PENYUAP BAHASYIM TAK. TERBONGKAR Saya pesimistis kalau polisi dan jaksa yang melakukan (pengusutan). PORTAL IMAM YUNNI (TEMPO) KAMIS

KAMIS

27 JANUARI 2011 | EDISI NO. 3428 | TAHUN X | 48 HALAMAN RP 3.000 (LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)

IMIGRASI JAKARTA TIMUR PALING PARAH

»A6

www.korantempo.com

www.tempointeraktif.com

IKLAN

PENYUAP BAHASYIM TAK TERBONGKAR ❞

Saya pesimistis kalau polisi dan jaksa yang melakukan (pengusutan).

❞ JAKARTA — Indonesia Corruption Watch

IMAM YUNNI (TEMPO)

Bukuku ada lima, hanya satu tokohnya.

● SANDY INDRA PRATAMA | PINGIT ARIA | ISMA SAVITRI | FEBRIYAN | SAPTI Y

▲

▲

PORTAL

17 Januari 2011 Bahasyim dituntut 15 tahun penjara.

▲

(ICW) menduga penyidik kepolisian dan kejaksaan melokalisasi kasus pemerasan dan pencucian uang yang dilakukan Bahasyim Assifie.“Aktor dan aliran dana jumbo yang tersimpan di rekeningnya itu tidak tersentuh,” ujar Wakil Koordinator ICW Emerson Yuntho kemarin. Kisah hidup Bahasyim mengagetkan publik saat terungkap bahwa pegawai negeri golongan IV-c ini tercatat melakukan transaksi lebih dari Rp 885 miliar dengan istrinya. Dua anaknya juga punya rekening berisi ratusan miliar rupiah.

Menurut Emerson, seharusnya, dalam kasus Bahasyim, penyidik tak hanya membuktikan adanya pemerasan yang dilakukan terdakwa terhadap seorang wajib pajak, tapi juga memburu pemberi uang Bahasyim. “KPK harus masuk dalam hal korupsi,” ujar Emerson. Dia berharap, KPK bisa menelusuri aktor lain dalam mafia perpajakan. “Saya pesimistis kalau polisi dan jaksa yang melakukan,” ujarnya. Kasus Bahasyim, bekas Kepala Kantor Pemeriksaan dan Penyidikan Pajak Jakarta VII, itu sudah masuk ke meja hijau sejak akhir 2010. Dia dituntut 15 tahun penjara pada 17 Januari lalu. Menurut jaksa, pemilik rekening jumbo itu terbukti melakukan pidana pencucian uang, selain melakukan pemerasan. Ia juga gagal menjelaskan asal-usul uang Rp 64 miliar dalam enam rekening istri dan kedua anaknya. Dalam penyidikan, penyidik Polda Metro Jaya tak mengungkapkan asal-usul uang di rekening Bahasyim. Menurut Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar, jumlah uang tidak berpengaruh signifikan dalam proses hukum.“Satu miliar rupiah pun sudah memenuhi unsur pidana,”kata Baharudin. Bahasyim menilai jaksa penuntut umum tak dapat membuktikan harta Rp 64 miliar miliknya berasal dari tindak kejahatan. “Penuntut hanya menyatakan bahwa uang itu saya peroleh dengan memanfaatkan kedudukan dan kewenangan yang saya miliki,” ujarnya di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin lalu.

ILUSTRASI: EDI WAHYONO (TEMPO) DIGAMBAR ULANG DARI FOTO ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Duit Miliaran Sang Pegawai Bahasyim Assifie adalah salah satu “keajaiban” pegawai negeri. Dia pejabat eselon II di Bappenas golongan IV-c dengan gaji terakhir sekitar Rp 30 juta per bulan, tapi di rekeningnya ditemukan uang sekitar Rp 64 miliar. Berikut ini kronologinya: SUMBER: SURAT DAKWAAN| PDAT EVAN| NUR HARYANTO

April 2009 Kasus Bahasyim ke Polda Metro Jaya. 5 April 2010 Ketua PPATK Yunus Husein mengatakan ada kasus yang lebih besar dari kasus Gayus, terkait dengan Bahasyim.

27 Desember 2010 Entah mengapa, dalam persidangan, Bahasyim mengakui duitnya cuma Rp 64 miliar. Sebelum dicokok, dia cuma melaporkan hartanya Rp 10 miliar.

30 September 2010 Bahasyim didakwa telah memeras seorang wajib pajak, Kartini Mulyadi, sebesar Rp 1 miliar. Dia juga didakwa melakukan pencucian uang setelah PPATK mendapati rekening jumbonya.

KE MANA UANG BAHASYIM Polisi menemukan 47 transaksi mencurigakan sejak 2005 via rekening istri dan anak-anak Bahasyim di BNI, BCA, dan LippoBank. a. Ada transfer ke Sri Purwanti (istri Bahasyim) Rp 885 miliar. b. Ada transfer ke dua rekening Winda Arum Hapsari Rp 284 miliar dan Rp 366 miliar, dalam kurun 2005-2010. c. Ada transaksi setor ke dua rekening Rp 5 miliar. SISA SALDO KELUARGA BAHASYIM (di rekening BNI) a. Sri Purwanti (istri): US$ 681.147,37 b. Winda Arum Hapsari (anak, 29 tahun): Rp 17.6 miliar c. Riandini Resanti (anak, 26 tahun): Rp 1,1 miliar

EDITORIAL

BERITA UTAMA

Manuver Berlebihan Politikus Senayan einginan sejumlah anggota Dewan Perwakilan Rakyat menggunakan hak angket untuk kasus mafia pajak sungguh berlebihan. Penyelidikan politikus terhadap praktek yang antara lain dilakukan oleh Gayus Tambunan ini justru akan memperkeruh masalah. Bahkan arah pengusutan bisa dibelokkan sesuai dengan kepentingan politik mereka. Politikus Senayan juga terkesan reaktif dan kurang berpikir matang. Soalnya, rekan mereka sebelumnya telah membentuk panitia kerja untuk mengurus persoalan yang sama. Panitia ini bertugas mengontrol penegak hukum dalam membongkar kasus Gayus. Mereka juga akan mempersoalkan kecilnya penerimaan pajak di negara kita. Belum selesai tugas panitia kerja itu, sekelompok anggota DPR lainnya berancang-ancang membentuk panitia khusus untuk menjalankan angket. Padahal, kalaupun manuver politik ini berhasil dan panitia angket terbentuk, sulit diharapkan para politikus mampu membongkar tuntas kasus Gayus. Kemampuan dan kewenangan anggota panitia angket jelas tak lebih hebat dibanding penegak hukum. Publik juga masih ingat, DPR pernah menggulirkan angket untuk kasus Bank Century. Penyelidikan yang menghabiskan anggaran sampai Rp 2,5 miliar ini boleh dibilang sia-sia saja. Dewan akhirnya hanya mengeluarkan rekomendasi agar penegak hukum mengusut kasus ini—hal yang sebenarnya telah dilakukan. Motif politik di balik angket Century kemudian terbaca lewat sikap Golkar. Partai yang sangat getol menggulirkan angket ini tiba-tiba melunak setelah Sri Mulyani mundur dari jabatannya sebagai menteri keuangan. Tak lama berselang, Ketua Umum Golkar Aburizal Bakrie didapuk menjadi ketua harian sekretariat gabungan yang menghimpun partai-partai pendukung pemerintah. Bukan tidak mungkin rencana penggunaan hak angket atas kasus mafia pajak kali ini juga lebih didasari kepentingan politik yang sempit. Sebagian orang justru curiga manuver ini hanya akan dijadikan bargaining politik, dan bukannya bertujuan membongkar kejahatan. Apalagi, dalam persidangan, Gayus terang-benderang menyebutkan tiga anak perusahaan Grup Bakrie yang telah memberinya uang miliaran rupiah. Jika para anggota DPR memang berkeinginan agar praktek mafia pajak diusut tuntas, seharusnya mereka mendorong penegak hukum bekerja maksimal. Komisi Pemberantasan Korupsi bisa diminta mengambil alih kasus bila kepolisian tidak bersedia atau tak mampu mengungkapnya. Upaya ini akan sejalan dengan keinginan banyak orang. Khalayak mulai geram melihat kasus Gayus yang seolah dipermainkan. Macetnya pengusutan skandal ini juga akan membuat kasus “Gayus-Gayus”lain semakin sulit diberantas. Sejauh ini para politikus Senayan belum mendesak penegak hukum, terutama KPK, mengungkap kasus Gayus Tambunan. Sebagian di antara mereka justru menyerang Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum, yang membantu membongkar skandal Gayus. Tanda-tanda ini membuat kita semakin mempertanyakan motif anggota DPR menyelidiki kasus ini melalui penggunaan hak angket. ●

K

KUTIPAN “(Itu) koin untuk Lapindo saja.” Ketua Dewan Pengurus Pusat Partai Demokrat Benny K. Harman, kemarin di Jakarta, mengomentari rencana Partai Golkar menggalang “Koin untuk Presiden”.

“Kenaikan gaji dan tunjangan bagi 8.000 pejabat bisa menutup celah korupsi.” Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, di kantornya kemarin, menanggapi rencana kenaikan gaji presiden, wakil presiden, serta pejabat negara lainnya tahun ini.

Jaksa Agung Muda Pengawasan melacak kontak Bahasyim di Kejaksaan. JAKARTA — Jaksa Agung Muda Pengawasan Marwan Effendy mengaku menerima informasi bahwa jaksa penuntut perkara Bahasyim Assifie menerima uang muka suap dari keluarga terdakwa Bahasyim. “Ada informasi tentang uang muka,” kata Marwan di Kejaksaan Agung, Jakarta, kemarin. Marwan menyatakan pihaknya sedang mengklarifikasi informasi tersebut. Namun dia enggan mengungkapkan pemberi informasi itu.“Kami harus menjaga kerahasiaan si pelapor,” ujarnya. Sebelumnya, Marwan mengatakan jaksa kasus Bahasyim tak profesional karena tiga kali menyatakan tak siap menyampaikan tuntutan terhadap Bahasyim di pengadilan. Jaksa baru membacakan

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A2

Penuntut Bahasyim Diduga Disuap tuntutannya pada 17 Januari lalu, padahal dakwaannya telah dibacakan pada 30 September tahun lalu. Dalam tuntutannya, jaksa mengancam Bahasyim dengan hukuman 15 tahun penjara. Menurut jaksa, pemilik rekening jumbo itu terbukti melakukan tindak pidana pencucian uang, selain melakukan pemerasan. Ia dianggap gagal menjelaskan asalusul uang Rp 64 miliar dalam enam rekening milik istri dan kedua anaknya. Marwan mengatakan jaksa penuntut umum perkara Bahasyim diduga sempat akan bertemu dengan keluarga terdakwa di Tebet, Jakarta Selatan. Pertemuan itu, kata Marwan, untuk negosiasi soal jumlah tuntutan bekas Kepala Kantor Pemeriksaan dan Penyidikan Pajak Jakarta VII

itu. “Ada pesan singkat masuk yang mengatakan ada rencana pertemuan di daerah Tebet, tetapi gagal,” kata Marwan. Ia juga mendapat informasi soal pertemuan lainnya antara jaksa berinisial F dan keluarga Bahasyim. Menurut Marwan, hal ini belum pasti. “Masih dicari siapa yang ketemu, terus apa maksudnya pertemuan-pertemuan itu,” ujarnya. Marwan menegaskan, seorang jaksa yang sedang menangani perkara tidak boleh bertemu dengan pihak-pihak yang akan mengintervensi perkara itu. Menurut Marwan, tak tertutup kemungkinan yang melakukan kontak dengan pihak keluarga Bahasyim bukan cuma penuntut umum, tapi juga pejabat di Kejaksaan. “Misalnya, ada

Asisten Pidana Khusus di DKI, ada Kepala Kejaksaan Negeri, ada Kepala Sie Pidana Khusus Kejari (Kejaksaan Negeri). Di antara kans ini, sedang kami lacak siapa,”kata dia. Namun Bahasyim membantah adanya hubungan antara keluarganya dan tim jaksa penuntut umum.“Saya tidak tahu sama sekali, telepon juga tidak,” ujarnya seusai sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin lalu. Bahasyim mengaku tak mengenal jaksa F, demikian pula keluarga Bahasyim. Dia merasa dirugikan oleh pemberitaan adanya hubungan telepon antara keluarganya dan jaksa.“Saya justru dirugikan, karena saya ingin semuanya cepat,”tuturnya. ● ISMA SAVITRI | FEBRIYAN | SAPTO Y

Boediono Libatkan KPK Pantau Kasus Pajak Gayus

TONY HARTAWAN (TEMPO)

JAKARTA — Wakil Presiden

Boediono akan melibatkan Komisi Pemberantasan Korupsi dalam memantau dan mengawasi penanganan kasus mafia pajak Gayus Halomoan Tambunan. Juru bicara Wakil Presiden, Yopie Hidayat, mengatakan KPK akan diundang dalam rapat koordinasi yang digelar dua minggu sekali. “Yang diharapkan adalah penanganan yang simultan dan tuntas,” kata Yopie di kantor Wakil Presiden kemarin. Sebelumnya, Presiden mengeluarkan 12 instruksi kepada lembaga-lembaga penegak hukum berkaitan dengan penanganan kasus Gayus. Dalam butir kedua, Presiden menginstruksikan agar sinergi di antara penegak hukum yang melibatkan PPATK dan Satgas Pemberantasan Mafia Hukum ditingkatkan. KPK akan dilibatkan untuk memeriksa kasus yang belum ditangani kepolisian. Sekretaris Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum Denny Indrayana menyambut baik langkah Wakil Presiden tersebut. “Itu bagus sebagai bentuk perkembangan,”kata Denny. Menurut dia, langkah Boediono itu sesuai dengan 12 instruksi Presiden. KPK bertekad mengusut perusahaan-perusahaan beraset besar yang pernah dita-

Kepala Bareskrim Mabes Polri Komisaris Jenderal Ito Sumardi (kiri) saat bertemu dengan Direktur Jenderal Pajak Ahmad Fuad Rahmany. ngani Gayus. “Tentu ada penetapan prioritas oleh tim penyelidik. Kalau enggak, kerja tim jadi lama dan membuang waktu,” kata Wakil Ketua KPK Mochammad Jasin kemarin. Namun Jasin belum mau mengungkapkan nama-nama perusahaan beraset besar tersebut. Begitu pula waktu pemanggilan terhadap mereka.“Ini rahasia dulu.” Investigasi 151 berkas wajib pajak yang pernah ditangani Gayus akan dilakukan secara bersama oleh Direktorat Jenderal Pajak, Badan

Reserse Kriminal Mabes Polri, KPK, serta Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan. Direktur Jenderal Pajak Ahmad Fuad Rahmany mengatakan investigasi akan dipusatkan di kantor pusat Ditjen Pajak di Jalan Gatot Subroto, Jakarta. Tujuannya agar dokumen-dokumen wajib pajak tetap dilindungi. “Data-data dokumen yang penting mestinya tidak bisa keluar dari Ditjen Pajak dan tetap di sini,” kata Fuad dalam konferensi pers bersama Kepala Bareskrim Mabes

Polri Komisaris Jenderal Ito Sumardi di kantor Ditjen Pajak kemarin. Ito Sumardi mengatakan penanganan 151 berkas wajib pajak tersebut akan dilakukan dalam waktu sesingkat-singkatnya. Namun,“Kami tetap mengedepankan asas praduga tak bersalah.” Ito menegaskan, sesuai dengan undang-undang, penyidik tak akan mungkin menyampaikan nama wajib pajak, kecuali ada indikasi pelanggaran. ● EKO ARI WIBOWO | ANTON SEPTIAN | RIRIN AGUSTIA | IQBAL MUHTAROM

BERITA UTAMA

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A4

TONY HARTAWAN (TEMPO)

Gaji Presiden dan 8.000 Pejabat Negara Naik

Paspor Elektronik

JAKARTA — Kenaikan gaji dan tunjangan presiden

Direktorat Imigrasi kemarin mulai meluncurkan penggunaan paspor elektronik atau epaspor. Tampak seorang anak dipotret saat pembuatan paspor elektronik di Kantor Imigrasi Jakarta Barat, kemarin. Untuk pembuatan paspor jenis ini, pemohon dikenakan biaya Rp 655 ribu untuk e-paspor 48 halaman, dan Rp 405 ribu untuk e-paspor 24 lembar halaman.

Pemerintah Ngotot Gubernur Yogya Harus Dipilih “Logika berpikir Mendagri sesat.” JAKARTA –– Pemerintah berkeras pada pendiriannya bahwa Gubernur dan Wakil Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta harus ditentukan lewat mekanisme pemilihan oleh rakyat. Penegasan ini disampaikan oleh Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi sebagai wakil pemerintah dalam rapat kerja dengan Komisi Pemerintahan Dewan Perwakilan Rakyat kemarin. Menurut dia, mekanisme pemilihan itu didasarkan pada Pasal 18 ayat 4 UUD 1945, yakni gubernur, bupati, dan wali kota dipilih secara demokratis. Dengan demikian, mekanisme penetapan secara otomatis Sultan Hamengku Buwono sebagai gubernur dianggap mengabaikan nilai-nilai demokrasi. “Kalau antara kesultanan dan pemerintahan dipisahkan, maka tepatlah adagium the king can do no wrong,”kata Ga-

mawan membacakan keterangan pemerintah ihwal Rancangan Undang-Undang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta di gedung DPR, Jakarta. Gamawan menuturkan, jika Sultan dan Paku Alam sekaligus sebagai gubernur dan wakil gubernur, mereka harus mempertanggungjawabkan akibat hukum dari tindakan pemerintahan yang dilakukan. Padahal, di sisi lain, raja cenderung kebal hukum.“Kami miris jika Sultan yang kami hormati tersangkut masalah hukum sebagai konsekuensi digabungnya pemerintahan dan kesultanan.” Persoalan lain akan muncul kalau Sultan dan Paku Alam sudah berusia senja. Atau, pada kesempatan lain, Sultan dan Paku Alam justru masih remaja, padahal harus memimpin rakyat Yogyakarta. Sedangkan, “Rakyat Yogyakarta berharap hadirnya pemimpin yang energetik dan prima untuk mempercepat kesejahteraan dan kemajuan daerahnya,”kata Gamawan

Rapat ini adalah pembahasan antara DPR dan pemerintah yang pertama diadakan sejak rancangan undang-undang itu diserahkan ke DPR pada 16 Desember 2010. Rapat dipimpin Ketua Komisi Pemerintahan Chairuman Harahap dan dihadiri Komite I Dewan Perwakilan Daerah, serta 25 dari 49 anggota Komisi Pemerintahan. Rapat akan dilanjutkan pada 2 Februari dengan agenda penyampaian pendapat fraksifraksi. Chairuman berjanji menyelesaikan pembahasan pada April. Pengesahan di komisi direncanakan pada 4 atau 5 April, dan sidang paripurna untuk mengesahkan persetujuan DPR dijadwalkan 7 atau 8 April. Rancangan versi pemerintah, terutama soal pemilihan gubernur, ditentang oleh masyarakat Yogya. DPRD Provinsi Yogya pun ingin Sultan dan Paku Alam langsung dilantik sebagai gubernur dan wakilnya. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pernah bertemu empat mata de-

ngan Sultan Hamengku Buwono X untuk membicarakannya. Anggota Komite I DPD, I Wayan Sudiarta, menyatakan keberatan terhadap pendapat pemerintah karena tak didasarkan pada Pasal 18B UUD 1945 yang bersifat khusus. Aturan itu menyatakan, negara mengakui dan menghormati satuan-satuan pemerintahan daerah yang bersifat khusus atau bersifat istimewa. Yogya bersama Daerah Otonomi Khusus Papua, Daerah Istimewa Aceh, dan DKI Jakarta diatur dalam ketentuan khusus. “Logika berpikir Mendagri sesat karena lepas dari paradigma,”ucapnya. Pengamat politik Burhanuddin Muhtadi menduga, pemerintah akan mencari jalan tengah, yakni pemilihan lewat DPRD. Tapi opsi ini belum dipastikan bisa meredam bergolaknya masyarakatYogyakarta yang menginginkan penetapan. “Proses legislasinya akan alot, mungkin bakal ditentukan lewat voting.” ● PITO AGUSTIN | SANDY INDRA PRATAMA | JOBPIE S

beserta 8.000 pejabat negara bakal cair tahun ini. Pemerintah sudah memasukkan rencana kenaikan gaji dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2011. Sekretaris Jenderal Kementerian Keuangan Mulya Nasution mengatakan besaran kenaikan gaji akan disesuaikan dengan bobot dan tanggung jawab pejabat negara. “Acuannya, tentu presiden sebagai pejabat paling tinggi,” ujarnya kemarin. Jadi, presiden bakal menerima kenaikan paling tinggi. Mengenai angka kenaikan, Mulya mengaku tak hafal. Faktor lain yang menjadi pertimbangan kenaikan gaji, kata dia, adalah nilai penting sebuah jabatan dibanding posisi yang sama di sektor lain.“Juga dibandingkan dengan gaji direksi badan usaha milik negara,”katanya. Tak hanya itu, kenaikan gaji dan tunjangan akan dibandingkan dengan gaji pejabat di negara lain. Rencana kenaikan gaji presiden dan pejabat negara diusulkan tak lama setelah Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengeluhkan gajinya selama tujuh tahun tak naik. Mendengar keluhan ini,Agus Martowardojo langsung menyatakan akan segera menaikkan gaji presiden dan wakil presiden serta 8.000 pejabat negara pada tahun ini. Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa berharap kenaikan gaji bisa menutup celah korupsi. “Gaji naik, otomatis penyimpangan tidak terjadi,”ujarnya. Kenaikan gaji, kata dia, sudah diusulkan sejak tiga tahun lalu. Presiden, kata Hatta, menganjurkan agar kenaikan gaji pejabat dilakukan setelah seluruh gaji pegawai negeri sipil tingkat terbawah naik menjadi Rp 2 juta per bulan. Berbeda dengan presiden dan pejabat negara, pegawai dan pejabat Bank Indonesia dipastikan sudah menikmati kenaikan gaji mulai bulan ini. “Kenaikan itu pada dasarnya telah disepakati sejak Desember lalu,” kata Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman D. Hadad kemarin. Pembahasan anggaran tahunan Bank Indonesia telah disetujui Dewan Perwakilan Rakyat pada bulan lalu. “Dalam rapat ini, kami hanya memberikan rinciannya,” ujar Muliaman. Bank Indonesia mengusulkan kenaikan gaji sebesar 7 persen ditambah 2,5 persen untuk pegawai berprestasi. Anggota Komisi Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat, Arif Budimanta, mengatakan akan mengutamakan kenaikan gaji pegawai terendah Bank Indonesia. Alasannya, disparitas gaji pokok terendah dengan rata-rata gaji dewan gubernur sebesar 8.000 persen.“Disparitas gaji terendah dan tertinggi tak berperikemanusiaan,” ujarnya. ● ALI NY | ANTON WILLIAM | FEBRIANA FIRDAUS | AHMAD RAFIQ

Sedang Dikaji, Insentif bagi Mobil Berbahan Bakar Gas JAKARTA –– Staf Ahli Menteri

Energi Bidang Komunikasi dan Informatika, Kardaya Warnika, menyatakan bahwa Kementerian Energi mendukung upaya pemerintah dalam mengkaji usul pemberian insentif untuk pembelian converter kit bagi pemilik kendaraan pribadi. Converter kit adalah alat yang dipasang di mobil untuk mengkonversi pengguna-

an bahan bakar minyak ke bahan bakar LGV (liquefied gas for vehicles) atau bahan bakar gas. Biaya pemasangan converter kit Rp 10 juta.“Mahal memang, karena tidak diproduksi di dalam negeri. Jadi, kita harus mengimpor,” ujar Kardaya ketika dihubungi kemarin. Karena harganya yang mahal, menurut Kardaya, dikhawatirkan pemilik kenda-

raan pribadi enggan beralih ke energi alternatif.“Padahal, walaupun harus membeli alat konverter yang bernilai mahal, kalau mereka menggunakan gas sebagai bahan bakar, jatuhnya tetap lebih hemat ketimbang menggunakan BBM,”ia memaparkan. Adapun Kepala Bappenas Armida Alisjahbana, dalam acara Indogas 2011, menyatakan pihaknya kini tengah

menghitung biaya yang dibutuhkan untuk investasi converter kit bagi para pemilik kendaraan. Menurut Armida, Bappenas juga tengah melakukan kajian dengan mengambil referensi ke negara India, yang sudah menerapkan cara ini. “Kita hitung keperluannya berapa dan kebutuhan investasi untuk converter kit, supaya bisa jadi insentif bagi

para pemilik kendaraan untuk bisa berpindah,” ujar Armida. Adapun Kementerian Energi, Kardaya menambahkan, kini sedang melakukan sosialisasi kepada pemilik kendaraan pribadi maupun umum untuk mulai beralih ke bahan bakar gas sebagai salah satu program diversifikasi energi. “Kalau kendaraan umum, kita arahkan untuk

gunakan CNG atau dikenal dengan nama BBG. Dan kendaraan pribadi menggunakan LGV, bentuknya adalah gas yang dicairkan,”ujarnya. Saat ini sudah ada 19 SPBU yang menyediakan LGV di sekitar Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi. Sekali mengisi, LGV dapat digunakan untuk jarak tempuh sekitar 40 km. ● GUSTIDHA BUDIARTIE| NUR HARYANTO

BERITA UTAMA

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Mesir Memanas, Putra Mubarak Terbang ke Inggris KAIRO — Mesir diguncang ak-

si demo besar di beberapa kota yang menuntut Presiden Husni Mubarak mundur. Sedikitnya empat demonstran dan seorang polisi tewas. Putra Mubarak pun dilaporkan terbang ke Inggris bersama keluarganya. Sekitar 20 ribu demonstran itu turun ke jalan pada Selasa malam hingga Rabu dinihari. Mereka memproklamasikan Selasa sebagai “Hari Kemarahan” dengan mengeluarkan satu paket tuntutan politik melalui situs jejaring sosial Facebook, Twitter, dan selebaran yang beredar di Tahrir Square, pusat Kairo, dan di sekitar Kairo. Isi tuntutan demonstran antara lain mendesak Mubarak mengakhiri kekuasaannya yang telah berlangsung 30 tahun, menuntut mundur Perdana Menteri Ahmed Nazif, serta menuntut pembubaran parlemen dan pembentukan pemerintah bersa-

tu. Mereka juga mempersoalkan kemiskinan, pengangguran, dan korupsi yang merajalela di Mesir. Tuntutan dan aksi yang dikatakan terilhami oleh demonstrasi yang berhasil menjatuhkan Presiden Tunisia itu seketika dibubarkan oleh pemerintah. Sekitar 250 orang terluka, termasuk 85 polisi, setelah polisi antihuru hara menembakkan gas air mata, Selasa tengah malam. Aparat menyebutkan hampir 500 pemrotes ditahan. Kemarin polisi kembali membubarkan pengunjuk rasa di Tahrir Square dan di kota industri Mahalllah elKubra kemarin pagi. Kementerian Dalam Negeri Mesir melarang semua demonstrasi antipemerintah beberapa jam setelah pembubaran paksa itu. Harian independen Al-Masyri al-Youm terbit dengan judul mencolok,“Awas!” ● REUTERS | TIMES OF INDIA | AP | DWI ARJANTO

Nilainya Rp 1,4 triliun. JAKARTA — Manajemen PT Bank Mutiara Tbk (sebelumnya Bank Century) berebut aset Century senilai US$ 156 juta (Rp 1,4 triliun) dengan perusahaan asal Cayman Island,Tarquin. Aset itu berupa deposito yang dijaminkan atas surat berharga yang ditawarkan oleh Telltop di masa lalu. “Kami sedang mengejar aset itu,”kata Direktur Utama Bank Mutiara Maryono kepada Tempo, Selasa lalu. Perusahaan Telltop, yang berlokasi di British Virgin Island, kata Maryono, melakukan jual-beli surat dengan Century. Atas pembelian surat berharga Century ini, Telltop menjaminkan deposito senilai US$ 156 juta yang disimpan di Bank Dresdner Swiss—kini menjadi Bank LGT. Namun jaminan deposito ini juga diklaim Tarquin. Bank Dresdner kemudian memutuskan perkara sengketa klaim deposito pada pengadilan di Swiss.“Kepu-

A3

Bank Mutiara Berebut Aset Century di Swiss tusannya, pada Desember jadi sengketa. “Dua-duanya 2010, keduanya diputuskan diakui, Tarquin juga diakui menjadi pihak yang diakui sebagai secure creditor, kami punya kepentingan atas aset juga diakui sebagai secure itu,”kata Maryono. creditor,” kata Direktur TreOleh pengadilan, penyele- asury dan Internasional saian soal aset ini dikembali- Bank Mutiara, Ahmad Fajar. kan kepada kedua pihak yang Oleh pengadilan negeri, beperkara, Bank Mutiara dan kasus gugatan perdata dilimTarquin. Perusahaan pahkan ke pengadilkeuangan ini sempat an tinggi Swiss. Febmenawarkan jalan arruari atau Maret AUDIT bitrase, namun ditomendatang pengadilFORENSIK lak oleh Bank Mutiaan tinggi bakal memra. Alasannya, waktuHALAMAN B1 vonis perkara ini. nya terlalu cepat. Untuk merebut Tarquin juga measet itu, kata Maryonempuh cara lain untuk me- no, Kementerian Hukum dan rebut aset ini melalui peng- Hak Asasi Manusia telah ajuan pailit Telltop. Berkai- melakukan gugatan pidana tan dengan pengajuan ini, menggunakan skema Mutual KPMG atau lembaga audit Legal Assessment (MLA) internasional mengumum- atas surat berharga dengan kan rencana likuidasi agar jaminan deposito itu kepada pihak yang berkepentingan pengadilan setempat. “Syaatas aset Telltop bisa meng- rat agar MLA efektif, harus ajukan klaim. ada keputusan inkracht,” Bank Mutiara kemudian ujarnya. MLA adalah permengajukan klaim atas da- janjian ekstradisi atau persar surat berharga dengan janjian tindak pidana timbal jaminan deposito yang men- balik.

Dasar inkracht yang digunakan pemerintah adalah putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat yang menghukum Hesyam Al Warraq (warga negara Arab) dan Rafat Ali Rizvi (warga negara Inggris) melakukan kejahatan dan divonis bersalah. Keduanya pemegang saham Century. Diduga, kedua orang ini memiliki hubungan dengan Telltop. Maryono berharap proses pembekuan aset yang dilakukan pemerintah segera terealisasi. Sebab, jika dana tersebut dibekukan, proses gugatan perdata otomatis gugur. Dan deposito senilai US$ 156 juta bisa diambil Bank Mutiara. Anggota Komisi Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat, Harry Azhar Azis, mendukung langkah Bank Mutiara merebut aset Century sebesar US$ 156 juta.“Kalau berhasil didapatkan, itu akan balik sebagai aset atau modal bank tersebut,”ujarnya kemarin. ● ALI NY | FEBRIANA FIRDAUS | GUSTIDHA BUDIARTIE IKLAN

PEMERINTAH KABUPATEN SERAM BAGIAN TIMUR

HUT ke-7, SBT Mendobrak Isolasi Sekitar tujuh tahun yang lalu Seram Bagian Timur (SBT) hanya punya empat kilometer jalan. Kini, sudah membangun 532 km jalan dan 60 buah jembatan. Banyak akses dibuka.

S

eperti apa rasanya diisolasi? Sekali waktu cobalah masuk dalam sebuah kamar yang benar-benar gelap. Cukup sepuluh menit saja. Tak bisa melihat hari, tak bisa melihat jam, apalagi pemandangan luar kamar. Semuanya hitam, gelap dan tentunya terbatas. Barangkali katak di dalam tempurung yang sempit dan gelap itu juga berpandangan dunia hanya sebatas tempurung. Itulah isolasi. “Bayangkan saja, sejak resmi

dimekarkan, Kabupaten Seram Bagian Timur tak punya apa-apa. Hanya ada jalan sepanjang empat kilometer,” kata Abdullah Vanath Bupati SBT. Panjang empat kilometer tentunya tak lebih dari sepersen saja dari total kebutuhan jalan yang ada. Bagaimana mungkin jalan sepanjang empat kilo meter bisa menghubungkan enam kecamatan dan 84 buah desa. SBT sampai dengan tahun 2005 masih sebuah daerah yang tersekat-sekat. “Prioritas saya adalah mem-

buat jalan dan jembatan. Membuka isolasi, menghubungkan antar kecamatan, memudahkan orang mendatangi SBT. Selama lima tahun ini sampai dengan 2006 SBT telah ada 532,20 kilo meter jalan. Rinciannya jalan aspal 24,75 kilo meter, jalan sirtu (jalan tanah yang sudah diperkeras) 178,20 kilo meter, jalan semen enam kilo meter dan jalan tanah 121 kilo meter. Dari jembatan yang berjumlah 256 unit dengan panjang bentangan 8.562 meter, telah dirampungkan 60 unit jembatan,” kata Abdullah. Jembatan, jalan amat vital. Bayangkan saja, dulunya orang harus menunggu berhari-hari dipinggir sungai bila hujan sedang melanda SBT. Arus yang deras tidak memungkinkan kendaraan melintas. Celakanya lagi, tidak hanya satu kali melintasi sungai tapi lebih dari 20 kali harus menyeberangi sungai. Ada yang berbeda di Januari 2010. Bula, yang dulunnya gelap, terpencil, tak ada jalan, penuh pohon besar telah berubah jadi kota yang telah dikitari jalan berhot mix. Kendaraan berseliweran, baik itu roda empat maupun roda dua. Becak dan sepeda juga mudah ditemui. Tanggal 17 Januari 2010 jadi tanggal penting bagi seluruh warga SBT. Tepat tujuh

tahun yang lalu, SBT resmi jadi kabupaten. Peringatan berdirinya SBT dirayakan dengan meriah. Tak hanya oleh pemerintah kabupaten saja, tetapi seluruh warga terlibat. Mulai dari gerak jalan sampai lomba memasak. Hiburan juga tak ketinggalan. Band terkenal dari ibukota seperti GIGI, D’Masiv diundang untuk memeriahkan perayaan. Inilah secuil tanda bahwa kini, SBT telah berhasil mendobrak tembok-tembok isolasi yang yang duluya menjulang tinggi. Perayaan HUT ke-7 ini jadi penanda bahwa SBT telah mudah didatangi banyak orang. “Saat ini jauh lebih mudah datang ke SBT. Tak hanya isolasi jalan yang dibuka, isolasi komunikasi juga diruntuhkan. Sekarang orang bisa bercakapcakap dengan telepon genggam. Beberapa operator sudah beroperasi. Kini tak lagi tertinggal informasi. Dulu, kabar lelayu saja baru bisa diterima tiga hari setelah kejadian. Itupun kalau tidak ada banjir yang menghalangi kendaran pos,” kata Abdullah. SBT 2011 berbeda dengan

ABULLAH VANATH Bupati Kabupaten Seram Bagian Timur

tujuh tahun yang lalu. Setiap perayaan HUT selalu jadi tanda bagi seluruh masyarakat SBT bahwa mereka sudah berhasil meruntuhkan isolasi sekaligus meneruskan upaya membangun daerah yang berlimpah dengan hasil laut, tambang minyak dan hasil hutan. Tahun demi tahun, SBT membuka tirai yang menutupi jendela, sedikit demi sedikit cahaya yang masuk menyadarkan warga masyarakat betapa kaya dan melimpah sumber daya yang dimilikinya. Warga SBT tak lagi berada di kamar gelap. Sedikit demi sedikit ada cahaya yang masuk. Bisa melihat apa yang didalam dan bisa menikmati pemandangan yang ada di luar. Selamat Ulang Tahun SBT. Selamat membangun!„ INFORIAL

NASIONAL

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A5

IMAM SUKAMTO (TEMPO)

Dikritik, Intelijen Masih Khawatir Soal Komunisme JAKARTA –– Anggota Komisi Pertahanan Dewan Perwakilan Rakyat, Teguh Juwarno, menilai institusi intelijen masih menggunakan paradigma lama dalam melihat ancaman negara, yakni ideologi komunisme dan turunannya. “Padahal, kalau mengacu pada perkembangan paradigma global, sudah luas seperti cyber crime,”kata Teguh seusai rapat tertutup dengan Kepala Badan Intelijen Negara (BIN) Sutanto kemarin di gedung DPR, Senayan, Jakarta. Namun, menurut dia, dalam paparan Sutanto, yang juga mantan Kepala Kepolisian RI, paradigma ancaman global tak muncul. BIN menganggap ancaman bagi negara hanyalah paham komunisme dan turunannya. Masalah lain yang mencuat dalam pertemuan itu adalah penanganan terorisme. Namun penanganan terorisme juga masih menggunakan paradigma lama, yakni kelompok radikal hanya dari umat Islam. Itu sebabnya, Komisi Pertahanan mengkritik pendekatan lama itu karena bisa berbahaya. “Radikalisme ada di semua kelompok, di semua golongan, dan di semua agama,” kata politikus Partai Amanat Nasional ini. Padahal Komisi Pertahanan berharap BIN memberi penjelasan obyektif tentang persoalanpersoalan yang berkembang, seperti kekerasan terhadap tempat-tempat ibadah dan kebebasan beragama. Maka, Komisi Pertahanan meminta BIN menemukan akar persoalan sosial tersebut dan melakukan tindakan agar hal itu tak terjadi lagi.“Kami tak ingin eskalasinya terus berlanjut,”kata Teguh. Adapun anggota Komisi Pertahanan dari PDI Perjuangan, Tjahjo Kumolo, membenarkan bahwa paradigma BIN masih seperti itu.Tjahjo, yang juga Sekretaris Jenderal PDI Perjuangan, berpendapat ancaman paling utama adalah separatisme. Namun Direktur Pusat Studi Intelijen dan Keamanan Nasional Dynno Chressbon mendukung paradigma BIN. Menurut dia, ideologi komunis dan terorisme kelompok radikal memang masih menjadi bahaya laten yang setiap saat bisa muncul ke permukaan. “Mengancam kedaulatan negara dan cita-cita pembangunan nasional sesuai dengan konstitusi dan Pancasila,” ucapnya kemarin. ● AMIRULLAH | JOBPIE S

Bercanda Dari kiri: Wakil Ketua DPR Pramono Anung Wibowo, Kepala Polri Jenderal Timur Pradopo, Wakil Jaksa Agung Darmono, serta anggota Tim Pengawas Kasus Century, Bambang Soesatyo. Mereka bercanda sebelum rapat di ruang Kura kura I, gedung DPR, Jakarta, kemarin.

Inisiator Hak Angket dari Demokrat Mundur “Golkar siap. Kami tantang siapa sebenarnya mafia pajak.” JAKARTA –– Para anggota Fraksi Partai Demokrat ramai-ramai menarik dukungan terhadap usul penggunaan hak angket kasus mafia pajak, yang berujung pada pembentukan panitia khusus untuk menyelidiki kasus itu. Sutjipto, inisiator utama hak angket, menyatakan menarik diri setelah dipanggil oleh Sekretaris Fraksi Demokrat Saan Mustopa. Bahkan ia sudah menjelaskan bahwa dukungan itu bertujuan baik. “Kalau fraksi memutuskan lain, saya ikut,”kata dia di gedung DPR, Senayan, Jakarta, kemarin. Ia menyatakan telah menjelaskan kepada Saan bahwa ia ingin membantu pemerintah mengatasi masalah perpajakan. Ia tak berburuk sangka panitia khusus akan dibelokkan oleh fraksi lain untuk menyerang pemerintah, terutama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Sutjipto berpegang pada komitmen para anggota fraksi lain. Rekannya sefraksi,Achsanul Qosasi, sudah lebih dulu menarik dukungan. Penanda tangan surat du-

kungan ini dua hari yang lalu mengatakan, beberapa rekannya yang juga meneken pun bakal melakukan tindakan serupa. Senin lalu, 30 anggota DPR mengajukan surat usul penggunaan hak angket (penyelidikan) untuk menyelisik kasus mafia pajak kepada pemimpin DPR. Usul ini muncul karena Panitia Kerja Perpajakan di Komisi Hukum dinilai terbatas kewenangannya. Sejumlah politikus Demokrat ikut ambil bagian, termasuk Sutjipto. Sehari kemudian, Fraksi Demokrat mengumumkan penolakan pembentukan panitia khusus lewat pelaksanaan hak angket. Menurut ketuanya, Jafar Hafsah, fungsi panitia khusus akan tumpang-tindih dengan panitia kerja yang sudah terbentuk. Sekretaris fraksi, Saan Mustopa, menyatakan para anggota yang mendukung penggunaan hak angket akan diberi klarifikasi. “Itu bukan sikap fraksi,” ujarnya seusai rapat paripurna. Rapat Paripurna tak membacakan surat usulan dari para anggota tadi. Sejumlah anggota dari Fraksi Partai Golkar dan PDI Perjuangan pun menginterupsi, mempersoalkan mengapa hak angket tak dibicarakan. Wakil Ketua DPR dari

Golkar, Priyo Budi Santoso, berdalih belum semua pemimpin DPR mengetahui surat usulan itu. Tapi, “Rapat paripurna terdekat akan diputuskan,”ujarnya. Anggota Fraksi Golkar, Bambang Soesatyo, menduga mafia pajak dekat dengan Demokrat sehingga para anggotanya balik badan tak mendukung hak angket.“Kalau tak ada kepentingan lain, mestinya dorong pembenahan perpajakan,” ucapnya setelah rapat Tim Pengawas Kasus Century di ruang Kura-kura I, gedung DPR, kemarin. “Golkar siap. Kami tantang siapa sebenarnya mafia pajak.” Menurut Eva Kusuma Sundari, inisiator dari PDI Perjuangan, penarikan dukungan oleh Demokrat tak mengganggu proses usulan.“Ini hak anggota, bukan fraksi,” katanya. Ia yakin Demokrat merasa terancam dengan adanya panitia khusus. Pengamat politik dari Universitas Indonesia, Arbi Sanit, menduga panitia khusus memang dimaksudkan untuk membidik PresidenYudhoyono. Sangkaan terhadap Presiden bisa macam-macam, dari dugaan korupsi hingga tak melaksanakan undang-undang. “Politikus pintar cari-cari alasan,”ujarnya. ● AMIRULLAH | SANDY

TNI Dinilai Melanggar Hak Prajurit JAKARTA –– Komisi Nasional Hak

Asasi Manusia menyatakan hak prajurit TNI yang bertugas di pedalaman Papua banyak dilanggar oleh institusinya sendiri. “Yang mencolok adalah masa tugas yang lama di sana,” kata anggota Komnas, M. Ridha Saleh, di kantornya kemarin. Menurut Ridha, idealnya setiap anggota TNI di pedalaman Papua hanya bertugas selama tiga sampai enam bulan. Kemudian mereka harus dirotasi ke daerah perkotaan. Kenyataannya, mereka bertugas hingga bertahun-tahun di pedalaman. Akibatnya, hal itu memicu perilaku kekerasan oleh prajurit terhadap warga sipil. “Mereka banyak yang stres,”ucapnya. Kasus kekerasan terbaru menimpa dua warga Puncak Jaya, yakni Anggenpugu Kiwo dan Telangga Gire, pada 27 Mei 2010 sekitar pukul 12.00 siang. Keduanya diduga anggota kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka. Para korban itu ditelanjangi, lalu kemaluannya dibakar dengan bara api. Pelakunya anggota Batalion 753 AVT/Nabire Kodam XVII/Cenderawasih, yakni Sersan Dua Irwan Rizkianto, Prajurit Satu Thamrin Mahangiri, dan Prajurit Satu Yakson Agu. Senin lalu mereka divonis oleh Pengadilan Militer Jayapura masingmasing 10 bulan penjara untuk Irwan, 8 bulan (Thamrin), dan 9 bulan (Yakson). Mereka dianggap melanggar Hukum Pidana Militer karena tak menaati perintah atasan. Kepala Pusat Penerangan TNI Laksamana Madya Iskandar Sitompul membantah tudingan bahwa prajurit terlalu lama ditugaskan di pedalaman Papua. Menurut dia, secara umum prajurit ditugaskan di lapangan selama enam sampai sembilan bulan. “Ini sudah berlaku puluhan tahun, tapi tak ada kejadian,” katanya kemarin. Sedangkan pelanggaran dilakukan oleh oknum, bukan karena lamanya waktu bertugas. “Prajurit telah kami bina sedemikian rupa sebelum diterjunkan.”

INDRA PRATAMA | ISMA SAVITRI | JOBPIE S

● HAMLUDDIN | JAYADI

Irak Ingin Kedutaan Besar Indonesia Dibuka Lagi JAKARTA –– Duta Besar Irak untuk Republik Indonesia, Ismaiel Shaafiq Muhsin, menawarkan pembukaan kembali kantor Kedutaan Besar Indonesia di Bagdad, Irak. Indonesia menutup kantor perwakilan di negeri itu sejak perang Irak pada 2003. Tawaran itu ia sampaikan kepada Wakil Presiden Boediono di kantornya kemarin. “Dubes Irak menyampaikan keinginan pembuka-

an kembali kantor kedutaan besar di Bagdad,” kata juru bicara Wakil Presiden,Yopie Hidayat, di kantor Wakil Presiden, Jakarta. Menurut dia, pertemuan yang bersahabat itu berlangsung sekitar 30 menit. Yopie menjelaskan, Ismaiel Shaafiq Muhsin menyampaikan bahwa kondisi keamanan di Irak saat ini cukup aman dan kondusif, tak seperti pada masa peperangan dan pascaperang

dahulu. Pada 2003, terjadi pergolakan dan peperangan di Irak sehingga Presiden Saddam Husein terjungkal dari posisinya. Bahkan Amerika Serikat terlibat dalam peperangan itu. Untuk melindungi warga negaranya, Indonesia menutup kantor kedutaannya di Bagdad. “Kondisi pada saat ini jauh lebih aman,”katanya. Perihal sikap Wakil Presiden terhadap tawaran Irak, menurut Yopie, Boediono

menyatakan akan membantu meningkatkan kerja sama dengan Irak.Apalagi, selama ini, Irak dan Indonesia punya hubungan bilateral yang baik. Indonesia dan Irak memiliki kesamaan, yakni sebagai negara demokrasi yang besar dan memiliki potensi untuk bersinergi yang juga besar. “Ada sisi kerja sama lama yang akan diteruskan.” Nantinya, Wakil Presiden Boediono berkoordinasi de-

ngan Kementerian Luar Negeri untuk mempercepat proses pembukaan kantor kedutaan di Bagdad. Pemerintah akan menyiapkan segalanya sebelum membuka kantor kedutaan. Namun belum dipastikan kapan kedutaan dibuka lagi. Yopie menuturkan, yang penting akan terus diupayakan dan dikoordinasikan agar pembukaan itu terwujud.“Tidak sampai setahun,”ujarnya. ● EKO ARI WIBOWO

NASIONAL

Untuk menyikat preman, Kementerian Hukum menggandeng Bareskrim Polri. JAKARTA –– Inspektur Jenderal Ke-

menterian Hukum dan Hak Asasi Manusia, Sam L. Tobing, mengakui bahwa kinerja Kantor Imigrasi Jakarta Timur memang paling buruk dibandingkan dengan kinerja kantor imigrasi daerah lain, khususnya di DKI Jakarta. “Kantor Imigrasi Jakarta Timur memang yang paling parah,”kata Sam dalam rapat kerja Komisi Hukum DPR dengan Kementerian Hukum dan HAM di gedung DPR kemarin. Hal itu ia lontarkan menanggapi pernyataan anggota Dewan yang mengeluhkan banyaknya calo, pre-

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A6

“Kantor Imigrasi Jakarta Timur Memang Paling Parah” man, dan oknum petugas imigrasi dalam pembuatan paspor di Jakarta Timur. Adanya sindikat tak resmi ini menyebabkan pembuatan paspor di kantor tersebut tidak secepat yang seharusnya dan berbiaya mahal. Sorotan terhadap kinerja Kantor Imigrasi Jakarta Timur semakin menjadi setelah kasus paspor asli tapi palsu milik Gayus Tambunan terbongkar menggunakan nama Sony Laksono. Akibat kasus Gayus itu, setidaknya sudah 35 petugas imigrasi dinonaktifkan dari jabatannya dan sedang menjalani pemeriksaan intensif. Dari jumlah itu, 17 orang

adalah petugas di Kantor Imigrasi Jakarta Timur, sedangkan 18 orang sisanya petugas Imigrasi Bandara Soekarno-Hatta. Jumlah ini masih mungkin terus bertambah. “Untuk kasus Gayus, paling tidak orang-orang ini berperan sebagai preman, padahal pegawai kita,”kata Sam.“Pegawai ini tidak berkantor di kantor, tapi di kantin. Dan mereka berhubungan dengan calo-calo tadi.” Sejak kasus paspor Gayus terkuak, Sam melanjutkan, pihaknya secara internal di kementerian langsung bergerak untuk “membersihkan” institusi dari semua pegawai

imigrasi yang terlibat. “Ke dalam, kami sudah bersihkan, termasuk 17 orang yang kami tarik ke kantor wilayah,”ujarnya. Namun, menurut dia, inspektorat tidak dapat melakukan upaya penindakan yang sama terhadap para preman dan calo. Alasannya, penindakan preman dan calo bukanlah kewenangan inspektorat, melainkan aparat kepolisian. Untuk bisa mendukung upaya sapu bersih preman dan calo, inspektorat telah menggandeng Badan Reserse Kriminal Mabes Polri. “Untuk urusan preman, kami

minta Bareskrim,”kata Sam.“Kami berharap aksi kepolisian menciduk para preman dan calo di semua kantor imigrasi dapat memberikan terapi kejut kepada mereka.” Berkaitan dengan buruknya kinerja keimigrasian, Menteri Hukum Patrialis kembali menegaskan rencananya melakukan perombakan besar-besaran dengan cara melakukan rotasi dan mutasi. Untuk memuluskan rencana itu, kata dia di Kota Tangerang, Banten, dua hari lalu,“Kami sudah mengumpulkan kepala kantor dan kepala kantor wilayah imigrasi.” ● MAHARDIKA SATRIA | AYU CIPTA | DWI WIYANA ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Pembebasan Ayin Tinggal Tunggu Surat Keputusan JAKARTA –– Terpidana Artalyta Suryani alias Ayin dipastikan bebas bersyarat hari ini. Pembebasan itu tinggal menunggu surat keputusan Direktur Jenderal Pemasyarakatan Untung Sugiono.“Tim pengamat pemasyarakatan sudah selesai memeriksa berkas. Aspek yuridisnya sudah terpenuhi,” kata Untung di kantornya kemarin. “Tapi SK-nya belum turun. Kalau tidak hari ini, bakal keluar besok dan lusa.” Untung menambahkan, aspek yuridis menyangkut syarat administratif dan substantif. Dalam urusan ini, masyarakat sekitar dianggap sudah menerima pembinaan terhadap Ayin.“Pernyataan dari ketua RT/RW dan lurah sekitar lembaga pemasyarakatan sudah ada,”ujarnya. Ayin divonis penjara 4,5 tahun oleh Mahkamah Agung pada 2009. Ia dianggap terbukti menyuap jaksa Urip Tri Gunawan sebesar US$ 660 ribu saat pengusutan kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia Sjamsul Nursalim. Ia ditahan Komisi Pemberantasan Korupsi se-

jak awal Maret 2008. Pembebasan bersyarat diberikan kepada Ayin karena ia dianggap sudah menjalani dua pertiga masa hukumannya. Ditemui terpisah, Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Patrialis Akbar mengatakan masih akan membicarakan surat pembebasan bersyarat Ayin dengan Direktur Jenderal Pemasyarakatan.“Saya nanti bicarakan dulu dengan Dirjen PAS (Pemasyarakatan). Nanti saya konfirmasikan, hari ini juga,” kata Patrialis di sela rapat kerja Komisi Hukum DPR dengan Kementerian Hukum di gedung DPR kemarin. Dalam rapat kerja, sejumlah anggota Komisi Hukum mempertanyakan pemberian remisi dan pembebasan bersyarat kepada Ayin. Nudirman Munir dari Fraksi Partai Golkar, misalnya, meminta Patrialis meninjau kembali pembebasan bersyarat Ayin, terpidana yang sempat membuat geger di rumah tahanan karena memiliki sel mewah. “Seharusnya malah diperberat hukumannya,”katanya. ● ANTON SEPTIAN | MAHARDIKA SATRIA

SKANDAL KORUPSI TIKET DIPLOMAT

Syarif Syam Divonis Setahun Penjara JAKARTA –– Bekas bendahara Kementerian Luar Negeri, Syarif Syam Arman, dihukum penjara 1 tahun 4 bulan oleh majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Pusat kemarin. Ia dinilai terbukti melakukan tindak pidana korupsi dana tiket diplomat yang ditangani Kementerian.Vonis ini lebih rendah daripada tuntutan dua tahun yang diajukan jaksa. “Terdakwa terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan tindak pidana korupsi secara bersama-sama,” ujar ketua majelis hakim Dehel K. Sandan di PN Jakarta Pusat kemarin. Selain vonis penjara, majelis mengharuskan Syarif membayar denda Rp 50 juta subsider dua bulan kurungan. Menurut Dehel, selama dua tahun Syarif menjabat, yakni 2007-2009, ia melanggar Pasal 3 Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana, tentang penyalahgunaan kewenangan yang dapat merugikan keuangan negara. Dalam urusan ini, Syarif menyetujui praktek penggelembungan harga tiket mulai 25 per-

sen hingga 100 persen harga sebenarnya. Selisihnya, yang menjadi kerugian negara, melebihi US$ 5 juta atau Rp 47,7 miliar dengan kurs 9.538 per dolar Amerika Serikat. .Syarif pun mengantongi Rp 1 miliar, yang diakuinya sebagai pinjaman dan digunakan untuk keperluan dinas. Majelis hakim menilai klaim tersebut tak terbukti sehingga Syarif sekadar menguntungkan diri sendiri. Namun, karena uang tersebut telah dikembalikan ke negara saat Inspektorat Jenderal Kementerian memeriksa Syarif, majelis tak lagi menyuruh terdakwa membayar uang pengganti. Sepanjang sidang, Syarif nyaris tak bergerak di kursinya. Ia hanya tersenyum seusai sidang dan menolak berkomentar. Adapun pengacaranya, Dendy K. Amudi, menyatakan akan menggunakan waktu tujuh hari yang disediakan hakim untuk memikirkan apakah bakal banding atau tidak. Jaksa penuntut umum Aryawan juga masih belum memutuskan akan banding atau tidak. ● BUNGA MANGGIASIH

Sidang Etik

Terpidana Andi Kosasih setelah bersaksi dalam persidangan kode etik dan profesi Divisi Profesi dan Pengamanan terhadap terperiksa AKP Sri Sumartini di Mabes Polri kemarin. Sidang diadakan terkait dengan kasus mafia hukum Gayus H. Tambunan.

Kejaksaan Kaji Ulang Berkas Kasus Antasari JAKARTA –– Jaksa Agung Mu-

da Pengawasan membuka kembali berkas pemeriksaan kasus pembunuhan PT Putra Rajawali Banjaran Nasrudin Zulkarnain, yang melibatkan mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Antasari Azhar. “Berkasnya sudah diminta, tapi saya enggak tahu sudah sampai belum,” kata Jaksa Agung Muda Pengawasan Marwan Effendy di Kejaksaan Agung tadi malam. Kejaksaan mengambil langkah itu setelah muncul pengakuan dari terdakwa mafia hukum Gayus Tambunan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, beberapa waktu yang lalu. Saat itu Gayus menyatakan bahwa jaksa peneliti kasusnya, Cirus Sinaga, tak ditetapkan sebagai tersangka karena Cirus tahu du-

gaan rekayasa kasus Antasari. “Dari berkas, di dalam pemberian petunjuk, ada enggak semacam penyimpangan?”kata Marwan.“Kalau enggak ada, nanti akan kami umumkan dan kami sampaikan.” Ia melanjutkan,setelah berkas kasus Antasari rampung dikaji, barulah pihaknya akan meminta keterangan kepada Cirus. Sebelum masuk tahap ini, Inspektur Intelijen Jamwas akan meneliti presensi Cirus selama ini, baik melalui finger print maupun manual. “Kami akan cocokkan, yang finger print ada, yang manual ada. Ini saksinya siapa?” kata Marwan. Jika dalam pemeriksaan Cirus mengaku tidak tahumenahu soal dugaan rekayasa kasus Antasari, Marwan tak terlalu mempermasalah-

kannya. Sebab, dalam tahap pembuktian, yang digunakan tak hanya pengakuan terlapor, tersangka, atau terdakwa di pengadilan. “Kalau bertumpu pada pengakuan, bebas semua dong,” katanya. Untuk keperluan itu, Marwan menambahkan, pihaknya akan mencari alat bukti tambahan. “Jamwas kan sebenarnya sama dengan penyidik. Hanya, kami ada batas-batasnya,”ujarnya. Ihwal tudingan adanya rekayasa seperti disebutkan Gayus, dua hari yang lalu Cirus telah membantahnya.“Itu enggak benar. Dalam kasus Antasari, Cirus menyerahkan 100 persen berkas ke pengadilan tanpa rekayasa,” kata kuasa hukum Cirus, Tumbur Simanjuntak, di Kejaksaan Agung. ● ISMA SAVITRI | AMIRULLAH

NASIONAL

Radar TNI Tak Deteksi Benda Luar Angkasa JAKARTA — Kepala Dinas Pe-

nerangan Umum TNI AU, Bambang Samoedro, mengakui pihaknya beberapa kali ditanyai ihwal kemungkinan adanya benda luar angkasa yang terdeteksi radar milik lembaganya. Pertanyaanpertanyaan itu muncul berkaitan dengan ditemukannya tanda berupa pola lingkaran pada tanaman padi di sawah (crop circle) di Sleman dan Bantul, Yogyakarta, beberapa hari yang lalu. “Kami enggak pernah menangkap ada benda asing yang masuk ke radar penerbangan,” kata Bambang saat dihubungi kemarin. Radar TNI AU, menurut dia, terintegrasi dengan radar sipil. Karena itu, setelah dilapori oleh sejumlah orang di Yogyakarta ihwal adanya crop circle, pengecekan segera dilakukan. Hasilnya, kata dia, “Memang belum pernah ada bendabenda asing yang lewat.” Pola lingkaran ditemukan warga di sawah di Jogotirto, Berbah,Yogyakarta, Ahad pagi lalu. Beragam dugaan kemudian muncul, termasuk kemungkinan lingkaran itu merupakan jejak pendaratan unidentified flying object (UFO). Kehebohan di Jogotirto belum berakhir, dua hari yang lalu tanda serupa muncul di persawahan di kawasan Piyungan, Bantul,Yogyakarta. Berkaitan dengan munculnya dua tanda lingkaran di tempat terpisah itu, Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan) menegaskan bahwa semua itu buatan manusia. “Lingkaran yang ada di Piyungan, Bantul, sama dengan yang di Berbah, Sleman,” kata Sri Kaloka Probotosari, Kepala Pusat Pemanfaatan Sains Antariksa Lapan, saat ditemui di Berbah kemarin. Sementara itu, selain masih mencari siapa pembuat dua lingkaran yang memancing kehebohan itu, kemarin polisi Berbah memeriksa para pemilik sawah di Jogotirto. Pemeriksaan dilakukan setelah ada kepastian bahwa lingkaran misterius itu buatan manusia. Jumadi, salah satu pemilik sawah, mengaku berada di sawahnya pada Sabtu hingga magrib. Saat itu kondisi sawahnya masih utuh dan tidak ada orang yang datang untuk membuat lingkaran. “Kalau ada yang mau membuat lingkaran seperti itu juga tidak boleh, sebentar lagi panen,”katanya. ● ISMA SAVITRI | MUH SYAIFULLAH

KAMIS, 27 JANUARI 2011

BUKU YUDHOYONO DIEDARKAN DI SMP

Sejarawan Menilai Salah Sasaran “Seyogianya yang diedarkan buku tentang pahlawan nasional.” JAKARTA—Sejarawan Asvi Warman Adam menyikapi kritis penyebaran sejumlah buku yang mengupas profil dan kiprah Presiden Susilo BambangYudhoyono di 87 sekolah menengah pertama di Tegal, Jawa Tengah. Bahkan hal serupa tidak terjadi pada saat Orde Baru berkuasa. “Buku-buku yang menceritakan kehebatan rezim Orde Baru memang banyak muncul. Namun buku-buku itu tak sampai masuk ke sekolah,”kata Asvi saat dihubungi kemarin. Karena itu, peredaran buku Yudhoyono di Tegal, kata dia,“Bukan hanya tidak pas, tapi salah sasaran.” Awal pekan ini, Dinas Pendidikan Kabupaten Tegal menemukan beredarnya bukubuku tentang profil Yudhoyono di sekolah-sekolah yang menerima dana alokasi khusus dari pemerintah pusat. Buku itu disebar dan diter-

bitkan oleh PT Media Tama Surakarta, sebagai pemenang lelang dana alokasi khusus, pada 87 SMP di Tegal. Kementerian Pendidikan Nasional tidak mempermasalahkan beredarnya sepuluh buku profil Yudhoyono di Tegal itu. Sebab, ke-10 buku itu telah lulus penilaian dari Pusat Kurikulum dan Perbukuan Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Pendidikan Nasional sejak 2009. Buku itu di antaranya berjudul Lebih Dekat dengan SBY: Jalan Panjang Menuju Istana; Lebih Dekat dengan SBY: Merangkai Kata Menguntai Nada; dan Lebih Dekat dengan SBY: Memberdayakan Ekonomi Rakyat Kecil. Menurut Asvi, lebih bijaksana jika pemerintah memprioritaskan sosialisasi pahlawan nasional ketimbang mengedarkan buku-buku tentang kehebatan Yudhoyono. Sebab, saat ini hanya segelintir dari 150 tokoh pahlawan nasional yang sudah dikenal masyarakat.“Seyogianya yang dicetak dan diedarkan di sekolah itu

buku yang membicarakan pahlawan nasional,”kata Asvi. Ia pun menyebutkan dua nama pahlawan nasional, yakni Pong Tiku dari Toraja dan Garamata dari Sumatera Utara, yang namanya masih asing di telinga masyarakat. Padahal keduanya berjuang habis-habisan membela Tanah Air di era penjajahan Belanda.“Mereka yang lebih pas dibukukan karena sudah mengorbankan jiwa dan raga,” kata Asvi. “Kalau Pak SBY kan sudah dikenal karena sering muncul di televisi.” Pejabat pelaksana tugas Dinas Pendidikan Kabupaten Tegal, Edi Pramono, berpendapat lain. Menurut dia, buku biografi presiden itu layak menjadi referensi siswa karena telah lolos dari pusat kurikulum dan perbukuan.“Itu layak karena memenuhi standar penilaian dari tim pusat kurikulum dan perbukuan,” ujar Edi saat rapat bersama, di kantor Dewan Pendidikan Kabupaten Tegal kemarin. ● ISMA SAVITRI | CORNILA DESYANA | BUNGA MANGGIASIH | EDI FAISOL | DWI WIYANA

A7

Pemerintah Pulangkan 1.420 TKI Bermasalah di Arab JAKARTA—Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigra-

si, bekerja sama dengan pemerintah Arab Saudi, memulangkan 1.420 tenaga kerja Indonesia yang telah melampaui izin tinggal (overstayer) di negara itu. Pemulangan itu berlangsung selama 1-23 Januari lalu. “Pemerintah akan berusaha memulangkan para TKI overstayer, termasuk yang hidup di kolong jembatan Kandara, Jeddah, Arab Saudi, sampai tuntas tahun ini,”kata Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar saat rapat kerja dengan Komisi IX di gedung DPR kemarin.“Ya, hampir tiap hari selalu terjadi pemulangan,”ia menambahkan. Tuntutan pemulangan muncul setelah marak pemberitaan ihwal banyaknya warga Indonesia yang masa tinggalnya telah melebihi batas dan menetap di bawah jembatan Kandara. Berdasarkan data Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi serta Kementerian Luar Negeri, tidak semua orang yang berada di bawah jembatan itu berstatus TKI. Bahkan, ada dugaan, 20 persen di antara mereka adalah WNI yang paspornya bervisa umrah, tapi tetap berada di Arab sampai batas waktu tinggalnya terlampaui. Selain Kementerian, Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) juga akan mengirim tim ke Arab untuk mendata dan memproses pemulangan TKI yang izin tinggalnya telah kedaluwarsa itu. “Yang sakit segera akan dirujuk ke rumah sakit setiba di Tanah Air, dan yang membutuhkan bantuan lainnya, seperti psikiater, akan kami sediakan,”kata Kepala BNP2TKI Jumhur Hidayat dua hari lalu. Bahkan lembaganya berencana menyiapkan tempat penampungan sementara bagi mereka. ● JAYADI SUPRIADIN | RIRIN AGUSTIA | CORNILA DESYANA IKLAN

PENDAPAT

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A10

Politik Pelupaan Agus Sudibyo WAKIL DIREKTUR YAYASAN SET JAKARTA

i samping masalah kebohongan, ketidakjujuran, atau keingkaran pemerintah terhadap rakyatnya sebagaimana telah menjadi keprihatinan tokoh agama dan tokoh masyarakat belakangan ini, ada masalah lain yang tak kalah serius. Kebohongan dan keingkaran itu sesungguhnya berkelindan dengan problem pelupaan dalam konteks relasi antara negara dan masyarakat di Indonesia. Kita sebagai bangsa telah lama terjangkiti sindrom “lupa politis”. Bukan hanya pemerintah, DPR, dan penegak hukum yang terjangkiti sindrom ini, tapi juga unsur-unsur masyarakat dalam gradasi yang berbeda. Kebohongan atau ketidakjujuran tumbuh subur dan semakin sistematis dalam kehidupan publik kita, karena kita mudah melupakan hal-hal yang sudah terjadi, bahkan diam-diam memaafkannya berdasarkan rasionalitas atau moralitas tertentu. Tanpa terkecuali terhadap kesalahan-kesalahan yang sesungguhnya tidak layak dilupakan atau ditoleransi begitu saja. Pada aras penyelenggara negara, terlalu banyak kasus yang dapat disebut. Di negeri ini, pelupaan politik sudah menjadi sesuatu yang sangat sistematik sebagaimana korupsi dan nepotisme. Saban awal periode pemerintahan, saban awal tahun, selalu dijanjikan komitmen pemerintah untuk memerangi korupsi, mewujudkan pemerintahan yang bersih, mereformasi birokrasi, mengentaskan masyarakat dari kemiskinan, menyelesaikan pelanggaran hak asasi. Namun nyatanya antara janji dan tindakan notabene tidak sejalan, dan tidak ada terobosan yang signifikan dalam aspek-aspek itu. Pertanyaannya yang perlu diajukan sekarang bahkan bukan sekadar “apakah pemerintah melaksanakan janji-janji yang telah diucapkan”, tetapi lebih radikal lagi “adakah di antara janji-janji itu yang masih diingat pemerintah”. Pertanyaannya bukan lagi “apakah para anggota DPR melaksanakan janji-janji pemilu”, melainkan “apakah mereka ingat pernah melontarkan janji-janji”. Begitu sebuah pemerintahan dimulai, para penebar janji mulai menarik diri dan sibuk dengan urusan masing-masing, entah pribadi atau partai politik. Seakanakan tidak ada lagi ikatan yang kuat antara mereka dan masyarakat sebagai obyek janji-janji. Dalam kondisi normal penye-

D

lenggaraan kekuasaan, meminjam istilah Max Weber, para pemimpin politik lebih sering memposisikan diri sebagai “orangorang yang hidup dari politik”dan bukannya “orang-orang yang hidup untuk politik”dalam arti bertindak dan berpikir untuk kepentingan bersama masyarakat. Sebagai bangsa, kita belum berhasil menyembuhkan sindrom lupa politis, kebiasaan untuk mudah melupakan dan memaafkan, termasuk terhadap perkara-perkara yang tak layak dilupakan dan dimaafkan. Kita punya persoalan serius dalam hal ingatan kolektif akan masa lalu. Halhal yang telah berlalu seperti dianggap tak relevan untuk dipersoalkan, dan kita begitu mudah beranjak ke masalah lain yang lebih baru. Di sini kita tidak hanya berbicara tentang peristiwa-peristiwa besar sejak republik ini terbentuk, namun juga komitmen jangka pendek, seperti program kerja tahunan, komitmen untuk menuntaskan kasus Bank O) MP Century, kasus (TE NG BO GEM Gayus D E HFO

Sekarang ini relatif mudah menyebutkan pemimpin yang korup atau menyeleweng, namun akhirnya tetap dipilih masyarakat untuk menjadi pemimpin. Begitu mudahnya penyelewengan terhadap amanat masyarakat dilupakan dan dimaafkan. Pada sisi lain, ada begitu banyak skandal politik yang diangkat ke permukaan, mendominasi wacana media, menjadi perbincangan hangat para pengamat, menimbulkan kegaduhan nasional, namun berakhir tanpa kejelasan. Begitu pemberitaan suatu kasus mengalami kejenuhan, atau begitu muncul kasus baru yang tidak

na, pada waktu yang relatif bersamaan, kita dihadang banyak masalah yang samasama membutuhkan perhatian serius. Gerakan moral para agamawan mempermasalahkan kebohongan pemerintah dapat dilihat sebagai upaya memutus siklus pelupaan politik. Namun harus diingat, struktur kekuasaan kita mempunyai daya elastisitas untuk menghadapi tekanan opini publik. Berbagai cara dapat

C MA

Tambunan, komitmen untuk membereskan kebobrokan lembaga pemasyarakatan, atau komitmen untuk mengatasi kemacetan Jakarta. Komitmen ini telah menjadi realitas politik atau hukum, telah dibentuk satuan tugas untuk melaksanakannya, tetapi tetap saja begitu mudah dilupakan begitu masalah lain muncul ke permukaan. Perlu digarisbawahi, lupa politik ini bukan hanya problem pemerintah, namun juga problem masyarakat sendiri. Ada begitu banyak pemimpin yang terbukti korup atau tidak becus mengurusi pemerintahan, namun pada akhirnya tetap dipilih oleh masyarakat menjadi anggota DPR atau DPRD, atau menjadi bupati atau wali kota.

Gerakan moral para agamawan mempermasalahkan kebohongan pemerintah dapat dilihat sebagai upaya memutus siklus pelupaan politik. Namun harus diingat, struktur kekuasaan kita mempunyai daya elastisitas untuk menghadapi tekanan opini publik. kalah menarik, proses untuk mengungkap skandal pun berakhir dengan antiklimaks, tanpa kebenaran. Kita tidak tahu bagaimana ujung-pangkal skandal-skandal yang menghebohkan: Buloggate, Bruneigate, Centurygate dan lain-lain. Arus pelupaan politik itu begitu kuat, bahkan sepertinya sistematik. Masyarakat sipil, media massa, dan kalangan intelektual sering tidak punya cukup energi untuk menahannya kare-

dilakukan untuk menetralkan tekanan masyarakat, tanpa menyelesaikan pokok masalah. Misalnya dengan mengundang para agamawan untuk berdialog dengan presiden. Dialog berlangsung, kontroversi mereda, namun pokok masalah tetap tidak tertangani, dan perhatian kita mulai tersedot oleh masalah-masalah baru. Kemungkinan inilah yang mesti diantisipasi sejak dini. Pemikir politik Hannah Arendt menganjurkan pemaafan sebagai mekanisme untuk memutus siklus kesalahan, untuk berdamai dengan masa lalu, untuk menghadapi masa depan dengan optimisme. Namun Arendt juga menegaskan, tidak semua kesalahan dapat dimaafkan begitu saja. Arendt menyebut kejahatan terhadap kemanusiaan sebagai kesalahan yang tidak dapat dimaafkan. Untuk konteks Indonesia, kita dapat menambahkan jenis kesalahan yang tidak dapat dimaafkan itu: korupsi, pemiskinan sistemik, ingkar-janji politik, pembohongan terhadap masyarakat. ●

PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Metta Dharmasaputra, Seno Joko Suyono, Yos Rizal Suriaji, Yosep Suprayogi. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Dwi Wiyana, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Nurdin Saleh, Nurdin Kalim, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Y. Tomi Aryanto, Yudono Yanuar, Yuyun Nurrachman. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Ali Nur Yasin, Dimas Adityo, Dedy Sinaga, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Meiriyon M., Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati, Zacharias Wuragil B. K. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Elan Maolana Setiajid, Habib Rifa’i, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI (TI): Wicaksono. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Solihin. REDAKTUR UTAMA: Tulus Wijanarko. REDAKTUR: Elik Susanto, Fajar W. Hermawan, Grace S. Gandhi, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Suseno. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agus Supriyanto, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Angelus Tito, Anton Aprianto, Anton Septian, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cheta Nilawaty, Cornila Desyana, Desy Pakpahan, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Erwin Dariyanto, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Fanny Febiana, Famega Syafira, Fery Firmansyah, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, Kurniasih Budi, M. Nur Rochmi, Mustafa Silalahi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Ninin P. Damayanti, Nieke Indrieta, Oktamandjaya, Pramono, Reza Maulana, Retno Endah Dianing Sari, Rini Kustiani, Rieka Rahardiana, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto, Sandy Indra Pratama, Sofian, Sorta Tobing, Sutarto, Suryani Ika Sari, Yuliawati, Vennie Melyani, Wahyudin Fahmi. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Elik Susanto, Purwanto. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Tanti Jumiati, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Jafar Irham, Melly Rasyid, Imam Hadi. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail: [email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569

NUSA KILAS Pembunuh Anggota TNI Dibekuk BANDUNG –– FM alias Kikuk, 25 tahun, tersangka pembunuhan dan pembuangan jasad Prajurit Satu Yuda Wastu Prahari Kusumah, anggota TNI Angkatan Darat, warga Kesatuan Pusat Pendidikan Infanteri Bandung , ditangkap di Cibadak, Sukabumi, Selasa lalu. Polisi juga membekuk dua tersangka lainnya, yaitu istri Kikuk, RAR alias Dea, 23 tahun, dan RS alias Murbin, 18 tahun. Kepala Polres Bandung Ajun Komisaris Besar Hendro Pandowo mengatakan, motif pembunuhan adalah sakit hati. Korban kedapatan tidur bersama teman perempuannya di kamar rumahnya, di Rancaekek, Bandung, 21 Januari lalu. Karena itu, FM marah dan menusuk korban dengan badik hingga tewas. Para tersangka, kata Hendro, adalah bekas anggota geng motor yang sekarang sudah dilarang di Kabupaten Bandung. “Kami juga masih mengejar satu tersangka, yaitu Wa alias Keling,” katanya kemarin.

MEDAN

BANDUNG

SEMARANG

YOGYAKARTA

24OC-32OC

20OC-29OC

23OC-30OC

22OC-32OC

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Tentara Pembunuh Divonis 17 Tahun “Dalam pertimbangan, tidak ada unsur yang dinilai meringankan terdakwa.” BANDUNG –– Pengadilan Militer II-09 Bandung menjatuhkan vonis 17 tahun penjara kepada Prajurit Satu Md, terdakwa kasus pembunuhan dengan mutilasi. “Kami juga meminta terdakwa dipecat (dari kesatuannya),”kata ketua majelis hakim, Letnan Kolonel CHK Sutrisno Setio Utomo, seusai persidangan kemarin. Majelis hakim menyatakan, Md terbukti bersalah melakukan tindak pidana pembunuhan terencana terhadap korban Willy Ilam Nurwana, warga Jalan Haji Naweng, Kopo Sayati, Margahayu, Kabupaten Bandung, 11 Juli 2010. Putusan itu lebih ringan dari tuntutan oditur militer, yang menuntut Md

dihukum penjara 20 tahun. “Dalam pertimbangan, tidak ada unsur yang dinilai meringankan terdakwa. Unsur meringankan, nihil,”ujar Sutrisno. Sejumlah hal yang dinilai memberatkan, di antaranya, mencemarkan citra TNI Angkatan Udara, perbuatan Md terhitung sadis dengan memutilasi korban setelah membunuhnya agar jasad korban tidak dikenali, serta menimbulkan luka mendalam bagi keluarga korban sekaligus memutus mata pencarian keluarganya. Hakim juga memutuskan Md tak layak meneruskan dinas militernya. Dengan pertimbangan, Md yang “berdarah dingin” dinilai tak patut berada di lingkungan TNI AU. “Soal pemecatan ini menunggu keputusan hukum yang berkekuatan tetap,”kata Sutrisno. Puji Astuti, istri korban, sempat

histeris setelah mendengar vonis hakim tersebut.“Tidak adil,”teriaknya. “Pak Hakim, hukum mati saja.” Kejadian itu membuat suasana sidang gaduh. Lalu perempuan berkerudung ungu itu dipapah keluarganya keluar dari ruang sidang. Di tengah suasana gaduh, Md menyatakan, “Saya pikir-pikir.” Hal yang sama dikatakan oditur militer Mayor CHK Widyastuti. Kasus itu bermula dari perselisihan jual-beli rumah. Md, yang berniat membeli rumah korban, merasa tertipu. Awalnya, Md menyerahkan Rp 20 juta sebagai uang muka pembelian rumah korban. Md sudah lima kali menagih soal kelanjutan jual-beli itu. Md semakin kesal setelah melihat rumah korban, Willy, dipasangi papan bertulisan “dijual”. Pada 8 Juli 2010, Md mengajak korban ke rumahnya, di Gang Madrasah,

Wartawan Trans TV Dituduh Membuat Laporan Palsu

Ratusan Ayam Mati Akibat Flu Burung

MEDAN –– Wartawan Trans TV di Kota Pematangsi-

dan yang memberikan pertimbangan terhadap aturan yang dikeluarkan oleh pemerintah setempat, apakah sesuai atau tidak dengan kebutuhan rakyat Papua. Contohnya saat pemilihan gubernur Papua, calon harus melalui rekomendasi dari MRP. Dan MRP merekomendasikan bahwa calon gubernur Papua harus asli orang Papua. Namun keberadaan MRP ditolak sebagian kelompok masyarakat. Kemarin, ratusan orang turun ke jalan. Mereka memprotes pemilihan dan pembentukan MRP. “Kami nilai pembentukan MRP merupakan tindakan pelecehan harga diri orang asli Papua,” kata Ketua Sinode Kingmi di Tanah Papua, Pdt. Benny Giay, dalam orasinya.

antar, Sumatera Utara, Andi Rianto Siahaan, 39 tahun, ditetapkan sebagai tersangka oleh penyidik Kepolisian Resor Kota Pematangsiantar. Andi dituduh membuat laporan palsu. Mantan Kapolresta Pematangsiantar Ajun Komisaris Besar Fathori melaporkan Andi atas perbuatan laporan palsu terhadap pembesar negara dan tindak penghinaan sesuai dengan Pasal 310 dan 317 KUHP. Sebelumnya, Andi pernah ditahan Polresta Pematangsiantar atas tuduhan menganiaya anak di bawah umur. Andi melalui istrinya melaporkan Ajun Komisaris Besar Fathori ke Direktorat Profesi dan Pengamanan Kepolisian Daerah Sumatera Utara atas penganiayaan yang dilakukan Fathori selama Andi ditahan di Polresta Pematangsiantar. Kasus ini berbuntut dengan pencopotan Fathori sebagai Kapolresta Pematangsiantar oleh Kepala Polda Sumut Inspektur Jenderal Oegroseno. “Pemeriksaan terhadap Andi atas pengaduan Fathori, dia diminta datang hari ini,”kata Jonli Sinaga, kuasa hukum Andi, kemarin. Juru bicara Polda Sumatera Utara, Komisaris Besar Hery Sofyan Sauri, menyatakan pihaknya belum mengetahui perkembangan kasus tersebut. “Dua hari berturut-turut kami rapat,mohon maaf saya belum bisa memberi penjelasan,”kata Hery via telepon seluler. Andi diduga menjadi korban penganiayaan Fathori saat ditahan di Polresta Pematangsiantar, Desember 2010. Menurut Jonly, penetapan kliennya sebagai tersangka penghinaan dan membuat laporan palsu terhadap pembesar negara serta melanggar Pasal 310 dan atau 317 KUHP tidak beralasan.“Sampai sekarang hasil sidang etik terhadap Fathori belum juga dilakukan sehingga belum dapat dibuktikan apakah Andi membuat laporan palsu,”ujarnya. Dari Pamekasan dilaporkan, lima wartawan di Kabupaten Pamekasan,Jawa Timur,kemarin juga diperiksa di Kepolisian Resor Pamekasan. Mereka diperiksa sebagai saksi atas pelaporan Ketua Yayasan Akademi Kebidanan Aifa Husada, Sajali, ke polisi oleh Aliansi Jurnalis Pamekasan (AJP). Sajali diduga melanggar Undang-Undang Pers Nomor 40/1999 karena menghalangi kegiatan jurnalistik wartawan.

● CUNDING LEVI I JERRY OMONA

● SAHAT SIMATUPANG I MUSTHOFA BISRI

SAMARINDA –– Sekitar 300 ekor

● FIRMAN HIDAYAT

Berkas Mantan Bupati Jembrana Dilimpahkan DENPASAR –– Berkas perkara

mantan Bupati Jembrana periode 2000-2010, I Gede Winasa, dilimpahkan oleh penyidik Direktorat Reserse Kriminal Kepolisian Daerah Bali ke Kejaksaan Tinggi Bali kemarin. Winasa, yang banyak mendapat anugerah Museum Rekor Indonesia, diduga melakukan tindak pidana korupsi pengadaan pabrik kompos. Pengadaan ini diduga merugikan keuangan negara senilai Rp 2,3 miliar. Selain Winasa, kasus korupsi ini menyeret empat pejabat lain di Jembrana. ● WAYAN AGUS PURNOMO

Desa Margahayu Selatan, Kecamatan Margahayu. Saat membicarakan soal rumah, keduanya terlibat adu mulut. Di persidangan, Md mengaku sempat mengajak duel korban untuk menyelesaikan soal itu. Md mengambil dua bilah golok. Satu dihunusnya, satu lagi diserahkan ke Willy dengan cara dilempar.Tapi saat Willy hendak mengambil golok itu, Md menebas leher Willy hingga nyaris putus. Untuk menghilangkan jejak, Md memutus kepala dan kedua telapak tangan korban, lalu memisahkannya dalam satu kantong plastik. Badan korban tanpa kepala dan telapak tangan dibuang ke Sungai Citarum dari atas jembatan. Kepala dan dua telapak tangan korban yang sudah dibakar juga dibuang di tempat yang sama. Setelah pembunuhan itu, Md mengambil akta jual-beli rumah korban. ● AHMAD FIKRI I ENI S

PRIMA MULIA (TEMPO)

● ERICK P. HARDI

ayam buras mati mendadak terjangkit flu burung atau avian influenza hingga kemarin. Dinas Peternakan Kota Samarinda, Kalimantan Timur, menyatakan bahwa ayam dari tiga wilayah kelurahan dinyatakan positif terjangkit flu burung. Kepala Seksi Kesehatan Hewan dan Ikan Drh Jumyanti mengatakan, kasus terbaru ditemukan di Kelurahan Tanah Merah. Sedikitnya, 36 ekor ayam mati mendadak karena flu burung kemarin. “Meski belum kejadian luar biasa tapi waspada,” kata Jumyanti, saat penyuluhan soal flu burung kepada warga, kemarin.

A8

Laporan Pulau Terluar

Pengusaha Arifin Panigoro, Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono, Wakil Gubernur Jawa Barat Dede Yusuf, dan Kapolda Jabar Suparni Parto pada acara laporan akhir operasi lapangan ekspedisi pulau terluar, di Bandung, kemarin.

Pemilihan Anggota MRP Lancar SENTANI –– Meski dikepung ak-

si unjuk rasa, pemilihan anggota Majelis Rakyat Papua (MRP) periode 2011-2016 di Kota Jayapura berjalan lancar. Dalam pemilihan itu, tak ada satu pun perwakilan peserta pemilih mengajukan protes. “Ini pemilihan anggota MRP untuk unsur perempuan dan adat yang sesuai jadwal,” kata Ketua Komisi Wilayah Pemilihan I Jayapura, Jan P. Sondakh, kemarin. Ketua Dewan Adat Sentani, Demas Tokoro, yang mewakili Kabupaten Jayapura,dan Ketua Adat Port Numbay, George Awi, yang mewakili Kota Jayapura, terpilih melalui voting sebagai anggota MRP untuk unsur adat dari Dapil I periode 2011-2016. Untuk unsur perempuan, terpilih Hana Hikoyabi dari

perwakilan Kabupaten Jayapura dan Rode Muyasi dari perwakilan Kabupaten Keerom. Hana Hikoyabi sebelumnya adalah anggota MRP periode 2005-2010 dari unsur perempuan dan sempat menduduki jabatan Wakil Ketua II MRP. Sedangkan Rode Muyasi adalah perwakilan pertama unsur perempuan dari Kabupaten Keerom di MRP. Menurut Jan, hasil musyawarah itu diserahkan ke Bupati Jayapura sebagai perwakilan Dapil I untuk diberikan surat keputusan penetapan. “Lalu nantinya akan diserahkan ke Menteri Dalam Negeri di Jakarta melalui pemerintah daerah Provinsi Papua untuk selanjutnya dilakukan penetapan dan pelantikan,”katanya. MRP berfungsi sebagai ba-

PENDAPAT

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Ancaman Krisis Pangan Global

SURAT PEMBACA Kadin, Antara Harapan dan Kenyataan

Sudaryatmo, KETUA PENGURUS HARIAN YAYASAN LEMBAGA KONSUMEN INDONESIA da tiga aspek penting tentang pangan, yaitu kedaulatan pangan, ketahanan pangan, dan keamanan pangan. Pemerintah Indonesia selama ini lebih berfokus pada isu ketahanan pangan, yaitu bagaimana kebutuhan pangan domestik terpenuhi, walaupun harus diimpor. Dalam jangka panjang, seharusnya yang lebih penting adalah mewujudkan kedaulatan pangan, yaitu kebutuhan pangan domestik dapat dipenuhi oleh produksi domestik. Masalah keamanan pangan juga menjadi problem serius di Indonesia. Sebagai indikator adalah masih maraknya kasus keracunan makanan dan seringnya produk pangan Indonesia ditolak pasar global karena tidak memenuhi syarat higiene. Selain memperebutkan sumber energi primer, perang di masa depan adalah memperebutkan komoditas pangan, dan ini sudah terjadi pada 2008. Dan “pertempuran”ini akan semakin sengit di masa yang akan datang karena pertumbuhan jumlah penduduk dunia jauh lebih cepat daripada pertumbuhan produksi hasil pertanian. Peristiwa awal tahun ini mirip apa yang terjadi pada 2008, ketika negara produsen produk pertanian (khususnya beras), seperti Thailand dan Vietnam, tidak hanya membatasi ekspor, tetapi juga menghentikan ekspor dengan alasan untuk mengamankan cadangan pangan domestik. Tidak hanya itu, kedua negara tersebut juga berburu beras di pasar internasional untuk memperkuat cadangan pangan domestik. Pada saat yang sama, banyak negara— khususnya yang punya uang—sanggup membeli produk pangan dengan harga berapa pun, sehingga mengakibatkan kenaikan harga produk pertanian di pasar global tidak bisa dihindari. Gejolak harga pangan tahun 2008 baru berhenti ketika banyak negara meminta Jepang melepas cadangan pangannya ke pasar internasional. Akhirnya Jepang berkomitmen “akan”melepas cadangan berasnya ke pasar internasional. Hasilnya, harga beras di pasar internasional turun, walaupun pemerintah Jepang baru menyatakan komitmen, dan secara riil belum melepas cadangan beras mereka ke pasar internasional. Dalam menyikapi ancaman krisis pangan global, posisi Indonesia sangat lemah, karena (1) pertumbuhan penduduk lebih cepat dibandingkan dengan pertumbuhan produk pertanian. Hasil sensus penduduk (2010), jumlah penduduk Indonesia sudah mencapai 237 juta orang. (2) Pemerintah Indonesia lebih suka mengimpor dalam memenuhi kekurangan kebutuhan produk pangan domestik, bukan meningkatkan produksi hasil pertanian. Adalah sebuah ironi, di sebuah negara agraris, berbagai kebutuhan pokok pangan, seperti beras, kedelai, gula, daging sapi, bahkan garam, harus dipenuhi dengan impor.

A

MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

Langkah pemerintah Indonesia menstabilkan harga pangan domestik dengan membebaskan bea impor produk pertanian adalah potret pemerintah yang malas berpikir. (3) Adanya penurunan luas lahan pertanian produktif akibat perubahan fungsi lahan produktif (agricultural land), tanah yang bisa dipakai bercocok tanam menjadi perumahan, pabrik dan lain-lain. (4) Pilihan diversifikasi pangan di Indonesia juga salah, karena menjadikan mi instan berbahan pokok terigu sebagai produk substitusi pengganti beras, di mana 100 persen kebutuhan terigu domestik adalah impor; dan (5) konsumen di Indonesia tidak pernah diedukasi pemerintah dalam melakukan konsumsi untuk lebih mengutamakan produk pangan lokal. Dengan terjadinya tren kenaikan harga beras, akan timbul dampak pada kenaikan inflasi. Dalam metode perhitungan angka inflasi di Indonesia, proporsi pangan cukup besar, sehingga terjadinya gejolak harga pangan akan berdampak signifikan pada angka inflasi. Kenaikan inflasi tanpa diimbangi peningkatan pendapatan akan mengakibatkan penduduk miskin semakin miskin dan penduduk hampir miskin terjun menjadi penduduk

A11

miskin. Langkah pemerintah Indonesia menstabilkan harga pangan domestik dengan membebaskan bea impor produk pertanian adalah potret pemerintah yang malas berpikir. Pemerintah mengatasi masalah krisis pangan secara instan, parsial, dan jangka pendek, serta tidak masuk ke jantung persoalan, yaitu menciptakan iklim/kebijakan kondusif di sektor produksi produk pangan, sehingga secara bertahap ketergantungan pada produk pangan impor bisa dikurangi. Sudah waktunya menjadikan peningkatan produksi hasil pertanian sebagai misi nasional yang harus didukung semua pihak, dengan menjadikan Kementerian Pertanian sebagai ujung tombak. Kalau perlu, namanya diganti lebih fokus menjadi Kementerian Produksi Pertanian. Masalah pangan adalah isu lintas sektoral. Untuk itu, perlu ada kebijakan yang terintegrasi antara pemerintah pusat dan pemerintah daerah, serta antardepartemen. ●

Kebijakan tim ekonomi pemerintah, yang akan membebaskan bea masuk beberapa bahan pangan untuk mengantisipasi kelangkaan stok pangan nasional, menuai kritik dari berbagai pihak. Bukan hanya kalangan oposisi pemerintah yang menanyakan kebijakan itu. Pengamat ekonomi juga turut mengomentari kebijakan tersebut. Kamar Dagang dan Industri (Kadin) bahkan menilai ini langkah politis yang diambil pemerintah. Hal itu disampaikan ketika mereka menilai itu hanya usaha untuk meraih simpati dari rakyat. Penilaian mereka boleh-boleh saja diungkapkan sepanjang hal itu demi memperbaiki keadaan pangan dalam negeri. Tetapi saya melihat apa yang Kadin sampaikan sangat tidak etis dan keluar dari konteks. Mengapa saya bilang begitu, karena pemerintah sudah melakukan suatu usaha agar stok pangan kita aman saat ini dan di masa datang. Maka, diputuskan kebijakan untuk membebaskan bea masuk pangan. Saya coba berpikir positif bahwa apa yang Kadin katakan itu mungkin karena belum mengerti betul dasar pemerintah buat kebijakan itu. Kadin, sebagai mitra pemerintah yang berdiri independen, seharusnya mengambil peran ikut melakukan upaya penanggulangan kekurangan pangan dalam negeri saat ini. Saya tahu belum lama ini Kadin diisi beberapa muka baru hasil munas beberapa waktu lalu. Peran Kadin sebagai mitra pemerintah yang ikut menguatkan perekonomian dalam negeri belum terlihat. Semestinya peran aktif untuk berpartisipasi dalam pembangunan dan penguatan ekonomi dilakukan oleh Kadin (untuk tidak mengatakan mengkritik melulu). Saya membaca dan mencoba melihat lebih jauh ke belakang, bahkan sampai saat ini, bahwa organisasi Kadin banyak diisi para politikus. Sudah barang tentu itu akan menjadi konflik kepentingan yang luar biasa. Tidak tertutup kemungkinan Kadin akan dimanfaatkan sebagai lahan untuk mementingkan golongannya (mudah-mudahan saya salah). Harapan besar saya sampaikan ke Kadin agar dapat mengambil posisi sebagai mitra strategis pemerintah di bidang ekonomi. Lakukan sesuai dengan kapasitas dan fungsi organisasi ini untuk membangun perekonomian Indonesia. Bergerak seirama dengan pemerintah jauh lebih produktif ketimbang mengkritik. Mimi Herawati Jalan Tebet Barat Dalam Raya Tebet, Jakarta Selatan

SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240

✆

(021) 725 5645/50

(021) 70292900

@

[email protected]

UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.

ILMU&TEKNOLOGI

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Z OM OUT

A12

FOTO-FOTO: SPACE.COM

Tidur Cara Terbaik Menyerap Ilmu

nda tergolong “hobi tidur”? Jangan cemas. Sebab, tidur ternyata merupakan salah satu cara terbaik untuk menyerap ilmu pengetahuan. Setidaknya itu menurut sebuah penelitian yang dilakukan oleh para ilmuwan dari University of Lubeck di Jerman. Mereka meyakini bahwa kondisi otak ketika Anda sedang tidur lebih rileks dan siap menyerap memori baru yang didapat sesaat sebelum tidur. “Reaksi memori memiliki kerja yang sangat berbeda ketika sedang tidur dan terjaga,” kata peneliti Susanne Diekelmann, seperti dikutip DailyMail kemarin. “Beberapa saat setelah Anda terlelap, transfer memori dari hipokampus ke neokorteks di otak bekerja lebih baik dan cepat,” katanya. Meski begitu, bukan berarti, ketika Anda sedang terjaga, Anda akan sulit mengingat sesuatu. Justru sebaliknya, tapi persentasenya lebih kecil. Sebab, kata Diekelmann, saat tidak tidur, banyak sekali kegiatan yang dilakukan otak sehingga sulit untuk berkonsentrasi dan tidak rileks. Dalam penelitian yang telah dipublikasikan dalam jurnal Nature Neuroscience ini, para ilmuwan melakukan percobaan pada sekelompok mahasiswa. Dipilih 24 relawan untuk menghafal 15 pasangan kartu yang menunjukkan gambar binatang dan benda sehari-hari. Sambil melakukan latihan mengingat, mereka diberi sedikit bau yang tidak sedap. Tujuannya tentu untuk mengganggu konsentrasi mereka. Empat puluh menit kemudian, separuh dari relawan diminta tidur. Adapun sisanya tetap terjaga dan mencium bau tak sedap itu. Hasilnya, kelompok mahasiswa yang diminta tidur setelah menghafal kartu tadi ratarata dapat mengingat 85 persen jenis dan bentuk kartu. Sedangkan mereka yang terjaga hanya dapat menunjukkan 60 persen kartu yang telah mereka lihat dan hafalkan. “Pada saat tidur, memori itu disimpan oleh otak dan tidak terganggu oleh informasi baru yang ditangkap segala pancaindra tubuh,” kata Diekelmann.

A

● DAILYMAIL | RINI K

Wahana tanpa awak Jepang mengangkut peralatan dan bahan makanan ke Stasiun Antariksa Internasional. Setelah dua bulan, wahana kembali ke bumi membawa sampah.

PENERBANGAN

witter Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) terus menginformasikan aktivitas Kounotori2 di ruang angkasa. Media sosial ini juga melaporkan menit per menit ketika hitung mundur pesawat antariksa barang tanpa awak pada Sabtu pekan lalu. Sekitar 15 menit 13 detik setelah lepas landas, wahana antariksa bernama Kounotori2 lepas dari roket pendorong.“Kami menyampaikan penghargaan yang mendalam atas kerja sama dan dukungan semua personel dan lembaga yang membantu keberhasilan peluncuran ini,” kata juru bicara JAXA. Pada saat peluncuran di Pusat Kendali Antariksa Ta-

T

negashima, cuaca cerah, kecepatan angin 8,3 meter per detik dari barat laut, dan suhu 10,6 derajat Celsius. Hari ini, pesawat HTV2 (H-II Transfer Vehicle) tersebut akan tiba di Stasiun Antariksa Internasional (ISS). Badan Antariksa Jepang JAXA menjelaskan, Kounotori atau bangau putih membawa 4 ton perlengkapan ilmiah, kebutuhan personel, suku cadang, dan komputer kepada ISS. Pada September 2009, Kounotori mengirim barangbarang ke Stasiun Antariksa Internasional. Alhasil, wahana ini menjadi pesawat kargo ruang angkasa pertama di dunia. Tinggi silinder Kounotori sekitar 10 meter, panjang 4,4 meter. Wahana ini mampu memuat barang sebanyak 5,3 ton. Barang yang dibawa dari peralatan uji coba hingga kebutuhan astronaut, termasuk makanan segar. Beberapa kargo akan dibongkar di dalam Stasiun, sedangkan yang lain berupa perangkat keras besar akan

diinstal di laboratorium eksternal. Pada saat Kounotori2 tiba, astronaut di dalam Stasiun Antariksa Internasional menggunakan lengan robot palang pintu ke pesawat ruang angkasa. Mereka juga bakal memasangkan modul lab Harmony ke port bumi. Badan Antariksa Amerika berencana menyiarkan secara langsung operasi ini televisi NASA. Bangau putih milik Jepang ini menjadi bagian dari rangkaian pertumbuhan kargo internasional transportasi ruang angkasa yang membantu pasokan ke Stasiun Antariksa Internasional. Setelah pesawat ulangalik yang membawa astronaut Amerika pensiun tahun ini, Kounotori akan memainkan peran penting dan jadi pos terdepan bagi astronaut yang tinggal di ruang angkasa. Selama dua bulan, Bangau Putih ini tinggal di atas bumi dan bakal kembali lagi dengan mengangkut sampah antariksa. ● UNTUNG WIDYANTO | JAXA | SPACE.COM

A9 JAWA TIMUR Rumah Bung Karno Diambil Alih KAMIS, 27 JANUARI 2011

KILAS

Penyuntik Elpiji Terancam Penjara Enam Tahun

MADIUN –– Terdakwa kasus pe-

mindahan atau penyuntikan elpiji di Kota Madiun, Jawa Timur, Andreas Mechel Hermawan, terancam penjara enam tahun dan denda Rp 60 miliar. Dalam sidang lanjutan yang digelar di Pengadilan Negeri Kota Madiun kemarin, terungkap bahwa usaha dagang yang dijalankan terdakwa belum mengantongi surat izin usaha perdagangan (SIUP). Dalam sidang yang dipimpin Kepala Pengadilan Negeri Kota Madiun Tuchfatul Anam itu, terdakwa membenarkan keterangan saksi ahli jika usaha dagang yang dijalankannya belum mengantongi SIUP. Kasus pemindahan atau penyuntikan elpiji ini diungkap Kepolisian Resor Madiun Kota pada 21 Juli 2010. Modusnya, terdakwa memindahkan volume elpiji dari tabung subsidi ukuran 3 kilogram ke tabung 12 kilogram nonsubsidi. “Sebagai sub agen tidak berhak mengisi atau memindahkan volume gas. Sub agen hanya berwenang mendistribusikan. Yang berhak mengisi gas adalah Pertamina,” kata Jaksa Penuntut Umum (JPU) Nur Amin. Barang bukti tabung gas ukuran 12 kilogram dan 3 kilogram juga dibawa ke ruang sidang sebagai barang bukti. ● ISHOMUDDIN

ARIEF PRIYONO (ANTARA)

Rumah Pengasingan Bung Karno di Bengkulu malah bau sampah. BLITAR – Status kepemilikan rumah peninggalan Bung Karno akan beralih ke Pemerintah Kota Blitar pada Februari mendatang. Pembayaran akan dilakukan dalam dua tahap sesuai dengan kemampuan keuangan daerah. “Pengambilalihan rumah peninggalan Bung Karno di Jalan Sultan Agung No 69 itu sudah final,” kata Sekretaris Kota Blitar Ichwanto kepada Tempo kemarin. Menurut Ichwanto, seluruh ahli waris yang terdiri atas cucu Ny Sukarmini Wardoyo, kakak kandung Bung Karno, telah menyepakati penjualan rumah tersebut sebesar Rp 35 miliar. “Bulan Februari depan akan kita lakukan pembayaran,”ujar Ischwanto. Sesuai dengan kesepakatan, Pemerintah Kota Blitar dan Pemerintah Provinsi Jawa Timur selaku penyandang dana akan melakukan pembayaran rumah tersebut dalam dua tahap. Tahap pertama sebesar Rp 20 miliar, yang merupakan hasil patungan APBD Kota Blitar

Pengunjung melihat interior ruang tamu rumah masa kecil Presiden Sukarno di Ndalem Gebang, Blitar, Jawa Timur, kemarin. sebesar Rp 10 miliar dan pemerintah provinsi Rp 10 miliar. Selanjutnya, pada Perubahan Anggaran Keuangan (PAK) APBD Provinsi 2011 akan dibayarkan sisanya sebesar Rp 15 miliar. Diperkirakan pembayaran itu akan dilakukan pada Agustus 2011. Kepala Bagian Hubungan Masyarakat Pemerintah Kota Blitar Hadi Maskun mengatakan, pemerintah kota belum memiliki rencana teknis pemanfaatan

bangunan tersebut. Sebab, target pemerintah tahun ini hanyalah pengambilalihan status kepemilikan rumah yang telah ditetapkan sebagai cagar budaya. “Mungkin akan dijadikan tempat wisata sejarah,” katanya. Sementara itu, cicit Ny Sukarmini yang dipercaya mengelola Istana Gebang,Arum, menyatakan tidak mengetahui perkembangan transaksi tersebut. Sebagai satu-satunya keluarga yang tinggal di rumah itu,dia hanya bertugas

merawat dan membersihkan rumah tersebut. Selama ini Arum dan suaminya, Dimas Aryo, hanya dibantu empat orang abdi dalem untuk mengurus rumah. Seluruh biaya perawatan dan gaji abdi dalem itu dipikul keluarga dan sumbangan pengunjung. “Tak ada bantuan sama sekali dari pemerintah,” ujar Arum. Dari Bengkulu dilaporkan, para pengunjung mengeluh soal keindahan dan kebersihan di rumah peng-

asingan Bung Karno di Bengkulu. Sebab, beberapa kontainer sampah diparkir persis di samping rumah tempat Bung Karno diasingkan pada periode 19381942 itu. “Masak, sambutan selamat datangnya aroma busuk menyengat,”kata Meriani, pengunjung asal Jakarta. Karena bau tak sedap dan pemandangan sampah, Meriani buru-buru keluar dari rumah pengasingan tersebut. “Saya berharap pemerintah setempat memperhatikan peninggalan sejarah ini,”katanya. Juru pelihara kediaman Bung Karno, Yaman, yang ditemui di rumah pengasingan itu mengatakan bahwa hal tersebut bukanlah keluhan pertama. Sejak kontainer sampah ditempatkan di samping rumah pengasingan empat bulan lalu, “Semua pengunjung mengeluh soal sampah,” kata Yaman. Kepala Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota Bengkulu Drs Fachrudin Siregar berjanji akan merelokasi kontainer sampah itu.“Tapi kan perlu lokasi yang tepat agar tidak menimbulkan masalah lain di tempat yang baru,”katanya. ● HARI TRI WASONO I PHESI ESTER JULIKAWATI | ENI S

IKLAN

Di Kediri, Gambar Garuda di Kalender Terbalik KEDIRI –– Bupati Kediri Haryanti Sutrisno membagikan ratusan ribu kalender gratis kepada masyarakat. Namun, kalender itu dikecam masyarakat dan DPRD Kabupaten Kediri karena memuat gambar lambang negara dalam posisi terbalik. Kepala Bagian Hubungan Masyarakat Pemerintah Kabupaten Kediri Edi Purwanto mengatakan, kalender tahun 2011 berlatar belakang Monumen Simpang Lima Gumul itu dikeluarkan oleh keluarga Haryanti. Mengambil moto“Mengabdi dengan hati untuk kesejahteraan masyarakat Kabupaten Kediri”, kalender itu juga memuat foto Haryanti didampingi suaminya, yang juga mantan Bupati Kediri Sutrisno.“Itu kalender pribadi keluarga, bukan dikeluarkan pemkab,”kata Edi kepada Tempo kemarin. Kalender itu mengundang

kontroversi karena pada kalender itu gambar lambang negara Garuda Pancasila terpasang dalam posisi terbalik, yakni kepala menghadap ke kiri. Lambang negara itu terpasang pada topi yang dikenakan Sutrisno. Atas insiden itu, Bupati Haryanti menyampaikan permintaan maaf kepada masyarakat. Meski begitu, dia tidak akan menarik kembali kalender yang berjumlah ratusan ribu tersebut. Bupati juga berencana menanyakan hal tersebut ke percetakan. “Bupati minta maaf atas kesalahan ini,”kata Edi. Anggota DPRD Kabupaten Kediri, Anwar Zainudin, meminta keluarga bupati menarik kembali kalender tersebut. Menurut dia, kesalahan ini sangat fatal dan mengancam eksistensi lambang negara.“Jangan dibiarkan menjadi kontroversi,”katanya.

Anwar menduga, insiden ini karena ada orang yang tidak suka terhadap Bupati Haryanti, sehingga kalender pesanan Bupati dibuat salah cetak dengan gambar Garuda terbalik. Kesalahan yang sama terjadi pada kalender tahun 2011 yang dikeluarkan Pemerintah Kabupaten Kediri. Kalender minimalis yang hanya memiliki tiga lembar dengan masing-masing lembar mencantumkan empat penanggalan ini juga ditemukan penulisan hari yang tidak konsisten. Jika di lembar lainnya menggunakan kata Ahad, lembar lainnya menggunakan nama Minggu. Kasus kalender ini mendapat perhatian serius dari DPRD mengingat nilai pengadaannya mencapai Rp 700 juta. Kalender tersebut dicetak sebanyak 450 eksemplar dan dibagikan gratis kepada masyarakat. ● HARI TRI WASONO

ILMU&TEKNOLOGI Pesawat Kargo tanpa Awak

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Badan Antariksa Jepang pada Sabtu pekan lalu meluncurkan wahana antariksa yang membawa kebutuhan dan peralatan astronaut di Stasiun Antariksa Internasional (ISS). Selama dua bulan pesawat itu di ruang angkasa dan kembali ke bumi membawa sampah.

KOUNOTORI2/H-II Transfer Vehicle (HTV)

Panel matahari

LONDON — Selama lebih dari sea-

4,4 m

Main thrusters

10 m

Barang Bawaan Tank propellant

Tidak bertekanan Bertekanan

Peluncuran Wahana H-IIB

skala manusia

Hatch

■ Massa: 531 ton ■ Muatan: 6 ton

propulsion module

avionic module

■ Kapasitas max: 16,5 ton ■ Lokasi peluncuran: Kompleks Yoshinobu, Tanegashima

payload Rencananya setiap tahun akan beroperasi dua kali. Targetnya memasok peralatan eksperimen dan kebutuhan astronot di Stasiun Antariksa Internasional, seperti makanan, air, pakaian, dan baterai. ● SUMBER: JAXA, ISS, REUTERS

● KARGO TIDAK BERTEKANAN MAYOR Cargo Transport Container (CTC/WADAH TRANSPORTASI KARGO). Power distributor, alat pemeliharaan komponen untuk perangkat relay video, dan peralatan lainnya.

Flex Rotary Hose Coupler (FHRC): Bagian mekanisme rotasi yang menghubungkan radiator eksternal ISS dan saluran pendingin amoniak. Kargo transportasi kontainer

Beberapa slang F lex Rotary (FHRC)

Rak percobaan multifungsi (MSPR)

Perlengkapan (makanan dan pakaian untuk kru dan bagian pemeliharaan)

Tas air (untuk minum) (dimuat di Pusat Antariksa Tanegashima). FOTO-FOTO: SPACE.COM

Kargo Bertekanan

bad, seluruh pengukuran berat ditetapkan berdasarkan sebongkah logam yang disimpan di Paris. Prototipe kilogram internasional itu telah menjadi jantung eksperimen ilmiah dan perdagangan sejak 1889. Kini para ilmuwan harus membuangnya karena patokan itu tak lagi akurat. Massa platinum yang dipakai sebagai ukuran standar internasional kilogram tersebut saat ini telah susut 50 mikrogram—seberat sebutir pasir—sejak logam itu dicetak pada 1879. Untuk mendiskusikan bagaimana cara membawa kilogram ke abad ke-21, sejumlah ilmuwan bertemu di Royal Society di London. Mereka berusaha memperbaiki unit dasar pengukuran tersebut sebagai konstanta alam fundamental, bukan hanya sebuah obyek fisik, serta mencari alternatif untuk menggantikan logam yang susut itu. “Kilogram masih didefinisikan sebagai massa dari sebongkah platinum iridium berbentuk silinder setinggi 39 milimeter dan berdiameter 39 mm,” kata Terry Quinn, penyelenggara pertemuan itu. Banyak satuan ukuran ilmiah lain yang mengandalkan definisi standar kilogram. Satu newton, misalnya, adalah besarnya gaya yang diperlukan untuk membuat benda bermassa 1 kilogram mengalami percepatan 1 meter per detik kuadrat. Satuan tekanan, pascal, didefinisikan sebagai satu newton per unit meter kuadrat. “Mengapa standar itu harus stabil? Itu adalah sepotong platinum yang dicetak di London 130 tahun lampau, penuh lubang, penuh dengan hidrogen,” kata Quinn. “Apa yang ada di permukaannya mustahil diketahui. Ada semacam lapisan hidrokarbon.” Para pakar ingin menghubungkan kilogram pada sebuah unit ukuran fundamental dalam fisika kuantum, konstanta Planck. Dengan memakai sebuah peralatan yang disebut watt balance, ilmuwan bisa menghubungkan massa obyek dengan energi listrik yang diperlukan untuk menggerakkannya, menggunakan konstanta Planck. Redefinisi ini akan membawa kilogram sejajar dengan enam satuan dasar lain yang menyusun International System of Units (SI)—meter, detik, ampere, kelvin, mol, dan candela. Tidak satu pun dari unit itu yang didasarkan pada referensi obyek fisik, meter, misalnya didefinisikan dalam istilah kecepatan cahaya, sedangkan detik berlandaskan pada jam atomik. ● GUARDIAN

Terumbu Karang Bermigrasi ke Utara

● KARGO BERTEKANAN MAYOR:

Gradient heat furnace (GHF)

Z OM IN Royal Society Berencana Meredefinisikan Kilogram

■ Berat: 16,5 ton ■ Muatan: 6 ton ■ Orbit target: 350-460 km di atas bumi ■ Uji peluncuran: Sep 2009

5,7m

A13

Percobaan yang diperlukan untuk menggunakan Kibo’s (Gradien panas tungku, rak percobaan multiguna), makanan, kebutuhan sehari-hari, air, dan rak percobaan spesimen

TSUKUBA — Beberapa jenis terumbu karang ternyata melakukan migrasi untuk mencari wilayah yang lebih cocok. Ini berkaitan dengan meningkatnya temperatur laut. Sebuah penelitian di sekitar Jepang membuktikan hal tersebut. Beberapa terumbu karang yang ada di daerah tropis kini juga ditemukan di subtropis. Kejadian ini sudah berlangsung selama sekitar 80 tahun, seperti yang dinyatakan tim pimpinan Hiroya Yamano dari National Institute di Tsukuba, Jepang. Yamano dan timnya meneliti peta terumbu karang secara keseluruhan dalam empat periode dimulai sejak 1930. Mereka menemukan, dari sembilan spesies terumbu karang, empat ditemukan di wilayah utara dan dua berada di perairan bersuhu sedang. “Sudah banyak saksi mata yang membenarkan kejadian ini, tapi mereka tak didukung data,” kata Yamano. “Kini kami bisa menunjukkan bukti kuat.” Menurut Yamano, pergerakan beberapa spesies terumbu karang ini cukup cepat. Ia mengamati proses migrasi ini bisa mencapai 14 kilometer per tahun. Ia membandingkan dengan proses migrasi binatang. Yamano memperkirakan hewan di daratan akan bermigrasi rata-rata 0,6 kilometer per tahun. Dalam 80 tahun, migrasi tercepat yang bisa dilakukan terumbu karang rata-rata mencapai 1.126 kilometer per tahun. Terumbu karang sangat penting karena merupakan tempat tinggal bagi beberapa jenis hewan laut. “Penelitian ini tak hanya menjelaskan kepada kita apa saja yang bermigrasi, tapi juga apa yang tidak,” kata John Pandolfi, ahli biota laut dari University of Queensland di Brisbane, Australia. ● SCIENCENEWS

A14 internasional Polisi Thailand Ancam Berlakukan Dekrit Darurat KAMIS, 27 JANUARI 2011

KILAS

Ajudan Terakhir Hitler Kewalahan

BERLIN — Pengawal Adolf Hitler yang berhasil selamat, Rochus Misch, kemarin mengaku kewalahan dan tak bisa terus-menerus merespons e-mail yang membanjirinya. Menurut Misch, 93 tahun, beberapa e-mail itu berasal dari penggemarnya dari seluruh dunia. Menggunakan tongkat menuju apartemennya, kepada tabloid Berliner Kurier, Misch mengatakan hal itu disebabkan oleh umurnya yang sudah semakin tua. “Surat-surat itu datang dari Korea, Knoxville, Tennessee, Finlandia, dan Islandia,” katanya. Misch, yang pernah menjadi kurir dan operator telepon Hitler, mengatakan tak ada satu pun surat yang berisi kata-kata buruk. Misch biasanya mengirimi penggemarnya fotokopi fotonya saat perang yang menggunakan seragam SS. Misch diyakini sebagai saksi mata terakhir yang menyaksikan Hitler dan pejabat-pejabat tinggi Nazi lainnya. Memoarnya berjudul The Last Witness dipublikasikan pada 2008 di Jerman dan dalam proses pembuatan film. ● REUTERS | SUNARIAH

Dua Korea Sepakat Bertemu WASHINGTON — Korea Selatan kemarin mengumumkan jadwal pertemuan pertama negara itu dengan Korea Utara setelah penyerangan militer Korea Utara ke Pulau Yeonpyeong pada November tahun lalu. Kedua negara akan bertemu di sebuah desa perbatasan di Panmunjom pada 11 Februari 2011. Dalam pembicaraan militer pendahuluan, mereka akan membahas dua serangan mematikan terhadap kapal perang milik Korea Utara, Cheonan, dan penyerangan ke Pulau Yeonpyeang. ● REUTERS | MARIA

Kamboja mencabut papan tanda di wilayah sengketa.

APICHART WEERAWONG (AP)

BANGKOK — Memasuki hari

kedua protes besar-besaran oleh kelompok Kaus Kuning, Jaringan Patriot Thai, dan Kaus Merah, polisi Thailand mengancam akan memberlakukan keadaan darurat jika pengunjuk rasa tak bisa dikontrol. Ancaman ini keluar kemarin setelah sekitar 5.000 demonstran menutup jalan Ratchadamnoen Nok, yang terbentang dari persimpangan Jembatan Makkhawan Rangsan hingga persimpangan Misakawan. Jalan ini berdekatan dengan Jembatan Chamai Maruchet, yang merupakan lokasi protes kelompok Jaringan Patriot Thai. Pengunjuk rasa yang dipimpin Demokrasi untuk Aliansi Rakyat (PAD) menuntut pemerintah mencabut nota kesepahaman yang dibuat Thailand dan Kamboja tentang perbatasan kedua negara pada 2000, mundur dari Komite Warisan Dunia, serta mengusir tentara dan rakyat Kamboja di wilayah perbatasan yang dipersengketakan. Demonstran berjanji akan terus berun-

Rakyat pendukung Aliansi untuk Demokrasi (Kaus Kuning) berdemontrasi di depan istana pemerintah di Bangkok, Thailand. juk rasa sampai tuntutan mereka dipenuhi. Menanggapi hal ini, kepolisian melalui juru bicaranya, Mayor Jenderal Polisi Rawut Thavornsiri, mengatakan lembaganya akan berupaya keras mencegah demonstran menduduki instalasi penting pemerintah. Bahkan Kepala Polisi Jenderal Polisi Wichean Potephosree menegaskan tak akan membiarkan demon-

stran menerobos masuk ke gedung pemerintah atau parlemen.“Tapi, jika situasi sudah di luar kontrol, saya akan meminta pemerintah mengeluarkan dekrit darurat,” ujarnya. Sebelumnya, polisi mengizinkan pengunjuk rasa membuat panggung orasi dan menutup jalan-jalan di sekitar lokasi protes. Selain di ibu kota, ketegangan sempat terjadi di se-

panjang perbatasan ThaiKamboja, tepatnya di Provinsi Si Sa Ket. Ketegangan terjadi setelah Kamboja menolak mencabut papan tanda yang menuduh tentara Thailand melanggar wilayah teritorial Kamboja di dekat Kuil Preah Vihear. Negara yang dipimpin Perdana Menteri Hun Sen itu malah memperkuat tentaranya di perbatasan, yang ditanggapi Thailand dengan melakukan

hal serupa. Thailand bahkan menerjunkan satuan tugas Suranare dan pasukan paramiliternya untuk mengawasi wilayah perbatasan. Tapi situasi teratasi setelah tentara Kamboja akhirnya mencabut papan tersebut. “Ini hal yang baik, pemerintah Kamboja bekerja sama dengan kita,”ujar Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva. Kamboja menempatkan papan tanda tersebut setelah tentara Thailand ditarik dari Kuil Kaew Sikha Khiri Sikha Sawara pada 1 Desember tahun lalu. Papan tanda itu awalnya berbunyi: “Di sini! Tempat tentara Thailand menginvasi teritorial Kamboja 14 Juli 2008”. Setelah otoritas Thailand meminta agar papan itu dicabut, Selasa lalu tentara Kamboja menggantinya dengan papan bertulisan: “Di sini! Kamboja”. Pada hari yang sama, Abhisit mengatakan pemerintahnya mungkin akan membubarkan parlemen pada April mendatang dan kemudian menggelar pemilihan umum. ● BANGKOK POST | BERNAMA | SUNARIAH

Perdana Menteri Jepang Ogah Percepat Pemilu TOKYO — Perdana Menteri Jepang Naoto Kan kemarin menegaskan tidak berencana mempercepat pemilihan umum meskipun oposisi agresif menyerangnya di parlemen.“Saya sungguh tidak memikirkan pemilu dini sekarang,”katanya. Kan menjadi orang nomor satu di pemerintah sejak Juni tahun lalu. Ia adalah perdana menteri kelima dalam empat tahun ter-

akhir. Meski belum genap setahun memerintah, popularitas Kan terus merosot. Dalam pidato kebijakan pemerintahnya yang pertama Senin lalu di parlemen, dia meminta partai oposisi mengambil bagian dalam pembicaraan multipartai untuk memecahkan beberapa masalah yang masih tertunda, terutama tentang reformasi keamanan sosial yang terintegrasi, sistem pa-

jak, dan perdagangan bebas Trans-Pasefek Partnership. Kan juga mengungkapkan, pemerintah akan mendisiplinkan pengelolaan fiskal guna memperbaiki kepercayaan publik terhadap kebijakan fiskalnya. “Ekonomi Jepang masih mandek, tapi sudah ada tanda-tanda peningkatan,” kata Kan di gedung parlemen Diet. Guna merealisasi beberapa kebijakan penting, Kan

dilaporkan harus mempersiapkan strategi yang benar-benar baik, termasuk bekerja sama dengan oposisi, yang menguasai parlemen tingkat rendah. Kerja sama ini sangat diperlukan untuk meloloskan anggaran terkait dan rancangan undang-undang penting lainnya. Menurut Kan, pemerintah dan partai berkuasa akan memulai reformasi keaman-

an sosial April mendatang, sedangkan reformasi sistem pajak pada Juni. Dua kebijakan ini menjadi prioritas Kan. Sebab, jika tak segera diselesaikan, kebijakan itu akan membuat utang Jepang semakin membengkak. Saat ini utang publik negara itu sudah hampir 200 persen dari pertumbuhan domestik bruto, terbesar di antara negara maju lainnya. ● REUTERS | YOMIURI | SUNARIAH IKLAN

INTERNASIONAL

Libanon Perketat Keamanan BEIRUT — Keamanan di Liba-

non kemarin diperketat, tapi lalu lintas kembali normal sehari setelah sebuah “hari pengecaman” atas penunjukan seorang perdana menteri dari oposisi. Washington mengecamnya sebagai “intimidasi”Hizbullah. Toko-toko dibuka kembali, tapi beberapa sekolah internasional tetap ditutup karena takut akan pecahnya demonstrasi lagi. Pasukan antikerusuhan berpatroli di jalan Beirut dan kota pelabuhan utara Tripoli, di wilayah kubu Sunni, dan tempat kelahiran perdana menteri yang diangkat, Najib Mikati, yang dinominasikan untuk jabatan perdana menteri oleh oposisi, termasuk Hizbullah. Spanduk-spanduk bertulisan “Mikati, ditunjuk oleh Khamenei” bermunculan di Tripoli kemarin seiring dengan dikerahkannya beberapa tank di luar rumah Mikati dan kantornya. Khamenei merujuk pemimpin tertinggi Iran. Warga Tripoli mengaku berencana menggelar tenda di alun-alun kota guna memprotes penunjukan Mikati. Sebelumnya, demonstrasi melawan penunjukan Mikati pada Selasa lalu berubah rusuh saat pemrotes membakar ban-ban dan sempat memblokade jalan-jalan utama. Hiruk-pikuk demonstran membakar sebuah van milik Al-Jazeera. Di ibu kota, pemrotes melempari media yang dianggap dekat dengan Hizbullah menggunakan batu. Para pendukung perdana menteri yang terjungkal, Saad al-Hariri, yang didukung Arab Saudi dan Amerika Serikat, mengklaim bahwa penunjukan Mikati merupakan penawaran oleh grup Syiah untuk menekankan pilihan mereka buat kursi perdana menteri, pos yang diperuntukkan seorang muslim Sunni. Ketua Hizbullah, Hassan Nasrallah, membantah klaim itu dan berkukuh kelompok itu tidak mencoba mengontrol pemerintah. Selasa lalu, Amerika Serikat menuduh Hizbullah menggunakan intimidasi untuk menggaet kendali pemerintah Libanon dan berjanji bahwa kerja pengadilan Hariri, yang disokong PBB, akan berlanjut.“Susunan pemerintah Libanon adalah keputusan rakyat Libanon, tapi keputusan ini tidak harus dicapai lewat paksaan, intimidasi, dan aneka ancaman kekerasan,”ujar juru bicara Departemen Luar Negeri Amerika Serikat, Philip Crowley. ● AHRAM ONLINE | STRAITS TIMES | DWI A

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Serangan Sedianya Sebagai Bom Tahun Baru Medvedev memecat Wakil Kepala Kepolisian Moskow. MOSKOW — Kelompok di balik pe-

ngeboman bandara Moskow, berdasarkan laporan sebuah harian populer, berencana menyerang ibu kota saat pesta tahun baru, tapi gagal. Harian Moskovsky Komsomolets kemarin menulis, seorang perempuan akan meledakkan diri di tengah kerumunan saat pergantian tahun di Lapangan Merah, tapi plot itu gagal saat ponsel mungkin memicu bom secara tak sengaja sehingga bom itu membunuh wanita tersebut di flatnya. Serangan bom bunuh diri Senin malam lalu itu di bandara terbesar Rusia, Domodedovo, menewaskan sedikitnya 35 orang, termasuk 8 orang asing,dan melukai hampir 180 orang lainnya. Belum ada yang mengaku bertanggung jawab atas ledakan itu, yang biasanya tertuju oleh para pemberontak Islam di Kaukasus Utara.“Serangan teroris di Moskow telah bekerja sejak November (tahun lalu),”harian itu mengutip sejumlah pejabat keamanan Rusia. Dilaporkan bahwa bakal pelaku peledakan bom perempuan tampaknya menerima sebuah pesan pendek spam yang memberi ucapan kepadanya pada saat malam tahun baru, sekitar pukul 20.30 waktu setempat, yang memicu ledakan bom, yang menghancurkan apartemennya. Dua tersangka lain, termasuk istri seorang pemberontak Kaukasus Utara, ditahan saat mereka hendak kabur dari Moskow pada 5 Januari lalu. Namun, menurut Moskovsky, pihak lain yang terhubung dengan mereka bisa merencanakan bom Domodedovo di pinggir Moskow. Para pejabat tidak segera me-

A16

PENGEBOMAN BANDARA RUSIA Kremlin

MOSKOW

ngatakan siapa yang mereka yakini di balik serangan, tapi para pejabat penegak hukum yang tak disebutkan namanya menyatakan ke media Rusia bahwa mereka yakin itu Moskow hasil karya bomber yang terkait dengan kelompok militan Kaukasus R U S I A Utara, yang berjuang untuk sebuah Sungai negara Islam terpisah di Rusia selaMoskva 10 km tan. Beberapa harian di Rusia kemarin memuat foto-foto pengebom yang diduga pria dengan kepala terpisah dan berlumuran darah, Bandara dengan komentar yang menyataDomodedovo kan penampilannya tampak tidak seperti warga asli Kaukasus. Sebelumnya, Selasa lalu Bandara Domodedovo Perdana Senin, 13.32 GMT (21.32 WIB) Menteri Ledakan yang mengguncang area bagasi Rusia Vlamenewaskan sedikitnya 35 orang dan dimir Putin melukai lebih dari 150 lainnya. bersumpah akan membalas serang500 m an bom itu dan menggarisbawahi kegagalan Kremlin untuk mengekang meningkatnya gelombang serangan. “Ini kejahatBANDARA DOMODEDOVO an keji yang bodoh dan kejam,”ujar Lantai Satu Putin dalam suatu sidang menteri di Moskow.“Saya tak ragu kejahatKepergian Kepergian an ini akan terpecahkan, dan ganinternasional domestik jarannya tak bisa dihindari.” Kedatangan Sementara itu, Presiden Dmitry internasional Kedatangan Medvedev kemarin memecat Wakil domestik Kepala Polisi Moskow Mayor Jenderal Vladimir Chugunov pascaserangan teroris mematikan tersebut. Menurut Kremlin, dalam situsnya kemaDiagram rin, hal itu akibat lemahnya tidak diskala keamanan. Chugunov bertuLedakan Area cek masuk Pintu masuk gas sejak 2001. terjadi di sini ● REUTERS | UPI | RIA NOVOSTI | DWI ARJANTO

SUMBER: BANDARA DOMODEDOVO IKLAN

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 021/PENG/P-PJKP/H/DINKES/2011

RALAT PENGUMUMAN LELANG

Panitia Pengadaan Jasa Konstruksi Pemerintah dalam lingkungan Dinas Kesehatan Kepulauan Aru, mengundang penyedia jasa pemborongan/Konstruksi, mengikuti pelelangan umum Pascakualifikasi yang dibiayai dengan Dana APBD Tahun Anggaran 2011 sebagai berikut :

Nomor : 05.a/UM/LL/PAN/PABMGB/BL.IX/APBN/2011

NO.

1.

PAKET PEKERJAAN

Pembangunan Puskesmas Rawat Inap di Koijabi dan di Longgar (2 Unit)

VOLUME

SUMBER DANA

KUALIFIKASI

NILAI PAGU (RP)

422 M2

Hibah

Sedang

2.958.682.000,-

Sehubungan dengan Pengumuman Pelelangan Umum Nomor : 05/UM/LL/PAN/PABMGB/BL.IX/APBN/2011 tanggal 25 Januari 2011berikut ini kami sampaikan RALAT PENGUMUMAN LELANG sebagai berikut : Nama Paket pada Nomor Urut 1: Semula Tertulis : Peningkatan Struktur Jalan Aruidas - Saumlaki

Penyedia Jasa yang berminat agar dapat menyesuaikan dengan ketentuan sebagai berikut : 1. Pendaftaran peserta lelang hari Selasa, 2 s/d 5 Pebruari 2011, dan dilakukan oleh Direktur Pesuhaan/Penerima Kuasa yang namanya tercantum dalam akte pnedirian/perubahan Perusahan, bertempat di Sekretariat Panitia Jl. Umar Anakoda Dobo Telp: 0916 22158 2. Pengambilan Dokumen Lelang tgl. 2 s/d 5 Pebruari 2011 3. Rapat Penjelasan (anwijziing) Senin, 7 Pebruari 2011

Seharusnya : Peningkatan Struktur Jalan Arma - Aruidas Demikian RALAT PENGUMUMAN LELANG kami sampaikan atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

Dobo, 26 Januari 2011 Panitia Pengadaan

Pokja Pulau Ambon, Buru, Maluku Tenggara & Gedung Balai

TTD 2701013

2701015

BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]

PENGUMUMAN LELANG Nomor:1214/H31.11.1/PL/2011 Universitas Terbuka akan mengadakan pelelangan Pekerjaan Koneksi Jaringan VPN Di Lingkungan Universitas Terbuka (Lelang Ulang) dengan menggunakan dana DIPA Universitas Terbuka tahun anggaran 2011, dengan ketentuan sebagai berikut: I. NO

NAMA PEKERJAAN

1.

Pekerjaan Koneksi Jaringan VPN Di Lingkungan Universitas Terbuka (Lelang Ulang)

KAMIS, 27 JANUARI 2011

D9 A17

PANITIA PENGADAAN BARANG /JASA SEKOLAH TINGGI MULTI MEDIA “MMTC” YOGYAKARTA PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

KUALIFIKASI

Nomor : 04/MMTC/PL-PJB/2011

Non Kecil

II

Pendaftaran dan pengambilan Form Pernyataan Minat dilakukan oleh pimpinan/direktur perusahaan, dan apabila diwakilkan merupakan pengurus perusahaan yang namanya tercantum dalam Akte Perusahaan atau Akte Perubahan (Akte asli diperlihatkan) dengan menunjukkan surat kuasa asli yang bermaterai Rp. 6.000, Pendaftaran dilaksanakan mulai hari Kamis 27 Januari s.d. Jumat 04 Februari 2011 pada hari kerja pukul 10.00 s.d. 14.00 WIB di Gedung Biro, Lantai 1, Bagian Perlengkapan, Universitas Terbuka Jalan Cabe Raya, Pondok Cabe, Pamulang, Tangerang Selatan III Panitia berhak menolak pendaftar yang tidak memenuhi persyaratan pendaftaran. IV Penjelasan akan dilaksanakan pada hari jumat 28 Januari 2011 pukul 09.30 s.d. selesai. Bertempat di Gedung Pusat Komputer Lantai II Universitas Terbuka, Jalan Cabe Raya, Pondok Cabe, Pamulang, Tangerang Selatan. Demikian pengumuman ini untuk diketahui, atas perhatiannya diucapkan terima kasih. Tangerang Selatan, 27 Januari 2011 Panitia Lelang 2701011

Panitia Pelelangan Pengadaan Barang/Jasa Sekolah Tinggi Multi Media “MMTC” Yogyakarta Tahun Anggaran 2011, akan mengadakan pelelangan umum dengan pascakualifikasi, sumber dana APBN DIPA Sekolah Tinggi Multi Media “MMTC” Yogyakarta Nomor 0133/5906.2.01/14/2011 tanggal 20 Desember 2010 untuk : Pekerjaan Nilai HPS tiga Bidang Sub Bidang Klasifikasi

: Pengadaan Jasa Boga/Catering : Rp. 1.730.730.000,- (Satu milyard tujuh ratus tiga puluh juta tujuh ratus puluh ribu rupiah). : Pengadaan Barang/Jasa : Jasa Boga/Catering : Kecil

1. Persyaratan Penyedia Barang/Jasa yang dapat mengikuti pengadaan : a. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. b. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan 2. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat dilakukan pada hari Senin – Sabtu mulai tanggal 27 Januari – 8 Februari 2011 pukul 09.00 s/d 15.00 WIB, dan untuk hari Sabtu pukul 09.00 – 12.00 WIB di Kantor Sekolah Tinggi Multi Media “MMTC” Yogyakarta Jl. Magelang Km.6 Yogyakarta.

BERITA LELANG KORAN TEMPO [email protected] [email protected]

3. Keterangan lebih lanjut dapat dilihat di Website Sekolah Tinggi Multi Media “MMTC” Yogyakarta : www.mmtc.ac.id Yogyakarta, 27 Januari 2011

Telepon: 021-72795511, 7255625 (Ext: 497, 486, 422), 36102701, 36102817, dan 36102709

ttd Panitia Pengadaan Barang/Jasa 2701001

PENGUMUMAN PELELANGAN

PENGUMUMAN PELELANGAN

Nomor : 09/ULP/I/2011

No. 01/PK/PPBJ/I/2011

Pokja I Unit Layanan Pengadaan Jasa Konsultansi pada Dinas Pekerjaan Umum Cipta Karya dan Tata Ruang Kabupaten Bangkalan akan melaksanakan Seleksi Umum dengan Prakualifikasi untuk paket pekerjaan Konsultansi sebagai berikut :

Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta akan mengadakan Pelelangan Umum Pascakualifikasi untuk kegiatan TA 2011 sbb:

NO.

NAMA PAKET

A. Pembangunan / Peningkatan Infrastruktur 1. Perencanaan Peningkatan Fisik Bangkalan Plaza. 2. Manajemen Konstruksi Peningkatan Fisik Bangkalan Plaza. B. Pembangunan Gedung Serba Guna 1. Perencanaan Pembangunan Gedung Serba Guna. 2. Manajemen Konstruksi Pembangunan Gedung Serba Guna

NILAI HPS (RP.)

GRED

KUALIFIKASI

349.318.000,-

2

Kecil

388.773.000,-

2

Kecil

248.274.000,-

2

Kecil

274.231.000,-

2

Kecil

NO

NAMA KEGIATAN

KUALIFIKASI

BIAYA (RP.)

GOL

1.

Jasa Operator Kapal Penyeberangan UP Angkutan Perairan dan Kepelabuhanan

Bidang Angkutan Laut Domestik, atau Angkutan Sungai dan Danau, atau Angkutan Penyeberangan Domistik

17.618.411.467

Non Kecil

2.

Jasa Operator Angkutan Bus Sekolah Rute 1,2,3,4, Penghubung 1 dan Penghubung 2

Angkutan Penumpang Melalui Darat (Angkutan Jalan Raya)

6.650.952.000

Non Kecil

1. Syarat Pendaftaran : Memiliki (SIUPAL untuk nama kegiatan no.1 dan Surat Izin Usaha Angkutan Dengan Kendaraan Bermotor Umum untuk nama kegiatan no.2. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal.

Pendaftaran dan pengambilan dokumen kualifikasi : Tanggal : 27 Januari 2011 s/d 9 Pebruari 2011 Jam : Senin – Kamis : 09.00 – 12.00 WIB Jum’at : 09.00 – 11.00 WIB Tempat : Dinas PU Cipta Karya dan Tata Ruang Kabupaten Bangkalan Jl. Pemuda Kaffa No. 10 Bangkalan Untuk keterangan lebih lanjut dapat dilihat pada Papan Pengumuman Dinas PU Cipta Karya dan Tata Ruang Kabupaten Bangkalan atau menghubungi Pokja I Unit Layanan Pengadaan Jasa Konsultansi Kabupaten Bangkalan. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.

2. Waktu dan Tempat Pendaftaran/Pengambilan Dokumen: Tanggal: 27 Januari s/d 7 Februari 2011; waktu: Pukul 09.00 s/d 14.00 WIB (istirahat Pk. 12.00 s/d 13.00 WIB); tempat: Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Lainnya Dishub Prov DKI Jakarta Gd. II Lt.3 Taman Jatibaru No.1 Jakarta - Pusat. 3. Pengumuman lebih detail dapat dilihat di Papan Pengumuman Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Lainnya Dinas Perhubungan Prov. DKI Jakarta Gd.II Lt.3 Taman Jatibaru No.1 Jakarta Pusat.

Bangkalan, 27 Januari 2011 Jakarta, 27 Januari 2011 Pokja I Unit Layanan Pengadaan Jasa Konsultansi Kabupaten Bangkalan

Panitia Pengadaan Barang dan Jasa Lainnya

2701019

2701029

INTERNASIONAL SEJARAH

(AP PHOTO / MAJDI MOHAMMED)

Konsesi Palestina untuk Israel Bocoran dokumen mengungkap pembicaraan damai yang dimediasi Amerika Serikat pada 2008-2009. Tim perunding Palestina secara rahasia setuju untuk menerima aneksasi Israel untuk semuanya kecuali satu pembangunan permukiman secara ilegal yang dikuasainya di Yerusalem Timur. 50 mil

LIBANON

OOPS

Tepi Tel Barat Aviv Jalur Gaza Yerusalem

Indah di Ruang Praktek MUENCHEN –– Tak cuma bening, busana mereka pun sedap dilihat. Dr Marie Catherine Klarkowski, dokter gigi yang berpraktek di Muenchen, Jerman, punya ide jitu setelah melihat para pengunjung pria dalam Octoberfest lokal terpaku oleh gaun tradisional dengan belahan dada rendah: dirndl. Maka bu dokter itu pun mengenakannya dan mengharuskan 10 anggota staf wanitanya memakai setelan blus berenda bergaya sama, dengan bagian dada berpotongan rendah dan ketat, mirip sebuah bra push-up, itu. Bu Klarkowski, 41 tahun, bilang, “Yang terpenting buat kami adalah mengenyahkan rasa takut pasien. Melihat belahan (dada) bisa membuat pasien terpana dan mengacaukan rasa sakit dengan cepat.” Wah. “Sejumlah pasien siap membuka lebar-lebar mulutnya dan memudahkan penanganan. Itulah yang dokter gigi inginkan,” ujar bu dokter yang murah senyum itu. “Ini mungkin belahan dada yang sedikit mengganggu, tapi akhirnya saya harus berkonsentrasi dan pasien mungkin dapat memikirkan sesuatu yang berbeda dan rileks selama perawatan.” Larisa Hrustic, salah satu staf Klarkowski, membenarkan pernyataan itu. “Saya senang bekerja dalam balutan gaun dirndl. Saya memang suka tampil cantik dan ini lebih menyenangkan sejak kami berseragam baru.” Ruang praktek itu juga diubah ala lounge Alpin dengan perapian, tanduk rusa pada dinding, dan bangku-bangku kayu. Investasi itu terbayar lunas karena jumlah pasien yang datang berlipat tiga—semuanya pria. Pantas. ● ORANGE | DWI ARJANTO

“Palestine Papers”kemarin kembali membuat kejutan. Kali ini dokumen itu mengungkap keterlibatan Badan Intelijen Inggris, M16, di Palestina. M16 dilaporkan pernah menyarankan pemerintah Palestina agar menghancurkan Hamas dan kelompok beraliran keras lainnya di Tepi Barat dengan menangkap para pemimpinnya. M16 menyusun strategi untuk membantu pasukan keamanan pemimpin PLO, Yasser Arafat, untuk menghancurkan oposisi yang menolak kesepakatan damai di Timur Tengah. Lebih detail, dokumen itu menjelaskan, selain Hamas, kelompok beraliran keras lainnya yang menjadi target M16 adalah Palestinian Islamic Jihad dan Al-Aqsa Brigades, kelompok yang berkampanye untuk melakukan serangan bom bunuh diri serta roket ke Israel. M16 memberi pelatihan untuk membangun kapasitas pasukan keamanan Palestina melalui pelatihan yang berlangsung beberapa tahun.

Pelatihan ini atas inisiatif Kantor Urusan Luar Negeri, Kementerian Keamanan, dan Departemen Pengembangan Internasional. Dalam kursus ini, juga ada program pelatihan kepemimpinan yang menekankan pada peran hak asasi manusia dan proyek bersama Palestina-Inggris yang diajukan penguasa Palestina. Pemerintah Inggris dilaporkan mendanai pasukan bersenjata Palestina, termasuk pasukan bayangan, yang bertugas melakukan pencegahan. Pasukan bayangan ini memunculkan kontroversi atas tuduhan melakukan penyiksaan. Seorang jenderal dari Amerika Serikat, Keith Dayton, yang memberi pelatihan kepada pasukan keamanan Palestina hingga Oktober tahun lalu, ikut bersuara tentang isi dokumen itu.“Orang-orang intelijen itu orang baik. Orang-orang Israel menyukai mereka,” kata Dayton. “Namun mereka menyebabkan banyak masalah bagi donor internasional karena mereka menyiksa orang.” Juru bicara Kantor Urusan Luar

IR

YERUSALEM –– Dokumen bertajuk

MES

Pendukung Fatah membakar bendera Israel dan merusak kantor TV Al-Jazeera di Kota Ramallah, Tepi Barat, Selasa lalu.

Neve Ya’akov Pisgat Zeev Timur

Ramot Allon Batas 1967

ISRAEL

Syekh Jarrah

Permukiman warga Israel

80 kilometer

Ramot Shlomo Bukit Prancis

Kota Tua

BARAT

YORDANIA

Paus Yohanes Paulus II mengunjungi Mehmed Ali Agca di penjara Rebibbia di Roma. Paus memaafkan Mehmed, ekstremis sayap kanan berkewarganegaraan Turki, yang menembaknya di Lapangan Santo Petrus pada 13 Mei 1981. Saat Paus meninggal, Mehmed bermaksud datang ke pemakaman Paus, tapi permohonannya ditolak pemerintah Turki. ●

Menghancurkan oposisi yang menolak kesepakatan damai di Timur Tengah.

HAMAS TARGET INTELIJEN INGGRIS Laut Mediterania

1983

A15

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Batas Kota

Giv’at Hamatos

Talpiot Timur TIMUR

Gilo YERUSALEM

Har Homa

Pemain kunci dalam pembicaraan segitiga

Saeb Erekat Ketua tim perunding Palestina

Ahmed Qurei Perunding, juga dikenal sebagai Abu Ala

Konsesi Utama 1. Ramot Shlomo: dalam pembicaraan pada 2008, negosiator Palestina setuju Israel menganeksasi permukiman. Pada Maret 2010, Israel mengumumkan 1.600 unit rumah baru dibangun. 2. Syekh Jarrah: Palestina menawarkan pertukaran sebagian lahan lainnya yang letaknya bertetangga dengan Arab. SUMBER: TV AL JAZEERA

Condoleezza Rice Menteri Luar Negeri Amerika Serikat

3.Kota Tua: Palestina mengajukan komite bersama untuk mengambil alih kawasan suci Haram al-Sharif/Temple Mount. 4. Gilo: Konsesi pada Mei 2008 melanjutkan pembangunan 1.400 unit rumah baru. 5. Har Homa: Permukiman satu-satunya di Yerusalem Timur tidak termasuk dalam proposal konsesi yang diajukan Palestina. Perunding Israel membantah menyuguhkan ide itu.

PHOTO: ASSOCIATED PRESS, GETTY IMAGES

Negeri Inggris mengatakan apa yang diungkap dalam dokumen itu merupakan kebijakan jangka panjang pemerintah. Namun mereka menolak berbicara tentang urusan intelijen. Kemarin pejabat Amerika Seri-

Tzipi Livni Ketua tim perunding Israel sekaligus menteri luar negeri

© GRAPHIC NEWS

kat mengatakan bocoran dokumen itu akan membuat perundingan damai berjalan semakin berat. Dokumen Palestine Papers setebal 1.700 halaman itu dibocorkan oleh media pekan lalu. ● THE INDEPENDENT | THE TELEGRAPH | MARIA H

Tunisia Perintahkan Penangkapan Ben Ali HAMMI MUHAMMAD (REUTERS)

TUNIS –– Pemerintah sementara Tu-

Zine al-Abidine Ben Ali

nisia kemarin mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap bekas presiden Zine al-Abidine Ben Ali; istri Ben Ali, Leila Trabelsi; dan anggota keluarganya yang melarikan diri pada 14 Januari lalu ke Arab Saudi. Menteri Hukum Tunisia Lazhar Karoui Chebbi mengumumkan keluarnya surat perintah penangkapan itu. Ben Ali dan keluarganya akan diperiksa di Tunisia atas kepemilikan properti dan aliran dana ke luar negeri. Ada tujuh nama keluarga Ben Ali yang dikenai status tahanan, tapi

dua di antaranya telah melarikan diri ke luar negeri, yakni Imed Trabelsi, keponakan Leila Trabelsi, dan Sakher al-Materi, menantu Ben Ali. Adapun saudara laki-laki Leila, Belhassan Trabelsi, telah dilaporkan ke Interpol. Enam pengawal keluarga Ben Ali sudah ditahan, termasuk Ali Seriati, yang akan diadili dalam kasus bekerja sama menentang keamanan negara dan menghasut orang-orang untuk melawan menggunakan senjata. Menurut Chebbi, belum ada upaya hukum apa pun terhadap Menteri Dalam Negeri Rafik Belhaj Ka-

cem, yang dulu merupakan pendukung Ben Ali. Padahal Kacem adalah orang yang memimpin upaya penindasan terhadap para demonstran ketika demo pecah akhir Desember 2010. Ben Ali memecatnya beberapa hari sebelum melarikan diri ke Arab Saudi. Kemarin aksi protes masyarakat Tunisia kembali merebak. Sekitar 200 demonstran melakukan protes di gedung pemerintah. Tuntutan mereka tak berubah: mengeluarkan orang-orang Ben Ali dari dalam kabinet pemerintah sementara dan membubarkan partai pendukung Ben Ali, RCD. ● REUTERS | STRAITSTIMES | MARIA H

A18

KAMIS, 27 JANUARI 2011

seni

DWIANTO WIBOWO (TEMPO)

Sriwijaya untuk Seorang Sahabat Empu pianis Indonesia, Iravati M. Sudiarso, menggarap konser tunggal sebagai persembahan untuk sahabatnya, Amir Pasaribu.

I

B
UFSMJIBU
CFHJUV
MBSVU
%J
IBEBQBOOZB
TFCVBI
QJBOP
CFTBS
ZBOH
TFMBMV
CFSTFUJB
LFQBEB
KBSJKBSJOZB
5BL
BZBM
ZBOH
UFSEFOHBS
BEBMBI
EFSFU BO
IBSNPOJ
QVJUJT
#FUBQB
LFSJOEVBO
LFQBEB
TBIB CBUOZB
NFMFTBL
EBO
NFOZBUV
EBMBN
MBHV
JUV
i"NJS
1BTBSJCV
UFMBI
NFO EFSJUB
TFCFHJUV
SVQB u
LBUB
QJBOJT
HBFL
*SBWBUJ
.
4VEJBSTP
TFCFMVN
MBHV
JUV
JB
NBJOLBO
EBMBN
LPO TFS
QJBOP
UVOHHBMOZB
EJ
(FEVOH
,FTFOJBO
+BLBSUB
4BCUV
NBMBN
QFLBO
MBMV -BHV
4SJXJKBZB
7BSJBUJPOT
LBSZB
"NJS
1BTBSJCV
CFHJUV
NFNJLBU
*SBWBUJ
1VO
MBHV
JOJ
TBOHBU
TQFTJBM
EJ
IBUJ
"NJS
.BLB
UBL
BOFI
KJLB
QFOPOUPO
ZBOH
NBMBN
JUV
NFNF OVIJ
IBNQJS
TFNVB
LVSTJ
(FEVOH


,FTFOJBO
NFOBOUJOBOUJ
MBHV
JOJ
EJQFSEFOHBSLBO 4BOHBU
NFOBSJL
KJLB
LJUB
NFMJIBU
DFSJUB
EJ
CBMJLOZB
1BEB
BO
MBHV
JOJ
QFSOBI
EJTJBSLBO
NFMBMVJ
3BEJP
3FQVCMJL
*OEPOFTJB
EFOHBO
"NJS
TFCBHBJ
QJBOJTOZB
1FNFSJOUBI
ZBOH
CFSLVBTB
TBBU
JUV
NFOHIV CVOHLBO
MBHV
JOJ
EFOHBO
1BSUBJ
,PNVOJT
*OEPOFTJB
UBOQB
TFCBC
.VEBI
EJUFCBL
ZBOH
UFSKBEJ
LFNV EJBO
BEBMBI
.FOUFSJ
1FOFSBOHBO
NFMBSBOH
EJQFSEFOHBSLBOOZB
MBHV
JOJ
i1JSJOHBO
IJUBN
IBTJM
SFLBNBO
MBHV
JUV
EJJOKBLJOKBL u
VKBS
*SBWBUJ
NFOHFOBOH
EFOHBO
NBTZHVM .FSBTB
UFSBODBN
TFPSBOH
TBIB CBU
"NJS
EBSJ
#FMBOEB
NFOZB SBOLBOOZB
QFSHJ
EBSJ
*OEPOFTJB
#FSTBNB
LFMVBSHBOZB
"NJS
NFOF UBQ
EJ
4VSJOBNF
LBSFOB
QFNFSJO UBI
#FMBOEB
NFOPMBLOZB
4FUFMBI
LFBEBBO
SFEB
"NJS
CBSV
LFNCBMJ
LF
*OEPOFTJB
IJOHHB
JB
NFOJOHHBM
QBEB
'FCSVBSJ
 4FTVOHHVIOZB
MBHV
4SJXJKBZB
NFOHBNCJM
UFNB
NVTJL
SBLZBU
4VNBUFSB
#BSBU
4FCVBI
MBHV
VOUVL
NFOZBNCVU
UBNV
CFTBS
QBEB
[BNBO
,FSBKBBO
4SJXJKBZB
*SBNBOZB


TBOHBU
TFEFSIBOB
/BNVO
"NJS
NFOHVCBIOZB
NFOKBEJ
MFCJI
WBSJB UJG
EFOHBO
XBSOB
EBOHEVU
CBILBO
TFTFLBMJ
UFSEFOHBS
LFSPODPOH
.FTLJ
NFODBNQVSLBO
TFOUVIBO
ZBOH
EFNJLJBO
JB
UBL
CFHJUV
TBKB
NFMVQBLBO
HBZB
JNQSFTJPOJTUJL
4FTFLBMJ
LFSBQ
UFSEFOHBS
EJTPOBO
LBSFOB
LFMVBS
EBSJ
SVBOH
OBEB
QFOUBUPOJL
)BM
JOJ
TFNBLJO
NFN CVLUJLBO
NVTJL
*OEPOFTJB
MBZBL
CFSTBOEJOH
EFOHBO
NVTJL
#BSBU
ZBOH
DFOEFSVOH
EJLVBTBJ
OBEB
EJBUPOJL ,POTFS
NBMBN
JUV
NFNBOH
QFSTFNCBIBO
*SBWBUJ
LFQBEB
TBIBCBUOZB
"NJS
4BUV
MBHJ
LBSZB
CFSIBSHB
ZBOH
EJNBJOLBO
BEBMBI
*OEZIJBOH
-BHV
JOJ
NFOHBNCJM
UFNB
NVTJL
SBLZBU
5BTJLNBMBZB
+BXB
#BSBU
.FMPEJ
FUOJL
4VOEB
UFSEFOHBS
TBOHBU
LFOUBM ,FEVB
MBHV
UFSTFCVU
BEBMBI
LBSZB
"NJS
ZBOH
EJCFSJLBO
LFQB EB
*SBWBUJ
VOUVL
EJHFMBS
QFSEBOB
EJ
"NFSJLB
4FSJLBU
,FEVBOZB
TFSJOH
CFSKVNQB
EJ
SVNBI
TBIBCBU
NFSFLB
$IBSMPUUF
4VUJTOP
TBBU
*SBWBUJ
NFOZFMFTBJLBO
TUVEJOZB
EJ
#FMBOEB
"NJS
SVQBOZB
UBNV
UFUBQ


EJ
LFEJBNBO
$IBSMPUUF
4FCBC
EJ
TBOBMBI
JB
EBQBU
CFSNBJO
QJBOP
.VTJTJ
LFMBIJSBO
.FEBO
4VNBUFSB
6UBSB
JOJ
BEBMBI
BVUPEJEBL
ZBOH
NFNJMJLJ
LBSBLUFS
LVBU
EBO
LFKFMJ BO
ZBOH
UJOHHJ
EBMBN
CFSLBSZB 5BL
IBOZB
JUV
*SBWBUJ
TFOHBKB
NFNJMJI
CFCFSBQB
LBSZB
'SFEFSJD
$IPQJO
ZBOH
KVHB
EJTVLBJ
"NJS
/PDUVSOF
0Q
1PTUIVNF
JO
$
.JOPS-FOUP
,BSZB
JOJ
CBSV
EJLF UBIVJ
TFUFMBI
$IPQJO
NFOJOHHBM

UBIVO
LFNVEJBO
,BSZB
UFSTFCVU
EJEFEJLBTJLBO
VOUVL
LBLBLOZB
-VEXJLB
$IPQJO
-BHV
JOJ
KVHB
NFOKBEJ
TPVOEUSBDL
GJMN
5IF
1JBOJTU
ZBOH
EJTVUSBEBSBJ
PMFI
3PNBO
1PMBOTLJ 3FQFSUPBS
$IPQJO
ZBOH
EJQJ MJI
KVHB
NFNCFSJLBO
JMIBN
CBHJ
*SBWBUJ
UFOUBOH
LPOEJTJ
*OEPOFTJB
ZBOH
TFEBOH
EJMBOEB
CFODBOB
(SBOEF
7BMTF
#SJMMJBOUF
0Q

/P

JO
"
.JOPS-FOUP
NJTBMOZB
8BMU[
JOJ
JB
HBNCBSLBO
TFCBHBJ
LFUFHVIBO
NBTZBSBLBU
.FOUBXBJ
UFSIBEBQ
CFODBOB
UTVOBNJ
-BMV
/PDUVSOF
0Q

/P
-BSHIFUUP
CBHJOZB
NFNCFSJLBO
JMIBN
UFO UBOH
LFLVBUBO
BMBN
IJOHHB
NFOH

IBEJSLBO
CFODBOB
NFMFUVTOZB
(VOVOH
.FSBQJ
EJ
:PHZBLBSUB
CFCFSBQB
XBLUV
MBMV
i/FHBSB
LJUB
CFMVN
QFSOBI
TFNFSPTPU
JOJ
EBMBN
QBOEBOHBO
TBZB u
VKBSOZB ,FQJBXBJBOOZB
NFOHJOUFSQSFUB TJ
MBHV
EBMBN
JOTUSVNFO
QJBOP
UBL
QFSMV
EJSBHVLBO
i5BL
BEB
ZBOH
IJMBOH
TBNB
TFLBMJ
-VBS
CJBTB u
VKBS
QFOHBNBU
NVTJL
TFLBMJHVT
TBLTPGPOJT
4VLB
)BSEKBOB
TFVTBJ
QFSUVOKVLBO
*B
QFSOBI
TFQBOH HVOH
CFSTBNBOZB
VOUVL
NFOKB KBM
LFNBIJSBO
NBTJOHNBTJOH
#BILBO
NFOVSVU
4VLB
QSFTUBTJ
EFNJLJBO
IBOZB
CJTB
EJCBOEJOHLBO
EFOHBO
$MBSB
)BTLJM
QJBOJT
CFTBS
TFLBMJHVT
JOUFSQSFUFS
MBHV
LMBTJL
EBO
SPNBOUJL *SBWBUJ
QJBOJT
QFOFSJNB
QFOH IBSHBBO
.VTFVN
3FLPS%VOJB
*OEPOFTJB
QBEB

TFCBHBJ
FNQV
QJBOJT
*OEPOFTJB
NBTJI
TBKB
NFN QFSTFNCBILBO
QFSNBJOBO
NVTJLBM
ZBOH
QSJNB
.FOHFOBLBO
LFCBZB
IJUBN
QBOKBOH
EBO
CFSHBOUJ
TFUF MBO
QVUJI
QBEB
QBSVI
LFEVB
TBNB
TFLBMJ
UBL
NFNQFSMJIBULBO
TPTPL
*SBWBUJ
ZBOH
TFQVI
NBMBN
JUV
M
ISMI WAHID

olahraga

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A19

BUNTUT INVESTIGASI TEMPO

PSSI MINTA BANTUAN MABES POLRI “Saya ingin mengetahui kebenarannya,” kata Nurdin. JAKARTA –– Ketua Umum Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) Nurdin Halid berterima kasih kepada majalah Tempo ihwal hasil investigasi yang dimuat di majalah itu pada edisi 24-30 Januari 2011. Berkaitan dengan hal itu, PSSI membentuk tim pengacara. Pengacara PSSI itu bukan bertugas menuntut majalah Tempo, tapi tim itu nantinya akan meminta Markas Besar Kepolisian RI menyelidiki ha-

sil investigasi tersebut. “Bukan Tempo yang kami adukan. Kami minta bantuan ke Mabes Polri untuk menyelidiki hasil investigasi. Kami bukan membuat laporan pidana,”kata Nurdin saat jumpa pers di kantornya kemarin petang. Nurdin mengklaim selama ini PSSI telah bekerja keras melalui satuan tugas PSSI membongkar kasus suap sejak 2008. Namun, menurut dia, tim yang dibentuknya itu masih kesulitan membongkar adanya praktek-praktek tersebut. “Sampai saat ini pengurus PSSI hanya mendengar teriakan (suap) itu, tapi belum ada seorang pun melapor ke PSSI,” kata

pengusaha dan politikus kelahiran Sulawesi Selatan pada 1958 itu. Untuk itulah, Nurdin melanjutkan, PSSI meminta Mabes Polri melakukan penyelidikan perihal kasus tersebut.“Sekaligus ingin membuktikan kepada masyarakat Indonesia PSSI serius. Kami meminta Mabes Polri karena mereka mempunyai kemampuan lebih,”katanya. Tim pengacara bentukan PSSI akan ke Mabes Polri pada Senin pekan depan. Sehari sebelum tim pengacara menemui Mabes Polri, Nurdin akan mengumumkan anggota tim tersebut. Setelah menyiapkan semuanya, Nurdin melanjut-

kan, mereka akan menjelaskannya. Nurdin mengomentari kulit muka majalah Tempo yang bergambar kaus merah tim nasional bertulisan “KORUPSSI Priiiit...! Banyak sandiwara di lapangan bola”. “Cover mengerikan bukan main, tapi isinya tidak sesuai,” kata Nurdin, yang mengaku telah membaca ke-15 halaman majalah Tempo yang memuat tulisan investigasi itu. “Saya ingin mengetahui kebenarannya,” Nurdin menambahkan. Apabila nanti penyelidikan Mabes Polri tidak menemukan apa yang ditulis Tempo, Nurdin mengaku belum tahu tindakan PSSI selanjut-

nya.“Nanti tindak lanjut dari pengacara, saya belum bisa berandai-andai,”ungkapnya. Penanggung jawab tim investigasi majalah Tempo dalam liputan tentang sepak bola nasional itu, Arif Zulkifli, menanggapi positif langkah PSSI. “Tempo dengan investigasi itu tengah menjalankan kewajiban sebagai media, karena bagaimanapun ada kepentingan publik dalam isu PSSI. Jika ada pihak lain yang akan melanjutkan investigasi, tentu saja kami akan terbuka dan memberikan aspirasi,” kata Redaktur Eksekutif majalah Tempo itu. ● RINA WIDIASTUTI

ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Jordy Ingin Ikuti Jejak Cristian Gonzales PUSPA PERWITASARI (ANTARA)

JAKARTA –– Jordy de Kat berambisi masuk tim

Lee Hendrie (mantan pemain Aston Villa)

Hendrie Senang Main di Indonesia JAKARTA –– Mantan gelandang Aston Villa

dan tim nasional Inggris, Lee Hendrie, siap tampil meramaikan Liga Primer Indonesia (LPI). Pemain 33 tahun itu akan membela Bandung FC. “Saya sangat senang main di Indonesia dan berharap bisa mendapatkan banyak pengalaman di sini. Saya juga berharap bisa cepat beradaptasi di sini,”kata Hendrie, dalam jumpa pers di Jakarta Selatan kemarin. Hendrie merasa gaya permainannya mirip permainan di Indonesia. Menurut dia, sepak bola di Inggris telah mengalami perubahan yang sangat cepat. Saat ini sepak bola di sana tak hanya menerapkan permainan umpan-umpan panjang, tapi juga umpan-umpan pendek. “Sebenarnya permainan saya mirip di sini, tidak terlalu banyak berbeda,” kata pemain yang memperkuat Aston Villa selama 12 tahun (1995-2007) itu. Selama di Aston Villa, pemain gelandang itu telah mencatatkan 27 gol dari 251 penampilan. Prestasinya yang cukup gemilang adalah ikut membawa klubnya menjuarai Piala Intertoto 2001 dan runner-up Piala FA 2000. Hendrie mengaku tidak khawatir akan kondisi cuaca di Indonesia.“Saya berharap

segera bisa menyesuaikan diri dengan kondisi di Indonesia, sekaligus bisa beradaptasi dengan kondisi sepak bola di sini,” kata mantan pemain Sheffield United dan Derby Country itu. Ia memperkuat Bradford City pada tahun lalu dan kini dalam status bebas kontrak. CEO Bandung FC, M. Kusnaeni, mengatakan kedatangan Hendrie bisa menutup kekurangan klubnya. Pemain kelas dunia itu akan dikontrak selama dua musim kompetisi. Namun Kusnaeni enggan menyebutkan jumlah bayarannya. Selama di Indonesia, ia akan mendapatkan fasilitas tempat tinggal, transportasi, dan seseorang yang mendampingi. “Kami memang membutuhkan pemain seperti dia, yang bisa menjadi playmaker untuk menghubungkan lini depan dan lini belakang. Dia nantinya akan bertugas menyuplai bola-bola matang dan mencetak gol,”kata Kusnaeni. Menurut Kusnaeni, Hendrie nantinya akan menjadi ikon klubnya sekaligus bisa membawa pengaruh positif terhadap sistem pemasaran klub.“Hendrie yang sudah dikenal masyarakat bisa membantu pangsa pasar kami.Dia sekaligus bisa menjadi inspirasi anak-anak muda di Bandung.” ● RINA WIDIASTUTI

nasional Indonesia karena terinspirasi kiprah Cristian “El Loco”Gonzales di Piala AFF 2010. Penyerang tim nasional senior yang menjadi penyumbang gol terbanyak bagi tim Merah Putih di kejuaraan Asia Tenggara itu ternyata masih kerabat Jordy. “Saya memiliki hubungan famili dengan Cristian. Soalnya, Mbak Eva Siregar (istri Gonzales) masih saudara mamaku,”kata Jordy seusai latihan di Lapangan Tim Nasional, Senayan, kemarin. Jordy mengaku suka akan gaya permainan El Loco.“Saya pernah melihat dia main di tim nasional, saya suka,”katanya. Jika ia bisa lolos ke tim nasional, penyerang klub divisi dua Liga Belanda, TOP Oss, itu berjanji akan bermain yang terbaik untuk Indonesia. Putra pasangan James de Kat dan Anna Budijati itu datang ke Indonesia atas undangan Deputi Bidang Teknis Badan Tim Nasional PSSI Iman Arif. Ia diminta mengikuti latihan bersama tim nasional. Namun ia tak bisa otomatis masuk tim nasional karena keputusan terakhir ada di tangan pelatih tim nasional, Alfred Riedl. Selama mengikuti latihan, Jordy selalu didampingi orang tuanya. Mereka mengaku sengaja ikut ke Indonesia untuk memberikan dukungan kepada putranya.“Kami ingin memberi dukungan kepadanya. Kami senang jika Jordy bisa bermain membela tanah airnya,”

Jordy de Kat kata Anna, ibu Jordy. Saat ini Jordy telah mendapatkan tawaran dari tiga klub di Indonesia. Tapi, menurut Anna, Jordy lebih baik bermain di klub Belanda bila tak lolos ke tim nasional. ● RINA WIDIASTUTI

Arema Ancam Posisi Semen Padang JAKARTA –– Arema Indonesia terus menjaga peluangnya mempertahankan gelar juara Liga Super Indonesia (LSI). Meski hanya bermain imbang 1-1 dengan Sriwijaya FC di Stadion Jakabaring, Palembang, kemarin, klub dari Kota Malang berjulukan Singo Edan itu bisa mengganggu posisi Semen Padang di klasemen. Arema kini mengumpulkan 19 poin dari 11 pertandingan dan menempati urutan ketiga klasemen sementara. Sedangkan Semen Padang meraih nilai 21 dari 10 laga, menduduki peringkat kedua. Di puncak klasemen, Persipura Jayapura dengan nilai 26 dari 10 pertandingan. Sriwijaya unggul lebih dulu lewat gol Supar-

di pada menit ke-11. Arema, yang tampil dengan skuad timpang, menyamakan kedudukan dua menit setelah babak kedua berjalan lewat pemain pengganti, Sunarto. Kedua tim terlihat saling serang sejak awal permainan. Namun di ujung permainan, wasit memberikan hadiah penalti kepada Laskar Wong Kito setelah Esteban Julien melanggar Claudiano Alves.Tapi kiper Arema, Kurnia Mega, bisa menepis bola tendangan Budi Sudarsono. Dengan demikian, Arema mampu memetik poin dalam dua laga tandang setelah bermain seri 1-1 dengan Persib Bandung. Semen Padang harus menang dalam pertandingan berikutnya jika tak ingin Arema menyusulnya. ● BAGUS WIJANARKO

olahraga

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A20 ROB GRIFFITH (AP)

NADAL TUMBANG Cedera lutut membuatnya tampil tak maksimal. MELBOURNE –– Ha-

rapan Rafael Nadal jadi petenis putra pertama dalam 42 tahun yang memenangi empat grand slam beruntun kandas kemarin. Cedera hamstring membuat pemain nomor satu dunia dari Spanyol itu tak bisa maksimal melawan rekan senegaranya, David Ferrer, dan kalah 4-6, 2-6, 3-6 dalam perempat final di Rod Laver Arena, Melbourne Park. Padahal juara bertahan Prancis Terbuka, Wimbledon, dan Amerika Serikat Terbuka itu tinggal membutuhkan tiga kemenangan lagi, termasuk perempat final itu, untuk menyamai prestasi petenis putra legendaris Australia, Rod Laver, pada 1969. Sebelum pertandingan kemarin, Nadal tak hanya menang pada tujuh pertemuan terakhir melawan Ferrer, tapi juga hanya kehilangan satu set. Namun kemarin Ferrer,

yang menempati unggulan ketujuh, tak memberi ampun kepada Nadal yang tampil tak maksimal. Ferrer akan berhadapan dengan unggulan kelima dari Skotlandia, Andy Murray, di semifinal. Sedangkan pesaing Nadal, Roger Federer dari Swiss, akan berhadapan dengan andalan Serbia, Novak Djokovic, di semifinal lainnya pada hari ini. Setelah memenangi Australia Terbuka 2009, Nadal tak pernah sukses di grand slam pertama dalam setiap tahun ini. Tahun lalu bintang tenis Spanyol itu juga mesti berhenti bermain di perempat final karena cedera lutut saat melawan Murray. Itu juga kekalahan terakhir Nadal di turnamen besar sebelum Ferrer mengakhiri 25 kemenangan beruntun rekannya itu di seri grand slam. Nadal memang memasuki turnamen grand slam lapangan keras ini dengan kondisi cedera. Tapi petenis yang bermain dengan pukulan tangan kiri meski bukan kidal itu tak kehilangan satu set pun saat menuju perempat final. Nadal juga tidak menunjukkan tanda-tanda cederanya akan kam-

Rafael Nadal SPANYOL

buh ketika mengawali pertandingan melawan Ferrer.Tapi setelah tiga game dalam set pertama, unggulan pertama tersebut meminta izin kepada wasit untuk memanggil pelatih yang juga pamannya, Toni, dan kemudian meminta waktu untuk memeriksa kondisinya. Setelah meninggalkan lapangan, Nadal kembali dengan kaki kiri terbalut perban di bagian atasnya dan dengan cepat ketinggalan 2-5. Ferrer memanfaatkan giliran pukulan servisnya untuk memimpin 5-3 dan butuh tiga kali set point guna menutup set pertama.

Pada set kedua dan ketiga, permainan Nadal tidak menunjukkan tanda-tanda kebangkitan. Tapi petenis nomor satu dunia itu menunjukkan spirit dan sportivitas yang tinggi. Ia menolak berhenti melanjutkan permainan melawan rekan satu timnya di Piala Davis itu. “Itu tidak mudah karena Rafa adalah seorang lelaki terhormat. Ia bermain dengan cedera yang kami sama-sama akrabi,” kata Ferrer dalam wawancara di dalam lapangan seusai pertandingan. “Saya memang bermain agresif. Saya mencoba sering menyerbu ke

depan jaring. Tapi jika Rafael tidak cedera, saya mungkin tidak akan menang dalam tiga set langsung,” kata Ferrer, yang mencapai semifinal grand slam kedua dan yang pertama sejak ia mengalahkan Nadal di semifinal AS Terbuka 2007. “Ini salah satu prestasi besar buatku. Tapi ini bukan satu kemenangan yang paling berarti. Dalam dua pekan terakhir, saya sudah mencapai hal-hal yang luar biasa. Saya akan mencoba yang terbaik untuk memenangi satu grand slam,” kata Ferrer. ● SYDNEY MORNING HERALD | REUTERS | PRASETYO

Gemuruh Australian Air Force Pacu Semangat Clijsters Rasa gugup menghantui Kim Clijsters saat menghadapi babak perempat final tunggal putri Australia Terbuka di Rod Laver Arena kemarin. Menghadapi pemain unggulan ke-12 asal Polandia, Agnieszka Radwanska, Clijsters sedikit mengalami masalah sebelum akhirnya menang 6-3, 7-6 (7/4). Gemuruh bunyi pesawat dari angkatan udara Australia, yang sempat melintas di atas arena, justru menjadi pemacu semangat tersendiri baginya. “Saya merasa pesawat-pesawat itu membawa saya menjadi lebih tinggi,” kata Clijsters bercanda. Enam pesawat Royal Australian Air Force memang sempat menari-nari tepat di atas arena saat Clijsters tertinggal 4-5 pada set kedua. Liukan manuver pesawat, tanda perayaan hari jadi Australia, memang seperti menjadi

PAUL TEMPAYAN (AP)

MELBOURNE ––

Kim Clijsters BELGIA

penyemangat tersendiri bagi juara bertahan Amerika Serikat Terbuka itu. Sang petenis yang memang menjadi favorit warga Australia itu pun akhirnya bisa memaksakan tiebreak sebelum akhirnya meraih kemenangan. “Selamat hari raya semuanya,” ujar mantan pacar salah satu bintang tenis Australia, Lleyton Hewitt, itu. Pada babak semifinal hari ini, Clijsters bakal bertemu dengan petenis Rusia, Vera Zvonareva, yang telah menyingkirkan Petra Kvitova 6-2, 6-4. Pertandingan juga dimeriahkan dengan dentuman meriam, yang diakui mengganggu konsentrasi Zvonareva. Meski sudah meminta kepada wasit agar pertandingan dihentikan sementara saat peluru dilontarkan, Zvonareva akhirnya harus tetap melanjutkan pertandingan dan rela disusul Kvitova 4-4 pada babak penentuan sebelum akhirnya menang. Dengan calon lawan yang cu-

kup berat seperti ini, Clijsters sangat menyadari, untuk menambah koleksi gelar juara grand slam-nya, pasca-keputusannya kembali ke lapangan tenis sejak dua tahun lalu, memang tak akan mudah.“Semua pemain tiga besar dunia berkumpul di sini. Selain itu ada (pemain Cina) Li Na, yang menunjukkan performa luar biasa,” kata petenis yang juara AS Terbuka dua kali berturut-turut itu setelah kembali dari pensiun. Dari dua catatan pertemuannya dengan Zvonareva di grand slam, Clijsters mencuri satu di antaranya pada final AS Terbuka. Kemenangan ini seperti membalas kekalahannya di Wimbledon. Pemain peringkat kedua dunia itulah yang menutup kesempatan Clijsters melaju ke final. Sementara itu, pada babak semifinal lainnya, sang ratu tenis dunia Caroline Wozniacki bakal ditantang Li Na. ● AP | EZTHER LASTANIA

olahraga kilas Rayakan Gol, Messi Didenda MADRID — Lionel Messi terlalu bungah ketika merayakan hari milad ibunda tercintanya. Pemain terbaik dunia itu mungkin akan didenda 2.000-3.000 euro setelah merayakan gol dengan selebrasi memberi selamat ulang tahun kepada orang tercintanya. Penyerang Barcelona itu diganjar kartu kuning tiga hari setelah mencetak gol dari titik penalti ketika El Barca menang 3-0 atas Racing Santander. Ia sengaja mengangkat kostum di depan kamera televisi yang bertulisan “Selamat ulang tahun, Mami!”. Wasit Ignacio Iglesias Villanueva tidak langsung memberi sanksi kartu kuning kepada Messi meski mencantumkan aksinya itu dalam laporan pertandingan. Akibat perbuatannya, Messi mendapat denda dari Komite Disiplin Federasi Sepak Bola Spanyol setelah melanggar pasal 91.1 tentang selebrasi gol.

Cesar Kembali, Kaka Belum RIO DE JANEIRO — Kiper Inter Milan, Julio Cesar, kembali dipanggil memperkuat Brasil menjelang laga persahabatan melawan Prancis bulan depan. Dari 23 pemain yang dipanggil pelatih Mano Menezes, terdapat pemain debutan, yaitu Jadson, gelandang Shakhtar Donetsk, dan Renato Augusto dari Bayer Leverkusen. Meski demikian, playmaker Real Madrid, Kaka, belum dipanggil setelah sembuh dari cedera panjang. Demikian juga dengan trio Lucio, Juan, dan Maicon. Menezes mengatakan hanya memanggil pemain yang berlaga di Eropa guna menghadapi pertandingan di Stade de France pada 9 Februari tersebut. “Pemain yang berlaga di Eropa sudah terbiasa dengan kompetisi, sehingga tidak akan kesulitan menghadapi pertandingan pada 9 Februari melawan Prancis,” kata Menezes. Terakhir kali bertemu, Brasil kalah 0-1 oleh Prancis di perempat final Piala Dunia 2006 Jerman. Les Bleus juga mengalahkan tim Samba 3-0 di final Piala Dunia 1998, yang dilangsungkan di Stade de France.

SKUAD BRASIL: Kiper: Julio Cesar (Inter Milan), Gomes (Tottenham Hotspur), Neto (Fiorentina) Belakang: Daniel Alves (Barcelona), Rafael (Manchester United), Marcelo (Real Madrid), Andre Santos (Fenerbahce), Breno (Bayern Muenchen), David Luiz (Benfica), Thiago Silva (AC Milan), Luisao (Benfica) Gelandang: Lucas (Liverpool), Ramires (Chelsea), Sandro (Tottenham Hotspur), Elias (Atletico Madrid), Hernanes (Lazio), Anderson (Manchester United), Renato Augusto (Bayer Leverkusen), Jadson (Shakhtar Donetsk) Depan: Robinho, Alexandre Pato (keduanya AC Milan), Andre (Dynamo Kiev), Hulk (Porto) ● REUTERS | AP | BAGUS WIJANARKO | RAJU

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Madrid Pinjam Adebayor Barcelona tidak akan menghalangi Alves jika ingin pindah.

Sebelum Adebayor, target utama Madrid sebenarnya adalah Ruud van Nistelrooy. Sayang, keinginan Madrid dihadang Hamburg SV. Kemudian juga sempat

MADRID — Pelatih Real Madrid,

Jose Mourinho, akhirnya mendapat tambahan striker anyar. Madrid secara resmi mendatangkan penyerang Togo, Emmanuel Adebayor, dari Manchester City dengan status pinjaman sampai akhir musim. Mourinho dalam beberapa kesempatan mengeluhkan kurangnya amunisi di lini depan. Gonzalo Higuain, yang menjadi pilihan utama, tengah cedera. Penampilan Karim Benzema—pemain lain yang berstatus striker murni—naik-turun. Permintaan ini sempat membuat Mou bersitegang dengan Direktur Umum Jorge Valdano, yang menyebutkan bahwa sang pelatih harus memaksimalkan skuad yang ada. Toh, manajemen Madrid akhirnya mengabulkan permintaan pelatih Portugal itu. Adebayor, yang memang jarang dipakai City, langsung menyambut tawaran Madrid. Disebutkan, Adebayor dikontrak dengan status pinjaman hingga akhir musim. Los Blancos memiliki opsi mematenkan kontrak penyerang 26 tahun itu pada akhir musim nanti dengan bayaran 15 juta pound sterling. “Real Madrid dan Manchester City telah sepakat untuk peminjaman Adebayor sampai akhir musim. Kami juga memiliki pilihan eksklusif untuk membelinya ketika masa kontraknya berakhir,” demikian pernyataan resmi El Real kemarin.

muncul nama Didier Drogba (Chelsea), Miroslav Klose (Bayern Muenchen), dan Sergio “Kun”Aguero (Atletico Madrid). The Citizens mengalami surplus striker, salah satunya Adebayor, sehingga ia jarang diturunkan. Musim ini ia baru dua kali dipasang pelatih Roberto Mancini sebagai starter. Mantan pemain Metz, Monaco, dan Arsenal itu kalah bersaing dengan Carlos Tevez, Mario Balotelli, Jo, dan Edin Dzeko, yang baru diboyong dariVfl Wolfsburg.

Daniel Alves

Emmanuel Adebayor REAL MADRID

Sementara Madrid mendapat tambahan pemain, Barcelona justru terancam kehilangan bek kanan andalannya, Daniel Alves. Kontrak pemain asal Brasil itu akan habis pada musim depan. Alves sudah melakukan negosiasi perpanjangan kontrak, tapi hingga kini belum tercapai kata sepakat. Alves kabarnya menolak mentah-mentah tawaran gaji Barca, yang nilainya jauh di bawah bintangbintang Catalan lainnya. Pelatih Pep Guardiola mengaku ingin agar pemain 27 tahun yang bergabung sejak 2008 itu tetap bertahan. Namun ia tidak akan menghalangi jika Alves ingin pindah. “Saya tidak ingin dia tinggal di sini jika dia tidak bahagia. Dia layak meminta apa yang dia inginkan, dan klub berhak memenuhinya atau tidak. Saya ingin dia bahagia di sini atau di mana saja,”ujarnya. ● AP | BAGUS WIJANARKO | RAJU

A22

Van Bommel Tak Sabar Hadapi Derby MILAN — Rekrutan anyar AC Milan, Mark van Bommel, mengatakan gembira bisa bergabung dengan Rossoneri. Gelandang asal Belanda itu mengaku tak sabar ingin segera melakoni Derby della Madonnina melawan Inter Milan. Milan secara resmi mengontrak Van Bommel dari klub raksasa Jerman, Bayern Muenchen, Selasa lalu. Semula Wakil Presiden Milan Adriano Galliani tegas-tegas mengungkapkan keengganannya mendatangkan pemain Belanda itu lantaran usianya yang sudah 33 tahun. Namun cederanya beberapa pemain— Alessandro Nesta, Clarence Seedorf, Andrea Pirlo, dan Gennaro Gattuso—memaksa Rossoneri berpikir ulang. Eks pemain Fortuna Sittar (19921999), PSV Eindhoven (1999-2005), Barcelona (2005-2006), dan Bayern (200620011) ini mengatakan siap bersaing untuk mendapatkan tempat di skuad utama Massimiliano Allegri tersebut. Ia menyebutkan, target utamanya adalah mengantar Milan meraih scudetto. “Tujuan pertama saya adalah menjuarai kompetisi liga, saya tidak bisa berharap lebih banyak lagi karena saya tidak bisa bermain di Liga Champions,” kata Van Bommel dalam laman resmi Milan. Satu pertandingan yang ditunggu Van Bommel adalah derby melawan Inter Milan. Ia mengaku sudah berbicara dengan rekannya di timnas Belanda,Wesley Sneijder, yang memperkuat Nerazzurri. “Derby bukanlah pertandingan normal, ada sesuatu yang unik di sana. Saya sudah berbicara dengan (Wesley) Sneijder soal hal ini dan saya sangat menantikan pertandingan itu,”katanya Tidak disebutkan besar transfer maupun durasi kontrak Van Bommel. Media Italia melansir, Van Bommel hanya dikontrak sampai akhir musim ini. Gelandang veteran tersebut menjadi pemain ketiga yang bergabung ke Milanello, setelah striker Antonio Cassano (Sampdoria) dan winger Urby Emanuelson (Ajax Amsterdam). ● FBI | RAJU

JON SUPER (AP)

MASSIMO PINCA (AP)

COPPA ITALIA

Laga Dua Tim Pincang ROMA — Dua tim dengan kekuatan pincang, Juventus dan AS Roma, akan berhadapan pada semifinal Coppa Italia malam ini. Siapa yang pulih lebih cepat akan jadi pemenang. Juventus menutup akhir pekan lalu dengan hasil imbang 0-0 melawan Sampdoria. Hasil itu merupakan pertandingan seri kedelapan Si Nyonya Tua sepanjang musim ini. Hasil tersebut menempatkan tim itu di peringkat keenam klasemen Seri A, terpaut 9 poin dari pemimpin klasemen AC Milan. Pelatih Luigi Del Neri mengatakan skuadnya akan lebih kompetitif seandainya ia memiliki amunisi lengkap. “Saya yakin Juve masih salah satu tim terkuat di Italia.

Kami menunjukkan bisa menghadapi siapa saja. (Tapi) jika para pemain yang cedera pulih, saya yakin kami akan lebih kompetitif,”katanya. Cedera pemain dan kurang konsistennya penampilan menjadi masalah Juventus musim ini. Fabio Quagliarella, Luca Toni, Vincenzo Iaquinta, Amauri, dan Alessandro Del Piero merupakan beberapa nama yang tengah dan kerap dihantam cedera. Kondisi Roma tak lebih baik. Striker Brasil, Adriano, harus menjalani operasi bahu ketika menyingkirkan Lazio di Coppa Italia pekan lalu. Operasi ini membuat Adriano absen satu bulan. Kabar terbaru, bek tengah Armand Traore menyusul absen tiga

pekan karena mengalami cedera otot paha kanan. Mantan pemain Arsenal itu terpaksa keluar ketika menghadapi Sampdoria pada pekan lalu. Beruntung, Roma punya posisi lebih baik daripada Juve. Kemenangan 3-0 atas Cagliari pada Sabtu lalu menempatkan Il Lupi di peringkat ketiga dengan nilai 38 atau enam poin di belakang Milan. Pemenang laga ini akan menghadapi Napoli atau Inter Milan, yang bertanding dinihari tadi, yang juga melangsungkan laga Sampdoria versus Milan. Satu tiket semifinal sudah didapatkan Palermo, yang menundukkan Parma 5-4 lewat adu penalti. ● FOOTBALL-ITALIA | RAJU

Alessandro del Piero JUVENTUS

olahraga

A21

KAMIS, 27 JANUARI 2011

TONY HARTAWAN (TEMPO)

Kongres PSSI di Pulau Bintan JAKARTA –– Kongres pemilihan pengurus Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) periode 2011-2015 sudah dipastikan bakal digelar di Pulau Bintan, Riau, 19 Maret nanti. Panitia yang bertugas mempersiapkan kongres tersebut mulai disusun. “Kongres di Pulau Bintan itu sudah sesuai dengan pedoman Statuta PSSI,” kata Ketua Umum PSSI Nurdin Halid kemarin. Nurdin menegaskan kembali keputusan itu di hadapan wartawan. Sebelumnya, ia telah mengungkapkan hal yang sama saat kongres tahunan PSSI di Bali, 21-23 Januari lalu. Walaupun banyak muncul penilaian buruk perihal pemilihan tempat terkucil itu, PSSI tetap bergeming. Panitia penyelenggara bakal dipegang pengurus pusat PSSI, diketuai Ibnu Muzir. Anggota DPR yang menjabat Ketua Bidang Organisasi PSSI itu nantinya akan berhubungan dengan Ketua PSSI Provinsi Riau Indra Muklis, ketua panitia pelaksana. Untuk tim yang mengurusi pendataan calon ketua umum PSSI, dibentuk tim khusus, yang terdiri atas Muhammad Zein, Hinca Panjahitan, Syarifudin, Bernard Limbong, Gusti Randa, Arteria Dahlan, dan Tri Media Panjahitan. Gusti Randa mengaku belum menerima usul calon ketua umum PSSI dari berbagai daerah.“Usul calon akan kami terima maksimal enam minggu sebelum kongres. Empat minggu sebelum kongres, daftar nama calon akan kami kembalikan kepada calon yang mengajukan,” kata pengurus PSSI yang berprofesi sebagai pengacara itu. ● RINA WIDIASTUTI

KONI Minta PB Berfokus ke SEA Games “Kita tidak perlu khawatir soal jumlah nomor,” kata Rita. JAKARTA –– Ketua Umum

KONI/KOI Rita Subowo mengingatkan agar setiap induk cabang olahraga (PB) mulai benar-benar memantapkan persiapan menjelang SEA Games XXVI pada November mendatang. Menurut Rita, ketidakpastian jumlah nomor yang dipertandingkan bukan menjadi alasan untuk memundurkan persiapan. “Kita tidak perlu khawatir soal jumlah nomor, yang terpenting bagaimana kesiapan setiap cabang olahraga itu sendiri,” katanya saat ditemui setelah memberi pengarahan dalam rapat koordinasi panitia SEA Games (INASOC) kemarin. Menurut Rita, kali ini pembahasan materi rapat, yang berkaitan dengan jumlah nomor pertandingan, sudah final. “Kalau tidak salah jumlahnya 536 nomor, awalnya sempat 542 tapi kemudian dikurangi,”ia melanjutkan. Rita berharap jumlah yang belum memenuhi keinginan Menteri Pemuda

dan Olahraga Andi Alifian Mallarangeng itu bisa kembali tergerus saat masuk perbincangan dalam rapat dewan SEA Games, akhir Februari mendatang. “Nanti akan dilihat lagi pada saat council meeting (rapat dewan SEA Games),”katanya. Rita menjelaskan bahwa jumlah tersebut sangat mungkin berkurang mengingat pertimbangan negara Asia Tenggara lainnya baru akan diakomodasi pada saat rapat tersebut. Rita menjelaskan, setiap nomor setidaknya harus diikuti tiga negara. Kurang dari jumlah itu, nomor tersebut akan dicoret. “Jadi nantinya akan ada pengurangan lagi,” katanya. Yang terpenting, kata Rita, upaya untuk menjunjung sportivitas dan fair play dalam proses pemilihan nomor ini tetap dijunjung tinggi. “Kita juga harus tetap memperhatikan regulasi dan bisa mengakomodasi keinginan negara-negara peserta lainnya,”katanya. Sebelumnya, Andi Mallarangeng sempat meminta agar nomor yang dipertandingkan pada SEA Games nanti dikurangi menjadi di

Renang bisa menjadi lumbung medali Indonesia di SEA Games November nanti. bawah angka 500. Sempat berjuang untuk bisa mencapai angka tersebut, KONI kemudian terhambat oleh keinginan setiap induk cabang olahraga agar nomor-nomor yang mereka usulkan tidak dikurangi. “Banyak sekali nomor yang sulit dibuang, karena banyak PB (induk cabang olahraga) yang mempertahankannya,”ujar Rita. Rita mencontohkan beberapa cabang, seperti atletik dan renang, memang merupakan cabang kategori satu atau cabang olimpiade, yang memang tidak mungkin dikurangi nomor pertandingannya. Kedua cabang ini memang memiliki nomor pertandingan yang sangat besar. Atletik mempertandingkan 46 nomor, sedangkan cabang renang memiliki 38 nomor. Sekretaris panitia penyelenggara SEA Games, Abdul Rauf, sebelumnya menyatakan bahwa cabangcabang yang lebih berpeluang untuk dikurangi nomor pertandingannya memang cabang-cabang di bawah kategori satu. “Seperti cabang-cabang yang biasa dipertandingkan di SEA Games ataupun cabang tam-

bahan,” katanya. Menurut dia, yang terpenting adalah bagaimana agar seluruh nomor pertandingan yang su-

dah final diputuskan bisa memberi peluang bagi Indonesia merebut medali. ● EZTHER LASTANIA

IKLAN

Reaching Target with Motivation & Momentum Iverson School Of Business Chase Plaza Lt. 9 Jl. Jend. Sudirman Kav. 21

16 February 2011 OUTLINE: • • • • • • • •

Menciptakan Mental “Harus Sukses” 3 alasan kenapa proses itu penting dalam hidup Membuat Goal Settings yang benarbenar bisa dicapai Menciptakan Momentum dengan 3 pola piker Menghancurkan mitos yang salah tentang Momentum Mempertahankan Momentum dengan cara yang sudah terbukti Keuntungan menjadi orang Bertanggung Jawab Memahami untuk mendapatkan hasil berbeda membutuhkan pendekatan berbeda

INSTRUKTUR:

Ricky Boenardy INVESTASI: Rp 3.000.000,- / peserta ( Coffe Break & Lunch, Handout, Sertificate, Souvenir)

Informasi pendaftaran : TEMPO Komunitas Telp.: 021-5360409 (Ext. 222) Fax. : 021-5349569 | Hp: 0817185288 E-mail : [email protected]

PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA PT TRIUMPH TIMBER INDUSTRY Direksi PT Triumph Timber Industry dengan ini mengundang Para Pemegang Saham untuk menghadiri

RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA

PSSI Datangkan Wasit Asing untuk LSI

Hari/Tanggal : Senin, 14 Februari 2011 Waktu : 11.00 WIB Selesai Tempat : Restoran Kawali Jl. Jendral Sudirman Bypass Babakan Cikokol, Tangerang Agenda :

JAKARTA - Banyak klub me-

1. Permasalahan yang dihadapi Perseroan secara umum; 2. Pertanggung jawaban tindakan Pemegang Saham yang mengakibatkan terhentinya kegiatan usaha Perseroan; 3. Persetujuan pengalihan saham Perseroan; 4.Pertanggung jawaban dana yang dipergunakan untuk menyelamatkan aset Perseroan; 5. Masa Depan Perseroan: a. Melanjutkan usaha Perseroan dengan penambahan modal; atau b. Likuidasi Perseroan; 6. Lain-lain sehubungan dengan agenda di atas.

ngeluhkan kepemimpinan wasit Liga Super Indonesia (LSI). Mereka menilai sang pengadil di lapangan itu banyak yang tak adil dan cenderung memihak tim tuan rumah. Salah satu puncak dari ketakpuasan terjadi itu ketika Persib Bandung menjamu Arema Indonesia pekan lalu, yang berbuntut kerusuhan di dalam dan luar stadion. Tak sedikit dari klubklub LSI kemudian menyuarakan ingin pindah ke Liga Primer Indonesia (LPI). Hal itu membuat Persatuan Sepak bola Seluruh Indonesia (PSSI) segera mengambil jalan pemecahannya.

PSSI bakal mendatangkan wasit luar negeri.“Kami akan menggabungkan wasit asing dengan wasit nasional. Tujuannya agar wasit tegas. Ini permintaan klub yang memang sudah minta sejak dulu,” kata Ketua Umum PSSI Nurdin Halid saat jumpa wartawan di kantornya kemarin. Langkah mendatangkan wasit asing ini, diakui Nurdin, salah satu pemicunya adalah hasil investigasi Majalah Tempo edisi 24-30 Januari 2011. “Investigasi itu memicu saya segera menghubungi Australia dan Singapura,”kata politikus asal Sulawesi Selatan itu.

Nurdin mengaku PSSI telah menghubungi kedua organisasi sepak bola negara tetangga Indonesia itu untuk meminta mereka mengirimkan wasitnya. Masing-masing negara diminta menyiapkan 10 wasit. Nurdin mengklaim tindakan ini diambil bukan karena merasa tersaingi oleh LPI. “Ini murni karena menyerap aspirasi klub,” katanya. Menurut dia, kualitas wasit nasional sudah meningkat luar biasa. Ia melihat keberanian wasit mengeluarkan kartu kuning dan kartu merah sebagai hal positif. “Kalau dia berani mengeluarkan kartu, secara umum kualitas naik,”

kata Nurdin. Sekretaris Jenderal PSSI Nugraha Besoes membenarkan bahwa PSSI tengah menjalin komunikasi dengan asosiasi sepak bola Australia dan Singapura.“Nanti kami akan atur jadwal mereka. Nantinya mereka akan tiba dua hari sebelum pertandingan dan pulang sehari setelah pertandingan,”kata Nugraha. Perihal bayaran wasit asing yang harus dikeluarkan PSSI, Nugraha mengatakan gaji mereka akan disesuaikan dengan standar bayaran wasit di Indonesia. “Bayaran wasit kita sudah cukup besar lho,”katanya. ● RINA WIDIASTUTI

CATATAN: 1. Berdasarkan ketentuan UUPT pihak-pihak yang dapat hadir dalam RUPS LB hanya para pemegang saham atau kuasanya, dalam hal pemegang saham tidak dapat hadir sendiri dan undangan. 2. Direksi atau kuasanya berwenang menentukan pihak yang dapat hadir dalam RUPS LB. 3. Pemegang Saham atau kuasanya dan undangan yang menghadiri Rapat ini diminta untuk memperlihatkan Kartu Tanda Penduduk (KTP) atau tanda pengenal lainnya dan menyerahkan fotocopynya kepada petugas penerimaan sebelum memasuki ruang rapat. 4. Untuk mempermudah pengaturan RUPS LB para pemegang saham atau kuasanya diharapkan hadir 30 menit sebelum RUPS LB dimulai. 5. Permintaan informasi sehubungan dengan RUPS LB dilakukan secara tertulis kepada Direksi dengan alamat korespondensi: DARWIN ARITONANG & PARTNERS JL. Pramuka Raya No.185 Jakarta Pusat 10570 27 Januari 2011 DIREKSI PT TRIUMPH TIMBER INDUSTRY

olahraga

KAMIS, 27 JANUARI 2011

A23

TIM HALES (AP)

data

PIALA ASIA

Pertahanan Kunci Sukses Australia

PIALA ASIA Hasil semifinal Selasa (25/1): Jepang 2 (Ryoichi Maeda 36, Hajime Hosogai 97) Korea Selatan 2 (Ki Sung-yueng 23-pen, Hwang Jae-won 120) Jepang lolos menang adu penalti 3-0 Uzbekistan 0 Australia 6 (Harry Kewell 5, Sasa Ognenovski 34, David Carney 65, Brett Emerton 74, Carl Valeri 82, Robbie Kruse 83) Kartu merah: Ulugbek Bakaev (Uzbekistan) 67 Ket: Final Australia vs Jepang, Sabtu (29/1)

DOHA — Australia optimistis bisa mengCOPPA ITALIA Hasil perempat final Selasa (25/1): Palermo 0 Parma 0 Palermo menang adu penalti 5-4 Jadwal Kamis (27/1): Juventus vs AS Roma

Javier Hernandez (kiri) merayakan golnya ke gawang Blackpool bersama Dimitar Berbatov. CARLING CUP Hasil leg kedua semifinal Selasa (25/1): Arsenal 3 (Nicklas Bendtner 61, Laurent Koscielny 64, Cesc Fabregas 77) Ipswich Town (II) 0 Arsenal lolos dengan agregat 3-1 LIGA INGGRIS Hasil Selasa (25/1): Wigan Athletic 1 (James McCarthy 80) Aston Villa 2 (Gabriel Agbonlahor 50, Ashley Young 61-pen); Blackpool 2 (Craig Cathcart 15, D.J. Campbell 43) Manchester United 3 (Dimitar Berbatov 72, 88, Javier Hernandez 74) Klasemen Man United Arsenal Man City Chelsea Tottenham Sunderland Blackburn Newcastle Stoke Bolton Liverpool Blackpool Villa Everton Fulham West Brom Birmingham Wigan Wolves West Ham

23 14 9 23 14 4 24 13 6 23 12 5 23 10 8 24 9 10 24 9 4 23 8 6 23 9 3 24 7 9 23 8 5 23 8 4 24 7 7 23 5 12 23 5 11 23 7 4 22 4 11 24 4 10 23 6 3 24 4 9

0 5 5 6 5 5 11 9 11 8 10 11 10 6 7 12 7 10 14 11

51-21 48-22 37-20 42-19 32-26 28-24 31-37 36-33 28-28 34-35 30-31 34-41 27-40 27-29 25-25 29-43 21-31 20-39 24-41 24-43

51 46 45 41 38 37 31 30 30 30 29 28 28 27 26 25 23 22 21 21

Top scorer 19 - Dimitar Berbatov (Manchester United) 14 - Carlos Tevez (Manchester City) 11 - Andy Carroll (Newcastle United) 10 - Kevin Nolan (Newcastle United)

MU Pantang Menyerah Meski tertinggal dua gol, MU akhirnya menang. LONDON — Manchester United terus memperlihatkan kualitas sebagai kandidat terkuat juara Liga Primer Inggris. Tim Setan Merah sering mendominasi pertandingan dan menang mudah atas lawannya, pernah tampil buruk tapi tetap menang, serta kadang permainannya berantakan tapi tak kalah. Hingga pertandingan ke-28 kemarin dinihari, tim asuhan Sir Alex Ferguson itu pun tetap tak terkalahkan. Kemenangan 3-2 yang diraih di kandang Blackpool kemudian menunjukkan kelebihan lain tim ini: pantang menyerah. MU sempat tertinggal dua gol, tapi akhirnya bisa menang. “Kami memiliki mentalitas untuk tetap bisa menang meski sudah ketinggalan 1-0 atau 2-0,” kata penyerang MU, Dimitar Berbatov.“Meski babak pertama tak begitu baik, kami mampu mengatasi rintangan.” Berbatov kembali jadi kunci ke-

menangan MU. Ia memborong dua gol, pada menit ke-72 dan 88. Dua gol itu kian memantapkan posisi pemain Bulgaria itu sebagai top scorer sementara dengan torehan 19 gol. Ia pun berharap ketajamannya belum memuncak. “Saya berharap sepak bola terbaik saya masih ada di depan, di waktu mendatang dalam kaus United.” Gol MU lainnya disumbang Javier “Chicharito” Hernandez pada menit ke-74 setelah ia masuk menggantikan Wayne Rooney. Kehadiran penyerang Meksiko ini, bersama Ryan Giggs, mampu mengubah permainan MU, yang sempat tertekan pada babak pertama. Ferguson pada babak awal itu bahkan harus melihat timnya kebobolan dua gol oleh Craig Cathcart dan D.J. Campbell. Keduanya menjebol gawang Edwin van der Saar setelah mendapat umpan sepak pojok dari Charlie Adam, kapten tim Blackpool, yang sempat ditawar Liverpool 4 juta pound sterling (Rp 58 miliar). Ferguson senang melihat semangat juang timnya. “Pada ba-

bak pertama, kami babak-belur dan tak bisa mengatasi Charlie Adam—sepak pojoknya bernilai 10 juta pound (Rp 140 miliar). Kami buruk, tapi para pemain tak pernah menyerah,”kata pelatih asal Skotlandia itu. Kemenangan MU tersebut sedikit berbau kontroversial. Pelatih Blackpool, Ian Holloway, memprotes karena MU tak dijatuhi hukuman penalti saat Rafael da Silva menjegal Luke Varney pada awal babak kedua. Pada menit ke-81, Rafael kemudian harus ditandu ke rumah sakit karena dilanggar Marlon Harewood. Kemenangan itu memastikan MU kian kokoh di puncak klasemen dengan nilai 51, unggul 5 angka dari Arsenal di urutan kedua. Adapun Blackpool di urutan ke-12 dengan nilai 28. Pada pertandingan lain, Aston Villa mengalahkan tuan rumah Wigan 2-1. Gol Villa dicetak Gabriel Agbonlahor dan Ashley Young, sedangkan gol tuan rumah disumbang James McCarthy.Villa kini di posisi ke-13, sedangkan Wigan di urutan ke-18. ● REUTERS | AP | NURDIN SALEH

atasi Jepang di final Piala Asia di Doha, Qatar, Sabtu nanti. Pelatih Holger Osieck sudah tahu banyak seluk-beluk sepak bola Jepang karena melatih klub Urawa Reds. Ia juga menyebutkan, pertahanan solid timnya akan jadi modal penting saat berjuang merebut trofi bergengsi pertama dalam sejarah negara itu. Australia melaju ke final setelah pada Selasa malam lalu mencukur Uzbekistan 6-0 berkat gol Harry Kewell, Sasa Ognenovski, David Carney, Brett Emerton, Carle Valeri, dan Robbie Kruse. Sepanjang turnamen ini, kiper Fulham, Mark Schwarzer, pun hanya kebobolan satu gol. Osieck mengatakan pertahanan solid memang jadi kunci timnya. “Itu adalah hasil dari struktur permainan kami,”kata pelatih kelahiran Jerman tersebut. “Semua tim bekerja membantu pertahanan. Kami sangat kompak melakukan itu, dimulai dari para penyerang, yang selalu menutup pergerakan lawan.” Pelatih 62 tahun tersebut akan tetap mengandalkan kebersamaan itu saat menghadapi Jepang, yang memiliki banyak pemain bagus. Ia sudah tahu banyak kelebihan dan kelemahan lawan karena pernah sukses berkiprah di negara itu dengan membawa Urawa Reds jadi juara Liga Champions Asia pada 2007. Jepang melaju ke final setelah menang adu penalti 3-0 atas Korea Selatan pada Selasa malam lalu. Selama babak reguler dan perpanjangan waktu, kedua tim bermain imbang 2-2. Pelatih Jepang asal Italia, Alberto Zaccheroni, menyatakan keteguhan mental jadi kunci keberhasilan timnya menyingkirkan tim kuat Korea Selatan. Dan hal yang sama akan berlaku saat menghadapi Jepang di final. ● AP | REUTERS | BAGUS WIJANARKO | NURDIN

EDDIE KEOGH (REUTERS)

Final Piala Carling Jadi Batu Loncatan Arsenal LONDON — Arsenal berpeluang mengakhiri paceklik gelar juara, yang sudah dialami selama enam musim. The Gunners memastikan diri lolos ke final Piala Carling setelah mengalahkan Ipswich Town 3-0 di Stadion Emirates kemarin dinihari. Tim asuhan Arsene Wenger itu lolos dengan skor total 3-1. Wenger menilai keberhasilan di kompetisi ini akan jadi batu loncatan untuk perjuangan di kompetisi lain. “Kami memiliki target lebih besar (di luar kompetisi ini).Tapi ini bisa membantu kami meraih target lain itu,” kata pelatih asal Prancis

tersebut. Arsenal terakhir kali merebut trofi pada 2005 di Piala FA.Tapi musim ini tim itu masih berpeluang merebut empat gelar juara. Di Liga Primer Inggris, tim itu menempati posisi kedua klasemen. Di pentas Piala FA, tim itu sudah melaju ke babak keempat. Di kompetisi Liga Champions sudah lolos ke babak sistem gugur untuk menghadapi Barcelona. Saat melawan Ipswich, tim Divisi II, semua gol Arsenal tercipta pada babak kedua, yakni lewat Nicklas Bendtner, Laurent Koscielny, dan Cesc Fabregas. Di partai final

nanti, Arsenal akan menunggu pemenang laga semifinal lainnya, antara West Ham United dan Birmingham City, semalam. West Ham lebih berpeluang melaju setelah mengantongi keunggulan 2-1. Wenger, yang telah membawa Arsenal tampil pada sembilan laga final Piala Carling dalam 14 tahun masa tugasnya, puas atas keberhasilan timnya. “Kami memperlihatkan semangat besar. Kami mampu bermain dewasa, tenang, dan sabar. Yang terpenting lagi, gawang kami tidak kebobolan,”katanya. ● REUTERS | BAGUS WIJANARKO | NURDIN

Penyerang Arsenal, Jack Wilshere (kanan), dan pemain Ipswich Town, Colin Healy.

I SIN DI IK TAR

➔

KAMIS, 27 JANUARI 2011 | B1

bisnis parameter

PENGUSAHA TETAP MINTA PENURUNAN TARIF

»B3

Audit Forensik Telisik Dana Talangan Bank Century ARNOLD SIMANJUNTAK (TEMPO)

bursa saham 26 Januari 2011

INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones # 11.977,19 (3,33) London * 5.986,71 69,00 Australia 4.909,00 0,00 Cina 2.708,81 31,38 Hong Kong 23.843,24 54,41 India 18.969,45 0,00 Indonesia 3.501,72 67,81 Jepang 10.401,90 (62,52) Korea Selatan 2.110,46 23,79 Malaysia 1.520,00 (6,43) Philipina 3.931,64 (28,66) Singapura 3.220,78 39,63 # 25 Januari 2011; * s/d pukul 17.35

mata uang 26 Januari 2011

MATA UANG KURS EUR-USD 1,3698 AUD-USD 0,9971 USD-JPY 82,155 USD IDR 9.033,50 USD-KRW 1.116,00 USD-SGD 1,2798 USD-PHP 44,340 USD-THB 30,805 USD-MYR 3,0515 USD-CNY 6,5830

(+/-) 0,0016 0,0004 (0,095) (5,50) (2,25) 0,0003 (0,146) (0,180) (0,0010) (0,0020)

* s/d pukul 17:40 WIB

komoditas 25 Januari 2011

KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 86,19 IPE Brent (US$/barel) 95,25 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,47 Batubara (US$/ton) 132,50 Kopi Arabika (sen US$/lb) 231,25 Kakao (US$/MT) 3.335,00 CPO (US$/ton) 1.265,00 Emas (US$/troy Oz) 1.332,30 Nikel (US$/MT) 25.755,00 Timah (US$/MT) 28.200,00

Audit dimulai sejak proses merger tiga bank menjadi Bank Century.

JAKARTA –– Kepala Eksekutif Lemba-

ga Penjamin Simpanan (LPS) Firdaus Djaelani mengatakan audit forensik terhadap Bank Mutiara bakal mencakup aliran dana talangan Rp 6,7 triliun. Dana talangan ini dikucurkan pemerintah pada 2008 ketika Bank Century (nama lama Bank Mutiara) nyaris kolaps.“Selain audit itu, kita melakukan pengejaran aset,”kata Firdaus di Jakarta kemarin. Dalam panduan (term of reference) yang disusun LPS, ruang lingkup audit ditetapkan sejak 1 Januari 2000 hingga 31 Desember 2010. Rentang waktu ini mencakup proses penggabungan tiga bank, yakni Bank CIC, Bank Pikko, dan Bank Danpac, menjadi Bank Century sampai berubah lagi menjadi Bank Mutiara pada 16 September 2009 hingga 31 Desember 2010. Firdaus mengatakan, berdasarkan panduan audit, pemeriksaan auditor bakal mencakup dana yang disalurkan LPS ke Bank Mutiara. “Karena

audit itu mencakup dana talangan,” katanya. Landasan lain yang menguatkan dasar audit forensik hingga aliran dana ke Bank Mutiara, kata dia, ada dua. Pertama, keputusan rapat paripurna Dewan Perwakilan Rakyat pada 3 Maret 2010 pada diktum keempat angka 3. Dalam diktum ini disebutkan, melakukan pemulihan aset yang telah diambil secara tidak sah oleh pelaku tindak pidana yang merugikan keuangan bank atau negara, baik pada Bank Century maupun Bank CIC, yang diduga dilakukan oleh RT, RAR, dan HAW dengan lebih dulu dilakukan audit terhadap kasus aliran dana Bank Century. Kedua, kesimpulan tim pengawas DPR pada 29 September 2010 yang meminta tim terpadu segera menunjuk kantor akuntan publik melakukan audit forensik terhadap transaksi-transaksi yang terjadi di Bank Century sejak sebelum merger hingga sekarang. Pelaksanaan audit berada di bawah supervisi Tim Pengawas DPR. Berdasarkan keputusan rapat Dewan juga, Panitia Pengawas Penyelesaian Kasus Bailout Bank Century DPR memutuskan meminta DPR menanggung seluruh biaya pelaksanaan audit forensik Bank Century. Perkiraan sementara, audit bakal menelan biaya US$ 2-10 juta. “Kami memutuskan ditanggung DPR untuk menegaskan independensi, agar tak ada pesanan dari pihak yang membiayai,” kata anggota Panitia Pengawas, Hendrawan Supratikno. Menanggapi rencana audit forensik, yang mencakup aliran dana yang diterima Bank Mutiara, Direktur Utama Bank Mutiara Maryono mengatakan audit itu merupakan wewenang LPS. Manajemen bank hanya berkonsentrasi mengejar asetaset yang digelapkan pemilik lama bank dan memulihkan aset bank. Menurut Maryono, pemulihan aset dilakukan antara lain dengan restrukturisasi kredit Rp 1,6 triliun. Selain itu, pihaknya menelusuri surat berharga, termasuk surat berharga dari Telltop yang dijamin deposito US$ 156 juta di Bank Dresdner, Swiss, serta aset-aset tercatat lain yang disita aparat berwajib. Aset bekas pemilik bank, Robert Tantular, di Hong Kong dan Indonesia, misalnya, menjadi bagian dari target tim pengejaran aset. ● FEBRIANA FIRDAUS

Kronologi Dana Talangan 1989 Bank Century berdiri dengan nama PT Bank CIC Internasional dengan status bank umum. 27 November 2001 Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia menyetujui prinsip akuisisi Bank Pikko, Bank Danpac, dan Bank CIC. 5 Juli 2002 Izin akuisisi dari Bank Indonesia keluar. Tapi BI mengendus perbuatan melawan hukum yang melibatkan Chinkara pada Bank CIC. 2001-2004 Bank CIC melakukan transaksi surat-surat berharga fiktif senilai US$ 25 juta yang melibatkan Chinkara. 6 Desember 2004 BI menyetujui merger atas Bank Pikko, Bank Danpac, dan Bank CIC menjadi Bank Century. 31 Oktober 2008 Rasio kecukupan modal (capital adequacy ratio/CAR) Bank Century minus 3,5 persen. 13 November 2008 Bank Century mengalami gagal kliring karena telat menyetor prefund sehingga perdagangan sahamnya ditahan. 14 November 2008 Bank Century mengajukan pendanaan darurat karena kesulitan mendapatkan pendanaan dari pasar uang antarbank. Bank Indonesia menyatakan akan mengawasi Bank Century lebih ketat. 21 November 2008 Pemerintah melalui Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) mengambil alih Bank Century. LPS merombak manajemen bank setelah menyuntikkan dana segar. 23 November 2008 Bank Indonesia menyatakan CAR Bank Century minus 2,3 persen. ●

bisnis

KAMIS, 27 JANUARI 2011

B2

SETO WARDHANA (TEMPO)

Pasar Properti Makin Menjanjikan Sektor perkantoran diprediksi tumbuh paling tinggi. JAKARTA –– Setelah mencapai

pertumbuhan tertinggi tahun lalu dalam sepuluh tahun terakhir, pasar properti di Indonesia diprediksi makin menjanjikan tahun ini. Selain permintaan naik, perusahaan asing menggandeng pengembang lokal untuk menggarap pasar perkantoran komersial, pusat belanja, dan apartemen sewa, yang terus tumbuh.“Tahun ini properti makin berkembang pesat,” kata Anton Sitorus, Head of Research Jones Lang LaSalle Indonesia, kemarin. Menurut Anton, pertumbuhan properti bukan hanya di Jakarta, tapi juga di daerah lain seiring dengan perkembangan sektor manufacturing dan logistik. Potensi pasar ini tidak lepas dari beberapa faktor, salah satunya adalah ekonomi Cina, yang tumbuh 10 persen tahun lalu, dikhawatirkan memicu gelembung ekonomi. Para investor akhirnya beralih ke ASEAN, termasuk Indonesia. Indonesia menjadi pilihan karena pertumbuhan ekonominya terus membaik dan stabilitas politiknya terjaga. Ditambah lagi sumber daya alam dan sumber daya manusia yang berlimpah, sehingga investor makin tertarik. Pengembang dari Singapura, Korea Selatan, Hong Kong, dan Jepang telah melakukan studi banding dan penjajakan bisnis lewat joint venture.“Minat asing terlihat sejak tahun lalu,”kata Country Head Jones Lang LaSalle Indonesia Todd Lauchlan. Menurut Anton, harga properti di Indonesia tergolong paling rendah ketimbang di negara-negara lain, sehingga makin membuka peluang pengembang asing masuk. Potensi asing makin besar jika ada perubahan regulasi yang lebih mendukung keberadaan mereka.

Tapi dia memberi catatan bahwa investor asing lebih tertarik bermain di properti papan atas dibanding grade bawah karena harganya dinilai terlalu murah dan kurang menjanjikan. Berdasarkan analisis sejumlah konsultan properti, seperti Jones Lang LaSalle, Procon, dan Coldwell Banker Indonesia, perkantoran komersial merupakan jenis yang paling berkembang tahun ini. Lokasinya tidak terpusat di kawasan sentra bisnis, tapi meluas ke Jakarta Selatan dan Jakarta Barat. “Ini tren baru area perkantoran di luar area bisnis,” kata Tommy H. Bastamy, Senior Vice President Coldwell Banker Indonesia, di Jakarta kemarin. Sementara itu, Procon menganalisis bahwa permintaan tertinggi masih di area pusat bisnis (central business district/CBD). Tahun lalu permintaannya tumbuh 5 persen. “Tingkat hunian di CBD relatif stabil di kisaran 87,7 persen,” kata Head of Research & Consultancy Procon Utami Prastiana. Pasokan perkantoran di kawasan CBD tumbuh 4,4 persen per tahun. Sebanyak 73 persen di antaranya berasal dari gedung kantor kelas A. Permintaan juga diperkirakan tumbuh sekitar 5 persen per tahun. Dari total pasar perkantoran, 60 persen di antaranya didominasi perkantoran dengan status strata title.“Dari sisi permintaan juga bakal tumbuh sekitar 4 persen,”kata Utami. Berbeda dengan perkantoran berstatus strata title, perkantoran sewa justru tidak meningkat signifikan. Penyebabnya, penyewa lebih berminat pada ruang kantor berukuran kecil atau sedang dengan kisaran luas 5001.000 meter persegi. Perkantoran sewa juga terpengaruh oleh menguatnya nilai tukar, yang membuat harga sewa naik sekitar 5,4 persen dibanding dua tahun lalu. ● ROSALINA | TRI SUHARMAN

Menteri BUMN Mustafa Abu bakar sedang memaparkan hasil penentuan harga saham PT Garuda Indonesia di Jakarta kemarin.

Harga Saham Garuda Dipatok Rp 750 JAKARTA –– Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar mengatakan harga saham Garuda Indonesia dalam penawaran saham perdana ditetapkan Rp 750 per lembar. Dari beragam simulasi yang dibuat antara Rp 750 dan Rp 1.100, harga terbaik untuk saat ini Rp 750. “Meski level terbawah, harga itu paling memberi keuntungan optimum,” kata Mustafa di Jakarta kemarin. Dia memastikan harga ini merupakan koreksi dari proses pembentukan harga. Sebelumnya, harga saham berkisar pada Rp 560 hingga Rp 850 per lembar. Tapi, setelah

dikaji, harga mengalami rentang peningkatan hingga diputuskan Rp 750. Menurut dia, peningkatan harga itu terjadi karena pemerintah mempertimbangkan aspek historis Garuda Indonesia sebagai perusahaan penerbangan nasional Indonesia. Apalagi harga itu masih memberi keuntungan optimum. Dari total 6,27 miliar lembar (26,67 persen) saham yang dilepas, saham penawaran perdana Garuda hanya 4,4 miliar. Sisanya saham milik Bank Mandiri yang juga dilepas bersamaan dengan aksi korporasi Garuda. Dari 30 persen saham

Bank Mandiri yang semula dilepas, ternyata dengan 26 persen saja sudah memadai. “Jadi masih ada sisa 4 persen yang tidak harus dilepas,”katanya. Dari aksi korporasi ini, Garuda bakal memperoleh dana segar hingga Rp 4,7 triliun. Sebanyak 80 persen saham dialokasikan untuk investor domestik, baik retail maupun institusi. Sisanya untuk investor asing. Belajar dari pengalaman PT Krakatau Steel, ada investor asing yang melepas saham dalam jangka singkat. Untuk Garuda, pemerintah sudah memberi tahu joint lead underwriter agar investor itu ti-

dak diberi kesempatan lagi membeli saham Garuda. Menurut Deputi Bidang Restrukturisasi dan Perencanaan Strategis Kementerian BUMN Achiran Pandu Djajanto, penawaran saham perdana perusahaan penerbangan terhitung tidak banyak. Langkah Garuda ini cukup mendapat apresiasi dari investor.“Investor menilai Garuda memiliki prospek,”kata Pandu. Pemerintah berharap investor yang membeli saham Garuda merupakan investor berkualitas dan dilakukan untuk jangka panjang karena aspek fundamental Garuda sedang bagus. ● EVANA DEWI IKLAN

bisnis kilas Tugu Pratama Lepas Saham Tahun Ini JAKARTA — Perusahaan asu-

ransi PT Tugu Pratama akan melepas 20-30 persen saham ke publik. “Rencananya semester satu tahun ini,” ujar Direktur Perencanaan Investasi dan Manajemen Risiko Frederick Siahaan kemarin. Tugu berharap bisa menghimpun dana segar sekitar Rp 750 miliar, yang akan digunakan untuk ekspansi perusahaan. Adapun saham yang akan dilepas ke publik tersebut adalah saham baru. “Bukan 65 persen yang dimiliki Pertamina,” katanya. Sementara itu, sisa saham Tugu Pratama, sebesar 35 persen, saat ini dimiliki oleh keluarga Bob Hasan. ● SORTA TOBING

Pabrikan Baja Cina Tak Penuhi SNI JAKARTA — Direktur Eksekutif

Indonesia Iron and Steel Industry Association Edward Pinem khawatir produk yang dihasilkan dari sepuluh pabrik yang direlokasi dari Cina tidak memenuhi aturan Standar Nasional Indonesia. Produk baja tersebut masih menggunakan sistem dapur induction furnace, yang lebih murah. Menurut Edward, jika produsen baja tersebut meningkatkan proses pengolahan, baja yang dihasilkan bisa lebih bagus. Selain itu, pabrik-pabrik itu sebetulnya sudah dilarang beroperasi di Cina karena tidak memenuhi standar keamanan dan lingkungan. Tahun lalu sekitar 10 investor Cina merelokasi pabrik baja di Indonesia. Sebagian besar pabrik yang berlokasi di Tangerang ini akan turut meningkatkan kapasitas baja nasional menjadi 1,5 juta ton tahun depan. ● KARTIKA CANDRA

Tarif Progresif Beratkan Pengusaha JAKARTA — Sekretaris Jenderal

Asosiasi Pengusaha Indonesia Suryadi Sasmita menilai rencana penerapan tarif progresif di Pelabuhan Tanjung Priok bukan solusi masalah penumpukan kontainer. Sebelumnya, PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) berencana mengeluarkan kontainer secara paksa dari Tanjung Priok. Kontainer yang sudah tiga hari di pelabuhan akan dipindahkan ke lini kedua, tempat penampungan kontainer di luar area pelabuhan. Adapun kontainer di pelabuhan lebih dari lima hari dikenai tarif progresif. Penumpukan kontainer dinilai karena pelabuhan Tanjung Priok tidak diperluas mengantisipasi aktivitas pelabuhan. ● EKA UTAMI APRILIA

KAMIS, 27 JANUARI 2011

B3

Pengusaha Tetap Minta Penurunan Tarif

SETO WARDHANA (TEMPO)

Belum ada bukti kalangan industriwan beralih menjadi pedagang secara massif. JAKARTA — Setelah pemerintah menghapus bea masuk 57 pos tarif bahan pangan dan bahan terkait pangan, ternyata kalangan pengusaha tidak lantas puas. Pelaku industri tetap meminta agar tarif bea masuk atas impor mesin dan bahan baku dihapus. Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia Ade Sudrajat Usman menilai terjadi disharmonisasi tarif. Sebab, bea masuk dikenakan untuk impor bahan baku yang tidak bisa diproduksi di dalam negeri.Tapi, pada saat yang sama, bea masuk barang jadi justru menjadi nol. Kebijakan ini juga dinilai malah mendorong industriwan beralih menjadi pedagang dan importir barang jadi. Pasalnya, bea masuk membuat biaya memproduksi barang di dalam negeri menjadi mahal. Seperti diketahui, Peraturan Menteri Keuangan Nomor 241 Tahun 2010 mengatur pengenaan bea masuk

Ketua Asosiasi Industri Pertekstilan Ade Sudrajat (kiri) dan Wakil Sekretaris Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani memberik penjelasan dalam konferensi pers di kantor Apindo, Jakarta, kemarin. impor bahan baku dan mesin dengan besaran bervariasi hingga 40 persen. Pemerintah menerbitkan beleid pada 22 Desember tahun lalu itu agar terjadi harmonisasi tarif. Akibat desakan para pengusaha sebelumnya, pemerintah akhirnya menghapus bea masuk 57 pos tarif pangan. Wakil Sekretaris Jenderal Gabungan Pengusaha Elektronik Yeane Keet meminta agar bea masuk 218 pos tarif industri ini dikaji ulang. Pe-

nerapan kebijakan ini, menurut Yeane, selain bakal mendorong deindustrialisasi, menciptakan pengangguran karena jatuhnya sektor industri. Penolakan juga datang dari Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman. Sekretaris Jenderal Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Franky Sibarani menilai kebijakan bea masuk tidak sesuai dengan kondisi saat ini. Sebab, industri-industri yang sudah telanjur

melakukan kontrak pembelian mesin dan bahan baku harus mengeluarkan biaya tambahan. Ia juga menyayangkan kebijakan pemerintah yang tidak melakukan sosialisasi sama sekali tentang penetapan peraturan ini. Direktur Eksekutif Indonesia Iron and Steel Industry Association Edward Pinem menyatakan hal serupa akan terjadi di industri baja dan logam. Apalagi serbuan baja impor dari Cina saat ini sudah terjadi.

Industri lain yang sangat bergantung pada bahan baku impor adalah industri kosmetik. Pabrik-pabrik kosmetik mengimpor hampir 70 persen bahan baku yang mereka butuhkan. Lebih jauh, kalangan industri menuntut pemerintah menunda pengenaan bea masuk ini setidaknya selama satu tahun. Ade menilai harmonisasi tarif seharusnya dilakukan secara bertahap dengan memperhatikan kepentingan penciptaan lapangan pekerjaan di sektor industri. Peneliti dari Center for Strategic and International Studies, Pande Radja Silalahi, bisa memahami keinginan pengusaha meraih keuntungan. Namun, menurut dia, harmonisasi tarif regional itu sudah dibahas pemerintah. Pengusaha pun dilibatkan. Lagi pula, hingga kini belum ada bukti massif bahwa kalangan industriwan beralih menjadi pedagang ataupun importir. Pemerintah juga diminta mewaspadai permintaan pengusaha yang berpotensi “ditunggangi” oleh penumpang gelap atau segelintir orang yang hanya ingin bahan baku murah tanpa memperhatikan kepentingan nasional. ● KARTIKA CANDRA | R. R. ARIYANI

IKLAN

RNI Tunda Tender Gula JAKARTA — Deputi Direk-

tur Bidang Pengembangan Bisnis PT Rajawali Nusantara Indonesia (RNI) Agung Murdanoto menyatakan tender gula impor terpaksa ditunda hingga besok. Pasalnya, harga gula yang diajukan para peserta tender kemarin berkisar US$ 769,95-860 per ton, masih terbilang tinggi. “Dengan harga ini, kami akan kesulitan menjual gula,” kata Agung seusai pelaksanaan lelang gula impor, kemarin. Meski begitu, ia enggan menyebutkan harga ideal gula impor. “Yang pasti sampai harga turun, sehingga bisa diterima masyarakat.” Tender kemarin sejatinya untuk menjalankan keputusan Kementerian Perdagangan dalam mengimpor gula kristal putih sebesar 450 ribu ton. Impor tersebut untuk mengisi kekosongan stok gula pada lima bulan per-

tama tahun ini. Selain RNI, importir yang ditugasi adalah PT Perkebunan Nusantara (PTPN) IX, PTPN X, PTPN XI, Perusahaan Perdagangan Indonesia, dan Bulog. Untuk tahap pertama dari total jatah impor sebesar 90 ribu ton gula, tender untuk mendatangkan 50 ribu ton gula. Gula impor itu rencananya disalurkan ke Nanggroe Aceh Darussalam (5.000 ton), Jakarta (11.500 ton), Semarang (5.000 ton), Manado (7.000 ton), dan Makassar (21.500 ton). Delapan peserta mengikuti tender tersebut, yakni Olam International, ED & F Man, NG Nam Bee, Kwee Gee, Agro Corp, Louis Dreyfus, Maxwill, dan Weetiong. Jika dalam lelang besok tidak ada keputusan akan harga, RNI akan langsung menegosiasikan harga dengan para peserta tender. ● EKA UTAMI APRILIA

MEMO BISNIS

Bank BRI

Digandeng Angkasa Pura II MENINGKATNYA bisnis di industri penerbangan membuat transaksi keuangan di bandara perlu ditingkatkan kualitasnya. Dunia perbankan, utamanya PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk., siap mendukung peningkatan kualitas tersebut. Hal tersebut diutarakan Direktur Utama Bank BRI Sofyan Basir pada rapat kerja PT. Angkasa Pura II (Persero) 2011 yang dihadiri Menteri Negara BUNM Mustafa Abubakar dan para direksi Angkasa Pura II. Pertemuan ini merupakan salah satu agenda penting dalam pelaksanaan program atau proyek pembangunan PT. Angkasa Pura II. “Salah satu jasa yang dikaitkan dengan angkutan udara tentunya adalah bandar udara. Pelayanan bandara harus menawarkan hal terbaik dalam kenyamanan, keamanan bagi para masyarakat yang melakukan perjalanan menggunakan angkutan udara. Bentuk pelayanan yang ada di bandara salah satunya adalah pelayanan pembayaran Passanger Service Charge atau PSC,” ucap Sofyan Oleh sebab itu, lanjut Sofyan, pihak-

Direktur Utama Bank BRI Sofyan Basir (kiri) dan Direktur Utama Angkasa Pura II Tri S. Sunoko (kanan) bersalaman seusai menandatangani nota kesepahaman kerjasama peningkatan bisnis industri penerbangan, di Bandara Soekarno-Hatta,Tangerang Banten, Rabu (26/01).

nya siap membantu Angkasa Pura II dalam hal layanan transaksi tersebut yakni dengan menawarkan produk unggulan Bank BRI, BRIZZI. “Pada saat ini Bank BRI memiliki produk e-money yaitu BRIZZI. Diharapkan melalui BRIZZI dapat memberikan kemudahan dalam hal pembayaran PSC tanpa menggunakan uang tunai, melainkan cukup dengan menggunakan sarana kartu,” ucap Sofyan. ■

KAMIS 27 JANUARI 2011

A24

HALAMAN A20

● REUTERS | TIMES | SPORTAL.COM.AU | PRASETYO

HALAMAN A21

Li Na (CINA)

MADRID PINJAM ADEBAYOR HALAMAN A22

MU PANTANG MENYERAH HALAMAN A23

PSSI MENANGGAPI TEMPO HALAMAN A19

NADAL

ANDREW BROWNBILL (AP)

TUMBANG

Li Na punya lebih dari “satu miliar” alasan untuk memenangi Australia Terbuka. Bila Li mengalahkan Caroline Wozniacki dalam semifinal tunggal putri di Melbourne Park hari ini, itu tidak hanya membuka peluangnya meraih gelar juara grand slam pertama kali, tapi juga akan mewujudkan sejarah baru buat tenis Cina. “Wow, menakjubkan buatku, menakjubkan buat timku,” kata Li menjawab pertanyaan pentingnya memenangi grand slam lapangan keras pada awal tahun ini tersebut. “Mungkin juga menakjubkan untuk tenis Cina,” peringkat ke11 dunia tersebut melanjutkan. Wozniacki dari Denmark menjadi nomor satu dunia sekarang. Tapi Li, wanita bertato yang melawan sistem kontrol organisasi tenis negaranya, mengalahkannya pada babak keempat tahun lalu. Pemain berusia 28 tahun tersebut juga belum kehilangan satu set pun menjelang semifinal ini.

KONI MINTA PB BERFOKUS KE SEA GAMES

bisnis/finansial

KAMIS, 27 JANUARI 2011

B4

DASRIL ROSZANDI (TEMPO)

kilas

Kredit Transparan ANZ

ANZ Luncurkan Kredit Perumahan Bunga Transparan

Direktur Utama ANZ Indonesia Joseph Abraham (kiri) dalam acara ANZ Home Loan di Jakarta kemarin. ANZ menawarkan kredit pemilikan rumah menggunakan suku bunga acuan yang transparan.

JAKARTA — PT ANZ Panin Bank

meluncurkan produk ANZ Home Loan sebagai pelengkap produk kartu kredit dan pinjaman korporasi, yang selama ini digeluti Panin. Panin mengklaim bahwa ANZ Home Loan merupakan kredit pemilikan rumah pertama di Indonesia yang menggunakan suku bunga acuan secara transparan. Head of Transaction Banking and Secure Lending ANZ, Jacking Widjaja, mengatakan selama ini banyak nasabah yang kecewa karena bank menentukan bunga sepihak. Berbeda dengan kredit perumahan lain, ANZ menawarkan kredit pemilikan rumah sebesar 5 persen di atas bunga Jakarta Interbank Offering Rate. ● AHMAD RAFIQ

Perbankan Didesak Naikkan Pembiayaan Usaha Kecil BANDUNG — Bank Indonesia

Bandung meminta perbankan daerah dan perbankan umum meningkatkan pembiayaan kepada para pelaku usaha kecilmenengah. Pada 2010, pembiayaan perbankan di Jawa Barat untuk sektor UKM baru 17 persen dari total kredit. “BI Bandung mendorong sampai 30 persen,” ujar Lucky Fathul, Pemimpin Bank Indonesia Bandung, dalam pertemuan perbankan Jawa Barat kemarin. Bank Indonesia mencatat, perkembangan kredit UKM di Jawa Barat mencapai Rp 38,9 triliun dari Rp 127 triliun kredit yang disalurkan atau hanya tumbuh 17 persen. ● ALWAN RIDHA RAMDANI

Lepas Mandiri, Pemerintah Dapat Rp 389,5 Miliar CAR Mandiri akan naik menjadi 15,5-16 persen. JAKARTA — PT Bank Mandi-

ri Tbk bakal memperoleh Rp 11,68 triliun dari hasil penerbitan saham baru (rights issue) seharga Rp 5.000 per lembar. Sedangkan pemerintah, yang melepas haknya membeli saham baru, mendapat Rp 389,5 miliar. Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar mengatakan saham pemerintah dilepas dengan harga Rp 5.250 per lembar. Karena melepas haknya, kepemilikan pemerintah di Mandiri akan berkurang dari 66,73 persen menjadi 60 persen. “Harga itu adalah yang terbaik untuk saat ini, de-

ngan mengacu pada kondisi bursa saham Indonesia dan pasar global,” kata dia kemarin. Dalam rights issue tersebut, 60 persen saham baru dialokasikan bagi investor domestik dan 40 persen bagi investor asing. Menurut Mustafa, kebutuhan Bank Mandiri sudah terpenuhi dengan rights issue tersebut. Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini menjelaskan, dana hasil rights issue akan digunakan untuk memperkuat permodalan dan mendorong pertumbuhan bank. Diperkirakan, setelah rights issue hingga akhir 2011, rasio kecukupan modal (CAR) Mandiri akan mencapai 15,5-16 persen. Selepas mengumumkan harga, Mandiri mendaftar ke Badan Pengawas Pasar

Modal dan Lembaga Keuangan untuk mendapatkan pernyataan efektif. Setelah itu, disusul rapat umum pemegang saham luar biasa besok untuk mendapatkan persetujuan pelaksanaan rights issue. Masa perdagangan hak memesan efek terlebih dahulu akan dilaksanakan pada 14-21 Februari. Jika semua hak itu telah dieksekusi, porsi saham publik mencapai 40 persen. Zulkifli menuturkan, dari penjajakan investor sepanjang 10-21 Januari lalu didapati minat investor luar negeri membeli saham Mandiri lebih tinggi ketimbang investor domestik. “Total ada 160 pertemuan di delapan kota, termasuk di luar negeri, termasuk Singapura, Hong Kong, dan Amerika Serikat,” ucapnya. ● FEBRIANA FIRDAUS | EVANA DEWI | EFRI RITONGA

Saham Mandiri Lambungkan Indeks JAKARTA — Keputusan peme-

rintah menetapkan harga saham baru Mandiri memberi sentimen positif bagi saham perbankan dan sektor lainnya di Bursa Efek Indonesia kemarin. Walhasil, hampir semua sektor menguat kecuali sektor perkebunan. Harga rights issue Bank Mandiri yang dipotong 11,5 persen dari harga penutupan Selasa lalu di Rp 5.650 per lembar mendorong kenaikan harga saham perbankan lebih dari 3 persen. Indeks harga saham gabungan ikut melonjak 67,811 poin (1,97 persen) ke level 3.501. Adapun volume perdagangan mencapai 3,6 miliar, dengan nilai transaksi Rp 5,5 triliun, serta frekuensi 124.600 kali. Harga 147 saham naik, 81 saham turun, serta 54 saham lainnya stagnan. Investor asing mencatatkan pembelian yang cukup besar, senilai Rp 537,14 miliar. Analis dari PT Millennium Danatama Sekuritas, Abidin, menjelaskan, rights issue Bank Mandiri, yang memberi potongan harga 11,5 persen, mampu membangkitkan gairah investor memburu saham, sehingga, dalam dua hari terakhir, indeks telah naik 155,66 poin (4,65 persen).

Dari sisi teknikal, indeks, yang sudah masuk area oversold (jenuh beli) seiring dengan anjloknya harga saham, dimanfaatkan investor untuk melakukan akumulasi saham pada harga yang rendah. Meredanya kenaikan harga bahan pangan saat ini memunculkan ekspektasi bahwa inflasi Januari lebih rendah daripada Desember tahun lalu. Efeknya, kekhawatiran terhadap kenaikan suku bunga semakin kecil. Saham-saham yang mengangkat indeks antara lain Bank Mandiri (naik Rp 300 menjadi Rp 5.950), Bank BCA (menguat Rp 250 ke Rp 5.850), Astra International (menguat Rp 1.200 ke Rp 50.400). Lalu Bank BRI (naik Rp 150 ke Rp 5.300), Gudang Garam (menguat Rp 1.200 menjadi Rp 38.100), Indocement (naik Rp 750 ke Rp 14.650), serta United Tractors (naik Rp 800 menjadi Rp 22.450). Indeks hari ini diperkirakan masih berpeluang naik dengan rentang pergerakan 3.450-3.560.“Namun investor harus waspada terhadap aksi ambil untung karena indeks sudah naik kencang dalam dua hari ini,”ujarnya. ● VIVA B. KUSNANDAR IKLAN

bisnis/global

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Harga Saham Yahoo Anjlok STEVE MARCUS (REUTERS)

Stan TV Yahoo dalam acara International Consumer Electronics Show di Las Vegas, Nevada, beberapa waktu lalu.

Investor kecewa atas proyeksi pendapatan tahun ini. SAN FRANCISCO — Harga saham Yahoo Inc anjlok dalam perdagangan Selasa lalu. Saham perusahaan merosot 4,4 persen menjadi US$ 15,39. Turunnya harga saham ini lantaran investor kecewa atas kinerja perusahaan. Pendapatan bersih Yahoo selama kuartal pertama tahun ini diperkirakan turun 4-10 persen dari tahun sebelumnya. Pada kuartal pertama tahun ini, Yahoo diperkirakan menangguk pendapatan US$ 1,02-1,08 miliar, lebih rendah ke-

timbang ekspektasi para analis sebesar US$ 1,13 miliar. Mereka juga kecewa terhadap Chief Executive Officer Yahoo Carol Bartz. Investor mempertanyakan apakah Bartz merupakan orang yang tepat untuk memimpinYahoo. Ia didaulat menggenggam posisi penting itu selama empat tahun sejak 2009. Saat pertama kali memimpin Yahoo, Bartz berjanji, pendapatan perusahaan bakal meningkat. Bartz melakukan perampingan jumlah pegawai dan memotong biaya lainnya. Namun pendapatan perusahaan melorot sejak ia memimpin perusahaan. Yahoo telah memecat sekitar 700 pegawai lantaran pendapatan perusahaan yang terus turun

dalam dua bulan terakhir. Selasa lalu, Yahoo kembali merumahkan 100-150 karyawannya atau sekitar 1 persen dari seluruh pegawai yang berjumlah 13.600 orang pada Desember tahun lalu. Dalam sebuah konferensi, Bartz menyatakan perusahaan masih berniat mempekerjakan lebih banyak orang tahun ini. Di sisi lain, perusahaan memastikan bahwa pengeluaran tidak membengkak. “Kami berada di jalan yang benar,”kata Tim Morse, Direktur Keuangan Yahoo, dalam sebuah wawancara. “Kami sedang menjalani masa transisi menjadi perusahaan yang berbeda, dan itu akan memakan waktu.”

Pada kuartal terakhir tahun lalu,Yahoo Inc membukukan kenaikan pendapatan. Seperti dikutip dari kantor berita Reuters, pendapatan perusahaan naik lebih dari dua kali lipat. Pada kuartal terakhir tahun lalu, laba bersih Yahoo US$ 312 juta atau US$ 24 sen per saham. Angka ini naik dua kali lipat dari periode yang sama 2009, yaitu US$ 153 juta atau US$ 11 sen per saham. Adapun pendapatan bersih perusahaan sebesar US$ 1,2 miliar atau lebih tinggi US$ 10 juta daripada perkiraan analis sebelumnya. Angka ini turun 4 persen dari tahun sebelumnya. Pendapatan bersih kuartal terakhir ini lebih rendah dibanding pada 2008, yaitu US$ 1,38 miliar. Anjloknya pendapatan antara lain dipicu oleh kerja sama antara Yahoo dan Microsoft. Perusahaan yang didirikan oleh Bill Gates itu mewajibkan Yahoo membayar US$ 12 setiap pendapatan US$ 100 yang diperoleh dari iklan. Bila tak dipangkas oleh Microsoft, diperkirakan pendapatan Yahoo akan naik 2-3 persen dibanding tahun sebelumnya. Faktor lainnya adalah persaingan yang ketat dalam menangguk kue iklan online dengan perusahaan lain: Google Inc dan Facebook. Pendapatan Google naik 26 persen pada kuartal keempat, mencapai US$ 8,4 miliar. Angka ini jauh melebihi pendapatanYahoo dalam setahun, yaitu US$ 6,3 miliar. Adapun Facebook, meski dikelola secara pribadi, berhasil menggaet dana hingga US$ 1,5 miliar dari sejumlah investor. Perusahaan yang menanamkan uangnya di Facebook antara lain Goldman Sachs Group Inc.

Toyota Tarik 1,7 Juta Unit Mobil TOKYO — Toyota Motor kemarin

mengumumkan penarikan 1,7 juta unit mobil dari seluruh dunia karena risiko kebocoran pada tangki bahan bakar. Di antara mobil yang ditarik, sebanyak 1,28 juta berasal dari Jepang dan sisanya dari negara lain. “Retak kecil bisa terjadi pada pipa bahan bakar. Jika terus dipakai, retak akan membesar dan berisiko bocor,” ujar pejabat Kementerian Transportasi Jepang dalam pernyataan tertulis. Tipe-tipe yang ditarik termasuk 245 ribu Toyota Lexus yang beredar di Amerika Serikat, seperti model Lexus GS 300, 350, IS250, dan IS350. Lalu 74.590 Lexus, Crown, dan tipe lainnya yang beredar di Jepang serta 10 ribu Lexus yang beredar di Eropa. Khusus untuk Jepang, sebanyak 19 model, di antaranya Noah, Voxy, dan Caldina, yang diproduksi pada

2000 hingga 2009 juga ditarik.Toyota berjanji memperbaiki komponen yang rusak secara gratis mulai hari ini. “Kami meminta maaf karena telah membuat susah konsumen,”kata manajemen Toyota dalam pernyataan tertulis. Juru bicara Toyota, Shiori Hashimoto, mengakui penarikan ini merupakan penarikan terbesar dalam enam tahun terakhir dan kedua terbesar untuk sebuah kesalahan tunggal. Analis mengatakan Toyota kini menghadapi tekanan baru dalam upayanya merebut kepercayaan pelanggan. Perusahaan itu juga menghadapi gelombang tuntutan hukum dan denda. Tahun lalu, walaupun diterpa banyak masalah,Toyota masih mampu menjual 8,42 juta unit mobil. Penjualan Toyota ini sedikit di atas penjualan General Motors, pabrikan asal Amerika Serikat, yang menjual 8,39

● AP | REUTERS | DEWI RINA

B6

Bank Barclays Pecat 1.000 Karyawan LONDON — Bank asal Inggris, Barclays, meng-

umumkan rencana memecat sekitar 1.000 karyawannya akibat penutupan beberapa kantor cabang Barclays Financial Planning. Keputusan tersebut sontak memancing kemarahan serikat buruh. Manajemen bank mengatakan tidak akan memperpanjang kontrak para karyawannya, yang berakhir pada 18 Januari silam. Juru bicara Barclays kemarin menyatakan bahwa perusahaan tengah berfokus pada layanan penawaran investasi dengan cara online. Menurut dia, ada beberapa cabang yang terus merugi karena pelayanannya kehilangan nilai jual. “Barclays telah melakukan kajian yang mendalam soal jasa rencana keuangannya selama beberapa bulan terakhir ini,”ujar dia. Hasil kajian itu menyimpulkan bahwa dengan adanya perubahan iklim investasi di sektor retail, perusahaan tidak akan mampu mengembalikan modal dengan tingkat kebutuhan investasi yang sangat besar. Barclays mengaku telah berbicara kepada sekitar seratus karyawannya yang selama ini turut membantu mengembangkan bisnis jasa perencanaan keuangan. Manajemen juga sudah bertatap muka dengan para pelanggan di sektor retail sebelum mengambil keputusan pahit tersebut.“Jika usul kami ini diterima, kami tetap berkomitmen membantu para karyawan,”ujarnya. Perusahaan bahkan akan mengusahakan agar para karyawan dapat dipekerjakan kembali di dalam atau di luar kelompok Barclays. Syaratnya, potensi dan posisi karyawan akan diidentifikasi ulang. Namun serikat buruh tetap mengutuk tindakan bank tersebut. “Manajemen seharusnya menggantung kepala mereka atas tindakannya yang memalukan,” kata Rob Macgregor, pengurus teras serikat buruh. Ia mencela petinggi Barclays terlalu sibuk menghitung bonus sehingga lupa kepada karyawannya, yang telah membangun bisnis ini sampai sukses. “Para pekerja sekarang terancam bergabung dengan 2,5 juta penganggur lainnya di negeri ini,”ucap dia. ● REUTERS | AP | GUSTIDHA BUDIARTIE

DAVID ZALUBOWSKI (AP)

juta unit mobil. Tingginya penjualan Toyota banyak didorong oleh penjualan di Cina dan negara Asia. Penjualan Toyota, termasuk penjualan truk Hino Motors Limited dan Daihatsu Motor Corporation, mencetak kenaikan penjualan mobil kecil sebanyak 8 persen ketimbang 2009. Angka penjualan tersebut membuat Toyota menggeser General Motors, yang sempat mencatatkan penjualan tertinggi pada 2008. Juru bicara Toyota, Paul Nolasco, menuturkan, Toyota akan menempuh berbagai cara untuk menjadi produsen favorit. Gagal di Amerika Utara, Toyota bernasib lebih baik di negeri sendiri. Pemerintah Jepang membebaskan pajak dan memberi insentif untuk kendaraan ramah lingkungan yang terus melambungkan penjualan Prius sebanyak 315.669 unit. ● AFP | EFRI RITONGA

Sedan Lexus IS250 di dealer Toyota di Frederick, Colorado, Amerika Serikat.

bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 1.258,08 0,03 0,80 7,31 Bahana Dana Arjuna 1.771,60 0,02 (1,82) 7,88 Bahana Endowment Fund 1.733,70 0,04 (1,06) 5,45 Bahana Investasi Abadi 1.331,42 (0,00) (2,49) 4,09 Batavia Dana Obligasi Ultima 1.456,53 0,01 (0,15) 8,43 Batavia Obligasi USD (US$) 0,9525 (0,06) (0,63) (0,03) Big Dana Likuid Satu 1.504,81 0,02 0,88 9,99 Big Dana Muamalah 1.666,92 0,02 (0,02) 13,05 BNI Dana Syariah 1.894,84 0,11 0,83 9,12 BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) 1.163,01 (0,27) (6,63) 0,42 BNP Paribas Prima Asia USD 0,9672 0,13 (0,79) BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) 0,9822 0,21 (1,76) BNP Paribas Prima USD 1.363,09 0,53 (4,67) 7,44 BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) 1.494,27 0,01 0,34 5,71 BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) 1.187,10 0,03 (2,45) 5,20 Brent Dana Tetap 1.628,78 0,02 0,79 3,99 CIMB-Principal Income Fund A 1.665,73 0,16 (3,51) 6,48 Dana Obligasi Stabil 2.116,52 0,05 (0,65) 9,02 Dana Pasti 2.358,60 0,04 0,58 7,27 Dana Premier 1.453,39 0,04 (1,18) 10,92 Danamas Dollar (Rp) 12.119,96 (0,15) 0,23 3,74 Danamas Dollar (USD) 1,3410 0,01 Danamas Pasti 2.282,86 0,02 0,57 6,81 Danamas Stabil 1.882,85 0,02 0,74 7,38 Danareksa Gebyar Indonesia II 1.347,97 (0,26) (4,22) 1,34 Danareksa JS Optima 1.230,72 0,30 (1,88) 7,67 Danareksa Melati Dollar 0,154088 0,06 (0,75) 2,61 Danareksa Melati Dollar (Rp) 1.392,64 (0,10) Danareksa Melati Pendapatan Tetap 1.022,29 (0,25) (2,09) Danareksa Melati Platinum Dollar AS 0,977901 0,11 (0,68) Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) 8.838,27 (0,04) Danareksa Melati Premium Dollar 1,119558 0,00 (0,73) 2,62 Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) 10.118,57 (0,15) Danareksa Pendapatan Prima Plus 1.044,62 0,38 (1,30) First State Ind. Bond Fund 1.952,46 0,25 (3,20) 4,16 Ganesha Abadi 2.095,70 0,24 (0,15) 15,10 GMT Dana Obligasi Plus 1.919,71 (0,09) 1,42 21,36 GMT Dana Pasti 2 1.356,26 0,02 0,65 12,07 I - HAJJ Syariah Fund 1.956,89 0,02 0,69 8,97 Investa Dana Dolar Mandiri 1,166048 0,12 (0,61) 7,54 Investasi Reksa Premium 1.594,06 (0,07) (3,62) 5,94 ITB-Niaga 1.806,94 0,13 (2,46) 4,17 Jisawi Pendapatan Tetap 1.248,93 0,03 0,98 9,89 Kehati Lestari 1.371,24 0,21 (2,46) 5,24 Kresna Olympus 1.799,90 (0,02) (0,77) 62,40 Lautandhana Fixed Income 1.658,70 (0,20) (4,81) 8,22 Maestrodollar 1,3365 (0,13) (0,57) 2,53 Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II 919,14 (0,04) (3,03) 7,85 Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 1.620,04 0,15 (3,87) 12,82 Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 994,72 (0,11) (0,27) Mandiri Investa Dana Syariah 1.574,79 1,12 1,11 8,86 Mandiri Investa Dana Utama 1.136,54 0,66 (0,12) 7,35 Mandiri Investa Keluarga 1.098,05 0,03 (0,61) 4,77 Manulife Dana Tetap Pemerintah 1.302,58 0,19 (3,98) (2,60) Manulife Obligasi Negara Indonesia II 1.269,21 0,23 (3,85) 4,26 Manulife Obligasi Unggulan 1.481,56 0,06 (3,95) 0,52 Manulife Pendapatan Bulanan II 1.066,69 (0,35) (1,62) 4,49 Medali Dua 1.193,08 (0,20) (2,97) 6,03 Medali Syariah 1.292,15 0,80 (0,73) 6,63 Mega Dana Ori Dua 1.366,75 (0,68) (1,23) 9,30 Mega Dana Rido Tiga 1.358,74 (0,01) (2,00) 12,00 MR DOLLAR (USD) 1,9576 0,00 (0,30) 2,74 MRS BOND KRESNA 1.288,26 0,46 (0,06) 9,53 Net Dana Gemilang 1.104,90 0,03 0,79 9,27 Nikko Gebyar Indonesia Dua 1.348,28 (0,18) (3,57) 6,16 Nikko Indah Nusantara Dua 1.396,28 0,22 (0,62) 15,18 Nikko Kalbar Fund 979,58 (0,03) (1,08) 5,77 Nikko Tron Dua 1.306,07 0,31 0,63 7,32 NISP Dana Idola US Dollar 1,111096 0,01 (0,70) 2,31 NISP Dana Tetap II 1.182,60 (0,02) (3,09) 4,05 NISP Dana Tetap Likuid 1.220,02 (0,08) (1,58) 6,27 NISP Obligasi Negara Extra 1.152,61 (0,14) (2,18) 7,09 Optima Pendapatan Abadi 1.721,08 0,07 (2,25) 7,63 Pacific Fixed Fund 1.088,67 0,12 (0,16) 4,67 Panin Dana Utama Plus 2 1.448,99 0,07 (1,43) 10,31 Panin Gebyar Indonesia II 1.363,90 (0,11) (2,68) 2,33 Paramitra Platinum B 990,70 0,02 (2,03) (0,94) Pendapatan Tetap Abadi 2 1.500,24 (0,17) (3,06) 5,50 Pendapatan Tetap Utama 2.540,93 0,06 (4,44) 8,96 PNM Dana Sejahtera II 1.201,44 0,48 (0,24) 6,10 Prestasi Gebyar Indonesia II 1.465,73 0,03 (3,89) 8,29 Prospera Obligasi 1.985,57 (0,06) (1,61) 6,13 Prospera Obligasi Plus 2.481,89 0,25 (0,01) 9,93 Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) 8.803,06 (0,11) (0,69) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) 0,974005 0,05 RD Mega Dana Pendapatan Tetap 1.206,38 0,04 (1,51) 8,00 RD PNM Amanah Syariah 1.523,12 0,21 0,48 6,69 Reksa Dana Bahana Makara Abadi 1.922,47 0,21 (3,72) 6,11 Reksa Dana PAPI 2.231,84 (0,01) 58,79 83,29 Reksa PG Sejahtera 1.886,99 0,05 (0,11) 7,88 Reksadana CIMB - Principal Bond 12.840,71 0,29 (4,17) 10,90 Reksadana Dana Berbunga Tiga 1.334,43 0,71 (0,60) 9,29 Reksadana ORI 1.424,84 0,02 1,74 8,00 Reksadana Rido Dua 1.819,78 0,02 (3,18) 10,23 Reksadana Syariah Batasa Sukuk 1.148,82 0,03 0,72 4,14 Riau Income Fund 1.526,94 0,01 0,46 4,13 Sam Sukuk Syariah Sejahtera 1.084,13 0,26 (1,33) Schroder Dana Andalan II 1.046,61 (0,14) (0,59) 2,92 Schroder Dana Mantap Plus 2.392,90 (0,09) (3,98) 7,80 Schroder Dana Mantap Plus II 1.479,33 0,16 (3,93) 7,42 Schroder Dana Obligasi Ekstra 1.256,89 0,05 0,47 5,77 Schroder IDR Bond Fund 1.085,78 0,09 (3,94) Schroder IDR Bond Fund II 1.087,34 0,03 (3,68) Schroder USD Bond Fund (USD) 1,2375 0,10 (0,94) 7,34 Si DanaObligasi Maxima 2.023,90 0,04 (0,23) 8,95 Simas Danamas Instrumen Negara 1.289,44 0,02 0,57 7,70 Simas Danamas Mantap Plus 1.428,93 0,03 0,80 8,62 Tiga Pilar Dana Tetap 1.996,79 0,16 (3,74) 10,63 Trim Dana Stabil 1.687,70 0,03 0,76 9,95 TRIM Dana Tetap 2 1.352,15 0,02 0,72 8,57 ● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund 1.443,60 2,42 (4,22) 18,00 AAA Equity Fund 728,63 2,36 (2,21) Bahana Dana Prima 11.018,52 2,02 (4,33) 17,45 Batavia Dana Saham 36.245,53 2,16 (4,75) 20,22 Batavia Dana Saham Agro 1.126,55 1,73 (3,84) 18,98 Batavia Dana Saham Optimal 1.651,06 1,85 (4,40) 20,92 Batavia Dana Saham Syariah 1.406,79 1,79 (4,82) 11,89 BIG Bhakti Ekuitas 2.240,66 1,81 (3,30) 42,67 BNI Dana Berkembang 2.037,07 2,37 (4,77) 19,65 BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) 2.170,39 2,25 (2,96) 23,58 BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) 12.943,72 2,09 (3,73) 23,58 BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) 1.266,85 2,02 (3,63) BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) 1.599,70 1,81 (5,12) 20,13 BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) 1.604,64 1,62 (3,39) 25,34 Cipta Syariah Equity 1.281,78 1,41 (5,69) 21,43 Dana Ekuitas Andalan 3.247,40 2,19 (4,59) 7,52 Dana Ekuitas Prima 3.156,78 1,90 (4,29) 15,64 Dana Pratama Ekuitas 5.796,10 1,31 (1,05) 24,28 Danareksa Mawar 6.172,73 2,16 (4,43) 23,88 Danareksa Mawar Agresif 998,57 1,91 (3,12) 13,52 Danareksa Mawar Fokus10 1.359,39 1,60 (3,88) First State Dividend Yield Fund 2.882,74 2,41 (4,73) 17,10 First State IndoEquity Peka Fund 1.165,39 1,98 (5,03) 15,61 First State Indoequity Sectoral Fund 3.870,09 2,33 (4,86) 17,90 First State Indoequity Value Select Fund 1.151,16 2,23 (4,92) 12,33 GMT Dana Ekuitas 2.361,17 1,66 (4,33) 23,56 HPAM Ultima Ekuitas I 1.294,30 (0,89) 3,28 29,43 Jisawi Saham 1.667,32 1,81 (3,46) 22,22 Lautandhana Equity 1.393,77 1,78 (6,42) 9,55 Lautandhana Equity Progresif 599,17 1,50 (2,41) (39,59) Makinta Growth Fund 978,89 0,86 (5,74) 19,32 Makinta Mantap 3.999,90 0,13 (4,03) 12,06 Mandiri Investa Atraktif 3.458,85 1,53 (4,18) 23,49 Mandiri Investa Atraktif Syariah 1.144,05 1,74 (5,86) 12,79 Mandiri Investa UGM 2.105,17 1,52 (4,04) 25,10 Manulife Dana Saham 8.722,85 1,95 (4,37) 23,68 Manulife Saham Andalan 1.436,90 2,20 (4,55) 26,18 Manulife Syariah Sektoral Amanah 2.610,77 2,17 (5,75) 18,62 Mega Dana Saham 1.081,68 1,65 (4,14) 17,33 Mega Dana Saham Syariah 1.975,59 1,84 (5,12) 9,58 NISP Indeks Saham Progresif 1.507,74 2,10 (4,32) 21,71 Panin Dana Maksima 47.321,97 2,31 (1,48) 77,76 Panin Dana Prima 2.209,68 1,93 (2,51) 43,09 Phinisi Dana Saham 15.402,44 2,33 (4,82) 21,62 PNM Ekuitas Syariah 1.497,30 2,17 (6,05) 8,26 Pratama Saham 3.782,40 1,28 (1,27) 27,03 RD AXA Citradinamis 3.332,96 1,95 (4,95) 15,18 RD Bahana Equity Smart 1.224,30 1,82 (4,71) 19,20 RD CIMB-Principal Equity Aggressive 2.656,86 2,28 (4,09) 15,74 RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY 1.308,96 1,81 (5,28) 14,50 RD Grow-2-Prospera 1.998,36 1,59 (3,98) 26,72 RD Indosurya Equity Fund 1.300,68 1,92 (3,46) 13,53 RD Mega Dana Ekuitas 847,82 2,09 (4,99) (0,30) RD Millenium Equity 1.469,38 1,49 (2,42) 3,42 RD MNCapital Nusantara Saham 1.436,96 3,02 (2,17) (0,12) RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation 986,26 0,84 (6,58) RD Pratama Equity 1.255,57 1,34 (1,49) Reliance Equity Fund 1.748,92 (0,29) (4,05) 17,09 Rencana Cerdas 9.558,17 1,70 (4,53) 24,69

unit link

26 JANUARI 2011 REKSA DANA Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham

NAB (Rp) 1.244,86 4.376,35 19.633,22 1.373,01 1.592,95 2.407,99 5.872,46 2.200,18 1.029,15

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH 1,85 1,67 1,93 2,06 1,17 1,79 1,66 1,45 1,61

(3,44) (4,34) (3,28) (3,22) (2,98) (4,07) (3,72) (5,05) (5,31)

27,08 21,80 26,90 18,22 35,80 21,95 19,65 16,93

● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.876,28 1,21 (2,70) 13,22 AAA Balanced Fund 3.059,71 1,21 (2,62) 17,51 AIM Trust Imperial 1.338,75 (0,73) 4,69 (10,49) Bahana Dana Infrastruktur 6.181,19 1,50 (4,38) 14,64 Bahana Dana Selaras 5.242,71 1,10 (2,88) 14,97 Bahana Kombinasi Arjuna 2.523,23 1,13 (2,60) 16,52 Bahana Quant Strategy 1.028,30 1,68 (2,32) Batavia Dana Dinamis 4.563,54 1,64 (3,70) 18,61 Batavia USD Balanced Asia 0,9878 0,12 (0,15) BIG Bhakti Kombinasi 1.398,12 1,38 (1,39) 29,51 BNI Dana Plus Syariah 1.284,82 0,91 (0,68) 11,87 BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) 2.313,89 1,81 (3,09) 21,56 BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) 2.902,33 0,38 (0,55) 4,34 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.350,50 0,47 (0,96) (0,27) BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.172,44 1,19 (2,28) 9,70 BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) 17.528,80 1,84 (4,05) 24,08 Brent Dana Fleksi 2.274,37 1,25 (4,24) 57,30 Capital Syariah Fleksi 1.252,54 1,14 (2,31) 10,50 Cipta Balance 1.214,86 1,10 (2,99) 17,18 Cipta Dinamika 1.068,79 0,14 (1,32) Cipta Syariah Balance 1.270,38 0,89 (4,55) 18,06 Citragold 1.822,51 1,29 (4,45) 12,16 Dana Selaras Dinamis 2.554,42 1,13 (2,03) 13,85 Danamas Fleksi 2.125,01 0,03 0,96 9,92 Danareksa Anggrek 4.370,40 1,91 (3,65) 11,38 Danareksa Anggrek Fleksibel 2.878,16 1,98 (2,43) 16,41 Danareksa Syariah Berimbang 4.460,67 1,71 (4,31) 17,60 First State Ind. Balanced Fund 1.952,17 0,83 (1,76) 3,52 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.466,36 0,03 0,19 (2,62) First State MultiStrategy Fund 2.684,49 2,03 (4,10) 14,54 Garuda Satu 4.728,88 0,84 (1,34) 1,25 Harvestindo Istimewa 1.060,21 0,00 (0,14) 0,39 HPAM Premium-1 965,22 0,06 (7,09) 10,98 IPB Syariah 2.124,12 1,40 (3,63) 17,54 Jakarta Flexi Plus 552,86 0,08 (0,46) (10,61) Jisawi Flexi 2.009,23 1,59 (2,60) 18,36 Kharisma Dana Kombinasi 1.179,68 (0,00) (0,57) (25,45) Lautandhana Balanced Fund 1.669,10 2,20 (6,94) (0,17) Makara Prima 1.460,94 0,18 (0,71) 9,08 Mandiri Investa Aktif 2.636,48 1,08 (4,35) 14,30 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.308,74 1,14 (5,08) 9,12 Manulife Dana Campuran II 1.851,12 1,14 (4,39) 14,59 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.317,82 0,84 (4,05) 9,82 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.465,75 1,64 (4,12) 19,14 Mega Dana Campuran 1.555,73 1,26 (0,48) 12,72 Mega Dana Kombinasi 992,22 0,53 (1,68) (41,92) MRS FLEX KRESNA 1.533,05 2,14 (1,53) 14,69 Net Dana Flexi 1.129,15 2,04 (0,75) 11,67 NISP Dana Handal 1.877,06 0,90 1,28 12,94 NISP Flexigrowth 1.280,63 1,76 (3,31) 16,05 Optima Fleksi 1.088,79 0,05 1,20 11,58 Optima Seimbang 136,63 0,00 (0,00) (87,06) Panin Dana Unggulan 4.014,37 1,93 (2,42) 51,54 Panin Dana US Dollar 1,323363 0,32 (0,98) 7,86 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.502,86 0,62 (3,18) 10,37 Pratama Berimbang 2.647,42 1,00 (0,96) 23,32 Premier Citra Optima 2.129,08 2,41 (0,32) 1,97 Prospera Balance 4.049,45 0,94 0,07 29,10 RD Bahana Balance Smart 1.485,32 0,55 (5,45) 13,58 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.495,94 1,67 (3,57) 25,62 RD BNP Paribas Pro Balance 965,68 0,52 (4,77) RD BNP Paribas Spektra 1.110,58 1,23 (3,96) 17,96 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.377,00 2,10 (3,85) 13,27 RD CIMB-Principal Islamic Balanced Growth 1.307,23 1,52 (3,97) 19,92 RD CIMB-Principal UGM Balanced 1.516,50 1,22 (3,63) 8,52 RD Falcon Asia Optima Plus 1.287,55 (0,10) (10,09) (8,91) RD GMT Dana Fleksi 1.835,11 0,89 (1,60) 19,78 RD Guru 1.284,64 0,92 (1,53) 2,53 RD Harvestindo Maxima 984,16 0,98 (1,54) RD Indosurya Balance Fund 1.293,87 1,68 (2,00) 6,64 RD Ins Dana Kombinasi 1.258,93 0,02 0,79 11,39 RD Maestroberimbang 3.408,91 1,48 (3,74) 15,30 RD Mega Dana Kombinasi Dua 922,77 0,16 (3,93) 29,45 RD Nikko BUMN Plus 1.386,93 1,99 (3,21) 15,54 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.496,44 0,61 (4,57) RD Panin Dana Bersama 3.844,59 1,89 (2,70) 57,78 RD PNM Syariah 3.048,71 1,47 (4,02) 4,20 RD Prima 963,35 0,69 (1,19) 7,63 RD Si Dana Batavia CPI 1.262,09 1,75 (3,53) RD Syariah Batasa Kombinasi 704,16 1,54 (3,01) (7,12) RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.481,89 1,44 (1,62) 10,03 Reksa Dana Kresna Flexima 1.616,86 1,04 (1,11) 10,24 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.429,47 1,65 (1,97) 3,14 Reksadana Gani Flexi Fund 1.922,11 1,42 (0,42) 41,64 Reksadana Keraton 1.921,77 0,83 (2,21) 39,61 Reksadana Kresna Optimus 2.735,49 1,50 (2,21) 85,44 Reksadana Mega Dana Syariah 1.641,41 1,05 (3,37) 9,84 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.112,30 2,00 (2,43) Sam Dana Berkembang 10.103,41 1,04 (6,09) 26,67 Sam Syariah Berimbang 1.168,42 1,40 (4,11) Schroder Dana Kombinasi 2.159,29 0,50 (1,23) 7,44 Schroder Dana Prestasi 20.045,42 1,73 (3,61) 24,62 Schroder Dana Terpadu II 2.318,69 1,08 (2,44) 12,87 Schroder Providence Fund 2.382,49 1,61 (2,99) 21,71 Schroder Syariah Balanced Fund 1.452,65 1,31 (3,58) 11,49 Semesta Dana Maxima 4.681,92 0,66 (1,48) 37,98 Simas Satu 3.425,11 1,74 (2,86) 13,28 Star Balanced 2.483,88 1,63 (2,80) 18,38 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.528,71 0,98 (2,76) 25,82 TRIM Kombinasi 2 1.305,58 0,67 (3,05) 13,15 TRIM Syariah Berimbang 1.497,24 1,16 (4,49) 17,82 Valbury Inklusi 1.158,53 1,73 (0,73) 19,55 ● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (30/12) AAA Reksa Premium Proteksi VI (30/12) Aim Trust Monarch (30/12) Aim Trust Sovereign (30/12) Bahana A Optima Protected Fund 22 (30/12) Bahana A Optima Protected Fund 23 (25/1) Bahana A Optima Protected Fund 24 (25/1) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (26/1) Bahana B Optima Protected Fund 29 (30/12) Bahana B Optima Protected Fund 31 (24/1) Bahana B Optima Protected Fund 33 (17/1) Bahana B Optima Protected Fund 34 (30/12) Bahana B Optima Protected Fund 36 (30/12) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (30/12) Bahana Global Protected Fund 2 (30/11) Bahana Optima Protected Fund (30/12) Bahana Optima Protected Fund 12 (12/1) Bahana Optima Protected Fund 14 (30/12) Bahana Optima Protected Fund 16 (30/11) Bahana Optima Protected Fund 17 (30/12) Bahana Optima Protected Fund 19 (30/12) Bahana Optima Protected Fund 5 (30/12) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (30/12) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (10/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (30/12) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (30/12) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (6/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (30/12) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (6/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (10/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (30/12) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (24/1) Batavia Proteksi Nusantara Seri VI (24/1) Batavia Proteksi Optimal I (12/1) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Pertiwi II (30/11) Batavia Proteksi Prima 1 (30/12) Batavia Proteksi Prima 2 (30/12) Batavia Proteksi Sentosa I (11/1) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/12) Batavia Proteksi Utama 1 (30/12) Batavia Proteksi Utama 3 (30/12) Batavia Proteksi Utama 5 (30/12) Batavia Proteksi Utama 8 (17/1) BNIS Proteksi V (30/12) BNP Pariban Selaras (30/12) BNP Pariban Selaras II (30/12) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (30/12)

B7

KAMIS, 27 JANUARI 2011

1.005,96 - 0,50 1.007,37 - 0,63 1.103,77 - 0,69 9,06 824,54 - (1,96) 0,23 1.125,88 - 0,65 2,42 1.044,09 - (1,85) (1,79) 1.028,38 - (1,79) (0,44) 1.010,93 0,03 0,78 (2,12) 1.037,98 0,02 0,45 1.015,49 1,01 (0,97) 1.013,59 (0,11) 0,51 996,62 - 0,69 1.013,84 - (0,62) 986,83 - 0,77 1.020,27 - 0,75 1.009,90 - (1,59) 1.004,58 - 1,07 0,998796 - 0,52 902,52 - 0,16 6,49 1.504,39 - 0,35 1,47 1.046,39 - (3,55) (3,63) 816,41 - (1,53) (4,36) 1.146,29 - 0,24 3,54 1.000,62 - (3,04) (4,19) 1.014,54 - (3,81) 7,05 1.071,28 - (0,85) 2,58 1.096,26 0,83 (2,60) (1,14) 1,051299 (0,05) (0,93) 4,73 1,003352 0,02 (0,91) 0,70 1,022572 0,01 0,41 1,014122 (0,07) 0,32 1,062355 - 0,25 10,43 1.104,11 - 3,28 13,52 1.143,25 - 1,11 4,29 1.128,20 - 0,85 10,91 1.105,48 - 1,15 0,05 1.069,01 - 1,03 1.039,45 - 1,06 1.039,02 - 3,08 996,43 - 0,49 1,0089 - (0,25) 0,02 1.046,67 - 0,28 6,20 1.071,02 - 0,55 9,74 1.019,15 0,03 (0,92) (1,36) 1.001,34 - (1,42) 1,39 1.007,62 - (1,25) 1.011,22 - (1,19) 1.104,58 - 0,40 5,87 1.120,68 - (0,38) 6,00 1.015,35 - 0,71 1.008,78 - 0,68 1.012,65 - 0,81 1.000,72 - 0,04 1.265,73 - 0,52 6,98 1.005,94 - 0,51 1.011,36 - 0,51 1.091,17 - (0,60) 8,55

REKSA DANA

NAB (Rp)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (30/12) 1.204,74 - (0,11) 23,78 BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (30/12) 1.178,52 - (0,91) 19,75 BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (30/12) 1.017,64 - 0,54 Brent Dana Terproteksi I 1.205,46 0,03 0,78 10,67 Capital Proteksi II (30/12) 1.587,59 - 0,75 10,21 CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/1) 1.043,13 - (0,29) 7,99 CIMB Islamic Sukuk II Syariah (10/1) 1.032,67 - 0,72 CIMB Principal CPF XI (28/12) 1.006,51 - 0,91 CIMB-Principal CPF CB I (18/1) 1.024,93 - 2,81 CIMB-Principal CPF IX (12/1) 1.033,61 - (0,21) 7,27 CIMB-Principal CPF VI (12/1) 1.032,09 - (0,15) 7,44 CIMB-Principal CPF VIII (17/1) 1.036,46 - (0,28) 6,43 CIMB-Principal CPF X (10/1) 1.014,24 - 0,62 Danareksa Melati Optima Syariah (11/1) 1.036,06 - 1,62 Danareksa Proteksi Dinamis F. (30/12) 1.272,64 - 0,21 9,48 Danareksa Proteksi Melati (28/12) 1.081,54 - 0,48 Danareksa Proteksi Melati III (5/1) 1.072,85 - (0,16) 9,33 Danareksa Proteksi Melati Optima (28/12) 1.057,01 - 0,44 8,49 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/1) 1,102041 - 0,02 7,47 Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) 10.001,02 Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/1) 1.042,83 - (0,14) 8,29 Danareksa Proteksi Melati Optima V (24/1) 1.107,63 - (1,22) 9,68 Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/12) 1.001,38 - 0,96 7,57 Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/1) 1.053,52 - (0,22) 9,36 Danareksa Proteksi Melati Optima XI (3/1) 1.012,74 - 0,47 5,88 Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (24/1) 1.008,06 - 0,78 7,04 Danareksa Proteksi Melati Optima XV (10/1) 1.015,93 - 0,77 Danareksa Proteksi Melati Prima (30/11) 1.131,42 - 0,27 2,96 Gani Proteksi 1 (30/12) 1.104,56 - 0,72 9,12 Gani Proteksi 2 (30/12) 1.101,88 - 0,70 9,27 Gani Proteksi 3 (30/12) 1.057,67 - 0,64 HPAM Proteksi Dollar-1 (30/12) 1,009932 - 0,32 HPAM Proteksi-2 (12/1) 1.000,00 IDR Regular Dividend Plan I (30/12) 1.282,65 - 0,83 7,80 IDR Regular Income Plan I (3/1) 1.344,98 - 0,57 7,07 Lautandhan Proteksi Dinamis (30/12) 1.009,29 - (0,89) (1,00) Lautandhan Proteksi Dinamis II (30/12) 1.013,15 - (0,25) (0,39) Lautandhan Proteksi I (30/12) 1.184,34 - 0,16 2,59 Lautandhan Proteksi II (30/12) 1.195,07 - 0,89 9,34 Lautandhan Proteksi III (30/12) 1.071,79 - 1,13 (1,09) Lautandhan Proteksi IV (30/12) 1.028,76 - 0,30 (0,39) Lautandhan Proteksi V (30/12) 1.041,31 - 0,81 (1,31) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (30/12) 1.001,86 - (2,57) (2,09) Lautandhana Proteksi Dinamis III (30/12) 1.045,97 - 0,98 Lautandhana Proteksi Dollar (30/12) 1,011168 - 0,26 Lautandhana Proteksi Syariah 1 (30/12) 1.162,10 - 0,90 11,42 Lautandhana Proteksi VI (30/12) 1.021,34 - (1,99) 1,90 Lautandhana Proteksi VII (30/12) 1.010,55 - 0,48 Lautandhana Proteksi VIII 1.000,00 Mahanusa Dana Kencana (20/1) 1.616,69 - 0,80 7,81 Mahanusa Dana Traana (25/1) 973,77 - 0,84 (4,32) Mahanusa Dragon Protect (20/1) 1.562,51 - (1,86) 5,73 Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/1) 1.416,84 - 2,04 13,23 Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (12/1) 1.031,13 - (1,03) (0,75) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (12/1) 1.032,19 - 0,30 (1,69) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (17/1) 1.030,97 - (1,50) (0,24) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (25/1) 1.025,09 - (0,14) (0,53) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (12/1) 1.029,67 - (0,38) (0,28) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (12/1) 1.040,58 - (0,91) 0,36 Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (12/1) 1.040,81 - 0,20 5,80 Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (12/1) 1.026,89 - 0,31 7,12 Mandiri Capital Protetected Income Fund 5 (12/1) 1.028,77 - (0,38) (5,27) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah 1.051,92 (0,04) 1,02 (1,33) Mandiri Dana Protected Berkala 1.074,17 0,04 0,92 17,31 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (17/1) 1.007,79 - (1,29) (2,35) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (30/12) 1.040,22 - 0,02 0,58 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (17/1) 1.003,07 - 0,57 (5,33) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (17/1) 1.011,07 - (0,05) (0,48) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (24/1) 1.028,29 - 0,64 Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (30/12) 1.035,64 - 0,18 Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (28/12) 1.022,41 Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (10/1) 1.016,58 - 0,78 Mandiri Investasi Terproteksi 2 (10/1) 981,47 - 0,88 Mandiri Investasi Terproteksi 3 (30/12) 1.026,54 - 0,16 Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (10/1) 1.023,41 - (0,60) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (30/12) 1,1361 - (0,32) 8,86 Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (12/1) 1.020,73 - 0,25 0,78 Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (12/1) 1.027,74 - 0,30 7,90 Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (17/1) 1.081,73 - (3,79) 2,71 Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 1.018,81 (0,31) (1,20) (4,32) Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (10/1) 1.030,51 - (0,37) (3,38) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (25/1) 1.035,99 - (3,44) (2,72) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (25/1) 1.012,68 - (3,32) (1,19) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (25/1) 1.035,32 - (2,60) 1,40 Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (17/1) 1.046,96 - 2,10 1,31 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (17/1) 1.030,41 - (0,85) (0,25) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (17/1) 1.024,30 - (1,45) 3,11 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (30/12) 1.017,17 - (1,41) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (10/1) 1.023,04 - 0,63 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (30/12) 1.005,53 - 0,94 10,80 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/12) 996,48 - (1,83) 1,80 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (30/12) 1.016,64 - 0,99 10,58 Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (17/1) 1.024,41 - (1,47) (0,03) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (30/12) 998,49 - 0,85 10,35 Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (12/1) 998,82 - 2,91 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (24/1) 1,116190 - (7,49) 18,68 Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (24/1) 1,061780 - (0,16) 4,15 Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (17/1) 1.021,27 - 0,19 Mega Dana Terproteksi V (30/12) 1.012,23 - 0,02 Net Dana Proteksi I (30/12) 1.518,08 - 1,17 12,47 Net Dana Proteksi II (30/12) 1.453,73 - 0,95 12,02 Net Dana Proteksi III (30/12) 1.365,53 - 1,09 13,88 Net Dana Proteksi IV (30/12) 1.159,30 - 1,06 14,32 Net Dana Proteksi V (30/12) 1.089,00 - 0,97 NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (30/12) 1.052,01 - 0,37 NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/1) 1.382,90 - 0,97 11,29 NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/1) 1.194,82 - 1,02 8,54 NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (13/1) 1.062,04 - 0,78 NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (30/12) 1.077,66 - (1,38) NISP Proteksi Income Plus I (17/1) 1.266,82 - 1,02 0,01 NISP Proteksi Income Plus III (26/1) 1.360,83 - 1,56 21,25 NISP Proteksi Income Plus IV (30/12) 1.112,54 - 0,87 10,89 NISP Proteksi Income Plus VI (24/1) 1.150,60 - 0,90 11,60 NISP Proteksi Income Plus VII (30/12) 1.103,93 - 0,89 11,16 NISP Proteksi Income Plus VIII 1.030,15 (0,12) 1,13 Panin Berdeviden (30/12) 1.022,72 - (1,33) (1,11) RD Mega Dana Terproteksi III (30/12) 1.005,17 - (2,38) (3,34) RD Mega Dana Terproteksi IV (30/12) 1.002,98 - 0,66 (3,86) RD Mega Dana Terproteksi VI (30/12) 998,05 - (1,01) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (30/12) 1.313,63 - 0,67 8,61 RD Terproteksi BNIS Proteksi II (30/12) 1.320,25 - 0,81 10,04 RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (30/12) 1.028,86 - 0,77 0,40 Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (30/12) 944,57 - (1,34) 0,11 RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (17/1) 1.075,77 - 0,92 0,60 RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan 2.086,87 0,04 (5,64) 13,87 RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (30/12) 1.025,72 - 0,59 RD Terproteksi Recapital Proteksi III (30/12) 987,19 - 1,18 RDT BNIS Proteksi IX USD (30/11) 1,0732 - 0,44 5,38 RdT CIMB Principal CPF CB III (30/12) 993,02 RDT Danareksa Proteksi Maxima I (30/12) 1.006,99 - 0,50 RDT Danareksa Proteksi Maxima II (30/12) 1.006,99 - 0,50 RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (30/12) 1.011,37 - 1,14 RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (30/12) 991,21 - (0,02) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (30/12) 1.008,92 - 0,95 RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (17/1) 1,080110 - 0,96 4,91 RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (25/1) 1.003,15 - (3,47) 0,43 RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (30/12) 1.014,49 - 0,76 RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (30/12) 1,122200 - (0,64) 7,36 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund (3/1) 1.009,05 - 0,75 RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (10/1) 1.016,14 - 0,79 Recapital Proteksi IV Seri I (30/12) 996,65 - 0,00 Reksadana Capital Proteksi-1 (30/12) 1.514,22 - 0,81 3,40 Reksadana Danamas Terproteksi I (30/12) 1.555,19 - 0,48 6,00 Reksadana Mega Dana Terproteksi I (30/12) 1.624,60 - 0,97 9,10 Reksadana Mega Dana Terproteksi II (30/12) 1.274,41 - 0,91 7,76 Samuel Dana Obligasi Terproteksi (30/12) 711,66 - (11,77) (17,03) Schroder Regular Income Plan IV (12/1) 1.048,42 - (0,40) 6,82 Schroder Regular Income Plan IX (17/1) 1.036,25 - (0,04) Schroder Regular Income Plan VII (17/1) 1.086,50 - (3,88) 14,07 Schroder Regular Income Plan VIII (17/1) 1.083,09 - (5,03) 13,59 Schroder Regular Income Plan X (25/1) 1.010,06 - 0,53 Schroder Regular Income Plan XI (25/1) 1.000,00 - (0,97) Schroder Regular Income Plan XII (25/1) 1.004,83 - (1,03) Si Dana Batavia X (30/12) 1.009,73 - 0,84 0,34 Si Dana Proteksi Batavia USD I (30/12) 1,083658 - 0,50 6,20 Si Dana Proteksi Batavia USD II (30/12) 1,089458 - 0,53 6,60 Si Dana Proteksi Batavia XI (30/12) 1.129,58 - 0,72 9,25 Si Dana Proteksi Batavia XII (30/12) 1.123,87 - 0,72 8,95 Si Dana Proteksi Batavia XVIII (30/12) 1.042,32 - (1,15) Si Dana Proteksi Global Bond Fund 1.387,86 0,05 (0,67) 11,84 Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (3/1) 1.094,89 - 0,54 12,20 Si Dana Proteksi Parahyangan (30/12) 1.090,77 - 0,96 8,42 Syailendra Capital Protected Fund 1 (30/12) 1.258,41 - 0,87 11,85 Syailendra Capital Protected Fund 2 (30/12) 1.052,25 - 1,14 13,87 Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/1) 1.103,34 - (1,18) (4,69) TRIM Gebyar Terproteksi I (25/1) 1.365,13 - (0,16) 6,91 Trim Lestari 2 (30/12) 1.642,50 - 1,28 6,88 Trim Syariah Terproteksi Prima II (30/12) 1.249,23 - (0,24) 11,93 TRIM Terproteksi Lestari 3 (30/12) 1.177,14 - 0,86 12,98 TRIM Terproteksi Lestari 4 (10/1) 1.000,00 Trim Terproteksi Prima (30/12) 1.257,56 - 0,93 0,76 Trim Terproteksi Prima II (30/12) 1.271,28 - 1,19 3,66

REKSA DANA

NAB (Rp)

TRIM Terproteksi Prima IV (30/12)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

Produk

961,50

-

0,57

-

1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

-

0,55 0,26 0,49 0,62 0,29 0,43 0,48 0,46 0,42 0,57 0,47 0,28 0,21 0,35 0,50 0,38 0,44 0,44 0,50 0,30 0,38 0,56

7,85 4,84 6,24 8,48 4,65 5,60 5,69 6,04 6,10 3,81 3,66 5,07 7,95 5,54 4,93 6,83 3,95 5,01 7,37

2.037,92 2.685,30

2,41 (5,89) 2,50 (4,69)

11,13 20,41

19.236,54 618,78

0,11 (4,08) 2,50 (4,57)

11,77 23,98

5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.176,69 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32

0,04 0,53 - (0,08)

-

Pembagian dividen tanggal 25/1/2011 untuk: CIMB Islamic Sukuk I Syariah Rp 8,5833333333/unit RDT Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 2 Rp 8,8708333333 RDT Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 3 Rp 7,5 RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Rupiah Fund Rp 6,2630136986 Koreksi NAB (25/1): Panin Dana Unggulan 3.938,29 - (4,27)

48,65

● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Big Dana Lancar Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2 ● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)

saham 26 JANUARI 2011 Kode

Emiten

Harga

(+/-)

(%)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) ITMG ASII GGRM UNTR INTP INDS BDMN BMRI ADMF AUTO

Indo Tambangraya Megah Tbk Astra International Tbk Gudang Garam Tbk United Tractors Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Indospring Tbk Bank Danamon Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Adira Dinamika Multi Finance Astra Otoparts Tbk

49.400 50.400 38.100 22.450 14.650 10.000 6.250 5.950 11.500 13.150

1.600 1.200 1.200 800 750 700 350 300 250 250

3,35 2,44 3,25 3,70 5,40 7,53 5,93 5,31 2,22 1,94

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) BCAP KONI LPGI INCI NIKL LPKR KLBF JKON BNLI INDS

Bhakti Capital Indonesia Tbk Perdana Bangun Pusaka Tbk Lippo General Insurance Tbk Intanwijaya Internasional Tbk Pelat Timah Nusantara Tbk. Lippo Karawaci Tbk Kalbe Farma Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prat Bank Permata Tbk Indospring Tbk

580 120 1.250 325 420 580 3.000 810 1.630 10.000

115 20 190 35 40 50 225 60 120 700

24,73 20,00 17,92 12,07 10,53 9,43 8,11 8,00 7,95 7,53

(625) (500) (500) (300) (150) (100) (100) (100) (100) (90)

(17,01) (2,19) (1,93) (2,27) (0,84) (0,77) (1,14) (2,30) (2,72) (8,41)

(23) (625) (35) (11) (16) (90) (5) (8) (8) (10)

(22,33) (17,01) (12,50) (11,96) (9,41) (8,41) (6,25) (4,37) (4,26) (4,26)

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) LPIN AALI HMSP MBAI BYAN BTPN HRUM INDY KKGI EMTK

Multi Prima Sejahtera Tbk Astra Agro Lestari Tbk H M Sampoerna Tbk Multibreeder Adirama Ind. Tbk Bayan Resources Tbk Bank Tabungan Pensiunan Nasio Harum Energy Tbk. Indika Energy Tbk Resource Alam Indonesia Tbk Elang Mahkota Teknologi Tbk

3.050 22.350 25.400 12.900 17.750 12.900 8.650 4.250 3.575 980

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) RODA LPIN SSTM PRAS PANR EMTK TMPO EMDE ABBA SPMA

Royal Oak Development Asia Tb Multi Prima Sejahtera Tbk Sunson Textile Manufacture Tb Prima Alloy Steel Tbk Panorama Sentrawisata Tbk Elang Mahkota Teknologi Tbk Tempo Inti Media Tbk Megapolitan Developments Tbk. Mahaka Media Tbk. Suparma Tbk

80 3.050 245 81 154 980 75 175 180 225

kurs transaksi bi 26 JANUARI 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)

Kurs Jual

Kurs Beli

9.083,00 9.064,83 7.097,76 1.378,76 1.669,58 12.443,71 1.166,09 14.368,40 11.070,08 9.111,24 8,12 2.976,08 1.578,53 3.721,31 204,50 6.979,38 7.097,76 1.395,82 9.648,40 294,23

8.993,00 8.970,52 7.024,13 1.365,10 1.652,49 12.318,61 1.154,38 14.223,33 10.957,72 9.016,44 8,04 2.943,70 1.560,72 3.346,30 202,36 6.908,42 7.024,13 1.381,22 9.547,72 291,04

Harga Per Unit (Rupiah)

Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund

26/1/2011 5.848,34 1.904,56 2,31899 10.684,51 3.353,16 2.334,34 1.515,12 1.460,85 1.306,40

25/1/2011 5.814,45 1.881,82 2,31547 10.457,17 3.352,17 2.334,25 1.497,50 1.431,46 1.302,78

Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1

25/1/2011 9.183,44 5.262,37 2.120,88 1.295,13 1.441,93 1.425,67 1.180,37 2,1804 1.087,21 1.719,16 1.032,64 1.207,08 947,60 988,30 933,94

24/1/2011 8.938,34 5.180,96 2.104,47 1.258,87 1.433,32 1.404,55 1.177,73 2,1806 1.100,32 1.676,24 1.024,75 1.172,41 922,95 985,95 912,42

Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund

25/1/2011 19.260,94 2.293,87 1.477,00 1.148,91 152,68 1.663,02 2.597,71 2.328,19 1.433,82

24/1/2011 18.745,82 2.257,89 1.468,06 1.148,73 152,64 1.657,93 2.520,24 2.263,55 1.420,53

CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah

25/1/2011 1.107,03 1.064,38 1.030,82 1.102,82

24/1/2011 1.077,65 1.048,87 1.030,69 1.088,07

26/1/2011 3.056,73 1,34955 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.380,3213.525,71 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.379,17 1.351,59 Manulife Pend Tetap Negara 1.616,76 1.584,42 Manulife Dana Ekuitas 5.895,04 5.777,14 Manulife Dana Berimbang 1.530,06 1.499,46 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.767,04 1.731,70 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.139,59 1.116,80 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.023,86 1.003,38 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,17438 1,15089 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.180,74 1.157,13 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,13044 0,12783

25/1/2011 3.056,46 1,34958 Jual Beli 1.380,15 1.352,55 1.368,39 1.341,02 1.605,23 1.573,13 5.750,18 5.635,18 1.505,77 1.475,65 1.722,09 1.687,66 1.121,85 1.099,41 1.023,79 1.003,31 1,17423 1,15075 1.159,91 1.136,71 0,12804 0,12548

Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund

John Hancock Indonesia Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious

24/1/2011 21/1/2011 Jual Beli Jual Beli 9.582,92 9.103,77 9.350,78 8.883,24 5.416,49 5.145,67 5.328,00 5.061,60 1.735,99 1.649,19 1.723,64 1.637,46

deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora

1 Bln (%)

3 Bln (%)

5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 6,00/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---

6 Bln (%) 12 Bln (%) 5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,50/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

kurs valuta/pajak 26 JANUARI 2011 MATA UANG Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)

KURS PAJAK BEA MASUK 9.063,40 9.002,13 7.047,31 1.375,76 1.632,19 12.162,18 1.164,90 199,26 14.435,46 109,64 9.121,60 8,11 32.294,32 2.963,43 1.411,74 1.548,83 105,75 203,90 2.416,81 6.931,87 7.049,17 81,71 1.360,36 9.405,97 296,83

PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 9.010,00 8.950,00 6.980,00 1.370,00 1.450,00 12.300,00 1.150,00 14.200,00 108,75 8.975,00 6,85 2.930,00 1.350,00 175,00 2.350,00 6.825,00 7.030,00 1.125,00 9.475,00 300,00 293,00

9.065,00 9.075,00 7.065,00 1.400,00 1.700,00 12.425,00 1.175,00 14.450,00 110,50 9.150,00 8,75 2.990,00 1.600,00 240,00 2.475,00 7.000,00 7.090,00 1.375,00 9.650,00 320,00 303,00

Kurs Pajak berlaku 24-30 Januari 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di situs: www.tempointeraktif.com/bisnis

bisnis/industri

KAMIS, 27 JANUARI 2011

B5

ADITYA HERLAMBANG PUTRA (TEMPO)

Dewan Pertanyakan Ekspor Solar TPPI Pertamina berkukuh menyatakan utang harus dibayar tunai. JAKARTA — Anggota Komisi Energi dan

Lingkungan Dewan Perwakilan Rakyat, Dito Ganinduto, mempertanyakan ekspor solar PT Trans Pacific Petrochemical Indotama (TPPI). Anggota Komisi dari Fraksi Golkar ini menilai ekspor solar tersebut melanggar Peraturan Presiden Nomor 71 Tahun 2005 tentang Penyediaan dan Pendistribusian Jenis Bahan Bakar Minyak. Ia mengatakan, dalam pasal 9 peraturan tersebut tertulis bahan bakar minyak jenis tertentu (bersubsidi), termasuk solar, tidak boleh diekspor. Dalam rapat kerja kemarin, Dito juga menilai, seharusnya Trans Pacific memberikan hasil produk kilangnya ke PT Pertamina (Persero) untuk membayar utang. Seperti diketahui, Trans Pacific memiliki utang pengiriman produk dan delayed payment note kepada Pertamina sebesar US$ 546,2 juta. Utang yang mengalami default ini muncul karena kilang Trans Pacific sempat berhenti beroperasi. Utang ini bahkan melambung karena pemecah gelombang perusahaan di pelabuhan rusak pada 2008.Akibatnya, setelah dua tahun pasokan solar dan minyak tanah berlangsung mulus, kegiatan operasional perusahaan terhenti. Trans Pacific lalu diwajibkan menerbitkan surat utang berjangka enam bulan senilai US$ 50 juta atau delayed payment note jika mengalami gagal membayar. Pertamina akhirnya menghentikan pasokan kondensat 100 ribu barel per hari dari Lapangan Senipah ke kilang Trans Pacific.

Namun, setelah beroperasi, kilang ternyata hanya memproduksi solar, minyak tanah, dan Premium, yang notabene tidak bisa diekspor. Tapi Pertamina berkeras enggan membeli karena utang harus dibayar terlebih dulu. Direktur Utama Trans Pacific Honggo Wendratno berkilah perusahaannya tetap mengekspor solar karena sudah mendapat persetujuan dari pemerintah. Tujuannya, agar perusahaan mendapat uang untuk melunasi utang ke Pertamina. Kepala Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) R. Priyono mengatakan telah menyurati Trans Pacific agar melunasi utangnya. Perusahaan juga telah mendapat persetujuan pemerintah untuk menjual kondensat bagian negara dalam rangka pengadaan BBM domestik. Persetujuan pemerintah itu tercantum dalam surat Menteri Keuangan tertanggal 12 Februari 2009. Selain itu, ada surat Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral tertanggal 18 Desember 2008. Menurut Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi Evita Herawati Legowo, penerbitan surat itu bertujuan mengoptimalkan kemampuan kilang dalam negeri dan pemanfaatan infrastruktur. Penunjukan langsung Trans Pacific sebagai pemasok minyak solar PLN, menurut dia, dilakukan untuk memanfaatkan kondensat dalam negeri. Hal ini juga tidak melanggar Peraturan Presiden 71 Tahun 2005 tentang penunjukan langsung. Namun Direktur Perencanaan Investasi dan Manajemen Risiko Frederick S.T. Siahaan berkukuh meminta Trans Pacific melunasi utang secara tunai. “Kami ingin mereka melunasi utangnya.” ● SORTA TOBING

Pengolahan Ikan

Pekerja menjemur ikan boso yang telah diolah menjadi ikan asin di Kampung Mekarsari, Kabupaten Subang, Jawa Barat, kemarin. Sebagian besar masyarakat kampung tersebut menjual ikan asin ke tengkulak dengan harga 17 ribu per kilogram. Dalam sehari mereka mampu menjual 50 kilogram ikan asin.

Kelebihan Produksi Pupuk Dilempar ke India JAKARTA — Anggota Presidium Asosiasi Produsen Pupuk Indonesia Hidayat Nyakman mengatakan nota kerja sama antara pemerintah Indonesia dan India yang telah diteken bertujuan memanfaatkan kelebihan produksi pupuk urea lokal. “Kami akan menyuplai pupuk ke sana,” katanya kemarin. Hal ini menanggapi penandatanganan naskah kerja sama yang disaksikan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Menteri Perindustrian M.S. Hidayat pada Selasa lalu di India. Selain kerja sama pupuk, Kementerian menandatangani nota kesepahaman dengan Trimex Sands Pvt Ltd untuk mengembangkan kawasan industri pemanfaatan sumber daya mineral berat. Trimex menandatangani ko-

mitmen investasi US$ 850 juta di Indonesia. Investasi ini akan digunakan untuk membangun pabrik pengolahan titanium dioksida terpadu. Hidayat, yang juga Direktur Utama PT Petrokomia Gresik, menyebutkan, kapasitas produksi pupuk urea di dalam negeri saat ini mencapai 8,8 juta ton. Namun realisasi produksi per tahun masih di bawah kapasitas itu. Tahun ini produksi urea ditargetkan mencapai 7,1 juta ton. Adapun kebutuhan pupuk di dalam negeri tidak sebesar produksi nasional. Data Kementerian Perindustrian sampai November tahun lalu menunjukkan penggunaan pupuk urea sebesar 5,9 juta ton. Sisa produksi inilah, kata Hidayat, yang akan diserap oleh India. Dengan rencana India mena-

namkan modal membangun pabrik pupuk baru, Hidayat memperkirakan, kemungkinan besar hasil produksinya akan ditujukan untuk pasar ekspor. Investasi ini juga akan memanfaatkan produksi batu bara di dalam negeri sebagai pasokan energi untuk produksi pupuk. Ini lantaran pasokan gas untuk industri pupuk tidak memadai. Menteri Perindustrian M.S. Hidayat menyatakan, setelah penandatanganan nota kesepahaman tersebut, kedua pihak akan menunjuk sebuah lembaga atau perusahaan di sektor pupuk. Tugasnya bernegosiasi untuk merealisasi kerja sama yang telah disepakati, mulai studi kelayakan menyeluruh hingga penandatanganan nota kesepakatan tentang persyaratan pembangunan pabrik. ● KARTIKA CANDRA IKLAN

perkakas

digital

KAMIS, 27 JANUARI 2011

byte AMD Perbarui Prosesor Perangkat Embedded JAKARTA –– Setelah meluncur-

kan prosesor berbasis Accelerated Processing Unit untuk komputer, pada awal pekan ini AMD meluncurkan prosesor berbasis APU untuk perangkat embedded, yakni perangkat berbasis komputer tapi berfungsi khusus. Prosesor baru itu adalah AMD seri G. Prosesor berkode Bobcat ini berbasis teknologi AMD Fusion, yang menggabungkan prosesor X86 dengan prosesor grafis yang mendukung DirectX 11. Dengan dukungan teknologi itu, produk AMD untuk perangkat yang tak terlalu banyak membutuhkan tenaga ini dapat meningkatkan kemampuan komputasi sebuah perangkat embedded, yang selama ini dianggap buntu. Dalam beberapa pekan ke depan, sejumlah perusahaan sudah siap meluncurkan produk-produk embedded-nya, di antaranya Advansus, Compulab, Fujitsu, Haier, dan Starnet. ● DEDDY SINAGA

tip TELEPON SELULER

Bila ponsel Anda jatuh ke air: ■

Segera copot semua bagian yang bisa dilepas.

■

Pakai pengering rambut untuk mengeringkan air selama 20-30 menit, dan jangan terlalu dekat.

■

Tempatkan ponsel di tempat kering dan hangat dalam waktu lama supaya air keluar. ● COMPUTERFREETIPS.COM

B8

PEMINDAI PUN BISA KOMPAK Fujitsu meluncurkan pemindai ScanSnap S1100, yang diklaim terkecil di dunia. emindai dokumen tak mesti besar dan kaku. Fujitsu membuktikan bahwa pemindai pun bisa dibikin kompak dan gampang dibawa-bawa. Dua hari lalu, Fujitsu meluncurkan pemindai dokumen anyar ScanSnap S1100. Perusahaan itu mengklaimnya sebagai pemindai dokumen terkecil di dunia.Tak hanya mungil, pemindai ini pun bisa terhubung langsung dengan Internet. Agar bisa didesain kompak, ScanSnap S1100 tak diciptakan seperti pemindai tradisional. Pada ScanSnap S1100, dokumen yang dipindai dimasukkan ke mesin melalui celah antara penggulung dan pemindai. Meski begitu, pemindai ini bisa juga melakukan pemindaian berkelanjutan dengan fungsi Continuous Document Feeding (CDF) secara manual. Model input kertas seperti itu juga ternyata tak jadi masalah untuk pemindaian kartu plastik. ScanSnap S1100 bisa memindai dokumen plastik berbagai ukuran. Fungsi CDF mampu memindai dengan kecepatan 7,5 detik per halaman (sekitar 8 halaman per menit) dokumen berukuran A4. Ada pula fungsi terkait, seperti Automatic Document Feeder untuk mempercepat

P

pemindaian dokumen dengan banyak halaman. Fitur lain adalah kombinasi antara Auto Deskew, Auto Orientation, dan Auto Colour Detection. Kombinasi ini memungkinkan perangkat memilah-milah halaman dan mengatur pemindaian. Dengan satu pencetan tombol, dokumen didigitalisasi dengan ukuran kertas, kemiringan, dan orientasi gambar, yang sesuai dengan dokumen fisiknya. Pemindai akan menghilangkan halaman kosong secara otomatis. Pemindai ScanSnap S1100 memiliki fitur Optical Character Recognition untuk melakukan indeks secara cerdas. Ia akan mendeteksi kata-kata atau bagian yang ditandai secara khusus dalam dokumen, lalu mengkonversinya menjadi kata kunci, yang bisa dicari dalam pencarian dokumen PDF. Fujitsu juga mendesain ScanSnap S1100 dengan kemampuan terhubung dengan jaringan Internet, khususnya

dengan layanan“komputasi awan”, seperti Google Docs, Evernote, dan SalesForce CRM. Pengguna bisa langsung menyimpan dokumennya di Internet. “Dengan mendigitalisasi kartu nama memakai S1100, lalu menghubungkan datanya ke Salesforce CRM, efisiensi kerja pengguna akan semakin baik, aktivitas bisnis dan pemasaran mereka akan senantiasa akurat serta diperbarui,” kata Eiji Uda, Presiden dan CEO Salesforce.com Jepang. “Kami berharap melihat Salesforce CRM dan S1100 menjadi solusi ‘awan’ hulu-hilir yang kuat dan bisa diandalkan para pengguna.” Adapun Phil Libin, CEO Evernote Corporation, mengatakan selama ini mereka memang sudah memakai produk-produk ScanSnap. Produk itu, kata Libin, biasanya mampu melakukan digitalisasi secara cepat untuk beragam

dokumen dan kertas.“Integrasi dengan Evernote memudahkan proses tersebut,”katanya. Selain perangkatnya sendiri, yang dibanderol seharga US$ 230 di Indonesia, Fujitsu menyediakan peranti lunak ABBYY FineReader for ScanSnap bagi pembeli pemindai tersebut. Peranti lunak itu akan meningkatkan produktivitas pengguna dengan mengubah dokumen secara cepat menjadi Word dan Excel, cukup melalui satu sentuhan. “Pemindai baru ini adalah pilihan tepat bagi profesional bisnis yang sibuk dan membutuhkan kecepatan, efisiensi, serta ketangguhan ketika harus melakukan pemindaian dalam perjalanan,” kata Janet Tan, Direktur Regional Fujitsu Imaging Products.“Melalui fitur layanan ‘awan’, Fujitsu menawarkan kemudahan dan kenyamanan dalam pemindaian serta penyebaran hasilnya.” ● DEDDY SINAGA

METRO

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Ribuan Balita Alami Gizi Buruk

“Tetap sah.”

TANGERANG — Ribuan anak ber-

usia di bawah 5 tahun di Kabupaten Tangerang dan Tangerang Selatan mengalami gizi buruk. Berdasarkan data dari Dinas Kesehatan Kabupaten Tangerang, pada Agustus 2009, penderita gizi buruk sebanyak 2.199 balita atau 0, 95 persen. Jumlah ini meningkat menjadi 2.396 balita atau 0,99 persen pada Februari 2010. “Faktor utama karena kebutuhan hidup tidak tercukupi sehingga menyulitkan mereka memenuhi kebutuhan gizi yang cukup bagi balita,” ujar Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Tangerang Naniek Isnaini kemarin. Selain itu, usia menikah yang terlalu muda menjadi salah satu alasan utama ayah dan ibu dari balita kurang memperhatikan kondisi si bayi. Dinas Kesehatan menyiapkan Rp 3,5 miliar atau lebih rendah dibanding sebelumnya, yakni Rp 4 miliar, untuk memenuhi pemberian makanan tambahan (PMT) kepada balita gizi buruk. Di samping itu, 42 puskesmas dengan 2.131 posyandu di Kabupaten Tangerang akan dioptimalkan untuk menekan penderita gizi buruk. Adapun jumlah balita bergizi buruk di Tangerang Selatan juga cukup tinggi. Kepala Dinas Kesehatan Kota Tangerang Selatan Dadang mengatakan terdapat 271 atau 0,26 persen balita bergizi buruk sedangkan balita gizi kurang sebanyak 4.468 atau 4,33 persen. Balita bergizi buruk tersebar di tujuh kecamatan di Tangerang Selatan. Kecamatan Pamulang dan Pondok Aren merupakan daerah yang paling mendominasi balita penderita gizi buruk.“Balita yang terserang gizi buruk disebabkan oleh kesibukan orang tua, khususnya ibu balita, saat bekerja, yang tidak memperhatikan kebutuhan gizi bagi balita dan penyakit penyerta (oportunis),”kata Dadang. ● JONIANSYAH

DEPOK — Sebanyak 36 anggota empat fraksi di Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Depok memboikot pelantikan Nur Mahmudi Ismail-Idris Abdul Shomad sebagai wali kota dan wakil wali kota periode 2011-2016. “Empat fraksi sepakat untuk tidak menghadiri pelantikan,” kata Babai Suhaimi, Ketua Fraksi Golkar, kemarin. Keempat fraksi itu adalah Golkar, PDIP, Gerindra, dan Demokrat. Akibatnya, pelantikan yang berlangsung di gedung Dewan Perwakilan Rakyat Kota Depok tersebut hanya dihadiri 14 anggota Fraksi Keadilan Sejahtera dan Amanat Nasional yang mendukung pasangan nomor urut tiga ini. Sidang pelantikan kemudian dipimpin oleh Wakil Ketua DPRD dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera, Prihandoko. Se-

Empat Fraksi Boikot Pelantikan Nur Mahmudi dangkan Ketua DPRD Rintis Yanto dari Fraksi Demokrat tak hadir. Anggota komisi C dari partai Demokrat, Edi Sitorus, mengatakan boikot dilakukan karena menunggu kepastian hukum putusan Pengadilan Tata Usaha Negara.“Kita bukan menolak pelantikan. Tapi menunggu soal keputusan hukum. Ada persoalan hukum yang harus diluruskan.” Pada Desember 2010, PTUN Bandung memenangkan gugatan partai Hanura pada Komisi Pemilihan Umum Daerah Depok.Hanura mengajukan gugatan lantaran KPUD meloloskan dukungan ganda Hanura pada dua calon pasangan sekaligus, yakni Yuyun Wirasaputra - Pradi Supriatna dan Badrul Kamal - Agus Suprianto. Namun keputusan tersebut belum berkekuatan hukum tetap lan-

taran KPUD mengajukan banding. Babai bahkan mengklaim enam dari sembilan partai di Dewan sepakat berkoalisi untuk menjadi oposisi pemerintahan. Enam partai tersebut adalah Demokrat, Golkar, PDIP, Gerindra, PKB, dan PDS. Partai-partai tersebut terbagi ke dalam empat dari enam fraksi di parlemen. “Kita membangun koalisi oposisi secara permanen.” Kemenangan Nur Mahmudi diwarnai protes dan gugatan ke Mahkamah Konstitusi. Namun MK tetap menyatakan Nur Mahmudi sebagai pemenang. Meski demikian, Ketua KPUD Depok M. Hasan menegaskan, boikot tak mempengaruhi kesahihan pelantikan.“Tetap sah,” ujar Hasan. Adapun mengenai proses hukum dan administratif menurut Hasan

tetap berjalan. “Konsekuensinya terhadap pelantikan nanti mahkamah saja yang menentukan.” Nur Mahmudi menolak berkomentar atas aksi boikot tersebut. Kepada wartawan, Nur Mahmudi lebih banyak mengungkapkan rencana kerja lima tahun ke depan. Ia berjanji akan mendorong perkembangan sektor perdagangan dan jasa. “Kita akan susun RPJMD (Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah), berfokus membangun Depok sebagai kota perdagangan dan jasa,”kata Nur Mahmudi. Pengamanan sepanjang pelantikan pun berlangsung ketat. Kepolisian Resor Depok mengerahkan sekitar 1.200 personel. Ketatnya pengamanan untuk mengantisipasi kerusuhan yang sempat terjadi pada Senin lalu. ● ANANDA BADUDU | SITA IKLAN

TONY HARTAWAN (TEMPO)

BBM Bersubsidi

Mikrolet Kampung Melayu-Senen M-01 saat menunggu penumpang di Terminal Kampung Melayu, Jakarta, kemarin. Pemerintah akan melakukan uji coba pembatasan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi tahap pertama di trayek Kampung Melayu-Senen.

Waspadai Peredaran Obat Palsu JAKARTA — Badan Pengawas Obat dan Makanan (Badan POM) meminta warga Jakarta mewaspadai peredaran obat ilegal.“Jakarta merupakan pusat ekonomi termasuk untuk perdagangan obat seluruh Indonesia. Jadi peluang orang menyelewengkan obat kedaluwarsa atau obat palsu lebih besar,” kata Kepala BPOM Kustantinah kemarin. Kustantiah meminta warga tidak membeli obat di sembarang tempat. Sebaiknya, kata Kustantiah, membeli di apotek. Pasalnya, apotek membeli dari jalur resmi, mengerti cara penyimpanan obat yang benar dan baik, serta memiliki apoteker dan asisten apoteker yang

C2

mengerti farmasi. “Banyak masyarakat yang mencari murah dengan beli di luar apotek. Padahal beli obat bukan soal murah atau mahal, melainkan soal benar atau tidak,”ujarnya. Di Jakarta, Kustantinah melanjutkan, banyak tempat yang masih menjadi lahan bagi peredaran obat palsu atau obat kedaluwarsa. Termasuk di antaranya Jatinegara. “Kalau di pasar obat Pramuka sudah ada peningkatan, beberapa sudah mulai ada apoteker dan asisten apoteker yang mengerti perobatan.Walau masih ada satudua pelanggaran,”ucap dia. Adapun BPOM berkoordinasi dengan Dinas Kesehatan

untuk mengawasi apotekapotek yang ada di Jakarta. Supaya setiap obat yang beredar di apotek terjamin sesuai dengan uji stabilitasnya (uji lama masa edar yang diperbolehkan supaya tetap aman dikonsumsi dan berkhasiat baik bagi tubuh). “Terutama cara penyimpanannya, dari mana membeli obatnya,”kata Kustantinah. Pada Sabtu malam pekan lalu, Polda Metro Jaya dan Polresta Depok menggerebek pabrik obat palsu di Kampung Cimpaeun, Tapos, Depok. Polisi menyita ratusan barang bukti ratusan ribu obat asli tapi palsu. Obatobat ini sebenarnya sudah kedaluwarsa, tetapi kemudi-

an dikemas ulang seperti obat baru. Polisi menangkap pengedar obat palsu berinisial AS dan DS. Mereka berdua tertangkap tangan membeli dan menampung obat yang tidak layak edar. Polisi masih memburu tiga buron kasus peredaran obat palsu di Depok.“Kami sudah berkoordinasi untuk mencari tiga orang itu,” kata Kepala Bidang Humas Kepolisian Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar dalam kesempatan terpisah. Mereka adalah HR di Depok, MN di Bogor, dan JE di Jatinegara. HR dan JE adalah pengedar obat palsu, sedangkan MN adalah pemasok. ● ARYANI KRISTANTI | PUTI NOVIYANDA

➔

I SIN DI IK TAR

KAMIS, 27 JANUARI 2011 | C1

metro

EMPAT FRAKSI BOIKOT PELANTIKAN NUR MAHMUDI

HUJAN 23-33OC KELEMBAPAN 63-95%

»C2 TONY HARTAWAN (TEMPO)

TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)

Perkelahian Pemberita Betawi 27 JANUARI Gang Pinang semalem Ddarah.ihampir sadja djadi perkara Doea orang Tionghoa soedah berkelahi lantaran perkara perempoean. Maka ketika masing-masing hendak menggoenaken pisonja, keboeroelah dipisah oleh tetangganja. ●

HOTLINE TELEPON DARURAT

Seorang petugas kebersihan membersihkan salah satu ruang kelas yang rusak di SMPN 198 Duren Sawit, Jakarta, kemarin.

Akan dialihkan dalam perubahan APBD.

KEBAKARAN

113

AMBULANS

118

JAKARTA — Pemerintah Provin-

POLISI

112

si DKI Jakarta mengkritik banyaknya anggaran bidang pendidikan yang dipandang tidak mendesak, sementara anggaran renovasi gedung sekolah yang jauh lebih penting justru diabaikan. “Dalam APBD 2011, pengajuan rehabilitasi sekolah banyak yang tidak diprogram atau disetujui DPRD,” kata Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo ketika ditemui di Balai Kota kemarin. Menurut Gubernur, untuk tahun anggaran ini, anggaran yang diajukan Dinas Pendidikan untuk rehabilitasi sekolah sebesar Rp 80 miliar.Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto mengatakan sudah mempelajari APBD 2011 dan menemukan 18 pos sebesar Rp 90,3 miliar anggaran yang sebenarnya bisa ditunda (lihat boks). Di antaranya pembelian ensiklopedia dan pengadaan mesin cetak sambungan komputer (printer). “(Ke-18 pos itu) bukannya tidak penting. Tapi, bila dibandingkan dengan sekolah ambruk, kita pilih benerin sekolah,”ujar Prijanto. Prijanto berharap 18 pos anggaran ini dapat dialihkan ke renovasi gedung sekolah. Ia berharap perubahan ini dapat dibi-

http://www.tmcmetro.com SAR JAKARTA 550-1111 TRANSFUSI DARAH 9259, 319-27711

390-6666, 390-

LAYANAN UMUM PLN

123

TOL

801-1735

TELKOM GANGGUAN

147

PENERANGAN

108

LBH JAKARTA

314-5518

KERETA API 121 http://www.kereta-api.co.id BANDARA SOEKARNO-HATTA 550-5307-09 PELABUHAN TANJUNG PRIOK 430-1080, 436-7505

TAKSI BLUE BIRD PUTRA

791-71234 781-7771

EXPRESS

265-09000

GAMYA

877-95555

TIARA

265-08000

PESAWAT GARUDA

235-19999

LION

637-98000

BATAVIA

389-99888

MANDALA

569-97000

SRIWIJAYA

640-5566

carakan saat Perubahan APBD 2011. Pemerintah provinsi, kata Prijanto, sedang menunggu laporan dari Badan Pemeriksa Keuangan mengenai keuangan tahun lalu. “Dari situ, ditentukan Silpa (sisa lebih perhitungan anggaran)-nya, lalu dapat dibahas perubahan APBD.” Prijanto mengatakan besarnya anggaran yang dapat dialihkan ke pos renovasi gedung bergantung pada pembahasan di antara eksekutif dan legislatif. Ia berharap pengalihan anggaran ini dapat terealisasi mengingat banyak sekolah yang bisa diperbaiki dengan anggaran ini.“Dari Rp 2 miliar saja dapat digunakan untuk memperbaiki delapan kelas.” Gubernur mengatakan anggaran seperti pembelian ensiklopedia sebenarnya bisa menggunakan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS). Prijanto juga mengatakan beberapa pengadaan sarana pendidikan seperti pemeriksa lembar jawaban komputer, sebenarnya bisa dibeli sendiri oleh sekolah melalui dana dari komite sekolah. Wakil Ketua DPRD DKI Inggard Joshua menyatakan setuju mengalihkan anggaran pendidikan yang dianggap tidak terlalu mendesak untuk renovasi bangunan sekolah. Ia juga sependapat dengan pemerintah bahwa pengadaan

berbagai alat penunjang pendidikan, seperti papan tulis canggih, tidak begitu mendesak bila dibandingkan dengan renovasi gedung sekolah. “Anggaran ini bisa dialihkan dalam pembahasan perubahan APBD nanti,” kata Inggard melalui telepon kemarin. Namun Inggard membantah anggapan bahwa DPRD justru memangkas anggaran renovasi sekolah. “Setahu saya tidak kok.” Anggota Komisi E DPRD DKI Jakarta Bidang Kesehatan dan Pendidikan, Jhonny Simanjuntak, menolak jika lembaganya disalahkan. Menurut dia, pembahasan APBD dilakukan bersama antara eksekutif dan legislatif. Jadi, jika ada pos yang oleh pihak eksekutif itu dianggap penting, mereka bisa mempertahankannya. Ia mempertanyakan mengapa Wakil Gubernur baru menyampaikan keberatannya sekarang. “Kenapa tidak diungkap saat pembahasan? Jangan-jangan hanya mencari popularitas saja.” Namun ia setuju jika ada beberapa pos anggaran yang dinilai tidak mendesak akan dialihkan ke anggaran untuk renovasi gedung sekolah.“Mereka kan yang paling paham, usulannya kan juga dari Dinas Pendidikan.” ● PINGIT ARIA | RATNANING ASIH |ENDRI K

ANGGARAN 18 POS SENILAI RP 90, 3 MILIAR 1. Pengadaan alat Student Response Teaching System Interactive Wireless ■ untuk SMA: Rp 4 miliar ■ untuk SMP: Rp 4 miliar ■ untuk SMK: Rp 4 miliar 2. Laboratorium pengamatan visual untuk sekolah dasar: Rp 10 miliar 3. Pengadaan Buku Ensiklopedia Percobaan Ilmiah tingkat dasar dengan video dan alat peraga: Rp 5,175 miliar 4. Pengadaan Ensiklopedia Anak nasional untuk sekolah dasar: Rp 3,575 miliar 5. Pengadaan Papan tulis Interaktif Berbasis TI: Rp 6 miliar 6. Pengadaan Buku Sejarah Al-Quran: Rp 2 miliar 7. Pengadaan Buku Pengetahuan Al-Quran: Rp 3,75 miliar 8. Digital PA Control System: Rp 2 miliar 9. Sarana Pembelajaran multimedia Edu-Interavtive Multi-Sourcing: Rp 2 miliar 10. Pengadaan Mesin Stensil Digital Otomatis: Rp 8 miliar 11. Pengadaan Paket Lengkap Alat Pencetak dan Pemeriksa lembar Jawaban Siswa ■ SMA: Rp 4 miliar ■ SMK: RP 3 miliar ■ SD: Rp 4 miliar 12. Pengadaan Paket Multimedia Visualisasi Interaktif untuk SMA: Rp 3 miliar 13. Pengadaan Paket Multimedia Visualisasi untuk SMP: Rp 2 miliar 14. Pengadaan printer: Rp 4 miliar 15 Pengadaan Peralatan Multimedia Interaktif Matematika dan IPA untuk SMPN: Rp 2 miliar 16 Pengadaan Lab Bahasa SD: Rp 3 miliar 17. Pengadaan Lab Bahasa SMP: Rp 3 miliar 18. Pengadaan sistem Pengajaran Biologi Berbasis Digital: Rp 7,8 miliar SUMBER: WAKIL GUBERNUR DKI PRIJANTO

METRO

C3

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Guru Cabul Sering Nonton Video Mesum

“Selalu salat lima waktu.” JAKARTA — Tersangka pencabulan anak, Yayat Priyatna, mengaku melakukan kekerasan seksual terhadap lima siswa akibat sering menonton video porno. Antara lain video adegan seks antara artis Ariel “Peterpan” dan Luna Maya. “Berdasarkan pengakuan pelaku kepada penyidik, ia

bertindak seperti itu setelah menonton video Ariel dan Luna,” kata Inspektur Satu Rita Oktavia, Kepala Unit Perlindungan Perempuan dan Anak Kepolisian Resor Jakarta Selatan, kemarin. Namun, pihaknya menduga pelaku sering menyaksikan video mesum. Saat ditemui Tempo di ru-

ang tahanan, Yayat enggan berkomentar tentang penahanannya, sejak Sabtu malam pekan lalu. Ia lebih banyak diam dan menunduk. “Kalau tentang karier mengajar saya, tanya ke Dinas Pendidikan saja,” kata pria berusia 40 tahun itu. Ia mengenakan kaus putih bertulisan “Bangkok” dan celaEKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

na pendek hitam selutut. Anak kedua dari dua bersaudara itu baru saja menunaikan salat zuhur. Rambut tipis mulai tumbuh di dagu dan pipinya setelah empat hari ditahan di ruang tahanan nomor empat di Polres Jakarta Selatan. Menurut penyidik, Brigadir Mariana,Yayat digabung dalam satu sel bersama delapan orang lainnya. “Awal masuk ke sini, brewoknya belum tumbuh. Ia terlihat lebih rapi. Mungkin sekarang karena sudah empat hari tidak cukuran,” kata Mariana. Yayat dilaporkan oleh lima orang muridnya di SD Negeri 5 Pondok Ranji atas pelecehan seksual yang mereka terima selama setahun, pada 13 Januari lalu. Setelah melakukan pemeriksaan, termasuk visum, polisi menangkap Yayat di rumah orang tuanya di Ciputat, Sabtu pekan lalu. Pria yang sudah menjadi guru selama 15 tahun itu dijerat Pasal 290 KUHP tentang Pencabulan terhadap Anak di Bawah Umur dan diancam hukuman sembilan tahun penjara. Polisi tidak

KILAS Pentolan Perampok Angkot Diringkus DEPOK — Kepolisian Resor Depok

akan melakukan pemeriksaan psikologis terhadapnya. Rita mengatakan pribadi Yayat cukup unik. Seharihari, Yayat dikenal sebagai muslim taat.“Ia selalu salat lima waktu dan lama (durasi salat), bisa enam menit lebih. Selain itu, ia rajin puasa sunah. Makanya saya cukup heran dengan pribadinya,”katanya. Yayat, kata dia, juga mengaku akan menikah pada Februari tahun ini dengan seorang perempuan. Namun Rita mengatakan tidak mengetahui identitas calon istri Yayat tersebut. “Memang sangat bertolak belakang kepribadiannya. Melakukan kekerasan seksual terhadap anak-anak tapi akan menikah pada Februari,”katanya. Rita menambahkan, pria yang diangkat jadi guru tetap sejak 2008 itu sempat kaget ketika akan ditangkap. “Padahal, menurut orang tua Yayat, mereka sudah akan bertemu dengan orang tua korban untuk minta maaf, tapi belum sempat,” Rita menambahkan. ● ARIE FIRDAUS

berhasil menangkap lagi pentolan perampok di angkutan kota, Glen, 21 tahun, Selasa sore lalu. Kepala Polres Depok Komisaris Besar Fery Abraham mengatakan pelaku melawan dengan melempari batu saat ditangkap di Jalan Raya Bogor kilometer 29,5. “Polisi meletupkan tiga tembakan peringatan, dan akhirnya ditembak di kaki bagian kiri dan kanan,” kata Fery kemarin. Menurut dia, selama Januari, pihaknya telah menangkap tujuh dari 10 kawanan perampok itu. Glen berperan sebagai perencana dan pengatur aksi perampokan. ● ANANDA BADUDU

Jumlah Kasus Narkoba Masih Tertinggi JAKARTA — Belum genap satu bulan, sudah ada 87 kasus narkoba di Jakarta Barat. Angka ini diprediksi lebih tinggi dibanding tahun lalu, sebanyak 289 kasus, atau 85 persen dari total tindak kriminal di wilayah tersebut. “Kami berkomitmen kuat untuk menekan dan memberantas peredaran narkoba dengan menuntut para pembuat dan pengedar narkoba seberat mungkin, sehingga bisa menimbulkan efek jera,” kata Kepala Kejaksaan Negeri Jakarta Barat Fri Hartono di Kantor Kejaksaan Negeri Jakarta Barat kemarin. Pihaknya telah memusnahkan barang bukti narkoba senilai Rp 20 miliar. ● AGUNG SEDAYU

IKLAN

Korupsi Piala Adipura

Tersangka Wali Kota Bekasi Mochtar Mohamad setelah diperiksa di kantor Komisi Pemberantasan Korupsi, Jakarta, kemarin. Mochtar diduga melakukan korupsi APBD kota Bekasi 2010 dan suap untuk memenangkan Piala Adipura.

Kepala Dinas Pendidikan DKI Dilaporkan ke Polisi JAKARTA — Koalisi Anti-Korupsi Pendidikan (KAKP) melaporkan Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudhy ke Kepolisian Daerah Metro Jaya. “Dia telah menghambat akses informasi publik dengan tidak memberi surat pertanggungjawaban dana BOS dan BOP,”kata juru bicara KAKP, Jumono, kemarin. Selain Taufik, lima kepala sekolah juga dilaporkan. Pasalnya, kata Jumono, KAKP bersama Indonesia Corruption Watch (ICW) telah meminta dokumen-dokumen yang berkaitan dengan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) dan Bantuan Operasional Pendidikan (BOP) di SMP Negeri 190, SMP Negeri 95, SMP Negeri 84, SMP Negeri 67, dan SMP Negeri 28 kepada Dinas Pen-

didikan. Namun salinan tidak kunjung diberikan sampai batas waktu putusan. “Mereka diduga melanggar Pasal 52 Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik,” ujar Jumono. Dengan saksi pidana paling lama satu tahun dan atau denda Rp 5 juta. Sebelumnya, Komisi Informasi Pusat telah memutuskan pada 15 November 2010 bahwa dokumen yang diminta ICW bisa diakses publik. Dinas Pendidikan dan kelima SMP tidak mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta atas putusan KIP. Kepala Dinas Pendidikan DKI Jakarta Taufik Yudhy menolak jika dituding telah menghambat akses publik

terhadap informasi pengelolaan dana BOS dan BOP di lima SMP. “Surat pertanggungjawabannya sudah diserahkan ke BPK sebagai lembaga berwenang,” katanya saat dihubungi. Penyerahan dokumen-dokumen ke Badan Pengelola Keuangan DKI Jakarta tersebut dianggap Taufik merupakan bukti pemberian informasi kepada publik. “Hasil pemeriksaan BPK juga sudah keluar,”ujarnya. Menurut Jumono, indikasi korupsi di lima sekolah itu tercantum di laporan hasil pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan DKI Jakarta pada 2007-2009. Di dalamnya, termuat kerugian negara sebesar Rp 1,1 miliar dalam pengelolaan dana BOS dan BOP. ● PUTI NOVIYANDA

KARENA ASAM URAT, KAKI DAN TANGAN IDA SERING TERASA KAKU etelah mengkonsumsi Gentong Mas selama sekitar tiga bulan lamanya, Ida Farida, warga Jln. Cempedak, Wisma Asri, Bekasi Utara merasakan kesehatannya sudah lebih baik, “Setelah minum Gentong Mas sebanyak empat kotak sekitar tiga bulan secara teratur, Alhamdulillah saya merasa sehat. Keluhan yang dulu saya rasakan karena asam urat sudah tidak terasa lagi,” kata Ida membuka percakapan. Ketika ditemui di kediamannya, wanita berusia 42 tahun itu menuturkan bahwa telah setahun lamanya ia terserang asam urat. “Dulu kalau asam urat saya kambuh, rasanya benar-benar tidak nyaman. Kaki dan tangan saya sering terasa kaku,” ujar Ida menceritakan keluhan yang dulu dirasakannya. Asam urat bukanlah nama suatu penyakit, namun ia adalah suatu zat sisa metabolisme zat yang bernama purin yang berasal dari makanan yang kita konsumsi. Keadaan dimana tubuh mengalami kelebihan kadar asam urat disebut hyperuricemia. Pada kondisi normal, kelebihan purin ini akan dikeluarkan melalui urine dan feses. Namun jika purin yang masuk dalam tubuh terlalu banyak, maka ginjal akan kesulitan mengeluarkan zat tersebut sehingga terjadi penumpukan sisa metabolismenya (asam urat). Penumpukan sisa metabolisme zat purin di persendian dapat menyebabkan bengkak dan rasa nyeri. Mahalnya pengobatan konvensional

S

serta ketakutan terhadap efek samping yang ditimbulkan oleh obat ini, menjadikan masyarakat banyak beralih ke pengobatan herbal. Alhasil, obat herbal pun menjadi tumpuan harapan bagi pasien dengan berbagai keluhan penyakit. Kiranya, hal itulah yang membuat ibu dua anak ini lebih memilih pengobatan tradisional untuk mengobati sakitnya. “Saya tergolong orang yang percaya pada manfaat obat-obat tradisional. Karenanya begitu salah seorang teman saya memberitahu tentang Gentong Mas, saya tertarik untuk mencoba.” Kata dia, berkisah. Kini, setelah merasakan manfaatnya, Ida ingin sekali membagi pengalaman sehatnya itu dengan orang lain. “Semoga pengalaman saya ini bermanfaat untuk yang lain,” ujarnya. Gentong Mas adalah minuman herbal dengan kandungan vitamin dan nutrisi bermutu. Bahan utama Gentong Mas yaitu Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) terbukti memiliki banyak manfaat. Habbatussauda bermanfaat untuk menormalkan metabolisme, termasuk metabolisme purin sebagai pembentuk asam urat yang dipercaya dapat meningkatkan pengeluaran asam urat dari darah melalui urine. Selain itu, Gula aren bermanfaat menurunkan penyerapan lemak dan perbaikan sistem saraf. Untuk hasil maksimal, kontrol makanan yang dikonsumsi dan banyak minum air putih, sekitar 8 gelas sehari. Kini, Seiring dengan semakin

banyaknya masyarakat yang merasakan manfaat Gentong Mas membuat tingkat permintaan melonjak secara signifikan. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek/toko obat terdekat atau hubungi: Jakarta Pusat 021-7150-3671, Jakarta Selatan 021-71201834, Jakarta Barat 021-71537244, Jakarta Timur 021-71503618, Jakarta Utara 02137460843, Bekasi 021-70495100, Depok 021-37713090, Kota Tangerang (081219269571), Tangerang Selatan (081210344355), Kabupaten Tangerang (081389651580), Bogor (0251-18901444/ 085221019518), Bogor Timur (082112356545), Bogor Barat (081220088380), Cirebon (08122169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogjakarta (081320001013), Jawa Tengah (081313322669), Jawa Timur (081316821146), Bali (081337571457), Lampung (081210883349), Sumatra Selatan (081323017741), Bengkulu (085273023491), Jambi (081366971641), Sumatra Barat (081283307337), Sumatera Utara (081384777717), Riau (081387650717), Aceh (081362900792), Kalimantan Timur (085223982705), Sulawesi Selatan (081322262366), Sulawesi Tenggara (08131495 2303), Kalimantan Selatan (081250980570), Kalimantan Barat (081376179880), Kalimantan Tengah (081346382718), Sumatra Barat (081283307337), NTB (081338355661). z Depkes: P – IRT812.3205.01.114 www.gentongmas.com ADV

C4

Bentangan panjang kain organza putih yang dibuat detail aneka gelombang untuk menutupi legging panjang dan kaus warna kulit yang membentuk tubuh. Memberi kesan megah dan sensual. Perancang: Koleksi Musim Gugur/Dingin 2011 dari Lever Couture, dalam Pekan Mode Berlin, 19 Januari 2011.

gayahidup

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Busana anak harus bisa memudahkan kegiatan fisik anak yang banyak bergerak, nyaman, sekaligus punya desain yang menarik minat anak dan bunda.

MARKUS SCHREIBER (AP)

ANGELINA JOLIE

Tak Punya Jins ngelina Jolie punya pantangan dalam berpakaian. Ia tidak memakai jins. “Saya tak punya jins, tidak satu pun. Saya punya banyak busana kasual, tapi bukan jins,” kata Jolie. Aktris kelahiran Los Angeles, Amerika Serikat, 4 Juli 1975, ini tak ingin terjebak oleh kebiasaan banyak orang yang terlalu merasa nyaman dengan jins. “Ini mungkin pengakuan yang aneh. Tapi saya sadar, begitu saya mulai berkeluarga, jika saya mulai menggunakan jins dan T-shirt, saya akan terus-menerus menggunakan padanan ini sepanjang waktu dengan banyak anak yang harus diurus dan bikin sibuk,” tutur Jolie. Jolie tak mau terjebak dalam jins, yang terkesan simpel untuk sehari-hari. “Jadi saya memilih tidak punya jins untuk memaksa diri saya tidak terus-menerus menggunakannya.”

A

DANNY MOLOSHOK (REUTERS)

● DIGITALSPY | UTAMI

K

SETO WARDHANA (TEMPO)

dia

aja, putri Elvara Dandjini dan Jay Subiakto, punya baju kesukaan berupa jaket berdetail brokat warna pirus, yang dibeli dari India, serta sepasang kaus dan rok mini berlabel Burberry. Sedangkan Eira, putri pasangan Gendis Trihatmodjo dan Arif Putra Wicaksono, memiliki sepatu hak tinggi berwarna merah berlabel Heelarious, yang dipakai sebelum Eira belajar berjalan. Adapun Akma, putra pasangan Moza Pramita dan Panya Siregar, memiliki satu set kostum ala Michael Jackson. Dunia mode telah menyentuh anak-anak ini pada usia yang sangat muda. Orang tua mereka— para tokoh dan selebritas yang mampu secara ekonomi—seolah ingin menyampaikan pesan bahwa anak-anak tak boleh kalah gaya oleh orang tuanya soal busana.Tak peduli apakah itu Bur-

berry atau Heelarious. Di luar negeri, rumah mode papan atas telah melihat potensi pasar anak ini sejak lama dan digarap dengan serius. Ketika resesi ekonomi masih membayangi sekali pun, mereka tetap meluncurkan label anak. Hasilnya juga luar biasa, angka penjualan melebihi target. Sayangnya, dunia mode Indonesia belum melihat potensi besar pasar anak. Di Indonesia, label luar, seperti Zara Kids, Mango Kids, Next Kids, Mothercare, dan Osh Kosh, masih mendominasi pasar busana anak. Luas toko mereka tak jauh berbeda dengan luas toko untuk busana perempuan dan lelaki dewasa. Tak mengherankan jika para orang tua kesulitan mencari label anak produksi Tanah Air. Baslir Djamal, Direktur Muda Komersial Femina Group, pernah mengungkapkan kesulitan-

nya menemukan busana modis untuk anak perempuannya.“Sekarang ini sangat sulit menemukan pakaian yang fashionable untuk anak-anak,”kata Baslir di Miniapolis pertengahan tahun lalu. Padahal, kata dia, banyak orang tua yang ingin anak-anaknya tampil modis dengan baju berlabel perancang.“Baju anak adalah pasar besar yang belum tergarap dengan baik,”kata Baslir. Ia bersama Femina Group pernah menggelar Kids Fashion Festival, Agustus tahun lalu. “Kami berharap ajang ini dapat merangsang para perancang mode agar aktif merancang busana untuk anak,”kata Tenik Hartono, Pemimpin Redaksi Majalah Ayahbunda. Pernyataan Baslir ada benarnya. Di Indonesia, hanya segelintir perancang yang meluncurkan label untuk anak. Sebastian Gunawan bisa dibilang menjadi salah satu pelopor busana anak di Indonesia. Mulanya, Seba— panggilan akrabnya—dan istrinya, Christina Panarese, beroleh permintaan baju anak perempuan dari para bunda. Dalam perjalanannya, label anak Bubble Girl lahir pada 2004, yang terus eksis hingga saat ini. Label anak juga jadi perhatian Ahmad Sofiulloh, perancang asal Jember. Dia merancang Sofie Kid pada awal kariernya yang kini berganti nama menjadi 1.2.b (baca: want to be).“Saya ingin memberi inspirasi, kepuasan, alternatif, dan nilai berbusana bagi anakanak di Indonesia dan negara lain,”ujarnya. Sofie, yang bekerja sama dengan perusahaan garmen Argo Manunggal, merancang label anak untuk usia 4-12 tahun. “Membuat busana bocah itu tantangan. Mereka makhluk unik. Itu saya temui saat melakukan peragaan busana, tidak bisa membuat satu ukuran, ada anak yang gendut, kurus, dan sebagainya,”ujar dia. Senada dengan Sofie, Lisa Reza, perancang busana anak Baby

C5

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Dua tahun lalu, label Indonesia, Allure Batik (kini Alleira Batik), meluncurkan label anak. Sesuai dengan garis rancangannya, Alleira Kids menampilkan busana formal anak dari batik, yang merupakan salah satu identitas nasional. Tidak ketinggalan perancang senior Ghea Panggabean, yang dalam waktu dekat akan meluncurkan koleksi Ghea Kids. Perancang yang karyanya identik dengan jumputan dan gaya etnik itu terinspirasi oleh kehadiran cucu tercinta, Baby Janina. “Tahun 1980-an, Ghea Kids sempat eksis. Kini, saya ingin kembali menyeriusi label yang pasarnya semakin terbuka. Sejak kecil, mereka pun membutuhkan ruang dan waktu untuk mengeksplorasi penampilannya,”ujar Ghea. Ghea meyakini filosofi menjadi orang tua masa kini memang sibuk. Namun bunda (juga ayah) tetap bisa tampil modis dan bergaya bersama anak sembari mengajarkan hal penting bernama kehidupan. ● AMANDRA MUSTIKA MEGARANI | HADRIANI P

TORSTEN SILZ (AP) SETO WARDHANA (TEMPO)

nya. Beberapa label mengambil pendekatan dengan mengecilkan ukuran. Paul Smith menawarkan kaus anak bergambar bunga-bunga. Sedangkan Jean Paul Gaultier merancang mantel kecil. Adapun Missoni menawarkan busana rajutan mini aneka warna. Frida Giannini, Direktur Kreatif Gucci, punya pertimbangan lain ketika meluncurkan label Gucci untuk anak. Karena garis rancangan Gucci cenderung seksi dan glamor, dia lantas membuka arsip lama Gucci dan merancang ulang gambar bambu serta elemen dalam dunia kuda pada label anak-anak Gucci, antara lain sepatu, aksesori, dan tentu saja kaca mata UV anak. Bagi Fendi dan McCartney, alasan mereka terjun ke busana anak lebih personal. Fendi berniat membuka label anak, ketika tahu bahwa ia akan memiliki seorang cucu perempuan. “Saya mengawalinya dengan serbet dan kereta dorong anak, kemudian akan menjadi rangkaian label anak lengkap. Dari bayi hingga 12 tahun,” kata Fendi, yang bekerja sama dengan perusahaan Italia, Simonetta, untuk label anak Fendi. McCartney, yang sedang hamil anak keempatnya, sebelumnya telah meluncurkan dua kali kolaborasi sukses busana anak dengan Gap. Pada November tahun lalu, dia meluncurkan label anak yang menurutnya “tidak terlalu cantik sehingga anak-anak tak sayang ketika memakainya dan bisa menikmati (kualitasnya)”. Rumah mode dunia juga memberi perhatian, di mana dan bagaimana busana anak mereka dibuat. McCartney, yang dikenal dengan komitmennya merancang busana ramah lingkungan, akan meneruskan komitmennya pada label anak. Koleksi Gucci Kids akan dibuat seluruhnya di Italia. Sedangkan Fendi mengatakan, “Yang terpenting, bagaimana busana ini cocok untuk anak dan dibuat dengan bahan berkualitas.” ● NYTIMES | AMANDRA MM

TORSTEN SILZ (AP)

ucci, Silvia Fendi, dan Stella McCartney boleh dibilang sebagai rumah mode terbaru yang meluncurkan koleksi busana anak dalam label mereka. Itu boleh jadi langkah kecil bagi rumah mode papan atas, tapi merupakan pertumbuhan positif sejak resesi ekonomi melanda dunia. Pertimbangan bisnis rumah mode papan atas ini pada dasarnya sederhana: selama anak ada, permintaan busana anak juga akan selalu ada. Dan orang tua yang memiliki uang akan terdorong membeli busana berkualitas tinggi untuk putra-putrinya. Menurut Datamonitor Group, organisasi riset industri, angka penjualan busana anak di negara Uni Eropa melebihi target awal. “Orang tua memiliki kecenderungan menunjukkan bahwa mereka mampu bertahan dalam resesi ekonomi melalui anak-anak mereka,” tutur Marshal Cohen, Kepala Analis Industri Riset Pasar dari NPD. “Cara pertamanya dengan membeli barang berkualitas untuk anak-anak.” Label kelas dunia ini juga tak setengah hati merancang label anak. Mereka tetap menunjukkan garis rancangan-

TORSTEN SILZ (AP)

PERTANDA LEPAS DARI RESESI G

SETO WARDHANA (TEMPO)

One, juga menganggap busana anak lebih sulit dibuat ketimbang busana dewasa. “Ukuran tubuh anak itu beda. terutama di daerah pinggang,” katanya. Untuk menyiasatinya, Lisa membuat busana anaknya memiliki beberapa ukuran yang bisa diatur dengan karet dan kancing. Kesulitan lain yang dihadapi perancang adalah busana anak harus bisa memudahkan kegiatan fisik anak yang banyak bergerak. Agar nyaman 100 persen, katun jadi pilihan Seba, Sofie, dan Lisa untuk label anak. Bagi Lisa, yang banting setir dari Senior Manager Textile One menjadi perancang busana anak, “Pasar busana anak belum tergarap dan potensinya masih sangat besar,” katanya kepada Tempo beberapa waktu lalu. Lisa pertama kali mengadakan pergelaran busana anak bersama Krunik di Jakarta Fashion & Food Festival 2010.

NAVIGASI

PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790

 PROPERTI JAKARTA BARAT DIJUAL TNH&BNGN Lok SHM 1.819M2 L 33x55M (Ad Bngn Tua L 400m) Hrg 17,5m Nego cck u/ HTL/APRT/UNIV/RS Dll Lok Strtgs Di Jl.Ks.Tubun Ry No.91 Petamburan Tnh Abang (Dpn Asrma BRIMOB) Dkt R.S PELNI SeriusHub.0815 11072888/08170842700/021-98660151 (H110100045)

JAKARTA TIMUR DIJUAL RMH MEWAH SHM Tngkt LT 252M Di Hoek LB 350m.4KM,6KT,Grsi,Tmn,Balkon,Lok.Strtgs.Jl.Gading I No.277-278 Rt.07/11 Kav Pdk.Bambu Duren Sawit Jaktim.Bbs Banjir Hdp Tmr/Brt Hrg 1.750M Nego Serius Hub.021-9866 0151/081511072888/08170842700

BODETABEK BNGN RUMAH BARU, Renovasi,Ruko,Villa,Interior,Konstruksi,besi,Canopy,kolam renang hanya di PT.Sunmega.Hub:99999 893/081283818139.Garansi mutu&kualitas,HargaBersaing.Trprcaya sejak Thn 2000 (H101100083) LIFT RAJAWALI (Komponen Import) Keamanan&Penampilan Prioritas,Passenger,Full Auto utk 4org,4Lt Rp 170Jt (all in),Cargo 200kg,12m,Rp 20Jt PT.De Lanina Indonesia Telp.021-70803260/ 0811950997 (H110100028) **PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 9829753970632015.

DIKONTRAKKAN **DI OVER Kontrak**Murah s/d Des 2014 Lounge&Spa Di Kuta Bali Omset 500700Jt/Bln Ijin2 Lengkap:Bar Lounge-Spa Alkohol.Luas:2.000m² ke airport 5menit,di jln utama,parkir luas.Hub:0878. 6006.6108 (H110100069)

VILLA / HOTEL

BESOK PREMIERE

KAMIS, 27 JANUARI 2011

C6

PROPERTI - OTOMOTIF - PENDIDIKAN Disc 40%+Early booking 20% Rafles Holiday Bali Shangrila 8 Fuji Villa, Kaliuranghotel.com PH: 0852.2801.8998 - (0361) 977777 (H101200085) JUAL CPT BU VILLA PUNCAK TAMAN WISATA BUNGA NUSANTARA 1500/300,SHM, IMB,Kolam Renang,Kolam Ikan,Lap Badminton,4KT,4KM,Kitchen Set,Hub:0821 1335 9710/021-9374 9643 **MILIKI INVESTASI UNIT HOTEL**ASTON INTERNASIONAL DENGAN RENTAL GARANSI 11% THN.INFO: AMRIL 0812. 1011.6600 www.megasuperblok.com , www.apartmentkuningan.us

INDEKOST HOMESTAY* KOS AC harga Rp.600/blRp1,250/bl STUDIO-LIVING @Rp.2,5Jt/ bl* Jl.Simpang Tiga Kalibata 27A Sebrang Makam Kalibata Masuk dr Portal Samping Suzuki Pusaka* 021-79198106, 08118 00075,08578 249 2977 E-mail: [email protected]

BALI **RMH BARU Semi Villa Di Kuta-Bali,Swim Pool,Garden,Water Fall,Gazebo,Full Furnish,5 mnt ke pantai.Lt’1.000m². LB’ 700m²,Hrg Pasaran 12m,djual cpt Rp8M Hub:0815.5714.833

OTOMOTIF MOBIL DICARI/DIJUAL **ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2010 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H101100143)

DAIHATSU “ADA New Xenia Angs 2Jtan,Terios 3Jtan, G.Max 2Jtan,Luxio 2Jtan : Soleh 3394 3789,Resha 98079100,Yohan 60476288 ***PROMO DAIHATSU AWAL TAHUN***Bawa pulang mobil baru DAIHATSU!!!hanya bayar Rp9Jt,Cicilan Rp2Jtan.Berminat Hub: EDDY: 021-96611761/081310109219/ 085710368494 Dealer Resmi Daihatsu

TOYOTA ALL NEW AVANZA,AWAL TAHUN Disc Besar,Stock Ready.TDP 17Jtan Dealer Resmi.Msih Ada Stock 2010 Inova,Fortuner,Altis,Yaris,Camry,Vios Disc.BesarHub:DEDE 081284898954/08569171 8010 (H110100061)

ONDERDIL/AKSESORIS

SEDIA BODY PART & SPARE PART MOBIL KHUSUS HONDA Jl.Pekapuran II No.1 (D/H: Songsi Ujung/Pangkalan Bambu) Jembatan Lima PH.6316304-6310036

PENDIDIKAN AKADEMI YAYSN PDDKN BINA PEMUDA Sbg konsorsium Pndidkn Tinggi Bkrj sama dgn bbrp PTN&PTS.Program S1&S2 (Fak.Pnddikn &Non Pendidkn)*CEPAT&RESMI*.Hub: 081317979112/085782245338/90244692 UJIAN PERSAMAAN&Konversi Prog:SMP,SMA, Akt IV,D3,S1,S2,S3,Ekon,Hkm,Kmptr, Teknik,Fisip, Pnddkn,Psiklgi,Pertanian, MM,M.Si,MH,M.Pd.Telp 021-96020009/ 085255564971 (H110100033) *~SEKOLAH BEBAS USIA~*anda tdk punya ijazah,ikuti ujian kesetaraan,SD,SMP,SMA, D3,S1,S2.cpt,rsm,mrah,bs diangsur.Hub: Bp.HARTONO.021.91416976/97058 112/08161382790/081384564100.Jl.Ke satrian X No.55 Rt.12/03 Berland Jakarta

PENDIDIKAN SARJANA ###~KULIAH JALUR KHUSUS~### Program D3,S1,S2,S3 smua jurusan, cepat resmi, Dan akreditasi. Dapat incame. Hub: SUBANDI 021.98078136, 081381977739, RANTI 087889175233 (H101200090)

KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM,SH,SPd.S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969666, 087880967486 (H110100015) Anda lulus DI Prhtelan/Skrtris/Mngment/B.Inggrs? Ingin mpunyai ijzah DIII!!Ikuti ujian prsmaan DIII rsmi,u/ mnngkatkan karir, Kami Bnyk mbutuhkan llusan DIII u/Perushn di Jkt.Hub.Bp.Taufik Telp.08151 4063285/26140793 (H110100016)

KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAAD PRO,ESTIMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3DMax,D.Grafis,Ms.Project Rgler, Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA” 3914414 (H110100023)

KURSUS DIKLAT INSTRUKTUR (DOSEN) Ekspor-Impor. Info.Pendf.LSK Ekspor Impor-LP3I. Jl.Kramat Raya No.7-9 JakPus.Tel. 3908618-08561677690 (H110100013) AKTA IV (Akta Mngjr) D1 D3 KompAkt PAKETC S1-Ek Sos Pend Kmptr S2-Adm.TAX & ACCTG SERVICE: PAJAK SPT Tahunan/Masa PPh 25/29,21 PPN,Susun LAP KEU (Neraca RL)PAJAK, BINA MANDIRI 95975999 (H110100055)

NAVIGASI INFO PENERBANGAN

KAMIS, 27 JANUARI 2011

 PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/ Kim/ Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 425 4348, 4890914, 58302469, 7373189. SEMI PRIVAT SMP/SMA (Guru ex Juara Umum,Kanisius,Unpar).Murid2 jd juara Kanisius, Ursula, Int’ School, dll. HUB: Ir.Gabriel Lie, 08128408900,Gading Indah Utara 1/NIII/26 (H110100027)

KURSUS MUSIK “TERIMA LES PRIVAT Piano,Orgen,Keyboard Untuk Anak&Dewasa.Guru Datang Kerumah Hub:HP.08161461381/(021)532 1082 (H110100049)

PROFESI

SOLUSI PASTI!!!Dana Amanah 999.M atau 2,7 milyar/orang (untuk 360 orang) Islami,Garansi_!!Hub.Bp.Anwar 081220203 202-021.70024374 (Siap panggilan)

Bisnis TRAVEL FRANCHISE Haji/Umroh Komisi 6Jt/bln hny dgn merkmdsi 3org bns Umroh hny Rp 3,5Jt Hub:087889877529/ 02132999915 utk sluruh Indo psti sukses Info: www.gratisumrohno1.blogspot.com

TOUR&TRAVEL

BISNIS - JASA

Disc 40%+Early booking 20% Tour 4D3H 2,5jt/pax. Tour, Meal, Htl. www.balipromotour.com ph 085228018998&08521 8218998

Mendaftar hari ini!Mulai besok dapat provit via rekening Anda walau tanpa bekerja (PASTI) No.MLM.SMS”BERMINAT” Hp. 087881125834 (Sutrisno, SE)

**PAJAK, SPT Tahunan/Masa,PPh Psl.25/29, PPh.Psl. 21&PPN serta Problem Pajak Lainnya.Hub.DODI SOETANTO 0813192 44715,081933773900,021.26482341 (H110100039) ***MULTI JASA*** Specialis akta,not,domisili,NPWP,SIUP,TDP,PKP,SP-PMA,Kadin,Apit,UUG,dll.Berkas bisa antarjmput.murah-cepat-legal. Hub:Tlp:02194001729,021-6252616

KONSULTASI LOWONGAN KESEMPATAN EMAS Bagi Pnsnan X PHK, PNS,Plaut,Bth Mndsk.27 P/W U 3069th.Pss krj ktr Hji+Umrh Inc 4,5jt/bln Hub.Kaelani 081384149016/08131102 1167 (H110100002)

PROFESI - BISNIS - JASA

DICARI ARSITEK Syarat ahli Mendesain Bangunan/Rmh&Interior Kuasai 3D Max, Bsdia Krj Luar P.Jawa Pglm 2th Krm CV&Cth.D.Rmh,Interior:Latvmenten/22C.JakBar Bp.KASIBUN 2736 3217 (H110100048)

JASA AKUNTAN

LADUNI QUR’AN 90mnt lsg bs.Mslh uang dr 50jt smp 100m 100% hll.Dg kons ni sgla mslh djmn Tuntas.bkn jnji tp bkti mnt. Hub:Majlis Hikmah SABILILLAH.Almt Jkt Jl Kayu manis Rt/Rw 9/5 No.9 Condet Jaktim.Almt Pesantren Sabilillah Pelbhn Ratu.T.0252-401352/081314622648/ 087885864234 (H101200098)

C7

PELUANG BISNIS Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock 40 Jenis Kurma). Ph: 021-86903789/ 86900201, Email: [email protected]/ [email protected], Website: www. thamra.com. (H100500083) DENGAN 2JT SUDAH BISA Punya Usaha TRAVEL Online Cetak Sendiri,GARUDA,LION,BATAVIA Voucher Hotel.Trbuka utk di seluruh Indonesia.Agen Resmi. 0818757388/ 021.79195507 http://www.beeholiday. com (H101200079) BISNIS TVI EXPRESS FRANCHISE 2,6Jt.Free Menginap 4hr3mlm di 95000 Htl Bintang 5 di 150 Ngr T’msk Indonesia & Miliki Pnghsln US10000/bln,Hny dg mncrtkn ke 2 org Ttg Produk & Jasa TVI, Hub: 0818821449/021-92789810 Adi

FURNITUR KANTOR

MESIN/ALAT BERAT

*LAZZAR FURNITURE* INTERIOR Dsign Kntr,Dsign Kntr,partisi,Meja,Kursi,lmri arsip,Filling cbnt,wallppr,krpt,vnyl,Parquet,klsk-minimls.Hrg Ssuai Bdgt. Hub:78885004-99942293-081789 0504.Email: [email protected] (H101200095)

-Dijual, RAMDOR (JEMBATAN BESI) - 2 Unit Ukrn:P 12m x L 1,20m.Hrg Rp.150Jt.1 Unit -TOWERCRANE POTAIN- Type GTMR 400A tinggi Bom 32m Pjng Jib 50m.Angk.Ujung 1700kg 600Jt. Hub: 085218991145/082180159177

BISNIS KEUANGAN

JASA PENTERJEMAH

###~IKUTI PELATIHAN~### Cara Membuka Dan Menjalankan Usaha Tour&Travel, System Online,Booking,Cetak Tiket,Info www.klikmbc.co.id. T.021.5228 525/26

DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: desra.translation@ gmail.com. (H100500012)

Anda bermasalah dengan kartu kredit atau KTA?Takut dikejar kolektor?Ingin dibebas bayarkan (pemutihan) legal Hub: ASRIE No.Hp 02199362703/087880523323/08821105 8376.STC Senayan Lt.1 (H110100060) ANDA B’mslh CC/KTA?Strs dkjr clktor,tdk byr sm skl/Pemutihan.Cpt&Tuntas (Legal) STC Senayan DEWI.021 949 86428/ 082111044728 (H110100064) Tuutup segera kartu kredit/KTA Anda!Dengan cicilan ringan/tdk bayar sama sekali,dibebasbayarkan (pemutihan) cpat,tuntas,legal.Hub: Lydia 0818991496,41265404, 083871736623,51257515 STC Senayan Lt 1

UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Depok T.7757833 HP.999 89869,081586189889,email ubtrans@ yahoo.com, Web: www.ubtrans.com (H101200077) MRM TRANSLATION & INTERPRETER ,Sworn, non-Sworn,14Bhs Brmutu,Akrt,Cpt,Lgalisasi,Kehakiman/Deplu/Notaris 24jam.Jln.Cikoko Timur II Rt.02/02 No.2B Telp:021-79187183/Fax.021-791 87184/0817889433 Email: imy@cbn. net.id www.mulyapromosi.co.id

ASPHALT MIX PLANT LB800 63T/H USD188800 CONCRETE PLANT - STONE CRUSHER - WHEEL LOADER - GENSET hub:0816.808.999 E; [email protected] (H110100057) ***Di Jual WING BOX untuk Truck,Built Up, belum pernah dipakai di Indonesia,Komplit,Kondisi mulus banget,Hub: 02133313312/08179781078 “www.putraserdang.com” (H110100071)

KESEHATAN ***PITRA URUT***40rb Pria/Wanita.Jl.B.Duri/5 Ph:8305058**Jl.Pramuka Jati/12 Ph:3916181**Jl.Bungur/5 Ph:4244744 **Jl.Kramat III/12 Ph:3917820**Jl.Jatinegara Ph:85910459-95563457 **Terima Panggilan** (H110100026) Pengobatan Alami tanpa operasi utk semua jenis benjolan dalam/luar badan.Tdk ada efek samping.Murni dari bahan herbal impor.Hub Dra.TARI. Hp no: 0878-32695800 (tidak sms) (H110100040)

C1 KAMIS

27 JANUARI 2011 Kantor Per wakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)

ICOM Tak Tahu Koleksi Sonobudoyo Hilang

Hilangnya sejumlah koleksi emas milik Museum Sonobudoyo Yogyakar ta ternyata belum dilaporkan ke Asosiasi Museum Internasional (ICOM).

Jumlah Wisatawan Asing di Yogya Turun

HALAMAN B2

➔

TAR IK DI SIN I

Angka kunjungan wisatawan asing di Yogyakar ta pada 2010 turun dibanding tahun sebelumnya.

HALAMAN B3 ARIF WIBOWO (TEMPO)

Polisi Usut Pembuat Crop Circle SLEMAN –– Kepolisian Sektor Berbah

menyelidiki pembuat crop circle di Jogotirto, Berbah, Sleman, dengan mulai memeriksa pemilik sawah kemarin. “Pemeriksaan (dilakukan) setelah ada temuan bahwa lingkaran itu buatan manusia,” kata Ajun Inspektur Satu Sihono, pelaksana tugas Kepala Unit Reserse Kriminal Polsek Berbah. Dari delapan pemilik sawah, baru tujuh orang yang menjalani pemeriksaan, yakni Sugiran, Jumadi, Daldiri, Heri Supriyanto, Jumilan, Jumiran, dan Ngadiran. Pemeriksaan antara lain soal kegiatan pemilik sawah sebelum muncul crop circle. Menurut Jumadi, ia berada di sawahnya pada Sabtu hingga magrib. “Tak ada apa-apa, kondisi sawah masih utuh,” katanya. Ia juga tak melihat orang yang tak ia kenal datang ke sawahnya.“Kalau ada yang mau membuat lingkaran seperti itu juga tidak boleh, sebentar lagi panen.” Pada Sabtu malam juga tak terlihat cahaya di sawah mereka. Sebelumnya, Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (LAPAN) menyimpulkan bahwa crop circle itu buatan manusia, sama halnya dengan crop circle di Dusun Wanujoyo, Piyungan. “Lingkaran di Piyungan sama dengan yang di Berbah,” kata Sri Kaloka Probotosari, Kepala Pusat Pemanfaatan Sains Antariksa LAPAN, saat ditemui wartawan di Berbah kemarin. Ia menjelaskan, pola crop circle di Piyungan, Bantul, lebih sederhana dan tak serapi di Berbah. Saat tim LAPAN meneliti kemarin, ditemukan banyak bekas kaki menuju ke pusat lingkaran. Tiap pola ada jejak menuju ke sana, ke tempat itu. “Di tengah pola ada padi yang diikat. Jadi, jelas ini dilakukan oleh manusia,” Sri Kaloka. Crop circle di Piyungan juga kurang sempurna. Jari-jari lingkaran tidak rata, yaitu ada yang 2,1 meter hingga 2,5 meter. Alat yang digunakan untuk membuat pola di Piyungan diduga sama dengan yang digunakan di Berbah, yakni jangkar. Tetapi ia tak bisa memastikan pembuatnya orang sama atau berbeda. Sementara itu, Kepolisian Resor Bantul, Yogyakarta, belum akan menyelidiki kasus crop circle di Piyungan. Polisi menunggu laporan pemilik sawah atas kerusakan dan kerugian yang mereka alami. “Jika merasa dirugikan, kami akan segera menyelidiki,” kata Ajun Komisaris Besar Sri Suari, Kepala Polres Bantul, kemarin. ● MUH SYAIFULLAH

Demo Anti-SBY Puluhan aktivis Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) Cabang Yogyakar ta berunjuk rasa di gedung DPRD Provinsi DIY, Yogyakar ta, kemarin. Massa juga mengecam kebohongan rezim SBY yang dinilai gagal menjalankan pemerintahan dan berkhianat terhadap bangsa Indonesia.

Pabrik Baja Pasir Besi Kulon Progo Dibangun Dua Tahun Lagi Petani pesisir pantai Kulon Progo sudah menyiapkan parang dan pedang untuk memper tahankan lahan mereka. YOGYAKARTA –– Sultan Hamengku

Buwono X berharap proses pembuatan analisis mengenai dampak lingkungan (amdal) proyek penambangan pasir besi di pesisir pantai Kulon Progo selesai tahun ini. Dengan demikian penambangan pasir besi bisa dimulai. “Saya harap awal tahun ini selesai,” kata Sultan setelah bertemu dengan investor Korea Selatan yang berminat menambang pasir besi di Kantor Gubernur, Kepatihan, kemarin. Jika amdal selesai, pabrik pembuatan baja diharapkan bisa dibangun 2-3 tahun lagi. Dalam pertemuan itu, pihak PT Jogja Mangasa Iron, konsorsium perusahaan yang didirikan Keraton Yogyakarta dan Pura Paku Alaman, yang akan menambang pasir besi itu. Adapun putri sulung Sultan Gusti Pembayun dan adik

kandung Sultan, GBPH Joyokusumo, menjadi komisaris perusahaan itu. Sultan mengatakan investor Korea Selatan tertarik untuk masuk konsorsium itu. Hanya, dibutuhkan teknologi yang bisa mengubah konsentrat menjadi biji besi lalu menjadi pig iron. Jika Korea punya teknologi itu dan setuju pabrik baja didirikan diYogyakarta , pemerintah provinsi tidak akan keberatan investor Korea Selatan masuk konsorsium penambangan pasir besi. “Saya butuh di sini harus ada industri. Nek mung bubuk to ora ono opoopo,” ujar Sultan. Hanya, belum ada keputusan apa pun dalam pertemuan ini. “Mereka (Korea) harus berkonsultasi dengan perusahaan mereka di sana.” Keinginan kuat Sultan membuka tambang pasir besi di pantai Kulon Progo itu makin membuat petani Kulon Progo di kawasan rencana penambangan tetap berkukuh menolaknya. Bahkan petani sudah menyiapkan parang dan pedang untuk mempertahankan lahan jika proyek penambangan direalisasi. “Kami para petani menganggap

amdal tidak ada, karena itu akan gugur tanpa persetujuan kami,” kata Widodo, petani dan aktivis Paguyuban Petani Lahan Pasir Kulon Progo, kemarin. Jika amdal rencana penambangan pasir besi di 10 desa dari lima kecamatan di Kulon Progo itu disetujui, Widodo menduga pihak yang mengurus amdal disuap. “Tidak mungkin amdal disetujui tanpa ada persetujuan warga petani, yang jumlahnya lebih dari 10 ribu itu,” katanya. Widodo menegaskan, yang penting, bagi petani, lahan pasir di pesisir pantai selatan Kulon Progo itu adalah mensejahterakan warga dengan pertanian yang sudah digeluti turun temurun. Tanaman unggulan di pesisir itu adalah cabai dengan kualitas super. Jika musim hujan, tanaman cabai diganti dengan sayuran dan buahbuahan, seperti melon dan semangka. Para petani sudah merasa mapan dengan pencarian sebagai petani.“Sudahlah, kami para petani sudah muak dengan rencana penambangan pasir besi di lahan kami, warga siap mati untuk mempertahankan lahan pertanian,”

kata dia berapi-api. Sementara itu, Direktur Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi) Yogyakarta Suparlan mengatakan selama amdal belum selesai, penambangan pasir besi belum bisa terealisasi. Apalagi tim Walhi telah melaporkan Bupati Kulon Progo ke polisi karena mengeluarkan izin penambangan yang menyalahi tata ruang wilayah. “Dua hari lalu kami mendapat informasi bahwa Polda DIY sedang meminta keterangan saksi,” kata Suparlan kepada Tempo. Suparlan menegaskan, Walhi tetap menolak penambangan pasir besi karena tidak sesuai dengan peruntukan tata ruang wilayah penambangan, karena masuk lahan garapan pertanian. Selama belum ada perbaikan yang memenuhi syarat mengenai izin penambangan, menurut dia, penambangan pasir besi harus dibatalkan. Walhi menunggu perbaikan dokumen itu. Hingga saat ini mereka belum menerima dokumen perbaikan dari pihak penambang.“Kami harus mengkaji secara professional dan proposional,” ujarnya. ● BERNADA RURIT | MUH SYAIFULLAH

NAVIGASI ELEKTRONIK - RAGAM SEWA MOBIL Cheap Car Rental-AVL New Kijang Innova,Avanza,Luxio,APV,Pregio,Elf,Wedding Car.Best Price&Service.Call: 70719830/ 08158811889 Get Free Souvenir **Auto Rent** 021-70525111,0817019 8878,Innova,Kijang LGX,M.Kuda,Grandia,dll.40Rb/jam (Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan **FARREL RC** menyewakan INNOVA, AVANZA, LUXIO, XENIA, ALPHARD DLL. Best price short/long time. Telp: 02198282559-7530772 (H110100043) **ANGELITA RENT CAR** 91111049,Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb/ 12Jam,350Rb/24Jam,Inova 400Rb/12Jam+Supir.Mobil Prima Thn 2009-2010 Siap Dlm/Luar Kota FERY DJAYA RENT CAR 12jam+supir+250rb, Drop Jkt-Airport=100Rb,mobil baru th 2010 (XENIA, APV, ARENA, LUXIO,dll) Hub:081387236878/081318398758/710 60533 (H110100074) *COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA 2010 AT/MT,XENIA 2010 AT/MT,INNOVA 2010 MT/AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT,SERENA AT,harian,mingguan,Bulanan, berikut/tanpa supir.

BAHAN BANGUNAN ***KAYU MURAH***Gak bgs jangan dibayar.. Meranti 1,2jt, Borneo 1jt, Bangkirai 3,3jt, Dolken dll hub:CV.BSJ. Ph.926921040817.0913360/0813.8445.2457 (langsung diantar) (H110100019)

PERCETAKAN/SABLON MIMAKI TEKNOLOGI JEPANG TERBARU PRINTER SUPERHIRES 1440 dpi,PRINT&CUT, CUTTING PLOTTER, PRINTER UV UK. 30X24CM TINTA REFILL ORIGINAL MBIS HARGA TERJANGKAU.AFTER SALES TERBAIK. DVT (021)6348888

ALL NEW MYJET SPARTA 272m²/jam JAGOAN OUTDOOR, BALIHO/BILLBOARD/SPANDUK PILKADA/UMBUL-UMBUL, WARNA SANGAT BAGUS MESIN TAHAN LAMA INVESTASI TERBAIK AFTER SALES OK, DVT (021)6348888 (H110100053) Pabrik Spanduk Umbul-Umbul:Rp 3000/M.Hubungi: 08121312934,021.70133909,Kapasitas 50.000/hari (H110100073)

BABY SITTER/PEMBANTU Yayasan Baby Sister IVA LEKARI JAYA mendidik dan menyalurkan,untuk merawat bayi,balita,lansia,menyediakan sister untuk keluar kota, Hp:081388995853,021-973253 40 (H101200088) **SEDIA PEMBANTU Rmh Tngga,BabySitter Pengalaman Urus Bayi,Balita,Rawat Lansia Asal Jawa,Identitas Lengkap.Siap Antar.Hub:MARIA 085741444461/081228 555561 (H110100062)

BIRO BANGUNAN Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s.d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,085282053035 (H1101000 24) ***Gambar*Bangun Baru*Renovasi*Pengecetan*Partisi Gibsum*Pintu Dan Jendela Alumunium*Dsb*Hub: 8620436 (K). 0811-8910-45 (Hp) (H110100036) *DIANI RIZKY* Menerima Renovasi Rumah,Gedung,Disain Bangunan,Jual Beli Tanah&Pabrik,Pinjaman Dana Cash (BPKB Mobil,Motor,Sertifikat&AJB Tanah) Hub.021.54211743,021.83231964, 081380583062 (H110100034)

QURBAN AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng& 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850

KAMIS, 27 JANUARI 2011

AR-RAHMAN AQIQAH 32049426/89589393/ 7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50Buku Aqiqah&Svenir

KOLAM RENANG Spesialis WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle 0852 2008 3009 Kredit-Murah-Kredit www.beautywisata. co.nr

ANTENA “ANTENA SOLUTION” 46753000-860118856181977.Antena 100Rb,Parabola±300 chanel 1,5Jt OKE/TELKOM/INDOVISION, YES/TOP TV bisa paralel 2-10 TV libur buka se JABODETABEK (H110100066)

HOTEL IBIS SLIPI -JAKARTA

Instruktur

DINAN SYAH Investasi Rp 1.500.000,- per peserta

Informasi pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas telp. 021-536-0409 Ext 222 HP 0817-185288

RAGAM

PERHIASAN

KATERING Paket Nikah Rumah Mulai 10jt.Paket Gedung Mulai 32jt.Lgkp Sewa Gedung,Rias,Dekor,Foto,Video,Makanan,Pndkan,MC,dll. www.nisaweddingservice.com. Telp:0217246028/72786562/08129903848 (H110100014)

PELATIHAN WEBSITE

KLINIK MBAK RETNO Mnangni Hub.Pasutri,Krng Hrmns Akbt Diabet/Stres,Bgn Tdr Leher Kaku,Mls Utk Bangkit,dll.Dg Therapi+Jamu Oles,Jl.Kayu Manis Timur No.3 Ph.021-8513301,0812925 0409 U/ Jls Klik www.jamualami.com

Ikuti Pelatihan M’buat Website Bisnis Yg M’berikan pghslan Bsr u/Anda Walaupun Anda pemula/Gaptek Dijamin Bs M’promosikan prdk/jasa Anda ke Manca Negara,Biaya T’jangkau Anda akan Memiliki Wbste GooglePage Rank 100% Live,Grnsi Uang Kembali! Tmpt Trbts.Balina Internet Marketing Jl.Ry. Ps.Minggu 17A Jaksel,Ktr:798648179183597,Riza 32800072,Said 08521 6303147,Latief 98353923 Email: info @thebalina.comwww.thebalina.com

ALAT HEMAT BBM BBM…BBM…siap PREMIUM dibatasi..Akhir thn Harga Pabrik,Cuci Gudang 2010 discount bsr Alat hemat BBM magnetic min 10pcs grts spanduk @49rb(mtr), 99rb(mbl). Kombinasi+pemanas 69rb, Alarm LPG 99rb, phemat gas 49rb, listrik 79rb.GARANSI UANG KEMBALI Hub.CV.SAINS-Indo 021-40355510/ 0816684967.Cari Agen

NECTURA-ZENZA

Rabu, 2 Februari 2011

AYAM SERAMA Sedia/Jual/Ternak Bermacam Kelas Juara-Juara Lucu, Jinak, Anak/Dewasa/Makanan Serama. Hub. Dodon Joko.H. ras Serama Hp.0816.887. 946/0856.7706.545 (H101200083)

KESEHATAN

**DICARI!!Penderita Kanker&Penyakit MAHAL lainnya**Anda Lelah hrs Kemotherapy?* bngung hrs mmbyr plhn juta?Solusiny -NECTURA- prdk kshtn trbaik dg kepuasan kwlts&hrg trjngkau. www.zenzanesia.com Hub:Denny 0817659 5842,Abdullah 08159955987,Diana 082111812989

Outline ● Introduction of Document Management System & Electronic Filing ● Modern office Filing: the big picture ● Analyze and improve the current system ● The understanding of modern Filing and document management ● Modern record management the details with workshop ● Document process flow and procedures ● SOP: Transformation from manual to softcopy document management ● Video presentation on basic and advance document management ● How to improve your softcopy document management with IT solution in mind ● SOP: How to implement the new concept and system right away ● Paperless office concept

Specialis Pemasangan,Penjualan CCTV smua merk.Bsa lihat luar negeri,Internet u/rmh, kantor,Apt,dll.Sumber Artha MGK Lt dasar Blok C3/No.1,Jakarta Pusat Hub:0214213190,021-91717474 (H110100056)

SPOT AD

SEKOLAH/KURSUS

BATCH IV

HEWAN

ELEKTRONIK

Tidak lulus/naik kls Daftarkan segera ke Homeschooling GANESHA edu untuk SD,SMP,SMA Ujian dibulan Juni/Nov. Konsultasi: Jl.Pulo Nangka Timur No.1 (021)4894364/081315691211

ELECTRONIC OFFICE FILING AND DOCUMENT MANAGEMENT

CCTV

PELUANG BISNIS Peluang Bisnis Travel,modal 500rb utk System Reservasi Ticketing.Kami tawarkan konsep kerjasama WIN-WIN&komisi yg transparan.Hub 081270261562 http://travelsakura.com (H110100058)

HOME INDUSTRI NGEROL ACRYLIC LEMBARAN Membuat Tabung, Pipa, Lengkungan dll Pekerjaan Acrylic.“GALUH TEKNIK” Telp.0214240494-4246360 Fax.021.4240494

PERCETAKAN APIX PRINTING OUTDOOR/INDOOR Hirest Printing Spanduk, Banner, Xbanner, Umbul-umbul, Baliho, Sticker cutting, Roll Up Banner, dll.Bisa ditunggu ... Hub: 0878-78373513/08121125008

STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA, BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 3929 079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110100012) Lelang Arloji Mewah: Rp.299,900-Rp.2,999, 900 (Biasa Rp.3,5Jt-Rp.32Jt) Beli 3,Grts 1 ! P a t e k . P - Wo h l e r- Va c h e r o n - G o e rM.Blanc-L.Paciotti-Dll!Ex Lelang Swiss/ Asli/+Sertifikat! Di: Italia Auctions,Hotel Sahid Jaya-Jkt,Lobby Level.Buka 10-20 WIB. (H110100003)

LANSCAP/ARSITEKTUR *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgunan Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/ 0878783 84282/ 71061504 Fax. 4895374. www. sandikayara.page.tl (H101200033) **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 9955 0042;Agi 68867111;Surya 93094642 (H110100025)

C8

FAJAR INDAH INTERIOR Jl.RS Fatmawati No.47D.WALLPAPER Rmh/Office Ank2 Princess/Cartoon Carpet&Gordyn,Cuci+Psng Parkit Kayu+Kitchen Set.Brsdia k Rmh.Hub:7665458/70032800.Direct: 08170032800.(24 jam). (H110100032)

PAKAIAN Pameran Jas Italy: Rp299,900-Rp999,900 (Biasa Rp.3Jt-Rp.12Jt)!Koleksi Super Mewah/100% Branded/Made In Italy/ Promosi Agen Resmi!Di:Hotel Kartika Chandra,Shopping Acade 14 (StockJunction),Jak Sel. Buka10-20 WIB (H1101 00005) Branded Sale: 80%Off! Kemeja Mewah/TShirt Golf Rp89,900,Jeans Italy Rp299, 900,Belts/Dompet Kulit Rp69,900,Sepatu Italy Rp499,900,Handbags Rp99,900, Parfum CK/Zegna Rp89,900,Dll!Made In Italy/Asli! Di:Hotel Kartika Chandra, Shopping Arcade 14 (StockJunction),Jak Sel.Buka 10-20 WIB (H110100004) “MRM KONVEKSI LANGSUNG”Smua model TShirt,Bj Srgam,Tas,Partai Bsr/kcl hrg mrah Telp:021-79187183/Fax.021-791 87184 HP:0818980572/0817889433 Email:www.mulyapromosi.co.id Jl.Cikoko Timur II Rt.02/02 No.2B Cikoko JakSel (H110100029) **BAJU BATIK**P/W Seragam Kantor Werpak Gamis Dll Melayani CMT Toko/Grosir “MERAPI KONVEKSI” Jl Rambutan 7/30 Pejaten Ps Minggu (Jkt) 706469897973260 FAx:021-7973260 (H1101000 35)

LAIN-LAIN FURNITURE #Kitchen set,Kitchen set,Kitchen set# Specialis Kitchen set,lemari pakaian,kamar set,minimalis (klasik&semi klasik) HPL,Melamic,Duco Hub: 021-70652207 / 7080 2219 / 0811154202 (H101200028)

Parfum Paris: Rp.89,900 (Biasa Rp400RbRp700Rb)!CK,Zegna,Dll! Btl Besar 100ml/120ml! Di: Hotel Kartika Chandra, Shopping Arcade 14 (StockJunction),Jak Sel.Buka 10-20 WIB (H1101 00006)

KAMIS, 27 JANUARI 2011

C2

ARIS ANDRIANTO (TEMPO)

KILAS

24 Kepala Daerah Tersangkut Kasus Korupsi

Semarang Tertinggi Demam Berdarah SEMARANG –– Kota Semarang

SEMARANG –– Sepuluh tahun terakhir

sejak 2000 ada 24 kepala daerah di Jawa Tengah yang tersangkut kasus korupsi. “Mereka telah ditetapkan oleh aparat penegak hukum sebagai tersangka kasus korupsi,” kata Sekretaris Komite Penyelidikan dan Pemberantasan Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme (KP2KKN) Jawa Tengah Eko Haryanto dalam pernyataan pers di Semarang kemarin. KP2KKN menghitung, total uang negara yang dikorupsi oleh para kepala daerah tersebut mencapai Rp 187 miliar. Dari 24 kasus itu, 13 di antaranya sudah disidangkan, satu mantan kepala daerah meninggal, delapan belum disidangkan, dan dua telah mendapatkan surat perintah penghentian penyidikan. Di antara para kepala daerah bermasalah tersebut, empat masih aktif. Mereka adalah Bupati Batang Bambang Bintoro, tersangka dalam kasus dugaan bagi-bagi uang APBD 2004 kepada anggota DPRD senilai Rp 796 juta; Bupati Pati Tasiman, tersangka dugaan korupsi APBD 2003 senilai Rp 1,9 miliar; Bupati Rembang M. Salim, tersangka kasus dugaan Penyimpangan Penyertaan Modal PT Rembang Bangkit Sejahtera Jaya dari dana APBD 2006 dan 2007 senilai Rp 5,2 miliar; serta Bupati Tegal Agus Riyanto, sebagai tersangka kasus dugaan korupsi pembangunan Jalan Lingkar Kota Slawi senilai Rp 3,9 miliar. Dari keempat kepala daerah ini, yang kini mulai diproses adalah Bupati Tegal Agus Riyanto. Agus telah ditetapkan oleh Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah sebagai tersangka sejak September tahun lalu. Senin lalu, Gubernur Jawa Tengah Bibit Waluyo mengatakan izin dari Presiden Susilo BambangYudhoyono untuk memeriksa Agus telah turun. Menyusul turunnya izin pemeriksaan atas Agus, Selasa lalu Kejaksaan Tinggi menyita aset milik Agus di Tegal. Sumber Tempo di kejaksaan mengatakan dalam pekan ini juga mereka akan melayangkan panggilan pertama untuk memeriksa Agus sebagai tersangka. Tahun lalu pengadilan Tindak Pidana Korupsi di Jakarta memvonis bersalah Indra Kusuma—ketika itu berstatus Bupati Brebes nonaktif—karena terlibat korupsi pengadaan tanah untuk pembangunan pasar. Kerugian negara diperkirakan Rp 5 miliar. Pengadilan Tipikor memvonis Indra dua tahun penjara. ● ROFIUDDIN

Sidang Sawon

Ketua majelis hakim Pengadilan Negeri Banyumas, Rajatoknam, menunjukan barang bukti berupa alat pukul dalam sidang lanjutan pembunuhan Sawon, maling ponsel yang dianiaya hingga tewas oleh delapan sipir Rutan Banyumas, kemarin.

ICOM Tak Tahu Koleksi Sonobudoyo Hilang Sultan siap membentuk tim independen untuk melakukan audit. YOGYAKARTA –– Hilangnya sejumlah

koleksi emas milik Museum Sonobudoyo Yogyakarta ternyata belum dilaporkan ke Asosiasi Museum Internasional (ICOM). Padahal laporan ke ICOM sangat penting jika ingin mendapatkan kembali koleksi tersebut. Sekjen ICOM Indonesia KRT Thomas Haryonagoro melaporkan hal ini kepada Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X kemarin. “Dengan tidak adanya laporan itu, peluang mendapatkan kembali koleksi itu hilang,” kata Thomas setelah menemui Sultan, bersama aktivis heritage di Kepatihan, Yogyakarta. Menurut Thomas, pengelola museum seharusnya segera melaporkan peristiwa kehilangan koleksi itu ke ICOM pusat di Paris. Dengan demikian mereka bisa menyebarkan informasi tersebut kepada anggotanya yang tersebar

di 137 negara. Thomas mengaku dia baru tahu soal ini ketika meminta kantor pusat segera menyebarluaskan berita kehilangan koleksi langka milik Sonobudoyo tersebut. “Namun mereka mengaku belum menerima laporan dari museum Sonobudoyo,” katanya. ICOM lalu meminta Thomas menjelaskan secara terperinci mengenai koleksi yang hilang tersebut, tapi dia tak bisa karena tak memiliki data yang detail mengenai koleksi emas tersebut. Informasi yang dibutuhkan ICOM, misalnya periodisasi, ukuran, bahan, dan nomor inventaris. Turut hadir dalam pertemuan itu Jhohanes Marbun, Koordinator Masyarakat Advokasi Warisan Budaya. Menyambung Thomas, Jhohanes meminta pemerintah melakukan audit publik terhadap kinerja Museum Sonobudoyo dengan membentuk tim independen. Menurut Marbun, audit penting lantaran dalam berbagai diskusi, juga fakta di lapangan, ada kesan pengelolaan Museum Sonobudoyo

masih karut-marut dan koleksikoleksinya rawan hilang. Menanggapi ini, Sultan mengatakan siap membentuk tim independen untuk audit dan akan melibatkan tim heritage. Agar peristiwa Snobudoyo tidak terulang, Sultan meminta pengelola museum memperbaiki manajemen dan pengamanan koleksi. “Registrasi koleksi harus dilakukan, supaya tidak terjadi lagi,” katanya. Mengenai kelalaian pihak Museum Sonobudoyo, yang tidak melaporkan kehilangan tersebut ke ICOM, Sultan mengatakan itu mungkin karena Pemerintah Provinsi DIY belum masuk menjadi anggota ICOM. “Yang masuk itu Baramus, Pemprov DIY belum,” kata Sultan. Meski begitu, Sultan meminta ICOM Indonesia bisa membantu membuatkan laporan tersebut. “Jadi, kalau harus lapor, kepala dinas diajari cara bikin suratnya,” katanya. Menduga saat ini barang tersebut sudah berada di luar negeri, Sultan berharap Interpol membantu menemukan kembali koleksi berharga tersebut. ● BERNADA RURIT

Pemprov DIY Uji Coba Lima Hari Kerja YOGYAKARTA –– Sejak awal Februari hingga 31 Juli mendatang kantor Pemerintahan Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta akan melakukan uji coba lima hari kerja dalam seminggu. Pelaksanaan uji coba ini berdasarkan Peraturan Gubernur DIY Nomor 4 Tahun 2011 yang dikeluarkan pada 5 Januari lalu. “Setelah penerapan uji coba, akan dievaluasi dalam waktu tiga bulan,” kata Biworo Yuswantono, kepala bagian Humas Biro Umum Humas

dan Protokoler Sekretarian Daerah Pemerintah Provinsi DIY kemarin. Hari kemarin surat edaran mengenai uji coba ini mulai diedarkan kepada inspektur, kepala dinas, direktur Rumah Sakit Ghrasia, kepala biro, direktur BUMD, dan kepala satuan polisi pamong praja, untuk disosialisasi di kantor masing-masing. Dalam surat yang ditandatangani Sekretaris Daerah Provinsi DIY Tri Hardjun Ismaji tersebut, hari kerja

pegawai negeri selama masa uji coba ditetapkan pada Senin hingga Jumat. Pada Senin hingga Kamis, jam kerja dimulai pukul 07.30 dan berakhir pada 16.00, dengan jam istirahat pukul 12.00-12.30. Untuk Jumat, pegawai mulai masuk kerja pukul 07.30 dan pulang pukul 15.00, dengan jam istirahat pukul 11.3013.00. Menurut surat edaran tersebut, ketentuan mengenai uji coba lima hari kerja ini tidak berlaku bagi

kantor pelayanan pajak daerah, Rumah Sakit Ghrasia, Balai Pengobatan Paru-paru, laboratorium kesehatan, Trans Jogja, Balai Latihan Pendidikan Teknik, dan panti sosial di lingkungan dinas sosial. Pemerintah Provinsi DIY adalah instansi pemerintah paling terakhir yang menerapkan lima hari kerja. Menurut Biworo, semua kabupaten dan kota di Yogyakarta saat ini telah memberlakukan lima hari kerja. ● BERNADA RURIT

tahun ini menganggarkan Rp 2,5 miliar untuk penanggulangan penyakit demam berdarah. Dana tersebut diambil dari anggaran daerah untuk penanggulangan penyakit menular, yang totalnya Rp 4 miliar. Kepala Dinas Kesehatan Kota Semarang Niken Widya Hastuti mengatakan hal ini dilakukan karena Kota Semarang merupakan kota dengan kasus demam berdarah terbanyak se-Jawa Tengah dan nomor dua secara nasional setelah Denpasar. “Meski belum masuk kejadian luar biasa, kondisi ini mengkhawatirkan,” kata Niken kemarin. Pada 2010, terdapat 5.557 kasus demam berdarah, dan 47 di antaranya meninggal. Tahun sebelumnya ada 3.883 kasus, 43 meninggal. Tahun ini hingga per tengahan Januari sudah ada 42 kasus, tapi untungnya semua penderita dapat dirawat hingga sembuh. Wali Kota Semarang Soemarmo Hadi Saputro mengatakan akan mengumpulkan camat, lurah, dan kepala puskesmas untuk menentukan langkah strategis penanggulangannya. “Gerakan penanggulangan demam berdarah harus berbasis kelurahan,” kata Soemarmo. Sementara itu, Dinas Kesehatan Surakar ta mengklaim telah berhasil menekan jumlah penderita demam berdarah pada 2010 melalui program Jumat Wage atau Juge dan Rabu Wage atau Buge. Hasilnya, jika pada 2009 ada 600 penderita demam berdarah, tahun lalu cuma 500 orang. ● SOHIRIN | UKKY PRIMARTANTYO

10 Hari Terendam Banjir PATI –– Sudah sekitar 10 hari 17 desa yang tersebar pada enam kecamatan di tepian Sungai Juwana, Kabupaten Pati, dilanda banjir. Sebagian rumah terendam banjir setinggi 40-50 sentimeter, sedangkan tanah pekarangan sekitar 80 sentimeter. Tapi pemerintah Pati belum memberikan bantuan apa pun. “Saya sudah berulang kali minta agar Badan Nasional Penanggulangan Bencana segera memberikan bantuan. Tapi tidak ada tanggapan positif,” kata Suwito, Anggota Komisi IV DPRD Pati kemarin. Padahal kata dia ada dana bantuan Rp 100 juta dari BNPB untuk tanggap darurat. Ditanyai mengenai ini, Asisten II Sekretaris Daerah Pati Pur wadi mengatakan bantuan hanya diberikan kalau status tanggap darurat sudah ditetapkan. “Kami tidak ingin gegabah,” katanya. ● BANDELAN AMARUDIN

www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com

KAMIS 27 JANUARI 2011 EDISI NO. 3428 TAHUN X 48 HALAMAN RP 3.000

UNGKAP HARTA BAHASYIM

25 PERSEN PENGURUS DEMOKRAT EKS GOLKAR

PEJABAT KEMENTRIAN PARIWISATA DIPERIKSA

BERITA UTAMA »A1

BERITA PILIHAN »B3

MAMMINASATA »B5

PEMALSUAN IJAZAH UNM

LIBATKAN SINDIKAT Universitas lain di Makassar mungkin juga sudah menjadi korban. MAKASSAR — Manajemen Uni-

versitas Negeri Makassar (UNM) mensinyalir kasus ijazah palsu dalam proses sertifikasi pegawai negeri di Sulawesi Selatan melibatkan sindikat. Anggota sindikat ini bergerak di daerah-daerah di luar Makassar. “Jadi tidak melibatkan pihak-pihak di UNM,” kata Pembantu Rektor I Bagian Akademik UNM Sofyan Salam di kantornya kemarin. Ijazah-ijazah palsu itu mudah dikenali, terlihat dari blangko, tanda tangan rektor, serta nomor ijazah. “Jika dibandingkan dengan yang asli, sangat terlihat bedanya,” kata dia. Blangko ijazah asli dibuat

CIRI-CIRI IJAZAH

BLANGKO Asli: Dibuat oleh perusahaan pencetak uang negara sehingga memiliki ciri-ciri khusus, seperti watermark dan hologram. Palsu: Tidak memiliki watermark dan hologram.

oleh perusahaan pencetak uang negara, sehingga sulit ditiru. Nomor seri ijazah juga khas. Setiap lulusan hanya memiliki satu nomor seri ijazah. Jadi, jika ada ijazah memiliki nomor seri yang sama, bisa dipastikan salah satunya palsu. Kasus ini muncul setelah pemerintah daerah mengirim salinan ijazah pegawai yang mengajukan sertifikasi. Proses itu menjadi aturan baru karena sebelumnya pemerintah hanya menyerahkan daftar nama pegawai.“Jadi dulu tidak disertai salinan ijazah,”kata Sofyan. Ketua pelaksana sertifikasi UNM, Eko Hadi Sujiono, mengatakan, dalam setahun terakhir, ada sekitar 8.000 pegawai yang mengajukan sertifikasi di perguruan tinggi itu. Dari jumlah tersebut, ternyata ada sejumlah ijazah alias palsu. Tiga hari terakhir, ditemukan

16 ijazah palsu. Kasus ini sudah dilaporkan ke pemerintah dan polisi untuk diproses secara hukum. Diperkirakan, temuan ijazah palsu itu bertambah. Apalagi proses sertifikasi baru diajukan di Kabupaten Jeneponto, Bulukumba, Parepare, dan Mamasa. Daerah lain, termasuk Makassar, belum. Sofyan menduga, sindikat pemalsuan ijazah ini tak hanya mencatut nama UNM. Banyak perguruan tinggi lain juga sudah jadi korban. ● ATISTOFANI

NOMOR IJAZAH Asli: Universitas hanya mengeluarkan satu nomor seri ijazah untuk satu lulusan. Nomor ini tercatat di bank data.

TANDA TANGAN Asli: Setiap ijazah ditandatangani oleh rektor dan dekan.

Palsu: Nomor seri ijazah tidak terdata di universitas. Jika terdata, nomor itu dimiliki pemilik ijazah asli.

Palsu: Tanda tangan rektor dan dekan dipalsukan.

Mereka yang Diduga Berijazah Palsu No Nama 1. Suarsina 2

Jumaing

3.

Rukayah

4.

Haruni

Ilmu Pengetahuan Sosial

2010

5.

Inisial F

Guru Kelas

2010

6.

Philipus

Bahasa Inggris

2010

7.

Darwis

2009

8.

Mukhlis

2007

Jeneponto

9.

Suparman

Pendidikan Jasmani Kesehatan Pendidikan Jasmani Kesehatan Pendidikan Jasmani Kesehatan Pendidikan Jasmani Kesehatan Pendidikan Guru SD Pendidikan Guru SD Pendidikan Guru TK Pendidikan Jasmani Kesehatan Akuntansi Pendidikan Jasmani Kesehatan

Asal Sekolah SMP Negeri 1 Bontoramba Jeneponto SD Inpres 191 Bontonompo Kelara, Jeneponto Taman Kanak-kanak Bongaya Herlang, Bulukumba SMP PGRI 1 Kecamatan Ujung, Parepare SD Inpres Ngapaboa, Topoyo Mamuju SMP Negeri 2 Mambi, Mamasa Pinrang

2010

Jeneponto

2005

Jeneponto

2004 2004 2009 2010

Mamuju Utara Mamuju Utara Mamuju Utara Mamuju Utara

2006

Mamuju Utara

2008

Mamuju Utara

10. Nurdin 11. 12. 13. 14.

Nursyam Rahmawati Nurlinda M. Akbar Baso Nur 15. Rahmawati 16. Muhammad Aswad

Bidang Studi Pendidikan Kesejahteraan Keluarga Pendidikan Jasmani dan Kesehatan Guru Kelas TK

Tahun Lulus PNS 2010 2010 2010

*BERDASARKAN DATA YANG DIPEROLEH DARI UNM

IJAZAH PALSU, DARI GURU TK SAMPAI SMP HALAMAN B2

»

IKLAN

KAMIS, 27 JANUARI 2011

C3

BUDI PURWANTO (TEMPO)

KILAS

Serangan Wereng Makin Ganas

Jaringan Bank Meningkat Bahan Baku Tahu

BANYUMAS –– Serangan wereng cokelat

di Banyumas, Jawa Tengah, semakin ganas. Untuk memusnahkan hama itu, sejumlah petani membakar padinya yang puso. Kemarin, saat Tempo memantau lokasi sawah di Desa Karangsalam, Kecamatan Kedungbanteng, sejumlah petani selesai membakar tanaman padinya. “Saya membakar padi yang puso supaya werengnya juga musnah,” kata Dirun, 55 tahun, petani setempat. Di wilayah itu, hampir seluruh sawah terserang wereng. Petani lain, Mahmud, 52 tahun, mengatakan lahan tanaman padi miliknya seluas sekitar 7.000 meter persegi tidak bisa dipanen.“Seluruhnya seperti ini, mengering dan berwarna cokelat,” kata dia. Padahal usia tanamannya sudah 60 hari, bulir padi sudah mulai tumbuh. “Saya telah menyemprot dengan pestisida, tapi tidak mempan,” ucap dia. Serangan wereng juga terjadi di Desa Banjarsari, Kecamatan Sokaraja. Namun, di tempat itu, sebagian petani masih bisa memanen padinya, meski hasilnya merosot. “Sawah seluas 2.500 meter persegi, biasanya menghasilkan 1-1,3 ton. Sekarang hanya 4-5 kuintal,” kata petani Tardi, 43 tahun. Kepala Laboratorium Pengamatan Hama dan Penyakit Tanaman Banyumas Tri Gunawan mengatakan pemantauan tim pengamat hama menyebut luas lahan padi yang terserang wereng tersebar merata di sejumlah kecamatan di Banyumas. “Dari tanggal 1 sampai 15 Januari, serangan hama mencapai 188,75 hektare, sebanyak 22,5 hektare di antaranya puso.” Dia menghimbau petugas penyuluh lapangan selalu mendampingi petani, dalam memberantas hama wereng cokelat.“Karena kalau dosisnya salah, malah memicu serangan baru,” kata dia. Kepala Dinas Ketahanan Pangan Jawa Tengah Gayatri Indah Cahyani mengakui saat ini hama wereng sedang mengganas di sejumlah daerah, seperti Banyumas, Demak, Kudus, dan Kabupaten Semarang. “Namun kondisinya belum mengkhawatirkan dan tidak mengancam ketahanan pangan,” ujarnya ketika dihubungi Tempo. Menurut dia, dalam rapat koordinasi dengan Dinas Pertanian, luas lahan yang terserang wereng hanya sekitar 1 persen dari total area tanaman padi yang ada. “Yang terpenting, melakukan pencegahan penyebaran wereng,” dia menambahkan. ● ARIS ANDRIANTO | SOHIRIN

Seorang pekerja memproduksi tahu di Kelurahan Tandang, Semarang, kemarin. Melambungnya bahan baku kedelai impor dari Rp 43 ribu menjadi Rp 62 ribu per kilogram, perajin mengaku terimpit karena tidak bisa menaikkan harga.

Jumlah Wisatawan Asing di Yogyakarta Turun Lokasi bencana Merapi menjadi daya tarik baru. YOGYAKARTA –– Angka kunjungan

wisatawan asing di Yogyakarta pada 2010 turun dibanding tahun sebelumnya. Dinas Pariwisata Kota Yogyakarta mencatat ada sebanyak 2.460.967 orang wisatawan berkunjung ke Yogyakarta sepanjang 2010. Sebanyak 177.694 orang di antaranya wisatawan mancanegara. Padahal, pada 2009, wisatawan mancanegara yang datang sebanyak 207.903 orang. Namun, secara umum, jumlah kunjungan wisata tahun ini meningkat dibanding tahun sebelumnya, dari sebanyak 2.028.369 orang menjadi 2.460.967 orang. Artinya, melampaui target yang dicanangkan pemerintah sebelumnya, sebanyak 2.125.000 orang. Sayangnya, peningkatan itu tidak sebanding dengan meningkatnya penyebaran lokasi wisata favorit. Wisatawan hanya tertarik mengunjungi titik tertentu.“Wisata klasik, semisal Malioboro dan Keraton,”kata Tri Mulatsih, Kepala Bidang Pembinaan Pengembangan Pariwisata, Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Yogyakarta, kemarin. Tri tidak memungkiri pening-

katan jumlah wisatawan didorong munculnya lokasi wisata baru di kawasan bencana Merapi. Maka terjadi banyak pengalihan tujuan wisata. Semisal, wisatawan yang semula hendak mengunjungi Candi Borobudur dan daerah di sekitar Sleman, karena ada bencana, mereka memilih Kota Yogyakarta sebagai tujuan alternatif. Selain itu, dia menambahkan,

Pasar Imlek Semawis Tarik Wisatawan SEMARANG –– Pasar Imlek Semawis di kawasan pecinan Kota Semarang menjadi daya tarik sendiri bagi wisatawan dari luar Semarang. “Pasar Imlek kali ini pun, kami yakin mampu mengundang kehadiran wisatawan dari beberapa daerah,” kata Dharmadi Hardo, Ketua Panitia Pasar Imlek Semawis, kemarin. Ketua Bidang Pariwisata dan Promosi Kamar Dagang dan Industri Jawa Tengah Benita Eka Arijani mengatakan Pasar Imlek Semawis mampu menjadi ikon wisata budaya Kota Semarang.“Ke depan harus ada ikon pariwisata baru yang bisa mengundang kunjungan wisatawan,” tambahnya. Pasar Imlek Semawis, yang digelar malam menjelang perayaan Imlek, kali ini mengusung isu go green sebagai bagian dari gerakan revitalisasi kawasan pecinan Semarang. ● SOHIRIN

peningkatan dipengaruhi oleh semakin banyaknya tempat wisata baru, seperti Taman Pintar, yang letaknya tak jauh dari Maliboro, juga ditawarkannya wisata museum. Lantaran peningkatan itu, sektor pariwisata diklaim sebagai penyumbang terbesar pendapatan asli daerah Kota Yogyakarta. Pada 2010 saja, menurut Tri, sektor pariwisata menyumbang sekitar Rp 50 miliar. Sebanyak Rp 32 miliar dari jasa perhotelan. Dari jasa restoran sebanyak Rp 13 miliar, lalu sisanya, sekitar Rp 4 miliar, dari tempat hiburan dan rekreasi. Peningkatan jumlah wisatawan sepanjang 2010 telah mendorong pertumbuhan biro perjalanan baru. “Tentu saja sekarang lebih menjamur,” kata Edwin Ismedi Himna, Ketua Association of the Indonesian Tour and Travel Agency, Daerah Istimewa Yogyakarta. Banyaknya wisatawan yang datang ke Yogya, kata Edwin, akan merangsang munculnya pebisnis baru dalam usaha biro perjalanan. Dia memberi contoh, pada 2009, di DIY ada sekitar 140 biro perjalanan yang menjadi anggota Asita. Kini berkembang menjadi 158 biro perjalanan. “Artinya, bisnis ini cukup diminati,” kata dia. ● ANANG ZAKARIA

Suporter Sepak Bola Dilarang Naik Kereta SURAKARTA –– PT Kereta Api (Persero) menolak mengangkut penumpang suporter sepak bola. Sebab, mereka cenderung merugikan, tak hanya bagi PT Kereta Api, tapi juga penumpang umum. Juru bicara PT Kereta Api Daerah Operasi VI Yogyakarta, Eko Budiyanto, mengatakan keputusan itu sudah disampaikan secara lisan. “Intinya kami sudah tidak mau lagi menerima penumpang suporter sepak bola, meskipun dia membayar,” kata dia saat dihubungi Tempo kemarin sore. Menurut dia, kerugian

akibat ulah penumpang suporter sepak bola telah mencapai miliaran rupiah, untuk memperbaiki kereta dan fasilitas di stasiun yang rusak. Selain itu, penumpang umum yang tidak bersalah pun turut menjadi korban. Paling tidak, mereka merasa terancam jiwanya dan tidak nyaman bepergian dengan kereta api. “Penumpang bisa jadi antipati naik kereta api,” ujar dia. Dia mengakui, kerusakan memang tidak hanya dilakukan suporter, tapi juga masyarakat. Persoalannya,

masyarakat selalu menyerang kereta yang mengangkut suporter. “Suporter bisa mengundang kerusuhan,” Eko menambahkan. Peristiwa perusakan terakhir terjadi pada Selasa dinihari lalu. Kereta Gaya Baru Malam rute Jakarta-Surabaya terpaksa berhenti luar biasa, di Stasiun Sragen, karena dilempari batu dan bom molotov. Persisnya di antara Stasiun Solo Jebres dan Sragen. Akibatnya, 213 buah kaca kereta api pecah dan empat orang luka akibat lemparan batu.

Bahkan sebagian tempat duduk terbakar akibat lemparan bom molotov. Kerugian ditaksir puluhan juta rupiah, mengingat harga satu lembar kaca Rp 300 ribu. “Bayangkan jika bom molotov mengenai lokomotif, kereta bisa terbakar,” katanya. Untuk itulah, PT Kereta Api secara tegas menolak penumpang suporter sepak bola. Kecuali, jika suporter tidak mengenakan atribut dan tidak meneriakkan yel-yel.“Kalau mereka sebagai penumpang biasa, tidak apa-apa,” kata dia. ● UKKY PRIMARTANTYO

YOGYAKARTA –– Jumlah jaring-

an kantor Bank di Daerah Istimewa Yogyakar ta meningkat 8,65 persen pada 2010. Dari semula 474 unit pada 2009 menjadi 515 unit. “Tidak termasuk kantor kas BPR,” kata Dewi Setyowati, Pemimpin Bank Indonesia Yogyakar ta, dalam per temuan tahunan perbankan 2011 di kantor BI Yogyakar ta kemarin siang. Tak hanya itu, anjungan tunai mandiri pun kini mencapai 654 unit Dengan kondisi itu, pengumpulan dana pihak ketiga juga meningkat sebesar Rp 24.524 miliar, atau 16,60 persen. Berar ti lebih tinggi dibanding Jawa Tengah, yang 10,90 persen, bahkan nasional yang 12,22 persen. Sementara itu, penyaluran kreditnya meningkat sebesar 20,19 persen, menjadi Rp 14.090 miliar, atau lebih tinggi dibanding Jawa Tengah 16,31 persen dan nasional 18,69 persen. ● ANANG ZAKARIA

Badan Promosi Usulkan Rute Penerbangan SURAKARTA –– Badan Promosi

Pariwisata Surakar ta mengusulkan pembukaan rute penerbangan baru, untuk mendorong kunjungan wisatawan ke Surakar ta. Anggota Badan Promosi, Bambang Ary Wibowo, mengatakan usulan itu terutama yang menuju arah timur. “Atau lebih tepatnya ke Surabaya dan Denpasar,” kata dia kemarin. Berdasarkan kajian awal, banyak warga Surakar ta memesan tiket pesawat melalui biro wisata, untuk tujuan Surabaya maupun Denpasar. “Dalam sebulan rata-rata 300 kursi,” kata dia. Mereka, berangkat melalui Bandar Udara Adisutjipto Yogyakar ta. Untuk menarik minat maskapai, Bambang juga mengusulkan pemberian insentif kepada maskapai selama satu tahun. “Pola seper ti itu sudah jamak dilakukan di Indonesia timur,” katanya. ● UKKY PRIMARTANTYO

Jalur Lintas Selatan Dibangun Tahun Ini KEBUMEN –– Pembangunan fisik jalur lintas selatan-selatan di selatan Kebumen dimulai akhir tahun ini. Saat ini proyek tersebut dalam proses lelang di pusat. “Tahun ini akan segera dibangun,” kata Ahmad Sahli Syam, Kepala Dinas Pekerjaan Umum Kebumen, kemarin. Namun Wakil Ketua Tim Pembebasan Tanah JLSS Kebumen Adi Pandoyo mengatakan masih ada puluhan pemilik tanah belum sepakat mengenai besaran ganti rugi, di antaranya di Kecamatan Ambal dan Buluspesantren. ● ARIS ANDRIANTO

BERITA PILIHAN

B2

KAMIS, 27 JANUARI 2011

SUBEKTI (TEMPO)

KASUS PEMUKULAN WARTAWAN TRIBUN

Polisi Periksa 9 Orang Lagi GOWA — Polisi sudah memeriksa sebelas

Inilah daftar nama peserta sertifikasi bagi guru dalam jabatan 2010 yang diduga memalsukan ijazah Universitas Negeri Makassar kemarin. Kasus ini sudah masuk penyelidikan kepolisian.

Ijazah Palsu, dari Guru TK hingga SMP Diduga terkait dengan sindikat yang sudah ditangkap sebelumnya. JENEPONTO — Kepolisian Resor

Jeneponto membenarkan bahwa institusinya sudah menerima laporan dari Universitas Negeri Makassar (UNM) tentang pemalsuan ijazah perguruan tinggi itu. Menurut Kepala Polres Ajun Komisaris Besar Ruslan Aspan, hingga kemarin ada sembilan orang yang dilaporkan sebagai pemilik ijazah palsu. “Kami akan periksa mereka untuk mengetahui dari mana ijazah itu didapatkan dan siapa pembuatnya,”kata Ruslan. Ijazah palsu itu ditemukan manajemen UNM ketika memproses ijazah beberapa pegawai negeri yang mengajukan sertifikasi. Semuanya berprofesi sebagai guru, mulai taman kanakkanak hingga sekolah menengah pertama. Berdasarkan hasil pemeriksaan, ada 16 guru yang diyakini memiliki ijazah palsu UNM. Mereka berasal dari Bulukumba, Parepare, Mamuju, Mamasa, dan Jeneponto.

Ruslan menduga, sindikat pemalsuan ijazah ini berada di luar kampus. Para pelaku mencari mangsa pegawai negeri atau calon pegawai yang membutuhkan ijazah. Sebab, ijazah sangat penting dalam menentukan karier pegawai negeri. “Modusnya belum diketahui, tapi kami dapat mengembangkannya dari hasil pemeriksaan para pengguna,” katanya. Pemalsuan ijazah ini bukan kasus baru di Jeneponto. Sebelumnya, kata Ruslan, polisi sudah menetapkan dua orang sebagai tersangka dan perkaranya sudah ditangani kejaksaan. Dia yakin kasus yang muncul kali ini masih melibatkan sindikat yang sama.“Jadi nanti akan kami telusuri berdasarkan data tersangka sebelumnya,”ujarnya. Kepala Badan Kepegawaian Daerah Kota Parepare Ramadhan mengatakan belum mengetahui tentang kasus ijazah palsu yang melibatkan pegawai negeri di kota tersebut. Namun dia berjanji memanggil oknum pegawai yang mengajar di SMP PGRI 1 Ujung itu. “Kalau sanksi, nanti tergantung hasil pemeriksaan Inspektorat,”ujarnya.

Kepala Unit Pelaksana Teknis Kecamatan Herlang Dinas Pendidikan Pemuda dan Olahraga Bulukumba Muhammad Jufri juga mengaku belum mengetahui kasus ijazah palsu yang dilaporkan UNM tersebut. Namun dia membenarkan bahwa di kabupaten itu ada pegawai yang bernama Rukaya. Perempuan itu bekerja sebagai guru TK Bongaya, Kelurahan Tanuntung, Kecamatan Herlang. Jufri mengatakan sebenarnya dia sudah lama mencurigai guru TK itu. “Hanya, saya belum mempunyai kesempatan untuk mempertanyakan keaslian ijazah UNM-nya itu,” katanya. Selain Rukaya, Jufri memiliki kecurigaan yang sama terhadap seorang guru di TK Surya Banyoro. “Kedua guru itu masih berstatus honorer,”katanya. Jufri berharap kasus ini menjadi perhatian pemerintah. Apalagi mereka yang menggunakan ijazah palsu itu adalah guru, yang seharusnya menjadi contoh baik bagi murid-muridnya. “Ini akan merusak generasi muda jika pelaku pemalsuan tidak dihukum,”kata dia. ● SAHRUL | JASMAN | SUHERMAN MADANI

saksi terkait dengan kasus penganiayaan wartawan harian Tribun Timur, Edi Sumardi. Namun sejauh ini penyidik belum menetapkan seorang pun sebagai tersangka.“Kami masih mengkaji keterangan mereka,” kata Kepala Satuan Reserse Kriminal Kepolisian Resor Gowa Komisaris Ardi Rahananto di kantornya kemarin. Pekan lalu, polisi memeriksa dua saksi. Mereka adalah penjaga toko di depan rumah dinas Bupati Gowa dan seorang anggota Satuan Polisi Pamong Praja yang bertugas di rumah dinas itu. Jumlah saksi bertambah setelah kemarin sembilan saksi dimintai keterangan. “Semua petugas Satpol PP yang piket di rumah dinas,” kata Ardi.“Masih ada puluhan lagi yang akan diperiksa.” Dalam pemeriksaan itu, kesembilan saksi tersebut membenarkan bahwa mereka tengah bertugas di rumah dinas Bupati Gowa saat penganiayaan itu terjadi. Namun tak satu pun yang melihat peristiwa penganiayaan terhadap Edi. “Hanya penjaga toko di depan rumah dinas itu yang mengetahui, tapi dia tidak melihat kejadiannya,”ujar Ardi. Dua hari lalu, penyidik juga sudah meminta keterangan kepada Edi. Korban menyebutkan sejumlah ciri-ciri pelaku, di antaranya berbadan kekar, tinggi, dan mengenakan kaus berwarna cokelat, seperti kaus yang digunakan Poli-

si Pamong Praja.“Saya dalam posisi tertunduk saat itu. Jadi saya hanya sempat melihat salah satunya mengenakan baju warna cokelat,”katanya. Penganiayaan ini terjadi saat Edi tengah meliput bentrokan Aliansi Rakyat Gowa dengan pegawai negeri di depan kantor bupati. Namun, ketika melintas di depan pintu gerbang rumah dinas, Edi diserang sekelompok lelaki yang jumlahnya sekitar 30 orang. Wajahnya dipukul dan dia diancam dengan badik. Edi menduga, para penganiaya itu adalah pendukung-pendukung Bupati Ichsan Yasin Limpo yang tengah berjaga di rumah dinas. Direktur Lembaga Bantuan Hukum Makassar Abdul Muttalib mengatakan polisi harus segera mengungkap pelakunya. Sebab, kasus tersebut sudah cukup lama, tapi hingga kini polisi belum mampu menangkap pelaku.“Polisi lamban mengusut kasus ini. Masak sudah dua minggu ini belum juga ada tersangka?”kata dia. Muttalib menilai polisi tidak serius mengusut kasus ini. “Jika polisi serius, tidak susah untuk mengungkap pelaku,”katanya. Apalagi korban sudah menyebutkan ciri-ciri pelaku. Namun sampai kemarin, polisi belum menetapkan seorang pun sebagai tersangka.“Mestinya ciri-ciri yang disebutkan korban sudah cukup memberikan petunjuk.” ● SAHRUL

Kejaksaan Akan Periksa Bendahara Kas Provinsi MAKASSAR — Kejaksaan Tinggi Sulawe-

si Selatan-Barat mengusut pejabat pemerintah provinsi terkait dengan kasus dana bantuan sosial pada 2008. Penyidik akan memanggil Anwar Beddu, bendahara kas provinsi, untuk dimintai keterangan. “Bendahara yang banyak mengetahui tentang penerima dana bantuan. Dari sana, penyidik bisa memastikan aliran bantuan dan penerimanya,”kata juru bicara Kejaksaan Tinggi, Irsan Djafar, kemarin. Menurut Irsan, bendahara memiliki peran penting dalam mengelola bantuan, dan diduga penyalurannya tidak tepat sasaran.Anwarlah yang mencairkan anggaran dan mengetahui semua lembaga penerima. “Sebelum anggaran dikeluarkan, proposal pengajuan diseleksi dan diverifikasi oleh bendahara,”kata dia. Sebelumnya, penyidik menelusuri penerima bantuan. Dua kali Kejaksaan melayangkan panggilan kepada 98 penerima dana. Namun tak ada satu pun yang datang. Diduga alamat dan lembaga penerima bantuan itu sudah bubar atau memang tidak ada alias fiktif. Berdasarkan audit Badan Pemeriksa Ke-

uangan, potensi kerugian keuangan daerah senilai Rp 35,48 miliar, yang tidak dapat dipertanggungjawabkan. Sebanyak Rp 8,8 miliar positif sebagai nilai kerugian. Lantaran kesulitan mencari penerima, penyidik melayangkan surat panggilan kepada penyalur dana, yaitu Bendahara Anwar Beddu. Irsan mengatakan penyidik sudah berusaha mendatangkan semua penerima, tapi tidak ada yang datang. Dihubungi terpisah, Anwar mengatakan siap memberikan keterangan kepada penyidik. “Saya kira tidak masalah dipanggil. Memenuhi panggilan sebagai bentuk ketaatan seseorang terhadap hukum,”ujar Anwar. Direktur Lembaga Bantuan Hukum Makassar Abdul Muttalib mengatakan seharusnya sejak dulu Kejaksaan memeriksa penyalur bantuan. Sebab, banyak lembaga penerima diduga fiktif. “Laporan kami ke KPK menyebutkan, lembaga penerima dana diduga direkayasa,”kata Muttalib. Menurut dia, dibutuhkan kesungguhan aparat hukum dalam mengungkap kasus itu. ● ABDUL RAHMAN

Kepala Biro: Elik Susanto. Redaktur: Purwanto, Suseno. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Arifuddin Kunu, Ardiansyah Razak Bakrie, Fadhilah Nazif, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Kamilia, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Sahrul, Rusman Paraqbueq. Daerah: M Sophian (Maros/Pangkep), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo). Fotografer: Ayu Ambong (koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Kink Kusuma Rein. Iklan: Mario David (Kepala Unit), Azizah Muksen, Anatha Aulia Kautsar, Hamriani, Rahmi, Syahruddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Sirkulasi: Ugi Sugiharto (Kepala Unit), Hassan Haris, Firman Syam, Darussalam, M. Farid. Distribusi: Yudiadi. Administrasi: Nur Lela Alamat kantor: Ruko Permata Sari 1 Jalan Pengayoman, Makassar 90222, Telepon: 0411–457267, 457279, Fax: 0411-–457256, E-mail: [email protected], SMS: 0811936687, Harga Eceran RP 3.000, Langganan RP 69.000.

KORAN TEMPO MAKASSAR

BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687

KAMIS, 27 JANUARI 2011

C4

KELIR ANANG ZAKARIA (TEMPO)

KILAS Tangkapan Ikan Berkurang KEBUMEN –– Anomali cuaca

PENTAS WAYANG DI DALAM RUMAH Terobosan kreatif dalang wayang suket Slamet Gundono. rabu Gendara hanya berniat mengingatkan putrinya, Gendari, bahwa sejak puluhan tahun lalu, telah banyak orang besar yang merambah Pulau Jawa. Dari Jenderal Deandles hingga Jenderal Gethuk. Sementara Deandles sukses membuat jalan sepanjang 1.000 kilometer dari Panarukan hingga Anyer, entah apa yang disumbangkan Jenderal Gethuk pada tanah ini. Namun, Gendara, penguasa Plosojenar, tahu betul watak Gendari. Seperti wataknya pula, niat Gendari tak kan surut karena rayuan. “Maka berangkatlah!” demikian Gendara merestui kepergian Gendari ke Pulau Jawa. Babak pembuka pementasan Wayang rumah dengan lakon Rumah Negeri Rumah Seberang oleh Ki Slamet Gundono pun berlalu. Pementasan itu berlangsung di dalam rumah milik Teguh Puji Harsono di Jalan Kompleks Yadara Babarsari, Kecamatan Caturtunggal,Yogyakarta, Ahad malam pekan lalu. Selain Slamet, yang memerankan Prabu Gendara, lima pemusik sekaligus pengrawit pun berlakon. Mereka adalah Sri Waluyo, Sutrisno, Edi, Joko, dan Wulan. Wayang rumah memang mengeksplorasi rumah dan isinya sebagai panggung. Lepas berlakon di “panggung” pertama di teras, mereka beralih masuk ke ruang keluarga. Semisal, saat Gendari siap menginjakkan kaki di Pulau Jawa. Adegan itu digambarkan dengan cara masuk ke

P

rumah Teguh. “Assalamu’alaikum! Sampurasun! Selamat malam!”rombongan pemain itu berteriak saat masuk sembari mengetuk pintu. Dari balik pintu, Retnoasri—istri Teguh—dan sejumlah orang yang menonton pementasan tampak tersenyum mempersilakan pemain masuk rumah. Setting rumah dibiarkan sebiasa mungkin. Saat pementasan berlangsung, tuan rumah tetap melakukan aktivitas rutin mereka. Bahkan, Galang Damarjati, 7 tahun, dan Kinaryosih Puspitajati, 2 tahun, dua dari tiga anak Teguh, berlarian dan bermain

penonton. Saat Ki Dalang sibuk memainkan wayang, lima pemain lainnya malah asyik menyetel televisi milik tuan rumah. Mereka seakan tak menghiraukan pementasan sama sekali. “Woi, ada yang tahu di mana Pandu Dewayana,” teriak Ki Dalang melakonkan wayang Gendari yang sedang bertanya kepada pemain yang mengerubuti televisi. Kejengkelan Ki Dalang memancing tawa penonton. Berdiri di atas tanah seluas 17 x 15 meter, rumah Teguh terdiri atas dua lantai. Lantai pertama berupa ruang tamu, ruang keluarga, kamar mandi, dapur, musala, dan empat

Pemahaman Baru tentang Rumah

B

agi Teguh Puji Harsono, pemilik rumah, wayang rumah seakan memberi makna baru dalam memaknai rumah. Lebih dari tempat tinggal dan tempat melakukan aktivitas sehari-hari, rumah adalah cerminan realitas sosial dan budaya. “Jadi ada maknanya,” kata lelaki pimpinan Komunitas Banyu Bening itu. Rumah, kata dia, bisa menggambarkan desa, kota, atau bahkan negara. Ada aturan yang mesti dijalankan di dalamnya. Aturan itu tergambar melalui fungsi ruang rumah. Semisal apakah kamar mandi benar-benar telah ber fungsi sebagai tempat membersihkan diri. Ataukah meja makan yang ada justru membuat seseorang menjadi ber tambah rakus dan serakah. Menurut dia, sebelumnya tak pernah terlintas seper ti apa wayang rumah yang akan dipentaskan Ki Slamet malam itu. Namun, dia merasa wayang rumah telah memberi pemahaman baru tentang rumah. “Sehingga nyaman untuk ditinggali,” kata dia. ● ANANG ZAKARIA

di sela pementasan. Di dalam rumah, pementasan dilanjutkan dengan menggunakan ruang keluarga sebagai panggung kedua. Cerita berlanjut dengan cerita Gendari yang sedang mencari Pandu Dewayana, lelaki pujaan hatinya. Adegannya tak monoton dipentaskan dengan cara teatrikal. Di babak ini, Ki Dalang Slamet beralih memainkan wayang suketnya. Aksi gonta-ganti media wayang itu justru membawa tontonan segar bagi

kamar tidur. Sedangkan di lantai dua ada kamar mandi, ruang keluarga, dan satu kamar tidur. Tentu rumah itu tak cukup menampung puluhan penonton. Agar penonton dapat menyaksikan tiap adegan, tenda lengkap dengan kursi dipasang di halaman rumah.“Ruang penonton”itu dilengkapi dengan satu unit televisi dan satu layar yang disambungkan langsung dengan kamera yang merekam tiap adegan di dalam rumah.

Rumah, kata Ki Slamet, dimaknai lebih dari tempat tinggal satu keluarga, yaitu sekaligus sebagai tempat budaya terbentuk. Di mana dan bagaimana mereka makan, mandi, serta tidur, yang wujudkan dalam fungsi ruang di dalam rumah. Akibatnya, fungsi rumah cenderung beku dan rutin. Wayang rumah merupakan upaya kreatif untuk menerobos kebekuan itu. Dan itu diharapkan dapat membawa suasana baru di dalam rumah. “Seperti air, kalau berhenti akan menjadi penyakit. (Begitu juga) rumah, harus bersirkulasi,”kata Slamet Gundono. Wayang rumah menemukan dimensi ruang rumah dengan aktivitas yang baru. Muncul suasana ketika perang Pandu dan Prabu Gendara di garasi, adegan Tamansari, di kamar mandi dengan pesinden, dalang, dan pengrawit mendendangkan lagu Ular Kambang di dalam kamar mandi. Adegan sumpah Gendari justru di ruang keluarga sambil menyetel TV, atau sampai pada kelahiran Kurawa di meja makan. Menurut Slamet, ini wayang rumah adalah upaya kreatif baru. Pergelaran ini pertama kali wayang rumah dipentaskan. “Belum ada pakemnya juga,” kata dia. Namun, dia mengingatkan, Wayang rumah bukan untuk mencampuri privasi pemilik rumah karena hanya akan dipentaskan dengan persetujuan pemiliknya. Ki Slamet mengatakan, dalam arti lebih luas, rumah bisa juga diartikan sebagai batas antara tempat tinggal keluarga satu dan keluarga lain atau bahkan lebih luas lagi, yakni batas negeri. “Bisa jadi (simbol) sistem negara,” kata dia. ● ANANG ZAKARIA

sepanjang 2010 membuat tangkapan ikan laut di Kabupaten Kebumen turun drastis. Bahkan penurunan tersebut terburuk dalam satu dasawarsa terakhir. “Turun hingga tiga kali lipat,” ujar Kepala Bidang Perikanan dan Kelautan pada Dinas Peternakan Perikanan dan Kelautan Kebumen Prapto Pur wanto kemarin. Prapto mengatakan tangkapan ikan laut pada 2010 hanya 496 ton dengan nilai Rp 9,9 miliar. Padahal, tahun sebelumnya, ikan yang ditangkap nelayan Kebumen mencapai 1.900 ton, senilai Rp 27,3 miliar. Malah pada 2008 produksi ikan mencapai 2.214 ton dengan nilai Rp 31,5 miliar. Produksi ikan tahun ini, menurut Prapto, paling rendah dalam 10 tahun terakhir. Cuaca buruk yang hampir terjadi sepanjang tahun kemarin menjadi penyebab utamanya. Akibat sepinya tangkapan, banyak nelayan Kebumen bermigrasi ke daerah lain. Sepinya tangkapan nelayan yang berimbas pada turunnya hasil produksi ikan juga terjadi di Cilacap. Menurut Ketua KUD Mino Saroyo Cilacap Untung Jayanto, selama 2010, tangkapan di perairan Cilacap mengalami penurunan signifikan. “Turun hingga 50 persen,” katanya. ● ARIS ANDRIANTO

KPID Akan Laporkan RCTI SEMARANG –– Komisi Penyiaran

Indonesia Daerah Jawa Tengah akan melaporkan Direktur RCTI ke Kepolisian Daerah Jawa Tengah berkaitan dengan tayangan Silet soal Merapi pada 7 November tahun lalu. Divisi Pengawasan Isi Siaran KPID Jawa Tengah Zainal Abidin Petir menyatakan tayangan program Silet di RCTI diduga melanggar Pasal 36 ayat (5) 57 Undang-Undang Penyiaran juncto Pasal 55 tentang Pedoman Penyelenggaraan Penyiaran dan Standar Program Siaran (P3SP). “Pekan depan, kami akan melaporkan Direktur RCTI secara resmi ke Polda Jawa Tengah. Saat ini sedang disusun berkas materi laporannya,” kata Zainal di Semarang kemarin. Zainal menyatakan laporan KPID ke Polda ini merupakan tindak lanjut dari dengar pendapat dengan kalangan ulama, tokoh agama, dan tokoh masyarakat di Jawa Tengah menyikapi tayangan tersebut. Menurut dia, KPID sudah memanggil pengelola RCTI, tapi mereka tak bisa menjelaskan karena materi program itu dibuat. ● ROFIUDDIN

BERITA PILIHAN

B3

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Semen Bosowa Berjanji Bayar Pajak Setiap Bulan FAHMI ALI (TEMPO)

MAKASSAR — Direksi PT Semen Bo-

sowa berkomitmen membayar pajak setiap bulan mulai tahun ini. Kesanggupan itu untuk memenuhi permintaan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Maros yang datang ke Menara Bosowa kemarin. Kedatangan mereka, selain untuk menagih tunggakan pajak pada 2010, meminta pembayaran pajak yang semula tiga bulan sekali menjadi setiap bulan. Muslimin, Kepala Perwakilan Direksi PT Semen Bosowa, mengatakan bersedia mengikuti keinginan Dewan Maros itu.“Kami siap mengubah pola pembayarannya. Menyangkut angka tunggakan, akan dibicarakan lebih lanjut,” katanya seusai pertemuan. Tunggakan pajak Semen Bosowa kepada Pemerintah Kabupaten Maros pada triwulan IV/2010 senilai Rp 800 juta. Menurut Muslimin, persoalan utang pajak ini sebelumnya su-

Andi Husain Rasul, Ketua Komisi II Dewan Bidang Anggaran dan Pembangunan DPRD Kabupaten Maros saat berbicara dalam rapat dengan direksi PT Semen Bosowa di Makassar kemarin.

dah dibicarakan dengan Dinas Pendapatan Daerah Maros.“Prinsipnya, kami siap menyelesaikan tunggakan tersebut,”kata dia, tanpa menyebutkan kapan akan melunasinya. Andi Husain Rasul, Ketua Komisi Bidang Anggaran dan Pembangunan Dewan Maros, menjelaskan, mekanisme waktu pembayaran pajak Semen Bosowa perlu diubah dari triwulan menjadi per bulan. Alasannya, pembayaran setiap bulan akan lebih efektif dan menghindari tunggakan. Dia mencontohkan, pajak Semen Bosowa pada Oktober-Desember 2010, yang semestinya dibayar awal 2011. Nantinya, pajak yang jatuh tempo Januari 2011 harus dibayar pada Februari dan seterusnya. Selain disiplin membayar pajak, Husain meminta direksi Semen Bosowa jujur dalam melaporkan aktivitas tambangnya. “Selama ini tidak pernah ada pela-

poran secara transparan menyangkut kapasitas produksi. Kami akan meminta ada petugas yang mengawasi seluruh titik pertambangan yang dikelola Semen Bosowa,”katanya. Perihal kapasitas produksi, Direktur Keuangan Semen Bosowa Kaslam menjelaskan, pada 2010 mencapai 1,8 juta ton. Angka ini lebih besar dibanding pada 2009, yang mencapai 1,4 juta ton.“Persoalan listrik kadang menghambat kegiatan produksi,”kata Kaslam. Wakil Ketua Komisi Bidang Anggaran Akbar Endra menambahkan, Dewan akan membuat peraturan daerah tentang pajak tambang dan retribusi pajak lainnya. Langkah ini untuk mendongkrak pendapatan daerah. Dia menambahkan, dalam waktu dekat, ada regulasi baru tentang harga batu gamping, dari Rp 2.000 menjadi Rp 4.000 per ton. ● SYAMSULMARLIN | JUMADI

Demokrat Klaim 25 Persen Pengurusnya Eks Golkar Mereka adalah loyalis Ilham ketika sama-sama di Golkar. MAKASSAR — Direktur Eksekutif

Partai Demokrat Sulawesi Selatan Sukman Baharuddin mengklaim, dari 300 pengurus partai yang akan dilantik pada 29 Januari nanti, 25 persennya adalah bekas kader Partai Golkar. Sebanyak 75 mantan kader Golkar itu berasal dari berbagai daerah, dan pindah ke Demokrat secara bergelombang. Menurut Sukman, mereka adalah kader Golkar yang loyal kepada Ilham Arief Sirajuddin, Ketua Demokrat Sulawesi Selatan. “Jumlahnya

sekitar 25 persen (kader eks Golkar) dari total pengurus yang akan dilantik,” kata Sukman kepada Tempo kemarin. “Ini konsekuensi logis kebutuhan Demokrat,”ujar mantan Wakil Ketua Golkar Sulawesi Selatan ini. Dia menyebutkan, beberapa loyalis Ilham itu di antaranya Asrun Tukan, yang diplot sebagai Wakil Sekretaris Demokrat Sulawesi Selatan. Kemudian Barlianti Hasan, Ridwan Fatta, Moses Patandungan, dan Syamsul Raga. “Masih banyak lagi. Mereka itu orang Pak Ilham ketika sama-sama di Golkar,” kata Sukman. Menurut Sukman, Barlianti Hasan baru saja mengundurkan diri

dari jabatan Wakil Ketua Bidang Perempuan Golkar Sulawesi Selatan. Sedangkan Ridwan Fatta adalah mantan Ketua Golkar Kabupaten Palopo dan Moses Patandungan dari Golkar Tana Toraja. “Syamsul juga pernah menjadi salah satu kepala bidang di Golkar,”ucapnya. Sukman menyanggah pernyataan Kadir Halid, Wakil Ketua Golkar Sulawesi Selatan, bahwa dirinya tidak pamit ketika hengkang ke Demokrat. “Bagaimana mau pamit jika tidak dianggap. Jangankan diajak menjadi pengurus, sebagai kader, saya tidak pernah dihubungi atau disapa, meski hanya basa basi,”ujarnya. Ketika dimintai konfirmasi oleh

Tempo, Ridwan menjelaskan alasannya pindah ke Demokrat. Menurut dia, banyak kader Golkar yang tidak betah di partai beringin sejak Ilham terdepak dari kursi Ketua Golkar Sulawesi Selatan. Keberadaan mereka, kata Ridwan, tidak diperhitungkan lagi karena tidak diacuhkan.“Kami ke Demokrat karena suasananya teduh. Pintu Demokrat terbuka lebar,”ujarnya. Fadliati Inceng, mantan Sekretaris Golkar Luwu, menambahkan, loyalis Ilham dari Luwu Raya banyak yang menyeberang ke Demokrat.“Kalau 25 persen orang Golkar menjadi pengurus Demokrat Sulawesi Selatan, ada benarnya,” ujar Inceng.

Sebelumnya, Kadir Halid menyayangkan sikap sejumlah kader Golkar yang hengkang ke Demokrat tanpa izin. Menurut dia, sebagai pengurus, mereka semestinya mengajukan izin ketika pindah partai. “Minimal ada penyampaian kepada pengurus yang lain. Sukman itu keluar begitu saja,” kata Kadir. Selain dari Golkar, politikus yang meloncat ke Demokrat berasal dari Partai Demokrasi Kebangsaan, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Partai Amanat Nasional, dan Partai Kebangkitan Bangsa. Mereka umumnya mendapat jatah menjadi pengurus di Partai Demokrat. ● ABD AZIS

Djamaluddin Menangis Saat Didakwa Korupsi Pasar Pabaeng-baeng SUBEKTI (TEMPO)

MAKASSAR — Terdakwa korupsi Pa-

sar Pabaeng-baeng, Djamaluddin Yunus, menangis ketika mendengar dakwaan jaksa penuntut umum dalam sidang di Pengadilan Negeri Makassar kemarin. Direktur Utama Perusahaan Daerah Pasar Makassar Raya itu didakwa memanfaatkan jabatannya untuk memungut uang kepada pedagang pasar. Menurut Sutupo, jaksa penuntut, terdakwa dijerat Pasal 12 e, Pasal 11, dan Pasal 8 Undang-Undang 31 Tahun 1999 juncto Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2001 tentang Tindak Pidana Korupsi. “Djamaluddin diduga menguntungkan diri sendiri, menyalahgunakan kekuasaannya dengan memaksa orang lain membayar atau menerima pembayaran,”ujar Sutupo.

Terdakwa dugaan pungutan liar pedagang Pasar Pabaeng-baeng, Djamaluddin Yunus saat menjalani sidang perdana di Pengadilan Negeri Makassar kemarin. Menurut jaksa, sebelum menempati toko atau los pasar, pedagang terlebih dulu harus menyetor se-

jumlah uang. Besarnya Rp 5-200 juta setiap pedagang. Modusnya, terdakwa menugasi seorang pega-

wai pasar bernama Ardiansyah alias Anca dan bendahara pasar Supiati. Hasil pungutan senilai Rp 825 juta disimpan ke rekening PD Pasar. Sidang dipimpin Andi Makkasau. Dalam kesempatan itu, dia menegur jaksa penuntut yang mengulangulang menyebutkan nama pedagang, jumlah uang, serta penerima pungutan. Makkasau juga meminta jaksa Sutupo mempersingkat bacaan dakwaannya. Penasihat hukum terdakwa, Muryadi Muchtar, menganggap dakwaan jaksa tidak sesuai dengan berkas. “Kami menilai keliru karena ada materi yang berbeda dengan yang tertera dalam surat dakwaan,” kata Muryadi. Protes ini langsung dijawab oleh Sutupo dengan

mengatakan ada pembaruan terhadap dakwaan yang dibacakan. Sementara itu, Djamaluddin setelah mendengar dakwaan berdiri meninggalkan ruang sidang sambil menangis. Lelaki 57 tahun ini meratapi beratnya dakwaan tersebut. Padahal kebijakan pungutan kepada pedagang itu resmi. Muryadi mengatakan kondisi kesehatan kliennya masih labil. Djamaluddin membutuhkan masa penyembuhan. Karena itu, Muryadi menyerahkan surat keterangan dokter dari poliklinik Rumah Tahanan Kelas I Makassar kepada ketua majelis hakim. “Saya berharap terdakwa tetap sehat,” ujar Makkasau setelah membaca surat dari kuasa hukum terdakwa. ● ABDUL RAHMAN

BERITA PILIHAN

B4

KAMIS, 27 JANUARI 2011

SAHRUL (TEMPO)

Unifa Serahkan Provokator Demo ke Polisi Sebanyak 13 aktivis organisasi mahasiswa hanya diberi teguran keras. Petugas BPOM Makassar melakukan uji laboratorium sejumlah jajanan anak-anak di beberapa sekolah dasar di Makassar kemarin.

BPOM Temukan Bakteri dalam Jajanan Siswa MAKASSAR — Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) melakukan uji laboratorium terhadap jajanan anak-anak di tiga sekolah dasar. Jajanan yang diteliti adalah sosis, tempura, scalo, dan es gelas, yang diberi pemanis dan bermacammacam warna. Hasilnya, ditemukan bakteri penyebab diare. Neti Nurmuliawati, anggota staf bidang sertifikasi dan layanan informasi konsumen BPOM, mengatakan uji laboratorium dilakukan atas permintaan Puskesmas Minasaupa. Ketiga sekolah itu adalah SD Negeri Minasaupa, SD Inpres Minasaupa, dan SD Katangka di Kecamatan Rappocini. Jajanan yang dikumpulkan tersebut langsung diteliti di tempat. Menurut Neti, tidak ditemukan zat kimia yang berbahaya, seperti formalin, rodamin B, maupun boraks.“Dari 19 sampel

yang kami kumpulkan, tidak ada bahan yang berbahaya, tapi ada bakteri yang menyebabkan diare,”katanya kemarin. Bakteri yang ada dalam jajanan seperti sosis, yang berbahan daging dan ayam, kata Neti, mengandung bakteri Staphylococcus aureus, yang menyebabkan gangguan pernapasan dan kulit. Sedangkan minuman es manis dengan beragam warna mengandung bakteri yang menyebabkan haemolytic uremic syndrome, diare berdarah. Sebab, “Proses pembuatannya secara instan, misalnya menggunakan pewarna dan penyedap rasa yang berlebihan.” Setelah dilakukan uji laboratorium tambahan, pihak BPOM akan mengeluarkan larangan menjual jenis makanan dan minuman yang mengandung bakteri tersebut.“Ini hasil sementa-

ra. Kami akan menelitinya kembali di kantor,”kata Neti. Anggota staf bidang program usaha kesehatan sekolah di Puskesmas Minasaupa, Saraweta, mengatakan permohonan uji laboratorium itu dilakukan karena banyaknya siswa yang menderita diare dan demam. “Sudah puluhan anak yang saya rawat karena diare,” katanya. Ia juga telah menyarankan orang tua siswa menyediakan makanan dari rumah agar terjamin kesehatannya. Guru di SD Katangka, Nurhayati, membenarkan banyaknya siswa yang muntah dan sakit perut setelah mengkonsumsi jajanan itu. Saat pelajaran berlangsung, sedikitnya lima siswa tiba-tiba muntah.“Guruguru sudah melarang siswa, tapi mereka acuh. Namanya juga anak-anak. Tapi kami akan mengontrol mereka.”● SAHRUL

MAKASSAR — Deputi Bidang Kemahasiswaan Universitas Fajar (Unifa) Makassar, Muhammad Yunus Oesman, mengidentifikasi beberapa orang sebagai provokator unjuk rasa yang diwarnai pemboikotan perkuliahan di kampus itu pada November 2010. Rencananya, mereka diserahkan ke polisi. “Ke-13 mahasiswa itu telah kami sidang disiplin. Mereka terprovokasi oleh beberapa orang. Kami akan rapat lagi untuk menyerahkannya ke polisi,” kata Yunus di kampus Unifa kemarin siang. Dalam sidang komisi disiplin, para aktivis organisasi kampus itu dimintai keterangan perihal latar belakang aksi tersebut. “Dari keterangan mahasiswa itu, diidentifikasi adanya provokator.” Mahasiswa yang menjalani sidang Komisi Disiplin Unifa pada Desember tahun lalu itu, kata Yunus, dinilai melakukan pelanggaran ringan.“Mereka hanya diberi teguran keras karena kami anggap terjadi kesenjangan komunikasi dengan mahasiswa itu,” kata Yunus, yang juga Ketua Komisi Disiplin Unifa. Yunus menjelaskan, provokator yang dimaksudkan pernah kuliah di Unifa, tapi sekarang sudah tidak terdaftar dan bukan alumnus. “Kami tidak tahu apa tujuan dia. Biro kemahasiswaan akan mengusut itu. Diserahkan ke polisi saja,”kata mantan Dekan Fakultas Planologi Universitas 45 Makassar ini. Dia menjelaskan, belum tuntasnya kasus ini karena ada pergantian rektor, dari Profesor Halide ke Profesor Sadly Ab-

dul Djabar. Selain itu, terjadi perombakan struktur organisasi rektorat.“Persoalan ini akan dibicarakan lagi di rapat kerja senat Unifa bulan depan,”katanya. Diberitakan sebelumnya, mahasiswa Unifa menggelar demonstrasi yang diikuti aksi pemboikotan perkuliahan dan pembakaran ban di depan gedung rektorat. Mereka menuntut penjelasan akreditasi jurusan dan pembenahan fasilitas perkuliahan serta transparansi anggaran kemahasiswaan. Deputi kemahasiswaan saat itu, Muhammad Akbar, menganggap aksi mereka melanggar kode etik kampus dan diancam sanksi pemecatan. Sementara itu, pengurus Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) Unifa bereaksi keras atas sikap rektorat. Mereka mengancam akan mempraperadilankan pejabat rektorat di Pengadilan Negeri Makassar jika sanksi pemecatan diberikan kepada mahasiswa. Pengurus BEM Unifa, Alfiansyah, mengatakan aksi mereka murni gerakan mahasiswa dan tidak dipengaruhi oleh orang yang disebut sebagai provokator. “Itu murni aksi kami, tidak ada orang di belakang kami yang menyuruh kami untuk demo. Itu murni perencanaan mahasiswa,”kata Alfian. Dia mengatakan unjuk rasa tersebut dilatarbelakangi oleh situasi kampus yang tidak menyediakan sarana dan transparansi anggaran kemahasiswaan. Apalagi akreditasi Jurusan Komunikasi dinilai C, bukan B, seperti yang selama ini beredar di kampus yang beralamat di Jalan Racing Centre itu. Ia menilai, dalam kode etik Unifa, tak ada larangan bagi mahasiswa untuk berunjuk rasa. Hingga saat ini, Alfiansyah mengaku belum menerima surat peringatan dari rektor. ● ABD AZIS IKLAN

MAMMINASATA

B6

KAMIS, 27 JANUARI 2011

FAHMI ALI (TEMPO)

Suara Warga Tersangka Perjokian Belum Diperiksa

Saluna alias Danu, warga Jalan Tinumbu, diamankan polisi di Polrestabes Makassar, kemarin. Dari tangan tersangka disita tujuh paket sabu siap edar senilai Rp 50 juta dengan berat 25 gram.

Pemasok berasal dari Jakar ta. MAKASSAR –– Kepolisian Resor Kota Besar Makassar kemarin berhasil menangkap empat pengedar narkoba. Dari tangan mereka, polisi menyita tujuh paket sabu siap edar senilai Rp 50 juta dengan berat 25 gram. Mereka adalah Pacce, Akil, dan Ridwan, warga jalan Ujungpandang Baru; serta Saluna alias Danu, warga Jalan Tinumbu. Terbongkarnya jaringan narkoba ini bermula dari ditangkapnya tiga warga Jalan Ujungpandang Baru pekan lalu. Barang bukti yang diperoleh berupa dua paket sabu. Hasil interogasi terhadap ketiganya menyebutkan bahwa barang haram ini diperoleh dari Danu. Polisi lantas menjebak Danu dengan menyamar sebagai pembeli. Transaksi berlangsung di depan Pasar Tinumbu. Satu paket sabu dijual Rp 1,6 juta. Polisi memperoleh lima paket ukuran sedang dari tangan Danu. Mereka juga menyita 17 lembar bukti transfer Bank Central Asia dari Rivai ke Rahmat dengan nomor rekening 6040630676. Rahmat diduga sebagai pemasok barang haram ini dari Jakarta ke Makassar, yang diberikan kepada empat tersangka itu. Hingga saat ini, polisi masih mengejar Rahmat. Danu mengaku menitipkan paket sabu itu kepada Rivai. “Saya dikasih Rp 350 ribu untuk barang ini. Saya tidak jual, hanya simpan. Saya juga tidak tahu-menahu soal nomor rekening ini,”

tor oleh Rivai ke nomor rekening Rahmat, yang berdomisili di Jakarta. Penyetorannya bervariasi, dari Rp 25 juta hingga Rp 10 juta. Terakhir, setoran dilakukan pada

S

serta ketakutan terhadap efek samping yang ditimbulkan oleh obat ini, menjadikan masyarakat banyak beralih ke pengobatan herbal. Alhasil, obat herbal pun menjadi tumpuan harapan bagi pasien dengan berbagai keluhan penyakit. Kiranya, hal itulah yang membuat ibu dua anak ini lebih memilih pengobatan tradisional untuk mengobati sakitnya. “Saya tergolong orang yang percaya pada manfaat obat-obat tradisional. Karenanya begitu salah seorang teman saya memberitahu tentang Gentong Mas, saya tertarik untuk mencoba.” Kata dia, berkisah. Kini, setelah merasakan manfaatnya, Ida ingin sekali membagi pengalaman sehatnya itu dengan orang lain. “Semoga pengalaman saya ini bermanfaat untuk yang lain,” ujarnya. Gentong Mas adalah minuman herbal dengan kandungan vitamin dan nutrisi bermutu. Bahan utama Gentong Mas yaitu Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) terbukti memiliki banyak manfaat. Habbatussauda bermanfaat untuk menormalkan metabolisme, termasuk metabolisme purin sebagai pembentuk asam urat yang dipercaya dapat meningkatkan pengeluaran asam urat dari darah melalui urine. Selain itu, Gula aren bermanfaat menurunkan penyerapan lemak dan perbaikan sistem saraf. Untuk hasil maksimal, kontrol makanan yang dikonsumsi dan banyak minum air putih, sekitar 8 gelas sehari. Kini, Seiring dengan semakin

“Diperiksa kalau sudah miskin?(tidak bisa nyogok lagi).” – Asyri Faizal “SUDAH TERBIASA DENGAN REKAYASA HUKUM..HEHEHEHE” – Yusuf Al-faresi “Meskipun dokter sudah mengatakan kondisinya sudah baik tapi kalau memang anak pejabat tidak

Budayawan Sulawesi Selatan Desak Kasus Gayus Dituntaskan Tanggapan dari Facebook “Harus itu, klo perlu matiin aja si Gayus, rakyat sudsh pada menderita karena ulahnya... selama jari tengah buat Gayus.” – Riza Arista “Setujuuu?” – Rosmiaty Bile “GAYUS, antara biru dan kuning.” – Coto Makassar “Abu-abu ...hanya Tuhan yang tahu...Tuhan yang akan memberikan ganjaran yang menjalimi rakyat?Insya Allah.” – Halia Mahmud

IKLAN

Kamis pekan lalu. “Keempat tersangka kami kenakan Pasal 114, 112, 127 UU Nomor 35 tentang Narkotika, dengan ancaman 5 tahun penjara,” ujarnya. ● ARDIANSYAH

KARENA ASAM URAT, KAKI DAN TANGAN IDA SERING TERASA KAKU etelah mengkonsumsi Gentong Mas selama sekitar tiga bulan lamanya, Ida Farida, warga Jln. Cempedak, Wisma Asri, Bekasi Utara merasakan kesehatannya sudah lebih baik, “Setelah minum Gentong Mas sebanyak empat kotak sekitar tiga bulan secara teratur, Alhamdulillah saya merasa sehat. Keluhan yang dulu saya rasakan karena asam urat sudah tidak terasa lagi,” kata Ida membuka percakapan. Ketika ditemui di kediamannya, wanita berusia 42 tahun itu menuturkan bahwa telah setahun lamanya ia terserang asam urat. “Dulu kalau asam urat saya kambuh, rasanya benar-benar tidak nyaman. Kaki dan tangan saya sering terasa kaku,” ujar Ida menceritakan keluhan yang dulu dirasakannya. Asam urat bukanlah nama suatu penyakit, namun ia adalah suatu zat sisa metabolisme zat yang bernama purin yang berasal dari makanan yang kita konsumsi. Keadaan dimana tubuh mengalami kelebihan kadar asam urat disebut hyperuricemia. Pada kondisi normal, kelebihan purin ini akan dikeluarkan melalui urine dan feses. Namun jika purin yang masuk dalam tubuh terlalu banyak, maka ginjal akan kesulitan mengeluarkan zat tersebut sehingga terjadi penumpukan sisa metabolismenya (asam urat). Penumpukan sisa metabolisme zat purin di persendian dapat menyebabkan bengkak dan rasa nyeri. Mahalnya pengobatan konvensional

Tanggapan dari Facebook

“Pasti menunggu negosiasi dulu. Anak pejabat palingan diberi sanksi penundaan kenaikan pangkat, tunggu sampai kasusnya dilupa.” – Armi Pratama Suhendarwadi

Kunjungi laman Facebook [email protected]. Diskusi dan komentar terpilih akan dimuat di Koran Tempo Makassar. Sampaikan juga komentar Anda melalui SMS ke 0811936687 atau e-mail: [email protected]

Polisi Sita Narkoba Senilai Rp 50 Juta katanya kepada Tempo. Kepala Satuan Unit Narkoba Polrestabes Makassar Ajun Komisaris Besar Hasbi Hasan menjelaskan, hasil penjualan narkoba ini dise-

Padahal Indriastuti Saggaf sudah keluar dari Rumah Sakit Bhayangkara. Dokter mengatakan kondisi anak Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Sulawesi Selatan itu sudah sehat. Sampai sekarang, pengguna joki ujian kenaikan pangkat yang digelar Badan Kepegawaian Daerah (BKD) belum diperiksa. Indriastuti tercatat sebagai pegawai di Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Sulawesi Selatan dengan golongan penata muda III-A.

diperiksaji juga soalnya sudahmi disogok...” – Fahar Kurani

banyaknya masyarakat yang merasakan manfaat Gentong Mas membuat tingkat permintaan melonjak secara signifikan. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek/toko obat terdekat atau hubungi: Jakarta Pusat 021-7150-3671, Jakarta Selatan 021-71201834, Jakarta Barat 021-71537244, Jakarta Timur 021-71503618, Jakarta Utara 02137460843, Bekasi 021-70495100, Depok 021-37713090, Kota Tangerang (081219269571), Tangerang Selatan (081210344355), Kabupaten Tangerang (081389651580), Bogor (0251-18901444/ 085221019518), Bogor Timur (082112356545), Bogor Barat (081220088380), Cirebon (08122169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogjakarta (081320001013), Jawa Tengah (081313322669), Jawa Timur (081316821146), Bali (081337571457), Lampung (081210883349), Sumatra Selatan (081323017741), Bengkulu (085273023491), Jambi (081366971641), Sumatra Barat (081283307337), Sumatera Utara (081384777717), Riau (081387650717), Aceh (081362900792), Kalimantan Timur (085223982705), Sulawesi Selatan (081322262366), Sulawesi Tenggara (08131495 2303), Kalimantan Selatan (081250980570), Kalimantan Barat (081376179880), Kalimantan Tengah (081346382718), Sumatra Barat (081283307337), NTB (081338355661). z Depkes: P – IRT812.3205.01.114 www.gentongmas.com ADV

CELEBES

B7

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Dewan Dituntut Usut Seleksi Calon Pegawai Kuota tahun lalu 232 orang, tapi hanya terisi 228 orang. BULUKUMBA — Puluhan orang dari

Gerakan Pemuda Kasimpureng (GPK) kemarin berunjuk rasa di depan gedung Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Bulukumba. Mereka menuntut Dewan agar segera membentuk tim investigasi untuk mengusut dugaan calon pegawai titipan pejabat yang lulus dalam seleksi penerimaan tahun lalu. “Buktinya yang lulus dari tim

sukses Bupati Zainuddin Hasan, panitia penerimaan CPNS, dan keluarga dekat beberapa anggota Dewan di Bulukumba,” kata Rudi Tahas, koordinator demonstrasi. GPK juga menuding ada anggota Dewan yang kongkalikong dengan pejabat pemerintah kabupaten untuk menambah kuota 50 calon pegawai. Rudi menegaskan, kecurigaan itu diperkuat oleh kenyataan bahwa hingga saat ini Dewan belum membentuk tim investigasi. Padahal lembaga swadaya masyarakat dan mahasiswa hampir saban hari berunjuk rasa di halaman kantor Dewan. Menurut dia, anggota Dewan hanya mengumbar janji untuk menangani

dugaan penyelewengan dalam seleksi penerimaan calon pegawai. Ia menuduh dua anggota DPRD Bulukumba yang terlibat dalam penambahan kuota 50 calon pegawai. Mereka adalah Ketua Komisi II, Kahar Muslim dan A. Mustamin Patawari Philips. Tambahan kuota tidak diumumkan ke masyarakat. “Buktinya, keluarga mereka mengurus SKCK di Kepolisian Resor Bulukumba,”ujarnya. Namun Kahar Muslim membantah tudingan itu. Selama dua periode sebagai anggota Dewan, ia menegaskan, tidak pernah bermain dalam seleksi penerimaan calon pegawai. “Tanya kepada anggota De-

wan sekarang dan yang lama, kapan saya mengurus keluarga saya untuk meloloskan jadi CPNS.Tanya juga siapa keluarga saya yang lolos jadi pegawai negeri selama saya jadi anggota DPRD,”katanya. Ia menilai, tuduhan para pengunjuk rasa itu tanpa bukti. Karena itu, ia mengancam akan melaporkan mereka ke polisi dengan tudingan pencemaran nama baik. Syahrir Sahib, yang menerima perwakilan demonstran, mengatakan akan menyampaikan desakan itu kepada Ketua DPRD Bulukumba A. Edy Manaf.“Kami menerima semua tuntutan masyarakat ini dan akan segera membentuk tim inves-

tigasi,”ujarnya. Kepala Bidang Pengembangan Karier, Badan Kepegawaian dan Diklat Daerah Bulukumba, Anand Gaffar membantah anggapan bahwa ada penambahan kuota calon pegawai sebanyak 50 orang.“Itu hanya dimanfaatkan oleh orangorang tertentu tentang isu penambahan itu,” katanya saat dihubungi Tempo melalui ponselnya. Ia mengatakan kuota calon pegawai di Bulukumba tidak berubah, seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara tahun lalu, yakni 232 orang, tapi hanya terisi 228 orang. ● JASMAN

HARIANDI HAFID (TEMPO)

Pesan Singkat Penculikan Orang Resahkan Warga PAREPARE — Pesan singkat melalui ponsel

yang kini tersebar luas di Kabupaten Pinrang mulai meresahkan warga. Mereka takut keluar rumah sendirian karena pesan itu berupa peringatan atas maraknya penculikan orang. Menurut Umar, warga Kecamatan Watang Sawitto, ia menerima pesan singkat itu dari rekannya. Temannya memperoleh dari nomor tak dikenal. Selentingan soal penculikan orang ini menjadi obrolan penduduk saban hari. Isi pesan singkat yang beredar luas itu adalah “Pesan dari Kapolres Palu, tolong sebarkan SMS ini ke semua orang. Ini kejadian nyata dan jangan diremehkan. Mereka mencari korban sebanyak 400 orang, tua, muda, maupun anak-anak, untuk mengambil alatalat dalam anggota tubuh manusia. Ciri-ciri orang tersebut memakai mobil Avanza berwarna silver dengan nomor polisi DN-1857, sepeda motor Satria berwarna hitam dengan nomor polisi DN-1011, sepeda motor Revo merah bernomor polisi DN-3838, sepeda motor Mio merah. Pengendaranya bertato penuh sebadan. Ciri-ciri yang menonjol adalah tato kawat duri di leher.” Kepala Kepolisian Resor Pinrang Ajun Komisaris Besar Ahmad Jamal menegaskan, pesan singkat itu tidak pernah disebarkan oleh Kepala Kepolisian Resor Palu. Ia meminta agar warga tidak mempercayai pesan itu.“Pesan singkat itu disebarkan untuk meresahkan warga,”katanya. Namun ia meminta agar warga tetap waspada, khususnya bagi mereka yang memiliki anak kecil. Ia juga mengimbau masyarakat tidak pergi ke daerah lain sendirian agar tidak dicurigai sebagai penculik. Pesan singkat itu juga beredar di Kota Parepare.“Kami tetap perlu waspada, utamanya penculikan anak,”ujar Kepala Satuan Reserse dan Kriminal Kepolisian Resor Parepare Ajun Komisaris Gani Alamsyah. Pesan serupa juga muncul sebulan terakhir, yang tersiar di Kota Palopo dan Kabupaten Luwu. Akibatnya, warga di sejumlah desa mulai menggelar ronda. “Saya melarang anak-anak sering ke luar rumah. Takutnya ada yang culik,”kata Ariati, ibu dua anak dari Pajalesang, Palopo. ● SUHERMAN MADANI | MUHAMMAD ADNAN HUSAIN

Tolak kekerasan

Massa dari Solidaritas Anti Kekerasan Aparat berunjuk rasa di anjungan Pantai Losari, Makassar, Sullawesi Selatan, kemarin. Dalam aksinya, mereka menentang segala tindakan represif aparat kepolisian saat melakukan pengamanan unjuk rasa dan bentuk pengamanan lainnya.

Polisi Dinilai Lambat Usut Kasus Hesdawati WAJO — Lantaran tidak puas

atas kinerja Kepolisian Resor Wajo dalam mengungkap kasus terbunuhnya Hesdawati, bendahara Dinas Pengelola Keuangan Daerah Wajo, tiga lembaga nirlaba kemarin berunjuk rasa di kantor Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD), Markas Kepolisian Resor Wajo, dan Kejaksaan Negeri Sengkang. Hasdawati ditemukan tewas di jalan secara mengenaskan pada Desember 2009. Polisi mengatakan motif pembunuhan berkaitan dengan jabatan korban sebagai bendahara. Ketiga organisasi yang berdemonstrasi itu adalah Lembaga Advokasi Masyarakat Sipil (Lamas), Lembaga Pemantau Penyelenggaraan Negara Republik

Indonesia (LPPNRI), dan Aliansi Penegak Demokrasi. Menurut Direktur Lamas, Sudirman, mereka mendesak penegak hukum segera menuntaskan kasus itu. “DPRD kami minta tetap mengawasi kasus ini serta mendesak kepolisian menyelesaikan kasus ini,”kata Sudirman. Ia menilai, selama ini, polisi terkesan mengabaikan kasus itu tanpa penyelesaian. Karena itu, ia menuding polisi menunggu masyarakat melupakan peristiwa kematian Hesdawati. Daeng G. Matteru dari LPPNRI melihat kasus itu sengaja dipimpong oleh polisi dan kejaksaan. “Polisi kemarin mengatakan berkasnya diserahkan ke kejaksaan karena sudah lengkap, tapi sekarang sudah

dikembalikan lagi ke polisi,” ujarnya. Menurut anggota DPRD Wajo dari Komisi III Bidang Kesejahteraan, Andi Sahibuddin, pihaknya berharap polisi segera menyelesaikan kasus itu agar kepercayaan masyarakat kepada penegak hukum tidak merosot. Kepala Bagian Hubungan Masyarakat Kepolisian Resor Wajo Ajun Komisaris Andi Makmur menegaskan, pihaknya masih terus mengusut kasus itu. “Berkas itu dikembalikan karena dianggap masih ada yang perlu dilengkapi, jadi bukan dihentikan,”katanya. Menurut Kepala Seksi Pidana Umum Kejaksaan Negeri Sengkang Andi Fajar berkas

tersebut dikembalikan ke polisi karena bukti yang diajukan belum kuat. Ia menjelaskan, pihaknya dua kali menerima berkas kasus Hesdawati, yakni pada 22 November 2010, namun dikembalikan empat hari kemudian. Berkas itu diserahkan lagi pada 5 Januari dan dikembalikan sepekan berikutnya. “Kami tidak persoalkan siapa pun di belakangnya. Jika dianggap memenuhi unsur, kami lanjut,”ia menegaskan. Dalam kasus itu, polisi telah menetapkan dua tersangka, yakni Andi Munir, Kepala Desa Tua, Kecamatan Majauleng, dan Syarif Hidayat, Kepala Desa Lampulung, Kecamatan Pammana. ● ANDI PAJUNG

EKONOMI&INVESTASI Dewan Pertanyakan Ekspor Solar TPPI KAMIS 27 JANUARI 2011

Pertamina berkukuh menyatakan utang harus dibayar tunai. JAKARTA — Anggota Komisi Energi dan Lingkungan Dewan Perwakilan Rakyat, Dito Ganinduto, mempertanyakan ekspor solar PT Trans Pacific Petrochemical Indotama (TPPI). Anggota Komisi Energi dan Lingkungan dari Fraksi Golkar ini menilai, ekspor solar tersebut melanggar Peraturan Presiden Nomor 71 Tahun 2005 tentang Penyediaan dan Pendistribusian Jenis Bahan Bakar Minyak. Ia mengatakan, dalam pasal 9 peraturan tersebut tertulis bahwa bahan bakar minyak jenis tertentu

(bersubsidi), termasuk solar, tidak boleh diekspor. Dalam rapat kerja kemarin, Dito menilai, seharusnya Trans Pacific memberikan hasil produk kilangnya ke PT Pertamina (Persero) untuk membayar utang. Seperti diketahui, Trans Pacific memiliki utang pengiriman produk dan delayed payment note kepada Pertamina sebesar US$ 546,2 juta. Utang yang mengalami default ini muncul karena kilang Trans Pacific sempat berhenti beroperasi. Utang ini bahkan melambung karena pemecah gelombang perusahaan di pelabuhan rusak pada 2008. Akibatnya, setelah dua tahun pasokan solar dan minyak tanah berlangsung mulus, kegiatan operasional perusahaan terhenti.

Trans Pacific lalu diwajibkan menerbitkan surat utang berjangka enam bulan senilai US$ 50 juta atau delayed payment note, jika mengalami kegagalan pembayaran. Pertamina akhirnya menghentikan pasokan kondensat 100 ribu barel per hari dari Lapangan Senipah ke kilang Trans Pacific. Namun, setelah beroperasi, kilang Trans Pacific ternyata hanya memproduksi solar, minyak tanah, dan Premium, yang notabene tidak bisa diekspor. Tapi Pertamina berkeras enggan membeli karena utang harus dibayar terlebih dulu. Direktur Utama Trans Pacific Honggo Wendratno berkilah, perusahaannya tetap mengekspor solar karena sudah mendapat persetuju-

an dari pemerintah. Tujuannya, agar perusahaan mendapat uang untuk melunasi utang ke Pertamina. Kepala Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) R. Priyono mengatakan ia telah menyurati Trans Pacific agar melunasi utangnya. Perusahaan juga telah mendapat persetujuan pemerintah untuk menjual kondensat bagian negara dalam rangka pengadaan BBM domestik. Persetujuan pemerintah itu tercantum dalam surat Menteri Keuangan tertanggal 12 Februari 2009. Selain itu, ada surat Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral tertanggal 18 Desember 2008.

Standard Chartered Bank Bidik Segmen Usaha Kecil — Standard Chartered Bank, yang baru membuka cabang di Makassar, akan membidik segmen usaha mikro dan kecil melalui layanan kredit tanpa agunan. “Untuk tahun pertama, kami fokus menggarap kredit usaha mikro dan kecil,” kata Anna Serafine Awang, Kepala Cabang Standard Chartered Bank Makassar, di sela acara peresmian kantor cabang di Jalan Jenderal Sudirman kemarin. Menurut Anna, Makassar dipilih karena kota ini menjadi pusat kegiatan bisnis kawasan Indonesia bagian timur. “Prospek bisnis di Makassar sangat menjanjikan, sehingga mendorong peningkatan permintaan kredit,”kata dia. Untuk fasilitas kredit, Standard Chartered Bank memiliki beberapa layanan produk, yaitu kredit tanpa agunan, kartu kredit, tabungan, serta deposito. “Kami jamin persyaratannya tidak berbelit, sangat mudah, bunga bersainglah, bervariasi,”kata dia. Anna mengatakan pada tahun pertama, kantor cabang di Makassar belum mematok target kredit maupun penghimpunan dana pihak ketiga.“Yang jelas, kami beroperasi dulu. Target belum bisa ditetapkan,” kata dia. Adanya pembukaan kantor cabang di Makassar menambah jumlah kantor cabang Standard Chartered Bank di Indonesia menjadi 23 kantor, yang tersebar di delapan kota besar.

FAHMI ALI (TEMPO)

MAKASSAR

B8

Menurut Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi Evita Herawati Legowo, penerbitan surat itu bertujuan mengoptimalkan kemampuan kilang dalam negeri dan pemanfaatan infrastruktur. Penunjukan langsung Trans Pacific sebagai pemasok minyak solar PLN, menurut dia, dilakukan untuk memanfaatkan kondensat dalam negeri. Hal ini juga tidak melanggar Peraturan Presiden 71 Tahun 2005 tentang Penunjukan Langsung. Namun Direktur Perencanaan Investasi dan Manajemen Risiko Frederick S.T. Siahaan berkukuh meminta Trans Pacific melunasi utang secara tunai. “Kami ingin mereka melunasi utangnya.” ● SORTA TOBING

Pemerintah Pertimbangkan Keberatan Pengusaha Hiburan MAKASSAR — Pemerintah Kota Makassar akan mempertim-

Wakil Wali Kota Makassar Supomo Guntur (kanan) bersama Tom Akaer, Chief Eksekutif Bank Standard Chartered, saat peresmian kantor cabang di Jalan Dr Ratulangi, Makassar, kemarin. Untuk fasilitas kredit Standard Chartered Bank memiliki beberapa layanan produk, yaitu kredit tanpa agunan dengan plafon dari Rp 15 Juta hingga Rp 150 juta, kartu kredit, tabungan, serta deposito. Data Bank Indonesia Makassar menyebutkan, penyaluran kredit usaha mikro, kecil, dan menengah di Sulawesi Selatan, sepanjang 2010, sebesar Rp 31,3 triliun. Khusus penyaluran kredit usaha mikro sebesar Rp 1,8 triliun atau meningkat 15 persen dari periode 2009. Fankar Umran, Wakil Pemimpin BRI wilayah Makassar, mengatakan ia tak khawatir dengan masuknya Standard Chartered Bank di Makassar. Menurut Fankar, permintaan kredit, khususnya kredit usaha mikro dan kecil, tumbuh pesat setiap tahun. Rata-rata pertumbuhannya mencapai 15

hingga 20 persen. Dia menyebutkan, penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) BRI di Sulawesi Selatan sepanjang 2010 mencapai Rp 1,5 triliun dengan jumlah 183 ribu debitor. “Khusus KUR, kami rebut pasar hingga 80 persen dari total penyaluran KUR di Sulawesi Selatan,”kata dia. Angka kredit macet KUR tersebut, kata Fankar, sangat rendah, hanya 1,4 persen. “Risiko KUR memang kecil,”kata dia. BRI menargetkan, penyaluran KUR tahun ini dapat meningkat hingga 25 persen. Menurut Fankar, semakin banyak bank yang menawarkan fasilitas kredit di

segmen usaha mikro, semakin mendorong tiap-tiap bank meningkatkan pelayanan kepada nasabah. “Pasti masing-masing bank punya pasar tersendiri, tidak masalah,”kata dia. Wakil Wali Kota Makassar Soepomo Guntur saat acara peresmian itu mengatakan Pemerintah Makassar menyambut positif manajemen Standard Chartered Bank membuka kantor cabang di Makassar. Soepomo berharap Standard Chartered Bank turut memacu perkembangan usaha mikro dan kecil agar dapat berkembang menjadi usaha berskala lebih besar. ● INDRA O.Y.

bangkan permintaan pengusaha hiburan yang meminta keringanan pajak hiburan. Sekretaris Dinas Pendapatan Daerah Makassar Trisnode mengatakan permintaan itu disampaikan oleh pengusaha hiburan sejak pekan lalu. “Memang dipatok tarif pajak setinggi-tingginya 75 persen, tapi tarif itu tidak kaku,”kata Trisnode di kantornya kemarin. Kenaikan pajak hiburan itu diatur dalam Peraturan Daerah Makassar Nomor 3 Tahun 2010 tentang Pajak dan Retribusi yang diteken November tahun lalu. Pajak hiburan ditetapkan hingga 75 persen untuk klub malam dan bar. Sedangkan tempat karaoke bisa dikenai pajak hingga 45 persen. Menurut dia, dinas pendapatan akan membahas permintaan itu hingga awal Februari nanti.“Di aturan kan disebutkan setingi-tingginya, tapi kami masih mempertimbangkan, jika ada permintaan dari wajib pajak,”kata dia. Trisnode mengatakan tarif pajak untuk tempat hiburan itu akan dituangkan dalam Surat Keputusan Wali Kota Makassar.“Jadi, masih ada waktu sebelum ditetapkan,”ujarnya. Data Dinas Pendapatan Daerah Makassar menyebutkan, penerimaan pajak hiburan sepanjang 2010 mencapai Rp 9,9 miliar, naik sekitar 20 persen dari tahun sebelumnya. Penerimaan pajak hiburan itu menyumbang sekitar 5 persen dari total pendapatan asli daerah Makassar 2010. Trisnode mengatakan target penerimaan pajak hiburan tahun ini sebesar Rp 13,5 miliar atau tumbuh sekitar 30 persen dari penerimaan 2010.“Kami optimistis capai target itu. Karena terhitung Januari 2010, tarif pajak naik signifikan,”kata dia. Ketua Asosiasi Refleksi Kesehatan Makassar, Usdar Nawawi, mengatakan usaha hiburan jenis panti pijat telah mengajukan permintaan keringanan pajak kepada Dinas Pendapatan Daerah Makassar. Mereka meminta agar pajak untuk panti pijat menjadi 30 persen atau naik dibanding tarif yang berlaku tahun lalu sebesar 25 persen.“Kenaikan tarif 5 persen sudah tepat. Mudah-mudahan bisa diterima,”kata dia di kantor Dinas Pendapatan Daerah Kota Makassar kemarin. Menurut dia, Pemerintah Makassar harus memikirkan kelangsungan usaha hiburan, mengingat sektor usaha tersebut menyerap cukup banyak tenaga kerja.“Tenaga kerja di bidang usaha hiburan di Makassar mencapai ribuan orang,”kata dia. Menurut Usdar, jika Pemerintah Makassar memaksakan mematok tarif hingga 75 persen, malah akan membuat penerimaan pajak hiburan menurun.“Usaha hiburan satu persatu bisa tutup nantinya,”kata dia. ● INDRA O.Y.AA

EKONOMI&INVESTASI

B9

KAMIS, 27 JANUARI 2011

SAHRUL (TEMPO)

Lepas Mandiri, Pemerintah Dapat Rp 389,5 Miliar CAR Mandiri akan naik menjadi 15,5-16 persen. JAKARTA — PT Bank Mandiri Tbk ba-

kal memperoleh Rp 11,68 triliun dari hasil penerbitan saham baru (rights issue) seharga Rp 5.000 per lembar. Sedangkan pemerintah, yang melepas haknya membeli saham baru, mendapat Rp 389,5 miliar. Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar mengatakan saham pemerintah dilepas dengan harga Rp 5.250 per lembar. Karena melepas haknya, kepemilikan pemerintah di Mandiri akan berkurang, dari 66,73 persen menjadi 60 persen. “Harga itu adalah yang terbaik untuk saat ini dengan mengacu pada kondisi bursa saham Indonesia dan pasar global,” kata dia kemarin. Dalam rights issue tersebut, 60 persen saham baru dialokasikan bagi investor domestik dan 40 persen bagi investor asing. Menurut Mustafa, kebutuhan Bank Mandiri sudah terpenuhi dengan rights issue tersebut. Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini menjelaskan, dana

hasil penerbitan saham baru akan digunakan untuk memperkuat permodalan dan mendorong pertumbuhan bank. Diperkirakan, setelah rights issue hingga akhir 2011, rasio kecukupan modal (CAR) Mandiri akan mencapai 15,5-16 persen. Selepas pengumuman harga, Mandiri mendaftar ke Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan untuk mendapatkan pernyataan efektif. Setelah itu, dilaksanakan rapat umum pemegang saham luar biasa untuk mendapatkan persetujuan pelaksanaan rights issue besok. Masa perdagangan hak memesan efek terlebih dulu akan dilaksanakan pada 14-21 Februari. Jika semua hak itu telah dieksekusi, porsi saham publik mencapai 40 persen dengan jumlah saham Mandiri yang diperdagangkan 23,333 miliar lembar. Zulkifli menuturkan, dari penjajakan investor sepanjang 10-21 Januari lalu, minat investor luar negeri membeli saham Mandiri lebih tinggi ketimbang investor domestik. Meski begitu, manajemen akan mengutamakan investor domestik. ● FEBRIANA FIRDAUS | EVANA DEWI | EFRI RITONGA

Jaringan Listrik Petugas PLN Sulawesi Selatan memasang kabel listrik prabayar di sekitar kawasan Manuruki, Makassar, Sulawesi Selatan, kemarin. PLN memisahkan jalur kabel listrik prabayar dengan jalur kabel listrik normal biasa untuk memudahkan sistem pembayarannya.

Pengembang Perumahan Tetap Incar Mamminasata MAKASSAR — Pengembang peru-

mahan tetap mengincar kawasan Makassar, Maros, Sungguminasa, dan Takalar (Mamminasata) untuk daerah perumahan. Pemerintah Kota Makassar berharap daerah tersebut dapat menjadi kawasan percontohan. “Kami lebih memfokuskan arah pengembangan perumahan di wilayah Mamminasata,”kata Ilham Arief Sirajuddin, Wali Kota Makassar, dalam acara lokakarya “Arah dan Kebijakan Pembangunan Nasional”di Wisma Kalla kemarin. Ia meminta pengembang perumahan menggunakan konsep perumahan better living bagi masyarakat menengah ke bawah. Setyo Maharso, Ketua Dewan Pimpinan Pusat Real Estate Indonesia, memperkirakan, pertumbuh-

an perumahan mencapai 12 persen. Tumbuhnya perumahan itu ditunjang oleh kondisi ekonomi makro, yang saat ini tengah berkembang. Pihak perbankan juga dinilai membantu masyarakat untuk mendapat rumah yang diidamidamkan. Direktur Utama Bank BTN Iqbal Latanro mengatakan pihaknya menyediakan dana Rp 5 miliar per hari untuk pemberian kredit perumahan. Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa, yang juga turut hadir dalam acara tersebut, mengatakan konsep rumah layak huni memiliki beberapa kriteria.“Luas lantai untuk rumah layak huni adalah 36 meter persegi dan dihuni oleh keluarga lengkap, satu ayah, ibu , dan dua anak,”ujarnya.

Ia mengatakan masih banyak kendala yang dihadapi pemerintah untuk menyediakan rumah layak huni. Menurut dia, ada 4,8 juta unit rumah diperkirakan rusak. Luas permukiman kumuh saat ini telah menembus angka 57.800 hektare. Rumah tangga yang sampai saat ini belum memiliki bukti hukum berupa sertifikat dari BPN, girik, maupun akta jual-beli masih mencapai 22,06 persen. Pada 2010, pemerintah telah menyediakan sekitar 10 ribu unit perumahan untuk rakyat. Tahun ini, pemerintah menargetkan akan membangun 117.000 unit perumahan di seluruh kawasan Indonesia. Hal tersebut diharapkan dapat menekan angka permukiman kumuh bagi masyarakat. ● ANDI NINNONG BUCHAR IKLAN

Kelebihan Produksi Pupuk Dilempar ke India JAKARTA — Anggota Presidium Asosiasi Produsen Pupuk Indonesia Hidayat Nyakman mengatakan nota kerja sama antara pemerintah Indonesia dan India yang telah diteken bertujuan untuk memanfaatkan kelebihan produksi pupuk urea lokal. “Kami akan menyuplai pupuk ke sana,” katanya kemarin. Hal ini menanggapi penandatanganan naskah kerja sama yang disaksikan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Menteri Perindustrian M.S. Hidayat di India, Selasa lalu. Selain kerja sama pupuk, kementerian menandatangani nota kesepahaman dengan Trimex Sands Pvt Ltd untuk mengembangkan kawasan industri pemanfaatan sumber daya mineral berat. Trimex menandatangani

komitmen investasi US$ 850 juta di Indonesia. Investasi ini akan digunakan untuk membangun pabrik pengolahan titanium dioksida terpadu. Hidayat, yang juga Direktur Utama PT Petrokomia Gresik, menyebutkan, kapasitas produksi pupuk urea di dalam negeri saat ini mencapai 8,8 juta ton. Namun realisasi produksi per tahun masih di bawah kapasitas itu. Tahun ini produksi urea ditargetkan mencapai 7,1 juta ton. Adapun kebutuhan pupuk di dalam negeri tidak sebesar produksi nasional. Data Kementerian Perindustrian sampai November tahun lalu menunjukkan penggunaan pupuk urea sebesar 5,9 juta ton. Sisa produksi inilah, kata Hidayat, yang akan diserap oleh India. Dengan adanya rencana India menanamkan modal

MEMO BISNIS

Bank BRI

Digandeng Angkasa Pura II

membangun pabrik pupuk baru, Hidayat memperkirakan, kemungkinan besar hasil produksi akan ditujukan untuk pasar ekspor. Investasi ini juga akan memanfaatkan produksi batu bara di dalam negeri sebagai pasokan energi untuk produksi pupuk. Ini lantaran pasokan gas untuk industri pupuk tidak memadai. Menteri Perindustrian M.S. Hidayat menyatakan setelah penandatanganan nota kesepahaman tersebut, kedua pihak akan menunjuk sebuah lembaga atau perusahaan di sektor pupuk. Tugasnya, melakukan negosiasi dalam merealisasi kerja sama yang telah disepakati, dari studi kelayakan menyeluruh hingga penandatanganan nota kesepahaman tentang persyaratan pembangunan pabrik. ● KARTIKA CANDRA

MENINGKATNYA bisnis di industri penerbangan membuat transaksi keuangan di bandara perlu ditingkatkan kualitasnya. Dunia perbankan, utamanya PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk., siap mendukung peningkatan kualitas tersebut. Hal tersebut diutarakan Direktur Utama Bank BRI Sofyan Basir pada rapat kerja PT. Angkasa Pura II (Persero) 2011 yang dihadiri Menteri Negara BUNM Mustafa Abubakar dan para direksi Angkasa Pura II. Pertemuan ini merupakan salah satu agenda penting dalam pelaksanaan program atau proyek pembangunan PT. Angkasa Pura II. “Salah satu jasa yang dikaitkan dengan angkutan udara tentunya adalah bandar udara. Pelayanan bandara harus menawarkan hal terbaik dalam kenyamanan, keamanan bagi para masyarakat yang melakukan perjalanan menggunakan angkutan udara. Bentuk pelayanan yang ada di bandara salah satunya adalah pelayanan pembayaran Passanger Service Charge atau PSC,” ucap Sofyan Oleh sebab itu, lanjut Sofyan, pihak-

Direktur Utama Bank BRI Sofyan Basir (kiri) dan Direktur Utama Angkasa Pura II Tri S. Sunoko (kanan) bersalaman seusai menandatangani nota kesepahaman kerjasama peningkatan bisnis industri penerbangan, di Bandara Soekarno-Hatta,Tangerang Banten, Rabu (26/01).

nya siap membantu Angkasa Pura II dalam hal layanan transaksi tersebut yakni dengan menawarkan produk unggulan Bank BRI, BRIZZI. “Pada saat ini Bank BRI memiliki produk e-money yaitu BRIZZI. Diharapkan melalui BRIZZI dapat memberikan kemudahan dalam hal pembayaran PSC tanpa menggunakan uang tunai, melainkan cukup dengan menggunakan sarana kartu,” ucap Sofyan. ■

B10

gayahidup

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Rasanya mirip sup kepala ikan, tapi warna kuahnya seperti konro. enu makanan khas Makassar memiliki cita rasa tersendiri. Beberapa menu yang sudah menjadi ciri khas makanan Makassar adalah coto, konro, dan pallu basa. Namun, masih ada satu lagi rempah khas Sulawesi Selatan, yang menjadi bumbu utama dalam menu masakan Makassar, yaitu keluak. Olahan masakan Makassar dengan keluak umumnya menggunakan bahan dasar daging dan tulang rusuk sapi, seperti pada masakan konro. Tapi pada acara Celebes Culture Night di Hotel Sahid Jaya, Makassar, Selasa lalu, disajikan kreasi masakan keluak berbahan dasar kepala ikan. Makanan yang diberi nama kepala ikan masak keluak ini berkuah agak kental. Kuah ini merupakan paduan bumbu bawang merah, bawang putih, lengkuas, serai, jahe, merica, garam, dan gula pasir yang dihaluskan. Kemudian bumbu tersebut ditumis bersama keluak, yang telah dihaluskan dengan blender. Juru masak Hotel Sahid Jaya, Daud, mengatakan pada dasarnya bumbu ini sama dengan bumbu konro. Hanya, karena mengguna-

M

Kreasi Keluak,

Santapan Khas Makassar

kan kepala ikan, rasa lengkuas, jahe, dan serai dibuat tidak mencolok. Selain itu, saat menumis, potongan cabai merah ditambahkan untuk memberi variasi rasa dan warna merah yang mengkilat. Setelah aromanya tercium, tumisan tersebut ditambah dengan air putih. Sementara itu, sebelum dimasukkan ke dalam panci, kepala ikan kakap dipotong menjadi

empat bagian. Bagian kepala biasanya memiliki banyak daging. Setelah dipotong, kepala ikan direndam selama 15 menit dalam campuran air jeruk nipis, garam, merica, dan bawang putih. Kepala ikan lalu dicelup dalam minyak goreng mendidih agar bau amisnya hilang. Setelah masak, angkat dan tiriskan. Kepala ikan kemudian dicampur ke dalam kuah tumisan hingga dagingnya empuk. Kepala ikan masak keluak pun siap disa-

jikan.Tak lupa, Daud menambahkan potongan cabai hijau yang sebelumnya digoreng ke dalam minyak goreng mendidih agar warnanya tak kehitam-hitaman. Untuk menambah rasa asam, tambahkan irisan tomat hijau. Rasa hidangan ini hampir sama dengan sup kepala ikan, tapi warna kuahnya mirip konro.“Tapi kuahnya asam manis. Berbeda dengan konro, yang rasa kuahnya agak pedas,” ujar Isnaeni, salah seorang tamu hotel yang mencicipi masakan ini. Public relations Hotel Sahid Leonora, Y. Matulessy, mengatakan dalam Celebes Culture Night, dihadirkan menu-menu santapan tradisional khas Sulawesi. Namun menu masakan tradisional yang dominan adalah masakan Sulawesi Selatan, yang sekaligus menjadi ajang promosi untuk Visit Makassar. Celebes Culture Night digelar dua kali dalam sebulan, yakni setiap Selasa malam. Menu lain khas Makassar yang disajikan adalah ayam bakar parape’ serta aneka hidangan laut yang dibakar. Selain itu, ada menu masakan khas Sulawesi Tengah, seperti sup kaledo. Menu kreasi ala Makassar lainnya adalah sate goreng Makassar. Berbeda dengan sate dari Jawa, yang kental dengan rasa manis, rasa sate goreng Makassar ini asam manis. Selain itu, daging sapinya tak dipanggang. Bumbu sate Makassar ini terbuat dari campuran bawang merah, bawang putih, lengkuas, serai, dan cabai merah yang dihaluskan, lalu ditumis. Selain bumbu tersebut, terdapat kacang goreng yang telah dihaluskan tanpa campuran air. Lalu, tumis bersama bumbu lain dan tambahkan air, kecap manis, air asam, dan gula merah. Terakhir, masukkan daging sapi yang telah dipotong-potong dadu, tunggu hingga matang dan daging empuk. Hasilnya, bumbu memadat dan meresap ke dalam daging. Sate Makassar ini juga tak disajikan dengan tusukan bambu. ● SUKMAWATI

FOTO-FOTO: KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Sayur Segar dan Penutup yang Manis antapan masakan yang terdiri atas kepala ikan masak keluak dan sate goreng Makassar bisa dipadu dengan sayuran segar dengan campuran dan olahan yang sedikit berbeda. Menu sayur lawara’, yang terbuat dari campuran kelapa parut, juga disajikan dalam Celebes Culture Night, Selasa malam lalu. Bahan pembuatan menu sayur lawara’, yang mirip urap di Jawa, ini biasanya diambil dari jantung pisang. Namun pilihan bahan sayur lawara’ kali ini terbuat dari pisang batu yang masih muda. Cara membuatnya, kelapa parut dicampur dengan cabai merah, merica, dan garam yang telah dihaluskan, kemudian disangrai sebentar. Lalu, campurkan kelapa dengan pisang muda yang telah direbus dan dihaluskan. Cara pembuatan sayur lawara’ kacang panjang sama dengan lawara’ pisang batu. Bedanya hanya pada bahan. Untuk lawara’ kacang panjang, menggunakan kacang panjang yang dipotong kecil-kecil lalu direbus. Kemudian dicampur dengan kelapa parut yang telah disangrai.

S

Untuk mengimbangi rasa masakan yang gurih, asam, manis, dan sedikit pedas, makanan manis merupakan hidangan penutup yang pas. Celebes Culture Night Hotel Sahid Jaya Makassar pun menghadirkan kue-kue tradisional khas Makassar. Menu yang disajikan adalah es pallu butung. Makanan ini terbuat dari pisang matang yang sudah dipotong-potong, kemudian disiram dengan saus yang terbuat dari campuran santan, tepung terigu, gula pasir, garam, dan daun pandan. Untuk penyajian, Anda dapat menambahkan potongan buah ceri serta sirop pisang ambon agar rasanya kian manis sekaligus segar. Selain pallu butung, ada kue serba manis lainnya, seperti cucur bayao, barongko, dan kue lapis. ● SUKMAWATI

B11

komunitas

KAMIS, 27 JANUARI 2011

Lima Lagu dalam 30 Menit FOTO-FOTO: KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Punya banyak lagu, tapi tak punya album. adis berambut pendek itu terlihat tenang duduk di sebuah kursi menikmati kesendiriannya sambil melihat kolam ikan hias di depannya. Reghi adalah nama perempuan berusia 23 tahun itu. Ia sedang mendengarkan sebuah lagu melalui telepon selulernya. Ternyata, lagu yang sedang didengarkannya adalah lagu ciptaannya sendiri. Dara berpenampilan tomboi ini ternyata mampu menciptakan sebuah lagu lembut dan melankolis. Ia mengaku jika sesuatu terjadi dan membuat hatinya sedih, ia berusaha menuangkannya ke dalam lagu. Bukan hanya lirik lagu yang dibuatnya. Gadis kelahiran Makassar ini juga mampu membuat aransemen lagunya sendiri. Reghi biasanya membuat lagu bersamaan dengan pembuatan aransemennya. “Karena itu, harus pakai alat perekam,”kata Reghi. Tak aneh, ke mana pun ia pergi, alat perekam atau tape recorder selalu ada di dalam tasnya. Jika tidak menggunakan alat perekam, kata Reghi, ia bisa lupa pada musik lagunya. Setelah direkam, ia mendengarkan ulang rekamannya dan mencoba mencari kunci nada yang cocok dengan lagunya itu.“Jadi, biasanya saya rekam lagu via handphone, terus sampai rumah coba dipa-

G

duin dengan gitar,”katanya. Uniknya, saat suasana hatinya sedang sedih, ia dapat membuat lima sampai delapan lagu dalam waktu 30 menit.Tapi, setelah itu, ia tetap menyaring lagu buatannya yang menurutnya bagus untuk dinyanyikan jika ada panggilan naik panggung. Reghi mulai menciptakan lagu pop bernada melankolis saat masih duduk di bangku sekolah menengah pertama. Saat itu, ia mengaku sedang labil dan sedih, setelah ibundanya meninggal saat ia berumur 15 tahun. Ia mulai membuat lagu untuk kepergian sang ibu. “Pada saat Mama akan dikuburkan, saya mengiringinya dengan sebuah lagu. Kenangan itu masih terasa, saat semua saudara menangis,” ujarnya. Setelah itu, Reghi mencoba membuat lagu, jika suasana hatinya sedang sedih. Namun, Reghi mengaku belum berani mempublikasikan lagulagu miliknya. Menurut dia, lagunya hanya merupakan luapan perasaan sedihnya. “Dari SMP sampai sekarang jarang diikutsertakan dalam lomba. Paling kalau ada undangan nyanyi atau manggung,” kata wanita pencinta nasi goreng ini. Tahun lalu, beberapa televisi lokal mengundangnya untuk tampil dalam siaran langsung bersama grup musiknya. Saat itu, ia membawakan lagu Terlalu dan Aku Sayang Kamu. Manajer program Fajar TV, Aji, membenarkan bahwa pihak-

nya pernah mengundang Reghi dan band-nya dalam sebuah acara musik siaran langsung di stasiun televisi milik Fajar Group ini.“Ini acara yang disiarkan siang hari secara live,” katanya. Acara ini mirip acara musik di stasiun televisi swasta nasional, tapi khusus menampilkan band pemula yang dikelola secara independen atau biasa disebut indie band. Reghi, yang juga pengoleksi topi ini, memiliki grup musik yang semua personelnya adalah perempuan. Grup musik ini dinamai O’G Band, singkatan dari only grace, yang dimaknai hanya Tuhan yang memberikan karunia kasih.“Menurutku cocok dengan lagu-lagunya, yang soal kasih,”katanya. Ia mengaku, selain panggilan manggung di beberapa televisi lokal, ia pernah ditawari untuk memasukkan beberapa lagu ciptaannya ke perusahaan rekaman. Namun terkendala oleh dana, sehingga Reghi mengaku belum menanggapinya. “Kemarin waktu selesai kuliah, sempat diminta memasukkan lagu untuk soundtrack beberapa film televisi karena tipe lagunya mellow. Tapi harus yang sudah di-mixing yang disetor. Padahal untuk mixing satu lagu butuh dana Rp 600 ribu,” ujar alumnus Universitas Katolik Atma Jaya Jakarta ini. Sementara itu, lagu Terlalu dan Aku Sayang Kamu sudah pernah di-mixing di sebuah label rekaman lokal Makassar. Me-

nurut dia, mereka masih membutuhkan beberapa lagu untuk dipilih, namun Reghi memiliki keterbatasan dalam hal dana. ● KAMILIA

Band Bersama Anak Jalanan eghi, 23 tahun, biasanya memilih pantai sebagai tempat untuk menciptakan lagu. Di sana ia sering bertemu dengan beberapa penyanyi jalanan. Reghi meminta anak jalanan tersebut mengiringi lagu buatannya dan ternyata Reghi merasa penyanyi jalanan itu bisa memainkannya dengan baik. Dari pengalaman tersebut, Reghi akhirnya mengajak tiga pengamen untuk ikut bergabung dan membuat band. Reghi pun membuat jadwal latihan di beberapa studio di Makassar. “Jika ada waktu luang, kami berempat latihan di studio musik,” katanya. Namun, sangat disayangkan band yang dirintis bersama anak jalanannya tidak dapat bertahan lama lantaran ada kesalahpahaman antarpersonel. Ia pun mencoba merintis band-nya kembali bersama tiga personel barunya. “Saya berharap band dengan personel baru kami bisa berkembang karena betul-betul dibangun dari nol,” ujarnya. ● KAMILIA

R

MAMMINASATA

B5

KAMIS, 27 JANUARI 2011

KORUPSI AKADEMI PARIWISATA Panitia lelang mengaku tak dilibatkan dalam penentuan harga barang. MAKASSAR — Tim penyidik Kejak-

saan Negeri Makassar akan memeriksa eks Direktur Akademi Pariwisata Makassar Abdul Aries Sitaba. Aries akan diperiksa sebagai saksi terkait dengan korupsi pengadaan alat pendidikan di kampus itu. “Kami segera mengirim surat secepatnya. Pemeriksaan dijadwalkan Selasa pekan depan,” kata ketua tim penyidik Muhammad Syahran Rauf. Aries sendiri kini lebih banyak berdomisili di Jakarta. Ia tercatat

Pejabat Kementerian Pariwisata Akan Diperiksa menjadi pejabat di kantor Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata. “Kami juga akan memeriksa Chandra, Bendahara Akpar,” ujar Syahran. Menurut Syahran, saat proyek dilakukan, Aries sedang menjabat kuasa pengguna anggaran. Keterangan Aries dan Chandra penting untuk menjelaskan proyek pada 2009 itu. Kemarin, penyidik seharusnya memeriksa lima anggota panitia lelang. Namun hanya empat yang hadir. Mereka adalah Hamsu Hanafi

selaku ketua panitia lelang serta Sudarmi, Ali Muhtason, dan Daniel Adolf Ohyver sebagai anggota. Saksi lainnya, I Nyoman Siryayasa, tak hadir dengan alasan sedang cuti. Syahran enggan membeberkan hasil sementara pemeriksaan tersebut. Meski begitu, sumber Tempo di Kejaksaan menyebutkan, dalam pemeriksaan itu, keempat saksi mengaku tidak dilibatkan oleh Abdul Rahman, salah satu pembantu direktur bidang administrasi dan umum yang lebih

dominan berperan dalam penetapan harga perkiraan sementara. Rahman kini telah ditetapkan sebagai tersangka. Selain Rahman, Kejaksaan menetapkan rekanan proyek bernama Andi Makkawaru sebagai tersangka. Dalam kasus ini, Kejaksaan menemukan dugaan penggelembungan anggaran dalam pembelian alat pendidikan dan laboratorium Akademi Pariwisata. Nilai anggaran pengadaan tersebut diduga mencapai sekitar Rp 1 miliar.

Kejaksaan menduga, dalam pengadaan alat pendidikan untuk 2009 itu, terjadi penyimpangan berupa harga satuan barang yang ingin diadakan, bahkan terdapat adanya kemahalan harga. Berdasarkan pengecekan perbandingan harga barang di salah satu perusahaan di Makassar, memang ada selisih harga yang cukup signifikan. “Dugaannya, ada kemahalan harga yang perbedaannya sangat mencolok,” ujar Syahran. ● ABDUL RAHMAN

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Tiga Tersangka Pencucian Uang BRI Dicokok MAKASSAR — Kepolisian Sektor Kota Panakku-

kang kemarin menangkap tiga tersangka pencucian uang di Bank Rakyat Indonesia (BRI) unit Panakkukang. Ketiganya adalah orang dalam bank. Kasus ini terbongkar ketika pemimpin BRI unit Panakkukang, Andi Sahrul, melapor ke kantor Polsekta Panakkukang. Ia mencurigai tiga karyawannya itu menyusul hilangnya duit bank sebesar Rp 30 miliar. Duit itu belakangan ditemukan masuk ke rekening salah seorang nasabah yang berada di Jakarta. Nasabah tersebut diketahui sebagai pengusaha yang bergelut dalam dunia valas. Polisi mengirim dua petugas Polsekta Panakkukang, Asisten Inspektur Satu Abidin dan Brigadir Kepala Subaedi, ke Jakarta. Dalam dua hari terakhir, polisi memeriksa ketiga tersangka itu. Kepala Kepolisian Resor Kota Besar Makassar Komisaris Besar Nur Samsu mengatakan penemuan rekening itu setelah pengusaha yang menjadi nasabah tersebut melakukan transaksi valas. Dari Rp 30 miliar itu, sekitar Rp 50 juta sudah dipakai. Sisanya sudah dikembalikan ke BRI hari itu juga. Modus yang dilakukan, tersangka meregistrasi password rekening internal di bank ini. Kemudian, ia membukanya dan mentransfer uang tersebut ke rekening nasabah tersebut secara acak. “Dia tahu nomor registrasi ini dengan cara diamdiam saat petugas lainnya pada sibuk. Nomor ini hanya orang tertentu,”kata Samsu. Menurut Samsu, ketiga tersangka itu ditangani Polsek Panakkukang. Mereka dijerat Pasal 372 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tentang Penggelapan dan Pencucian Uang. “Ancamannya di atas lima tahun penjara,”ujar dia. Namun sayang, Samsu enggan membeberkan lebih jauh peran serta mereka.“Itu saja dulu.Yang saya khawatirkan, nasabah BRI pada kabur kalau penjelasannya detail. Yang penting sisa uang itu sudah kembali dan nasabah itu telah dimintai keterangan sebagai saksi,”ucapnya. Wakil Pemimpin Wilayah BRI Makassar M. Fankar Umran menampik kabar bawah ada kejadian pencucian uang di banknya.“Ini bukan kasus pencucian uang, hanya kesalahan pembekuan,”ujarnya. Meski begitu, Fankar mengakui tiga orang itu memang karyawan BRI.“Penanganannya saya serahkan ke polisi,”ujarnya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

Aksi Antikorupsi Para mahasiswa yang mengatasnamakan Front Rakyat Sakit Hati berunjuk rasa di bawah jalan layang Urip Sumohardjo, Makassar, kemarin. Mereka menuntut penuntasan pelanggaran HAM serta kasus korupsi.

Proyek Fisik Maros Senilai Rp 51 Miliar Terancam Tak Dibayar MAROS — Bupati Maros Hatta Rahman memastikan tak membayar proyek pembangunan yang tidak melalui proses audit Badan Pemeriksa Keuangan. “Walaupun saya banyak menerima laporan dari kepala satuan kerja perangkat daerah kalau banyak rekanan mengadu kegiatannya tak masuk daftar 2011,” kata Hatta di Maros kemarin. Penegasan Hatta itu berkaitan dengan keluhan sejumlah rekanan pemerintah. Proyek mereka terancam tak dibayarkan pemerintah lantaran banyaknya kegiatan fisik yang

masuk daftar utang dokumen pelaksanaan anggaran lanjutan (DPAL) 2011. Salah satu yang terancam tak dibayar adalah proyek Badan Keswadayaan Masyarakat (BKM), yang dikerjakan pada 2007. Berdasarkan hasil audit BPK pada 2010, dari DPAL 2010, nilai proyek yang pengerjaannya mulai 2007 hingga 2009 itu totalnya mencapai Rp 80 miliar. Yang tersisa sebesar Rp 29 miliar, sehingga terdapat Rp 51 miliar. Hatta Rahman beralasan, keputusan itu diambil karena dia

tak ingin menerima keputusan sepihak. Ia akan minta satuan kerja perangkat daerah masing-masing mendata semua pihak yang dianggap rekanan. “Kami akan ajukan ke BPK untuk diperiksa. Jika tidak, kami akan anggarkan.Yang jelas harus ada audit BPK,”kata Hatta. Ketua Badan Keswadayaan Masyarakat Mitra Sejahtera Nasaruddin mengaku kecewa karena proyek yang dikerjakan pada 2007 itu belum ada kejelasan pembayaran. Nilai proyek BKM ini sebesar Rp 263 juta. Di dalamnya terdiri atas enam pa-

ket kegiatan. Adapun pengerjaan empat kegiatan lainnya tidak dilanjutkan karena yang terdaftar dalam DPAL 2008 hanya dianggarkan Rp 30 juta per paket. Jika empat kegiatan tak masuk daftar DPAL 2011,“Kami maklumi karena kami memang tidak mengerjakannya. Di antaranya tiga obyek kegiatan pembangunan paving block, masing-masing senilai Rp 49,5 juta dan satu unit pembangunan sanggar pengajian Al-Quran Rp 20 juta,”ujar Nasaruddin. ● JUMADI

B12 KAMIS 27 JANUARI 2011

HARIANDI HAFID (TEMPO)

Repotnya Melayani Pemain

Kontrak Knopper

MAKASSAR — Sebenarnya

tak enak disindir, dibentak, ataupun dimarahi. Tapi kecintaan akan dunia bola membuat Nurdin rela mengabdi untuk tim Juku Eja, meski sebagai anggota tim perlengkapan. Nurdin, 53 tahun, tak sendiri. Bersama dua rekannya, Safri dan Enal, ia menyiapkan segala kebutuhan pemain PSM Primer di lapangan, dari pakaian hingga sepatu pemain. “Saya yang membersihkan semua itu,” kata Nurdin sambil menunjuk beberapa jemuran sepatu dan kostum pemain PSM Primer yang dijemur di halaman depan mes di kompleks Ikatan Dokter, Makassar, kemarin. Nurdin terbilang pekerja yang ulet dan tekun.“Sudah kering, Partner,” kata Fadly Hariri, pemain PSM Primer. Fadly menyambangi Nurdin, yang saat itu sedang memungut sepatu pemain yang sudah kering. Fadly memuji Nurdin. Katanya, Nurdin sosok pekerja keras. Nurdin, tak hanya dekat dengan pemain, tapi juga wartawan peliput bola, terutama yang suka mampir di PSM. Nurdin pun jadi pusat informasi kapan klub ini berlatih. Meski gajinya tak besar, Nurdin mengaku senang bisa bekerja di klub PSM. Setidaknya gajinya cukup untuk mengongkosi hidup keluarganya di Tallo. Selain gaji, ia tak jarang mendapat tip dari pemain sebagai ucapan terima kasih. Nurdin mengaku senang bekerja di tempat klub kesayangannya itu. Selain bisa ikut keliling kota menemani pemain, ia mendapat pengalaman pahit karena sering terkena semprot, kalau telat menyiapkan perlengkapan pemain, termasuk melayani pemain asing. Jika sudah begitu, Nurdin hanya bisa mengandalkan jari-jemarinya. “Berkomunikasi dengan bahasa isyarat.” ● IRFAN ABDUL GANI

Dick Teet (agen pemain), Richard Gysbeet Knopper (pemain asing baru PSM Makassar), Husein Abdullah (Manajer PSM Makassar), dan Ilhamsyah Matalatta (Direktur PSM Makassar) saat penandatanganan kontrak di Hotel Singgasana Makassar kemarin.

“

Pengurus minta warga dukung kompetisi LPI.

”

MAKASSAR — Tak hanya memberi-

kan izin pertandingan, Polisi dan TNI dipastikan akan mengamankan laga kandang PSM Primer melawan Aceh United FC di Stadion Andi Mattalatta, pada 30 Januari mendatang. Sedikitnya, 400 personel polisi dan sisanya dari TNI akan dikerahkan untuk mengamankan kompetisi Liga Primer. “Pengamanan ini didasarkan atas surat perintah dari Kapolres Kota Besar Makassar pada 26 Januari lalu. Kami juga sudah menerima surat dari panitia,”kata Komisaris Besar Audy Manus, Kepala Bagian Operasional Polres Kota Besar Makassar, kemarin. Selain ratusan personel polisi dan TNI, akan dilibatkan polwan

APARAT AMANKAN LAGA PSM-ACEH UNITED dan Kowad. Mereka akan melakukan pengamanan di bagian tribun dan loket tiket.“Ada 10 polwan (polisi wanita) dan Kowad (Korps Wanita Angkatan Darat). Mereka akan bertugas di dalam,”kata Audi di ruangan kerjanya. Pengamanan dilakukan secara terbuka dan tertutup. Namun para personel tidak dipersenjatai dengan senjata api. “Kami hanya menggunakan pentungan, baik polisi dan TNI dan setiap ring dijaga perwira,”kata Audy. CEO PSM Primer Andi Ilhamsyah Mattalatta berharap warga Makassar bisa menjadi tuan rumah yang baik ketika menjamu Aceh United. “Kami berharap masyarakat juga mendukung tim Juku Eja

dalam laga kandang pada Ahad mendatang,”kata Ilhamsyah di Hotel Singgasana. Ilhamsyah mengaku mendengar kabar bahwa ada massa dari kelompok anti-Liga Primer yang berencana memboikot kompetisi tersebut. Ilham meminta, sebaiknya boikot itu tak dilakukan.“Beri kami kesempatan untuk memperlihatkan sesuatu yang terbaik,” ujar Ilhamsyah. Menurut Ilhamsyah, banyak pengamat menyatakan kompetisi di Liga Primer ini sangat bagus. Itu terbukti saat PSM Primer melawan Persema Malang beberapa waktu lalu. Dalam pertandingan tersebut, permainan Andi Oddang dan ka-

wan-kawannya dinilai cukup bagus. Karena itu, Ilhamsyah meminta masyarakat Makassar menjadi tuan rumah yang baik. Selain itu, situasi kondusif dapat terjaga saat laga kandang nanti. Manajer PSM Primer Husein Abdullah menambahkan, pengurus akan berkoordinasi dengan aparat keamanan di Kepolisian Daerah Sulawesi dan Barat. Syahrir Cakkari, penasihat hukum PSM Primer, kepada Tempo mengeluhkan tindakan yang dilakukan oleh aparat kepolisian dalam memproses perizinan yang dinilai lambat. “Selama ini, kebiasaan kepolisian keluarkan izin sekitar dua atau satu hari sebelum pertandingan,” kata Syahrir. ● ARDIANSYAH B. | IRFAN ABDUL

Pelatih Tak Ragu akan Kemampuan Knopper MAKASSAR — Pelatih PSM Primer, Wilhelmus Gerardus Rijsberjen, tak ragu akan kualitas Richard Knopper, 33 tahun. Bekas pemain Ajax Amsterdam, Belanda, ini bisa disandingkan dengan pemain mana pun pada laga kedua melawan Aceh United di Stadion Andi Mattalatta, Ahad nanti. “Dipasang jadi striker pun tidak jadi masalah,”kata Wim, yang ditemui di Hotel Singgasana, Makassar, kemarin. Wim sendiri belum bisa memastikan formasi pemain dalam laga kandang nanti. Ia beralasan, formasi baru dibuat setelah melihat kondisi pemain.“Bisa saja formasi 4-42. Tapi saya lihat nanti,”ujarnya.

Menurut Wim, masuknya Knopper memungkinkan pemain asing PSM lain terdepak. Lagi-lagi Wim emoh mengungkapkan siapa yang dimaksudkan. Ia mengatakan penilaian yang dibuat terhadap pemain akan diserahkan kepada manajemen dan bukan kepada media. “Mereka yang punya kewenangan,”ujarnya. Kabar yang beredar, Marwan Sayedeh, pemain asal Suriah, termasuk yang akan terdepak. Apalagi kualitas permainan Marwan terlihat menurun saat PSM Primer berlaga melawan Persema Malang. Marwan sendiri dikontrak selama dua musim dengan nilai Rp 1,5 miliar.“Jika jadi dikeluarkan, Marwan akan dikembalikan ke konsorsium.

Di sana akan dicarikan klub baru,” kata Husein Abdullah, manajer PSM Primer. Menurut Husein,“Setelah melawan Aceh United nanti baru akan kita lihat hasil permainannya (Marwan).” Kemarin Richard Knopper sudah mulai berlatih. Knopper, yang baru resmi memperkuat tim Juku Eja itu, mulai membandingkan kondisi infrastruktur sepak bola di Indonesia dan di luar negeri. Penilaian itu dikaitkan dengan fasilitas penunjang kebersihan pemain seusai latihan ataupun bertanding.“Kami (di Amsterdam) cukup dimanjakan,”katanya saat latihan. Manajer PSM Primer, Husein Abdullah, mengatakan kebersihan pe-

main itu memang yang membedakan. Kondisi itu, menurut Uceng––sapaan akrab Husein––berpengaruh pada sisi psikologis pemain. Ia berjanji akan membenahi kebersihan pemain. “Nanti kami akan cek kondisi perlengkapan mandi dan fasilitas lainnya di stadion (Stadion Andi Mattalata, Makassar),”ujarnya. Uceng menegaskan, manajemen sibuk mencarikan tempat tinggal untuk Richard Knopper. Untuk sementara Knopper tinggal di Hotel Singgasana. Pemain asal Belanda itu dikontrak Rp 1,5 miliar untuk satu musim di PSM Primer. Ia disebut-sebut menjadi marque player. ● IRFAN ABDUL GANI