasi tongkat. Mereka berlatih seni dan keterampilan itu tiga jam setiap Jumat sebelum berangkat ke Cibubur. Tapi, lebih dari itu, buat Samsudi dan yang lainnya, tiga hari berada jauh dari jeruji sudah sangat berharga.“Padahal saya baru kenal Pramuka di penjara,”kata Hendra, narapidana yang divonis tiga tahun penjara. ● ALWAN RIDHA RAMDANI
“Y
IKLAN
NAVIGASI
PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790
PROPERTI BODETABEK DIJUAL TANAH DI JLN RAYA CIKAMPEK JATISARI 7km dari Jomin,SHM,Luas 3,9Ha.Cocok untuk pool bis,pom bensin.Hub.081189 3684/081281801737 (H110300071) ANGGREK BLOK F4/115 CINERE,Rumah baru dlm TOWNHOUSE,Asli dan tenang,5menit ke SEKOLAH DIAN DIDAKTIKA dan CITA PERSADA,dkt rencana tol CinereJagorawi Only 3 Unit,GOOD INVESTMENT. Hub.081281747901/08161933138
BESOK PREMIERE
TOWN HOUSE MUSLIM 100% Baru&Bagus.Siap Huni LT 89/70 Dll+Furniture. Jl.Jambore Cibubur SHM-IMB-KPR s/d 15thn. 081398279812-08176340532, Pak Haji (H110400016) VILLA MUTIARA CIBUBUR (TOWNHOUSE) 2Lt/SHM/Lb 155-Lt 160/Lebar belakng (ngantong) Siap Huni/Jl Nusantara Raya(IPTN) Blok E No 1 Komplek Habibie Hub: 08121123200 (H110400024) DIJUAL TANAH 9000 METER SHM sdh dipagar Beton,Telp&Listrik.Jln Sukamanah Neglasari Dekat Bandara Soetta Hub. 0217096240 (H110400030)
RABU, 13 APRIL 2011
C6
PROPERTI - OTOMOTIF
**PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 70632015/ 91274346 (H110400040)
Paket KEBUN JATI/JABON LS 5Rb M2 SHM Di Bandung Exit 15 Km Tol CILEUNYI.Mlai 160jt (500 bbt,Saung T36,Prwtan 1 Th, Msk Mbl,Lstrik) Hub:0811248967 & 085692044888 (H110300120)
DIOVER KONTRAK “BISNIS SPA&CAFE” di KUTABALI,Ijin2 lengkap,Luas 2000m2.Harga 3M (Nego) selama 4thn lagi,Omset 500jt /bln,sdh brjlan 2thn.Hub. Pemilik 08786 0066108,081337968977 (H110400021)
DIKONTRAKKAN
RUKO
OTOMOTIF
DIKONTRAKKAN Rumah Besar,Bs Utk Kantor,Baru Renov,Komp.Kejaksaan Agung, Psr Minggu, 2Lt,8Kt,6Kmd,Garasi Muat 6 Mbl Hub:08128309007 (H110400034)
JUAL Cepat Pabrik kcl Formulasi kondsi Bagus.Lokasi Strtgs di Bandung JUAL Cepat Ruko Bengkel Mobil Loksi Istimewa Sentral Bengkel Harapan Indah BEKASI Hub. 081585131749. (H110300086)
TANAH
BALI
HONDA HONDA NEW 2011 Jazz,CRV,Freed,City,Accord.Tunai Kredit Tukar Tambah PROSES CEPAT Hub. ARIA 70676757-0816990512 HONDA CRV PROMO Tdp 30jt Freed Tdp 13jt Free Vkool,Blackberry,Ipod Terima Indent Jazz Baru Trm TT. 08170066211/98070020
MOBIL DICARI/DIJUAL **ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2011 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H110300126)
TOYOTA TOYOTA NEW 2011 Innova|Avanza|Yaris Tunai/Kredit-Tukar Tambah PROSES CEPAT Hub. ARIA 70676757-0816990512
BERITA LELANG
[email protected] | [email protected]
RABU, 13 APRIL 2011
D21 C5
PENGADILAN AGAMA TUAL TIM UNIT LAYANAN PELELANGAN PENGADAAN / PEMBANGUNAN GEDUNG KANTOR PADA PENGADILAN AGAMA TUAL TAHUN ANGGARAN 2011 Jln. Jenderal Soedirman Ohoijang – Maluku Tenggara
P E N G U M U M A N P E M E N A N G P E L E L A N G A N U M U M PA S C A K U A L I F I K A S I NOMOR : 10/PENG/ULP_PAT/IV/2011 Berdasarkan Surat Tim Unit Layanan Pelelangan (ULP) Pengadilan Agama Tual Nomor 09/ULP_PAT/IV/2011 tanggal 11 April 2011 perihal Penetapan Pemenang Pelelangan Umum Paket Pekerjaan Pembangunan Gedung Kantor Pengadilan Agama Tual Tahap I beserta lampirannya, serta sesuai Peraturan Presiden Republik Indonesia Nomor 54 Tahun 2010 tentang Pengadaan Barang / Jasa Pemerintah, maka bersama ini diumumkan Pemenang dan Pemenang Cadang Paket Pekerjaan dimaksud, sebagai berikut :
NO.
NAMA PAKET PEKERJAAN
1.
PEMBANGUNAN GEDUNG KANTOR PENGADILAN AGAMA TUAL TAHAP I.
PEMENANG, ALAMAT, NPWP, HARGA PENAWARAN, JANGKA WAKTU PELAKSANAAN
PEMENANG CADANGAN I, ALAMAT, NPWP, HARGA PENAWARAN, JANGKA WAKTU PELAKSANAAN
PEMENANG CADANGAN I, ALAMAT, NPWP, HARGA PENAWARAN, JANGKA WAKTU PELAKSANAAN
PT. CITRA MALUKU SEJATI Alamat : Jl. Hi. A. G. Renuat – Kota Tual NPWP : 02.424.650.6 – 941.000 Harga Penawaran : Rp. 2.662.403.000,Waktu Pelaksanaan : 180 hari kalender
PT. SINAR BARU MALRA Alamat : Jl. Bitik St. Chaniago – Kota Tual NPWP : 02.424.649.8 – 941.000 Harga Penawaran : Rp. 2.663.503.000,Waktu Pelaksanaan : 180 hari kalender
PT. ELIM JAYA Alamat : Jl. Pelita No. 7 – Elat Kab. Malra NPWP : 01.475.793.4 – 941.000. Harga Penawaran : Rp. 2.664.659.000,Waktu Pelaksanaan : 180 hari kalender
Demikian Pengumuman ini disampaikan untuk diketahui, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.
Tual, 12 April 2011 TIM UNIT LAYANAN PENGADAAN KETUA, ttd. RAMLI NIP. 19800810 200312 1 006
1204073
PENGUMUMAN PELELANGAN Nomor : 0107/UM/PSAP/IV/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pada Satuan Kerja Pengadaan Sarana Angkutan Perkotaan Tahun Anggaran 2011, akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan Pengadaan Barang sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan NO
PEKERJAAN
LINGKUP PEKERJAAN
NILAI PAGU (RP.)
SUMBER PENDANAAN
1.
Pengadaan Bus Ukuran Sedang Non AC Euro II Engine 120 PS (Bus Bantuan Angkutan Kota/Pelajar/Mahasiswa)
Pengadaan Bus Sedang Non AC sebanyak 50 Unit 16.250.000.000,-
APBN TA. 2011
2.
Pengadaan Bus Ukuran Sedang AC Euro II Engine 120 PS (Bus Bantuan Pengembangan Angkutan Umum Massal/BRT)
Pengadaan Bus Sedang AC sebanyak 10 Unit
4.500.000.000,-
APBN TA. 2011
3.
Pengadaan Bus Ukuran Besar AC Euro II Engine (Bus Bantuan Pengembangan Angkutan Umum Massal/BRT)
Pengadaan Bus Besar AC sebanyak 10 Unit
9.500.000.000,-
APBN TA. 2011
2. Persyaratan Peserta Pemilihan ini terbuka dan diikuti oleh penyedia yang berbentuk badan usaha, dengan kategori APM/Authorized Distributor/Authorized Dealer atau yang disebut dengan nama lain dari merk kendaraan bermotor, dan bermitra dengan Industri Karoseri Kendaraan Bermotor. 3. Pelaksanaan Pengadaan : - Tempat dan alamat : Direktorat Bina Sistem Transportasi Perkotaan, Direktorat Jenderal Perhubungan Darat, Kementerian Perhubungan RI. Alamat : Gedung Karya Lantai 10, Jalan Merdeka Barat No. 8 Jakarta 10110. - Website : www.dephub.go.id 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan : NO
KEGIATAN
HARI/TANGGAL
WAKTU
a.
Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan
13 s.d 21 April 2011
10.00 s.d 14.00 WIB
b.
Pemberian Penjelasan (Aanwijzing) : a. Paket Pekerjaan No. 1 b. Paket Pekerjaan No. 2 c. Paket Pekerjaan No. 3
18 April 2011 18 April 2011 19 April 2011
10.00 WIB s/d selesai 14.00 WIB s/d selesai 10.00 WIB s/d selesai
Pemasukan Dokumen Penawaran : a. Paket Pekerjaan No. 1 & 2 b. Paket Pekerjaan No. 3
19 s/d 25 April 2011 20 s/d 26 April 2011
10.00 s.d 14.00 WIB 10.00 s.d 14.00 WIB
c.
4 Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 5 Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 6 Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan, softcopy atau diundah melalui website : www.dephub.go.id Demikian disampaikan, untuk menjadi perhatian. Jakarta, 13 April 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa 1204065
NAVIGASI INFO PENERBANGAN
RABU, 13 APRIL 2011
**PROMO TOYOTA** Ready New Inova V th 2010,Avanza S at th 2010.Fortuner,Rush, Yaris,Camry Altis.DP 10% Proses Cepat & Terima tukar tambah Hub: 08522880 2000/35872000 (H110300113)
PENDIDIKAN AKADEMI Ada Ujian dapat Ijazah Negeri,Bebas Usia,Setara SD,SMP,SMA/PAKET ABC,Resmi Diknas,Telp/SMS ke 021-68751945 dan 0817 6033 871 (H110300083)
PASCASARJANA MM.Terakreditasi Kul Sbtu Mnggu.500rb/bln Ttl 16Jt. S1 EKONOMI.300rb/bln Ttl 14Jt.Hub 7207227,727 88206,02195671422,02191366607,021 70141270 Klas Br April 2011 Lok.Blok A Keb Baru. (H110400025) ###~KULIAH JALUR KHUSUS~### Program D3,S1,S2,S3 smua jurusan, cepat resmi, Dan akreditasi. Dapat incame. Hub: SUBANDI 021.98078136, 081381977739, RANTI 087889175233
PENDIDIKAN - PROFESI - BISNIS - JASA KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAADPRO,ESTIMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3Dmax, D.Grafis, Ms.Project Rgler, Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414 (H110300075)
PROFESI
PRIVAT
LOWONGAN
UJIAN PERSAMAAN&Konversi Prog:SMP,SMA, Akt IV,D3,S1,S2,S3, Ekon,Hkm,Kmptr, Teknik,Fisip,Pnddkn,Psiklgi,Pertanian, MM,M.Si,MH,M.Pd.Telp 021-96020009 /085255564971 (H110300084)
*LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/Kim/ Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 42543 48, 58302469, 7373189. (H100800084)
ANDA PENSIUNAN,Ex Phk,Pns,Pelaut dll.Bth Cpt 30P/W 35-69th Posisi krj Haji+ Umroh Inc 4,5Jt/bln.Hub:Ibu.ROSMAYANTI 021-94330560/081314679643
*~SEKOLAH BEBAS USIA~*anda tdk punya ijazah,ikuti ujian kesetaraan,SD,SMP,SMA, D3,S1,S2.cpt,rsm,mrah,bs diangsur. Hub: Bp.HARTONO.021.91416976/97058112 /08161382790/081384564100.Jl.Kesatrian X No.55 Rt.12/03 Berland Jkt
LES PRIVAT PRIMA SAINS.Gru Dtg KeRmh /Ktr U/Tk,SD,Smp,Sma,Umum. Mat,Fis, Kim,Ing,Jpn,Mnd,B.Arab,Msik,Brnang,Gr u UI,IPB,UNJ,Dll(Lynan SeJabodetabek) 33547677/33547678/087774279 650
PENDIDIKAN SARJANA KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM,SH,SPd.S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969 666, 087880967486 (H110300067)
KURSUS AKTA IV (Akta Mngjr) D3 KompAkt Sekrtrs Aktnsi PAKET-C S1-EK S2-Adm.RESMI. TAX&ACCTG SERVICE: PAJAK SPT Tahunan/Masa PPh 25/29,21 PPN,Pribadi &Badan,Susun LAP KEU (Neraca RL) PAJAK,BINA MANDIRI 95975999
C7
BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM Dengan 3,5 atau 5jt anda bs Umroh/Haji Plus.Mau kerj/Usaha hasil jutaan/minggu.Buktikan di PT.ARMINA Hub.H.ASWAD 0812131 45086,08211148338,0218750952 ADA PT.HDN JAKARTA Bikin Kantong The celup bisa bawa pulang 1Box isi 250 kntg, 1Box komisi 70rb, 50Box 3,5jt Hub: Bp.Janri 08176553103/085693064414 PJTKI SERTIFIKAT ISO 9001-2000 bth bnyk TKW u/ SINGAPURA,MALAYSIA,SAUDI,ABUDABI,HONGKONG,MACAU,TAIWAN Proses Cepat,Uang Saku,Buktikan Jl.Pasar Minggu 42 Telp.081210578877/081875 0994 HARY (H110400042)
BISNIS - JASA JASA AKUNTAN **A.LINA** Terima Penyusunan Neraca LR, Audit Internal,Pjk 21/25/PPN,SPT Pribadi/PT,Urus SIUP/NPWP/TDP/AKTA,dll. Hub:021-97777409 (H110300007) INTEGRA CONSULTING Accounting and Tax Services Internal-Audit (Financial&Operasional) Please call : 0857-10-7905-11 Email: [email protected] (H110 400011)
KONSULTASI Konsultasi(Ahli Ramal).Ibu Rani Dlm Bdg Rmh Tgg,Jdh,Pkrjaan,Bsns N Karier.Dpt Mngatasi solusi ap sj.Almt:Jl.Johar Br VI No.10 Percetakan Negara 4 Sebrang Penjara Salemba Jkt Pst Tlp:0214201336, Hp:0817718587 (H110400014) LADUNI QUR’AN 90mnt lsg bs.Mslh uang dr 50jt -100M 100% hll.Dg kons sgla mslh Tuntas.Bukti bkn janji.Majlis Hikmah SABILILLAH.Jl Kayu manis Rt.9/5 No.9 Condet Jaktim.Almt Pesantren Sabilillah Pelbhn Ratu.T.0252-401352/081314622 648/087885864234
AIR
AQUAFILT Obral kran filter air fiber 200rb!! juga jual filter air,media&Aksesoris filter b’kualitas lainnya,incl.brine valve u/softener Hub:0215850911/02132484507/081 288389488 http://aquafilt-filterair.blogspot.com (H110300080)
BISNIS KEUANGAN ANDA B’MSLH DENGAN KARTU KREDIT ATAU KTA?TAKUT DIKEJAR KOLEKTOR?INGIN DIBEBAS BAYARKAN (PEMUTIHAN) LEGAL HUB: ASRIE No.Hp 021-99362703 /087880523323.STC SENAYAN LT.1 (H1 10400022) ###~IKUTI PELATIHAN~### Cara Membuka Dan Menjalankan Usaha Tour&Travel, System Online,Booking,Cetak Tiket,Info www.klikmbc.co.id T.021.5228525/26 TUTUP SEGERA KARTU KREDIT/KTA ANDA!Dengan cicilan ringan/tidak bayar sama sekali.dbbas byarkan (PEMUTIHAN) Cpat, Tuntas,dan Legal Hub:Yuli 98072766085881444245-41265404 STC Senayan (H110400043) B’MASALAH DGN KRT KRDT/KTA? BANTU TUTUP DGN DISC BESAR/TDK BYR SM SKALI (PEMUTIHAN) TUNTAS&LEGAL STC SENAYAN LUFY 95766928/087888 176169/082110769397 (H110400044)
EKSPEDISI/JASA KURIR
#~METRO EXPEDISI~#.Pngrmn:Mbil,Mtor, BRG2 CARGO.Pryek,Dgngn,Antr Pulau, Pket2 udara,kpl2 cpt.laut,drt Sumatra,Jw, N T B , N T T, K l m n t n , S l w s i , P p u a , I n d o Tmr.0213142629-36756828 ZAINAL HP. 08159594800-081280809680. CV.METRO TRANSINDO.COM.TN.ABANG.JKT. (H110300123)
JASA PENTERJEMAH DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: desra.translation@ gmail.com. (H100500012) MRM TRANSLATION&INTERPRETER,Sworn,nonSworn,14Bhs Bmutu,Akrt,Cpt,Lgalissi, Khakiman/Deplu/Notaris 24jam.Jl.Cikoko Tmr II Rt.02/02 No.2B Telp:021-7918 7183/Fax.021-79187184/0817 889433 Email: [email protected] www.mulyapromosi.co.id (H110300119) UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Dpk T.7757833 HP.999 89869,081586189889,email ubtrans@ yahoo.com, Web: www.ubtrans.com (H1 10400023)
NAVIGASI INFO PENDIDIKAN - ELEKTRONIK - RAGAM
RABU, 13 APRIL 2011
C8
Bahasa Inggris Lancar Tanpa Belajar UNTUK dapat belajar berbahasa Inggris dengan cepat dan mudah serta kita bisa fasih dan lancar menggunakan Bahasa Inggris dalam kehidupan sehari-hari memang terkadang tidak mudah dan susah, bahkan bisa membuat pusing kepala namun hal tersebut sebenarnya bukanlah suatu kendala. English Talk, lembaga pendidikan Bahasa Inggris yang sudah cukup berpengalaman dibidangnya dan lembaga ini tidak perlu diragukan lagi kwalitasnya akan menuntun kita untuk bisa lancar dalam berbahasa inggris dengan mudah dan cepat. Sesuai dengan motonya, Others Teach You English We Make You Speak, English Talk akan memacu siswanya untuk dapat mengunakan Bahasa Inggris setiap hari dengan metode One to One Personal Tution dan berbagai trik handal yang diterapkan dalam sistem pembelajarannya, sehingga para siswa dalam menerima pembelajaran tidak perlu hadir dikelas atau terikat jadwal kursus tertentu, selain
SEWA MOBIL
BAHAN BANGUNAN
KESEHATAN
**Auto Rent** 021-70525111,081701988 78,Innova,Kijang LGX,M.Kuda,Grandia, dll.40Rb/jam (Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan (H110300107)
AHLI PAGAR PANEL BETON.kokoh,rapi,wkt pemasangan cpt.Lbh murah dr pasangan bata.Spec disesuaikan budget.Cck untuk perumahan,pabrik,kebun dll.085215441 388/021-87914736 (H110400004)
PENYEMPITAN JANTUNG KORONER,KANKER, STROKE,Problem Seks Pria/Wanita,Susah Punya Anak,Allergy,Insomnia,Bakat Buta,Organ Membesar/Mengecil/Menurun dsb.Bisa Deteksi Penyebabnya&Pengobatannya Tnp.Obat/Alat/Pantangan Oleh SIN SEH F.X.SUTOMO (Sejak 1985) Perum.Graha Sunter Pratama Blok I/11, Prkt.Tiap Hari Kerja Dgn Perjanjian. Ph. 02133196999&6401816
**ANGELITA RENT CAR** 91111049,Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb /12Jam,350Rb/24Jam,Inova400Rb/ 12Jam+Supir.Mobil Baru Thn 2010-2011 Siap Dlm/Luar Kota (H110300111) *COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA ‘10 AT/MT,XENIA ‘10 AT/MT,INNOVA ‘10 MT /AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT, SERENA AT,hran,mgan,Blnan,berikut /tnp supir. (H110400035)
PELUANG BISNIS Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock 40 Jenis Kurma). Ph: 021-86903789 /86900201, Email: [email protected] /[email protected], Website: www.thamra.com. (H100500083) Pahami dulu RESIKO nya.HIGH RISK RETURN. Itu prinsip dasar trading di FOREX.Ada REPORT dari PT. Info Hub.021-99653673 PELUANG USAHA/KERJA bagi Bpk/Ibu usia 40-60th pensiunan/calon pensiun untuk menjadi Agen TRAVEL Penghasilan 36Jt/minggu Hub:Ibu Rut Naniek Mulyani 021-9982-8257 & 0852-1737-2257
MESIN/ALAT BERAT Mesin Tetas Telur Unggas,Full Otomatis,Keberhasilan 99%,Kapasitas 50,100-2000 Butir,Untuk Hobies,PeTernak Kecil,Murah. Hub:70228779-02141891482 *Mobile Crane,Crawler Crane,Hoist Crane, Tower Crane for sale,rental for all Indo project site call MK Holding-Sing at 0815 9699222* (H110300088) *Conveyor,Jembatan Timbang,Tangki Storage Jual,Bangun,Design,Service untuk Tambang,Sawit Plant,Industri seluruh wilayah Indo project call at 08111202022* Di Jual BUCKET EXCAVATOR (Backhoe)Baru u/ semua merk&ukuran (Komatsu,Hitachi, Cat,Kobelco).U/ PC200 hrg 12.250.000 Hub:08179781078/33313312 www.putra-serdang.com (H110300114) MESIN CETAK Rangkap Atap Baja Ringan Pakai 10 bln,Seperti Baru.Hub: 021-323 58260,081288136850
KOLAM RENANG
Butuh segera muslim/mad usia 35-65 thn.Cocok bgi pensiunan,PHK,ibu rumah tangga,guru,dll.Peluang menjanjikan kerja kantor umroh haji plus.Hub:H.Mansyur Usman.Tlp 081316441950/8014312
PERTAMA & CANGGIH AHLI KOLAM RENANG DGN REMOTE CONTROL 0852-20083009 WWW.BEAUTYWISATA.CO.NR
ASURANSI
AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng& 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850 (H110400006)
ASURANSI JIWA TERBAIK PRUDENTIAL, Perlindungan + Investasi utk Anda & Keluarga, RS/ICU/Bedah,Kecelakaan,34 Penyakit Kritis,Pendidikan Anak,Pensiun,HUB:021-68883393/98882599 /0817728882 (H110400028)
QURBAN
PERCETAKAN/SABLON MIMAKI TEKNOLOGI JEPANG TERBARU PRINTER SUPERHIRES 1440 dpi,PRINT &CUT,CUTTING PLOTTER, PRINTER UV UK. 30X24CM TINTA REFILL ORIGINAL MBIS HARGA TERJANGKAU.AFTER SALES TERBAIK. DVT (021)6348888 ALL NEW MYJET SPARTA 220m²/jam JAGOAN OUTDOOR, BALIHO/BILLBOARD/SPANDUK PILKADA/UMBUL-UMBUL, WARNA SANGAT BAGUS MESIN TAHAN LAMA INVESTASI TERBAIK AFTER SALES OK, DVT (021)6348888 (H110300099)
Yysn Ananda Syahrani penyalur PRT&B.Sitter rwt bayi/jompo/lansia,Identitas lengkap dan menerima lowongan kerja untuk B.sitter/PRT Hub:02198741480-02196 401457-02193980738-085719482885 Iwan/Lala (H110300090) **LPK AMANDA**Sdia Bnyk B.Sitter/PRT/ Jnr/Snr,u/Bayi,Blta,Or-Skt,Jo: Adm Murah,Gj 400-700Rb,B.Grnsi Idts.Jls Asli,Atr Grts,Ada Siap Luar Kota.Hub: Bu Vivi 021-26161309,26161308,08522725 4666 Sdia SusterInval Lebaran ***~YYSN KIRANA SELASIH~Sedia Baby Sitter u/Bayi,Balita,Org Skt,Jompo,Senior/Junior,Gj 500rb-700rb Data Jls&Asli Adm Murah “Bs diantr” Hub:Ibu Maya (021) 46395457,83382959 u/ Luar Kota Jg Ada. (H110400001)
BIRO JASA DREAM ID:Paten/Merek/Cipta/Desain/PT/ SNI:Graha Pena Lt.1/105,Jl.Raya Kebayoran Lama 12,Jkt. (021)53674899/94 237999,(031)8713999/58251355.Kons. HKI 546-2011 (H110300095)
**Meeting/Ret reat/Study Tour di Bali Rp.200Rb /Pax.Fasilitas: Room,3x Meals, 2x coffee break.Ph 021-68072555 / www.studytourbali.com (H110300125) DISCOUNT 40%+Early Booking 20% Tour ke Bali 4D3N 2,5jt/Pax Tour,Meal,Htl. www.balipromotour.com Ph:085228018998 & 08175499555 (H110400032)
BABY SITTER/PEMBANTU
AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/89589 393/7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50 Buku Aqiqah&Souvenir
RAGAM KATERING
CPT SEBELUM KEDULUAN YG LAIN,JUAL BUKU BELAJAR LAPIS EMAS,Perak,Swasa, EmasPutih,Nikel,Krom,Tembaga,Kuningan.PERSEDIAAN TERBATAS Hub. 02199 635175-08179933745 Jg ada Kursusnya
ELEKTRONIK
PERTAMBANGAN
BUKU/MAJALAH
KOLAM RENANG
**MASSAGE FAMILY** Pijat Tradisional,Pijat Lulur Kecantikan,Pijat Andalan Keluarga Anda agar selalu Sehat&Fresh stiap hari (Khusus Panggilan ke Rmh, Hotel,Apartement) Tlp: (021)3700 5042 - 90622489 Hp:081219045064
PIJAT YOGA’S
WEBSITE
PELUANG USAHA
A DOMAIN, WEBHOSTING,WEBSITE, Bisa Edit Sendiri Lebih Mudah dari JOOM/DRUP. Alfaweb78.com 0813142 59139 Jakarta-Bandung-SemarangSurabaya
TERBARU...Mau Gratis BBM dan Gas LPG..? Mau Mobil/Motor Jadi Mesin Uang Anda..? Juara Nasional&Rekor MURI 2011 Sms Nama,Alamat Lengkap,Kami yg Call. Joko.0816684967 www.femax.biz
TRAVEL BUKA 24 JAM
###~DISTRIBUTOR AC~### Termurah Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik” (021)54373701/5445012/70703118 cash&credit.Ada Freon Hemat listrik smp 20%.Trima Instl Proyk,Chiler Servc& Bongkar Psg AC (H110300085)
Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,0852 8205 3035
“TELAH TERBIT BUKU AUTISME A TO Z 20 Penulis oleh Dokter,Psikolog,Terapis,Guru,Daftar Sekolah Inklusi Jakarta,Jabar, Jateng EDISI TERBATAS Uk 21 x 27cm, FC,300 Hal Segera Hub:Dian 02175902943/082111591291
#ROBERTUR TRAVEL#buka 24 jam non stop tiket antar Sejabodetabek:Pesawat Urus Paspor Kereta Api.Pengiriman Barang, Bus Rental Mobil Kapal Laut Paket Tour.Hub:Kami 021.3918849-50/sms. 021.98560204
AC/KULKAS
BUKU/MAJALAH/KOMIK
KOPI MAHABBAH
KULIT
SONY PARABOLA Ahli Pasang Antena TV Hny 100rb Dpt:1 Ant+Kbl+Jek+Psg.Agen Parabola 1,5jt.Indovision,TOP TV,Skynindo.Hub:70374447/83211190-5021 9995-85533557-71478000-68602900
BIRO BANGUNAN
*KOPI MAHABBAH* 9 Kandungan Sinergi Herbal Aprodisiac Alami&Sehat utk M’nambah Keharmonisan Pasangan, Aman,Halal.Depkes RI-IRT No.61035 15321564 Dicari Partner Kemitraan Usaha.Terbuka (Bkn MLM).Detail http://hangatmesra.com / Hub: 021. 68686269
GENUINE LEATHER* Fashion,Promotion, Furniture,Wallet,Bag Car,shoes,etc. Harco Mangga Dua,Ruko Blok B No.2 Jakarta.Telp.612 8888
ALAT MUSIK All Yamaha Fair+Bonus BB! Keyboard,Piano, Clavinova.TT/cash/krdt DP 0,bunga rendah,tenor sd 36 bln Pondok Gede Plaza tgl 25 Maret sd 5 April 11.Max&Jeanny: 4892636,4896310 (H110300112)
SILAT BELA DIRI dr PERG BANGAU PUTIH hadir Tiap Sabtu pk4-6 sore.B’tempat di BalaiWarga AptMediterania1 twrB-depnUKRIDA.Hub: Mega-0812 208 3044
SPOT AD
SPESIALIS WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle Design Cantik 0852 2008 3009 KREDIT-MURAH-KREDIT www.beautywisata.co.nr
ANTENA “ANTENA SOLUTION” 46753000-860118856181977.Antena 100Rb,Parabola±300 chanel 1,5Jt OKE/TELKOM/INDOVISION, YES/TOP TV bisa paralel 2-10 TV libur buka se JABODETABEK (H110300122)
Paket Nikah Rumah Mulai 10jt.Paket Gedung Mulai 32jt.Lgkp Sewa Gedung,Rias,Dekor,Foto,Video,Makanan,Pndkan, MC,dll. www.nisaweddingservice.com. Telp:0217246028/72786562/0812990 3848 (H11 0300079)
OLAHRAGA TOUR & TRAVEL
itu para pengajar di English Talk yang cukup profesional dan berpengalaman serta ramah dan bisa diandalkan akan membantu siswanya bisa cepat dan mudah berbahasa inggris. Jangan heran jika siswa hasil gemblengan English Talk memiliki kemampuan dalam menggunakan Bahasa Inggris yang tidak perlu diragukan lagi. Hal ini telah terbukti oleh ribuan siswa English Talk dari berbagai latar belakang profesi baik tua maupun muda di seluruh Indonesia yang telah merasakan hasil belajar di English Talk. Saat ini English Talk memberikan berbagai kemudahan dan fasilitas yang sangat menarik dan harga khusus dengan memberikan diskon 30%. Segera bergabung di English Talk. Untuk informasi lengkap hubungi English Talk yang beralamat di Wisma Kodel 8th floor, Jl. HR. Rasuna Said Kav. B-4 Kuningan, Jakarta Selatan 12920 Telp (021) 5222330 atau Surabaya (031) 5340669 atau SMS 08561231949. n
PENGOBATAN Terapi dan Ramuan Oles MBAK RETNO utk Pasutri yg Kurang Harmonis Akibat Diabetes/Stres,Bgn Tdr Leher Kaku, Mls utk Bangkit,dll.Dg Theraphy+Jamu Oles,Jl.Kayu Manis Timur No.3 Ph. 021-8513301,08129250409u/ jelas klik www.jamualami.com
Jual bahan bakar solar partai besar utk pabrik,gedung2 dll.Legal dan menguntungkan!!!Peminat serius hub.087771750413 (H110300070)
PERHIASAN STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA, BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 392 9079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110400037)
LANSCAP/ARSITEKTUR **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 995500 42;Agi 68867111;Surya 93094642 (H11 0100025) *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgunan Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/ 08787838 4282/ 71061504 Fax. 4895374. www. sandikayara.page.tl (H110200093)
PAKAIAN “MRM KONVEKSI LANGSUNG”Smua model TShirt,Bj Srgam,Tas,Partai Bsr/kcl hrg mrah Telp:021-79187183/Fax.021-791 87184 HP:0818980572/0817889433 Email:www.mulyapromosi.co.id Jl.Cikoko Timur II Rt.02/02 No.2B Cikoko JakSel (H110300118) KAIN SONGKET PALEMBANG brjuluk “RATU SEGALA KAIN”Kbya,Gaun dpt jg didsain olh Dsinr Wnt Muda 24th Gevi Khairunnisa S.Psi,slhkn dtg k Outlet Gevi Boutique Songket di Thamrin City Ladies Market Blk C18No.6 JakPus 081211667888(Gevi)Knjungi website.www.gevi-butiksongket.com,email [email protected] brklitas tgg&brnilai bdya by.Gevi Boutique Songket (H110400019) Jual Jaket Jeans P&W mencari:Reseller,Pengecer,Sales Trm pesanan jeans selvage&special size dgn mesin industri lgkp Hub:Jl.Cempaka Baru 6 no.39 Jak-Pus Telp:021-4205944/081586667005 Web: www.texlinejeans.co.cc
LAIN-LAIN Anda ingin Memonitor Mobil,Anak Dll Dari Hp Anda (Lokasi&Peta) Rp 950.000,- atau Memonitor HP Anak (SMS&Pembicaraan) Tersedia Produk Canggih Lainnya!!! Hub: 021 6320870,Hp: 08175479529 (NO SMS) (H110400038)
PDIP Resmi Usung Haryadi-Imam
Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) Kota Yogyakarta akhirnya memutuskan mengusung pasangan Haryadi Suyuti dan Imam Priyono dalam pemilihan Wali Kota dan Wakil Wali Kota Yogyakarta.
HALAMAN B2
Ratusan Ruang Kelas Sekolah Dasar Rusak Berat
➔
13 APRIL 2011
I SIN DI IK TAR
B1 RABU
Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)
Sebanyak 829 ruang kelas sekolah dasar dan madrasah ibtidaiyah di Kabupaten Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, rusak sedang hingga parah.
HALAMAN B4 AKBAR NUGROHO GUMAY (ANTARA)
Aksi Petani Hentikan Latihan Militer KEBUMEN — Panglima TNI akhirnya
memutuskan menghentikan program latihan militer yang digelar di Pantai Bocor, Desa Setrojenar, Kecamatan Buluspesantren, Kebumen, Jawa Tengah. Latihan dihentikan karena petani di daerah itu memblokade jalan masuk menuju tempat latihan. “Kami sudah mendapatkan informasi bahwa Panglima TNI memutuskan menghentikan latihan militer di Pantai Bocor,”ujar Asisten Pemerintahan Sekretariat Daerah Kebumen, Adi Pandoyo, kemarin. Adi mengatakan keputusan menghentikan latihan militer itu disebabkan oleh besarnya potensi terjadinya gesekan dengan petani setempat. Pada Senin lalu, ratusan petani di Pantai Bocor memblokade jalan masuk ke tempat latihan.Warga juga sempat membakar ban bekas dan merusak sejumlah fasilitas di kantor Dinas Penelitian dan Pengembangan TNI. Di kantor itu, ratusan personel militer dari Kesatuan Pusat Senjata Armed Mabes TNI Jakarta telah bersiap menggelar latihan. Mereka sempat tertahan di kantor itu.“Saat ini personel militer dan alat-alat yang akan digunakan sudah ditarik,”kata Adi. Menurut dia, konflik antara TNI dan petani Pantai Bocor akan dicarikan jalan keluarnya secara permanen. “Pemerintah Kebumen akan memfasilitasi pertemuan antara petani dan TNI agar ada penyelesaian secara permanen,” katanya. Semula TNI berencana menguji coba tujuh pucuk meriam jenis KH 78. Latihan itu direncanakan dimulai Senin lalu hingga kemarin. Koordinator Forum Paguyuban Petani Kebumen Selatan, Seniman, mengatakan penghentian latihan militer di pantai selatan Kebumen merupakan harga mati.“TNI seperti diberi hati, minta ampela,” katanya. Seniman menambahkan, perlawanan keras akan terus dilakukan petani jika TNI berkeras menggelar latihan militer di pantai itu. Ia mengatakan TNI sudah melakukan latihan militer di pantai itu selama 30 tahun. Sikap senada datang dari koordinator aksi pemblokiran jalan, Imam Zuhdi. “Jika TNI AD nekat latihan di sini, maka petani juga akan berbuat serupa,”ujarnya. ● ARIS ANDRIANTO
Pembobol Rekening Bank
Dengan dana Rp 1,5 triliun, relokasi akan dimulai tahun ini. YOGYAKARTA — Badan Nasional
Penanggulangan Bencana (BNPB) memastikan akan merelokasi 2.682 warga lereng Merapi yang terkena dampak langsung erupsi Merapi. Relokasi akan dimulai tahun ini, meliputi penduduk di sekitar 49 dusun di dua kecamatan di Kabupaten Sleman: Cangkringan dan Ngemplak. “Warga akan dipindahkan ke wilayah yang aman,” kata Kepala BNPB Syamsul Maarif seusai bertemu dengan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sultan Hamengku Buwono X di gedung Pracimosono Kepatihan kemarin. Adapun bekas wilayah permukiman yang dikategorikan wilayah berbahaya akan dijadikan kawasan hutan lindung yang tak boleh ditinggali. “Kami akan lakukan lagi pengkajian lanjutan untuk memastikan lagi mana wilayah yang boleh ditinggali dan
Kapolresta Surakarta, Kombes (Pol) Nana Sudjana (kanan) menunjukkan barang bukti yang berhasil diamankan dari dua tersangka pelaku pembobol rekening bank, Danang (kiri), dan Ahmad Hasyim (tengah) di Mapolresta Surakarta, Solo, Selasa (12/4). Dari hasil penyelidikan, tersangka diduga telah melakukan pembobolan rekening di Bank Rakyat Indonesia (BRI) hingga mencapai Rp. 553.000.000, yang dibantuan petugas bank tersebut.
Warga Lereng Merapi Pasti Direlokasi mana yang tidak,”ujar Syamsul. Hari ini rencananya BNPB melihat batas wilayah yang tidak boleh dihuni dan wilayah yang masih boleh dihuni. Syamsul menegaskan, pertimbangan relokasi warga bukan berdasarkan jarak dari puncak Merapi lagi, melainkan berdasarkan kemungkinan arah lahar jika Merapi meletus lagi. Wilayah larangan itu dicantumkan dalam peta makro daerah yang mutlak untuk tidak dapat ditinggali masyarakat.“Ada beberapa desa yang sudah ditunjuk. Berdasarkan peta, (daerah) berkisar 15-17 kilometer dari puncak akan dijadikan sebagai kawasan hutan lindung,”katanya. Sementara itu, Sultan mengatakan, koordinasi dengan BNPB kali ini merupakan bentuk persiapan materi penentuan kawasan yang perlu diberi ganti rugi, kawasan yang tak perlu ditempati,
dan jumlah warga yang perlu mendapat pembiayaan. “Hasilnya ini nanti yang kami sampaikan ke rapat dengan Wakil Presiden pada 14 April besok,”kata Sultan. Menurut Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah DIY Tavip Agus Riyanto, jumlah dana relokasi sekitar Rp 1,5 triliun.Tahapan relokasi untuk semua kegiatan rehabilitasi dan rekonstruksi akan dimulai tahun ini serta ditargetkan selesai pada 2013.“Saya minta agar di wilayah yang direlokasi tidak dibangun infrastruktur semacam instalasi listrik dan air bersih agar lahan itu tidak lagi dijadikan lokasi permukiman,”ujar Tavip. Adapun kawasan yang ditinggalkan warga di lereng Merapi seluas 1.300 hektare itu akan ditetapkan sebagai hutan lindung. “Ini masih perhitungan makro. Karena cakupan lahan tersebut
memiliki jarak yang bervariasi dari puncak, mulai 6-8 kilometer atau lebih,”kata Direktur Kawasan Konservasi dan Bina Hutan Lindung Dirjen Perlindungan Hutan dan Konservasi Alam Kementerian Kehutanan Sonny Partono. Selama ini Pemerintah Kabupaten Sleman dan Provinsi DIY menghindari pembicaraan tentang gagasan relokasi warga yang langsung menjadi korban erupsi Merapi. Alasannya, tindakan relokasi merupakan isu sensitif yang bisa menimbulkan keresahan di kalangan warga di lereng Merapi. Selain itu, pemerintah daerah masih berkonsentrasi pada penanganan pengungsi Merapi. Belakangan, Pemerintah Kabupaten Sleman malah sibuk menyelesaikan rumah hunian sementara bagi pengungsi Merapi. ● PRIBADI WICAKSONO
RABU, 13 APRIL 2011
Broker Tanah Jatirunggo Ditahan SEMARANG — Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah me-
nahan Agus Sukmaniharto, salah satu tersangka yang diduga menjadi broker pembebasan tanah untuk proyek tol Semarang-Solo di Jatirunggo, Pringapus, Kabupaten Semarang. Penahanan dilakukan setelah Agus menjalani pemeriksaan selama enam jam di Kejaksaan Tinggi kemarin. Didampingi pengacaranya, Agus keluar dari ruang pemeriksaan pada pukul 16.00 WIB, dan dikawal beberapa petugas. Sampai di luar, Agus, yang mengenakan kemeja batik hitam, langsung naik ke mobil tahanan untuk diangkut ke Lembaga Pemasyarakatan Kedungpane, Semarang. Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah, Setia Untung Arimuladi, menyatakan Agus diduga terlibat dalam penggangsiran uang milik 99 nasabah Bank Mandiri, yang merupakan uang pembayaran pembebasan lahan pengganti hutan yang digusur untuk proyek tol Semarang-Solo. “Beberapa bukti menunjukkan keterlibatan tersangka,” kata Untung. Dalam pemeriksaan itu, Agus dicecar sebanyak 42 pertanyaan. Bukti untuk menjerat Agus antara lain puluhan pemilik tanah tidak pernah melakukan musyawarah untuk pembebasan lahan, dan dokumen jual-beli palsu yang direkayasa untuk menguntungkan pihak tertentu. Untung mengatakan, dalam proses pengadaan tanah di Jatirunggo tersebut telah terjadi penyimpangan uang ganti rugi yang dibayarkan tim pengadaan tanah kepada para pemilik tanah. Tim mengeluarkan anggaran Rp 50 ribu per meter, tapi warga hanya menerima Rp 20 ribu per meter. Luas lahan di Jatirunggo yang dibebaskan 27,8 hektare. Warga pemilik lahan pun rugi sekitar Rp 13 miliar. Menurut jaksa, Agus akan dijerat dengan Pasal 2 dan Pasal 3 Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2001 tentang Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. ● ROFIUDDIN
PEMILIHAN WALI KOTA YOGYAKARTA
KILAS
PDIP Resmi Usung Haryadi-Imam
Diduga Waralaba Minimarket
“Kami menganggap sosialisasi PDIP itu cuma pernyataan dukungan.” YOGYAKARTA — Partai Demokrasi
Indonesia Perjuangan Kota Yogyakarta akhirnya memutuskan mengusung pasangan Haryadi Suyuti dan Imam Priyono dalam pemilihan Wali Kota dan Wakil Wali Kota Yogyakarta, September mendatang. Hal ini disampaikan dalam konferensi pers di kantor Dewan Pimpinan Daerah PDIP kemarin. Sikap PDIP itu melengkapi kejutan manuver politik Haryadi: dari dijagokan Partai Demokrat hingga mendaftarkan diri untuk menjadi calon dari Partai Golkar—yang membuat Demokrat kemudian “memecat”-nya. Sekretaris DPD PDIP Daerah Istimewa Yogyakarta Bambang Praswanto mengatakan keputusan partainya sudah final, meski belum ada surat resmi yang ditandatangani ketua umum. “Surat keputusan (SK) sudah ditandatangani Sekjen DPP PDIP, tapi belum ditandatangani Ibu Mega, karena masih berada di India.Tiga hari lagi SK pasti sudah resmi keluar,”ujarnya. Menurut Bambang, sebenarnya SK DPP cukup ditandatangani Sekjen. Karena Megawati punya
hubungan emosional dengan Kota Gudeg, partai memutuskan menunggu tanda tangan Mega. “Bu Mega lahir di Yogya, jadi SK pengusungan sebaiknya menunggu tanda tangannya,”ujarnya. Dijelaskan, nama pasangan Haryadi-Imam sudah mulai dibahas PDIP sejak Februari lalu. Ketika itu, rapat DPD dan Dewan Pimpinan Cabang PDIP Kota Yogyakarta memutuskan mengusulkan kedua nama tersebut ke DPP. Terakhir, dalam rapat Senin lalu, yang dihadiri Wakil Sekjen DPP PDIP Hasto Kristianto, partai banteng moncong putih itu memutuskan mulai mensosialisasi dukungan atas Haryadi dan Imam. “Sejak pemilihan wali kota pertama 10 tahun lalu, kami belum menikmati kursi eksekutif, padahal selalu mendominasi kursi di legislatif. Jadi kali ini PDIP harus menang,” ujar Ketua DPC PDIP KotaYogyakarta Sujanarko. Imam Priyono, Direktur PDAM Kota Yogyakarta dan kader PDIP yang semula gencar diwacanakan akan diusung sebagai calon wali kota, mengaku legawa atas keputusan partainya untuk menempatkan dia pada posisi calon wakil.“Pasangan ini sudah cocok. Haryadi representasi birokrasi dan saya partai,”ujar Imam, yang datang ter-
YOGYAKARTA — Komisi A Dewan
lambat. Adapun Haryadi mengatakan langkah politiknya merupakan hasil komunikasi yang dia lakukan dengan sejumlah partai. “Saya menghormati mekanisme setiap partai politik, termasuk PDIP. Mengenai komitmen saya dalam menerima pencalonan ini, itu urusan saya dengan PDIP,”ujarnya dalam konferensi pers itu. Belum pasti apakah manuver politik Haryadi sudah berakhir. Yang pasti, ini pertama kalinya dia bicara terbuka mengenai pencalonan dirinya. Saat Demokrat mengumumkan pencalonan dirinya beberapa waktu lalu, Hariyadi tak hadir dengan alasan sedang dirawat inap di rumah sakit. Namun Haryadi menegaskan akan terus mengikuti proses seleksi di Golkar. “Mengenai kemungkinan koalisi antara Golkar dan PDIP, itu urusan kedua partai,”ujarnya. Sekretaris Partai Golkar R. Artiyadi menyatakan partainya tidak mempermasalahkan sikap PDIP. “Haryadi tetap punya peluang dipilih DPP, apalagi dia kader Golkar. Kami menganggap sosialisasi PDIP itu pernyataan dukungan,” katanya kepada Tempo. ● ADDI MAWAHIBUN IDHOM
KASUS GRATIFIKASI BUKU AJAR BANTUL
Gendut Mulai Disidang di PN Kota Yogyakarta MUH SYAIFULLAH (TEMPO)
YOGYAKARTA — Pengadilan Negeri
Kota Yogyakarta kemarin mulai menggelar sidang kasus gratifikasi senilai Rp 500 juta yang melibatkan mantan Sekretaris Daerah Kabupaten Bantul Gendut Sudarto. Di pengadilan, jaksa juga mendakwa dia mengabaikan sumpah jabatan selaku Asisten Pembangunan Sekretariat Daerah karena menerima giro bilyet tanpa nama dari Murod Irawan, perwakilan dari PT Balai Pustaka, selaku penerbit buku pelajaran. “Murod saat penandatanganan nota kesepahaman tidak mempunyai surat kuasa dari PT Balai Pustaka,” kata jaksa penuntut umum, Rinny Trininsih. Kasus ini diduga terjadi pada 2005. Ketika itu ada proyek pengadaan buku ajar. Gendut diduga menerima uang gratifikasi dari PT Balai Pustaka, yang ditunjuk sebagai penyedia buku. Jaksa mencatat ada 11 transaksi pada rekening Gendut yang berhubungan dengan uang Rp 500 juta
B2
Gendut Sudarto (kiri), mantan Sekretaris Daerah Bantul, hadir dalam persidangan perdananya yang digelar di Pengadilan Negeri Kota Yogyakarta kemarin. yang diduga dia terima. Transaksi dilakukan secara tunai loket, melalui ATM, ataupun melalui jasa telepon. “Semua transaksi terekam pada rekening koran rekening Gendut,”kata Rinny. Gendut dikatakan menerima uang
gratifikasi dan lalai melapor kepada Komisi Pemberantasan Korupsi 30 hari kerja sejak menerima uang tersebut. Hal ini, menurut jaksa, melanggar Undang-Undang tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi dengan ancaman hukuman
maksimal 20 tahun penjara dan denda maksimal Rp 1 miliar. Persidangan itu dipimpin oleh ketua hakim Muh. Nurzaman dengan didampingi hakim anggota Yenny Wantari dan Sri Purnomowati. Puluhan warga Bantul dan anggota Satuan Polisi Pamong Praja Bantul menghadiri sidang terbuka tersebut. Penasihat hukum terdakwa, Achiel Suyanto, mengatakan Gendut tidak pantas dibawa ke meja hijau dalam dugaan tindak pidana. Dia berkeras uang Rp 500 juta itu cuma pinjaman pribadi. Dia juga meminta jaksa menghadirkan Murod. “Kalau dia itu buron, tetap saja kewajiban jaksa untuk menghadirkannya,” ujarnya. Persidangan yang rencananya digelar pukul 10.00 WIB ini mundur hingga pukul 12.00 WIB dan berakhir sekitar pukul 15.00 WIB. Gendut, yang mengenakan baju merah muda dan celana hitam, sempat menyalami beberapa warga dan anggota Satpol PP Bantul yang hadir di pengadilan. ● MUH SYAIFULLAH
Perwakilan Rakyat Daerah Kota Yogyakarta, yang melakukan inspeksi mendadak (sidak) dengan didampingi oleh Bagian Pengendalian dan Operasi Dinas Ketertiban Kota Yogyakarta, kemarin menemukan pelanggaran aturan wali kota soal izin minimarket di Jalan Suryowijayan. Peraturan Wali Kota Yogyakarta Nomor 79 Tahun 2010 menegaskan, di jalan itu tidak boleh ada jaringan waralaba minimarket. Tapi, menurut Kepala Bagian Pengendalian dan Operasi Dinas Ketertiban Kota Yogyakarta Nurwidi, saat melakukan sidak, mereka menemukan satu minimarket masih menggunakan sebagian konsep jaringan waralaba. Kepala Dinas Perizinan Kota Yogyakarta Heri Karyawan mengatakan pemilik toko itu sebenarnya telah mengirimkan surat pernyataan kepada mereka bahwa toko miliknya tidak lagi memiliki hubungan bisnis waralaba dengan Circle K, sehingga bisa mendapatkan izin bebas gangguan (HO). Tapi dalam operasi ditemukan bahwa mereka masih menggunakan struk pembayaran yang ada tulisan Circle K. ● ADDI MAWAHIBUN IDHOM
Pasangan Independen Gugur KULON PROGO — Pasangan dari
jalur perseorangan, CondroyonoIndreswari, gagal maju sebagai calon Bupati dan Wakil Bupati Kulon Progo periode 20112016. Kemarin Komisi Pemilihan Umum Daerah Kulon Progo menyatakan keduanya tak bisa memenuhi syarat kelengkapan surat dukungan. Ketua KPUD Kulon Progo Siti Ghoniyatun menuturkan, gagalnya penetapan pasangan calon karena pasangan itu tidak mampu melengkapi sisa berkas dukungan yang bermeterai yang dipersyaratkan oleh KPUD. “Mereka belum menyertakan tanda bukti dukungan yang bermeterai hingga batas waktu,” katanya. Dengan demikian, pemilihan Bupati Kulon Progo hanya akan diikuti oleh wakil partai. Mereka adalah Hasto Wardoyo-Sutedjo (PDIP, PAN, dan PPP), MulyonoAhmad Sumiyanto (Partai Demokrat-PKS), Suprapto-Soim (Partai Golkar, Gerindra, PKPB, PDK, dan PKNU), serta Sarwidi-Hartikah (PKB). Pada 19 April mendatang, nomor urut keempat pasangan akan diundi oleh KPUD. Menanggapi hasil keputusan KPUD ini, Condroyono enggan berkomentar. “Ini akan dirembuk dulu, nantinya mau seperti apa. Ini kan permintaan orang banyak,” kata dia. ● PRIBADI WICAKSONO
RABU, 13 APRIL 2011
Pemerintah Diminta Lindungi Petani Bawang Harga bawang merah Brebes terus melorot hingga Rp 6.000 per kilogram, dari semula Rp 20 ribu. SEMARANG — Pemerintah diminta
memproteksi petani bawang lokal dari gempuran bawang impor. Masuknya bawang impor menyebabkan harga bawang lokal jatuh bebas dan petani terancam merugi.“Harus ada kemauan politik dari pemerintah untuk melindungi petani bawang,”kata Wakil Ketua Bidang Agro Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Jawa Tengah Khafid Sirotuddin kemarin. Dalam catatan Kadin Jawa Tengah, pemerintah sama sekali tak menunjukkan keberpihakan terhadap petani bawang.Tak hanya membuka keran impor seluas-luasnya sekalipun sedang musim panen, tapi pemerintah juga tidak mengenakan bea masuk. Akibatnya, harga bawang impor jadi murah. Menurut Kadin, kebijakan ini mematikan petani lokal. “Lihat saja betapa menderitanya petani bawang di Brebes,”ujar Khafid. Untuk mengatasi masalah ini, pemerintah diminta membatasi impor
bawang dan memberi pinjaman lunak bagi modal kerja petani bawang. Saat ini, di Pasar Induk Johar, Semarang, harga bawang merah lokal dengan ukuran besar mencapai Rp 8.500 per kilogram. Sedangkan harga bawang impor hanya Rp 7.000. Dari sisi rasa, bawang merah lokal terasa lebih pedas. Namun, dari sisi ukuran, bawang impor lebih besar. Di tingkat petani, harga bawang lebih murah lagi. Menurut data Asosiasi Petani Bawang Merah Indonesia, sejak masuknya bawang impor dari Thailand awal tahun ini, harga bawang merah Brebes terus melorot hingga Rp 6.000 per kilogram, dari semula Rp 20 ribu. Ini sangat merugikan karena biaya produksi bawang merah rata-rata Rp 7.500 per kilogram. Pemerintah Brebes telah mengadukan nasib petani bawang ini kepada pemerintah pusat. “Hanya itu yang bisa kami lakukan atas keluhan petani bawang merah,” ujar Kepala Bidang Agrobisnis Dinas Pertanian Perkebunan dan Kehutanan Kabupaten Brebes Gatot Rudiono kepada Tempo kemarin. Menanggapi laporan itu, menurut Gatot, Direktorat Jenderal Pemasaran Domestik telah mengutus orang
untuk memantau langsung penjualan bawang merah di Brebes pada Minggu lalu. “Kami berharap, dengan tinjauan langsung ini, mereka akan menghentikan impor bawang,” ujarnya. Tapi Ketua Asosiasi Petani Bawang Merah Indonesia Juwari menilai pengaduan yang dilakukan pemerintah daerah Brebes terlambat. “Saya hargai upaya itu, namun terlambat. Kami telah merugi akibat masuknya bawang impor,”ujarnya, tegas. Lebih parah lagi, menurut Juwari, bawang impor yang murah masuk pada saat ongkos produksi bawang merah meningkat lantaran cuaca ekstrem. Selain menghadapi persaingan bawang impor, saat ini petani Brebes mengalami penurunan hasil panen, sehingga rata-rata hanya menghasilkan 8 ton bawang merah per hektare. Pada kondisi normal, lahan satu hektare bisa menghasilkan 12 ton bawang. Menurut Juwari, seharusnya pemerintah ketat melaksanakan Peraturan Menteri Pertanian Nomor 18 Tahun 2008 tentang Impor Umbiumbian.“Aturan itu hanya memberi kesempatan impor bawang dan umbi-umbian untuk benih, bukan konsumsi,”ujarnya. ● SOHIRIN | EDI FAISOL
Sultan: Asuransi Perlu Bantu Petani YOGYAKARTA — Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X meminta perusahaan asuransi agar ikut memberdayakan petani. Hal ini diungkapkan dalam pertemuan dengan asuransi Bumiputera unit Gondomanan di kompleks Kepatihan kemarin. Menurut Sultan, campur tangan asuransi akan menjadi salah satu solusi bagi petani DIY, yang masih menghadapi berbagai permasalahan klasik, mulai sulitnya mendapatkan pupuk, penyediaan gudang hasil panen, permodalan, hingga cuaca buruk. Menanggapi usulan itu, Kepala Unit Administrasi Keuangan Bumiputera unit Gondomanan, Yogyakarta, Ennies Sugarmawati, mengatakan akan menyampaikan hal itu ke direksi untuk diteruskan ke pusat. Ennies menjelaskan, saat ini asuransi memang belum menjangkau hingga ke tingkat petani dalam bidang kerja sama bantuan modal atau lainnya. Tapi, untuk melakukan langkah itu, menurut dia, perlu ada persiapan matang, khususnya bidang pengawasan, agar program yang ada benar-benar berjalan efektif. Beberapa tahun silam, Ennies melanjutkan, Bumiputera pernah menggulirkan program kerja sama pemberdayaan dengan kelompok nelayan di pantai selatan Yogyakarta, yang melibatkan pemerintah kabupaten melalui dinas terkait. Namun lemahnya pengawasan dan kesadaran berdisiplin membuat program itu tak berjalan efektif. Program itu pun dihentikan. Kunjungan jajaran Bumiputera ke Sultan sendiri sebenarnya berkaitan dengan perpanjangan polis asuransi atas nama Sultan di Bumiputera. Saat ini Sultan memiliki tiga polis asuransi jiwa. ● PRIBADI WICAKSONO
ANDRY PRASETYO (TEMPO)
Servis Kompor Dua teknisi sedang memperbaiki kompor gas yang rusak di sebuah kios Jasa service dan Tukar Tambah Kompor Gas di Jalan Raya Solonggolangit, Baki, Sukoharjo, Selasa (12/4). Maraknya pengguna kompor gas seiring dengan berkurangnya subsidi minyak tanah menjadi peluang usaha service kompor gas. Untuk sekali servis dipungut biaya Rp. 10 ribu hingga 25 ribu disesuaikan dengan tingkat kerusakan.
Mei, Pasokan Mobil Jepang Berkurang SURAKARTA — Bencana gempa dan
tsunami yang melanda Jepang beberapa waktu lalu berpengaruh pada pasokan mobil di Surakarta. Sejumlah dealer mobil produksi Negeri Sakura mengatakan pasokan mobil hanya aman sampai April. “Bulan Mei ada pengurangan pasokan atau produksinya akan dikurangi,” ujar Kepala Cabang Nissan Surakarta Ngurah Sebudhie kemarin. Dia menghitung, pasokan Nissan akan berkurang hingga 20 persen dari rata-rata 180 unit per bulan saat ini.
Karena terbatasnya stok dan pasokan untuk Mei, Ngurah memastikan diskon pembelian akan lebih rendah dibanding April dan bulanbulan sebelumnya. Sales Manager Honda Solo Baru Refan Susanto menyatakan hal serupa. Akibatnya, jadwal pemenuhan inden untuk pembelian mobil merek Honda akan mundur. “Kami tidak berani menjanjikan konsumen bakal dapat mobil pada Mei atau Juni. Paling cepat Juli,”ujarnya. Saat ini ada 30-an orang yang inden Honda Jazz. Refan mengatakan mereka memi-
lih memundurkan jadwal penyerahan mobil kepada konsumen daripada menjanjikan tepat waktu, tapi nyatanya meleset.“Kami ingin menjaga kepercayaan,”katanya. Pemimpin Cabang Toyota Solo Baru Djoko Prasongko mengatakan pabrik mobil di Jepang memang belum semuanya beroperasi.Tapi, khusus Toyota, dia yakin tidak akan terlalu terpengaruh. Apalagi sejumlah merek, seperti Innova, Avanza, dan Rush, diproduksi di luar Jepang. Kalaupun nanti sampai ada pengurangan pasokan beberapa bulan
mendatang, menurut Djoko, mereka akan menjual unit yang biasanya disimpan sebagai stok. “Biasanya dalam sebulan kami targetkan ada 150 unit yang dijual dan 50 unit sebagai stok. Sekarang, stok juga akan kami jual untuk menutup kekurangan pasokan,”ujarnya. Meski demikian, karena stok terbatas untuk beberapa bulan ke depan, konsumen tidak bisa mengubah pesanannya.“Misalnya, yang (berbahan bakar) bensin mau diganti diesel atau warnanya ganti, untuk sementara tidak bisa,”kata dia. ● UKKY PRIMARTANTYO
B3
KILAS Polisi Solo Tangkap Pembobol Bank SURAKARTA — Kepolisian Resor Kota Surakarta menangkap pelaku pembobol rekening bank, yakni seorang pegawai bank pemerintah. Kejahatan tersebut terungkap setelah pihak bank melapor ke polisi. Akibat pembobolan tersebut, si pemilik rekening bank mengalami kerugian sebesar Rp 553 juta. “Bank melapor pada 15 Maret dan pada hari yang sama, kami membekuk dua pelaku,” ujar Kepala Polresta Surakarta Komisaris Besar Nana Sudjana saat merilis kasus itu di Markas Polresta Surakarta kemarin. Tapi otak pelaku kejahatan itu, berinisial W, hingga kini belum tertangkap. W adalah orang dalam yang merencanakan aksi pembobolan itu. “Saat ini terus kami kejar,” ujar Nana. Modusnya, W terlebih dulu mengecek rekening mana yang akan dijadikan sasaran. Setelah itu, dia meminta tersangka lain, Ahmad Hasyim—salah satu pelaku yang ditangkap—menggandakan buku tabungan korban. Selanjutnya, pelaku membuat rekening baru dan memindahkan uang korban ke rekening pelaku. Sementara itu, di Yogyakarta, Bank Indonesia mengklaim kasus pembobolan uang nasabah di Citibank Jakarta tak mempengaruhi kepercayaan warga Yogyakarta terhadap layanan perbankan. “Trust-nya masih baik,” kata Pemimpin BI Daerah Istimewa Yogyakarta Dewi Setyowati kemarin. Dia menambahkan, hingga kini belum ada laporan mengenai adanya penyalahgunaan kartu kredit atau pembobolan rekening di Yogyakarta. ● UKKY PRIMARTANTYO | ANANG ZAKARIA
Kredit Pendidikan Diperkirakan Meningkat YOGYAKARTA — Pinjaman yang
disalurkan oleh bank perkreditan rakyat (BPR) diperkirakan meningkat menjelang masa pendaftaran sekolah pada MeiJuni mendatang. Ini karena kebutuhan masyarakat untuk membayar biaya sekolah anak. “Trennya memang meningkat,” kata Ketua Dewan Pengurus Daerah Perhimpunan Bank Perkreditan Rakyat Indonesia Yogyakarta Tedy Alamsyah kemarin. Menurut Tedy, sejumlah BPR di Yogyakarta biasa menggelar program dana pendidikan. “Agunannya sama saja, surat kendaraan atau sertifikat tanah,” kata dia. Di BPR Danagung Group, misalnya, kata Tedy, yang menjabat direktur di bank itu, pinjaman meningkat 15 persen dibanding bulan-bulan biasa. ● ANANG ZAKARIA
RABU, 13 APRIL 2011
B4
BUDI PURWANTO (TEMPO)
Gampar Pencuri, Pria Tua Dibui JEPARA — Waluyo Suhbul Mindaryono, 66 tahun, sedang bernasib sial. Warga Desa Pecangaan Kulon,Kecamatan Pecangaan,Kabupaten Jepara, yang sudah renta itu harus meringkuk di bui karena ikut menempeleng pencuri yang masuk ke rumahnya. Sudah satu bulan jaksa penuntut umum, Mu’anah, mengurung Waluyo di Lembaga Pemasyarakatan Jepara.“Saya tidak tahu mengapa saya yang harus dibui,” kata Waluyo setelah menjalani sidang di Pengadilan Negeri Jepara kemarin. Pencurian terjadi pada siang hari, 3 Maret lalu, ketika Suko Syafii, 22 tahun, menerobos rumah Waluyo.Warga Desa Pulau Darat, Kecamatan Pecangaan, ini mengambil sejumlah barang milik Heri Wahyudi, 39 tahun, anak Waluyo, berupa telepon seluler dan sejumlah uang. Kehadiran Suko dipergoki oleh Waluyo. Tapi, sebelum kabur, Suko malah meludahi Waluyo. Karena merasa dihina, Waluyo, yang saat itu terpincang-pincang karena asam urat, mengejar Suko dan berhasil menangkapnya. Bogem mentah mendarat tiga kali di muka Suko di ruang tamu rumah itu. Para warga pun geger. Beberapa tetangga yang lewat di depan rumah itu ikut menghajar Suko dengan kayu dan bambu. Akibatnya, Suko terkapar di lantai dengan hanya mengenakan celana dalam dan baju sobek. Kepalanya luka dan sekujur badannya lebam. Abdul Rasyid, tetangga Waluyo, yang kebetulan lewat di depan rumah itu, membawa Suko ke rumah sakit, lalu melaporkan kasus pencurian dan penganiayaan itu ke Kepolisian Sektor Pecangaan.“Saya melihat sendiri Pak Waluyo menampar dengan tangan kosong,” kata Abdul. Waluyo pun menjadi pesakitan di pengadilan dengan dakwaan penganiayaan. Dalam putusan sela majelis hakim Pengadilan Negeri Jepara, yang diketuai Purwono, SH, kemarin, hakim tetap memeriksa perkara penganiayaan itu. Sebaliknya, pengacara terdakwa, Didik Simon, meminta Waluyo tidak ditahan. “Waluyo harus dibebaskan,”kata dia. Pasalnya, kata Didik, Suko sudah berulang kali mencuri di rumah Waluyo. “Dakwaan jaksa tidak masuk akal.” Menurut Heri Wahyudi, sudah enam kali Suko menyatroni rumahnya. Di desa itu, Suko dikenal sebagai pemuda nakal. Maka polisi pun berencana mengusut kasus pencurian itu setelah Suko sembuh akibat penganiayaan tersebut, meski anak buruh serabutan ini dikenal sebagai pengidap gangguan mental. ● BANDELAN AMARUDIN
KILAS Jajanan Sekolah Mengandung Bakteri PURWOKERTO — Sekitar 73,3
Uji Emisi Sejumlah petugas melakukan uji emisi di area parkir Mal Ciputra, Semarang, Jawa Tengah, kemarin. Uji emisi dilakukan untuk memeriksa kadar CO dan HC pada mobil.
Ratusan Ruang Kelas Sekolah Dasar Rusak Anggaran pendidikan hanya untuk operasional pendidikan. YOGYAKARTA — Sebanyak 829 ru-
ang kelas sekolah dasar dan madrasah ibtidaiyah di Kabupaten Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, rusak sedang hingga parah. Akibatnya, kegiatan belajarmengajar menjadi tidak nyaman. Seluruh kelas rusak itu terdapat pada 374 sekolah. Dinas Pendidikan Dasar Bantul mencatat 487 ruang kelas dalam kondisi rusak berat, sedangkan 342 ruang kelas lainnya rusak sedang. Sebagian besar ruang kelas yang rusak akibat gempa Mei 2006.“Sebelumnya diperbaiki, lalu rusak lagi karena rekonstruksi dan rehabilitasi yang seadanya, serta ditimpa bencana susulan,” ujar Kepala Seksi Sarana-Prasarana Dinas Pendidikan Dasar Bantul Sartini kepada Tempo kemarin. Rekonstruksi dan rehabi-
litasi sekolah akibat gempa berlangsung pada 2007. Cuma sekitar tiga tahun bertahan setelah diperbaiki.“Banyak atap kelas jebol, tulangannya keropos-keropos, serta krepus-nya bengkok. Bangunannya memang sepertinya kurang baik,”kata dia. Kerusakan kelas antara lain terjadi pada SD Ngablak, SD Suruh, SD Dayu, SD Mangunan, SD Sribitan, dan SD Bedosari. Angin puting beliung pada 2010 menambah parah kerusakan. Kepala Dinas Pendidikan Dasar Bantul Sahari mengatakan anggaran pendidikan saat ini Rp 26 miliar. Dari jumlah itu, seluruhnya dipakai untuk operasional pendidikan. “Bukan untuk perbaikan gedung,”kata dia. Perbaikan sarana dan prasarana sekolah dari Dana Alokasi Khusus (DAK) dan Anggaran Dasar Pendidikan. DAK sebesar Rp 91,9 juta saat ini dialokasikan untuk pembangunan perpustakaan. Sedangkan untuk perbaikan sekolah sudah diusulkan, tapi belum ada
keputusan dari pemerintah pusat. “Kami juga masih mencari bantuan pihak ketiga,”kata dia. Sementara itu, PT Astra International Tbk, lewat Yayasan Pendidikan Astra, menyerahkan tiga bangunan sekolah yang telah direnovasi dan bantuan pendidikan di SD Jigudan, Gunturan, dan Ciren di Kecamatan Pandak Bantul kemarin. Biaya renovasi dan bantuan pendidikan untuk pengembangan sekolah dan pelatihan guru yang digelontorkan sebesar Rp 2,46 miliar. “Ketiga sekolah itu masuk kawasan prasejahtera karena berada di wilayah tertinggal,”ujar Sahari. Sebagian besar sekolah belum memiliki fasilitas standar. Dinas mencatat, dari 374 sekolah, baru 109 sekolah yang punya perpustakaan sesuai dengan standar, baru 30 sekolah punya unit kesehatan sekolah yang layak. Di antara ratusan sekolah itu baru 20 sekolah yang punya jaringan Internet, dan 12 sekolah yang punya kelas komputer. ● PRIBADI WICAKSONO
Jawa Tengah Perangi Ulat Bulu SEMARANG — Sejumlah pemerintah
daerah di Jawa Tengah menyerukan kepada warganya agar mewaspadai serangan ulat bulu setelah Kendal dan Kudus terjangkit ulat bulu. Dinas Pertanian Kota Semarang mengimbau warga mengantisipasi penyebaran ulat dengan meningkatkan kebersihan, membersihkan daerah yang lembap, serta membakar daun kering.“Surat edaran imbauan segera kami kirimkan ke seluruh kelurahan,”kata Kepala Dinas Pertanian Kota Semarang Ayu Entys kepada Tempo kemarin. Kepala Dinas Pertanian Demak Wibowo mengaku juga melakukan
antisipasi serupa.“Jika ada yang menemukan ulat bulu dalam jumlah banyak, segera beri tahu kami,”ujarnya. “Kami akan melakukan penyemprotan pestisida.”Wibowo khawatir ulat bulu mewabah di Demak karena daerah ini sentra tanaman jambu dan mangga. Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Kendal Sri Purwati mengklaim pihaknya berhasil melokalisasi ulat bulu. “Dengan penyemprotan pestisida secara benar, ulat bulu bisa dimatikan,” ujarnya. Pekan lalu, ulat bulu ditemukan menyerang di tiga desa, yakni Desa Bugangin, Kecamatan Kendal; Desa
Blorok, Kecamatan Brangsong; dan Desa Tegorejo, Kecamatan Ampel. Kendal menyiapkan 77 kiloliter pestisida. “Dosis yang dibutuhkan dalam hanya 2 cc.” Di Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, ribuan ulat bulu menyerang Desa Sumber Arum, Kecamatan Moyudan. Kemunculan ulat bulu itu didahului tanda khusus. “Ya, tahu-tahu sudah ada banyak ulat, tidak ada tanda sebelumnya,”kata Senaja, Kepala Desa Sumber Arum, kemarin. Warga sudah menyemprot dengan pestisida sebanyak tiga kali.“Namun tetap saja (ulat bulu) berkembang banyak,”kata petugas penyuluh per-
tanian wilayah Moyudan, Biyono, kemarin. Ulat bulu berwarna kuning kecokelatan itu berkembang di empat pohon perindang pilisum di sisi timur kompleks Desa Sumber Arum. Kebanyakan berada di pohon, lainnya bertebaran di tanah. Ulat juga menyerang taman bermain taman kanak-kanak di desa itu. Dinas pertanian akan kembali menyemprot ulat bulu dengan pestisida.“Pembasmian ulat bulu juga dengan cara dibakar,” kata dia. Menurut Senaja, di desanya itu belum pernah ada serangan ulat bulu seperti saat ini. ● MUH SYAIFULLAH | SOHIRIN
persen jajanan anak sekolah mengandung bakteri berbahaya. Beberapa jajanan juga mengandung rhodamin. “Makanan yang dijajakan di sekolah banyak yang berbahaya,” ujar Kepala Dinas Kesehatan Banyumas Widayanto setelah memeriksa makanan di sekolah kemarin. Pemeriksaan dilakukan dinas kesehatan bersama Balai Pengawasan Obat dan Makanan (BPOM) Semarang mulai pertengahan Maret lalu di sekitar 15 sekolah di Purwokerto. Kebanyakan makanan produksi industri rumahan yang dijual di sekolah itu tidak sehat dikonsumsi. Dari hasil uji coba laboratorium, jajanan sekolah itu mengandung bakteri, pewarna tekstil, dan pemanis buatan. “Dari hasil uji coba, 73,3 persen jajanan mengandung bakteri E. coli, yang menyebabkan diare,” katanya. Sebanyak 26,6 persen sampel makanan mengandung rhodamin (pewarna tekstil). “Zat ini berbahaya karena bisa mengganggu fungsi hati,” katanya. Kepala BPOM Semarang Supriyanto mengatakan kerupuk yang dijual oleh penjual soto di Purbalingga mengandung rhodamin. “Kalau warnanya terlihat mencolok dan bila dimakan warnanya tertinggal di lidah, berarti makanan itu mengandung rhodamin. Sebaiknya makanan seperti itu jangan dimakan,” katanya. ● ARIS ANDRIANTO
Musim Kemarau Lebih Pendek SEMARANG — Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) memperkirakan sebagian besar wilayah Jawa Tengah akan memasuki musim kemarau mulai Juni nanti. Tapi Wonosobo, Banjarnegara, dan Kabupaten Semarang bagian selatan baru akan memasuki kemarau pada Juli. “Sedangkan Blora dan Rembang akan memasuki musim kemarau lebih cepat, yakni Mei,” ujar Evi Lutfiyanti, Kepala Bagian Data BMKG Jawa Tengah, kemarin. Dipastikan musim hujan akan datang bersamaan pada Oktober. Musim kemarau tahun ini lebih pendek dibanding tahun lalu, 3-4 bulan. “Petani harus pandai-pandai menyiasati hal ini,” ujarnya. Cuaca buruk masih berpotensi terjadi hingga di pengujung musim hujan, yakni hujan deras disertai petir serta angin puting beliung. Di Semarang dan sekitarnya, misalnya, volume curah hujan tak terlalu tinggi. “Namun, jika turun hujan, selalu disertai angin kencang dan petir,” kata Evi. ● SOHIRIN
www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com
RABU
13 APRIL 2011 EDISI NO. 3501 TAHUN XI 56 HALAMAN RP 3.000
TNI DIIZINKAN SERBU PEROMPAK SOMALIA BERITA UTAMA »A1
AWAS, UJIAN NASIONAL BOCOR! “Lembaga bimbingan belajar dituding sebarkan kunci jawaban.” MAKASSAR — Kepala Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Selatan Patabai Pabokori mengatakan, menjelang ujian nasional, orang tua siswa harus mewaspadai lembaga bimbingan belajar. Sebab, lembaga-lembaga ini kerap mendoktrin para siswanya agar mempercayai kunci jawaban. “Mereka itu hanya mencari materi. Saya harap orang tua tidak terlalu mempercayakan anak mereka ke tempat bimbingan karena bimbingan intensif sudah mereka dapatkan di sekolah masing-masing,”katanya. Patabai mengatakan pemerintah sudah mengambil langkah-langkah antisipatif untuk mencegah soal-soal ujian bocor. Beberapa hari lalu, dia sempat mendapat informasi tentang beredarnya kunci jawaban di kalangan siswa. Namun Patabai yakin kunci jawaban itu hanya rekayasa orang-orang tertentu yang ingin memanfaatkan situasi.“Tujuannya untuk kepentingan materi,”katanya. Patabai menegaskan, kunci jawaban semua soal ujian nasional dipegang oleh Kementerian Pendidikan Nasional. “Jika
DARI MASA KE MASA ▼ 1965-1971 Sistem ujian akhir sekolah disebut ujian negara. Pelaksanaannya seragam dan ditetapkan oleh pemerintah pusat. ▼ 1972-1979 Ujian akhir digelar oleh tiap-tiap sekolah. Pemerintah pusat hanya menyusun dan mengeluarkan pedoman umum. ▼ 1980-2000 Ujian akhir disebut evaluasi belajar tahap akhir nasional (Ebtanas). Sistem ini menggunakan perangkat soal paralel setiap mata pelajaran. ▼ 2001-2004 Ujian akhir nasional diganti dengan nama ujian akhir nasional. Kelulusan siswa ditentukan oleh nilai mata pelajaran secara individual. ▼ 2005-SEKARANG Sistem yang diterapkan sama dengan ujian akhir nasional. Pada 2005-2010, siswa yang tidak lulus diberi kesempatan mengikuti ujian ulang. ●
ILUSTRASI: EDI WAHYONO (TEMPO)
ada oknum dari dinas pendidikan yang membagikan kunci jawaban, itu sangat mengada-ada,” katanya. Tahun ini pemerintah menyiapkan delapan model soal ujian. Lima di antaranya digunakan untuk ujian awal, satu model untuk cadangan, dan sisanya untuk siswa yang mengikuti ujian susulan. Dewi R. Ismail, Kepala Unit Bimbingan Belajar Ganesha Operation Makassar, tidak menampik kabar adanya bocoran soal atau kunci jawaban ujian nasional di lingkungan lembaga bimbingan belajar. Bocoran itu mereka peroleh dari orangorang yang mengaku sebagai pegawai dinas pendidikan.“Kami pernah menerima tawaran tersebut,”kata dia. Menurut Dewi, beberapa tawaran memang dia terima. “Tapi bukan untuk dibagikan ke siswa. Itu untuk dijadikan referensi apakah kunci jawaban tersebut asli atau tidak,” katanya. Pengakuan serupa disampaikan oleh Kepala Biro Marketing Jakarta Intensive Learning Center (JILC) Muhammad Awaluddin. Dia dengan tegas menolak semua tawaran bocoran soal-soal ujian maupun kunci jawaban. Bahkan JILC mengkarantina semua tenaga pengajar sehari sebelum ujian digelar. Kebijakan ini sudah diterapkan sejak lima tahun terakhir. “Kami tidak ingin kecolongan ada pihak yang tidak bertanggung jawab memanfaatkan tenaga pengajar,”ucapnya. ● ANDI NINNONG BUCHAR | SYAMSULMARLIN
BERITA TERKAIT HALAMAN A2
IKLAN
BERITA PILIHAN
B2
RABU, 13 APRIL 2011
Polisi Didesak Tangkap Anggota FPI yang Anarkistis “Kami khawatir polisi tidak berani mengambil tindakan tegas.” MAKASSAR — Direktur Lembaga Bantuan Hukum Makassar Abdul Muttalib mendesak kepolisian menangkap anggota Front Pembela Islam yang terlibat dalam penyerangan masjid Ahmadiyah di Jalan Anuang dan perusakan gardu pedagang di Pasar Malam Tammamaung.“Ini pidana umum, jadi polisi tidak perlu menunggu laporan dari masyarakat untuk bertindak,” kata dia kemarin. Menurut Abdul, dari beberapa kasus yang melibatkan FPI, belum satu pun yang diselesaikan polisi. “Kami khawatir polisi tidak berani mengambil tindakan tegas,” ujarnya. Padahal aksi anarkistis yang dilakukan FPI itu jelas-jelas membuat masyarakat resah. Dalam aksi terakhir, FPI menggelar razia di Pasar Malam Tammamaung dan membongkar paksa gardu pedagang di tempat itu. Mereka menyatakan tempat itu dijadikan arena perjudian. Alih-alih memberantas kemaksiatan, aksi mereka justru merugikan pedagang sebagai masyarakat kecil. “Mereka tidak berhak menggelar razia,”katanya. Sebelumnya, Kepala Satuan Reserse Kriminal Kepolisian Resor Kota Besar Makassar Ajun Komi-
saris Besar Heru Mawardi mengatakan polisi belum bisa mengambil tindakan karena belum ada warga yang melapor.“Kalau sudah ada laporan, kami akan tindak tegas oknum anggota FPI itu,”ucapnya. Panglima Jihad FPI Sulawesi Selatan Abdul Rahman kemarin mengatakan organisasinya memang menolak tegas keberadaan Ahmadiyah di Sulawesi Selatan. Namun aksi penyerbuan dan perusakan masjid Ahmadiyah di Jalan Anuang bukan dilakukan oleh anggota FPI. “Ada oknum dari organisasi lain yang melakukan itu,”ujarnya. Menurut Rahman, gerakan FPI selalu dikoordinasikan dengan baik. Jadi, dalam setiap aksi, tiap anggota
diberikan atribut agar bisa dikontrol. Pengurus juga mengevaluasi setiap aksi agar tidak menyalahi aturan. “Kami memberikan masukan kepada anggota agar tidak melakukan tindakan emosional,”ujarnya. Kepala Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat Inspektur Jenderal Johny Wainal Usman menegaskan, pihaknya tetap melaksanakan tugas pengawasan dan penyelidikan terhadap gerakan FPI. “Soal penyerangan Jemaat Ahmadiyah, masih dalam proses penyelidikan” katanya. “Dan itu sudah kami evaluasi dalam pelaksanaan tugas pengawasan, penyelidikan, dan tugas lainnya dalam triwulan I tahun ini.”
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
Pentas La Galigo Wali Kota Makassar Ilham Arief Sirajuddin (kiri) menyerahkan buku La Galigo kepada Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo saat berkunjung di rumahnya guna membahas pertunjukan La Galigo, kemarin. Pentas tersebut akan diselenggarakan di Benteng Rotterdam pada 23-24 April mendatang.
Demi Keamanan Soal Ujian, Karyawan Dikarantina W
ajah mereka lusuh. Meski terlihat lelah, tangantangan mereka tidak berhenti bekerja. Lembaran kertas-kertas itu ditata dan dikemas dalam dus besar.“Ini soal-soal ujian nasional,”kata James Anggrek, Direktur Utama CV Adi Perkasa, kemarin. CV Adi adalah perusahaan yang menjadi pemenang lelang pencetakan lembar soal ujian nasional tingkat sekolah menengah atas di Sulawesi Selatan. Menurut James, perusahaannya sudah menyelesaikan sekitar 10 juta eksemplar naskah soal ujian. Sejak Senin lalu, nas-
Johny juga mengatakan sudah memerintahkan seluruh jajaran polres dan polsek mengawasi FPI. Dia menekankan, selain kepolisian, tidak ada organisasi lain yang diperbolehkan menggelar razia. “Tidak ada lagi razia FPI. Itu tugas polisi,”ujarnya. Untuk mengusut kasus perusakan Pasar Malam Tamamaung, kata Johny, polisi tidak bisa langsung melakukan penangkapan jika tidak ada laporan dari masyarakat yang merasa dirugikan. Sebab, polisi tidak memiliki dasar untuk menindaklanjuti gerakan tersebut. “Masak enggak ada laporan apaapa polisi bertindak. Dasarnya apa?”tuturnya. ● SAHRUL
kah soal itu mulai didistribusikan ke daerah-daerah. Dia mempekerjakan 40 karyawan untuk menyelesaikan proyek ini. Pengerjaan proyek dilakukan di sebuah bangunan berbentuk rumah-toko seluas 900 meter persegi. Bangunan itu berada di Jalan Tala’salapang Kompleks BPH Blok 01 Nomor 7, Makassar. Selama proses penggandaan hingga pengemasan, perusahaan membuat peraturan yang ketat untuk karyawan-karyawannya.“Mereka yang terlibat dalam proyek ini kami karantina,”katanya. Langkah itu dilakukan agar soal-soal ujian yang
digandakan tidak bocor. Muhamamad Arfan, 33 tahun, karyawan CV Adi, mengatakan tidak pernah keluar dari lokasi percetakan sejak 4 April lalu. Saat karyawan masuk ke ruang kerja atau ke toilet, selalu ada petugas yang memeriksa.“Bahkan, sewaktu anak saya sakit, saya tetap tidak bisa pulang,” katanya. Arfan mengaku bisa menerima konsekuensi itu karena sudah diberitahukan sebelumnya oleh manajemen. Imbalan yang dia terima dari pengerjaan proyek ini juga lumayan untuk ukurannya. Selain gaji yang se-
suai dengan upah minimum, dia mendapat tambahan bonus sekitar Rp 2 juta. Ajun Inspektur Dua Covy, polisi wanita yang ditugaskan di CV Adi, membenarkan penerapan aturan ketat itu. Hampir tidak ada karyawan yang diperbolehkan keluar dari gedung selama proyek penggandaan soal-soal ujian dikerjakan.“Hanya ada satu yang pulang karena sakit,”katanya. Izin pulang itu diberikan setelah karyawan tersebut diperiksa secara ketat. “Kami antar ke mana mereka pergi dan dijemput kembali ke percetakan.” ● ANDI NINNONG BUCHAR
Pengusaha Restoran Tidak Jujur Diancam Sanksi MAKASSAR — Sebanyak 20 persen res-
toran dan rumah makan tidak jujur dalam memberikan setoran pajak kepada Pemerintah Kota Makassar. Kesimpulan itu diperoleh dinas pendapatan daerah setelah menelusuri setoran pajak 30 pengusaha restoran dan rumah makan. Akibat ulah pengusaha itu, pemerintah Makassar kehilangan penerimaan sekitar Rp 600 juta tahun lalu. “Mereka tidak jujur melaporkan omzet yang diperoleh,” kata Kepala Dinas Pendapatan Daerah Makassar Shabir Laode Ondo seusai sosialisasi pajak di Hotel Mercure Makassar kemarin. Menurut dia, ke-30 restoran yang ditelisik itu hanya sebagai contoh yang dipilih secara acak. Shabir tidak bersedia menyebutkan nama-nama restoran dan rumah makan yang menjadi obyek pemeriksaan tersebut. Modus yang digunakan pengusaha untuk mengurangi jumlah pajak umumnya dengan merekayasa nilai omzet yang diterima setiap bulan. Shabir mengancam akan memberi sanksi administrasi kepada para penunggak pajak, termasuk pengusaha yang melakukan kecurangan dalam melaporkan omzet usaha. Sanksi ini diberlakukan mulai awal Mei nanti. “Saat ini kami sosialisasi dulu,”kata Shabir. Dinas Pendapatan menargetkan penerimaan pajak restoran dan rumah makan tahun ini sebesar Rp 36 miliar atau naik dibanding tahun lalu sebesar Rp 33 miliar. Jumlah restoran dan rumah makan di Makassar saat ini ada 630 usaha. Shabir optimistis dapat mencapai target itu. Sebab, dalam aturan baru, usaha jasa katering juga dikenai pajak 10 persen. Ketua Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia Makassar Kwandi Salim mengatakan akan menegur anggota asosiasi yang terbukti tidak jujur dalam melaporkan omzet usaha. “Anggota asosiasi harus sadar bayar pajak dengan benar,”katanya. Kwandi mendukung langkah pemerintah Makassar yang akan memberi sanksi teguran hingga pencabutan izin operasi usaha jika restoran dan rumah makan terbukti merekayasa laporan omzet. Namun, di sisi lain, dia meminta pemerintah memberikan penghargaan kepada pengusaha yang patuh menyetor pajak.“Jangan hanya penagihan pajak yang lancar,”ucapnya. ● INDRA OY
Kepala Biro: Yudono Yanuar. Redaktur: Suseno, Hayati Maulana Nur. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Aniswati Syahrir, Ardiansyah, Aristofani Fahmi, Andi Ninnong Buchar, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Irfan Abdul Gani, Kamilia, Syamsulmarlin, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Tri Yari Kurniawan, Sahrul, Rusman Paraqbueq Daerah: Jumadi (Maros), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo), Suherman Madani (Parepare), Adnan Husain (Palopo) Fotografer: Subekti (Koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Iqbal Lubis, Kink Kusuma Rein. Iklan: Patra MP (Kepala Unit), Syahruddin, Juana Pongdatu, Hamriani, Dwi Pusuitasari, Muh. Iqbal. Sirkulasi: Hasan Rais (Koordinator), Firman Syam, Abd. Rahman, Baharuddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Distribusi: Yuriadi, Andry. Administrasi: Handayani Pratiwi Alamat Kantor: Jalan Pengayoman Ruko Permatasari 1 Makassar 90222 Telepon: 0411-457267, 457279 Fax: 0411-457256, E-mail: [email protected] , SMS: 0811936687, Harga Eceran Rp 3.000 Langganan Rp 69.000/bulan
KORAN TEMPO MAKASSAR
BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687
BERITA PILIHAN
B4
RABU, 13 APRIL 2011
HARIANDI HAFID (TEMPO)
Golkar Tak Terpengaruh Survei Calon Gubernur Awan Hujan Awan hitam di langit Pantai Losari, Makassar, Sulawesi Selatan, kemarin. Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Makassar mengatakan curah hujan dengan intensitas ringan hingga sedang (50-70 mm) masih akan melanda Makassar dengan kecepatan angin 5-38 km/jam.
“Atas indikasi itu, BPKP sepakat melakukan audit demi menghitung dan menentukan pasti nilai kerugian.” MAKASSAR –– Kejaksaan Negeri Makassar menggelar ekspose bersama Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) terkait dengan dugaan penyelewengan pengadaan komputer jinjing di Lembaga Penjamin Mutu Pendidikan (LPMP) Sulawesi Selatan. Hasilnya, BPKP memperkuat temuan Kejaksaan tentang adanya dugaan rekayasa lelang proyek 2009 itu. Dalam proyek ini, Kementerian Pendidikan Nasional mengalokasikan anggaran Rp 10 miliar. Dana tersebut untuk pengadaan 1.122 laptop, 374 modem, 374 printer, dan 374 proyektor LCD. Pengadaan barang-barang ini ditujukan kepada 374 kelompok kerja guru yang berada di desa terpencil di Sulawesi Selatan dan Barat. Belakangan disinyalir proses pengadaan barang tersebut sarat berbagai manipulasi. Penyidik menemukan pelanggaran dari segi harga perkiraan sendiri yang menyebabkan adanya harga yang terlalu mahal. Proses lelang proyek juga ditengarai melanggar. Panitia lelang membatalkan lelang pertama tanpa alasan jelas. Selanjutnya, mereka membuka lelang kedua tanpa mengumumkan kepada publik. Selain itu, penyidik menemukan ada sanggahan dari rekanan lain tapi tidak ditindaklanjuti panitia tender. “Atas indikasi itu, BPKP sepakat melakukan audit demi menghitung dan menentukan pasti nilai kerugian,” kata pelaksana tugas Kepala Seksi Pidana Khusus Kejaksaan Negeri, Muhammad Syahran Rauf, kemarin.
Dugaan Rekayasa Lelang Laptop Menguat Dia mengatakan kesepakatan BPKP itu tertuang dalam risalah ekspose yang ditandatangani enam perwakilan BPKP dan dua penyidik Kejaksaan. Penghitungan kegiatan akan dilakukan sejak pekan ini menyusul penyerahan sejumlah data dari penyidik. Data yang diserahkan penyidik berupa salinan dokumen kontrak lelang yang dilakukan dua kali, daftar harga perkiraan sendiri, dan berita acara serah-terima barang. “Ada data tambahan yang akan diserahkan, berupa hitungan kerugian negara versi penyidik,”ujar Syahran. Kepala Bidang Investigasi BPKP Iman Achmad Nugraha saat dimintai konfirmasi
membenarkan adanya ekspose itu. Pihaknya segera menindaklanjuti hasil ekspose dengan mempelajari datadata yang diserahkan penyidik.“Jika data-data yang diperlukan untuk menghitung kerugian lengkap, secepatnya kami sudah bisa melansir hasilnya,”ujar dia. Sementara itu, sambil menunggu penghitungan resmi BPKP keluar, penyidik juga memulai pemeriksaan pada tahap penyidikan. Pemeriksaan akan diawali dari panitia lelang, dilanjutkan oleh rekanan pemenang tender. Penyidik akan bersurat kepada mantan Kepala Cabang Astra Grafiah Makassar Nuah Berdikari. Dia diduga se-
bagai salah seorang yang bertanggung jawab dalam kasus ini.“Suratnya akan dikirim melalui kantor cabang perusahaan itu. Pekan depan, kami jadwalkan pemeriksaan,”kata Syahran. Selain Nuah, dua orang yang turut bertanggung jawab sesuai dengan hasil ekspose penyidik adalah Kepala Bagian Umum Abdul Halim Muharram selaku pejabat pembuat komitmen dan anggota staf keuangan LPMP Amrullah sebagai ketua panitia lelang. Pengadaan perangkat multimedia itu dinilai sarat penggelembungan anggaran. Penyidik menemukan potensi kerugian negara mencapai Rp 1,068 miliar. ● ABDUL RAHMAN
MAKASSAR –– Partai Golkar Sulawesi Selatan menanggapi dingin munculnya calon pesaing incumbent Syahrul Yasin Limpo dalam pemilihan gubernur 2013, berdasarkan hasil survei yang digelar Jaringan Suara Indonesia (JSI).“Partai Golkar tak terpengaruh oleh survei,” kata Wakil Ketua Partai Golkar M. Roem di Makassar kemarin. Senin lalu, JSI merilis hasil survei yang menunjukkan ada 20 calon muncul untuk pemilihan gubernur. “Semakin banyak figur semakin bagus. Tapi kita tahu track record-nya kok.Yang dicari adalah seorang pemimpin yang mau bekerja,”kata Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Sulawesi Selatan ini. Karena itu, Roem meminta Syahrul dan Wakil Gubernur Agus Arifin Nu’mang tetap berfokus melaksanakan pembangunan untuk meningkatkan kesejahteraan dan melanjutkan visi-misi yang dulu diamanatkan. Ia juga mengatakan partainya belum memikirkan soal pendamping Syahrul dalam pemilihan karena belum ada kepastian bagaimana mekanisme atau sistem pemilihan gubernur yang akan berlaku, apakah dipilih langsung atau
oleh DPRD. “Jangan sampai sudah ada nama dan ternyata pemilihannya tidak dilakukan secara langsung, tapi melalui DPRD. Percuma juga kan dan itu bisa merugikan kami,”katanya. Manajer Strategi dan Pemenangan JSI Kawasan Indonesia Timur Irfan Jaya menjelaskan, ada 20 nama yang bisa menjadi pesaing Syahrul, di antaranya Ilham Arief Sirajuddin (Ketua Partai Demokrat), Agus Arifin Nu’mang (kader Golkar), Tamsil Linrung (anggota DPR dari Partai Keadilan Sejahtera), Akmal Paslauddin (Ketua PKS Sulawesi Selatan), dan Aziz Kahar (anggota Dewan Perwakilan Daerah). Dari 20 figur itu, kata Irfan, nama Syahrul tetap menjadi nomor satu karena merupakan incumbent. “Walau demikian, figur lain harus diwaspadai,”ujarnya. Pengamat politik Universitas Hasanuddin, Dr Andi Suryadi Culla, menilai kans Syahrul cukup besar untuk terpilih kembali pada periode 2014-2019 mendatang. “Ya, itu kesempatan, dan menguntungkan bagi dia. Sebab, kans incumbent sangat besar. Bisa berpengaruh dalam mencari dukungan,” katanya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI IKLAN
MAMMINASATA
B5
RABU, 13 APRIL 2011
bdul Hafid, 49 tahun, kini resah. Bom ikan masih marak digunakan beberapa nelayan di Belopa, Kabupaten Luwu. Akibatnya, ikan makin sulit didapat. Biasanya Hafid mencari ikan tak jauh dari bibir pantai. Tapi kini perjalanannya kian jauh ke tengah Teluk Bone. Para nelayan berangkat pada sore hari dan baru pulang keesokan harinya. Semakin jauh perjalanan ke tengah laut, makin mahal pula biaya yang harus dikeluarkan. Akhirnya, banyak di antara para pemilik bagang menjual perahu-perahunya. Nasib memang kerap tak seindah gelombang dan angin laut.
A
Melaut sampai Jauh
● FOTO/TEKS: HARIANDI HAFID
IKLAN
Kiat Memaksimalkan Outsourcing (Bagian I)
Jika Karyawan Outsourcing Sehebat Pemain Naturalisasi T Oleh: Hariadi General & Technical Training Department Head PT SPINDO
Supaya pemain naturalisasi dapat mendongkrak kinerja dan produktivitas tim secara keseluruhan, diperlukan suatu proses penyeleksian yang ketat.
entu kita masih ingat dengan hingar bingar sepakbola Indonesia beberapa bulan lalu, saat Timnas Indonesia berlaga di AFF Suzuki Cup dengan cukup gemilang hingga sampai ke final. Timnas yang biasanya dihujani caci dan maki karena kering prestasi tiba-tiba bisa menghipnotis para penonton, melibas lawan-lawannya di babak penyisihan dengan gol-gol fantastis.
Banyak faktor penyebab naiknya performa Timnas, antara lain skill para pemain yang meningkat, strategi tempur yang tepat, taktik pelatih yang jitu atau bisa juga dukungan supporter yang menggebu-gebu. Tapi ada sesuatu berbeda dengan Timnas sebelumnya, yaitu hadirnya pemain naturalisasi, seperti Irfan Bachdim dan Christian Gonzales. Kontribusi keduanya yang dibesarkan di luar negeri ini sangat mencolok dalam setiap laga.
Tentu kita masih ingat bagaimana tendangan melengkung Gonzales dari luar kotak pinalti mampu menembus gawang kesebelasan Philipina yang dijaga ketat kiper yang bertanding di Liga Inggris. Walaupun akhirnya kita tidak mampu menjadi juara, publik bola merasakan adanya perubahan karakter permainan Timnas yang lebih hidup saat pemain lokal dipadu dengan pemain naturalisasi. Tingkat serangan lebih cantik dan produktivitas gol pun lebih tinggi. Kondisi ini mendorong Indonesia terjangkit demam naturalisasi. Tidak mengherankan jika Timnas U-23 pun tak luput dari upaya naturalisasi. Apa sebenarnya tujuan dari naturalisasi? Yang pertama harus diingat, kehadiran pemain naturalisasi tidak semata-mata untuk mendapatkan gelar juara saja. Secara jangka panjang kita ingin mendorong pencapaian prestasi sepakbola nasional le-
bih tinggi. Mereka juga diharapkan dapat menambah pengalaman pemain lokal melalui proses learning by doing. Supaya kehadiran pemain naturalisasi benar-benar dapat mendongkrak kinerja dan produktivitas tim secara keseluruhan, maka diperlukan suatu proses penyeleksian yang ketat. Proses recruitment memastikan pemain yang dinaturalisasi memiliki kemampuan di atas pemain lokal. Dan yang tidak kalah pentingnya, mereka harus mengikuti aturan main yang kita tetapkan. Mengikuti program latihan secara rutin, disiplin dan memiliki loyalitas pada kerjasama tim Pekan depan kita akan membahas bagaimana cara membentuk karyawan outsourcing sehebat pemain naturalisasi sehingga kinerja perusahaan secara umum bisa meningkat. ■
Event-event TEMPO Komunitas SALES, MARKETING & COMMUNICATION 1. NEGOTIATION & LOBBYING SKILLS FOR LEADERS Pembicara : Budhi Hendarto Waktu : 19-20 April 2011 Tempat : Hotel Ibis Slipi, Jakarta Investasi : Rp 2.750.000 per peserta 2. UNDERSTANDING BODY LANGUAGE Pembicara : Vierra Adella Waktu : 21 April 2011 Tempat : Menara Cakrawala, Jakarta Investasi : Rp 985.000 per peserta HUMAN RESOURCES 1. IFRS CONVERGENCE ISSUES AND ITS TAXATION ASPECTS Pembicara : Tim MUC Waktu : 18-19 April 2011 Tempat : The Park Lane Hotel, Jakarta Investasi : Rp 3.500.000 per peserta 2. INITIATIVE AND CREATIVE THINKING Pembicara : Johnson Alvonco Waktu : 20-21April 2011 Tempat : Hotel Ibis Tamarin Jakarta Investasi : Rp. 2.750.000 per peserta MANAGEMENT 1. OFFICE MANAGEMENT & FILING
2.
SYSTEM Pembicara : Elyus Lanin Waktu : 15 April 2011 Tempat : Hotel Atlet Century, Jakarta Investasi : Rp 1.500.000 per peserta BUSINESS PROCESS MAPPING Pembicara : Ady Subagya Waktu : 15 April 2011 Tempat : Hotel Atlet Century, Jakarta Investasi : Rp 1.500.000 per peserta
FINANCE 1. INTRODUCTION TO TRADE FINANCE Pembicara : MUC Consulting Waktu : 15-16 April 2011 Tempat : The Park Lane Hotel Jakarta Investasi : Rp. 3.500.000 per peserta 2. PURCHASING FRAUD Pembicara : Deni Danasenjaya, SE, MM Waktu : 28-29 April 2011 Tempat : Hotel Ibis Slipi Jakarta Investasi : Rp. 2.750.000 per peserta INFORMASI PENDAFTARAN: Telp. 021 - 5360409 ext 222 atau 235, Fax 021-5349569 Joko Prasetyo 0817-185288 ([email protected]) Sutiyono 0815-9797365 ([email protected])
BERITA PILIHAN
B3
RABU, 13 APRIL 2011
Pengadilan Tolak Lanjutkan Sidang Djusmin Dawi Jaksa harus menghadirkan terdakwa. MAKASSAR –– Pengadilan Negeri Makassar akhirnya menolak menyidangkan secara in absentia bos PT Aditya Reski Abadi, Djusmin Dawi. Hakim menilai terdakwa kredit fiktif di Bank Tabungan Negara (BTN) Syariah itu tidak bisa disidang karena belum pernah diperiksa pada tahap penyidikan. “Penetapan hakim sudah ada. Sidang ini tidak bisa dilanjutkan karena terdakwa belum pernah diperiksa,” kata jaksa Mujahidah di Makassar kemarin. Mujahidah
akan membicarakan masalah ini dengan Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan. Juru bicara Pengadilan Negeri, Parlas Nababan, membantah kabar bahwa pengadilan menolak perkara Djusmin. Menurut dia, hakim hanya meminta jaksa menghadirkan terdakwa dalam persidangan.“Sidang akan digelar jika terdakwa bisa dihadirkan. Dia tidak bisa disidang in absentia,”ujar Parlas. Pada sidang sebelumnya, hakim telah meminta jaksa menghadirkan Djusmin. Namun, hingga sidang berikutnya, jaksa gagal menghadirkan terdakwa. Perkara yang melilit Djusmin sudah disidangkan sejak
Februari lalu. Juru bicara Kejaksaan Tinggi, Irsan Djafar, mengatakan menunggu kebijakan yang akan ditempuh Kepala Kejaksaan Tinggi Burhanuddin dan Asisten Pidana Khusus Amirullah.“Belum ada langkah hukum yang akan ditempuh. Penetapannya belum sampai di tangan pimpinan,”ujar Irsan. Beberapa waktu lalu, Kejaksaan Tinggi mengaku akan menggandeng Komisi Pemberantasan Korupsi untuk mencari Djusmin. Namun upaya itu terganjal karena belum ada penetapan status Djusmin dari pengadilan. Djusmin telah menjadi buron se-
jak Januari 2010. Ia terlilit kasus kredit fiktif yang merugikan negara senilai Rp 44 miliar pada 20062008. Dalam perkara ini, Djusmin tidak sendiri. Terdakwa lain adalah mantan Direktur BTN Syariah Makassar Abdul Rahman Salama, mantan Kepala Operasional BTN Syariah Natsir, serta Manajer Operasional PT Aditya, Syarifuddin Ashari. Natsir sudah menjalani sidang dengan vonis bebas. Sedangkan Rahman meninggal. Adapun Syarifuddin tak diketahui keberadaannya. Dia bersama Djusmin menjadi buron Kejaksaan. Djusmin dijerat Pasal 2 ayat (1)
dan Pasal 3 juncto Pasal 18 Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Dia didakwa merekayasa kredit yang menimbulkan kerugian negara sebesar Rp 44 miliar. Modusnya, Djusmin melalui perusahaannya menyalurkan kredit pembelian mobil dengan membuat data nasabah fiktif. Cara merekayasa data nasabah itu, identitas pemohon kredit dipalsukan. Banyak nama yang sebenarnya tidak mampu secara finansial mendapat kredit kendaraan. Warga yang memberi identitasnya lantas diberi uang sebesar Rp 500 ribu hingga Rp 2 juta per orang. ● ABDUL RAHMAN
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
Ajudan Direktur RS Labuang Baji Terancam Jadi Tersangka
Awak kapal perang Australia (melompat) dalam pertandingan persahabatan melawan tim TNI Angkatan Laut di Lapangan Karebosi, Makassar, kemarin.
Ketika Marinir Taklukkan Putri Seberang erakan penyerang berambut pirang itu sangat cepat saat memainkan bola. Ia dengan lincah melewati lawan. Mendekati daerah pertahanan musuh, ia hanya dikawal ketat. Tidak ada yang berani men-tackle dia. Tapi sayang, tendangannya tidak membuahkan gol. Lawannya terlihat sedikit malu-malu bila harus mengawalnya. Maklum saja, penyerang itu adalah perempuan, sedangkan lawan yang dihadapi adalah laki-laki. Itulah secuil jalannya pertandingan
G
persahabatan antara tim marinir Indonesia dan marinir Australia. Di antara pemain tim Negeri Kanguru, terselip dua perempuan. Sedangkan tim Merah Putih semuanya beranggotakan laki-laki. Pertandingan di Lapangan Karebosi itu berakhir 7-5 untuk tim Indonesia. “Pertandingan ini hanyalah persahabatan dan sebagai hiburan. Jadi, dua anggota marinir perempuan ini hanya ingin bermain bola,”kata Dave Chadwic, komandan salah satu kapal Angkatan Laut
Australia, yang sedang berkunjung ke Makassar. Namanya pertandingan persahabatan, topi dan kacamata hitam pun tak luput dijadikan salah satu perlengkapan bermain bola. Seperti para model yang sedang berolahraga dengan penampilan yang berbeda dengan kesebelasan Indonesia. Kedua tim ini juga sebagian tidak memakai sepatu bola, tapi sepatu olahraga biasa, termasuk kostum. Tim Australia lebih dominan mengenakan kaus putih, sedangkan tim Indonesia memakai baju
bola. Ketua tim sepak bola Pangkalan Angkatan Laut, Letnan Satu Laut (P) Nur Yus Rony, mengatakan tim dari marinir Lantamal VI sudah terlatih. Beberapa pemain yang sudah merasa lelah segera mengangkat tangannya sebagai isyarat agar diganti, disertai instruksi dari wasit yang memimpin jalannya pertandingan.“Kami yang meminta anggota marinir Indonesia mengadakan pertandingan persahabatan sesama anggota marinir,”ucap Chadwic. ● SAHRUL
MAKASSAR –– Ajudan Direktur Rumah Sakit Labuang Baji Bambang Aria, Asriadi, bisa menjadi tersangka dugaan penganiayaan terhadap seorang kader Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Husain Junaid.“Asriadi mengakui menarik kerah baju Husain,” kata Kepala Unit Reserse Kriminal Kepolisian Resor Kota Besar Makassar Ajun Komisaris Agus Khaerul di kantornya kemarin. Husain mengadukan pengeroyokan terhadap dirinya setelah meminta pertanggungjawaban Bambang karena ban mobilnya yang diparkir di halaman rumah sakit kempis, dua pekan lalu. Menurut Agus, Bambang juga membenarkan kabar bahwa ajudannya menarik kerah baju Husain, tapi menyangkal tudingan terjadi pengeroyokan.Yang ada, menurut Bambang, hanya petugas Satuan Polisi Pamong Praja yang datang untuk melarikan Husain dan kawannya. Agus mengatakan Husain juga tidak menyebut Bambang sebagai pelaku pemukulan. Ia hanya menyebutkan Asriadi-lah yang menarik kerah bajunya.“Jadi sulit menetapkan Bambang sebagai tersangka. Sebab, Husain tidak menyebut Bambang yang melakukan pemukulan,”ujar Agus. Pengacara Husain, Irwan Muin, menilai pemeriksaan yang dilakukan penyidik belum valid. Sebab, keterangan para saksi yang ada di penyidik berbeda dengan fakta yang dijelaskan oleh korban dan saksi. “Yang memukul duluan itu adalah direktur, tapi ditepis oleh korban. Saya minta penyidik jangan berusaha membalikkan fakta pemeriksaan,”kata Irwan. “Seharusnya penyidik memasukkan Pasal 55 KUHP tentang bersama-sama melakukan kekerasan. Poin yang harus diperhatikan adalah direktur rumah sakit melakukan pembiaran saat terjadi penganiayaan. Padahal direktur berwenang melarang semua orang yang menganiaya Husain,” ujarnya. Adapun Bambang sebelumnya mengatakan menyerahkan penanganan kasus ini kepada proses hukum. “Saya sudah serahkan kepada polisi. Saya juga sudah dipanggil Dewan soal kasus ini,”katanya. ● SAHRUL
CELEBES
B7
RABU, 13 APRIL 2011
PT Perkebunan Nusantara XIV Malas Bayar Pajak Tunggakan pajak PBB di Kabupaten Wajo mencapai Rp 3 miliar.
FAHMI ALI (TEMPO)
Pembangunan Jalan
WAJO — PT Perkebunan Nu-
santara (PTPN) XIV di Kabupaten Wajo ternyata hingga saat ini masih menunggak pajak bumi dan bangunan (PBB) sekitar Rp 3 miliar. Tunggakan pajak itu terhitung sejak 1999 hingga 2011. Andi Witman Hamsah, Sekretaris Daerah Kabupaten Wajo, kepada Tempo kemarin mengatakan perusahaan yang bergerak di bidang perkebunan kelapa sawit itu terkesan sangat malas membayar pajak. Ia menyebutkan, selama 13 tahun terakhir, perusahaan itu belum pernah membayar kewajibannya kepada daerah. Meski tidak memerinci berapa luas lahan yang dikelola oleh perusahaan tersebut, khusus untuk di Wajo, PTPN mengelola lahan di dua daerah, yakni di Desa Sakkoli, Kecamatan Sajoangin, dan Desa Keera, Kecamatan Pitumpanua. “Kami selama ini juga terus menagih, tapi sampai saat ini mereka juga belum membayar tunggakan itu,” kata Andi Witman. “Kalau nilai itu ditambah dengan pajak lima tahun terakhir, dengan nilai rata-rata pajak Rp 200 juta, berarti angka ini sudah mencapai Rp 3 miliar lebih,”ujar dia. Andi Witman menambahkan, pihaknya sangat berharap PTPN dapat segera membayar utang PBB kepada daerah. Menurut dia, jika tidak dilakukan, hal ini bisa
Pengedara sepeda motor melintas di lokasi pembangunan jalan lingkar empat wilayah, yakni Makassar, Maros, Sungguminasa, dan Takalar (Mamminasata) di Makassar kemarin.
TUNGGAKAN PAJAK PT PERKEBUNAN NUSANTARA XIV Tahun Besar 1999 Rp 96.189.331 2000 Rp 80.815.304 2001 Rp 232.478.408 2002 Rp 224.506.722 2003 Rp 334.721.669 2004 Rp 320.743.780 2005 Rp 215.293.038 2006 Rp 347.659.059
menjadi preseden buruk di masyarakat karena perusahaan yang seharusnya menjadi contoh itu justru tidak membayar pajak. “Bayangkan, masyarakat kecil saja taat membayar pajaknya, sementara perusahaan sebesar PTPN ini tak juga membayar pajaknya. Apa kata dunia?”kata Andi Witman, menirukan iklan pajak di televisi. Bahkan, berdasarkan data laporan 100 penunggak terbesar pajak bumi dan bangunan serta bea perolehan hak atas tanah dan bangunan (BPHTB) dari Departemen Keuangan Republik Indonesia, Kantor Wilayah Sulawesi Selatan, Barat, dan Tenggara yang dihim-
pun Tempo dari Dinas Pengelola Keuangan Daerah, tunggakan PBB PTPN tak hanya di Kabupaten Wajo. Mereka juga belum membayar pajak di dua kabupaten lain, yakni Soppeng dan Bone. Data yang ditandatangani Kepala Kantor Pelayanan Pajak Watampone Baharuddin Jafar itu menyebutkan pada Mei 2010, perusahaan penunggak tersebut adalah PT Perkebunan Nusantara XIV Arasoe Bone, PT Perkebunan Nusantara XIV Camming, Kabupaten Bone, dan PT Perkebunan Nusantara XIV, Padali Soppeng.
Sementara itu, pihak PTPN XIV mengaku belum menerima laporan tentang tunggakan pajak sebesar Rp 3 miliar tersebut. Juru bicara PTPN, Bahrun, berjanji akan menanyakan langsung kepada Direktur Keuangan PTPN dan menyampaikan kepada Direktur Utama PTPN Amrullah A.M. “Maaf, saya tidak bisa memberikan jawaban soal tunggakan itu. Harus ditanyakan langsung kepada direktur keuangan. Apalagi direktur utama sedang berada di Jakarta,”kata Bahrun melalui hubungan telepon. ● ANDI PAJUNG | SULFAEDAR PAY
Kapal Nelayan Terbalik, Satu Orang Tewas BULUKUMBA — Kapal nelayan
Berkat Doa Suci, yang sedang berlayar menuju Jinato, Kepulauan Selayar, terbalik di Perairan Pulau Liukanloe, Kecamatan Bontobahari, Kabupaten Bulukumba, kemarin pukul 21.00 Wita. Satu orang penumpang meninggal, yakni Indo Lallowiyah Binti Muhammad, 37 tahun. Terbaliknya kapal diduga karena cuaca buruk. Kapal nelayan itu ditumpangi 11 orang, terdiri atas seorang nakhoda, dua anak buah kapal, dan sembilan penumpang. Kapal tersebut berangkat dari pelabuhan lokal, Kelurahan Bentenge, Kecamatan Ujung Bulu, kemarin. Ke-11 orang itu adalah Hasyim Bin Abu,40 tahun (nakhoda) serta Sawil Bin Wari dan Hatta (anak buah kapal). Adapun penumpang adalah Alimuddin, Aman bin Hasan, Adi bin Subba, Iskandar, Basri bin Hambali,Tolleng, dan Lallowiayah binti Muhammad. Saat kejadian, kebetulan ada kapal nelayan lain yang lewat di perairan Pulau Liukanloe. Kapal itu berhasil menyelamatkan enam orang. Lalu mereka dibawa ke Pelabuhan Bira Bonto Bahari. Keesokan harinya, penumpang yang selamat melapor ke Ke-
satuan Pelaksanaan Pengamanan Pelabuhan (KP3), Polisi Air dan Udara (Polairud), serta Kesatuan Penjagaan Laut dan Pantai (KPLP). Tim KP3, KPLP, dan Polairud pun ke lokasi kejadian. “Tim penyelamat hanya menemukan 4 orang di atas kapal yang terapung itu,” kata Kepala Kepolisian Sektor Bonto Bahari Ajun Komisaris Abdul Djalil kemarin. Korban meninggal tidak ditemukan di kapal, tapi ditemukan sudah tak bernyawa di satu mil dari Pulau Liukang. Polisi kini memeriksa nakhoda, anak buah kapal, dan penumpang yang selamat. Sedangkan mayat Lallowiyah dibawa oleh keluarganya ke Jinato, Kepulauan Selayar, untuk dimakamkan. Kepala KP3 Polsek Bontobahari Aiptu Arsyad mengatakan kapal kayu itu tidak memiliki surat izin memuat penumpang. Seorang syahbandar Bulukumba, Arifuddin, juga mengatakan bahwa kapal yang terbalik dan menewaskan seorang penumpang itu tidak pernah melapor ke Pelabuhan Bentenge, Bulukumba. “Saat kejadian memang angin kencang sempat berembus,”ujarnya. ● JASMAN IKLAN
MAMMINASATA
B6
RABU, 13 APRIL 2011
HARIANDI HAFID (TEMPO)
“Perusakan oleh Kelompok Aliansi” GOWA — Sidang perusakan
Adipura Dua pekerja merapikan taman di Jalan Urip Sumohardjo, Makassar, kemarin. Untuk mewujudkan target Piala Adipura 2011, Pemerintah Kota Makassar terus meningkatkan kebersihan.
“Instansi mana pun tidak bisa mengganggu PJP2U karena itu bertentangan dengan undang-undang.” JAKARTA — Rapat konsultasi teknis antara Pemerintah Kabupaten Maros dan direksi PT Angkasa Pura I di Jakarta kemarin dinilai gagal. Permintaan pemerintah Maros mengenai kontribusi dari pengguna jasa penumpang pesawat udara (PJP2U) tidak dipenuhi karena hal itu bertentangan dengan regulasi PJP2U. Direktur Komersial dan Pengembangan Usaha PT Angkasa Pura I (Persero) Robert D. Waloni mengatakan direksi PT Angkasa Pura I tetap membuka keran pendapatan lain di luar PJP2U yang dapat diperoleh pemerintah Maros. Sebelumnya, Wakil Bupati Maros H M. Harmil Mattotorang menyatakan pemerintah Maros meminta bagi hasil Rp 5.000 dari nilai PJP2U sebesar Rp 40 ribu kepada PT Angkasa Pura I. Bagi hasil lain yang diminta adalah pajak parkir pesawat, pajak restoran, surat izin usaha perdagangan pengusaha restoran, perubahan nama bandar udara, pajak kargo, dan pembangunan gapura jalan masuk bandara. Namun, karena tak mendapat jawaban tegas dari PT Angkasa Pura, suasana rapat pun sempat memanas. Ketua Komisi Bidang Anggaran dan Pembangunan Dewan Maros Andi Husain Rasul meminta PT Angkasa Pura memberi jalan keluar agar pemerintah Maros mendapat pendapatan asli daerah dari bandara. “Ini sungguh sangat ironi, jika kita pernah mendapatkan donasi Rp 6 miliar per tahun dari bandara, tiba-tiba hilang seketika,”kata Husain. Padahal, kata dia, bandara itu menggunakan 533 hektare
Maros Gagal Peroleh Hasil Jasa Bandara lahan di wilayah Maros. Wakil Ketua Komisi Bidang Anggaran dan Pembangunan Akbar Endra menambahkan, dampak lingkungan akibat keberadaan bandara itu adalah masyarakat di sekitar bandara terganggu oleh kebisingan pesawat dan limbah bandara yang dibuang ke sungai. Menanggapi hal itu, Ro-
bert, yang memimpin rapat tersebut, mengatakan pihaknya tetap berkomitmen meningkatkan PAD Maros.“Kami akan memaksimalkan pengelolaan corporate social responsibility di Maros, pajak parkir kendaraan 30 persen segera diterapkan, juga pajak restoran serta pajak lainnya yang sah,”katanya. Pengamat kebijakan pub-
lik Agus Pambagio, sebagai penengah diskusi, mengatakan instansi mana pun tidak bisa mengganggu PJP2U karena itu bertentangan dengan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2009 tentang Penerbangan, UU No. 40/2007 tentang Perseroan Terbatas, UU No. 19/2003 tentang Pengelolaan BUMN, dan keputusan menteri. ● JUMADI
kantor Bupati Gowa kembali digelar di Pengadilan Negeri Sunguminasa kemarin. Dalam sidang dengan agenda mendengarkan keterangan saksi itu, saksi yang terdiri atas empat orang mengaku pelaku yang menyerang kantor bupati tersebut adalah massa Aliansi Rakyat Gowa (ARG). “Mereka melempar dulu baru perkenalkan diri dan orasi,”ujar Fachruddin, salah seorang saksi. Saksi lainnya, Andriani Lilikay, mengatakan kondisi saat itu sudah kacau sebelum ARG melakukan orasi. “Terdengar kata ‘serbu’ dari mereka,”ujar Andriani, yang juga juru bicara Kepolisian Resor Gowa. Andriani mengatakan bersama 10 personel, termasuk dari Brimob, sudah berada di lokasi kejadian sejak pukul 9 pagi. Lalu, massa datang dengan sebagian besar membawa senjata tajam, di antaranya tombak, trisula, parang, dan bambu runcing. Kerusuhan pecah sekitar pukul 11 siang. Massa mulai melempar dan meledakkan sesuatu. “Saya tidak tahu apa itu,”katanya. Fachrudin, yang juga saksi, mengatakan massa datang untuk menuntut Bupati Gowa Ichsan Yasin Limpo turun dari jabatannya. “Mereka mempermasalahkan ijazah palsu dan menuntut Pak Ichsan turun,” ujar dia. Dalam peristiwa itu, massa merusak dan memecahkan kaca lobi kantor, podium upacara, dan dua mobil. Seusai sidang, hakim ketua Burhanuddin mengatakan, berdasarkan keterangan
saksi, massa lebih dulu menyerang. “Masih di luar pagar, massa lebih dulu melempar masuk ke kantor. Baru setelah itu masuk mobil pikap yang membawa sound system, kemudian mereka orasi,”ujar Burhanuddin. Penasihat hukum 10 terdakwa perusakan kantor bupati, Andi Nurhayati, mengatakan keterangan saksi berbeda satu sama lain. “Ada yang bilang di luar kantor sudah menyerang dulu, tapi ada juga bilang nanti masuk baru menyerang,”ujarnya. Ke-10 terdakwa itu adalah Haeruddin Dg Rate, 41 tahun, Hari (28), Ridwan Sija (44), Abdul Latif (61), Kamarauddin Dg Sewang (48), Sulaeman (30), Herman Dg Lewa (37), Jumriati (52), Rajamang (50), dan Samsul Bahri (21). Namun Samsul tidak hadir dalam sidang itu. Mereka diancam pasal tentang perusakan dan membawa senjata tajam. ● TRI YARI KURNIAWAN IKLAN
EKONOMI&INVESTASI
B8
RABU 13 APRIL 2011
FAHMI ALI (TEMPO)
Universitas Hasanuddin Kaji Proyek Gernas Kakao MAKASSAR –– Dinas Perkebunan Sulawesi Sela-
Sejumlah peserta dari lingkup gubernur, wali kota, bupati, dan perangkat daerah mengikuti Musyawarah Perencanaan Pembangunan Provinsi Sulawesi Selatan di Hotel Clarion, Makassar, kemarin.
Sulawesi Selatan Miliki Potensi Percepatan Pembangunan Produk unggulannya padi, jagung, dan kakao, serta perikanan. MAKASSAR –– Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) mendorong Sulawesi Selatan melakukan percepatan dan perluasan pembangunan ekonomi. Percepatan itu bisa diwujudkan apabila Sulawesi Selatan yang memiliki potensi dan daya saing tinggi sanggup membuat terobosan. Seperti proyek jalan transSulawesi, peningkatan kapasitas pelabuhan di Makassar, peningkatan tingkat irigasi teknis, serta pembangunan gudang di sentra produksi padi dan jagung, merupakan infrastruktur yang harus diprioritaskan. “Ini
bisa menjadi andalan investasi di wilayah Sulawesi,” kata Deputi Evaluasi Kementerian Perencanaan Pembangunan/Bappenas Edi Effendi Sutedja Kusno di Makassar kemarin. Edi Effendi mewakili Menteri Perencanaan Pembangunan/Bappenas Armida S. Alisjahbana yang berhalangan hadir dalam Musyawarah Perencanaan Pembangunan Provinsi Sulawesi Selatan. Menurut dia, Sulawesi Selatan dalam sektor komoditas pertanian harus berfokus pada produk unggulannya. Produk unggulan itu di antaranya padi, jagung, dan kakao, serta perikanan.“Yang perlu dipikirkan adalah meningkatkan nilai tambah produk tersebut,”kata dia. Dengan peningkatan nilai tambah, ujar Edi, provinsi ini da-
pat membuat daya tarik investor. “Saya salut dengan apa yang dilakukan oleh pemerintah provinsi dalam pengembangan ekonomi terpadu,”ucap Edi, memuji. Pengembangan ekonomi terpadu yang dimaksudkan adalah di kawasan terpadu Parepare yang meliputi Kabupaten Parepare, Barru, Sidrap, Pinrang, dan Enrekang. “Cara ini dapat dijadikan sebagai acuan dalam merealisasi program,”katanya. Berdasarkan data di Bappenas, produk domestik regional bruto Sulawesi Selatan untuk migas menempati peringkat 10 dari seluruh provinsi. Sedangkan nonmigas, Sulawesi Selatan pada posisi ke sembilan.“Diperlukan peningkatan kinerja sektoral melalui peningkatan produktivitas, daya saing, dorongan
dalam penciptaan nilai tambah,”ujarnya. Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo yakin akan mampu menyejahterakan rakyat. Pertumbuhan ekonomi yang bagus, kata dia, tak ada faedahnya jika tidak berdampak pada peningkatan kesejahteraan masyarakat. “Kami berkomitmen untuk mencapai kondisi yang lebih baik. Kami punya tekad pertumbuhan ekonomi di luar Jawa, Sulawesi Selatan-lah yang terbaik,”kata Gubernur. Salah satu caranya, pemerintah memberlakukan program pendidikan dan kesehatan gratis.“Lima tahun ke depan, Sulawesi Selatan memiliki 500 orang lulusan program doktor dari dalam negeri maupun luar negeri,” ujar Syahrul. ● SYAMSULMARLIN
tan menggandeng Fakultas Pertanian Universitas Hasanuddin Makassar mengkaji dampak ekonomi dan sosial pada proyek gerakan nasional (Gernas) revitalisasi kakao. Kerja sama senilai Rp 280 juta diteken di gedung Fakultas Pertanian kemarin. “Kami ingin mengetahui bagaimana pandangan masyarakat dan tingkat kepuasan warga atas program ini,”kata Burhanuddin Mustafa, Kepala Dinas Perkebunan Sulawesi Selatan, seusai penandatanganan kerja sama. Dia berharap Fakultas Pertanian Universitas Hasanuddin dapat memotret keadaan petani kakao di lapangan. Hasil dari pemantauan itu, kata Burhanuddin, pihaknya akan mendapat rekomendasi tentang apa yang masih kurang dan perlu diperbaiki. Apabila hasil pengkajian menunjukkan bahwa masyarakat tidak puas atas program Gernas, kata dia, proyek serupa pada periode 20122014 akan dihilangkan. “Kami membutuhkan rekomendasi tersebut,”kata dia. Program Gernas periode 2009-2010, menurut Burhanuddin, boleh dikatakan berhasil berdasarkan hasil survei. “Sebanyak 75 persen masyarakat petani kakao menyatakan puas,” kata dia. Namun survei ini akan lebih kuat jika dilakukan oleh pihak perguruan tinggi. Produksi kakao Sulawesi Selatan merupakan andalan pemerintah Indonesia. Selain mutu kakaonya bagus, volume produksinya paling tinggi, yakni sekitar 70 persen dari kebutuhan nasional.“Lahan kakao sekitar 88,44 persen milik rakyat,”kata dia. Dekan Fakultas Pertanian Universitas Hasanuddin Muhammad Yunus Musa mengatakan siap menjalankan tanggung jawab tersebut. Kajian akan berlangsung hingga akhir November mendatang. “Kami siap menyelesaikannya sesuai dengan target,”kata dia. Model penelitian yang hendak diterapkan, dia mengatakan, tim menyiapkan kuesioner yang kepada petani kakao. Salah satu yang menjadi bahan kajian tentang peran kelompok tani di setiap kabupaten sudah bagus atau belum. “Ada kabupaten yang sudah berhasil dalam peremajaan tanaman, tapi belum dapat diintensifikasi,” kata Yunus. Menurut dia, apabila proyek ini lepas kendali dan tidak dilakukan pengkajian, bisa berdampak pada kualitas kakao. ● ANISWATI SYAHRIR
Pemerintah Siapkan Hutan Rakyat untuk Industri MAKASSAR –– Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Selatan menyiapkan 40 hektare hutan tanaman rakyat untuk menjamin tersedianya bahan baku industri kayu. Hutan tersebut tersebar di 12 kabupaten. “Saat ini bahan baku industri kayu terus berkurang,” kata Kepala Bidang Pengusahaan Hutan Dinas Kehutanan Sulawesi Selatan Sri Endang Sukarsih kemarin. Luas hutan di provinsi ini, menurut Sri, mencapai 2,7 juta hektare terdiri atas hutan lindung, hutan
konservasi, dan hutan produksi. Hutan lindung memiliki porsi terbanyak, sekitar 73 persen. Sisanya merupakan hutan produksi dan hutan lindung. “Dengan dibukanya hutan rakyat, kami berharap hutan lindung tidak terganggu,”ujar dia. Kabupaten yang mendapat jatah menyediakan hutan untuk rakyat itu, di antaranya Maros, Pangkep, Barru, Sidrap, Soppeng, Wajo, Toraja, Luwu Utara, dan Enrekang. Menurut Sri, masyarakat sekitar hutan akan dilibatkan langsung dalam
pengelolaan proyek ini. Bentuk pelibatannya, kata dia, selain menjaga kelestarian hutan, penduduk mendapat akses ikut mengolah lahan.“Masyarakat dapat berinteraksi langsung dengan kalangan industri yang membutuhkan kayu,”tutur Sri. Program ini, dia menambahkan, merupakan salah satu cara untuk mendongkrak perekonomian masyarakat di sekitar hutan. “Dengan cara ini, warga tidak hanya menjadi buruh,” kata Sri. Saat ini terdapat
sekitar 60 industri yang aktif dan terdaftar di dinas kehutanan. Proyek hutan tanaman rakyat, kata Sri, hal ini juga untuk mencegah pembalakan hutan secara liar. Selama ini pengawas dari dinas kehutanan kewalahan mengawasi maraknya pembalakan hutan.“Kami juga akan mensosialisasi program ini kepada pengusaha kayu untuk membeli kayu ke warga yang direkomendasikan pemerintah.” Ketua Himpunan Pengusaha Kayu Indonesia Sulawesi Selatan Amir
membenarkan produksi kayu dari provinsi ini terus penurunan.“Penurunannya hingga 50 persen,” kata Amir. Untuk memenuhi kebutuhan kayu, menurut dia, pengusaha terpaksa mendatangkan dari Papua, Maluku, dan Kalimantan. Kendala yang dihadapi, pengiriman kayu sering terganggu oleh cuaca. Akibatnya, permintaan yang tinggi tidak dapat dipenuhi. “Kami menyambut baik upaya pemerintah provinsi membuka hutan tanaman rakyat,”kata Amir. ● ANISWATI SYAHRIR
BERITA LELANG
[email protected] | [email protected]
INDONESIA MANAGING HIGHER EDUCATION FOR RELEVANCE AND EFFICIENCY (I-MHERE) Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh
IBRD Loan No. 4789-IND & IDA Loan No. 4077-IND
RABU, 13 APRIL 2011
B10 D19
PEMERINTAH PROVINSI KALIMANTAN SELATAN DINAS PEKERJAAN UMUM Jl. Mayjen.D.I.Panjaitan No.8 Telp. (0511) 3360214-3354394 Fax.(0511) 3357313 kodepos 70114 Banjarmasin
PENGUMUMAN PELELANGAN PEKERJAAN
UNDANGAN LELANG
Nomor : 601/01/CIPTAKARYA/APBD/2011
No: 083/H37.5.6/TU/2011 1. Pemerintah Republik Indonesia telah menerima bantuan pinjaman dari International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) untuk membiayai Indonesia Managing Higher Education for Relevance and Efficiency (I-MHERE), dan bermaksud menggunakan sebagian dari pinjaman ini untuk membiayai Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh. 2. I-MHERE Universitas Negeri Semarang mengundang para Peserta Lelang yang memenuhi syarat untuk menyampaikan surat penawaran dalam amplop tertutup untuk Pengadaan Peralatan Laboratorium Microteaching dan Ruang Pembelajaran Jarak Jauh. 3. Peserta lelang yang berminat dapat memperoleh informasi lebih lanjut dan mendapatkan satu set dokumen lelang (gratis) dengan mendaftar di alamat: Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang, pada hari kerja jam 9.00 WIB s/d 15.00 WIB (Senin s/d Kamis) dan jam 9.00 WIB s/d 11.00 WIB (Jumat) tanggal 14 April 2011 s.d. 16 Mei 2011. 4. Surat Penawaran harus berlaku 90 hari kalender sejak pembukaan penawaran, diserahkan ke alamat di bawah ini: Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang Paling lambat pada jam 10.00 WIB tanggal 17 Mei 2011 dan harus disertai dengan surat jaminan penawaran (Bank Guarantee) yang diterbitkan oleh bank bukan perusahaan asuransi, yang besarnya Rp. 19.188.000,[Sembilan Belas Juta Seratus Delapan Puluh Delapan Ribu Rupiah] dan berlaku sampai dengan 120 hari kalender terhitung dari tanggal pembukaan surat penawaran. Penyerahan Surat Penawaran yang terlambat akan ditolak dan dikembalikan dalam keadaan tertutup. 5. Surat Penawaran akan dibuka di hadapan wakil-wakil Peserta Lelang yang hadir pada jam/ tanggal dan alamat di bawah ini: Hari/Tanggal : Selasa, 17 Mei 2011 Waktu : Jam 10.05 WIB Nama Pemberi Kerja : HEI-IU I-MHERE Universitas Negeri Semarang Tempat : Ruang Unit Layanan Pengadaan Universitas Negeri Semarang, Kampus Universitas Negeri Semarang, Sekaran, Gunungpati, Semarang Semarang, 13 April 2011 Pokja Pengadaan Barang ULP Unnes 1204047
PENGUMUMAN RENCANA PENGADAAN BARANG/JASA (GENERAL PROCUREMENT NOTICE) HEALTH PROFESIONAL EDUCATION QUALITY (HPEQ) UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN IBRD LOAN NO. 7737-ID Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) melalui Pemerintah Republik Indonesia telah menerima bantuan pinjaman dari International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) untuk membiayai HEALTH PROFESIONAL EDUCATION QUALITY (HPEQ) Universitas Jenderal Soedirman, dan bermaksud menggunakan sebagian dari pinjaman ini untuk membiayai paket paket pengadaan barang, pekerjaan renovasi ruang pembelajaran dan pengadaan jasa konsultansi. Pengadaan barang dan jasa yang didanai Bank Dunia ini akan dilaksanakan berdasarkan pada prosedur National Competitive Bidding (NCB), National Shopping (NS), Consultant’s Qualification Selection (CQS) dan terbuka bagi seluruh calon penyedia barang/jasa yang berminat serta memenuhi persyaratan dalam “The World Bank’s Guidelines : Procurement under IBRD Loans and IDA Credits”, (edisi terakhir) dengan mengirim Company Profile yang terbaru. Informasi lebih lanjut dapat menghubungi : Nama Kegiatan : PHK-PKPD (HPEQ) Project Universitas Jenderal Soedirman Alamat : Sekretariat PHK-PKPD, Gedung Dekanat FKIK Unsoed, Jl. Dr. Gumbreg No. 1 Purwokerto Telp/Fax : 0281 622022 / 0281 624990 Email : [email protected]
Pokja ULP di Lingkungan Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan selanjutnya disebut Pengguna Jasa, mengundang Penyedia Jasa Pemborongan untuk mengikuti Pelelangan Umum <Pascakualifikasi> dan Penyedia Jasa Konsultansi untuk mengikuti Seleksi Sederhana dengan paket pekerjaan sebagai berikut : A. Paket pekerjaan Penyedia Jasa Pemborongan <Pascakualifikasi> : I. Nama Paket : Pembangunan Sarana Pendidikan Klinik Kedokteran Umum dan Kedokteran Gigi di Banjarmasin ( Lanjutan / Tahap III ). HPS : Rp. 23.986.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil II. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Rantau HPS : Rp. 3.940.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil III. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Marabahan HPS : Rp. 3.935.000.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil IV. Nama Paket : Pembangunan Gedung Kantor Samsat Pelaihari HPS : Rp. 3.598.350.000.00 Klasifikasi : Bidang Arsitektural Sub Bidang Bangunan2 Non Perumahan lainnya (21005) Kualifikasi : Non Kecil B. Paket pekerjaan Penyedia Jasa Konsultansi : I. Nama Paket : Perencanaan Gedung Kantor/Dinas/Lembaga Badan Pemerintah Provinsi Kalimantan Selatan di Banjarbaru. HPS : Rp. 912.000.000.00 Klasifikasi : Layanan Jasa Arsitektural, Sub Layanan Jasa Nasehat / Pra Disain, Disain dan Administrasi Kontrak Arsitektur (11001) II. Nama Paket : Manajemen Konstruksi Pembangunan Sarana Pendidikan Klinik Kedokteran Umum dan Kedokteran Gigi di Banjarmasin ( Lanjutan / Tahap III ). HPS : Rp. 598.200.000.00 Klasifikasi : Layanan Jasa Manajemen Proyek Sub Layanan Jasa Layanan Manajemen Proyek Terkait Konstruksi Bangunan (32001) Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Prakualifikasi untuk Penyedia Jasa Konsultansi, sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 13 April 2011 s.d Rabu / 20 April 2011 Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 09.00 s/d 13.00 WITeng Jam 09.00 s/d 10.00 WITeng Persyaratan : - Penyedia Jasa wajib mendaftarkan diri untuk mengikuti Seleksi Sederhana dan Seleksi Umum dan menandatangani pakta integritas yang ditandatangani oleh direktur utama Perusahaan/Direktur atau kuasa direktur yang namanya tercantum dalam akte pendirian perusahaan. - Menunjukkan Sertifikat Badan Usaha (SBU) dengan Bidang sesuai paket yang dilelangkan dan yang masih berlaku. Pengembalian Dokumen Prakualifikasi selambat-lambatnya : Hari/Tanggal : Kamis / 21 April 2011 Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Selambat-lambatnya Jam 15.00 WITeng Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Lelang <Pascakualifikasi> untuk Penyedia Jasa Pemborongan, sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 13 April 2011 s.d satu hari sebelum pemasukan penawaran Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 09.00 s/d 13.00 WITeng Jam 09.00 s/d 10.00 WITeng Persyaratan : - Penyedia Jasa yang mendaftarkan diri adalah direktur utama Perusahaan/ Direktur atau kuasa direktur yang namanya tercantum dalam akte pendirian perusahaan untuk sekaligus menandatangani pakta integritas - Menunjukkan Sertifikat Badan Usaha (SBU) dengan Bidang sesuai paket yang dilelangkan dan yang masih berlaku. - Menandatangani pakta integritas Aanwijzing untuk Penyedia Jasa Pemborongan <Pascakualifikasi> sbb : Hari/Tanggal : Rabu / 20 April 2011 s.d Selesai Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan Nomor 8 Telepon. (0511) 33602143354394 Fax.(0511) 3357313 Banjarmasin 70114 Waktu : Jam 10.00 WITeng s/d selesai Penjelasan lebih lanjut dapat dilihat pada Sekretariat Pokja ULP pada Dinas Pekerjaan Umum Bidang Cipta Karya Provinsi Kalimantan Selatan Jl. Mayjend D.I. Panjaitan nomor 8 Telepon. (0511) 3360214 -3354394 Fax. (0511) 3357313 Banjarmasin.
Purwokerto, 13 April 2011 PIU PHK PKPD UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN
Banjarmasin, 13 April 2011 KELOMPOK KERJA ULP 1204093
1204089
MAKASSAR KOTA DUNIA
B9
RABU, 13 APRIL 2011
KANTOR DINAS KESEHATAN KOTA MAKASSAR w w w. m a k a s s a r k o t a . g o . i d
Makassar Sehat Menuju Kota Dunia
Dr.Hj. A. Naisyah.T. Azikin M.Kes, Kepala Dinas Kesehatan Kota Makassar
IAsmo Bebas Pengobatan dan Biaya persalinan di Kota Makassar elayanan kesehatan merupakan kebutuhan Pokok dan hak dasar bagi setiap warga Negara Indonesia oleh karena itu setiap warga Negara berhak mendapatkan pelayanan kesehatan yang bermutu dan berkualitas Untuk memenuhi kebutuhan warga, Pemerintah Kota Makassar berkomitmen memberikan pelayanan kesehatan dasar, persalinan dan pengobatan bersubsidi di Puskesmas dan jaringannya serta pelayanan kesehatan rujukan di kelas III pada Rumah Sakit Umum Daerah Kota Makassar, sebagai salah satu bentuk upaya dalam meningkatkan kualitas sumber daya manusia. Salah satu bentuk komitmen Pemerintah Kota Makassar yang diamanahkan pada SKPD Dinas Kesehatan Kota Makassar yang memiliki Visi ’Makassar Sehat Manuju Kota Dunia’ telah menggratiskan pelayanan kesehatan dasar, persalinan dan pengobatan pada Puskesmas dan jaringannya serta pelayanan kesehatan rujukan di kelas III pada Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Daya, tanpa membeda-bedakan latar belakang ekonomi warga Kota Makassar. Kepala Dinas Kesehatan Kota Makassar Dr Hj A. Naisyah.T. Azikin M.Kes mengatakan, ”Sejak peluncuran ’IAsmo Bebas’ Pemerintah Kota Makassar telah menggratiskan pelayanan kesehatan dasar dan persalinan di Kota Makassar asalkan sesuai prosedur seperti tertib administrasi dengan memiliki kartu tanda penduduk/ kartu ke-
P
luarga Kota Makassar,” ujarnya. Obat yang diberikan adalah obat generik. Pelayanan kesehatan lanjutan di rumah sakit diberikan setelah mendapatkan rujukan dari Puskesmas sesuai indikasi medis, sedangkan pelayanan emergency atau darurat pada instalasi gawat darurat rumah sakit tidak perlu memperlihatkan surat rujukan. Apabila tidak dapat menunjukkan identitas, maka diberikan waktu maksimal 2x24 jam untuk menunjukkan kartu identitas. ”Kami mengharapkan, tidak ada lagi masyarakat yang tidak tersentuh layanan kesehatan gratis, apalagi program ’IAsmo Bebas’ telah menggratiskan biaya persalinan, maka kami harapkan ibu-ibu yang hamil segera memeriksakan kandungannya dengan mendatangi Puskesmas dan jaringannya. Kebijakan IAsmo Bebas bersalin pada prinsipnya adalah meningkatkan akses terhadap pelayanan persalinan yang dilakukan oleh Dokter atau Bidan dalam rangka menurunkan AKI dan AKB untuk mempercepat pencapaian MDG’S,” kata Dr.Hj. A. Naisyah.T. Azikin M.Kes, menambahkan. Jenis Pelayanan yang Digratiskan Jenis pelayanan kesehatan yang digratiskan oleh Pemerintah Kota Makassar di Puskesmas dan jaringannya sesuai dengan Perda nomor 7 tahun 2009 tentang Pelayanan Kesehatan di Kota Makassar adalah, pelayanan rawat inap tingkat pertama meliputi, pemeriksaan dan konsultasi kesehatan, pelayanan laboratorium dasar, tindakan me-
dik dasar, tindakan medik gigi dan mulut dasar, pelayanan kesehatan ibu dan anak, pelayanan keluarga berencana, imunisasi, surat keterangan lahir dan surat keterangan sakit. Termasuk, pelayanan rawat inap tingkat pertama meliputi rawat inap umum dan rawat inap persalinan serta pelayanan gawat darurat. Pelayanan kesehatan luar gedung meliputi, pemeriksaan kesehatan melalui Pusling, (Poskes, Posyandu dan Poskestren), penyuluhan kesehatan, pelayanan KIA, pelayanan KB, imunisasi, penyelidikan epidemiologi dan pencegahan penyakit menular serta pelayanan kesehatan rujukan. Pelayanan kesehatan gratis Pemerintah Kota Makassar pada RSUD/RS Pemerintah yang ditunjuk meliputi pelayanan rawat jalan tingkat lanjutan, pelayanan rawat inap tingkat lanjutan, pelayanan gawat darurat, dan pelayanan kesehatan rujukan. Untuk mendukung program ini, Pemerintah Kota Makassar telah memiliki fasilitas 1.035 sarana pelayanan kesehatan bagi warga kota berupa satu RSUD, delapan Puskesmas rawat inap, 29 Puskesman non rawat inap, 44 Puskesmas pembantu, 953 Posyandu yang didukung oleh 1214 tenaga medis dan para medis serta 459 tenaga non medis dan dengan sembilan RS Pemerintah, delapan RS Swasta, tiga RS Ibu dan Anak, 12 Rumah Sakit Bersalin, 176 balai pengobatan. ”Kami mengharapkan dengan fasilitas dan tenaga yang dimiliki Dinas Kesehatan Kota Makassar melalui program IAsmo Bebas yang dipimpin Wali Kota Makassar Ilham Arif Sirajuddin dapat me-
ningkatkan umur harapan hidup hingga 75 tahun, menurunkan angka kematian bayi menjadi 10/1.000 kelahiran hidup , menurunkan angka kematian ibu menjadi Zero maternal death serta menurunkan prevalensi gizi kurang anak balita menjadi 10 persen, untuk mencapai indicator tersebut maka ada beberapa program inovatif yaitu, Kota Sehat, Gerakan Makassar Sehat, Integritet Health Promotion Program (IHPP), Kampanye PBHS, Kampanye Ibu SABAR, Kampanye ASI Eksklusif, Kampanye Anak Makassar Sehat, Kemitraan Bidan dan Kader, PMT Anak Sekolah, Implementasi Sistem Managemen Mutu, ISO 90012008, Program (HR, Klinik VCT, Klinik IMS, PMTCT, RUMATAN METADON, R/HIV/AIDS ), Kecamatan Sehat Mata, Kecamatan Sehat Gigi, Klinik Nyeri dan Paliatif,”kata Kepala Dinas Kesehatan Kota Makassar Dr Hj A. Naisyah.T. Azikin M.Kes. Bebas Biaya Persalinan Kabar gembira bagi warga Kota Makassar sejak Ilham Arif Sirajuddin dilantik menjadi Wali Kota Makassar meluncurkan dan merealisasikan janji politiknya tagline ’IAsmo Bebas’ salah satunya adalah memberikan pelayanan persalinan dan pengobatan gratis (Bersubsidi) kepada warga Kotra Makassar yang telah berjalan sejak peluncuran ’IAsmo Bebas’ Agustus 2009 lalu. Tentunya mereka yang berhak mendapatkan pelayanan persalinan gratis adalah harus penduduk Kota Makassar yang memiliki kartu identitas berupa kartu tanda penduduk (KTP) dan atau kartu ke-
luarga, peserta pelayanan persalinan gratis maksimal diberikan dua kali jasa persalinan bagi ibu yang belum memiliki anak dua orang atau lebih. Setiap pelayanan persalinan diwajibkan untuk melakukan pemeriksaan kehamilan minimal satu kali per trimester I dan II dan dua kali pada trimester III (K1 dan K4). Jenis pelayanan yang diberikan berupa pemeriksaan kehamilan (ANC), pelayanan persalinan dan pelayanan nifas (PNC). Setiap penerima pelayanan persalinan gratis diwajibkan untuk mengikuti program keluarga berencana. Jenis pelayanan persalinan yang diberikan berupa pelayanan persalinan normal di puskesmas dan pelayanan persalinan dengan penyulit di Rumah Sakit milik Pemerintah (kelas III) yang ditunjuk. Pada kasus gawat darurat (emergency) persalinan, rumah sakit wajib memberikan pelayanan tampa memakai surat rujukan, bagi ibu peserta persalinan wajib memperlihatkan kartu identitas maksimum 2x24 jam. Paket pelayanan persalinan di Puskesmas, Rumah Sakit Umum Daerah dan Rumah Sakit milik Pemerintah kelas III diatur sesuai ketentuan yang berlaku. Pelayanan persalinan menerapkan pelayanan berjenjang berdasarkan rujukan yang diberkan atas dasar indikasi medis dari dokter disertai surat rujukan dan kartu identitas yang bersangkutan.Tata cara pembayaran biaya persalinan oleh Puskesmas dan Rumah Sakit Umum Daerah dilakukan dengan sistem klaim ke kas daerah.
Salah satu Puskesmas yang melayani Kesehatan dan persalinan gratis di Kota Makassar.
■ ADVERTORIAL
BISNIS
B11
RABU, 13 APRIL 2011
Dua Pabrik Semen Berfokus ke Kawasan Timur
Proyek kantor pemerintah, pembangunan pusat bisnis, dan proyek jalan membutuhkan banyak semen. MAKASSAR — Pabrik semen
PT Semen Bosowa Maros dan PT Semen Tonasa belum akan menggarap pasar ekspor. Prioritas pasar dalam negeri, khususnya kawasan timur Indonesia, masih menjadi andalan dua perusahaan ini. “Bosowa tidak akan melakukan ekspor. Kebutuhan semen di kawasan timur masih menggiurkan karena sedang ada percepatan pembangunan,” ujar Chief Executive Officer PT Semen Bosowa Mulyanto Broto kemarin.
Menurut Mulyanto, proyek infrastruktur merupakan pasar yang amat menjanjikan di kawasan timur dibanding wilayah barat. Dia mencontohkan, pembangunan kantor pemerintah, munculnya pusat bisnis di hampir setiap kota, proyek jalan, serta perumahan. “Sektor ini paling boros mengkonsumsi semen,”ujar dia. Bosowa, kata Mulyanto, akan memaksimalkan produksi hingga 8,2 juta ton per tahun. Permintaan pasar kawasan timur, dia menambah-
kan, sekitar 60 persen dari total produksi setiap tahun. Sedangkan pasar bahan bangunan Sulawesi Selatan mencapai 40 persen dari total produksi. Jika terlambat memenuhi kebutuhan kawasan timur, kata dia, pasar ini berpotensi direbut produsen lain, misalnya Semen Gresik dan Semen Padang. “Pasar semen Bosowa saat ini meliputi Bali, Jawa Timur, Kalimantan Timur, Nusa Tenggara Timur, Sumbawa, Maluku, dan Papua,”ucap Mulyanto.
Sedangkan PT Semen Tonasa, menurut salah satu direksinya, Ilyas Manggabarani, mengatakan akan mengoptimalkan operasional pabrik II, III, dan IV. Ketiga pabrik baru ini sanggup memproduksi 3,3 juta ton. Tahun ini, Ilyas mengatakan, produksi bisa digenjot menjadi 3,5 juta ton. “Pasar di kawasan timur tetap menjanjikan,”kata Ilyas. Saat ini, dia menambahkan, Tonasa tetap memenuhi kebutuhan Sulawesi Selatan berkisar 140-150 ribu ton per
bulan. Manajemen, kata Ilyas, belum akan menaikkan harga jual semen. “Kenaikan harga sangat ditentukan dari biaya produksi dan bahan baku pembuatan semen,”kata dia. Adapun Semen Bosowa, menurut Mulyanto Broto, tengah merancang kenaikan harga. Perusahaan ini masih menghitung seberapa besar perubahan harga tersebut, baik untuk semen kemasan ataupun curah. “Kenaikan harga bahan bakar batu bara sebesar 70 persen, menjadi
alasan harga akan bergerak naik,”kata dia. Dia mengatakan, rencana tarif baru juga berkaitan dengan masalah keterbatasan daya listrik dari PLN. Bosowa menghabiskan Rp 11 miliar untuk membayar tagihan listrik ke PLN setiap bulan. Antisipasi defisit listrik, dia mengaku, Bosowa tengah menyiapkan pembangunan pembangkit listrik yang memanfaatkan energi panas buang dari lingkungan pabrik. ● SULFAEDAR PAY IKLAN
BADAN NASIONAL PENGELOLA PERBATASAN REPUBLIK INDONESIA SEKRETARIAT TETAP
PENGUMUMAN PENGADAAN BARANG Nomor : 002 / IV / SKK / 2011
Jalan Ampera Raya ( Kampus IPDN) Cilandak, Jakarta Selatan 1. Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pasca Kulaifikasi Kegiatan yang bersumber dari Dana Alokasi Khusus Bidang Pendidikan Luncuran T.A. 2010
PENGUMUMAN PASCAKUALIFIKASI Nomor : 03 /Pnt-Dep.III/Asdep.III /IV/2011
NO
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Deputi Bidang Pengelolaan Infrastruktur Kawasan Perbatasan pada Badan Nasional Pengelola Perbatasan akan melaksanakan Pascakualifikasi Seleksi Sederhana Kegiatan Kajian Pengelolaan Infrastruktur Pemerintahan Kawasan Perbatasan yang dibiayai dari APBN BNPP untuk paket pengadaan jasa konsultansi perorangan sebagai berikut : NO
NAMA PAKET
PAGU ANGGARAN
1.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Kelembagaan
Rp. 72.000.000,-
2.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Pemberdayaan Masyarakat
Rp. 72.000.000,-
3.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Kebijakan Publik
Rp. 72.000.000,-
4.
Pengadaan Jasa Konsultansi Perorangan Ahli Sarana Prasarana Pemerintahan
Rp. 72.000.000,-
1. Persyaratan Peserta Paket pekerjaan ini terbuka untuk Penyedia Jasa Konsultansi Perorangan sesuai dengan nama paket tersebut di atas. Memenuhi ketentuan peraturan perundang-undangan untuk menjalankan kegiatan/usaha. Memiliki NPWP. 2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan: Hari/Tanggal : Rabu/13 April 2011 s.d. Kamis/21 April 2011 Waktu : 08.00 s/d 15.00 WIB Tempat dan alamat : Ruang Rapat Gedung B Lantai I BNPP, Jalan Ampera Raya (Kampus IPDN) Cilandak Jakarta Selatan 3. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan NO
a.
KEGIATAN
Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan
b
Pemberian Penjelasan
c
Pemasukan Dokumen Penawaran
d
Pembukaan Dokumen Penawaran
e
Evaluasi Penawaran
TANGGAL
WAKTU
13 s/d 21 April 2011
08.00 s/d 15.00 WIB
18 April 2011
10.00 WIB s/d selesai
19 s/d 25 April 2011
08.00 s/d 15.00 WIB
25 April 2011
f
Pengumuman Pemenang
g
Masa Sanggah
h
Penerbitan SPPBJ
3. 4.
5.
2 Mei 2011 7.
3 s/d 9 Mei 2011 11 Mei 2011
8.
4. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan. 5. Dokumen Penawaran dikirim ke : Panitia Pengadaan Barang/Jasa Deputi Bidang Pengelolaan Infrastruktur Kawasan Perbatasan, Badan Nasional Pengelola Perbatasan Jalan Ampera Raya (Kampus IPDN) Cilandak Jakarta Selatan
KUALIFIKASI
SUB BIDANG
NILAI HPS ( RP )
1
PENGADAAN PERALATAN PENDIDIKAN SMP KOTA PADANGSIDIMPUAN
NON KECIL
3.00.05 3.00.06 3.00.11
3.147.176.000,00
2
PENGADAAN BUKU PERPUSTAKAAN SD KOTAPADANGSIDIMPUAN
NON KECIL
3.00.16
2.754.690.000.00
3
PENGADAAN ALAT PENDIDIKAN DAN SARANA PENUNJANG PEMBELAJARAN SD KOTA PADANGSIDIMPUAN
KECIL
3.00.05 3.00.06 3.00.11
1.229.421.000,00
4
PENGADAAN SARANA TEKHNOLOGI INFORMASI DAN KOMUNIKASI ( TIK ) SD KOTA PADANGSIDIMPUAN
KECIL
2. Tempat Pendaftaran
6.
26 s/d 28 Aril 2011
NAMA KEGIATAN
3.00.06 3.00.11
599.928.000,00
:
Sekretariat Kelompok Kerja Pengadaan Barang dengan Alamat Dinas Pendidikan Daera Kota Padangsidimpaun Jl.Jend.Besar Abd.Haris.NSt Komplek Perkantoran Desa Pal – IV Pijorkoling Kota Padangsidimpuan Waktu Pendaftaran : Rabu s/d Rabu, 13 Aprils/d 27 April 2011 setiap hari kerja Pengumuman Pelelangan dapat dilihat di : - Harian Tempo terbit Tanggal 13 April 2011 - Harian Waspada terbit tanggal 13 April 2011 - LPSE Provinsi Sumatera Utara - Papan Pengumuman Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan Syarat – syarat Pendaftaran dapat menghubungi Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan Pendaftaran dan pengambilan Dokumen pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur/pimpinan/kepala cabang dan kartu pengenal ( KTP/SIM yang masih berlaku ). Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 ( satu ) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. Demikian disampaikan dan hal – hal yang belum jelas dapat ditanyakan lansung kepada Kelompok Kerja Pengadaan Barang Dinas Pendidikan Daerah Kota Padangsidimpuan
Padangsidimpuan, 13 April 2011 Kelompok Kerja Pengadaan Barang / Jasa Ketua, Dto H.ABD.RAHIM NASUTION,ST NIP. 19591107 198503 1 010
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Jakarta, 13 April 2011 ttd Pantia Pengadaan Barang/Jasa 1304048
1204010
B12
komunitas
komunitas
RABU, 13 APRIL 2011
FOTO-FOTO: IQBAL LUBIS (TEMPO)
Karya @fiksimini Menuju Layar Lebar C
Komunitas Fiksi Mini Makassar akan membuat film pendek berjudul Manekin karya Nugroho Soejadi.
ukup lama Rendra Jakadilaga menunggu beberapa temannya di area food court Mal Ratu Indah, Makassar, Senin malam lalu. Ponsel di tangannya tak henti dilirik untuk mengecek informasi yang dikirimnya lewat situs jejaring sosial Twitter. Lewat situs itu, Rendra memanggil semua pengikut atau followers @FM_Mks, komunitas Fiksi Mini Makassar untuk bergabung di pusat belanja itu. Para pengikut yang membentuk komunitas Fiksi Mini Makassar akan membicarakan proyek film pendek. Film ini diangkat dari karya Fiksi Mini, kisah mini yang terdiri atas 140 karakter, sesuai dengan jumlah karakter di Twitter. Fiksi Mini memang berkembang dari jejaring sosial berlogo burung tersebut. Di kalangan penikmat Fiksi Mini, khususnya di Makassar, Rendra dikenal sebagai salah satu perintis komunitas offline. Se-
lain dia, terdapat nama Aan Mansyur, sebagai salah satu moderator. Biasanya mereka akan sibuk mengecek layar ponsel dan membuka akun @fiksimini untuk membaca kicauan kisah mini para anggotanya. Karya yang dinilai layak, lalu di-retweet (RT) atau dikicaukan ulang. Salah satu kisah mini itu akhirnya terpilih untuk dikembangkan menjadi film pendek. Menurut Rendra, Fiksi Mini yang akan difilmkan adalah karya Nugroho Soejadi, berjudul Manekin. Cerita yang berdurasi kurang dari lima menit ini berkisah tentang boneka peraga busana yang sebelumnya ditempatkan di butik, lalu dipindahkan ke pertokoan. Di sana, manekin dibalut busana muslimah. Kejadian aneh muncul saat toko tutup. Patung itu berjalan menuju musala pertokoan dan berdoa. “Ceritanya memang horor, tapi memiliki kandungan spritual,” ujar pria berusia 26 tahun itu.
Karya Nugroho adalah pilihan offline followers @fm_mks yang ditampilkan di akun @fiksimini pada November 2010. Naskah aslinya berbunyi:“Sejak jadi model kerudung, aku selalu memergokinya mengendap ke musala saat toko tutup.” Karya itu dianggap sangat menarik sehingga terpilih. Menurut Rendra, jika dibandingkan dengan komunitas Fiksi Mini daerah lain, hanya Makassar yang belum punya film pendek yang naskahnya diambil dari akun @fiksimini. Anggota komunitas lainnya, Muhammad Taslim, mengatakan, dalam pembuatan film ini, Aan Mansyur akan bertindak sebagai sutradara dan pembuat naskah film. Sedangkan awaknya adalah anggota @FM_Mks. Hingga saat ini, anggota komunitas ini berjumlah sekitar 140 orang. Tapi hanya 15 followers yang selalu kopi darat atau bertemu secara offline di Mal Ratu Indah, dua kali sebulan. “Kami sudah pada tahap pra-produksi. Semua terlibat dan lokasi sudah kami tentukan,”kata Taslim. Diceritakan Taslim, pembentukan grup penulis fiksi superpendek ini berawal dari akun @fiksimini yang digagas Agus Noor, sastrawan dari Yogyakarta, bersama penulis Eka Kurniawan dan Clara Ng tahun lalu. “Tiga orang ini adalah moderator yang mengatur lalu lintas cerita dari para pengirim. Kalau di Makassar, Aan Mansyur menjadi moderator.” Pertemuan pertama secara besar-besaran oleh komunitas Fiksi Mini Makassar, kata Muhammad Aswar, anggota lainnya, dilakukan pada November 2010. Sebelumnya, akun @fiksimini mengumumkan agenda pertemuan bagi pengikutnya yang berlokasi di Makassar melalui Twitter pada Maret 2010. Andi Lolo Sanrang, anggota komunitas, menyebutkan, cukup sulit mengumpulkan para pengikut di Makassar karena masingmasing anggotanya memiliki kesibukan.“Kami selalu berkomunikasi lewat akun Twitter masing-masing,” kata mahasiswa Arsitek Universitas Hasanuddin ini. ● ABD AZIS IKLAN
Karya Pendek tapi Menggugah agi Muhammad Taslim, anggota komunitas Fiksi Mini Makassar, menciptakan cerita dalam 140 karakter bukanlah hal mudah. Ia harus mencobanya berkali-kali untuk bisa di- retweet oleh moderator akun @fiksimini. Agar cepat berhasil, ia giat mempelajari kisah yang lolos penilaian moderator. “Tidak mudah menciptakan kisah yang memiliki makna dengan sederhana, singkat dan padat,” katanya. Mahasiswa semester akhir Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Bongaya, Makassar, ini mengatakan hingga kini karyanya yang berhasil lolos sekitar 15 ki-
B
sah. Salah satu karya pria berusia 21 tahun ini yang pernah dimuat berjudul Lukisan . Bunyinya, “Dua lukisan kugantung berdekatan. Setahun kemudian, entah siapa memasang lukisan anak bayi.” Rendra Jakadilaga, pendiri komunitas Fiksi Mini Makassar, mengatakan komunitas ini terbuka bagi semua pengikut atau followers akun @fiksimini. Pengikut bebas mengirim cerita atau menjadi pembaca saja. Kisah yang dikirim memiliki judul dan isi yang selalu menciptakan jagat kisah. Meski ruangnya terbatas, cerita yang tercipta diharapkan bisa menggugah, bahkan
meletupkan kesan yang dalam bagi pembaca. Andi Lolo Sanrang, anggota komunitas ini, mengatakan biasanya moderator menyodorkan tema tertentu untuk dikembangkan menjadi cerita mini. Nama pengirim, spasi, dan isi cerita harus bisa tertampung dalam 140 karakter. Saat ini jumlah pengikut @fiksimini sekitar 68 ribu lebih. Saking produktifnya para pengikut tersebut, tahun lalu moderator @fiksimini membuat blog yang beralamat di http://fiksimini.wordpress.com . Blog ini untuk menampung cerita mini yang lolos penilaian. ● ABD AZIS
gayahidup
RABU, 13 APRIL 2011
B13
arsitektur Pada tangga permanen yang terbuat dari beton, ruang bawahnya bisa dimanfaatkan sebagai kamar mandi atau gudang.
Memanfaatkan Ruang di Bawah Tangga FOTO-FOTO: IQBAL LUBIS (TEMPO)
etiap hari, Sanusi Anwar, 45 tahun, hanya perlu berjalan 2 meter untuk mencapai kantornya, dari kediamannya di Jalan Toddopuli X Nomor 11. Dari ruang keluarga, ia akan berjalan melewati ruang bawah tangga untuk sampai ke garasi, yang telah disulap menjadi kantor biro konsultan arsitek miliknya. Rumah dan kantor ini berada dalam satu bangunan di atas lahan seluas 200 meter persegi. Dulu, kantor yang ukurannya sekitar 6 x 5 meter itu direncanakan sebagai garasi mobil. “Tapi, karena di sini juga masih bisa dimanfaatkan, kenapa tidak,” kata ketua Ikatan Arsitek Sulawesi Selatan ini. Rumah dua lantai tipe kontemporer minimalis milik Sanusi memiliki banyak anak tangga berukuran pendek. Misalnya, untuk menuju ruang tamu, kita harus melewati lima anak tangga setinggi 1 meter dari halaman depan. Ruang di bawah tangga mini
S
ini ditutup sepenuhnya dengan lapisan semen dan dilapisi keramik. Sedangkan di bagian bawah tangga yang berada di ruang keluarga menuju lantai dua, terdapat ruang kosong. Tangga ini dibuat permanen dari beton. Pada ruang kosong di bawah tangga inilah, pintu penghubung antara rumah dan kantor berada. Sisi kiri pintu penghubung yang terletak di bawah bordes, dimanfaatkan sebagai rak sepatu. Bordes adalah ruang kosong untuk berbelok, yang menghubungkan tangga pertama dan tangga kedua menuju lantai atas. Biasanya, bordes terletak di pojok ruangan. “Bentuk bordes ini sebenarnya paling ideal dibuat kamar mandi kecil,”kata Sanusi. Tapi ia memanfaatkannya sebagai tempat sepatu karena ruangan ini tidak cukup tinggi untuk kamar mandi. Rak ini tampak seperti tertanam dalam tembok. Rak sepatu pun didesain sedemikian rupa sehingga pintunya
mirip pintu lemari.“Jadi tempat joroknya tertutupi pintu multipleks,” kata dia. Apalagi yang tersimpan di sana adalah sepatu lama yang tak terpakai lagi. Menurut Sanusi, pemanfaatan ruang yang lowong pada bagian bawah tangga sangat bergantung pada model dan jenis tangga. Demikian pula pendapat arsitek Sudjar Adityadjaja. Menurut dia, pemanfaatan ruang kosong di bawah tangga tak selamanya berupa tempat penyimpanan. Pada ruang minimalis, biasanya bordes dibiarkan kosong. “Tergantung jenis tangganya juga. Kalau untuk jenis tangga melayang, biasanya itu dibiarkan kosong,” kata dia. Tangga melayang yang dimaksudkan Sudjar adalah jenis tangga minimalis yang terbuat dari kayu atau aluminium, dengan ruang kosong di antara anak tangganya.“Rumahrumah model seperti ini sudah banyak di Makassar. Bagian bawah dikosongkan agar ruang yang ke-
cil jadi tampak luas,” ucapnya. Menurut dia, rumah jenis ini banyak meniru model apartemen. Adapun arsitek dari My Home Solution, Supardi Laida, mengatakan pemanfaatan ruang kosong pada bagian bawah tangga bisa bermacam-macam. “Kalau letak tangga berada di pojok, dan jenis tangganya permanen dari beton, biasanya dibangun kamar mandi atau gudang di bawahnya,”ujarnya. Menurut dia, jenis tangga seperti ini bisa tanpa bordes, sehingga kamar mandi atau gudang yang dibangun di bawahnya mengikuti kemiringan tangga.“Ini demi menghemat material,”katanya. ● ICHSAN AMIN
Tip Memanfaatkan Ruang Bawah Tangga: Saat mendesain, usahakan tangga terletak di pojok ruangan sehingga ruang kosong di bawahnya bisa dijadikan loker. ■ Jika ingin dimanfaatkan sebagai kamar mandi kecil, luas bordes minimal 1,80 meter. Dengan catatan, tangga ini terhubung dengan ruang keluarga. ■ Ruang bawah tangga bisa dibiarkan tetap kosong agar ruangan tampak luas pada rumah sangat minimalis. Dengan catatan, tangga yang digunakan adalah tangga melayang dari bahan kayu atau aluminium. ● ICHSAN AMIN ■
IKLAN
B14 RABU 13 APRIL 2011
Komite Normalisasi tidak mengundang tiga klub yang bergabung ke LPI. MAKASSAR — PSM Makassar tetap
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
optimistis bakal diundang sebagai peserta penuh pada kongres Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) pada 20 Mei mendatang. Penasihat hukum PSM, Syahrir Cakkari, mengganggap status pemecatan PSM oleh PSSI pada masa kepemimpinan Nurdin Halid telah dicabut dan klubnya sudah sah sebagai anggota PSSI pemegang hak suara. “Saya kira kita tetap akan tetap merujuk pada mekanisme organisasi, dengan keputusan mayoritas dari
anggota PSSI pemegang hak suara,” kata Syahrir di Makassar kemarin. Syahrir merujuk pada keputusan 78 anggota PSSI yang berkongres di Pekanbaru, 26 Maret lalu. Salah satu poin keputusan kongres tersebut adalah pemutihan bagi pihak-pihak yang terlibat dalam Liga Primer Indonesia (LPI)—PSM Makassar, Persibo Bojonegoro, dan Persema Malang—maupun pihak yang terkena sanksi dari PSSI. Ketua Komite Normalisasi, Agum Gumelar, Senin lalu menyatakan tidak akan mengundang ketiga klub tersebut pada kongres 20 Mei mendatang. Alasan keputusan ini berpijak pada legalitas hukum, yaitu statuta PSSI. Syahrir menilai keputusan ini hanya persoalan teknis.“Dan Pak Agum tentunya masih mempertimbangkan situasi dan kondisi PSSI saat ini. Namun kami (PSM) tetap yakin akan diundang sebagai peserta penuh nantinya,”ujar Syahrir Cakkari. Jika Agum Gumelar tidak mengundang PSM dan dua klub lain ke kongres nanti, menurut Syahrir, berarti Agum telah melanggar komitmen hasil pertemuan de-
ngan 78 pemilik suara yang berlangsung dua hari lalu. “(Hasil pertemuan) akan mengakomodasi semua keputusan KPPN saat berkongres (26 Maret lalu di Pekanbaru). Terkecuali pembatalan pencalonan George Toisutta dan Arifin Panigoro memang baru akan ditanyakan ke FIFA,”ujar Syahrir. “Tetapi saya kira ini hanya persoalan teknis. Nanti akan kami bicarakan lagi dengan anggota KPPN dan Komite Normalisasi tentunya. Dan pencabutan sanksi itu tinggal menunggu waktu kongres saja sesuai dengan jadwal yang ditetapkan Komite Normalisasi PSSI.” Ketua Umum PSM Ilham Arief Sirajuddin juga tetap optimistis akan diundang oleh Komite Normalisasi.“Saya ini mewakili yang lagi bermasalah, dan beliau (Agum Gumelar) mengatakan akan mengundang kami semua,” kata Ilham di rumah jabatan Wali Kota Makassar, Senin malam lalu. Wakil PSSI Sulawesi Selatan, Mappinawang, berpandangan, secara tidak langsung ketiga klub itu kemungkinan besar akan bergabung. “Kita lihat nantilah. Kita semua berharap persoalan ini cepat selesai. Jangan ribut-ribut terus,” kata Mappinawang. ● IRFAN ABDUL GANI
Ikut Pocong Mati Goyang Pinggul ntah apa daya tarik film horor Indonesia sampai-sampai banyak bintang porno luar negeri yang tertarik. Kali ini giliran bintang asal Amerika Serikat, Sasha Grey, yang ikut bermain dalam film horor komedi Pocong Mati Goyang Pinggul yang diproduksi K2K Production. Bos K2K Production, KK Deeraj, mengatakan pengambilan film sudah selesai dan siap dirilis dalam waktu dekat. “Sasha akan datang ke Indonesia untuk menyelesaikan syuting sekaligus promosi film,” kata Keke, sapaan Deeraj, saat dihubungi Tempo kemarin. Apabila Sasha, 23 tahun, diboyong ke Indonesia, ia akan menjadi artis porno kedua yang main film di K2K Production setelah Terra Patrick. Sasha Grey, yang bernama asli Marina Ann Hantzis, memulai karier sebagai bintang film esek-esek sejak 2006 dengan memakai nama Anna Karina. Ia berhasil menyabet belasan penghargaan, khusus untuk kategori film porno tentunya. Aksi Sasha Grey membuat kepincut sutradara hebat seperti Steven Soderberg. Sutradara yang meraih meraih Piala Oscar lewat film Sex, Lies, and Videotape itu mengajak Sasha Grey main di filmnya, The Girlfriend Experience in New York, pada 2008. Lalu apa yang membuat Sasha Grey tertarik main film horor? Mungkin karena ada goyang pinggulnya kali, ya? ● MUSTHOLIH
E
ROTTENTOMATOES.COM
PSM YAKIN DIUNDANG SEBAGAI PESERTA PENUH
SASHA GREY
Tujuh Pemain Ikut Seleksi Timnas U-23 MAKASSAR — Manajemen PSM
Pemain PSM Makassar saat berlatih untuk menghadapi Persebaya Surabaya 24 April mendatang.
Makassar merekomendasikan tujuh pemainnya guna diikutkan dalam seleksi tim nasional U-23 untuk persiapan SEA Games ke26 tahun depan. “Cuma PSM yang mengirim banyak pemain. Klub yang lain paling cuma dua orang,” kata juru bicara PSM, Anno Suparno, di Warkop Daeng Anas, Makassar, kemarin. Rencananya, dalam pekan ini ketujuh pemain itu berangkat ke Jakarta. Mereka adalah dua penjaga gawang Syamsuriadi dan Andi M. Guntur, 21 tahun, trio bek
Fandy Edy (22), Hendra Wijaya (21), dan Suwandi Sofyan (21), gelandang Aditia Putra Dewa (20), serta penyerang M. Fadly (20). Banyaknya pemain yang diminta ke PSM, kata Anno, karena Konsorsium Liga Primer Indonesia (LPI) melihat tim berjulukan Juku Eja itu sebagai gudang pemain muda berbakat. Permintaan LPI ini juga berasal dari Kementerian Negara Pemuda dan Olahraga. Anno mengatakan kepergian ketujuh pemain ini tak akan
mengganggu persiapan PSM yang akan menjamu Persebaya 1927 dua pekan mendatang. “Pelatih bisa mengantisipasi hal itu. Dan pemain-pemain yang tinggal ini tidak ada masalah,” ujarnya. Menanggapi pemanggilan ini, Manajer PSM, Husein Abdullah, mengatakan ini menjadi kesempatan dan peluang bagi pemain muda untuk mengembangkan bakat mereka di level internasional. “Pemain muda yang kita miliki sekarang ini memang berbakat dan potensial,” ujar Husein.
Sementara itu, M. Fadly menyatakan kegembiraannya. Selama ini dia dan kawan-kawannya terbebani oleh ancaman tak bisa bergabung dengan timnas karena memperkuat PSM, yang bermain di LPI. Namun, dengan adanya kesempatan ini, pemain kelahiran Makassar tersebut berjanji tidak akan membiarkan peluang itu lewat begitu saja. “Saya akan menunjukkan bahwa saya bisa. Dan mudah-mudahan bisa lolos seleksi,” ucap M. Fadly bertekad. ● IRFAN ABDUL GANI
IKLAN