SELASA
MENTERI OLAHRAGA ANCAM PSSI
Komnas HAM Periksa Tentara dan Polisi NASIONAL »A7 Indosiar Merger Gerindra Berubah dengan SCTV Soal Angket Pajak
(LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)
BERITA UTAMA »A3
BERITA UTAMA »A3
22 FEBRUARI 2011 EDISI NO. 3452 TAHUN X 64 HALAMAN RP 3.000
BISNIS »B10
www.korantempo.com
www.tempointeraktif.com
T Pasti akan
KPK Bertindak, Golkar Bergerak
ada aksi balas dendam.
Perseteruan Golkar dengan KPK kian sengit. Terakhir, Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso mengancam akan memangkas kewenangan KPK setelah komisi antikorupsi itu menolak menangguhkan penahanan sembilan temannya yang menjadi tersangka korupsi.
T
JAKARTA — Wakil Ketua Dewan Perwakilan
Rakyat dari Fraksi Golkar, Priyo Budi Santoso, mengatakan DPR akan merombak wewenang lembaga Komisi Pemberantasan Korupsi. Menurut Priyo, KPK mempunyai wewenang yang terlampau besar. “Supaya tidak ada aparat penegak hukum yang superpower, sehingga pihak lain terlemahkan,”kata Priyo di Rumah Tahanan Cipinang, Jakarta Timur, kemarin. Bersama enam anggota DPR lainnya, kemarin Priyo mengunjungi belasan kolega mereka yang ditahan dalam kasus suap cek pelawat (traveler’s cheque) bernilai total Rp 24 miliar. Menurut Priyo, KPK bertindak sewenang-wenang terhadap belasan tersangka kasus suap dalam pemilihan Miranda Swaray Goeltom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia. “KPK melakukan malpraktek penahanan,”ujar Ketua Dewan Pimpinan Pusat Partai Golkar itu. Priyo menuduh KPK bertindak ceroboh lantaran membiarkan para tersangka lama tak diperiksa.“Ada yang sejak ditahan belum pernah dipanggil KPK,”ujarnya. Selanjutnya, atas nama DPR, Priyo akan menemui Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk membicarakan rencana perombakan kewenangan KPK itu. Sebelum Priyo melontarkan ancamannya, DPP Golkar pernah meminta KPK menangguhkan penahanan sembilan poli-
■ 28 JANUARI 2011 KPK menahan 19 anggota Komisi Keuangan dan Perbankan DPR periode 1999-2004, termasuk tujuh politikus Golkar. Mereka adalah Paskah Suzetta, Ahmad Hafiz Zawawi, Marthin Bria Seran, Tengku Muhammad Nurlif, Asep Ruchimat Sudjana, Reza Kamarullah, dan Baharuddin Aritonang. ■ 31 JANUARI 2011 Politikus Golkar, bersama anggota Komisi Hukum DPR lainnya, menolak kehadiran Wakil Ketua KPK Bibit S. Rianto dan Chandra M. Hamzah dalam rapat-rapat resmi DPR dengan KPK. ■ 2 FEBRUARI 2011 KPK menahan Bobby Suhardiman, anggota Fraksi Partai Golkar periode 2004-2009. ■ 4 FEBRUARI 2011 Hengky Baramuli, anggota DPR periode 1999-2004, merupakan politikus Golkar terakhir yang ditahan. ■ 11 FEBRUARI 2011 DPP Golkar mengajukan surat permohonan penangguhan penahanan kepada KPK. Ketua Dewan Pimpinan Pusat Partai Golkar Muladi dan Sekretaris Jenderal Golkar Idrus Marham menjaminkan diri untuk pembebasan sembilan koleganya.
PORTAL IMAM YUNNI (TEMPO)
Kader PDIP minta Ibu bersaksi, lo....
tikus partai beringin tersebut. Alasan Golkar, saat menerima cek pelawat pada 2004, para politikus Komisi Keuangan dan Perbankan DPR itu tak tahu bahwa cek pelawat berkaitan dengan pemilihan Miranda (Koran Tempo, 11 Februari). Namun, hingga kemarin, KPK tak menggubris permintaan Golkar yang disertai penjaminan diri para pejabat partai tersebut.
Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch Emerson Yuntho mengatakan upaya memangkas kewenangan itu merupakan serangan balik para politikus terhadap KPK.“Pasti akan ada aksi balas dendam.” Wujud balas dendam mereka, kata Emerson, bisa jadi berupa upaya membubarkan KPK. ● ANANDA BADUDU | DIANING SARI
■ 17 FEBRUARI 2011 Sutedjo Joewono, Sekretaris Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat era Aburizal Bakrie, yang kini jadi Ketua Umum Partai Golkar, kembali diperiksa oleh KPK. Pada 3 September 2009, ia ditetapkan sebagai tersangka kasus markup harga alat kesehatan, yang merugikan negara hingga Rp 98 miliar. ■ 21 FEBRUARI 2011 Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat RI Priyo Budi Santoso mengancam akan mengebiri wewenang KPK. ● EVAN | PDAT
EDITORIAL Intimidasi terhadap KPK eaksi politikus Senayan terhadap Komisi Pemberantasan Korupsi semakin berlebihan. Tak sekadar melontarkan kritik, mereka bahkan mendesak agar lembaga ini dirombak karena dianggap terlalu superior. Manuver seperti ini sudah mengarah pada intimidasi terhadap penegak hukum. Sudah berkali-kali muncul, serangan itu belakangan dilancarkan lagi oleh Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso. Politikus dari Partai Golkar ini menuding komisi antikorupsi melakukan malpraktek penahanan. Alasannya, penyidik lembaga ini menahan tersangka kasus cek suap tapi tak segera memeriksanya. Ia pun menganggap wewenang KPK terlalu besar sehingga perlu dirombak. Priyo mengulang “lagu lama itu” setelah ia bersama rekan-rekannya di Komisi III DPR berkunjung ke Lembaga Pemasyarakatan Cipinang, Jakarta. Mereka menengok sejumlah politikus yang ditahan karena kasus suap pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Miranda Goeltom. Bukan hanya politikus Golkar, seperti Paskah Suzetta, skandal cek suap ini juga menyeret beberapa politikus PDI Perjuangan dan Partai Persatuan Pembangunan. Boleh jadi, khalayak masih bisa memahami bila politikus sekadar menunjukkan rasa empati mereka terhadap rekan-rekannya yang ditahan. Tapi membela matimatian para tersangka, apalagi dengan cara mengecam sekaligus mengancam KPK, jelas bukan sikap yang terpuji. Apalagi sebagian besar kritik mereka terhadap lembaga ini tidak masuk akal. Amat berlebihan menuding komisi antikorupsi melakukan malpraktek hanya karena telat memeriksa tersangka yang sudah ditahan. Sebagian besar di antara mereka, toh, sudah pernah diperiksa sebagai tersangka. Lembaga ini juga selalu menahan tersangka korupsi sebelum diadili. Justru akan tidak adil jika politikus yang terjerat kasus suap dibiarkan lepas, bahkan leluasa mengikuti sidang di DPR. Mempersoalkan terlalu besarnya wewenang KPK juga tidak pas karena, sejak awal, komisi antikorupsi merupakan super-body yang sengaja didirikan untuk memerangi korupsi. Alasannya sungguh kuat, lembaga lain, seperti kepolisian dan kejaksaan, sulit melaksanakan tugas besar itu selama keduanya belum bebas dari praktek mafia hukum. Publik justru senang atas adanya lembaga yang berani memberantas korupsi, hal yang semula mustahil dilakukan. Banyak pejabat, penegak hukum, juga pengusaha, yang dijebloskan ke penjara oleh penyidik komisi antikorupsi. Sulit diterima nalar bila komisi yang sedang membasmi penyakit akut negara ini malah hendak dibonsai wewenangnya. Jangan salahkan pula bila kemudian orang berpikiran, yang bermasalah sebenarnya bukan komisi antikorupsi, melainkan para politikus Senayan. Kendati mempunyai wewenang besar, komisi antikorupsi menggunakannya sesuai dengan undang-undang dan keinginan rakyat.Tapi tidak demikian halnya dengan anggota legislatif, yang juga mempunyai kekuasaan luar biasa. Sulit menilai wewenang ini digunakan secara wajar jika mereka cenderung mengintimidasi penyidik KPK, lembaga yang jelas berada di luar kekuasaan legislatif. ●
R
KUTIPAN “Dicolek sedikit, ngamuknya naudzubillah.” Direktur Pusat Kajian Anti-Korupsi Universitas Gadjah Mada Zainal Arifin Mochtar, ihwal sikap anggota DPR berkaitan dengan penahanan kolega mereka dalam kasus cek pelawat, kemarin.
“Selama masih ada huruf ‘I’ pada PSSI, PSSI juga tunduk pada peraturan perundang-undangan.” Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alifian Mallarangeng, mendesak PSSI mengoreksi hasil seleksi calon Ketua Umum PSSI 2011-2015.
BERITA UTAMA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A2
DPR Dinilai Kekanak-kanakan “Dicolek sedikit, ngamuknya naudzubillah.” JAKARTA — Sejumlah kalangan menilai sikap anggota Dewan Perwakilan Rakyat ihwal penahanan kolega mereka dalam kasus suap cek pelawat telah melampaui batas kewajaran. Direktur Pusat Kajian Anti-Korupsi Universitas Gadjah Mada, Zainal Arifin Mochtar, misalnya, mengatakan gedung DPR saat ini seperti diisi orang-orang dewasa tapi kekanak-kanakan. “Dicolek sedikit, ngamuknya naudzubillah,”kata Zainal saat dihubungi tadi malam. Zainal menanggapi pernyataan Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso yang mengancam akan merombak kewenangan KPK dengan alasan kewenangan KPK terlalu besar. Menurut Zainal, kesan kekanak-kanakan susah dihindari karena Priyo melontarkan rencana itu setelah mengunjungi belasan politikus yang
ditahan KPK di Cipinang. Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch Emerson Yuntho juga mengatakan pernyataan Priyo sarat pendapat pribadi dan konflik kepentingan. Karena itu, kata Emerson, “Abaikan saja statement-nya.” Untuk perbaikan penegakan hukum, menurut Emerson, dalam beberapa hal KPK memang perlu dikritik. “Tapi tidak perlu sampai dipangkas kewenangannya.” Emerson pun mengaku curiga, pihak yang ingin memangkas kewenangan KPK bisa saja berada dalam satu barisan dengan para koruptor. Pernyataan Priyo menambah daftar sikap tak bersahabat para politikus terhadap KPK. Dua hari setelah penahanan 19 politikus penerima cek suap, pada 31 Januari lalu, Komisi Hukum DPR menolak kehadiran Wakil Ketua Bibit S. Rianto dan Chandra M. Hamzah dalam rapat-rapat resmi DPR dengan KPK. Dalam rapat Tim Pengawas
kasus Century dengan KPK dan Badan Pemeriksa Keuangan, 2 Februari lalu, para politikus kembali meributkan kehadiran Bibit-Chandra. Selama dua jam, mereka berdebat tentang status BibitChandra setelah Jaksa Agung memilih mengesampingkan perkara (deponering) mereka. Sikap anggota DPR soal Bibit Chandra pun mendapat kecaman dari berbagai pihak. Ada yang menyebutkan, politikus Senayan telah melecehkan KPK. Ada pula yang menilai politikus DPR berusaha menteror lembaga antikorupsi itu karena telah menahan satu per satu kolega mereka. Menurut Zainal, sikap anggota DPR yang reaktif terhadap KPK menunjukkan bahwa mereka hanya mengutamakan kepentingan partai dan konco-konco mereka.“Tidak atas kepentingan negara, apalagi membawa suara rakyat,”ujar Zainal. Karena itu, Zainal pun mengusulkan pemikiran ter-
balik: memangkas kewenangan Dewan.Yang perlu dipangkas antara lain peran DPR dalam menguji setiap pejabat tinggi lembaga negara, dominasi DPR yang menghilangkan peran Dewan Perwakilan Daerah dalam tugas legislasi, dan kegandrungan DPR menggunakan hak angket. Pendapat DPR itu senada dengan hasil penelitian Cluster for Security and Justice. Hasil survei yang diadakan lembaga itu menyatakan bahwa DPR dan lembaga hukum masih dianggap paling korup. Dari hasil survei diketahui 78 persen responden menyebut DPR sebagai lembaga terkorup, sedangkan lembaga hukum mendapat porsi 70 persen. Di tempat terpisah, Priyo tak berkomentar mengenai tudingan itu. Dia mengatakan, kini upaya perbaikan di tubuh parlemen terus dilakukan. Diakui Priyo, kinerja legislasi dan pengawasan menjadi tumpuan kerja parlemen saat ini. ● DIANING SARI | SANDY INDRA PRATAMA
Max Moein dan Poltak Ngotot Mega Diperiksa KPK EKO SISWONO TOYUDHO ( TEMPO)
JAKARTA — Tersangka kasus
dugaan suap cek pelawat, Max Moein dan Poltak Sitorus, meminta Komisi Pemberantasan Korupsi kembali memanggil Ketua Umum Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Megawati Soekarnoputri untuk bersaksi. Permintaan itu disampaikan pengacara keduanya, Petrus Selestinus. “Pemanggilan itu harus dijadwalkan lagi karena klien kami sangat berkepentingan,” kata Petrus di Jakarta kemarin. Dia beralasan, pemeriksaan Megawati tak hanya meringankan kliennya, tapi juga menguntungkan banyak pihak, termasuk KPK. “Karena hingga saat ini penyidik belum menemukan penyuap.” Selain itu, menurut Petrus, sebagai pemimpin partai, Megawati tidak mungkin tak tahu apa yang terjadi pada fraksinya di DPR. Max dan Poltak adalah anggota Fraksi PDIP di Komisi IX DPR periode 1999-2004. Keduanya menjadi tersangka kasus suap cek pelawat dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia, yang dimenangi Miranda Swaray Goeltom. Belakangan, kedua politikus tersebut terkena pergantian antarwaktu. Keduanya pun lalu hijrah ke Partai Demokrasi Pembaruan. Mereka meminta KPK menghadirkan Megawati sebagai saksi meringankan (ad charge) karena, pada saat peristiwa itu berlangsung, keduanya masih kader PDIP. KPK memenuhi perminta-
Sekretaris Jenderal PDI Perjuangan Tjahjo Kumolo (kiri) didampingi Ketua DPP PDIP Bidang Hukum Trimedya Panjaitan tiba di kantor Komisi Pemberantasan Korupsi, Jakarta, kemarin. an tersebut dan seharusnya pemeriksaan Megawati berlangsung kemarin. Namun mantan presiden itu mengutus Sekretaris Jenderal PDIP Tjahjo Kumolo dan Ketua PDIP Trimedya Pandjaitan bertemu dengan pemimpin KPK. Juru bicara KPK, Johan Budi, menuturkan, dalam pertemuan itu, Tjahjo dan Trimedya menanyakan relevansi pemeriksaan Megawati.“Kami jelaskan bila dalam Pasal 65 KU-
HAP, tersangka boleh meminta seorang saksi diringankan.” Sebaliknya, dua tokoh PDIP itu menjelaskan, Megawati tak punya relevansi dengan kasus itu. Menurut Johan, hasil pertemuan akhirnya menyimpulkan bahwa KPK tidak akan memanggil Megawati lagi. Mantan wakil presiden Jusuf Kalla menyayangkan ketidakhadiran Megawati tersebut. “Andai saya Ibu Mega, saya akan hadir sebagai saksi,”ujar-
nya sambil merujuk pengalamannya bersaksi untuk eks Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Yusril Ihza Mahendra. “Tapi saya tak berhak menilai, itu terserah Ibu Mega.” Wakil Ketua KPK M. Jasin mengusulkan sebaiknya Moein berkoordinasi dulu dengan Megawati.“Seharusnya pihak yang mengajukan Ibu Mega sebagai saksi berkoordinasi dulu dengan beliau,” kata Jasin. ● CORNILA D | KUKUH SW | MUH. TAUFIK | WIDIARSI AGUSTINA
BERITA UTAMA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A3
Gerindra Berubah Sikap tentang Angket Pajak JAKARTA — Fraksi Gerindra di Dewan Perwakilan Rakyat menyatakan akan mengubah haluan tentang angket pajak dalam sidang paripurna DPR hari ini. Menurut anggota Fraksi Gerindra, Desmond Junaidi Mahesa, fraksinya khawatir angket pajak akan dipolitisasi oleh salah satu partai politik.
“Saya pribadi mensinyalir hak angket ini merupakan salah satu cara cuci tangan segelintir pihak dalam masalah perpajakan,” kata Desmond di gedung DPR RI, Senayan, Jakarta, kemarin. Ketika didesak untuk menyebutkan siapa pihak yang cuci tangan, Desmond menjawab,“Bisa saja ini hanya upa-
ya Golkar memulihkan nama baik dalam hal perpajakan.” Desmond mengatakan pertimbangan politis itu pulalah yang mendasari Gerindra menarik dukungannya.“Kami tidak mau terseret,”ujarnya. Mengenai sikap Gerindra di paripurna, Desmond mengatakan fraksinya masih akan membahas soal ini.
“Mungkin saja sikap kami abstain,” tutur salah seorang inisiator angket pajak ini. Dia mengaku tak akan mencabut tanda tangan yang dia bubuhkan dalam formulir dukungan usul angket pajak. Ketua DPP Partai Golkar Priyo Budi Santoso membantah tudingan bahwa angket pajak digunakan untuk
membersihkan nama baik Ketua Umum Golkar Aburizal Bakrie.“Tujuan kami baik, kok,”ujar Priyo di gedung DPR RI kemarin. Priyo mengatakan tujuan pengajuan hak angket adalah menyelamatkan uang triliunan rupiah milik negara dari kebocoran mafia pajak.“Jadi tidak perlu khawatir soal hak
angket ini,” ujar Wakil Ketua DPR ini. Fraksi Gerindra bersama Golkar, PDI Perjuangan, PKS, dan Hanura memang mendukung penggunaan angket pajak. Sedangkan Demokrat, PKB, dan PAN menolak. Adapun PPP hingga semalam belum mengambil sikap. ● SANDY INDRA PRATAMA | ADITYA BUDIMAN IKLAN
IMAM SUKAMTO (TEMPO)
Rapat Konsolidasi
Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum bersama Sekretaris Jenderal Partai Demokrat Edhie Baskoro (kiri) setelah melakukan rapat konsolidasi internal di gedung MPR/DPR, Jakarta, kemarin. Dalam rapat tersebut, Fraksi Demokrat memutuskan menolak pengambilan keputusan usulan Panitia Khusus Hak Angket Mafia Pajak yang akan dilaksanakan dalam rapat paripurna DPR.
Menteri Olahraga Ancam PSSI PSSI didesak mengoreksi hasil keputusan calon ketua umum. JAKARTA — Kementerian Pe-
muda dan Olahraga serta Komite Olahraga Nasional Indonesia/Komite Olimpiade Indonesia (KONI/KOI) mendesak Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia mengoreksi hasil seleksi calon Ketua Umum PSSI 2011-2015, yang hanya meloloskan Nurdin Halid dan Nirwan D. Bakrie. Adapun George Toisutta dan Arifin Panigoro tidak lolos verifikasi. Didampingi Ketua Umum KONI/KOI Rita Subowo, Menteri Andi Mallarangeng memperingatkan PSSI dengan memaparkan sejumlah peraturan. “Jika peringatan ini tidak dilaksanakan, pemerintah bersama KONI/KOI akan menjalankan kewenangannya sesuai ketentuan yang berlaku,” kata Andi dalam jumpa pers kemarin. Meski PSSI di bawah badan sepak bola dunia, FIFA, organisasi itu dalam naungan KONI dan Kementerian.“Se-
lama masih ada huruf ‘I’ pada PSSI, PSSI juga tunduk pada peraturan perundang-undangan serta ketentuan organisasi olahraga yang berlaku di negeri ini,”kata Andi. Menteri Andi menyampaikan pentingnya Komite Pemilihan Pengurus PSSI 20112015 mempertimbangkan ketentuan berkaitan dengan masa aktif para calon pengurus dalam organisasi sepak bola. Salah satu alasan yang menjadi dasar keputusan Komite Pemilihan tak meloloskan Toisutta dan Arifin adalah mereka belum lima tahun berkecimpung dalam kepengurusan PSSI. Andi menyebutkan, salah satu syarat calon Ketua Umum PSSI berdasarkan ketentuan peraturan FIFA adalah “they shall have already been active in football”. Sedangkan dalam Statuta PSSI (Pasal 35 Ayat 4) disebutkan bahwa “dia telah aktif sekurang-kurangnya lima tahun dalam kegiatan sepak bola”. Menurut Andi, PSSI seharusnya mengartikan Statuta FIFA sebagaimana adanya
dan tak ditafsirkan dalam arti sempit “menjadi bagian dari pengurus PSSI sekurangkurangnya lima tahun”. Andi juga memaparkan beberapa ketentuan yang mengatur bahwa semua orang yang terlibat dalam kepengurusan olahraga tak boleh terlibat dalam tindakan kriminal. Ia menyebutkan Pasal 62 Anggaran Rumah Tangga KONI, yang menyatakan setiap anggota pengurus induk organisasi harus memenuhi persyaratan, antara lain, tak pernah tersangkut perkara pidana dan/atau dijatuhi hukuman penjara. Ia pun mendasarkan pada standar Statuta FIFA Pasal 32 Ayat 4, yang menyatakan “mereka telah aktif dalam kegiatan sepak bola dan tak pernah dinyatakan bersalah dalam tindak pidana”. Nurdin dinyatakan bersalah dalam kasus pelanggaran kepabeanan impor beras dari Vietnam pada 2005. Ia menjalani hukuman penjara selama setahun sebelum akhirnya bebas pada 17 Agustus 2006. ● EZTHER LASTANIA | RINA WIDIASTUTI
BERITA UTAMA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Royalti Film Impor Sesuai WTO SETO WARDHANA (TEMPO)
A4
Qadhafi Diberitakan Tinggalkan Libya TRIPOLI — Sejumlah media massa asing kemarin
● BUNGA MANGGIASIH | IRA GUSLINA | EKO ARI WIBOWO
melaporkan bahwa pemimpin Libya, Muammar Qadhafi, telah meninggalkan Ibu Kota Tripoli, yang jatuh ke tangan demonstran. Media Iran, PressTV, menyebutkan, pemimpin berumur 68 tahun dan telah berkuasa selama 41 tahun itu ditengarai menuju Venezuela atau Brasil. Adapun putranya, Saif al-Islam Qadhafi, 38 tahun, menyatakan akan bertempur hingga titik darah penghabisan membela ayahnya. “Kami akan terus berjuang!”ujarnya dalam pidato panjang di televisi. Dia mengklaim militer masih mendukung kekuasaan ayahnya.“Kami tak kabur! Muammar Qadhafi bukan Zine al-Abidine atau Mubarak!” Saif menuding media asing cenderung membesar-besarkan kekerasan yang merebak di Libya. “Tentara menembak karena mereka tak dilatih untuk mengatasi kerusuhan sipil,” kata dia beralasan. Sebelumnya, media massa dan kelompok pembela hak asasi, Human Rights Watch, melansir bahwa lebih dari 200 warga sipil tewas tertembak sejak Kamis pekan lalu. “Orang-orang ditembak di kepala dan di punggung,” ujar seorang saksi mata seperti dikutip BBC. Seorang blogger lokal menegaskan, rakyat tak peduli terhadap ancaman tembakan itu. “Kami sudah tak punya rasa takut lagi,” tutur seorang blogger kepada The Guardian. Massa memang dilaporkan telah mulai menduduki Ibu Kota Tripoli setelah “menguasai” Benghazi, kota kedua terbesar. Menurut Reuters, sembilan kota di kawasan timur Libya sudah dikuasai pemrotes, termasuk Zuara dan Zlitan. Sejumlah pejabat dilaporkan telah berpihak kepada rakyat. Duta Besar Libya di Cina, Hussein Sadiq al-Musrati, memilih mengundurkan diri dan bergabung dengan pengunjuk rasa. Begitu pula Utusan Khusus Libya untuk Liga Arab Abdel Moneim al-Honi. “Ini sebagai bentuk protes atas tindakan represif penguasa,”kata Abdel.“Saya tak mau mewakili pemerintah yang tangannya berlumur darah.” Demonstran juga sudah menguasai kota penyulingan minyak dan kompleks petrokimia Ras Lanuf. Akibatnya, sejumlah perusahaan minyak di sana segera memulangkan para pekerja asing. “Distribusi minyak dari Timur Tengah dan Afrika bakal terganggu,” tutur pengamat energi Purvin dan Gertz di Singapura,Victor Shum. Kantor berita Associated Press mewartakan, harga minyak mentah naik hingga 4 persen kemarin. Harga diperkirakan bakal terus merangkak naik seiring dengan merangseknya massa ke kantor-kantor pemerintah di Tripoli.
| PUTI NOVIYANDA | ROSALINA
● AAP | ALJAZEERA | PRESSTV | ANDREE PRIYANTO
Pekerja menyelesaikan pembuatan baliho kertas untuk bioskop di kawasan Lenteng Agung, Jakarta, kemarin. Penarikan film Hollywood, Bollywood, dan Mandarin diperkirakan tidak mempengaruhi bisnis bioskop karena dominasi film lokal mencapai 60 persen di kebanyakan bioskop. Penarikan ini juga diharapkan menjadi momentum peningkatan kualitas dan kuantitas film nasional.
Importir disarankan mengajukan banding. BOGOR — Pemerintah tetap me-
masukkan komponen royalti dalam penghitungan pabean film impor. Alasannya, kebijakan ini dianggap lazim di dunia dan diatur Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Organization/WTO). “WTO mengatakan, selain nilai dari rol film, mesti ditambahkan (komponen) royalti,” ujar Direktur Jenderal Bea dan Cukai Thomas Sugijata di Istana Bogor kemarin. Langkah memasukkan royalti tersebut juga atas permintaan Badan Pertimbangan Perfilman Nasional. “Mereka meminta kami melakukan reassessment atas film impor karena nilai pabeannya terlalu rendah.” Selama ini nilai pabean film impor hanya US$ 0,43 per meter rol film atau sekitar US$ 1.290
untuk satu rol film. Artinya, kata Thomas, untuk satu film dengan 20 salinan, cuma perlu Rp 120 juta untuk menayangkan film impor. Padahal produsen lokal perlu ongkos jauh lebih besar untuk menghasilkan satu judul film. Besarnya nilai royalti ini, menurut Thomas, baru diketahui setelah Direktorat Jenderal Bea dan Cukai menggelar audit kepabeanan. Bersama Badan Kebijakan Fiskal, Direktorat Jenderal Bea-Cukai kini sedang mengkaji dampak kebijakan itu. Dia menyarankan importir segera mengajukan banding secara tertulis jika keberatan atas kebijakan ini.“Jangan argumentasi di (depan) umum, nanti bias.”Dia menegaskan, bea masuk film impor tetap 10 persen, di luar komponen royalti.Waktu yang diberikan untuk banding adalah 60 hari sejak aturan itu disahkan.
Menurut Direktur Teknis Kepabeanan Heri Kristiono, selama ini penghitungan nilai pabean untuk impor film hanya didasarkan pada harga cetak kopi film. “Itu belum termasuk hak royalti dan bagi hasil.”Sehingga kekhawatiran Motion Pictures Association of America dan Ikatan Perusahaan Film Impor Indonesia akan membayar dua kali royalti tidak benar. Royalti, kata Heri, selama ini belum dimasukkan dalam bea masuk, pajak pertambahan nilai, dan pajak penghasilan. Setelah dilakukan penghitungan ulang, sejak 2008 sampai 2010, pajak yang dibayar importir masih kurang. “Kekurangan inilah yang kami minta.” Ketua Gabungan Perusahaan Bioskop Seluruh Indonesia Djonny Syafruddin meminta agar boikot film impor dibatalkan.“Film impor menyumbang 60-70 persen pendapatan bioskop,” katanya,
“pendapatan film impor lebih banyak digunakan untuk biaya operasional bioskop.” Dia menambahkan, film nasional belum bisa diandalkan untuk meraup banyak penonton. “Sejak 2009 tren film nasional terus menurun. Dari sisi produksinya juga belum mampu menopang layar bioskop di Indonesia,” ujar Djonny. Bahkan, dari sisi jumlah, “Film impor sepanjang 2010 sebanyak 148 judul dan film nasional hanya 80-an judul.” Sampai kemarin, film impor masih mendominasi sejumlah bioskop di Jakarta.Film yang diputar antara lain The King’s Speech, No Strings Attached, The Green Hornet, Shaolin, 22 Bullets, The Mechanic, dan The Fighter. Penjual tiket bioskop di Plaza Senayan mengatakan tak ada perintah menarik film impor.
Korea Selatan Bantah Curi Data Indonesia SEOUL — Badan Intelijen Na-
sional Korea Selatan (NIS) kemarin membantah anggapan bahwa sejumlah agennya terlibat dalam pembobolan dan pencurian data militer penting milik delegasi Indonesia yang sedang bertamu ke Seoul pada pekan lalu. “Kami tak terlibat,” demikian dikatakan lembaga matamata itu seperti dilansir harian The Korean Times. Juru bicara Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan, Cho Byung-jae, membe-
narkan bahwa pihaknya telah menerima permohonan dari Kedutaan Indonesia di Seoul. “Kami diminta memastikan kebenaran berita tentang pembobolan dan pencurian data itu,” kata Byung-jae. Maklumlah, berita tentang pencurian itu simpang-siur. Pada Ahad lalu, sejumlah media Korea memberitakan adanya pembobolan kamar dan pencurian data pada laptop milik delegasi Indonesia yang menginap di Hotel Lot-
te. Rombongan yang dipimpin Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa ini bertamu ke Presiden Lee Myung-bak. “Pelakunya dua pria dan satu perempuan etnis Asia,” kata polisi. Cuma, kata polisi, sulit untuk menangkap pelaku karena rekaman kamera CCTV hotel itu buram. Pada saat yang bersamaan, penjagaan di hotel tak begitu ketat. Alhasil, ketiga pelaku bisa naik ke kamar delegasi, yang terdiri atas 50 orang, di
lantai 19. Meski demikian, Menteri Hatta membantah jika dikatakan bahwa data militer Indonesia telah dicuri.“Enggak benar itu,” tuturnya seraya meluruskan kabar bahwa ada tamu hotel yang salah masuk ke kamar Menteri Perindustrian M.S. Hidayat dan tak sengaja mengambil laptopnya. Lagi pula, kata Hatta,“Itu bukan data rahasia.” Menteri Hidayat mengakui bahwa laptop milik anggota
stafnya, Kepala Subdirektorat Elektronika dan Telematika Kementerian Perindustrian Roy Al Mansyur, cuma berisi bahan pemaparan promosi kerja sama dengan pemerintah dan pengusaha di sana. “Tak ada data penting militer yang dicuri,” Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro menambahkan. Purnomo mengatakan pertemuan itu lebih banyak berkaitan dengan soal ekonomi. “Soal kerja sama pertahanan itu
masih konsep awal,” tuturnya. Utusan khusus delegasi itu terdiri atas Menko Hatta, Menteri Hidayat, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu, Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Gita Wirjawan, dan Menteri Purnomo. Harian Korean Times menyebutkan, dalam pertemuan itu Korea Selatan menawarkan jet supersonik T-50 Golden Eagle ke Indonesia. ● DRE | EKO | SUNARIAH | KODRAT | REUTERS | NST
INFO TEMPO
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A5
Pilihan Utama Pengiriman Kargo
elain angkutan penumpang, Garuda Indonesia juga memiliki jasa angkutan kargo. Cargo Garuda merupakan salah satu unit bisnis yang bergerak dalam jasa pengiriman barang dari satu tempat ke tempat yang lain dengan menggunakan pesawat terbang. Dalam aktivitasnya, Cargo Garuda mengangkut barang-barang baik penerbangan dalam negeri maupun penerbangan internasional. Layanan yang disediakan Cargo Garuda meliputi sarana dan layanan pengiriman yang merambah domestik maupun mancanegara. Hal ini didukung oleh fasilitas terminal kargo seluas 20.000 meter persegi di Bandara Soekarno-Hatta yang mampu menangani 350 ribu ton kargo/tahun. Kapasitas kargo ini akan terus mengalami penambahan seiring dengan pe-
sak/busuk, binatang hidup, serta barang berharga dan berbahaya. Dengan demikian, para pelanggan juga dapat mengirimkan aneka barang, seperti sayuran dan ikan segar hingga binatang peliharaan seperti anjing, kuda, dan sebagainya. Sejauh ini cakupan pasar Cargo Garuda tak hanya merambah pasar domestik tapi juga mancanegara. Saat ini Cargo Garuda merupakan pemimpin pasar dengan share 47 persen (domestik) dan 22 persen (internasional). Pasar domestik mengalami pertumbuhan 16 persen dan internasional tumbuh 35 persen. Sedangkan pasar di regional Asia mengalami pertumbuhan 44 persen dibanding tahun lalu. Saat ini Cargo Garuda melayani 31 destinasi di dalam negeri dan 18 internasional. Guna memperkuat daya saing, saat ini Garuda dalam proses bergabung dengan aliansi Skyteam dimana pada tahun 2012 total destinasi akan menjadi 900 pada 169 negara. Dengan jadwal penerbangan yang reliable dengan tingkat on time performance sebesar 80 persen, Cargo Garuda menawarkan kecepatan dan ketepatan waktu pengiriman. Penanganan yang profesional di mana Garuda memiliki
ningkatan layanan kargo terkait dengan Quantum Leap. Demikian juga dengan pengembangan network mencakup domestik dan internasional, layanan pengiriman ‘Port to Port’ mencakup ekspor dan impor, transshipment/transfer kargo, penanganan custom, pengiriman barang POS. Cargo Garuda juga melayani pengiriman general air cargo & special cargo. Barang dimaksud berupa barang-barang yang memerlukan penanganan khusus seperti barang mudah ru-
dan mengelola sendiri gudangnya membuat layanan ini menjadi pilihan utama pelanggan. Guna mempertahankan laju usaha, Cargo Garuda terus berinovasi dan melakukan terobosan. Garuda melakukan pengembangan GO Product yang terdiri atas delapan macam produk yang disesuaikan dengan kebutuhan pelanggan. Yaitu, GO Priority Speed, GO Priority heavy, GO Synergy, GO Select, GO General, GO Baggage, GO xpress,
Saat ini Cargo Garuda Indonesia merupakan pemimpin pasar dengan share 47 persen domestik dan 22 persen internasional.
S
dan GO Link. Demikian halnya dukungan sistem IT yang terintegrasi sehingga akan mempercepat proses penanganan kargo pre & post flight, pengembangan channel distribusi melalui GSSA (General Sales & Service
Agent) di kantor cabang internasional, serta pengembangan layanan dengan PT POS sebagai bagian dari sinergi antar BUMN. Di samping memberikan harga yang kompetitif kepada pelanggan dan kualitas layanan yang
baik, Cargo Garuda juga terus meningkatkan layanan dengan implementasi New Cargo IT system (web based). Peningkatan kapasitas warehouse di Bandara Soekarno-Hatta dengan racking system. Perluasan jaringan pe-
nerbangan internasional dengan melakukan kerja sama dengan airline yang memiliki pesawat freighter (pengangkut) yang dilakukan Garuda membuat jasa pengiriman ini terus diminati pelanggannya. TIM INFO TEMPO IKLAN
NASIONAL
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
KILAS 10 Tahun Penjara untuk Dua Terdakwa Teroris JAKARTA — Luthfi Haidaroh alias Ubaid dan Komarudin alias Abu Yusuf alias Mustakim, masing-masing bendahara dan instruktur latihan paramiliter kelompok teroris di Aceh, divonis 10 tahun penjara. Majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Barat menyatakan keduanya bersalah telah melakukan tindak pidana terorisme dan melanggar Pasal 15 juncto Pasal 9 Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2003 tentang Terorisme. “Semua unsur dalam pasal itu terpenuhi,” kata ketua majelis hakim Mutarto dalam sidang kemarin. Hukuman itu lebih ringan daripada tuntutan jaksa, yakni 15 tahun penjara. Hakim menjelaskan, Ubaid terbukti menggalang dana untuk pelatihan paramiliter di Aceh. Dana yang dikumpulkan mencapai Rp 1 miliar dan US$ 5.000. Sedangkan Mustakim dinyatakan bersalah karena terlibat langsung dalam pelatihan dengan memberikan materi bongkar-pasang senjata api, teknik infanteri, membaca taktik perang, dan menguasai musuh. Menanggapi vonis ini, Ubaid menyatakan menerima, sedangkan Mustakim menyatakan banding. Adapun pemimpin jaksa Satgas Terorisme, Bambang Suharyadi, menyatakan pikir-pikir. ● SANDY INDRA
Rekan Gayus Divonis Dua Tahun Penjara JAKARTA — Humala Setia Leonardo Napitupulu, rekan Gayus Tambunan sesama penelaah pajak di Direktorat Jenderal Pajak, divonis dua tahun penjara dan denda Rp 50 juta subsider tiga bulan kurungan tadi malam. Vonis yang dijatuhkan majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Selatan ini lebih ringan daripada tuntutan jaksa, yakni empat tahun penjara dan denda Rp 50 juta subsider tiga bulan kurungan. Menurut ketua majelis hakim Ida Bagus Dwiyantara, Humala terbukti melakukan tindak pidana korupsi bersamasama Gayus dan ketiga atasannya. Masing-masing adalah Kasie Pengurangan dan Keberatan IV Maruli Pandapotan Manurung, Kasubdit Pengurangan dan Keberatan Johny Marihot Tobing, serta Direktur Keberatan dan Banding Bambang Heru Ismiarso. “Kami menggunakan waktu tujuh hari untuk pikir-pikir,” kata jaksa Rhein E. Singal menanggapi vonis tersebut. ● ISMA SAVITRI
Muchdi Pr. Resmi Masuk PPP “Kepindahan Muchdi upaya menggalang dukungan untuk Prabowo.” JAKARTA — Muchdi Purwoprandjono, Wakil Ketua Umum Partai Gerakan Indonesia Raya, resmi masuk ke Partai Persatuan Pembangunan. Menurut koordinator PPP eks Karesidenan Surakarta, Mudrick Malkan Setiawan Sangidoe, kartu tanda anggota partai untuk Muchdi sudah dikeluarkan oleh DPC PPP Surakarta dengan nomor 21.1/AI/II/PPP/SKA/2011. “KTA buat Pak Muchdi sudah keluar hari ini,” kata Mudrick saat dihubungi kemarin. Muchdi menyatakan pindah dari Gerindra, partai yang ia dirikan bersama Prabowo Subianto, pada Jumat lalu. Hal itu ia sampaikan saat bersilaturahmi ke rumah Mudrick di Surakarta. Dalam kesempatan itu, juga hadir Ketua DPP PPP Ahmad Muqowwam. “Saya ingin mengabdikan sisa hidup saya buat PPP, partai yang murni berasas dan berideologi Islam,” kata Mudrick menirukan ucapan Muchdi kala itu. Saat dimintai konfirmasi, Muqowwam membenarkan pernyataan tersebut.“Saya juga mendengar seperti itu,” katanya.“Saat itu saya juga di sana, samasama sebagai tamu seperti Pak Muchdi.” Sekjen PPP Irgan Chairul Manfiz menyambut baik kedatangan Muchdi, meski ia mengaku belum mengetahui motivasi di balik kepindahan Muchdi tersebut. Namun, apa pun motivasinya, selama masih sejalan dengan ideologi dan misi partai, PPP akan menerima dengan tangan terbuka. “Ahlan wa sahlan buat Pak Muchdi. Kami juga menyambut baik bergabungnya para kiai serta tokoh masyarakat lainnya,”ujar Irgan di gedung DPR, Jakarta, kemarin. Bergabungnya Muchdi dan para kiai, menurut dia, membuat PPP semakin percaya diri dalam
menghadapi Pemilu 2014. Ihwal bergabungnya sejumlah kiai diungkapkan oleh Ketua Panitia Musyawarah Wilayah PPP Jawa Tengah Istajib kemarin. Semula para kiai itu bergiat di Partai Kebangkitan Bangsa dan Partai Kebangkitan Nasional Ulama. “Para kiai itu bergabung bersamaan dengan adanya Musyawarah Wilayah PPP Jawa Tengah pada 26-27 Februari lalu di Semarang,” katanya. Kiai yang bergabung kembali itu antara lain KH Abdul Hamid Baidlowi asal Lasem, yang sebelumnya di PKNU; serta KH Maftuh asal Temanggung dan KH Syafaruddin Husain asal Semarang, yang sebelumnya di PKB. Menurut Istajib, musyawarah akan dibuka oleh Ketua Umum PPP Suryadharma Ali. Muchdi, yang sudah bergabung ke PPP, juga akan hadir. Menurut politikus Gerindra, Desmond Junaidi Mahesa, kepindahan Muchdi ke PPP merupakan upaya penggalangan dukungan untuk Prabowo Subianto pada pemilihan presiden 2014.“Menilainya harus ke sana, jangan seolah kehilangan,” ujar Desmond. “Kepindahan Pak Muchdi harus dimaknai positif untuk partai.” Menanggapi hal ini, Irgan menanggapi dengan senyuman. Hingga saat ini, Irgan mengaku belum menanyakan langsung kepada Muchdi motivasi kepindahan ke partainya. “Namun, kalau soal capres, ya, sah-sah saja. PPP memang belum punya figur hingga saat ini,” ujarnya. Hingga berita ini diturunkan, Muchdi belum bisa dimintai konfirmasi ihwal motivasi kepindahannya ke PPP, termasuk kemungkinan melebarkan sayap dukungan bagi Prabowo. Ia tidak merespons panggilan ke telepon selulernya, juga tidak membalas pesan pendek yang dikirim kepadanya. ● DWI WIYANA | SANDI INDRA | AMIRULLAH |
A6
Garuda Wajib Bayar Rp 3,38 Miliar ke Suciwati JAKARTA — Mahkamah Agung
mengabulkan sebagian permohonan kasasi yang diajukan oleh Suciwati, istri aktivis hak asasi manusia Munir Sayid Thalib (almarhum). Salah satu amar putusan yang diketuk pada 28 Januari 2010 itu, majelis hakim kasasi menyatakan Garuda dan Pantun Matondang, pilot pesawat yang ditumpangi Munir, harus bertanggung jawab atas kematian aktivis itu. “Garuda dan Pantun secara tanggung renteng harus mengganti kerugian Suciwati sebesar Rp 3,38 miliar,”demikian tertulis dalam berkas putusan Mahkamah yang didapatkan Tempo kemarin. Pengadilan sebelumnya
memutuskan, ganti rugi yang harus diberikan Garuda kepada Suciwati sebesar Rp 664 juta. Namun amar putusan MA mengubahnya menjadi Rp 3,38 miliar. Perinciannya, sebesar Rp 40 juta sebagai ganti kerugian imaterial, dan sisanya kerugian material. Angka kerugian material sebesar Rp 3,34 miliar didapat dari penghitungan ganti rugi penghasilan Munir sebagai kepala keluarga yang hilang sejak kematiannya pada 7 September 2004 hingga umur 65 tahun. Menurut Mahkamah, Pantun dinyatakan bersalah karena tidak mengambil tindakan sesuai dengan basic operating manual saat Munir kritis. Ba-
sic operating, menurut majelis hakim yang diketuai Abbas Said itu, menentukan bahwa kapten pesawat udara berwenang mengambil tindakan untuk keamanan pesawat penerbangan serta bertanggung jawab atas keamanan penumpang pesawat tersebut. Menanggapi kasasi itu,Wirawan Adnan, kuasa hukum PT Garuda, menyatakan pihaknya akan mengajukan peninjauan kembali ke Mahkamah Agung. “Putusan kasasi MA menjadi menakutkan bagi dunia penerbangan,”kata dia tadi malam.“Sebab, artinya, setiap orang yang meninggal di pesawat menjadi tanggung jawab maskapai.” ● ANANDA BADUDU | DWI WIYANA IKLAN
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI NOMOR : KU.08.01/PAN/02/2011/015.1
Kelompok Kerja Kegiatan Program dan Anggaran, Satuan Kerja Direktorat Bina Program, akan melaksanakan prakualifikasi dengan Sistem Full-Eprocurement untuk Paket Pekerjaan Konsultansi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan : a. Nama Paket Pekerjaan
Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan b. Nama Paket Pekerjaan
Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
c. Nama Paket Pekerjaan
Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
: PAKET B-1 : PENYUSUNAN DATA BASE PELAKSANAAN PROGRAM TAHUNAN PENYELENGGARAAN JALAN DAN JEMBATAN : DKI Jakarta (Pusat) : Penyusunan Data Base Program : Rp. 600.000.000 (Enam ratus juta rupiah) : PAKET B-2 : PENYUSUNAN REVIEW HARGA SATUAN PENYELENGGARAN JALAN DAN JEMBATAN : DKI Jakarta (Pusat) : Review Analisa Harga Satuan Program : Rp. 840.000.000 (Delapan ratus empat puluh juta rupiah) : PAKET B-3 : VALIDASI APLIKASI PETUNJUK OPERASIONAL KEGIATAN (POK) TAHUN 2011 2012 : DKI Jakarta (Pusat) : Pengembangan System Informasi Teknologi : Rp. 600.000.000 (Enam ratus juta rupiah)
2. Persyaratan Peserta Paket Pekerjaan ini terbuka untuk Penyedia Jasa Konsultansi yang memenuhi persyaratan kualifikasi Bidang Sipil, Sub Bidang Transportasi sebagaimana diatur dalam Dokumen Prakualifikasi 3. Jadwal Prakualifikasi Pendaftaran dan Download Dokumen Prakualifikasi : Tanggal 22 Pebruari 2011 s/d 02 Maret 2011 • Pendaftaran dilakukan secara Elektronik melalui situs (website) http://www.pu.go.id • Dokumen Prakualifikasi dapat diunduh di http://www.pu.go.id 4. Calon Peserta Seleksi yang berminat wajib menyampaikan Pakta Integritas sesuai dengan Formulir yang terdapat dalam Formulir isian Kualifikasi dan disampaikan bersamaan dengan pemasukan Dokumen Prakualifikasi Jakarta, 22 Pebruari 2011 POKJA KEGIATAN PROGRAM DAN ANGGARAN
ROFIUDDIN 2202046
NUSA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
KILAS Tanggul Sungai Longsor INDRAMAYU — Tanggul Sungai
Cimanuk di Indramayu longsor. Longsoran yang terjadi di Blok Pulo, Desa Rambatan Wetan, Kecamatan Lohbener, itu sepanjang 200 meter dan lebar 5 meter. “Longsor terjadi Minggu dinihari,” kata Kesih, seorang warga setempat. Saat itu hujan deras. Dia pun mengungsi karena takut rumahnya tergerus longsoran. Namun Kesih sudah kembali ke rumahnya kemarin. Darsa, seorang warga lainnya, mengaku warga ketakutan atas longsornya tanggul tersebut. “Sekarang warga sudah sangat ketakutan,” ujarnya. Darsa berharap pemerintah segera memperbaiki tanggul agar tidak longsor. ● IVANSYAH
Hari Bahasa Ibu Diperingati BANDUNG — Hari Bahasa Ibu Sedunia diperingati di Bandung. Kampus Universitas Padjadjaran memperingatinya dengan menggelar lomba tekateki silang berbahasa Sunda dengan hadiah menarik. Rektor Universitas Padjadjaran Ganjar Kurnia mengatakan lomba itu bertujuan mengajak warga Kota Bandung mengenal kembali bahasa daerah. “Dulu saya sempat optimistis banyak yang tetap memakai bahasa Sunda, sekarang pesimistis,” ujarnya di sela acara kemarin. Sedangkan mahasiswa Jurusan Sastra Sunda Universitas Pendidikan Indonesia menggelar aksi di depan sebuah mal. Mereka menyeru masyarakat kembali menggunakan bahasa Sunda. ● ANWAR SISWADI | ANGGA SUKMA WIJAYA
Cegah Flu Burung, Warga Diperiksa GARUT — Dinas Kesehatan Ka-
bupaten Garut, Jawa Barat, memeriksa kesehatan ratusan warga Kampung Warung, Kecamatan Banyuresmi. Hal ini dilakukan setelah mewabahnya virus H5N1 alias flu burung, yang menyerang ratusan ayam milik warga. “Kami terus melakukan pelacakan agar tidak menular ke manusia,” ujar Kepala Bidang Penyakit Menular Dinas Kesehatan Kabupaten Garut, Dede Rohmansyah, kepada Tempo kemarin. Pemerintah telah menyiapkan 5.000 tablet Tamiflu, yang disebar ke puskesmas di tiap kecamatan. Obat itu akan diberikan kepada masyarakat yang memiliki riwayat kontak dengan unggas mati akibat terkena virus flu burung. ● SIGIT ZULMUNIR
A9
Kecelakaan Maut di Cipularang, 3 Orang Tewas ADITYA HERLAMBANG PUTRA (TEMPO)
Sopir travel langsung kabur. BANDUNG — Tabrakan beruntun ter-
jadi di jalan tol Cipularang kilometer 100, tidak jauh dari Jembatan Cisomang, Purwakarta, sekitar pukul 04.45 WIB kemarin. Dalam kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan itu, tiga orang tewas, lima orang luka berat, dan satu orang luka ringan. Ketiga korban tewas adalah penumpang mobil travel X-Trans yang akan menuju Jakarta. Mereka adalah Ismai Najib, 43 tahun, warga Bumi Panyileukan, Cibiru, Bandung; Dedi Subandi (45), warga Cibiru, Bandung; dan Tendi Haruman (45), warga Cileunyi, Kabupaten Bandung. Korban kemudian dievakuasi ke Rumah Sakit Evarina Ethaham, Purwakarta. Menurut Kepala Subbagian Pelayanan Lalu Lintas Tol Purbaleunyi, Andrie, kecelakaan tersebut terjadi ketika mobil travel X-Trans berwarna biru dengan nomor polisi D7041-CAA akan menyalip truk Mercy bernomor polisi B-8949-FG.“Mobil travel X-Trans akan menyalip, tapi menabrak ekor belakang sebe-
lah kanan truk. Karena jalan menanjak, mobil travel itu mati dan akhirnya mundur lagi. Sopirnya pun kabur,” kata Andrie saat ditemui Tempo di kantor PT Jasa Marga Cabang Pasteur, Bandung, kemarin. Saat mobil travel mundur, ia melanjutkan, dari arah belakang datang Daihatsu Sirion bernomor polisi B-8949-VM dan menabrak mobil X-Trans. “Mobil travel X-Trans sampai terperosok ke rawa atau selokan di pinggir tol,”katanya. Andrie mengatakan, saat petugas Jasa Marga tengah mengevakuasi para korban, kendaraan patroli Jasa Marga juga ditabrak oleh Suzuki APV dari arah belakang. “Untung kendaraan patrolinya sedang diam dan tidak ada orang di dalamnya, jadi tidak ada korban,”ujarnya. Secara terpisah, Kepala Satuan Lalu Lintas Kepolisian Resor Purwakarta Ajun Komisaris Sudewo mengatakan kecelakaan maut itu diduga terjadi karena sopir mengantuk. “Dugaan sementara tabrakan disebabkan sopir travel mengantuk,” katanya kemarin. Sudewo mengakui sopir travel itu kabur dari lokasi kejadian. Hingga be-
Operasi Motor
Polisi memberhentikan sepeda motor saat operasi di Jalan Diponegoro, Bandung, Jawa Barat, kemarin. Operasi ini digelar lantaran banyaknya laporan dari masyarakat yang merasa terganggu oleh sepeda motor yang menggunakan knalpot bising.
rita ini diturunkan, polisi belum berhasil menemukan sopir itu. Rachmat, salah seorang korban yang mengalami patah tulang kaki kanan, mengatakan tak mengetahui
persis penyebab tabrakan maut itu. “Saya sedang tertidur lelap, tiba-tiba saja merasakan benturan hebat dan (terdengar) suara ‘brak’,” kata dia. ● ANGGA SUKMA | NANANG SUTISNA
Kisruh Landa Fraksi Demokrat DPRD Jawa Barat BANDUNG — Kisruh terjadi
di Fraksi Demokrat Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Jawa Barat. Kisruh ini berawal dari keputusan Ketua DPD Partai Demokrat Iwan Sulanjana, yang menerbitkan surat keputusan mengganti semua pengurus fraksi itu. Keputusan ini ditolak oleh Ketua Fraksi Achdar Sudrajat.“SK itu melanggar AD/ART dan peraturan organisasi,” kata Achdar di ruang kemarin. Dalam surat yang diteken pada 17 Februari 2011 itu, DPD menunjuk 11 anggota Dewan dari partai menjadi pengurus fraksi yang baru, di antaranya Ketua Awing Asmawi, Wakil Arsyad Ardiansyah, dan Sekretaris Didin Supriadin. Surat itu diumumkan Iwan di kantor DPD Demokrat Jawa Barat pada 18 Februari lalu. Sekretaris fraksi yang baru ditunjuk, Didin Supriadin, mengatakan, saat menerima surat keputusan itu, pengurus fraksi yang baru diminta langsung bekerja pada 21 Februari. “Terhitung hari ini (pengurus fraksi baru) su-
dah efektif bekerja,” kata Didin mewakili pengurus baru fraksi saat ditemui terpisah di ruang Fraksi Demokrat kemarin. Keputusan DPD menunjuk pengurus baru ini ditolak pengurus fraksi lama. Ketua fraksi lama, Achdar Sudrajat, beralasan keputusan itu bertentangan dengan surat DPP Nomor 16/INT/DPD.PD /II/2011 yang diteken Ketua Umum Anas Urbaningrum dan Sekretaris Jenderal Edhie Baskoro Yudhoyono tertanggal 14 Februari 2011 perihal Usulan Pergantian Ketua Fraksi. Achdar, yang juga menjabat Sekretaris DPD Demokrat Jawa Barat, mengatakan surat ketua umum yang menjawab soal usul DPD mengganti ketua fraksi, kendati isinya normatif, meminta agar pergantian tersebut mengacu pada AD/ART partai. Achdar mengklaim keputusan DPD bertentangan dengan aturan itu, di antaranya pasal 62 dalam AD/ART partai yang mengatur pengurus fraksi diangkat dan ditetapkan
oleh DPP, sedangkan DPD hanya memberi usul.“Bukan menetapkan,”katanya. Achdar tidak mempersoalkan pergantian itu. Hanya, yang dimasalahkan soal mekanisme dan administrasi yang dilabrak. Salah satunya penetapan pengurus fraksi
oleh DPD itu seharusnya keluar setelah DPP mencabut Surat Rekomendasi Nomor 74/2009 yang menunjuk Irfan Suryanagara sebagai Ketua DPRD Jawa Barat, Achdar sebagai Ketua Fraksi, dan Roby Suganda sebagai Ketua Komisi di DPRD Jawa
Barat. Pengurus baru berkukuh penunjukan mereka oleh DPD Demokrat Jawa Barat sah. Didin mengatakan penunjukan pengurus fraksi yang baru merujuk pada Surat DPP Nomor 16 tanggal 14 Februari. ● AHMAD FIKRI IKLAN
PENDAPAT
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Ketika Data Pelanggan Telekomunikasi Bocor
SURAT PEMBACA Keluhan untuk Kartu Kredit BCA
Abdul Salam Taba, ALUMNUS SCHOOL OF ECONOMICS, THE UNIVERSITY OF NEWCASTLE, AUSTRALIA nsiden bocornya 25 juta data pelanggan telekomunikasi beberapa waktu lalu menarik untuk dikaji lebih lanjut. Sebab, selain kebocoran data sudah marak dan meresahkan berbagai kalangan di Tanah Air, kejadian serupa telah menghantui komunitas pengguna serta pelanggan telekomunikasi di berbagai belahan dunia. Pertanyaannya, apa sebenarnya penyebab terjadinya kebocoran data? Pihak mana saja yang berkemungkinan membocorkan data? Apakah pembocoran data termasuk perbuatan yang melanggar hukum? Bila iya, dasar hukum apa saja yang dapat diterapkan untuk menjerat pelakunya? Secara fungsional, data organisasi (perusahaan) lazimnya sudah dianggap sebagai aset yang berharga dan harus dilindungi. Sebaliknya, data pribadi dinilai belum merupakan suatu barang berharga sehingga sering kali tidak terlindungi. Akibatnya, data yang diberikan konsumen, sebagai bagian dari proses penyediaan barang dan jasa, dianggap merupakan hak milik penyedia jasa, yang dapat digunakan sesuai dengan seleranya, tanpa perlu meminta izin kepada pemiliknya. Padahal data pribadi sejatinya bersifat privat dan memiliki hak-hak yang terkait perlindungan properti (property rights). Dalam arti, data merupakan hak milik yang harus dijaga kerahasiaannya dan dilindungi dari penyalahgunaan serta pengambilalihan data individu atau organisasi secara tidak bertanggung jawab oleh pihak-pihak yang tidak berwenang. Perkembangan teknologi telekomunikasi dan inovasi teknologi informasi dengan beragam jenis jasa ikutannya membuat eksistensi serta peranan data pribadi tidak lagi sebatas kelengkapan bertransaksi, tapi sudah menjadi komoditas bisnis yang berharga. Contohnya, proses penambangan data (data mining) di sektor telekomunikasi yang berguna meningkatkan efisiensi operator dan mempercepat layanan kepada pelanggan. Pun data mining di sektor keuangan, yang bertujuan mendeteksi transaksi keuangan yang mencurigakan, seperti money laundry. Besarnya peranan dan nilai ekonomi dari data inilah mungkin yang mendorong banyak pihak berupaya membocorkan data, baik secara pribadi maupun atas nama perusahaan, tanpa sepengetahuan pemiliknya. Dalam konteks kebocoran data pribadi pengguna telekomunikasi, kebocoran dapat terjadi karena berbagai sebab. Pertama, data pengguna dibocorkan oleh oknum internal operator dengan motivasi untuk mendapatkan keuntungan ekonomi. Kedua, maraknya sandek (SMS) gratis lintas operator dan penawaran operator yang mendorong terjadinya SMS broadcast secara mudah serta murah. Ketiga, keberadaan jejaring sosial yang memicu lahirnya media sosial yang bersifat terbuka dengan data peserta yang detail dan mudah diperoleh. Keempat, penawaran (servis) yang menarik dari hotel, restoran, dan bengkel mobil dengan keharusan mengisi formulir yang berisi data pribadi. Secara yuridis, data pribadi sudah diakui keberadaannya sebagai sesuatu yang harus dilindungi dan dijaga kerahasiaannya. Terbukti dengan ditetapkannya Peraturan Menteri Nomor 23/2005 tentang Registrasi terha-
I
dap Pelanggan Jasa Telekomunikasi, yang pada intinya mewajibkan semua operator seluler menyimpan dan merahasiakan data “prabayar”dan “pascabayar”pelanggannya. Peraturan tersebut merupakan penjabaran Pasal 40 dan 42 UU No. 36/1996 tentang Telekomunikasi, yang berisi larangan bagi setiap orang melakukan penyadapan informasi (data), dan kewajiban bagi penyelenggara jasa telekomunikasi merahasiakan informasi yang dikirim dan/atau diterima pelanggannya. Bahkan, dalam Pasal 26 UU No. 11/2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik, ditegaskan lagi bahwa penggunaan tiap informasi melalui media elektronik yang berkaitan dengan data pribadi harus berdasarkan persetujuan yang bersangkutan.
A11
konsumen serta individu secara umum. Ambil contoh, ketentuan Pasal 37 dari Konstitusi Organisasi Telekomunikasi Sedunia (International Telecommunication Union), yang mewajibkan negara anggotanya merahasiakan tiap data pribadi yang melalui saluran telekomunikasi kecuali diminta oleh lembaga yang berwenang dengan alasan keamanan atau yang bersangkutan melakukan perbuatan pidana. European Union Directive yang ditetapkan pada 1995 juga memberi jaminan keamanan dan kerahasiaan data pribadi dari seluruh masyarakat di negara anggota Uni Eropa. Demikian halnya substansi APEC Privacy Framework, yang ditandatangani pada 2004 dan telah disepakati para anggotanya (termasuk Indonesia), yang menjamin kerahasia-
Kebocoran data pengguna telekomunikasi merupakan fenomena mondial, yang tidak hanya marak terjadi di Indonesia, tapi juga sudah menjadi gejala di berbagai negara maju dan berkembang lainnya.
Saya adalah pengguna kartu kredit BCA (nomor kartu: 5413-2200-1914****), yang baru saja bergabung pada November 2010. Sewaktu pengisian aplikasi, saya ditawari gratis annual fee. Akhirnya saya mengajukan untuk BCA Master Card dengan pertimbangan memiliki banyak promosi. Namun saya bingung, begitu kartu datang, ternyata ada dua kartu, yaitu BCA Master Card dan BCA Blue Card. Kemudian saya menelepon Call Center Halo BCA untuk meminta informasi. Dari informasi yang diperoleh, ternyata, untuk pengajuan kartu kredit Master Card, harus ada pendamping kartu BCA Blue Card dengan limit digabung dan masing-masing dua kartu memasang tarif annual fee yang berbeda. Kemudian saya meminta penonaktifan BCA Blue Card, dan yang aktif hanya BCA Master Card. Ternyata tidak bisa, jika Master Card aktif, BCA Blue Card juga harus aktif. Akhirnya saya menyetujui kedua kartu tersebut aktif. Pada 18 Februari 2011, saya menerima perincian tagihan. Saya kaget karena tertera “Annual Membership Fee”. Mengingat belum satu tahun bergabung, kenapa sudah ditagihkan annual fee? Saya telepon kembali Call Center Halo BCA. Informasi yang saya peroleh, ternyata yang gratis annual fee adalah BCA Blue Card. Saya benar-benar bingung, ditawari gratis annual fee, kedua limit kartu digabung, kemudian dikenai tarif annual fee yang berbeda dari masing-masing kartu. Ternyata salah satu kartunya ditagihkan juga annual fee. Apakah ini bisa disebut kebohongan kepada publik? Aiyoko Putri Jalan Aster III Blok B1/9 Taman Bougenville Estate, Jatibening Bekasi 17412
RALAT
MACHFOED GEMBONG (TEMPO)
Pelanggaran terhadap larangan penyadapan dan pembocoran data (pribadi) pelanggan jasa telekomunikasi tersebut akan dikenai sanksi yang berat, yakni pidana paling lama 15 tahun penjara ditambah dua tahun penjara dan denda sebanyak Rp 200 juta, sebagaimana diatur di Pasal 56 dan 57 UU Nomor 36/1999. Kebocoran data pengguna telekomunikasi merupakan fenomena mondial, yang tidak hanya marak terjadi di Indonesia, tapi juga sudah menjadi gejala di berbagai negara maju dan berkembang lainnya. Indikasinya terlihat dari perhatian masyarakat internasional dan upaya antisipasi dari tiap pemerintah di berbagai belahan dunia. Perhatian dan upaya itu berwujud pembuatan regulasi yang dimaksudkan melindungi integritas, kehormatan, dan kerahasiaan data pribadi
an, keamanan, dan integritas tiap data pribadi dari masyarakat negara anggotanya. Bahkan pemerintah Inggris bersama negara anggota Uni Eropa lainnya, termasuk Hong Kong, Australia, Makau, Taiwan, dan Malaysia, telah membuat regulasi yang khusus melindungi data pribadi individu. Mencermati maraknya kebocoran data pengguna telekomunikasi yang sudah menjadi gejala dan besarnya perhatian masyarakat internasional maupun pemerintah di berbagai negara, sudah selayaknya seluruh stakeholder pertelekomunikasian nasional (regulator, operator, praktisi, dan masyarakat pada umumnya) bekerja sama serta berupaya mengatasi fenomena tersebut. Sebab, selain dapat menghindarkan penggunaan data pribadi secara ilegal, akan merangsang pengguna jasa telekomunikasi memberikan data secara benar untuk berbagai tujuan yang lebih konstruktif. ●
Terjadi kesalahan yang amat mengganggu dalam rubrik Tamu Koran Tempo edisi Ahad, 20 Februari 2011. Tertulis nama narasumber adalah Ami Kadarhutami. Yang benar adalah Ami Kadarharutami. Kami mohon maaf atas kesalahan ini. Terima kasih. –– Redaksi
SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240
✆
(021) 725 5645/50 (021) 70292900
@
[email protected]
UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.
NUSA
MEDAN
BANDUNG
SEMARANG
YOGYAKARTA
23OC-32OC
20OC-29OC
24OC-32OC
22OC-33OC
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A8
FIRMAN HIDAYAT (TEMPO)
KILAS Dua Orang Tewas Akibat Rabies DENPASAR — Dua nyawa lagi di
Bali harus melayang sia-sia gara-gara virus rabies. Keduanya adalah I Wayan Laut, 66 tahun, asal Nusa Penida, Klungkung, dan I Putu Dewen, 22 tahun, asal Banjar Tabu, Songan, Kintamani, Bangli. Mereka dibawa ke Rumah Sakit Umum Pusat Sanglah, Denpasar, dalam kondisi kritis. “Gejala klinisnya adalah terserang virus rabies,” kata Ken Wirashandi, Sekretaris Tim Penanggulangan Rabies RSUP Sanglah, kemarin. Mereka mengamuk tanpa sebab, takut terhadap cahaya matahari, dan mengeluarkan air liur yang berlebihan. Dinas Peternakan Bali langsung menurunkan tim ke lapangan. ● ROFIQI HASAN
Polisi Usut Pembunuhan di Lumajang LUMAJANG — Kepolisian Resor
Probolinggo dan Lumajang hingga kini masih mengusut kasus pembantaian satu keluarga di rumah toko Pusaka Jaya, Jalan Panglima Sudirman 28, RT I RW 3 Kelurahan Sukoharjo, Kecamatan Mayangan, Probolinggo, Sabtu malam lalu. Pembunuhan sadistis itu menewaskan empat penghuni rumah, yakni Sri Murni, 75 tahun, Mulyani (50), Yuli (28), dan Fredi (24). Namun Siti Maria, pembantu rumah tangga di rumah itu, tidak dibunuh. “Kami masih selidiki kasus itu,” kata Kepala Polres Kota Probolinggo Ajun Komisaris Besar Agus Wijayanto. ● DAVID PRIYASIDHARTA
Taman Nasional Lorentz Papua Direhabilitasi JAYAPURA — Balai Konservasi
Sumber Daya Alam Papua akan merehabilitasi lahan kritis seluas 1.500 hektare di Taman Nasional Lorentz, Papua. “Sebab, kerusakan lahan kritis di wilayah itu di antaranya akibat kebakaran hutan, penebangan liar, dan pembangunan kabupaten pemekaran,” kata Kepala Balai Konservasi Sumber Daya Alam Papua I G.N.N. Sutedja kemarin. Menurut Sutedja, kawasan Lorentz terdiri atas 10 kabupaten. Pihaknya akan melakukan pendekatan tata ruang yang baru. Misalnya berapa banyak ruang yang dibutuhkan untuk budi daya, kawasan pembangunan, dan hutan lindung. ● CUNDING LEVI
BPLS Dilaporkan ke DPRD “BPLS mengingkari kesepakatan jualbeli.” SIDOARJO — Warga Desa Gempolsari, Kecamatan Tanggulangin, Kabupaten Sidoarjo, kemarin melaporkan Badan Penanggulangan Lumpur Sidoarjo (BPLS) ke anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Sidoarjo. BPLS dinilai mengingkari kesepakatan jual-beli lahan sawah yang berbatasan langsung dengan tanggul penahan lumpur Lapindo. “Harga sudah disepakati Rp 100 ribu per meter persegi dibayar tunai,”kata perwakilan warga, Abdul Wachid. Menurut Wachid, 80 persen warga pemilik 87 lahan seluas 60 hektare tersebut bersedia melepas lahan sawah mereka. Sebab, sejak lumpur Lapindo menyembur, lahan sawah tak bisa ditanami. Aneka jenis tanaman kering dan mati karena rembesan air lumpur Lapindo. “BPLS mengingkari kesepakatan jual-beli,”ujarnya. Seharusnya, ujar Wachid, meski sebagian warga tak bersedia menjual lahan mereka, seharusnya BPLS membayar lahan warga lainnya. Namun, secara sepihak, BPLS membatalkan pembelian lahan tersebut. Ia bersama perwakilan warga lainnya menuntut BPLS agar membeli lahan mereka yang berimpitan dengan kolam penampungan lumpur. “Bisa menggunakan mekanisme konsinyasi atau menitipkan uang ke pengadilan,” ujarnya. Lumpur Lapindo juga mencemari sumur warga di Desa Besuki Timur, Kecamatan Porong. Air minum berubah menjadi berwarna kuning keruh dan rasanya berubah jadi asin. Akibatnya, warga harus mengeluarkan uang ekstra untuk membeli air minum. “Air sumur tak layak konsumsi,” kata Adib Rosadi, warga setempat, kemarin. Menurut Adib, warga di daerah yang dekat dengan tanggul lumpur Lapindo hidupnya tak nyaman ka-
rena dihantui rasa waswas jika sewaktu-waktu tanggul jebol. Dalam sebulan terakhir, tanggul penahan lumpur dua kali longsor dan ambrol. Setiap malam warga gantian melakukan ronda mengawasi tanggul. Karena itu, ribuan warga Desa Mindi, Besuki Timur, Pamotan, Kecamatan Porong, serta Desa Ketapang, Kecamatan Tanggulangin, Sidoarjo, menuntut ganti rugi. Sejumlah rumah warga rusak berupa retaknya dinding bangunan akibat penurunan permukaan tanah di sekitar kolam penampungan. Hasil penelitian Tim Kajian Kelayakan Permukiman Pemerintah Provinsi Jawa Timur pada 6 Agustus 2010 menyebutkan, permukiman warga di 45 RT itu tak layak huni. Kondisi itu sama dialami warga di sembilan RT Desa Siring, Desa Jatirejo, dan Desa Mindi, Kecamatan Porong, yang telah ditetapkan sebagai daerah berbahaya dan tak layak huni. Tapi mereka mendapatkan jaminan hidup, uang sewa rumah, dan biaya pindah rumah. Menanggapi keluhan warga, juru bicara BPLS, Achmad Khusairi, menyatakan jual-beli lahan dibatalkan karena suara warga terpecah. Sebagian warga sepakat menjual lahan, sedangkan warga lainnya menolak dengan berbagai alasan. Misalnya meminta harga tanah sawah menjadi Rp 120 ribu per meter persegi. “Kami tak bisa memaksa warga menjual lahannya,”ujarnya. Achmad meminta warga menyelesaikan persoalan itu secara musyawarah agar tak ada pertentangan dengan warga lainnya. Jika semua warga sepakat, ia berjanji BPLS akan membeli dengan harga yang wajar. Soal pencemaran, kata Achmad, pihaknya sudah menerima hasil survei Tim Kajian Kelayakan Permukiman. BPLS dan Badan Geologi segera meneliti kondisi geologi di kawasan permukiman warga. ● EKO WIDIANTO | ENI SAENI
Kebakaran Samarinda
Seorang warga berusaha memadamkan api saat terjadi kebakaran di Kelurahan Sidomulyo, Kecamatan Samarinda Ilir, Kalimantan Timur, kemarin. Dalam kejadian ini dua anak balita tewas.
Berkas Korupsi Mantan Bupati Toba Samosir Dilimpahkan MEDAN — Kepolisian Daerah Sumatera Utara melimpahkan berkas perkara korupsi mantan Bupati Toba Samosir Monang Sitorus ke Kejaksaan Tinggi Sumatera Utara kemarin. Monang adalah tersangka korupsi Dana Alokasi Umum dan Dana Alokasi Khusus yang bersumber dari anggaran pendapatan dan belanja daerah Toba Samosir sebesar Rp 3 miliar. Juru bicara Kepolisian Daerah Sumatera Utara, Komisaris Besar Hery Subiansauri, mengatakan kasus itu ditangani polisi sejak 2007. Tidak segera dilimpahkannya berkas itu ke kejaksaan karena, saat Monang menjabat orang nomor satu di Kabupaten Tobasa Monang, berkas tersebut kerap dinyatakan tidak lengkap oleh kejaksaan (P-19).
Menurut Hery, dengan pelimpahan berkas kasus korupsi tersebut, saat ini kewenangan ada pada jaksa. “Ditahan atau tidak tersangka Monang, itu tergantung keputusan jaksa,”ujar Hery. Dalam kasus tersebut, tiga orang sudah ditetapkan sebagai tersangka dan telah disidang. Mereka adalah mantan pemegang kas Sekretariat Daerah Jansen Batubara,mantan Bendahara Kabupaten Toba Samosir B. Hutapea, dan mantan Kepala Bagian Keuangan Arnold Simanjuntak. Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Sumatera Utara Erbindo Saragih mengatakan, “Kejaksaan akan menahan Monang Sitorus hari ini juga. Pihaknya sudah berkoordinasi dengan Kejaksaan Negeri Balige, yang me-
nangani kasus itu. Kasus ini muncul setelah lembaga swadaya masyarakat di Balige melaporkan penyelewengan anggaran daerah sebesar Rp 3 miliar untuk kepentingan pribadi Monang, yakni untuk biaya operasional perusahaannya di Jakarta, PT Parsito Darma Jaya, yang bergerak di bidang konsultan teknik. Monang mengaku diperiksa di Kejaksaan Negeri Balige kemarin petang. “Sebagai warga negara yang baik, saya harus patuh terhadap hukum,”ujarnya saat dihubungi Tempo kemarin. Ditanyai soal masalah hukum yang menjeratnya, Monang hanya berujar, “Semua urusan hukum sudah saya serahkan kepada penasihat hukum saya.” ● SAHAT SIMATUPANG IKLAN
MARKETING RESEARCH dan MARKET INTELLIGENCE Menentukan, Mengukur, Menganalisis serta Implementasi ke dalam Action Plan
Workshop Sehari Event Date :
Kamis, 10 Maret 2011 09.00 – 17.00 WIB Venue:
HOTEL GRAND SAHID JAYA JAKARTA Trainer
DR. Freddy Rangkuti (Pakar Strategi Bisnis dan Marketing Indonesia)
INFORMASI PENDAFTARAN : TEMPO Komunitas Telp: 021-536 0409 ext.235, Fax: 021-5349569 Hp: 08159797365 (Sutiyono), Email:
[email protected]
Investasi: Rp. 1.500.000,-/peserta
NASIONAL
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A7
PENYERANGAN JEMAAT AHMADIYAH
Komnas HAM Periksa Anggota Polri dan TNI Polisi menemukan beberapa alat bukti dari anggota Jemaat Ahmadiyah Indonesia. JAKARTA — Komisi Nasional
Hak Asasi Manusia meminta keterangan sejumlah anggota Kepolisian RI dan TNI yang bertugas di Cikeusik, Pandeglang, Banten, saat terjadi penyerangan terhadap anggota Jemaat Ahmadiyah Indonesia pada 6 Februari lalu. “Hari ini (kemarin) kami akan memeriksa kapolsek, danramil, camat, dan kepala
desa,”kata Ketua Tim Penyelidikan Kasus Cikeusik Komnas HAM, Nur Kholis, dalam rapat dengar pendapat antara Komnas HAM dan Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat RI kemarin. Nur Kholis mengatakan Komnas HAM juga akan memeriksa Kepala Polres Pandeglang dan Kepala Polda Banten, yang telah dicopot dari jabatan masing-masing. Menurut dia, ada dua hal yang bakal diteliti timnya dari kasus tragedi Cikeusik ini, yakni kejadiannya dan peran negara saat terjadi peristiwa tersebut, termasuk peran aparat keamanan. Dia menambahkan, tim
Komnas HAM telah memeriksa lima saksi sejak Jumat lalu. Kelima saksi yang dimintai keterangan itu, kata dia, seluruhnya berasal dari pihak Jemaat Ahmadiyah. Sedianya, kata dia, tim juga akan memeriksa beberapa saksi yang direkomendasikan oleh Tim Pengacara Muslim. Namun Komnas HAM belum mendapatkan nama-namanya. Tim penyelidik juga akan memeriksa tempat kejadian perkara di Cikeusik pada Kamis nanti. “Kami akan merekonstruksi kasus ini,” kata dia. Anggota Komisi III DPR RI, Ruhut Sitompul, menilai
polisi telah bekerja maksimal dalam kasus Cikeusik. Hanya, kata dia, polisi tak mampu berbuat lebih keras dalam menghalau massa penyerang karena khawatir dituding melanggar HAM. “Ada banyak kasus di mana Polri maupun TNI dituduh melanggar HAM saat melaksanakan tugas,”kata Ruhut. Dia menilai Komnas HAM lebih mendasarkan pada opini dalam menyeret aparat ke pengadilan.“Fakta dan bukti hukum yang diajukan Komnas HAM ternyata lemah,” kata dia. Dia mencontohkan kasus dugaan pelanggaran HAM di Timor Timur dan Alas Tlogo, Jawa Timur.
Ketua Komnas HAM Ifdhal Kasim membantah anggapan bahwa pihaknya tidak memiliki bukti dan fakta hukum dalam dugaan pelanggaran HAM oleh aparat keamanan.“Kami telah banyak mendapatkannya,” kata Ifdhal. Sayangnya, tutur Ifdhal, bukti dan fakta hukum tersebut banyak yang tidak digunakan oleh penyidik, sehingga para tersangka lolos dari jeratan hukum. Sementara itu, Polda Banten pernah memeriksa ketua rombongan Ahmadiyah dari Bekasi, Deden. Menurut Kepala Divisi Humas Mabes Polri Inspektur Jenderal An-
ton Bachrul Alam, Deden kini masih dalam keadaan sakit sehingga pemeriksaan belum bisa dilanjutkan. “Sekarang ini dia tengah diperiksa, tapi belum selesai,” kata Anton di Mabes Polri kemarin. Dari hasil penyidikan sementara, kata dia, polisi menemukan beberapa alat bukti dari Deden yang bisa menjadikannya tersangka. “Dia masih dalam pengawasan anggota kami,”tuturnya. Anton mengatakan, dengan adanya fakta hukum berupa senjata tajam tersebut, Deden bisa terkena Undang-Undang Darurat Nomor 12 Tahun 1951. ● AHMAD RAFIQ | MIA UMI KARTIKAWATI IKLAN
PENGUMUMAN PENGADAAN BARANG DAN JASA Nomor : 03F/PEL/POKJA-PKPAM-BB/APBN/II/2011
Kelompok Kerja pada Satuan Kerja Pengembangan Kinerja Pengelolaan Air Minum Bangka Belitung dilingkungan Direktorat Jenderal Cipta Karya Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Kepulauan Bangka Belitung Tahun Anggaran TA. 2011 dengan sumber dana APBN mengundang penyedia barang dan jasa untuk mengikuti pelelangan umum dengan sistem pascakualifikasi sebagai berikut : NO
NAMA PEKERJAAN
I. 1 2 3 II. 1 2 3 III.
SPAM IKK Pengadaan Pemasangan Pipa IKK Mendo Barat Kab. Bangka Penyediaan P/S Air Minum IKK Riau Silip Kab. Bangka Pengadaan Pemasangan Pipa IKK Pangkalan Baru Kab. Bangka Tengah PENYEDIAAN P/S AIR MINUM PERDESAAN Penyediaan P/S Air Minum Pedesaan Lokasi Kel. Sinar Baru Lingk. Jelutung Kec. Sungailiat Kab. Bangka Pengadaan Pemasangan Pipa Desa Perawas Kec. Tanjung Pandan Kab. Belitung Penyediaan P/S Air Minum Pedesaan Lokasi Desa Jangkang Kec. Dendang Kab. Belitung Timur PENYEDIAAN P/S AIR MINUM KWS. MBR
1
HPS
BID SUB BID
KUALIFIKASI
2.750.000.000 4.762.305.000 1.875.564.000
25003 25004,25003 25003
Non Kecil Non Kecil Kecil
2.018.032.000 821.718.000 2.015.104.000
25004,25003 25003 25004,25003
Kecil Kecil Kecil
Penyediaan P/S Air Minum Kws. MBR lokasi Tempilang Kab. Bangka Barat
1.709.239.000
25003
Kecil
2
Penyediaan P/S Air Minum Kws. MBR lokasi Kec. Sungai Selan Kab. Bangka Tengah
1.171.116.000
25003
Kecil
3 4
Penyediaan P/S Air Minum Kws. MBR lokasi Lubuk Besar Kab. Bangka Tengah Penyediaan P/S Air Minum Kws. MBR lokasi Kec. Bakam Kab. Bangka
1.487.476.000 1.495.885.000
25003 25003
Kecil Kecil
IV.
PENYEDIAAN P/S AIR MINUM KWS. PPI
1
Penyediaan P/S Air Minum Kws. PPI lokasi PPI Ketapang Kec. Pangkalbalam Pangkalpinang
2.198.836.000
25004,25003
Kecil
2
Penyediaan P/S Air Minum Kws. PPI lokasi PPI Sungai Selan Kec. Sungai Selan Kab. Bangka Tengah
1.066.827.000
25004,25003
Kecil
3
Penyediaan P/S Air Minum Kws. PPI lokasi PPI Gantung Kab. Belitung Timur
1.105.290.000
25004,25003
Kecil
V.
BANTUAN PROGRAM PENYEHATAN PDAM SUNGAILIAT KAB. BANGKA
1
PDAM Sungailiat Kab. Bangka
2.223.000.000
25004,25003
Kecil
A. PENDAFTARAN DAN DOWNLOAD DOKUMEN LELANG TEMPAT : WEB SITE : www.pu.go.id (melalui sistem full e-procurement) WAKTU : Mulai tanggal 22 Februari s.d 11 Maret 2011, waktu server B. PENJELASAN PEKERJAAN WAKTU : Rabu, 02 Maret 2011, di Ruang Auditorium Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, pukul 13.00 WIB s/d selesai ALAMAT : Jl. Pulau Bangka Komplek Perkantoran Gubernur Bangka Belitung Air Itam Pangkalpinang C. Proses Pengadaan Barang/Jasa dilakukan dengan sistem full e-procurement, bagi penyedia barang dan jasa yang belum memiliki user id dan password dapat melakukan registrasi secara online di website www.pu.go.id atau melalui Sekretariat Badan Pembinaan Konstruksi dan SDM (BPKSDM) Kementerian Pekerjaan Umum. D. Apabila dokumen anggaran yang telah disahkan (DIPA T.A. 2011) dananya tidak tersedia atau tidak cukup tersedia untuk kegiatan tersebut dan/atau terjadi perubahan lokasi kegiatan, maka pengadaan penyedia barang/jasa yang telah dilaksanakan dinyatakan batal demi hukum dan penyedia barang/jasa tidak dapat menuntut ganti rugi dalam bentuk apapun. E. Untuk hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan langsung pada Sekretariat Pokja.
Pangkalpinang, 22 Februari 2011 POKJA PENGADAAN BARANG/JASA 2202035
PENDAPAT Nunun ‘Menyandera’ KPK
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A10
Adnan Topan Husodo, WAKIL KOORDINATOR ICW ada mulanya, nama Nunun Nurbaetie tak pernah dikenal luas oleh masyarakat. Jika tak dikaitkan dengan kasus suap pemilihan Miranda Goeltom oleh Komisi IX DPR, barangkali Nunun tetaplah hanya sebagai istri Adang Daradjatun, mantan Wakil Kepala Kepolisian RI, sekaligus mantan calon Gubernur DKI Jakarta. Kini namanya terus diperbincangkan, terutama karena keberadaannya yang masih misterius. Terakhir, Fahmi Idris, mantan Menteri Perindustrian dan Perdagangan, menyebutkan pengakuan salah satu kawannya bahwa Nunun tinggal di sebuah daerah di Thailand. Sementara itu, selama ini secara resmi keluarga Nunun yang mewakilinya kerap memberikan pengakuan bahwa Nunun masih dirawat di Singapura karena sakit lupa akut. Karena alasan penyakitnya itu pula, Komisi Pemberantasan Korupsi sampai saat ini tidak sanggup memeriksa Nunun sebagai saksi kunci untuk mengungkap secara detail kasus cek pelawat. Keberadaan Nunun memang terus menjadi kontroversi. Selain pengakuan salah satu kawan Fahmi Idris, salah seorang pemirsa televisi swasta nasional yang mengaku bernama Heni dan tinggal di Bogor bahkan memberikan testimoni bahwa dia pada akhir Januari 2011 pernah melihat dengan mata kepala sendiri, Nunun bersama Miranda Goeltom sedang berbelanja tas di pusat belanja di Singapura. Tapi, sayang, tidak ada gambar, baik yang diambil melalui kamera maupun video phone, sebagaimana kasus Gayus Tambunan, sehingga informasi yang disampaikannya tidak terlalu mengguncang. Namun kesaksian dari beberapa pihak, sebagaimana disebutkan di atas, tetaplah sangat penting. Informasi di atas seharusnya bisa menjadi petunjuk bagi KPK untuk memastikan apakah Nunun memang sedang menjalani perawatan medis atau justru menghindar dari proses hukum. Mengingat banyak sudah peristiwa atau pengalaman pahit bahwa para pelaku korupsi dapat lolos dari hukum dan tinggal di luar negeri secara permanen sembari membawa harta korupsinya dengan alasan ingin melakukan perawatan medis.
P
Deadlock Kemajuan penanganan kasus cek pelawat oleh KPK memang tidak terlalu menggembirakan. Bahwa KPK, semenjak dikomandoi Busyro Muqoddas, telah secara berani mengambil keputusan menahan para tersangka dari kalangan anggota DPR, hal itu tentu saja harus dihargai ka-
rena, bagaimanapun, implikasi politik dari tindakan hukum menahan politikus Senayan tidaklah murah. Namun, jika KPK hanya berkutat pada upaya hukum menangani tersangka yang mendapatkan suap dari seseorang yang hingga kini belum bisa diungkap secara jelas, tuduhan adanya politik tebang pilih atau politisasi kasus akan kian mengkristal. Jika dihitung mundur, kasus cek pelawat di KPK sudah memasuki tahun keempat. Kinerja KPK dalam konteks penanganan kasus ini memang tergolong mengecewakan. Hal ini mengingat masih banyak kasus lain yang harus ditangani KPK, demikian pula, alokasi sumber daya dan anggaran yang sudah banyak terserap hanya untuk memproses kasus suap Miranda Goeltom. Secara umum, melihat perkembangan penanganannya, kendala proses hukum kasus cek pelawat bukanlah pada pembuktian hukumnya. Argumentasinya, alat bukti kasus cek pelawat sudah memenuhi semua unsur tindak pidana suap yang disangkakan, karena beberapa terdakwa juga sudah dan tengah menjalani persidangan. Tentu saja KPK tidak akan gegabah menuntut seseorang sebagai terdakwa jika tidak didukung oleh alat bukti yang memadai. Justru sangat mungkin, ada persoalan nonteknis di KPK yang menyebabkan kasus cek pelawat belum sanggup menjangkau sang penyuap. Secara kalkulasi logis, kekuatan dan kekuasaan anggota DPR lebih besar daripada sekadar seorang Nunun Nurbaetie. DPR selaku penyusun legislasi bisa serta-merta mempereteli wewenang KPK karena kasus cek pelawat telah menyeret anggota DPR. DPR juga sanggup memberi tekanan politik atas penanganan kasus korupsi yang melibatkan mereka, baik dalam forum resmi, seperti rapat dengar pendapat, maupun melalui cara-cara lain yang lebih informal. Pengusiran Bibit dan Chandra M. Hamzah,
Karena sulitnya memeriksa Nunun, seorang kawan pernah berkirim SMS kepada Ketua KPK Busyro Muqoddas, yang intinya mendesak KPK supaya segera menangkap Nunun. Sang Ketua KPK hanya menjawab singkat, “Gusti Allah tidak tidur.”
tinya, dapat dengan segera menangkap, menahan, dan memproses hukum pihakpihak yang berada di Indonesia, tapi “letoy”ketika pihak yang diduga terlibat pidana korupsi berada di luar negeri. Bagaimana KPK bisa melakukan supervisi penanganan kasus terhadap Kejaksaan Agung dan Mabes Polri yang kerap mengalami masalah serupa, tak sanggup menjangkau pelaku pidana korupsi yang melarikan diri ke luar negeri, jika KPK sendiri memiliki masalah yang sama. Kedua, kualitas integritas penyidik KPK akan menjadi penentu apakah proses hukum terhadap Nunun akan berjalan obyektif atau tidak. Bagaimanapun, harus diperhitungkan kemungkinan Nunun memiMACHFOED GEMBONG (TEMPO)
dua pemimpin KPK, dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi III DPR RI merupakan contoh konkret penggunaan kekuasaan politik untuk menekan KPK. Namun, nyatanya, KPK lebih sanggup menghadapi tekanan politik DPR—dengan menahan tersangka anggota DPR—dibandingkan dengan alasan medis yang disampaikan dokter pribadi Nunun. Nunun, yang pada mulanya tak dikenal, menjelma dan, bahkan, bisa dikatakan telah melampaui kekuasaan politik DPR karena posisinya yang untouchable. Nunun secara faktual telah membuktikan bahwa dirinya memiliki kekuasaan yang lebih besar untuk “menyandera”KPK dibanding ancaman politikus Senayan yang keras.
Jangan tidur Saat ini, menangani Nunun atau tidak— dengan berbagai alasan—kuncinya ada dua hal. Pertama, kemauan politik pemimpin KPK untuk menempuh upaya hukum yang lebih keras terhadap Nunun sehingga dia bisa diperiksa oleh KPK. Dari pemeriksaan terhadap Nunun, KPK bisa mengambil kesimpulan cepat untuk menetapkan tersangka terhadap dirinya atau perlu melakukan pemeriksaan lanjutan. KPK jangan terkesan jago kandang, ar-
liki akses luas—karena suaminya pernah menjabat Wakapolri—kepada penyidik KPK yang berlatar belakang polisi, untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu yang dipandang penting agar terhindar dari proses hukum. Atau sangat mungkin, pihak tertentu yang berada di belakang Nunun memiliki akses besar kepada pengambil keputusan di Mabes Polri, sehingga dapat me-remote para penyidik KPK yang berasal dari kepolisian. Andai ini yang terjadi, tidak ada cara lain bagi pemimpin KPK untuk melakukan rotasi tugas penyidikan kasus Nunun kepada penyidik baru. Sejauh mungkin penyidik kasus Nunun tidak berlatar belakang polisi untuk menghindari adanya “intervensi”yang dapat melemahkan proses hukum terhadap Nunun. Karena sulitnya memeriksa Nunun, seorang kawan pernah berkirim SMS kepada Ketua KPK Busyro Muqoddas, yang intinya mendesak KPK supaya segera menangkap Nunun. Sang Ketua KPK hanya menjawab singkat,“Gusti Allah tidak tidur.”Penulis juga berharap jajaran KPK tidak tidur sehingga Tuhan mau membantu untuk menghadirkan sang saksi kunci bernama Nunun Nurbaetie. ●
PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Metta Dharmasaputra, Seno Joko Suyono, Yos Rizal Suriaji, Yosep Suprayogi. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Dwi Wiyana, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Nurdin Saleh, Nurdin Kalim, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Y. Tomi Aryanto, Yudono Yanuar, Yuyun Nurrachman. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Ali Nur Yasin, Dimas Adityo, Dedy Sinaga, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Meiriyon M., Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati, Zacharias Wuragil B. K. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Elan Maolana Setiajid, Habib Rifa’i, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI (TI): Wicaksono. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Solihin. REDAKTUR UTAMA: Tulus Wijanarko. REDAKTUR: Elik Susanto, Fajar W. Hermawan, Grace S. Gandhi, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Suseno. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agus Supriyanto, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Angelus Tito, Anton Aprianto, Anton Septian, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cheta Nilawaty, Cornila Desyana, Desy Pakpahan, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Erwin Dariyanto, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Fanny Febiana, Famega Syafira, Fery Firmansyah, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, Kurniasih Budi, M. Nur Rochmi, Mustafa Silalahi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Ninin P. Damayanti, Nieke Indrieta, Oktamandjaya, Pramono, Reza Maulana, Retno Endah Dianing Sari, Rini Kustiani, Rieka Rahardiana, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto, Sandy Indra Pratama, Sofian, Sorta Tobing, Sutarto, Suryani Ika Sari, Yuliawati, Vennie Melyani, Wahyudin Fahmi. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Elik Susanto, Purwanto. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Tanti Jumiati, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Jafar Irham, Melly Rasyid, Imam Hadi. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail:
[email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569
ILMU&TEKNOLOGI Z OM OUT Beras Terbaik, Campuran Beras Putih dan Merah
P
ara ilmuwan menyempurnakan teknologi untuk menciptakan beras yang memiliki rasa beras putih, namun banyak bermanfaat bagi kesehatan seperti beras merah. Dari hasil uji coba, beras baru tersebut baik bagi jantung dan membantu menjaga tekanan darah serta melindungi arteri dari penyempitan. Beras merah dan putih berasal dari tanaman yang sama. Memang beras putih diproses lebih lama, sehingga lapisan kulitnya terlucuti. Padahal kulit tipis yang dikenal sebagai lapisan subaleurone ini membawa manfaat bagi jantung. Di Jepang, salah satu beras yang baik untuk kesehatan adalah Kinme Mai. Ahli jantung, Dr Satoru Eguci, menguji lapisan kulit beras itu di laboratorium. Ternyata beras itu baik untuk kesehatan jantung. Percobaan memang terfokus pada hormon yang disebut angiotensin II, yang berfungsi meningkatkan tekanan darah dengan mengkontraksi arteri. Selain itu, berperan dalam mengeraskan pembuluh darah yang membuat sel-sel yang melapisi bagian dalam pembuluh darah tumbuh.
Dr Eguci, dari Temple University School of Medicine di Philadelphia, menunjukkan bahwa lapisan subaleurone memblokir efek berbahaya angiotensin II dalam sel pembuluh darah. American Journal of Hypertension dalam laporannya menyebutkan, lapisan subaleurone menjadi obat baru untuk memerangi tekanan darah tinggi dan penyakit jantung. "Penelitian kami menunjukkan bahwa ada potensi dalam beras yang menjadi titik awal yang baik untuk obat pencegah penyakit jantung," katanya, Ahad lalu. Dia berencana melakukan tes pada hewan yang dilanjutkan pada manusia untuk memeriksa apakah beras tersebut dapat meningkatkan kesehatan jantung. Produsen Kinme Mai mengatakan aroma dan rasanya lebih baik. "Tapi, bagi saya, tidak ada bedanya dengan beras putih," katanya. Meski lebih mahal, rasanya lebih baik dari beras merah. Beras Kinme Mai, yang berwarna keemasan, hanya tersedia di Jepang. Beras merah, di mana kulit luarnya keras, secara tradisional menjadi pilihan karena mengandung vitamin dan mineral. ● DAILYMAIL | UWD
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
MENEMBUS MACH 1,4
A12
Hakskeen Pan Lokasi pemecahan rekor
AFRIKA SELATAN Northern Cape
Mobil super Bloodhound akan mencoba memecahkan rekor kecepatan darat pada 2012.
Desain: Bentuk yang aerodinamis membuat mobil dapat menahan kecepatan hingga Mach 1,4-. Lebih cepat dari peluru yang ditembakkan dari pistol Magnum 357. LONDON — Pembuatan konstruksi Bloodhound SSC, mobil yang dirancang untuk memecahkan batas kecepatan 1.000 mil per jam (mph) atau 1.609 kilometer per jam, telah dimulai. Pengerjaan mobil yang melibatkan sejumlah perusahaan besar itu mengakhiri proses desain yang panjang dan melelahkan di bawah pimpinan kepala insinyur tim Bloodhound SSC, Mark Chapman. "Tantangan terbesarnya adalah menjaga mobil tetap berada di tanah," kata Chapman. "Kami menghabiskan dua setengah tahun membangun konsep dan sekitar delapan bulan lagi untuk membongkar bentuk aerodinamis yang benar-benar
stabil hingga lebih dari hampir 13 meter, lebar 1,3 mach (1.381 kilome1,5 meter, dan tinggi ter per jam) dan memas2 meter, akan menamtikan mobil tetap berapung tiga mesin yang da di tanah." terpisah. Pada bagian Rampungnya desain tengah mobil terdapat badan mobil yang mesin Formula 1, yang aerodinamis melapangmenghasilkan tenaga kan jalan bagi pem800 brake horse power buatan detail kerangka (bhp), yang dibangun OTOMOTIF dan interior. Sasis teroleh Cosworth, perusadiri atas sebuah komhaan teknik Inggris. posit serat karbon di ujung Mesinnya tak hanya membandepan, dibuat oleh Advanced tu memasok tenaga bagi mobil, Composites Group di Inggris. tapi juga melipatgandakannya. Bagian belakang mobil memiUnit tenaga tambahan (APU) liki kerangka kisi-kisi logam akan menyulut dua mesin lainyang ditutup dengan cangkang nya, sebuah Eurojet EJ200 dan aluminum. sebuah roket bertenaga high Kerangka Bloodhound SSC test peroxide (HTP), larutan yang langsing, dengan panjang hidrogen peroksida berkonsen-
trasi tinggi, 85-98 persen. Dengan kombinasi mesin tersebut, kata Chapman, Bloodhound SSC akan membangkitkan tenaga yang sangat besar, 133.000 bhp, setara dengan lebih dari 1.200 mobil biasa atau 160 mobil Formula 1. Daya dorong sebesar itu sama dengan tenaga mesin jet Olympus 593 yang digunakan Concorde—bedanya, berat Bloodhound hanya 6,4 ton. Namun mobil itu bukanlah kendaraan tercepat. Meskipun didorong oleh tenaga sebesar 133 ribu bhp, Bloodhound SSC kalah cepat dibanding Bugatti Veyron, mobil tercepat di dunia. Dalam adu akselerasi 0-100 mil per jam, Bloodhound membutuhkan waktu 15 detik, diban-
PEMECAHAN REKOR KECEPATAN DARAT (daya pendorong roket dan turbojet) Spirit of America
Amerika Serikat
846 km/jam (1964)
Inggris
Green Monster
927 km/jam (7 November 1965)
Spirit of America Sonic1
966 km/jam (15 November 1965)
Blue Fame
1.001 km/jam (1970)
Thrust 2
1.019 km/jam (1983)
ThrustSSC
1.227km/jam (1997)
Bloodhound SSC mil/jam
200
400
600
800
1.000
ILMU&TEKNOLOGI ding Veyron, yang hanya butuh 7 detik. Meski kalah cepat dalam akselerasi 0-100 mph, Bloodhound tak terkalahkan dalam 100-1.000 mph, yang ditempuh dalam 25 detik saja. Pada kecepatan tersebut, kata Chapman, hanya dalam sekejap mata orang akan kehilangan kesempatan untuk menyaksikannya. "Jika Anda duduk di Stadion Wembley, dan mobil itu akan tiba di satu sisi, dan keluar lagi pada saat Anda mengedip," katanya. Letnan Kolonel Andy Green dipercaya mengendarai Bloodhound pada saat pemecahan rekor akhir 2012 atau awal 2013. Green adalah pilot British Royal Air Force yang sangat berpengalaman. Dia juga telah membawa Thrust SSC mencatatkan rekor kecepatan darat 1.228 kilometer per jam (763 mph) di Gurun Black Rock, Nevada, pada 1997, sekaligus menjadi mobil pertama yang memecahkan batas kecepatan suara. Tujuan proyek Bloodhound bukanlah sekadar memecahkan rekor
Thrust SSC, tapi juga melakukan "lompatan" besar dengan menciptakan mobil yang dapat melaju hingga 1.000 mph. "Thrust SSC dirancang untuk melaju dalam 850 mph, dan hanya mencapai 763 mph," kata Chapman. "Kami dapat memprediksi dengan cukup tepat apa yang akan terjadi hingga 800 mph, tapi di luar itu kami tidak tahu pasti apa yang akan terjadi." Satu masalah besar yang belum bisa diketahui itu apakah roda akan merusak permukaan gurun atau tidak karena satu-satunya cara untuk mengetesnya adalah langsung melakukannya di lapangan. Roda Bloodhound yang berdiameter 900 milimeter dibuat dari campuran aluminium. Roda dirancang tahan rotasi lebih dari 10 ribu rpm dan gempuran pasir yang terlontar ketika Bloodhound menyapu dasar danau itu. Untuk menahan tekanan tersebut, cakram roda dibuat dengan mutu yang ditetapkan Lockheed Martin setelah melakukan simulasi yang membombardir lempeng-
an logam dengan partikel batu menggunakan pistol gas bertenaga tinggi. "Jika perlu, kami akan mendesain lapisan pelindung lumpur di depan roda untuk melindunginya," kata Chapman. "Kami masih menelitinya, termasuk memeriksa rancangan sayap belakang sebelum menetapkan bagian atas mobil." Chapman dan timnya telah menghabiskan waktu dua tahun untuk mencari lokasi yang cocok guna melaksanakan uji coba pemecahan rekor, karena tempat yang biasanya digunakan untuk pemecahan rekor kecepatan darat kurang besar atau tidak cukup datar. Gurun Hakskeen Pan, sebuah danau kering di Afrika Selatan, terpilih sebagai lokasi uji coba karena daerah itu memiliki permukaan datar sepanjang 10 mil atau 16,1 kilometer yang diperlukan untuk lintasan Bloodhound. Chapman dan timnya berencana menuntaskan perakitan kendaraan super itu dalam setahun, yang akan disusul dengan tes runway pertama pada 2012. ● TJANDRA DEWI | BLOODHOUNDSSC | BBC | DAILYMAIL
KONSTRUKSI Mobil ini memiliki tiga mesin yang menghasilkan 133.000 bhp (brake horse power) yang setara dengan 1.200 mobil biasa atau 160 mobil Formula 1. Aerodinamis Dua komputer mengendalikan winglet pada hidung mobil agar tetap berada di darat.
Ujung depan Komposit serat karbon ringan.
A13
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Kokpit Pengemudi duduk dalam sebuah sel keselamatan yang sangat kuat.
Tangki bahan bakar jet
Lubang masuk udara intake mesin jet
Roda Diameter 36 inci. Terbuat dari titanium solid. Berotasi pada 10.300 rpm. Pelek roda akan menerima gaya sentrifugal sebesar 50 ribu G.
Mesin jet EJ200 Daya dorong 9 ton
Pipa udara
Mesin racing V12 Memberi tenaga tambahan dan menggerakkan pompa untuk bahan bakar roket.
Rangka belakang Kerangka kisikisi baja dilapisi cangkang aluminium.
Mesin roket Daya dorong 12 ton.
Rem angin Digunakan untuk memperlambat mobil ketika hendak berhenti. Parasut dan rem cakram juga digunakan.
FAKTA BLOODHOUND SSC Panjang kendaraan
13,4 meter
Berat (bahan bakar penuh)
6,4 ton
Radius belokan
120 meter
Kecepatan puncak
UPAYA PEMECAHAN REKOR
1.690 km/jam
0-1.690 km/jam (1.000 mph) Panjang trek lomba
42 detik 16 kilometer
Pengemudi:
Pilot pesawat tempur Royal Air Force, Andy Green, pemegang rekor kecepatan darat saat ini dan orang pertama yang memecahkan batas kecepatan suara di darat dengan mengemudikan Thrust SSC.
0-5 detik Akselerasi mesin jet mendorong Bloodhound dengan kecepatan 100 mph (161 km/jam). 15 detik Pada 350 mph (563 km/jam), roket menyala. 15-40 detik Berakselerasi hingga 1.050 mph (1.690 km/jam). 40-43 detik Upaya pemecahan rekor melampaui satu mil. 44-85 detik Roket dimatikan. Rem dan parasut dikembangkan. ● GRAPHICNEWS
Z OM IN Program Hutan Kemasyarakatan Jalan di Tempat
PENCADANGAN HTR, HKM DAN HUTAN DESA Hutan Kemasyarakatan 24.296 Ha
Hutan Desa 7.954 Ha
Hutan Tanaman Rakyat 96.900 Ha
JAKARTA -- Direktur Hukum dan Hak Asasi Manusia Bappenas Diani Sadiawati menjelaskan, pemerintah harus mempercepat pemberian dasar hukum bagi kelompok masyarakat adat, kelompok miskin, dan kelompok yang nyata-nyata sangat bergantung pada kawasan hutan. "Ini salah satu cara untuk menjamin keadilan tenurial sejalan dengan Strategi Nasional Akses terhadap Keadilan," katanya dalam diskusi "Hutan Kemasyarakatan" di Jakarta kemarin. Strategi itu menjadi bagian tidak terpisahkan dari Rencana Pembangunan Jangka Menengah tahun 2010-2014. Dalam rencana tersebut terdapat target pembangunan hutan kemasyarakatan seluas 2 juta hektare. Diani khawatir target tersebut tidak tercapai. Maklum, upaya membangun hutan kemasyarakatan telah berlangsung sejak 1995. Namun hingga saat ini Kementerian Kehutanan dan pemerintah daerah baru mengeluarkan 80 ribu hektare lahan untuk izin hutan kemasyarakatan. Selama ini, kata Diani, tidak ada sanksi bagi instansi yang gagal mencapai target hutan kemasyarakatan. Dia juga menyayangkan tidak adilnya pemerintah dalam memberikan izin mengelola hutan. "Hutan yang rusak diberikan kepada masyarakat, sedangkan pengusaha mendapat izin mengelola hutan yang masih baik," katanya. Diskusi ini menampilkan hasil penelitian Van Vollenhoven Institute di Lampung, Kalimantan Tengah, dan Yogyakarta, yang disampaikan oleh Myrna A. Safitri serta Herry Yogaswara. "Hutan kemasyarakatan sulit diterapkan ketika ekonomi pembalakan masih sangat kuat," kata Herry. Harga kayu yang tinggi, ujarnya, mendorong warga menebang pohon. Menurut Myrna, selain pemberian izin kepada masyarakat, untuk memanfaatkan kawasan hutan dibutuhkan keadilan tenurial. "Ada tiga fokus studi menyangkut keadilan tenurial ini," katanya. Pertama, siapakah kelompok yang senyatanya memperoleh hak dan akses yang nyata pada kawasan hutan. Kedua, siapakah kelompok yang tersingkir dari praktek perizinan. Ketiga, bagaimana masyarakat yang memperoleh izin dapat menjalankan dan memperoleh manfaat dari haknya itu. Hasbi Berliani, dari LSM Kemitraan, menjelaskan, tidak ada standar layanan keluarnya izin hutan kemasyarakatan di lingkungan Kementerian Kehutanan. "Bupati yang daerahnya kaya akan batu bara dan hasil tambang lain menolak memberikan izin tersebut." Dia mengusulkan perlunya pengkajian kebijakan kehutanan yang tidak adil. Sekretaris Jenderal Aliansi Masyarakat Adat Nusantara Abdon Nababan mengakui konsep hutan kemasyarakatan masih belum jelas. "Kami sudah memiliki peta hutan adat di seluruh Indonesia seluas 2 juta hektare," kata Abdon, yang menjadi moderator diskusi. Dia siap memberikan peta itu kepada pemerintah. Staf Khusus Kementerian Kehutanan, San Afri Awang, mengakui kantornya tidak memiliki kewenangan masuk terlalu jauh ke daerah. San Afri mengakui, pada awal pembahasan hutan kemasyarakatan, banyak LSM yang memberi bantuan. Namun kini mereka tidak tertarik lagi. "Mereka lebih tertarik kepada program REDD (Reduction Emission from Deforestation and Degradation) yang seksi dan banyak uangnya." ● UNTUNG WIDYANTO
internasional Cina Tabukan ‘Melati’ di Internet KILAS
Kan Kian Dibenci
TOKYO –– Dari jajak pendapat
oleh harian terkemuka, Asahi, yang dilansir kemarin, hampir separuh warga Jepang yang menjadi responden yakin Perdana Menteri Naoto Kan mestinya mundur segera. Saat ini Kan berjuang dengan parlemen yang terbelah dan kisruh di dalam partainya. Dukungan buat pemerintahan yang dipimpin Partai Demokrat hanya 20 persen, turun dari 26 persen dalam survei harian itu bulan lalu. Para pemilih makin tak puas atas penanganan Kan di bidang ekonomi, salah langkah dalam kisruh diplomatik, dan melebarnya perpecahan dalam partainya. ● REUTERS | AP | DWI A
Gunung Api Filipina Meletus MANILA –– Gunung Bulusan kemarin meletus sekitar pukul 9 pagi waktu setempat. Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina menyatakan gunung berapi setinggi 1.559 meter dari permukaan laut itu menyemburkan abu vulkanik hingga sejauh 3 kilometer ke arah barat daya Filipina. Asap yang menyembur setinggi 2,5 km dari kawah gunung itu memayungi desa-desa di sana. “Tak ada korban jiwa dan kerusakan berarti,” ujar Harriet Sayson dari Pusat Operasi Pertahanan Sipil di Legaspi, kota terdekat dari Irosin, kota berpenduduk 46 ribu jiwa yang dikungkungi abu vulkanik. “Belum perlu evakuasi.” Bulusan merupakan satu dari 23 gunung berapi aktif di Filipina dan berlokasi di jalur Cincin Api Samudra Pasifik. ● INQUIRER | DRE
Banding Teroris Mumbai Ditolak MUMBAI –– Mahkamah Agung India kemarin menolak permohonan banding yang diajukan terdakwa terorisme Mohammad Ajmal Kasab, yang telah dijatuhi vonis hukuman mati. Majelis hakim berpendapat aksi Kasab dan teman-temannya tergolong brutal karena telah menewaskan 174 jiwa. “Kejahatan ini sungguh luar biasa,” kata hakim Ranjana Desai dan R.B. More. Kasab adalah satu dari 10 pelaku penyerangan yang menyerbu dua hotel mewah, sebuah pusat ibadah Yahudi, dan sebuah stasiun kereta api tersibuk di kota pusat bisnis di India itu. ia ikut menembaki orang secara membabi-buta. Kasab, satu-satunya pelaku yang tertangkap hidup-hidup, menyatakan tak bersalah dan mengajukan banding. ● HINDUSTANTIMES | DRE
Pemerintah mencari cara jitu mencegah kerusuhan. BEIJING –– Pergolakan di Timur Tengah dicermati di Cina. Seorang pejabat keamanan kemarin menyatakan, pemerintah harus menemukan cara baru mencegah kerusuhan. Di tempat terpisah, seorang pejabat Kementerian Luar Negeri menyatakan kekerasan politik yang menyapu Timur Tengah terjadi akibat telat dan terhambatnya reformasi. Zhou Yongkang, pejabat Hukum dan Ketertiban Partai Komunis Cina, berpesan kepada para kader mereka agar “beradaptasi dengan tren baru dan kebutuhan dalam pembangunan ekonomi dan sosial”. Hal itu muncul di harian China People Daily dan koran lainnya kemarin. “Berjuanglah untuk meredakan konflik dan sengketa, sementara mereka masih embrio,” ujarnya dalam rapat umum Ahad lalu di Beijing. Akhir pekan lalu, polisi Cina dan sensor membuktikan
Partai Komunis punya sedikit rasa takut atas peristiwa demonstrasi dan kerusuhan di Timur Tengah, yang menggulingkan presiden terlama Mesir, Husni Mubarak, dan saat ini mengancam orang kuat Libya, Muammar Qadhafi. Polisi sempat membubarkan lusinan orang yang berkumpul di pusat Kota Beijing dan Shanghai pada Ahad lalu, setelah meluasnya seruan di situs-situs dari luar Cina, yang mendesak pertemuan “Revolusi Melati”. Meski begitu, kemarin tak ada tandatanda protes di Beijing. “Saya tak berpikir ini adalah rencana yang serius. Itu lebih mirip sebuah pertunjukan atau hiburan,”kata Cui Weiping, seorang sarjana Beijing yang mengatakan bahwa dia tak dibiarkan oleh pihak berwenang.“Sebenarnya saya tak terlibat apa pun.” ‘Tiga kaki es tak mungkin membeku dalam satu hari. Itu punya latar belakang sosial, ekonomi, dan sejarah yang lama,” ujar seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Cina soal pergolakan di
Afrika Utara.“Saya pikir negara-negara itu mungkin belum mampu bersaing dalam sistem sosial dan ekonomi.” Presiden Cina Hu Jintao sebelumnya mewanti-wanti. “Problem-problem pembangunan yang tidak merata, minimnya koordinasi dan tidak berkelanjutan,” Hu mengingatkan dalam pidato Sabtu pekan lalu, sambil mendesak para pejabat untuk “memperkuat pemerintahan guna membendung akar konflik-konflik sosial”. Kemarin, kata-kata bahasa Cina untuk “melati” dan “revolusi melati” masih diblokir bila dicari di situs-situs Twitter Cina, seperti Sina.com, dan di Tianya.cn, sebuah ruang obrolan yang populer. Banyak aktivis Cina mengaku tak tahu siapa yang berada di balik kampanye misterius dan tak yakin apa dasar seruan untuk melakukan protes, yang pertama kali muncul pada Sabtu pekan lalu di situs berita berbahasa Cina berbasis di Amerika Serikat, Boxun.com. ● REUTERS | AP | THE STRAITS TIMES | DWI ARJANTO
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A14
Thailand Bangun Bunker di Perbatasan SURIN –– Pemerintah Thailand menyetujui membangun lebih banyak bunker di Provinsi Surin, tak jauh dari Kuil Preah Vihear, yang menjadi sengketa antara Kamboja dan Negeri Gajah Putih.“Bunker ini sebagai tempat penampungan dan peringatan dini,” kata Gubernur Surin Serm Chanairong kemarin. Chanairong menambahkan, kini Thailand telah memiliki 134 bunker. Namun jumlah tersebut diyakini masih kurang. Selama 2011 ini, pemerintah akan menambah 120 bunker, yaitu 20 unit di Kabupaten Panom Dongrak dan 100 unit di Kabupaten Choeng. Surin adalah sebuah Provinsi di sebelah Provinsi Si Sa Ket. Saat perang perebutan perbatasan dengan Kamboja, sebanyak 16 ribu penduduk Si Sa Ket diungsikan ke provinsi ini. Pemerintah Thailand juga telah membeli pelbagai alat, seperti sirene yang bisa digunakan sebagai peringatan dini terjadi peperangan. Pemerintah Kamboja meradang. Kamboja meminta ASEAN, yang diketuai Indonesia, segera mengirim delegasi untuk memantau perdamaian di perbatasan. Alasannya, Kamboja tidak mempercayai Thailand. Hingga kini perundingan kedua negara yang difasilitasi ASEAN masih berlanjut dan belum menemui titik temu. Bulan ini hubungan kedua negara memanas lantaran perang di kawasan perbatasan seluas 4,6 hektare. Situs Hindu Preah Vihear, yang berusia 900 tahun, menjadi saksi bentrok tentara dua negara. Belasan tewas. Dua orang dari Thailand dan delapan dari Kamboja. Adapun ratusan tentara dan penduduk kedua negara terluka. Kedua negara saling tuduh. Sekretaris Jenderal ASEAN Surin Pitsuwan mengatakan, perang itu sungguh mempengaruhi prospek investasi, pemulihan ekonomi, dan pariwisata di kawasan.“Perundingan adalah harga mati,”katanya. ● THE NATION | BANGKOK POST | RUDY P IKLAN
INTERNASIONAL
A16
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
REUTERS | DWI A
Laut Mediterania
Tripoli
Duta Besar Libya di India mundur memprotes Tripoli. KAIRO –– Kekerasan akibat pem-
berangusan demonstrasi anti-pemerintah di Libya meluas hingga Ibu Kota Tripoli. Pemimpin Liga Arab kemarin menyerukan diakhirinya kekerasan di Libya dengan mengatakan tuntutan rakyat Arab untuk perubahan adalah sah. Seperti dikutip kantor berita Mesir, Mena, Sekretaris Jenderal Liga Arab Amr Moussa di Kairo mengatakan banjir darah di Libya harus dihentikan. “Tuntutan rakyat Arab untuk reformasi, pembangunan, dan perubahan adalah sah, dan nurani semua
bangsa (Arab) bergabung dalam momentum bersejarah ini,” kata Moussa. Sebelumnya, Ahad lalu Amerika Serikat mengecam keras penggunaan kekuatan bersenjata di Libya dan menyeru Tripoli membiarkan protes damai setelah “laporan kredibel”menyebutkan ratusan korban jatuh akibat aksi pemberangusan pemerintahan, yang dipimpin oleh Kolonel Muammar Qadhafi. “Amerika Serikat prihatin atas laporan-laporan mencemaskan dan gambar buram dari Libya,” pernyataan juru bicara Departemen Luar Negeri, Philip Crowley. “Kepada pejabat Libya, termasuk Menteri Luar Negeri Musa Kusa, kami keberatan atas penggunaan kekuatan mematikan
terhadap para pemrotes.” Dari Brussels Dewan Uni Eropa mengecam represi terhadap aksi unjuk rasa di Libya dan menyesalkan kekerasan yang menyebabkan kematian warga sipil,” demikian bunyi rancangan pernyataan yang diperoleh Reuters kemarin. “Kebebasan berekspresi dan hak untuk berkumpul secara damai adalah hak-hak dasar setiap manusia yang harus dihormati dan dilindungi.” Para menteri luar negeri Uni Eropa berkumpul membahas pemberontakan di seantero Afrika Utara dan Teluk Persia dengan fokus, Mesir. Sementara itu, Duta Besar Libya untuk India, Ali al-Essawi, kepada BBC mengatakan mulai kemarin mengundurkan diri se-
bagai bentuk protes atas terjadinya kekerasan. Dia juga menuding pemerintah menggunakan sejumlah kekuatan legiun asing dalam menghadapi para demonstran. Menteri Luar Negeri Turki menyebutkan sebanyak 3.000 warga Turki sudah mengajukan aplikasi mengungsi dari Libya sejak Jumat pekan lalu. Organisasi Human Rights Watch, yang berbasis di New York, kemarin menyatakan sedikitnya 223 orang terbunuh dalam lima hari terjadinya kekerasan. Mayoritas terjadi di Benghaji, kota awal meruyaknya bentrokan pihak keamanan dengan demonstran anti-Qadhafi, yang berkuasa selama empat dekade. ● REUTERS | BBC | AP | DWI ARJANTO
200 km
Benghaji
MESIR
Kekerasan di Libya Dikecam
TUNISIA
L I B Y A
CHAD
Kolonel Muammar Qadhafi Mengambil alih kekuasaan dalam sebuah kudeta militer tak berdarah pada 1969 ketika dia mendongkel Raja Idris. Secara de facto memimpin negara. IKLAN
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN
DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT KANTOR UNIT PENYELENGGARA PELABUHAN SIROMBU
DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT KANTOR UNIT PENYELENGGARA PELABUHAN SIROMBU
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
Nomor: PFP. 01 /K / II /TD /2011
Nomor: RFP. 01 /K / II /SR /2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Kantor UPP Sirombu - Nias Barat akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan : Rehabilitasi Fasilitas Pelabuhan Laut Sirombu Lingkup pekerjaan : Peningkatan Kantor Pelabuhan, Pos Jaga, Pagar,Terminal. Nilai total HPS : Rp 1. 835. 650. 000,Sumber pendanaan : A P B N Tahun Anggaran 2011 2. Persyaratan Peserta a. Mempunyai Ijin Usaha Jasa Konstruksi (SIUJK) yang masih berlaku; b. Klasifikasi : Bidang Arsitektural / Sub Bidang Bangunan-Bangunan Non Perumahan Lainnya (21005); c. Kualifikasi : Penyedia Jasa (Usaha Kecil) yang sesuai dengan nilai paket pekerjaan tersebut diatas. 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Kantor UPP Kelas III Sirombu Jl. Pelabuhan Angin No.1 Sirombu- Kabupaten Nias Barat Website : http://dephub.go.id 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan NO
a
KEGIATAN
Pendaftaran dan Pengam-bilan Dokumen Pengadaan
b
Pemberian Penjelasan
c
- Pemasukan Dokume Penawaran
d
- Batas Akhir Pemasukan Dokumen Penawaran
e
Pembukaan Dokumen Penawaran
f
Evaluasi Penawaran s/d Pembuktian kualifikasi & Penetapan Pemenang
g
Pengumuman Pemenang
h
Masa Sanggah
i
Penerbitan SPPBJ
HARI/TANGGAL
WAKTU/PUKUL :
22/02 s.d. 07/03/2011
Jam Kerja
NO
01-03-2011
10.00 s.d. selesai
02/03 s.d. 08/03/2011
09.00 s.d. 14.00
08/03/2011
14.00 wib
08/03/2011
Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Kantor UPP Teluk Dalam -Nias Selatan akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan : Pembangunan Fasilitas Pelabuhan Laut Teluk Dalam Lingkup pekerjaan : Peningkatan Fasilitas Dermaga Lama Nilai total HPS : Rp 4.853.325.000,Sumber pendanaan : A P B N Tahun Anggaran 2011 2. Persyaratan Peserta a. Mempunyai Ijin Usaha Jasa Konstruksi (SIUJK) yang masih berlaku; b. Klasifikasi : Bidang Sipil / Sub Bidang Pelabuhan dan Dermaga, termasuk perawatannya (22008) dan Bidang Sipil / Sub Bidang Pengerukan dan Pengurugan, termasuk perawatannya (22014); c. Kualifikasi : Penyedia Jasa (Non Kecil) yang sesuai dengan nilai paket pekerjaan tersebut di atas. 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Kantor UPP Kelas III Teluk Dalam Jl. Imam Bonjol Komplek Dermaga Baru Kabupaten Nias Selatan Website : http://dephub.go.id 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan HARI/TANGGAL
WAKTU/PUKUL :
22/02 s.d. 04/03/2011
Jam Kerja
28-02-2011
10.00 s.d. selesai
01/03 s.d. 07/03/2011
09.00 s.d. 14.00
- Batas Akhir Pemasukan Dokumen Penawaran
07/03/2011
14.00 wib
e
Pembukaan Dokumen Penawaran
07/03/2011
14.05 wib
f
Evaluasi Penawaran s/d Pembuktian kualifikasi & Penetapan Pemenang
g
Pengumuman Pemenang
h
Masa Sanggah
i
Penerbitan SPPBJ
Pendaftaran dan Pengam-bilan Dokumen Pengadaan
b
Pemberian Penjelasan
c
- Pemasukan Dokumen Penawaran
d 14.05 wib
09/03 s.d. 21 /03/2011
22/03/2011 (5 hari kerja)
5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 7. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan dan/atau fotocopy. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Teluk Dalam, 22 Pebruari 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa
KEGIATAN
a
08/03 s.d. 18 /03/2011
21/03/2011 (5 hari kerja)
5. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 6. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 7. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan dan/atau fotocopy. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Teluk Dalam, 22 Pebruari 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa
2202014
2202015
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A17
TELAH TERBIT P U S A T
D A T A
D A N
BUKU PANDUAN MEMILIH PERGURUAN TINGGI 2011
A N A L I S A
TEMPO EDISI 16 - TAHUN 2011
P E R G U RU A N T I N G G I 2 0 1 1
PROGRAM STUDI DAN KAMPUS FAVORIT
DI MATA DUNIA USAHA
Info Beasiswa Biaya Kuliah Strategi Pilih Jurusan
PROGRAM STUDI DAN KAMPUS FAVORIT DI MATA DUNIA USAHA INFORMASI LEBIH LANJUT HUBUNGI: CUSTOMER SERVICE TEMPO TELP. 021-536 0409 EXT. 9 | E-MAIL:
[email protected]
PENGUMUMAN SELEKSI UMUM Nomor. 003/PPU-Bua.7/II/2011 Satuan Kerja Badan Urusan Administrasi Mahkamah Agung RI yang selanjutnya disebut Pengguna Jasa mengundang Penyedia Barang dan Jasa untuk mengikuti Seleksi Umum Pra Kualifikasi di Mahkamah Agung RI yang dibiayai APBN tahun anggaran 2011 dengan rincian sebagai berikut : NAMA PEKERJAAN
HPS ( RP)
I. Pengadaan Jasa Konsultansi Perencanaan: 1. Renovasi/perbaikan Gedung Kantor di Medan Merdeka Utara
462.770.000,-
2. Pembangunan Rumah Dinas di Kampung Rambutan
306.982.000,-
3. Penggantian/Perbaikan Sarana Luar Gedung Kantor di Medan Merdeka Utara
116.462.000,-
II. Pengadaan Jasa Konsul tansi Manajemen Konstruksi : 1. Renovasi/perbaikan Gedung Kantor di Medan Merdeka Utara
BIDANG
KUALIFIKASI
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN DARAT SATKER PLLASDP KEPULAUAN RIAU PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA JL. DI. Panjaitan Komp. Bintan Centre Blok E No. 14 - 16 Telp 0771 442259 Fax 0771 442260 TANJUNG PINANG Kode Pos : 29125
Grade-2 Jasa Perencana/Arsitektur & Sipil
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
Grade-2
Nomor : 01/SPLLASDP-PAN/PENG/II/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Satuan Kerja Kepulauan Riau akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan sebagai berikut :
Grade-2
NO.
Grade-2 364.155.000,-
2. Renovasi Lanjutan Rumah Dinas di Serpong
337.021.000,-
3. Pembangunan Rumah Dinas di Kampung Rambutan
241.378.000,-
Jasa Manajemen Proyek (32001)
NILAI HPS
SUMBER DANA
1
Pembangunan 1(Satu) Unit Rp 12.350.169.000,Kapal Penyeberangan Perintis 500 GRT Lintas Tanjungpinang – Karimun Tahap III
DIPA Satker PLLASDP Kepri
2
Pembangunan 1(Satu) Unit Kapal Penyeberangan Perintis 500 GRT Lintas Dabo – Kuala Tungkal Tahap III
DIPA Satker PLLASDP Kepri
Grade-2
Grade-2
NAMA PAKET
Rp 18.156.733.000,-
1. Persyaratan Peserta a. Perusahaan yang mendaftar adalah perusahaan dengan klasifikasi non kecil bidang Industri Perkapalan. b. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal
1. Pendaftaran dilaksanakan pada : Tanggal : 22 Februari s/d 2 Maret 2011 Waktu : Pukul 10.00 s/d 15.30 WIB Tempat : Gedung Mahkamah Agung RI Blok A Lantai 1 (Bagian Urusan Dalam) Jalan Medan Merdeka Utara No. 9-13 Jakarta Pusat
2. Pelaksanaan Pengadaan Hari/Tanggal : Selasa, 22 Februari 2011 – Rabu, 2 Februari 2011 Tempat dan alamat : Dinas Perhubungan Provinsi Kepri, Jl. D.I. Panjaitan, Komplek Bintan Center blok E 14-16,Tanjungpinang. Pemberian Penjelasan : Senin, 28 Februari 2011
Pengembalian Dokumen Prakualifikasi dilaksanakan mulai : Tanggal : 23 Februari s/d 4 Maret 2011 Waktu : Pukul 10.00 s/d 15.30 WIB Tempat : Gedung Mahkamah Agung RI Blok A Lantai 1 (Bagian Urusan Dalam) Jalan Medan Merdeka Utara No. 9-13 Jakarta Pusat 2. Syarat-Syarat Pendaftaran : Pendaftaran dilakukan oleh Direktur Perusahaan dan apabila dikuasakan dengan membawa Surat Kuasa bermeterai Rp 6.000 dengan menyerahkan foto copy Kartu Identitas Diri (KTP/ SIM) pemberi dan penerima kuasa.
3. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengam bil Dokumen Pengadaan. 4. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan di Kantor Dinas Perhubungan Provinsi Kepri Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Tanjungpinang,
Jakarta, 22 Februari 2011
Februari 2011
Panitia pengadaan barang/jasa SATKER PLLASDP Propinsi Kepulauan Riau
Panitia Pengadaan 2202031
2202056
A18
seni
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
FOTO-FOTO: REPRO/ANANG ZAKARIA/DOK.LANGGENG ART FOUNDATION
Ketika Agus Suwage Mengingat Kematian Perupa Agus Suwage bersama sejawatnya dari Italia, Filippo Sciascia, menyuguhkan karya-karya yang bertema tentang kematian.
U
LVSBO UBOHLBJ TFLPQ JUV UBL CJBTB IBNQJS NFUFS EBO UFSHBOUVOH NFOFNQFM EJEJOEJOH%JBUBTOZB UJHB HBHBL CFSUFOHHFS 4PSPU NBUBOZB UBKBN TJBQ NFOFSLBN #BILBO LFQBMB TFFLPS EJ BOUBSB OZB NFOPMFI UFSMJIBU NFODBSJDBSJ NBOHTB$VLVQTVEBILFEVBPCZFL JUV NFOHHBNCBSLBO BSPNB LFNB UJBO #VMV IJUBN CVSVOH UFSTFCVU NFOHFSJLBO BQBMBHJ EJUBNCBI LFIBEJSBO TFLPQ ZBOH BLSBC EJHV OBLBOVOUVLNFOHHBMJLVCVS *UVMBI %FBE 1PFU 4PDJFUZ TFCVBI TFOJ JOTUBMBTJ LBSZB QFSVQB "HVT 4VXBHF %FBE 1PFU 4PDJFUZ EBO FNQBU LBSZB "HVT MBJOOZB LJOJ UFOHBI EJQBNFSLBO CFSTBNB TFNCJMBO LBSZB QFSVQB *UBMJB 'JMMJQP 4DJBTDJB EJ -BOHHFOH "SU 'PVOEBUJPO :PHZBLBSUB IJOHHB .BSFUOBOUJ #BHJ"HVT UBIVO QFSVQBLFMB IJSBO 1VSXPSFKP +BXB 5FOHBI UBIVOTJMBN %FBE1PFU4PDJFUZUBL IBOZB CFSDFSJUB UFOUBOH LFNBUJBO %J CBMJL EVB CFOEB JUV KVHB BEB QFTBO UFOUBOH LFIJEVQBO )JEVQ EBO NBUJ NFNBOH JCBSBU EVB TJTJ NBUB VBOH ZBOH UBL UFSQJTBILBO
4FMBMVBEBLFMBIJSBOEJCBMJLLFNB UJBONBLIMVLIJEVQEJEVOJB ,POTFQ JUV LFOUBM UFDFSNJO EBSJ QFNJMJIBO CBIBO LBSZBOZB +JLB EJBNBUJMFCJIUFSQFSJODJ UJHBHBHBL JUV EJCVBU EBSJ VLJSBO LBZV %BO VOUVL NFOHIBTJMLBO XBSOB IJUBN CVMVOZB "HVT NFNCBLBSOZB 1SPTFT JUV NJSJQ TFQFSUJ NFNCVBU BSBOH LBZV "SBOH BUBV BCV BEB MBI HBNCBSBO UFOUBOH LFQVOBIBO TFLBMJHVTNFEJBLFIJEVQBO%FOHBO BSBOH TFKVNMBIUBOBNBO NJTBMOZB CJTB IJEVQ EBO UVNCVI CFSLFN CBOH "EBQVO TFLPQ BEBMBI JEJPN CFOEBZBOHEJHVOBLBO"HVTVOUVL NFOZFMBNJ EBTBS QFNJLJSBO JUV i.FOHHBMJ VOUVL NFOEBMBNJ LFIJ EVQBO u LBUBOZB .FOVSVU "HVT CFCFSBQB UBIVO UFSBLIJS JOJ EJB MFCJI UFSUBSJL QBEB UFNB CFSCBV LFNBUJBO EBMBN LBSZBOZB i*UV LBSFOBLJUBIJEVQ uVKBSOZB %BMBN QBNFSBO CFSUFNB i*MMVNJOBODFu JUV LPOTFQ "HVT UFOUBOH IJEVQNBUJ LFQVOBIBO LFMBIJSBO IJOHHBMBZVCFSLFNCBOH IBEJS EBMBN TBUV EJNFOTJ SVBOH 1BEBLBSZBOZBZBOHMBJO ZBOHCFS KVEVM&SPT,BJ5IBOBUPT NJTBM
OZB EJBNFMVLJTCFSNBDBNLFSBOH LBNBOVTJB EBSJUFOHLPSBLLFQBMB KBSJKBSJ UBOHBO EBO LBLJ UVMBOH QVOHHVOH IJOHHBSVTVL"HVTKVHB NFMVLJTCFSNBDBNCVOHB 0CZFLPCZFLJUVEJBMVLJTTBUVQFS TBUVEJBUBTMFNCBSLFSUBTZBOH NBTJOHNBTJOHCFSVLVSBOY TFOUJNFUFS#FSJLVUOZB MVLJTBOJUV EJTVTVOCFSEBNQJOHBOEBMBNTBUV SBOHLBJBOBDBL BOUBSBCVOHBEBO LFSBOHLB NBOVTJB ,FEVB PCZFL JUV EJMVLJT "HVT EBMBN XBSOB NPOPLSPN IJUBNEBOQVUJI #BHJ"HVT KJLBLFSBOHLBNBOV TJB NFOHHBNCBSLBO LFNBUJBO CVOHB NFMVLJTLBO QFSUVNCVIBO i,FEVBTJGBUJUVCBHJBOQSPTFTFWP MVTJ uVKBSOZB 4FMBOKVUOZB LBSZB $ZDMFT PG )PQF JOTUBMBTJ ZBOH UFSEJSJ BUBT UVNQVLBO UVMBOHmCFMVMBOH NBOVTJB MFOHLBQ EFOHBO QVMVI BO UFOHLPSBL LFQBMB #BSBOH JUV EJUVNQVLEJTVEVUSVBOHQBNFSBO #BIBO ZBOH EJQBLBJ VOUVL NFN CVBU UVMBOH JUV CFSBTBM EBSJ HSBGJU QPMJFTUFS TFKFOJTBSBOHBMBNJZBOH CJBTB EJHVOBLBO TFCBHBJ CBIBO CBLVQFNCVBUBOQFOTJM1BEBLBSZB JUV "HVT LFNCBMJ NFNBTVLLBO
QBUVOHHBHBLEBMBNTBUVLFTBUVBO LBSZB #FEBOZB CVMV HBHBL UBL MBHJIJUBN NFMBJOLBOLVOJOHFNBT NFOHLJMBU "HVT NFNBOH UFSLFTBO PMFI HBHBL $FSJUBOZB CFCFSBQB UBIVO MBMV EJB NFOHJLVUJ TFCVBI MPLB LBSZBEJ#BOHMBEFTI"HVTNFMJIBU HBHBLTBOHBUBLSBCEFOHBOXBSHB LPUB EJ TBOB #VSVOHCVSVOH JUV CFCBT CFSLFMJBSBO EJ LPUB (BHBL HBHBL NFODBSJ NBLBO EBSJ TBN QBITBNQBI ZBOH CFSUFCBSBO EJ CFSCBHBJ TVEVU KBMBO EBO QFSNV LJNBOXBSHBi4FMBJONFOKBEJTJN CPM LFNBUJBO UFSOZBUB CVSVOH JUV UFMBI CFSKBTB NFOKBHB LFCFSTJIBO LPUB uLBUBOZB ,BSZB JOTUBMBTJ UFSBLIJS ZBOH EJTVHVILBO "HVT CFSUBKVL "O 0GGFSJOHUP&HP,BSZBJOTUBMBTJJUV CFSCFOUVLLFSBOHLBNBOVTJBVUVI EJCVBUEBSJHSBGJUQPMJFTUFSEFOHBO VLVSBO IBNQJS FNQBU LBMJ VLVS BO NBOVTJB OPSNBM ,BSZB UFSTF CVU UFSCBSJOH EJ MBOUBJ QBNFSBO .FOVSVU"HVT "O0GGFSJOHUP&HP NFNBOH TFCVBI TJOEJSBO i#FUBQB FHP NBOVTJB CFTBSOZB LBEBOH NFMFCJIJVLVSBOGJTJLOZBu #FHJUVMBI *OUJOZB LPOTFQ EBSJ
TFNVB LBSZB ZBOH EJTVHVILBO "HVT BEBMBI UBL BEB ZBOH BCBEJ EBMBN IJEVQ JOJ ,POTFQ JUV LMPQ LFUJLB CFSUFNV EFOHBO JEF i'BMM BOE3JTFuZBOHEJUBXBSLBOQFSVQB *UBMJB 'JMJQQP4DJBTDJB TFKBXBUOZB ZBOH NFOFUBQ EJ #BMJ %BO TFKBL MJNBUBIVOMBMV NFSFLBLFSBQCFS QBNFSBOCFSTBNB *MMVNJOBODF CVLBOMBI QBNFS BO CFSTBNB QFSUBNB NFSFLB 4FLJUBSTFUBIVOMBMV EFOHBOUFNB EBO LBSZB ZBOH TBNB QBNFSBO TFSVQB QFSOBI NFSFLB HFMBS EJ /BUJPOBM 6OJWFSTJUZ PG 4JOHBQPSF .VTFVN%JTQPOTPSJ-BOHHFOH"SU 'PVOEBUJPO LBSZBLBSZB NFSFLB UFSQBKBOH TFMBNB UJHB CVMBO EJ TBOB TFQBOKBOH"HVTUVTIJOHHB /PWFNCFS %JBOUBSBTFNCJMBOLBSZB'JMJQQP JUV BEBMBI %PNVT $PNQMFUVT %PNVT *ODJQJU -VNFO 4VUJMJT .BOJGFTUP EBO TFSUB -VY -VNJOB,BSZBLBSZBUFSTFCVUUFS EJSJBUBTLBSZBMVLJTEJLBOWBT TFOJ JOTUBMBTJ EBOWJEFP4FQFSUJIBMOZB LBSZB"HVT 'JMJQQPNFNCBXBJEF UFOUBOHLFTFJNCBOHBOEBOTFCVBI QSPTFT ZBOH CFSLFTJOBNCVOHBO EBMBNIJEVQMANANG ZAKARIA
INTERNASIONAL
A15
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
HASSAN AMMAR (AP)
SEJARAH
1857
Bapak Pandu Dunia, Lord Baden Powell, lahir di London. Pemilik nama asli Robert Stephenson Smyth ini sudah menjadi yatim sejak kecil. Ayahnya seorang profesor geometri di Universitas Oxford bernama Baden Powell.
OOPS Ribuan demonstran sampai kemarin masih berkumpul di Pearl Squre, Bahrain, untuk menggulingkan pemerintah monarki di bawah rezim Raja Hamad bin Issa al-Khalifa.
REVOLUSI REZIM HARGA MATI Kerugian ekonomi serta korban jiwa terus bertambah.
Bugil ala Demi Moore LONDON — Berbagi foto favorit
lewat jejaring sosial, terutama Facebook, sudah lumrah dilakukan oleh setengah miliar penduduk dunia maya di situs itu. Serupa model, mereka bebas bergaya dan berekspresi “narsis” dalam tampilan profilnya. Ini yang dilakukan Anggela Hurst. Tapi wanita 34 tahun asal Inggris itu punya gebrakan baru. Ia nekat memamerkan seluruh bagian tubuhnya yang sedang hamil tua dalam posisi menyamping ala model legendaris, Demi Moore. “Memang meniru gaya Demi Moore,” katanya kemarin. Dan, pastinya, ratusan teman Anggela heboh dan mengomentari profil tersebut dengan pelbagai testimoni mengejutkan. Sebagian dari mereka memuji penampilan seksi wanita berbadan dua itu. “Sangat cantik,” ujar David, 32 tahun. Sayang, foto dahsyat Anggela hanya bertahan tiga hari. Facebook segera memblokirnya. “Aturan kami melarang ketelanjangan,” kata seorang juru bicara Facebook. Anggela pun kecewa. Dia hanya bisa mengeluh, “Demi Moore saja bisa, kenapa saya tidak.” ● THE SUN | RUDY P
MANAMA — Ribuan demonstran yang tergabung dalam kelompok oposisi di Bahrain kemarin terus menggalang massa di pusat Ibu Kota Manama. Oposisi mengultimatum pemerintah monarki negara itu untuk mundur atau kerusuhan akan semakin menjalar di seantero Bahrain. Tokoh Syiah, Hani al-Mualim, mengatakan rakyat Bahrain pantang sedikit pun berdialog dengan pemerintah. “Pemerintah harus mundur sampai terbentuk pemerintah monarki konstitusional,”katanya di Pearl Square, Manama. Sejak 14 Februari, kerusuhan di Manama meletus. Polisi membabibuta menyerang demonstran yang menyerukan perubahan, meniru revolusi ala Tunisia dan Mesir, itu. Sedikitnya lima orang tewas dan ratusan lainnya luka-luka. Kementerian Dalam Negeri Bahrain memerintahkan militer mempertahankan keamanan. Tapi oposisi bergeming meski darah taruhannya. Putra Mahkota Pangeran Salman bin Hamad al-Khalifa pekan
ini menawarkan oposisi memulai serangkaian dialog nasional untuk memulihkan perdamaian. “Pasukan kami tarik dari jalanan untuk mengakhiri kekerasan,” katanya. Lagi-lagi seruan itu diabaikan oposisi karena revolusi rezim adalah harga mati. Ketegangan politik serupa Bahrain juga masih bergemuruh di Yaman, Iran, dan Libya. Bahkan negara yang sebelumnya tak tersentuh unjuk rasa , seperti Maroko dan Kuwait, pun kini didera demonstrasi. Di Maroko, lewat Gerakan 20 Februari, para aktivis menggalang dukungan lewat Facebook. Kemarin ribuan orang berkumpul di ibu kota Maroko, Rabat, menuntut Raja Mohammad menyerahkan sebagian kekuasaannya sekaligus mengatasi persoalan korupsi dan kemiskinan. Dukungan di situs jejaring sosial pun kini telah mencapai 21 ribu orang dan terus bertambah. “Maroko tidak seperti negara lain, di sini perubahan akan berjalan damai,” kata pegiat hak asasi manusia, Mohammad el-Boukili. Dan, revolusi di pelbagai penjuru dunia belum usai. Kerugian ekonomi serta korban jiwa terus bertambah. ● REUTERS | AP | RUDY P
Mesir Rombak Kabinet KAIRO — Otoritas Mesir kemarin
merombak sebagian kabinet untuk memenuhi aspirasi oposisi Negeri Sungai Nil itu. Ini pertama kalinya setelah 32 tahun kepemimpinan Husni Mubarak meski beberapa posko kementerian penting, seperti menteri pertahanan dan keuangan, masih dipegang para pejabat lama. Tapi oposisi paling terorganisasi di Mesir, Ikhwanul Muslimin, mengklaim pihaknya tak pernah diundang dalam perombakan kabinet itu. “Kami ingin semua pengikut
Mubarak pergi,” kata Essam el-Erian, anggota senior Ikhwanul Muslimin, kepada Reuters. Sebelumnya, Mubarak pernah melakukan perombakan serupa dan ditentang Ikhwanul Muslimin. Ikhwanul Muslimin pun tak setuju dengan Dewan Militer Tertinggi Mesir, yang dipimpin oleh Jenderal Mohamed Tantawi, yang mengambil alih pemerintahan pasca-lengsernya Mubarak. “Tantawi termasuk rezim Mubarak selama 20 tahun lebih,” kata Essam. ● REUTERS | RUDY P
Harga Minyak Menjulang
N
yanyian revolusi di sepanjang perjalanan awal tahun ini terus bergema. Harga minyak dunia pun melambung tinggi akibat kisruh di Timur Tengah hingga Afrika Utara itu. Demonstrasi kian meluas. 5 4
Aljazair
Tunisia 1
Maroko
Iran
Irak 6
Algeria
Libya
Mesir
3
Saudi Arabia
Oman Sudan
Nigeria
Yaman
2
1,000 km
Negara terakhir dilanda demonstrasi
Negara dilanda konflik sejak Januari
1
Libya, Tripoli Protes di Libya menewaskan ratusan orang. Rezim Muammar Qadhafi mengancam bertahan sampai peluru penghabisan.
2
Yaman, Sanaa Aktivis ditangkap lantaran menggelar demo anti pemerintah. Dua orang tewas dalam demonstrasi antiPresiden Ali Abdullah Saleh
4
Maroko Ribuan penduduk turun ke jalan menuntut pergantian rezim yang dipimpin oleh Raja Mohammad.
5
Aljazair Bentrok polisi dan demonstran. Dua orang tewas pada Januari lalu.
3
6
Bahrain, Manama Oposisi mengultimatum pemerintah monarki di negara itu lengser. Mereka berkumpul di Pearl Square. Kuwait Polisi membubarkan para demonstran yang berkumpul di pusat kota Kuwait.
Harga Minyak US$ Per Barel 110
14 Januari, rezim Tunisia tumbang US$ 98,68
13 Februari, Mubarak lengser US$ 101,43
105 100
14 Desember US$ 91,21
14 Februari, protes di Bahrain dan Iran
95 90
18 Desember US$ 91,67
25 Januari, revolusi Mesir US$ 95,25
21 Februari US$ 103,68
15 Februari, protes di Libya
85
Desember
Januari
Februari SUMBER: REUTERS |GRAPHIC NEWS|RUDY P
olahraga
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
A19
Suporter Jawa Timur Tolak Kongres PSSI Sejumlah suporter berencana berdemonstrasi di Jakarta. SURABAYA — Sekitar 70 suporter sepak bola yang tergabung dalam Masyarakat Pecinta Bola (MPB) Jawa Timur menolak digelarnya Kongres Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia di Bali pada 26 Maret mendatang. Mereka menyampaikan aspirasinya itu ke kantor Komite Olahraga Nasional Indonesia (KONI) Jawa Timur di Jalan Kertajaya, Surabaya, kemarin. MPB adalah gabungan suporter klub sepak bola dari berbagai kota, seperti Surabaya, Pasuruan, Bangkalan, dan Banyuwangi. Selain me-
nolak kongres, mereka menginginkan adanya revolusi di tubuh PSSI. “Boikot Nurdin Halid, karena dia sumber bencana sepak bola,”kata salah seorang orator demo, Saiful. MPB juga mengkritik dijegalnya Jenderal George Toisutta dan Arifin Panigoro dalam bursa calon Ketua Umum PSSI oleh Komite Pemilihan. Menurut pengunjuk rasa, penjegalan tersebut tidak adil.“Mengapa bekas narapidana yang malah diloloskan?”kata Saiful. Setelah berorasi di depan kantor, mereka kemudian diajak masuk oleh salah seorang pengurus KONI Jawa Timur untuk berdialog di ruang rapat. Dalam dialog ter-
sebut, MPB tetap pada sikapnya, yakni menuntut adanya revolusi di tubuh PSSI dan sepak bola Tanah Air. Sebelumnya, Wakil Ketua Umum KONI Jawa Timur La Nyalla M. Mattalitti menyerukan kepada masyarakat agar memboikot semua kegiatan PSSI bila Nurdin Halid tidak mau turun. Ia juga meminta pemerintah secepatnya membekukan kepengurusan PSSI. “Lebih baik kita dihukum FIFA daripada tidak bisa berbuat apa-apa karena aturan yang dipelintir Nurdin,”kata La Nyalla. Ia mendesak pemerintah untuk tidak mengeluarkan izin kongres. La Nyalla mengusulkan waktu kongres diundurkan untuk melurus-
kan pemahaman soal Statuta FIFA.“Selama ini penafsiran Statuta FIFA hanya dimonopoli Nurdin dan kawan-kawannya,”kata La Nyalla. Sedangkan La Mania dan Boro Mania dengan tegas menyatakan menolak pencalonan Nurdin Halid menjadi Ketua Umum PSSI. Boro Mania adalah pendukung Persibo, yang kini berlaga di Liga Primer Indonesia. Sedangkan La Mania adalah pendukung Persela Lamongan, yang tetap berlaga di Liga Super Indonesia. Menurut Presiden Persibo Bojonegoro Basar, PSSI butuh perubahan. Caranya, harus ada pergantian pemimpin, yaitu Nurdin Halid. Pendapat yang sama disampaikan Ke-
tua Umum La Mania, Hidayat. Enam bus berisi sekitar 300 anggota Boro Mania berangkat ke Jakarta kemarin sore. Mereka akan bergabung dengan sejumlah suporter sepak bola dari pelbagai kota di Tanah Air untuk berdemonstrasi menolak Nurdin Halid sebagai calon Ketua Umum PSSI. Mereka akan berunjuk rasa di Bundaran Hotel Indonesia dan di Sekretariat PSSI Pusat di kompleks Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, hari ini. Adapun sarasehan suporter sepak bola yang diprakarsai kelompok pendukung Persis Solo, Pasoepati, menegaskan bebas dari kepentingan mendukung salah satu ca-
lon Ketua Umum PSSI. Ketua panitia sarasehan Prapto Koting mengatakan sebenarnya sarasehan sepak bola sudah rutin diselenggarakan tiap peringatan ulang tahun Pasoepati. “Acara ini kami rencanakan sejak beberapa waktu yang lalu. Bukan karena ada pengumuman verifikasi calon Ketua Umum PSSI lalu kami mengadakan sarasehan untuk membahasnya,” katanya kemarin. Prapto juga membantah anggapan bahwa ada calon yang membiayai pelaksanaan sarasehan. Segala biaya ditanggung secara iuran oleh kelompok suporter. ● KUKUH S WIBOWO | SUJATMIKO | UKKY PRIMARTANTYO IKLAN
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI NOMOR : KU.08.01/PKLN/02/2011/015
Kelompok Kerja Kegiatan Pembiayaan dan Kerjasama Luar Negeri, Satuan Kerja Direktorat Bina Program, akan melaksanakan prakualifikasi dengan Sistem Full-Eprocurement untuk Paket Pekerjaan Konsultansi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan : a. Nama Paket Pekerjaan : PAKET C-1 : STUDI PENYUSUNAN PEDOMAN PENYIAPAN PROGRAM PHLN Lokasi Pekerjaan : DKI Jakarta (Pusat) Lingkup Pekerjaan : Studi Perkiraan Nilai Pekerjaan : Rp. 700.000.000,- (Tujuh ratus juta rupiah) b.
Nama Paket Pekerjaan Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
: : : :
PAKET C-2 : BANTEK PENGENDALIAN PELAKSANAAN PHLN DKI Jakarta (Pusat) Bantuan Teknis Rp. 1.000.000.000,- (Satu milyar rupiah)
c.
Nama Paket Pekerjaan Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
: : : :
PAKET C-3 : KAJIAN DAMPAK KETERLAMBATAN PENYELESAIAN KEGIATAN DENGAN PHLN TERHADAP PENGANGGARAN PEMERINTAH DKI Jakarta (Pusat) Kajian Rp. 860.000.000,- (Delapan ratus enam puluh juta rupiah)
d.
Nama Paket Pekerjaan Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
: : : :
PAKET C-4 : STUDI PENYUSUNAN SOP PENGELOLAAN DANA MASYARAKAT DKI Jakarta (Pusat) Studi Rp. 980.000.000,- (Sembilan ratus delapan puluh juta rupiah)
e.
Nama Paket Pekerjaan Lokasi Pekerjaan Lingkup Pekerjaan Perkiraan Nilai Pekerjaan
: : : :
PAKET C-5 : BANTUAN TEKNIS PENYUSUNAN POLA PEMBIAYAAN JALAN MENGGUNAKAN DANA MASYARAKAT DKI Jakarta (Pusat) Bantuan Teknis Rp. 900.000.000,- (Sembilan ratus juta rupiah)
f.
2. 3.
4.
Nama Paket Pekerjaan : PAKET C-6 : KAJIAN PEMBIAYAAN JALAN DENGAN DANA PRESERVASI JALAN Lokasi Pekerjaan : DKI Jakarta (Pusat) Lingkup Pekerjaan : Kajian Perkiraan Nilai Pekerjaan : Rp. 980.000.000,- (Sembilan ratus delapan puluh juta rupiah) Persyaratan Peserta Paket Pekerjaan ini terbuka untuk Penyedia Jasa Konsultansi yang memenuhi persyaratan kualifikasi Bidang Sipil, Sub Bidang Transportasi sebagaimana diatur dalam Dokumen Prakualifikasi Jadwal Prakualifikasi Pendaftaran dan Download Dokumen Prakualifikasi : Tanggal 22Pebruari 2011 s/d 02 Maret 2011 • Pendaftaran dilakukan secara Elektronik melalui situs (website) http://www.pu.go.id • Dokumen Prakualifikasi dapat diunduh di http://www.pu.go.id Calon Peserta Seleksi yang berminat wajib menyampaikan Pakta Integritas sesuai dengan Formulir yang terdapat dalam Formulir isian Kualifikasi dan disampaikan bersamaan dengan pemasukan Dokumen Prakualifikasi
Jakarta, 22 Pebruari 2011 POKJA KEGIATAN PEMBIAYAAN DAN KERJASAMA LUAR NEGERI 2202045
olahraga
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
TERPUJILAH, KOBE BRYANT! NBA ALL–STAR LOS ANGELES — Penyatuan bin-
tang Boston Celtics dan Miami Heat ternyata masih belum bisa membendung keperkasaan Kobe Bryant pada laga bintang
NBA All-Star 2011 untuk menjadi yang terbaik alias MVP. Sumbangan double double dari Bryant bisa membawa tim Barat memenangi pertandingan yang berlangsung di Staples Center Arena dengan skor 148143, kemarin atau Minggu ma-
lam lalu waktu setempat. Kecemerlangan Bryant sudah tampak sejak paruh waktu pertama. Bintang besar LA Lakers itu langsung menyumbangkan 21 angka dan semakin mendekatkan diri buat meraih gelar MVP untuk keempat kalinya.
“Semua orang memang menginginkan dia (Bryant) menjadi MVP,” kata Wade.
LeBron James MIAMI HEAT
Kobe Bryant LOS ANGELES LAKERS
MARK J. TERRILL (AP)
Secara keseluruhan, Bryant mencetak 37 poin, 14 rebound, dan 7 assist. Angka ini mengalahkan triple double milik salah satu andalan tim Timur, LeBron James, dengan 29 poin, 12 rebound, dan 10 assist. Keperkasaan Bryant dimulai lewat dunk dengan dua tangan yang dibuatnya pada menitmenit pertama pertandingan. Hasil itu sepertinya langsung memuramkan jerih payah para bintang muda All-Star yang sebetulnya juga memberikan hasil gemilang. Selain James yang mencatatkan triple double, ada Kevin Durant yang mencetak 34 angka dalam 30 menit. Ada juga rekan James dari NewYork Knicks, Amare Stoudemire, yang mencetak 29 dari dunk dan jumper shot-nya. Pemain MVP tahun lalu, Dwayne Wade, mengakui kelincahan Bryant kali ini. “Semua orang memang menginginkan dia (Bryant) menjadi MVP,”kata Wade. Keinginan semua orang itu memang sedikitnya ditunjukkan dengan jalan lengang yang diberikan pemain lainnya saat Bryant melakukan dunk atau melakukan serangan balik dengan pass-break. Hambatan sedikit ditunjukkan tim Timur saat James seperti memanas dan membantu timnya mengatasi ketertinggalan mereka menjadi hanya berselisih dua sampai tiga bola. Bahkan James sempat mencoba melakukan blok saat Bryant ingin melesatkan bola ke dalam keranjang. Di mata Bryant, kesempatan untuk menjadi bintang memang baru dimanfaatkannya dalam pertandingan yang juga menjadi penutup pekan NBA All-Star itu. Dua hari sebelumnya, Bryant seperti menyingkir sebentar dan membiarkan sorotan lampu lebih diarahkan kepada James dan rekan-rekannya di Miami Heat, empat bintang dari Boston Celtics, serta pemain rookie dari LA Clippers, Blake Griffin. “Saya pernah berada di tempat mereka,” katanya. ● AP | EZTHER LASTANIA
A20
Indonesia dan Turkmenistan Bersiap di Jakabaring PALEMBANG — Tim sepak bola nasional Indonesia U-23 tiba di Palembang kemarin. Mereka akan menghadapi Turkmenistan dalam babak pendahuluan Pra-Olimpiade 2012 Zona Asia di Stadion Jakabaring besok. Pelatih Alfred Riedl membawa 22 pemain. Dua pemain lainnya akan menyusul. Riedl mengatakan tidak ada persiapan khusus. Pola 4-4-2 akan menjadi pilihannya, tapi itu bukan harga mati. Ia akan melihat kondisi siapa pemain yang masuk dan keluar atau pola akan berubah ketika 10-15 menit tidak ada perubahan. Yang jelas, Riedl menargetkan menang dalam pertandingan kali ini. Ia juga menegaskan bahwa pemain sayap andalan Oktovianus Maniani siap diturunkan. Riedl mewaspadai kekuatan Turkmenistan karena menurut dia tim itu beberapa kali menang besar dalam turnamen di Asia.Tim U-23 Turkmenistan berhasil tampil di Asian Games 2010 dan 2002. Turkmenistan tiba di Palembang pada Minggu sore lalu.Tim asuhan Charyar Mukhadov itu menjajal lapangan kemarin malam. Jalan untuk lolos ke putaran final Olimpiade tahun depan buat pasukan Riedl sangat panjang. Setelah bertindak sebagai tuan rumah besok, skuad Riedl akan ganti memainkan pertandingan di Turkmenistan pada 9 Maret mendatang. Ada 35 tim yang mengikuti babak kualifikasi Olimpiade. Berdasarkan prestasi sebelumnya, 13 tim menjadi unggulan utama. Sisanya, yaitu 22, tim akan berhadapan dengan sistem kandang dan tandang buat memperebutkan 11 tiket menuju babak pertama kualifikasi. Pemenang babak pendahuluan itu akan berhadapan dengan 13 tim unggulan dalam laga kandang dan tandang pada 19 dan 23 Juni nanti. Pada babak kedua, 12 tim dibagi dalam tiga grup dan mereka akan bertanding dari 21 September sampai 14 Maret 2012. Juara tiap grup otomatis lolos ke London dan pada urutan kedua bertanding lagi untuk memperebutkan satu tiket yang tersisa. Sementara itu, Sekretaris Umum Pengurus Provinsi PSSI Sumatera Selatan Augie Bunyamin mengatakan Palembang menjadi pilihan pertandingan Pra-Olimpiade karena akan menjadi tuan rumah SEA Games, November mendatang. “Ini ibarat uji coba bagi Sumsel dalam segala hal, mulai kelayakan kita sebagai tuan rumah juga sebagai pemegang kendali suporter,”ujar Augie. ● GOAL.COM | ARIF ARDIANSYAH | PRASETYO
Pengacara Arifin-Toisutta Serahkan Surat Banding ke PSSI JAKARTA — Kubu Arifin Panigoro dan George Toisutta segera mengajukan permohonan banding atas keputusan Komite Pemilihan PSSI pada Sabtu lalu, yang mencoret nama Arifin dan Toisutta dari daftar bakal calon Ketua Umum 2011-2015. Dua kuasa hukum mereka, yaitu Rofiq Sungkar dan Jamal Assegaf, mendatangi kantor pusat PSSI kemarin siang. “Hari ini kami hanya akan menyampaikan surat bahwa kami keberatan dengan keputusan Komite Pemilihan.
Keberatan ini artinya kami banding,”kata Rofiq. Rofiq menjelaskan, pencoretan dua calon itu karena keduanya tidak memenuhi persyaratan aktif di sepak bola selama lima tahun berturut-turut. Poin itulah yang digunakan Komite Pemilihan PSSI untuk menjegal langkah kedua calon tersebut. Surat keputusan pencoretan itu telah berada di tangan mereka sejak kemarin. Surat banding tersebut diterima oleh Idrus Hamid, Direktur Umum PSSI. Ada dua
berkas yang diserahkan Rofiq kepada Idrus. “Alasanalasan keberatan secara lengkap baru akan diserahkan Selasa besok (hari ini),” Rofiq menjelaskan. Sebelumnya, pengacara Timbul Thomas Lubis, yang juga ditunjuk sebagai kuasa hukum Arifin dan Toisutta, mengatakan timnya masih terus menyusun surat banding. Setelah beres, ia akan segera mengajukan banding ke sekretariat organisasi sepak bola Indonesia itu. Manajer Persib Bandung
Umuh Muhtar menilai pencoretan Toisutta dan Arifin sebagai hasil perbuatan curang rezim pengurus PSSI di bawah Nurdin Halid. Ia pun mengungkapkan kejengkelannya di sela acara seleksi pemain baru Persib menjelang putaran II Liga Super Indonesia di Stadion Siliwangi, Bandung, kemarin petang. “Kalau maunya cuma dua calon pemimpin (Nurdin dan Nirwan Dermawan Bakrie), ya, sudah langsung umumkan saja (sebagai pimpinan
PSSI periode 2011-2015) di Monas. Tidak usah kongres lagi, buang-buang duit,” ujar Umuh. “Kalau begitu kan jelas sudah siapa mau lolos verifikasi (sebagai pemimpin puncak PSSI) harus dihukum dulu,” Umuh melanjutkan dengan nada menyindir salah satu calon Ketua Umum PSSI yang lolos verifikasi. Umuh adalah salah satu pemimpin klub yang menjagokan Toisutta sebagai calon Ketua Umum PSSI. Ia bersama para pengusung Toisutta
lainnya kini tengah menunggu hasil banding kubu Toisutta-Arifin. “Untuk sikap dan tindakan kami selanjutnya, kami masih menunggu hasil banding,”katanya. Adapun tentang ultimatum rencana membentuk PSSI tandingan seperti dikemukakan beberapa pihak, Umuh mengaku baru bisa menyampaikan sikap secara pribadi. “Kalau sebagai pribadi ya, saya dukung. Tapi kalau Persib, ya, saya harus bahas dulu,”katanya. ● RINA WIDIASTUTI | ERICK P HARDI
olahraga kilas Wasit Eropa Timur di LPI SEPAK BOLA SURAKARTA — Pengelola Liga
Primer Indonesia akan segera menambah wasit asing untuk membantu wasit asal Filipina yang sudah bertugas. Juru bicara LPI, Abi Hasantoso, mengatakan dalam waktu dekat akan ada lima wasit asing baru yang memimpin pertandingan. “Mereka sudah ada di Indonesia dan sebenarnya sudah bisa memimpin pertandingan. Tapi saat ini baru sebatas melihat bagaimana jalannya sebuah pertandingan,” kata Abi di Surakarta kemarin. Abi menolak menyebutkan asal negara wasit itu, ia hanya menyebutnya dari Eropa Timur. LPI pun tetap berkomitmen memenuhi kuota wasit asing sebanyak 20 orang, 14 di antaranya dari Asia. ● UKKY PRIMARTANTYO
Rosberg Tercepat di Barcelona FORMULA 1 BARCELONA — Nico Rosberg mencatatkan waktu tercepat pada hari ketiga uji coba balap Formula 1 di Barcelona, Minggu lalu. Pembalap Mercedes GP itu mencatatkan waktu 1 menit 23,168 detik. Di belakangnya ada pembalap Lotus, Vitaly Petrov, yang membukukan waktu 1 menit 23,463 detik. Mantan juara dunia Lewis Hamilton berada di urutan ketiga (1 menit 23,858 detik). Pada sesi uji coba dengan lintasan basah itu, urutan berikutnya adalah Pastor Maldonado dari Williams-Cosworth, Mark Webber (Red Bull-Renault), dan Jarno Trulli (Lotus-Renault) ● F1 | BASUKI RAHMAT
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Wozniacki Buktikan Keperkasaannya
NOUSHA SALIMI (AP)
Jadi juara di Dubai dan tampil mengesankan selama enam bulan terakhir.
Lokasi Pertandingan Alternatif Disiapkan SEA GAMES JAKARTA — Panitia penyelenggara SEA
TENIS DUBAI — Caroline Wozniacki mera-
yakan kesuksesannya untuk kembali menjadi petenis putri nomor satu dunia dengan menjuarai Dubai Open, Minggu malam lalu. Petenis Denmark berusia 20 tahun itu berhasil meraih gelar ke-13 sepanjang kariernya dengan mengalahkan mantan juara Amerika Serikat Terbuka dan Prancis Terbuka dari Rusia, Svetlana Kuznetsova, secara mudah dengan skor 6-1, 6-3. Ini menjadi puncak penampilan terbaik Wozniacki selama sepekan terakhir. Ia juga meraih gelar pertamanya tahun ini di Dubai setelah gagal di semifinal Australia Terbuka bulan lalu. Permainannya terlalu kuat buat Kuznetsova, 25 tahun, yang juga baru bangkit setelah tampil buruk dalam enam bulan terakhir. Wozniacki meluncurkan pukulan yang akurat secara konsisten dari baseline dan membuat lawannya terus tertekan dalam pertandingan selama 75 menit. Wozniacki mungkin tidak punya pukulan yang dahsyat seperti beberapa rival utamanya saat ini. Namun tidak banyak petenis putri dalam era modern sekarang yang bisa mengontrol aliran bola di lapangan sebaik wanita Denmark keturunan Polandia itu. “Saya bisa memukul bola dengan baik dan terus agresif. Saya tidak boleh membiarkan Svetlana mengambil alih kendali karena ia juga kuat,” kata petenis nomor satu dunia itu. Wozniacki bisa mematahkan servis Kuznetsova tiga kali. Adapun
A21
Caroline Wozniacki Kuznetsova hanya sebentar mengancam dengan mematahkan servis Wozniacki saat petenis Denmark itu berusaha menutup permainan saat unggul 5-2. Namun Kuznetsova terlalu banyak melakukan kesalahan. Meski kalah di semifinal Australia Terbuka lalu sehingga sebagai pemain nomor satu dunia belum juga memenangi grand slam, prestasi Wozniacki dalam enam bulan terakhir terbilang istimewa. Dalam sembilan turnamen terakhir yang ia ikuti,Wozniacki memenangi lima di antaranya, finis sebagai urutan kedua WTA Championships akhir tahun lalu, dan semifinalis dua kali
di seri grand slam. Adapun Kuznetsova tetap optimistis meski gagal meraih gelar. “Anda tahu, kadang saya berpikir, jadi saya menang atau kalah. Apa yang terjadi? Apa yang berubah? Dunia tidak berubah. Jika saya mendapat lebih atau kurang poin atau uang di kantong, ini tidak akan mengubah saya,”katanya. Kuznetsova menegaskan, yang terpenting dalam hidupnya bukan menjuarai gelar. Mendapat berkah kesehatan, keluarga, dan tidak mendapat serangan teror di negaranya, menurut dia, adalah hal paling penting didambanya dalam hidup. ● AP | INDEPENDENT | BAGUS WIJANARKO | PRASETYO
Games XXVI (INASOC) telah memiliki perencanaan alternatif berkaitan dengan lokasi-lokasi pertandingan yang masih dibangun di Palembang, Sumatera Selatan. Salah satu perwakilan Indonesia untuk delegasi SEA Games, Arie Ariotedjo, menyatakan lokasi cadangan sudah disiapkan. “Jika nantinya lokasi belum siap pada batas waktu yang ditentukan, akan ada keputusan untuk pindah,” katanya saat ditemui wartawan di Kementerian Pemuda dan Olahraga kemarin. Arie menjelaskan, batas waktu yang ditetapkan adalah bulan Juni. Saat itu terdapat agenda lanjutan pertemuan SEA Games. Salah satunya kunjungan dari delegasi teknis yang diwakili federasi internasional cabang olahraga terkait ke setiap lokasi pertandingan. “Mereka yang kemudian memutuskan, apakah tetap dilaksanakan di tempat itu atau tempat lain,” kata Arie. Dia berpendapat, hingga saat ini perkembangan pembangunan lokasi pertandingan terus dipantau dengan rutin. Selain itu, beberapa lokasi cadangan yang sebagian besar berada di Jakarta sudah mulai disiapkan untuk memenuhi standar yang ada.“Salah satu syarat penting, misalnya mempersiapkan jalur khusus bagi atlet untuk memasuki lokasi pertandingan, saat ini kebanyakan belum dibuat,”ia menambahkan. Beberapa cabang olahraga yang bakal dipersiapkan lokasi cadangannya antara lain renang, atletik, sofbol/bisbol, menembak, dan tenis lapangan. Cabang-cabang itu memang mendapatkan lokasi baru di Palembang. Jika pembangunannya tidak sesuai dengan jadwal, tempat alternatif, yang berlokasi di Senayan, Jakarta, akan menggantikannya. ● EZTHER LASTANIA IKLAN
olahraga kilas Mazzone Bantah Tangani Roma ROMA — Carlo Mazzone mem-
bantah kabar yang menyebutkan dirinya kembali dari pensiun dan menangani AS Roma. Pelatih veteran berusia 73 tahun itu menegaskan bahwa ia takkan melatih lagi. Roma baru saja ditinggalkan Claudio Ranieri, yang mundur setelah kekalahan 3-4 oleh Genoa pada Minggu malam lalu. Tersiar kabar Mazzone ditawari jabatan pelatih oleh manajemen Giallorossi. Namun Mazzone, yang pernah menangani Roma pada 1993-1996, membantah kabar bahwa ia akan menjadi pelatih baru. “Mazzone adalah eks pelatih,” katanya kepada Radio Sportiva. Mazzone pernah menangani Fiorentina, Bologna, Lecce, Cagliari, Napoli, Perugia, Brescia, dan terakhir Livorno pada 2006.
Partai Perpisahan Ronaldo RIO DE JANEIRO — Corinthians menandai partai perpisahan Ronaldo dengan kemenangan 3-1 atas Santos pada Paulista (Sao Paulo) State Championship, Minggu lalu. Ronaldo, yang memutuskan pensiun Senin pekan lalu, mendapat aplaus dari pendukung kedua tim seusai pertandingan. Para pemain juga menghormati pencetak 15 gol di Piala Dunia itu dengan mengenakan kostum bernomor 9. Kiper Julio Cesar, misalnya, menggunakan nomor 19 dan gelandang Paulinho nomor 89. “Saya ingin berterima kasih atas setiap menit saya di sini. Terima kasih untuk pengalaman unik mengetahui Corinthians dan pendukung mereka,” kata mantan pemain Cruzeiro (1993), PSV (1994-1996), Barcelona (1996/1997), Inter Milan (1997-2002), Real Madrid (2002-2007), dan AC Milan (2007/2008) itu.
Modric Tidak Bakal ke United
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
MISI MENGAKHIRI KUTUKAN DI GERLAND
PAUL WHITE (AP)
“Sejak ditahan Lyon, kami terus mengikuti mereka.” — Liga Champions belakangan jadi liga penderitaan bagi Real Madrid. Sudah enam musim ini suporter Madrid dipaksa kecewa melihat klub itu selalu terpental dari babak 16 besar. Kini kehadiran pelatih Jose Mourinho diharapkan bisa memupus kesialan itu. Malam ini Madrid akan menyambangi markas Olympique Lyon, Stade De Gerland, untuk menjalani laga pertama babak 16 besar. Inilah pertandingan emosional bagi Madrid. Maklum, pada musim lalu, Lyon-lah yang mendepak klub Spanyol itu dari babak yang sama. Lyon saat itu mampu mengalahkan Madrid 1-0 di Prancis, lalu memaksakan hasil 1-1 di Santiago Bernabeu. Lyon pun terus melaju hingga semifinal sebelum dikandaskan oleh Bayern Muenchen (Jerman). Meski kalah kinclong dari segi kebintangan pemainnya, di kancah Eropa ini Lyon belakangan lebih mencorong. Dalam tujuh musim terakhir, tim asuhan Claude Puel itu selalu lolos ke babak 16 besar, bahkan tiga kali melaju ke babak perempat final dan sekali hingga ke semifinal. Dalam proses itu, tiga kali Lyon menang saat menjamu Madrid di Gerland. Mourinho memastikan timnya kini lebih siap menghadapi tim itu. “Sejak ditahan Lyon, kami terus mengikuti mereka. (Konsultan Madrid,Zinedine) Zidane tahu mereka dan telah memberi kami informasi,”kata pelatih asal Portugal itu. LYON
Jose Mourinho (kanan) dalam latihan Real Madrid. Informasi itu plus “sentuhan Midas” Mourinho mungkin saja bisa membuat perbedaan. Sebelumnya, pelatih itu sudah unjuk kehebatan bersama FC Porto, klub Portugal yang dia antar jadi juara Liga Champions. Mou juga menunjukkan sentuhan Midasnya ketika mengakhiri penantian setengah abad Chelsea untuk menjuarai Liga Primer Inggris. Kesuksesannya dilanjutkan dengan menyumbangkan tiga gelar juara sekaligus, termasuk Liga Champions, buat Inter Milan pada musim lalu. Ia kini sedang berusaha jadi pelatih pertama yang meraih gelar Liga Champions dengan tiga klub berbeda. Di liga domestik, Ligue 1, musim ini Lyon kembali gagal menunjukkan performa terbaiknya. Tim itu kini masih menempati posisi kedua klasemen dengan nilai terpaut empat dari Lille, yang masih memiliki satu laga belum dimainkan. Namun kinerja klub raksasa Prancis itu sudah lebih meningkat dengan dua kemenangan besar beruntun, yakni 4-1 atas St Etienne dan 4-0 atas AS Nancy.“Anda bisa
melihat tekanan itu mengharuskan kami tampil bagus,”kata Puel. Puel akan memaksimalkan peran pengatur serangan Prancis, Yoann Gourcuff, yang dibeli dari Bordeaux pada Agustus tahun lalu. Setelah tampil buruk pada awal musim, mantan pilar AC Milan itu menanjak dan mampu mempertontonkan gol saltonya ke gawang Nancy. Satu-satunya kekhawatiran Lyon adalah kondisi kebugaran kipernya, Hugo Lloris, yang dibekap flu berat. Striker Argentina, Lisandro Lopez, masih akan absen lantaran cedera pergelangan kaki. ● AP | REUTERS | BAGUS WIJANARKO PERKIRAAN FORMASI Olympique Lyon: Hugo Lloris; Anthony Reveillere, Cris, Dejan Lovren, Aly Cissokho; Kim Kallstrom, Jeremy Toulalan, Yoann Gourcuff; Michel Bastos, Bafetimbi Gomis, Jimmy Briand Real Madrid: Iker Casillas; Alvaro Arbeloa, Ricardo Carvalho, Pepe, Sergio Ramos; Xabi Alonso, Sami Khedira; Cristiano Ronaldo, Mesut Oezil, Angel Di Maria; Karim Benzema
A22
Peluit Akhir Ranieri di Roma ROMA — Peluit tanda akhir pertandingan di Stadion Luigi Ferraris, Minggu malam lalu, menjadi pertanda bagi Claudio Ranieri. Kekalahan 3-4 Il Lupi oleh tuan rumah Genoa memantapkan The Tinkerman—julukan Ranieri—untuk mundur dari jabatannya sebagai pelatih AS Roma. “Peluit pada akhir pertandingan menjadi sinyal bagi saya,”katanya. Sehari sebelumnya, Sabtu lalu, Ranieri sebenarnya menegaskan bahwa ia “tak akan meninggalkan kapal” setelah unjuk rasa sekitar 200 tifosi Roma yang memprotes penampilan buruk tim itu belakangan ini. Namun kekalahan oleh Genoa membuat situasi makin tak menguntungkan buat Ranieri. Meski sempat unggul tiga gol lebih dulu, Roma akhirnya takluk 4-3. Inilah kekalahan ketiga beruntun yang ditelan Roma di semua kompetisi. Roma tertahan di peringkat kedelapan dengan 39 poin, atau 9 poin di bawah zona Liga Champions. Il Lupi juga terancam gagal lolos ke perempat final Liga Champions musim ini setelah ditekuk 2-3 oleh tamunya dari Ukraina, Shakhtar Donetsk, pada laga pertama 16 besar, Rabu pekan lalu. Karena itu, Ranieri tak punya pilihan selain melepaskan jabatan yang telah didudukinya sejak September 2009. “Saya selalu memikirkan apa yang terbaik buat Roma,” kata Ranieri seperti dikutip kantor berita ANSA. “Sejak bergabung, saya selalu mengatakan kekalahan sangat menyakitkan terutama untuk saya. Setelah pertandingan seperti hari ini, saya mengucapkan terima kasih kepada tim dan memutuskan mundur,”ia menandaskan. Para pemain plus Presiden Rosella Sensi langsung menggelar pertemuan darurat di kompleks latihan Trigoria. Hasilnya, mereka menerima pengunduran diri Ranieri. Belum diputuskan siapa pengganti The Tinkerman. Tapi ada kabar yang menyebutkan bahwa Roma punya dua opsi, yaitu mantan pemain Vincenzo Montella atau Direktur Bruno Conti sebagai pelatih sementara. ● REUTERS | FOOTBALL-ITALIA | A RIJAL | RAJU
Messi Menangkan Barca di Penampilan Ke-250 MARTI FRADERA (REUTERS)
LONDON — Arsitek Tottenham Hot-
BARCELONA —
spur, Harry Redknapp, buru-buru membantah kabar bahwa bintangnya, Luca Modric, bakal bergabung dengan Manchester United. Modric, 25 tahun, digadang-gadang akan menyeberang ke Old Trafford menggantikan Paul Scholes. Sejak tiba di Spurs pada 2008, gelandang energetik itu langsung memantik perhatian klub-klub di Eropa. “Jika kami ingin membantu sebuah klub dan berkompetisi di Liga Champions setiap tahun, kami harus mempertahankan pemain terbaik di tim. Ia bukan hanya pemain besar. Ia juga figur yang spesial,” kata Redknapp. Spurs berpeluang lolos ke perempat final Liga Champions setelah memukul AC Milan 1-0 pada laga pertama 16 besar. ● ESPNSTAR | FBI | BAGUS WIJANARKO | RAJU
Lionel Messi menandai penampilannya yang ke-250 bagi Barcelona dengan apik. Penyerang mungil asal Argentina itu mencetak gol yang memenangkan Los Azulgrana 2-1 atas Athletic Bilbao di Stadion Nou Camp, kemarin dinihari lalu. Kemenangan ini memulihkan keunggulan 5 poin Barca atas pesaing utamanya, Real Madrid. DavidVilla membawa Barca unggul lewat gol yang dicetaknya pada menit keempat dengan memanfaatkan bola sodoran Dani Alves, yang mendapatkan umpan
Lionel Messi (kanan) merayakan gol ke gawang Athletic Bilbao kemarin dinihari.
jauh dari Xavi Hernandez. Bilbao sempat menyamakan kedudukan lewat gol Andoni Iraola pada menit ke-50 dari titik penalti setelah Sergio Busquets menjatuhkan Fernando Llorente di kotak terlarang.
Namun Xavi dan Alves kembali melakukan kerja sama apik sebelum melepaskan umpan kepada Messi, yang diselesaikan dengan sempurna oleh striker Argentina itu untuk mengembalikan keunggulan Barca
sekaligus memastikan kemenangan pada menit ke-78. Hasil ini mengembalikan Barca ke jalur kemenangan setelah sempat ditahan imbang Sporting Gijon 1-1 di La Liga dan kalah 1-2 oleh Arsenal pada laga pertama 16 besar Liga Champions di Stadion Emirates, Rabu pekan lalu. Barca kini mengemas 65 poin dari 24 pertandingan, sedangkan Madrid membuntuti di peringkat kedua dengan 60 poin. “Kami tak boleh lagi lengah karena Madrid sangat dekat. Kami memenangi laga penting. Akhir musim sudah dekat dan menang dalam setiap pertandingan adalah hal yang vital,”kata Messi.
Gol ini sekaligus mengantar Messi kembali ke puncak daftar el pichichi dengan 25 gol atau satu gol lebih banyak dari penyerang Madrid, Cristiano Ronaldo. Pada pertandingan sebelumnya, Villarreal gagal memanfaatkan kesempatan naik ke peringkat ketiga setelah ditahan 1-1 oleh Malaga. Villarreal tetap di posisi keempat dengan 46 poin atau 2 poin di belakang Valencia. Adapun Sevilla kembali ke jalur kemenangan setelah menekuk tim promosi, Hercules, 1-0 di Ramon Sanchez Pizjuan. Satu-satunya gol kemenangan Sevilla dibukukan oleh Ivan Rakitic pada menit ke-21. ● REUTERS | AP | A RIJAL | RAJU
SELASA 22 FEBRUARI 2011
Tiap kali bertemu dengan Olympique Lyon, Real Madrid selalu sial. Sudah tiga kali El Real disingkirkan klub Prancis itu, termasuk di babak 16 besar Liga Champions musim lalu. Kedua tim justru akan kembali bertemu di babak yang sama musim ini. Laga pertama pertemuan kedua tim itu akan berlangsung di kandang Lyon, Stade de Gerland, malam ini. Tekad untuk membalas dendam pun diusung pasukan El Merengues. Cristiano Ronaldo, top scorer Madrid dengan 34 gol,
A24
KOBE BRYANT PEMAIN TERBAIK
Musim lalu Benzema harus melihat timnya kalah 1-0 di Gerland, dan kemudian hanya bisa meraih hasil 1-1 di Santiago Bernabeu. Les Gones (Si Bocah), julukan Lyon, pun terus melaju dan kemudian dihentikan Bayern Muenchen di semifinal. “Kami membuat kesalahan musim lalu karena kami merasa lebih superior tanpa membuktikannya di lapangan,” kata Benzema. Dalam laga ini, Benzema pun
HALAMAN A20
BERHARAP TANGAN DINGIN MOURINHO HALAMAN A22
CHELSEA MENGEJAR HARAPAN TERSISA JAVIER DIAZ (REUTERS)
HALAMAN A23
menyebut Lyon sebagai lawan sulit. “Mereka tak tampil bagus di liga, tapi selalu lolos ke babak 16 besar Liga Champions. Saya pikir kami akan bermain bagus di sana dan memenangi pertandingan,” katanya. Pemain lain yang tak kalah ngebet membalas adalah Karim Benzema, yang justru pernah menjadi ikon Lyon selama lima musim. “Saya sangat menunggu pertandingan ini karena saya memiliki teman dan keluarga di sana. Saya berharap bisa mengalahkan Lyon dan menjadi juara Liga Champions,” katanya.
akan membawa beban pembuktian. Dua musim di Madrid, penyerang 23 tahun itu kerap dikritik karena dianggap gagal menunjukkan penampilan terbaik seperti saat menjadi pemain andalan Lyon. Tapi, saat Gonzalo Higuain cedera dan klub itu kedatangan Emmanuel Adebayor, Benzema justru mulai menunjukkan tanda positif. Ia menjadi starter dan menyumbangkan satu gol saat Madrid menekuk Levante 2-0 di kompetisi La Liga Spanyol, Sabtu lalu. Itulah gol ke-12-nya musim ini. ● REUTERS | AP | NURDIN
Karim Benzema (REAL MADRID)
WOZNIACKI
BUKTIKAN KEPERKASAAN HALAMAN A21
silang LIGA CHAMPIONS RCTI Lyon vs Real Madrid Rabu (23/2) pukul 02.30
olahraga
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
FC COPENHAGEN VS CHELSEA
data “Kami harus segera bangkit,” kata Ancelotti.
LIGA CHAMPIONS Jadwal leg pertama babak 16 besar, Selasa (22/2): FC Copenhagen vs Chelsea Olympique Lyon vs Real Madrid
Hasil Minggu (20/2): Babak kelima: Leyton Orient (III) 1 (Tehoue 89) Arsenal 1 (Rosicky 53); Fulham 0 Bolton Wanderers 1 (Klasnic 19) Babak keempat: Manchester City 5 (Vieira 37, 58, Tevez 84, Dzeko 89, Richards 90) Notts County (III) 0 Undian perempat final: Stoke City vs West Ham United atau Burnley (II); Manchester City atau Aston Villa vs Everton atau Reading (II); Birmingham City vs Bolton Wanderers; Manchester United vs Leyton Orient (III) atau Arsenal * Pertandingan dijadwalkan 12-13 Maret.
ALASTAIR GRANT (AP)
PIALA FA
LIGA ITALIA Hasil Minggu (20/2): Napoli 1 (Juan Zuniga 25) Catania 0 Genoa 4 (Palacio 52, 74, Paloschi 68, 86) AS Roma 3 (Mexes 6, Burdisso 16, Totti 51); Chievo 1 (Fernandes 61) AC Milan 2 (Robinho 25, Pato 82); Lazio 1 (Hernanes 6) Bari 0; Udinese 0 Brescia 0; Parma 2 (Crespo 64-pen, Palladino 89) Cesena 2 (Rosina 31, Sammarco 79); Fiorentina 0 Sampdoria 0; Lecce 2 (Mesbah 32, Bertolacci 48) Juventus 0
26 26 26 26 26 26 26 25 26 26 26 25 26 26 26 26 26 26 26 26
16 16 15 14 13 11 12 11 10 9 8 9 7 7 6 7 6 6 5 3
7 4 5 6 5 8 4 6 5 8 9 8 10 10 9 6 8 5 7 6
3 6 6 6 8 7 10 8 11 9 9 8 9 9 11 13 12 15 14 17
46-20 41-22 47-29 33-22 42-30 41-32 44-36 38-36 32-28 24-25 28-28 27-33 28-29 23-27 25-36 28-46 22-34 20-33 19-36 14-40
55 52 50 48 44 41 40 39 35 35 33 32 31 31 27 27 26 23 22 15
LIGA SPANYOL Hasil Minggu (20/2): Barcelona 2 (Villa 4, Messi 78) Athletic Bilbao 1 (Iraola 50-pen); Sevilla 1 (Rakitic 21) Hercules CF 0; Getafe 0 Racing Santander 1 (Pinillos 88pen); Villarreal 1 (Ruben 35) Malaga 1 (Fernandez 82); Almeria 1 (Piatti 47) Deportivo Coruna 1 (Aranzubia 90+4); Osasuna 4 (Nekounam 13, 54-pen, Lolo 80, Soriano 88) Espanyol 0 Klasemen Barcelona Madrid Valencia Villarreal Athletic Espanyol Sevilla Atletico Getafe Sociedad Mallorca Racing Deportivo Osasuna Hercules Gijon Levante Zaragoza Almeria Malaga
24 24 24 24 24 24 24 24 24 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24
21 19 14 14 12 12 10 10 9 10 9 7 6 6 7 5 7 5 4 5
2 3 6 4 2 1 4 3 4 1 4 7 8 7 4 9 3 8 9 5
1 2 4 6 10 11 10 11 11 12 10 10 10 11 13 10 14 11 11 14
73-13 55-19 38-25 42-24 38-34 30-35 36-38 33-31 35-38 34-37 25-30 21-33 21-35 25-30 24-38 23-31 24-36 22-37 24-40 31-50
65 60 48 46 38 37 34 33 31 31 31 28 26 25 25 24 24 23 21 20
Fernando Torres (CHELSEA)
HABIS-HABISAN! KOPENHAGEN — Beban berat ada di pundak Carlo Ancelotti menjelang laga pertama babak 16 besar Liga Champions menghadapi FC Copenhagen malam ini. Pelatih Italia itu “wajib menang” demi menjaga satu-satunya peluang The Blues meraih trofi musim ini. Ancelotti dikabarkan akan didepak jika gagal mendulang kemenangan di Stadion Parken. Pasalnya, tersingkirnya The Blues oleh Everton di Piala FA membuat pemilik Chelsea, Roman Abramovich, meradang. Mental Frank Lampard dan kawan-kawan tengah runtuh sehabis melakoni laga 120 menit sebelum terdepak setelah kalah dalam adu penalti oleh Everton. Di Liga Primer, peluang klub Stamford Bridge itu dalam mempertahankan gelar juara juga praktis sirna. Hingga pekan ini, Chelsea masih berada di posisi kelima dengan 45 poin atau 12 poin di belakang pemimpin klasemen Manchester United. “Mungkin pertandingan
ini jadi momen bagus untuk meraih hasil dan tentu saja menjaga musim kami,” kata Ancelotti. “Kami tersingkir di Piala FA dan tidak terlalu bagus di Liga Primer. Menang di Liga Champions memang tidak mudah, tapi ini memberi kami motivasi.” Pertandingan ini akan jadi pembuktian banderol 50 juta pound sterling Fernando Torres. El Nino belum juga mampu menunjukkan tajinya sejak diboyong dari Liverpool. Ancelotti berharap barisan gelandang, yang diisi Frank Lampard, Michael Essien, Ramires, dan Florent Malouda, bisa membantu Torres mencetak gol. “Tim harus secepatnya pergi dari rasa lelah dan stagnan ini. Kami memiliki pertandingan yang sangat penting, dan itu tak boleh lepas lagi. Saya jamin ada beberapa perubahan, tapi semuanya tergantung kondisi terakhir di sana,” kata Carletto—panggilan Ancelotti. Menang di Stadion Parken bukan perkara mudah. Tuan rumah kerap membuat tim-tim elite Eropa gelagapan. Copenhagen tak pernah kalah di kandang pada kualifikasi Grup D, termasuk menahan Barcelona 1-1. Klub itu juga tak pernah kalah di Liga Denmark dengan 16 kemenangan dan 3 hasil seri dalam 19 laga untuk unggul 19 poin atas peringkat kedua, OB Odense. Duet striker Cesar Santin dari Brasil dan
penyerang Senegal, Dame N’Doye, menjadi pencetak gol terbanyak dengan 13 gol. Pelatih FC Copenhagen, Stale Solbakken, menjamin lini belakang, yang biasanya diisi bek kuat Mathias Jorgensen, Mikael Antonsson, Oscar Wendt, dan Zdenek Pospech, tidak akan memberi ruang sedikit pun bagi tim tamu. “Satu-satunya tim yang bisa mengalahkan kami saat ini adalah diri kami sendiri. Saya punya keyakinan besar bisa menekuk Chelsea. Tak ada yang tak mungkin. Mereka tim besar, tapi di Liga Champions, hasrat bisa mengalahkan sekumpulan teknik,” Solbakken menegaskan. Mengembalikan mental menjadi kunci Chelsea untuk segera bangkit. Jika tidak, The Blues sebaiknya segera melupakan tambahan trofi di kabinet mereka. ● REUTERS | AP | BAGUS WIJANARKO | RAJU
PERKIRAAN PEMAIN FC Copenhagen: Johan Wiland, Mikael Antonsson, Mathias Zanka Jorgensen, Oscar Wendt, Zdenek Pospech, William Kvist, Domingues De Souza Claudemir, Martin Vingaard, Cesar Santin, Doye Dame, Jesper Gronkjaer Chelsea: Petr Cech, John Terry, David Luiz, Ashley Cole, Branislav Ivanovic, Michael Essien, Frank Lampard, Ramires, Florent Malouda, Fernando Torres, Nicolas Anelka REKOR PERTEMUAN 5/11/98: Copenhagen vs Chelsea 0-1 22/10/98: Chelsea vs Copenhagen 1-1
Barca Tawar Fabregas Orient Tunda Langkah Arsenal Rp 546 Miliar PIALA FA
TOBY MELVILLE (REUTERS)
Klasemen AC Milan Napoli Inter Lazio Udinese Juventus Palermo AS Roma Cagliari Genoa Fiorentina Bologna Chievo Sampdoria Parma Lecce Catania Brescia Cesena Bari
A23
LONDON — Arsenal dipaksa
mengulang pertandingan putaran V Piala FA setelah ditahan imbang klub League One, Leyton Orient, 1-1 di Stadion Brisbane Road kemarin dinihari. Jika The Gunners lolos, Manchester United sudah menunggu di babak perempat final. Arsenal sepertinya akan menang ketika unggul lewat gol Tomas Rosicky pada menit ke-53. Namun gol pemain pengganti, Jonathan Tehoue, pada menit terakhir memaksa pertandingan ulangan digelar di Emirates Stadium, 2 Maret mendatang. Hasil ini membuat pelatih Arsenal, Arsene Wenger, kecewa, meski ia mengakui Orient layak mendapatkannya. “Kita harus memberi kredit kepada Leyton Orient karena mereka tak pernah menyerah dan bertarung sangat gigih,”kata Wenger. “Selama kita tak bisa mencetak gol kedua, hal seperti itu bisa terjadi. Anda
Thomas Rosicky (ARSENAL)
(Orient) menghadapi pertandingan melawan sebuah tim yang unggul teknik (Arsenal), tapi semangat juang selalu punya peluang,”ia menambahkan. Kalaupun lolos ke perempat final, Arsenal langsung berhadapan dengan Manchester United di Old Trafford. Kedua raksasa Liga Primer itu terakhir bertemu di Piala FA saat MU menggulung Arsenal 4-0 di putaran V pada Februari 2008. Keduanya juga pernah bertemu di final Piala FA 2005 ketika The Gunners menang lewat adu penalti. Pada perempat final lain-
nya, Birmingham City—lawan Arsenal di final Piala Carling pekan depan—akan menjamu Bolton Wanderers. Manchester City bakal bertemu dengan Everton atau klub Championship, Reading, jika bisa mengalahkan Aston Villa di babak 16 besar, 2 Maret mendatang. Satu laga perempat final lainnya mempertemukan Stoke City dengan West Ham United atau Burnley, yang akan berhadapan Senin malam nanti. Keempat laga perempat final Piala FA akan digelar pada 12 dan 13 Maret. ● REUTERS | SOCCERNET | A RIJAL | RAJU
BARCELONA — Barcelona be-
lum menyerah untuk memboyong Cesc Fabregas. Sumber tepercaya di lingkup internal Los Cules—julukan Barca—mengaku pihaknya sedang menyiapkan tawaran anyar senilai 38 juta pound sterling (Rp 546 miliar) agar bisa menggaet kapten Arsenal itu. Barcelona gagal mendapatkan Fabregas—pemain yang dibesarkan akademi La Masia sebelum bergabung dengan Arsenal pada 2003— setelah Arsenal menolak tawaran pertamanya senilai 30 juta pound sterling pada musim panas lalu. Kubu The Gunners berteguh, jika belum ada yang berani menawar bintangnya minimal 50 juta pound sterling, mereka tidak akan melepas asetnya tersebut. Pernyataan itu bertolak belakang dengan keinginan Fabregas, yang berniat pulang kampung. Nah, Daily Mirror, mengutip seorang sumber di lingkup internal
Barcelona, mengatakan manajemen Azulgrana belum menyerah dan akan melancarkan tawaran menggiurkan yang diyakini tidak akan ditolak Arsenal. “Kami masih menginginkan Fabregas dan kami pikir ia ingin kembali bergabung dengan Barcelona. Kami menawar 45 juta euro (38 juta pound sterling) kemudian kami bisa mendapatkannya,” kata sumber itu kemarin. Jika angka tersebut kurang, Barca siap menawarkan alternatif lain. Barca kabarnya siap mengorbankan gelandang muda berusia 19 tahun, Thiago Alcantara, sebagai bagian dari penawaran. Arsenal, menurut sumber itu, memang berkeras mempertahankan Fabregas. Namun, jika pihaknya memberikan tawaran tepat, pendirian klub London tersebut dipercaya akan berubah.“Saya yakin, dengan 45 juta euro, kami bisa mendapatkan Fabregas,”ujar sumber itu. ● ESPNSTAR | BAGUS WIJANARKO | RAJU
➔
bisnis
DWI NARWOKO (TEMPO)
I SIN DI IK TAR
SELASA, 22 FEBRUARI 2011 | B1
INFRASTRUKTUR PACU PERTUMBUHAN EKONOMI
»B4 IMAM SUKAMTO (TEMPO)
parameter
bursa saham 21 Februari 2011
INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones # 12.391,25 73,11 London * 6.065,40 (17,59) Australia 4.990,90 (35,20) Cina 2.932,25 32,45 Hong Kong 23.485,42 (109,82) India 18.438,31 226,79 Indonesia 3.497,64 (3,85) Jepang 10.857,53 14,73 Korea Selatan 2.005,30 (7,84) Malaysia 1.525,85 8,29 Philipina 3.837,44 (13,80) Singapura 3.070,60 (16,32) # 18 Februari 2011; * s/d pukul 17.45
mata uang 21 Februari 2011
MATA UANG KURS EUR-USD 1,3678 AUD-USD 1,0105 USD-JPY 83,165 USD IDR 8.857,50 USD-KRW 1.118,03 USD-SGD 1,2764 USD-PHP 43,425 USD-THB 30,545 USD-MYR 3,0355 USD-CNY 6,5697
(+/-) (0,0015) (0,0042) (0,019) (12,50) 5,92 0,0027 0,093 (0,008) 0,0010 (0,0053)
* s/d pukul 17:47 WIB
komoditas 18 Februari 2011
KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 86,20 IPE Brent (US$/barel) 102,52 Gas Alam (US$/mmBtu) 3,88 Batubara (US$/ton) 120,75 Kopi Arabika (sen US$/lb)273,00 Kakao (US$/MT) 3.499,00 CPO (US$/ton) 1.285,00 Emas (US$/troy Oz) 1.388,60 Nikel (US$/MT) 28.285,00 Timah (US$/MT) 31.775,00
KELANGKAAN PANGAN
ANCAM INDUSTRI Berpotensi menambah jumlah penganggur. JAKARTA –– Ketua Dewan Kedelai Nasional Benny A. Kusbini mengatakan bahwa sektor industri, terutama kecil dan menengah, khawatir akan ancaman kelangkaan pangan, yang bisa terjadi tahun ini. Selain mempengaruhi produksi, kelangkaan pangan dapat memicu industri makanan berbasis kedelai berhenti beroperasi karena tak ada pasokan bahan baku. Kondisi ini dikhawatirkan bisa memicu terjadinya pengangguran karena industri tidak berproduksi. “Kalau soal konsumsi, masyarakat bisa mengurangi makan tahu, tempe, kecap, maupun tauco,” kata Kusbini di Jakarta kemarin. Tapi kelangsungan industri tak bisa dipertahankan jika bahan bakunya langka. Sektor yang terdampak tak hanya industri makanan, tapi juga industri pendukung, seperti industri botol dan
kemasan plastik. Menurut Benny, kondisi ini terjadi karena ketergantungan terhadap kedelai impor sangat tinggi. Kebutuhan kedelai dalam negeri rata-rata 2,4 juta ton per tahun, tapi hanya bisa dipenuhi 800 ribu ton dari produksi dalam negeri. Adapun sisanya harus diimpor, terutama dari Amerika dan Brasil. Dalam beberapa pekan ini, harga kedelai terus naik dan mencapai rekor tertinggi pada Januari lalu. Pada saat bersamaan, stok kedelai berkurang karena faktor cuaca. Berdasarkan data United States Department of Agriculture (USDA), produksi kedelai global bulan ini diproyeksikan mencapai 177,5 juta metrik ton dengan kebutuhan 174,9 juta metrik ton. Pasokan kedelai di Amerika diprediksi 35,8 juta metrik ton dengan tingkat kebutuhan 27,6 juta metrik ton. Meski pasokan lebih besar, USDA menyatakan tingkat pasokan dibanding kebutuhan tahun ini berada pada titik terendah se-
lama setengah abad terakhir. Kelangkaan pasokan juga membayangi komoditas gandum. USDA mencatat produksi gandum tahun ini hanya 645,4 juta metrik ton dan tingkat kebutuhan lebih tinggi, yaitu 665,2 juta metrik ton. International Grain Council mencatat, stok gandum dunia tahun lalu 677 juta ton dengan tingkat konsumsi 650 juta ton. Tahun ini stok gandum diprediksi turun jadi 644 juta metrik ton. Ketua Umum Asosiasi Produsen Terigu Indonesia (Aptindo) Franciscus Welirang mengatakan, produsen belum terlalu risau akan kecenderungan ini. Meskipun produksi lebih rendah dibanding kebutuhan, persediaan gandum dunia masih lebih tinggi dibanding dua tahun lalu.“Tidak perlu khawatir, kelangkaan yang ada sekarang lebih bersifat spekulatif,”katanya. Pasokan gandum di dalam negeri, kata dia, juga cukup aman, setidaknya untuk tiga bulan ke de-
pan. Sebab, industri terigu biasanya memiliki persediaan dalam bentuk fisik maupun berupa kontrak pembelian selama tiga bulan. Meski pasokan cukup tersedia, kecenderungan kenaikan harga terus terjadi. Badan Pusat Statistik mencatat, harga gandum impor cukup stabil sampai September tahun lalu. Lonjakan terjadi pada Oktober 2010 setelah Rusia mengumumkan kegagalan panen dan membatasi ekspor gandum. Situasi ini membuat harga gandum diperkirakan terus naik sepanjang tahun ini. Kenaikan harga gandum ini dipastikan berpengaruh terhadap pasokan gandum untuk industri terigu. Apalagi produsen dipaksa mencari pasokan dari negara lain, setelah Rusia membatasi ekspor gandumnya sejak tahun lalu. Pembatasan ekspor ini tak lepas dari anjloknya produksi gandum Rusia dari 18,6 juta metrik ton pada 2009 menjadi hanya 4 juta metrik ton tahun lalu. ● KARTIKA CANDRA
bisnis
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B2
Indosiar Merger dengan SCTV Harga saham dua stasiun televisi ini langsung melonjak. JAKARTA –– PT Indosiar Karya
Media Tbk berencana menggabungkan usahanya dengan PT Elang Mahkota Teknologi Tbk dan PT Surya Citra Media Tbk. Rencana ini terungkap dalam surat Direktur Utama Indosiar Handoko kepada Bursa Efek Indonesia kemarin. Rencana menggabungkan dua stasiun televisi ini sudah mendapat persetujuan dewan komisaris perseroan. “Untuk itu direksi perseroan melaporkan rencana merger ini kepada Bursa Efek Indonesia,” kata Handoko da-
lam keterbukaan informasi kepada otoritas bursa di Jakarta kemarin. Juru bicara Indosiar, Gufroni Sakaril, membenarkan rencana penggabungan usaha Indosiar dengan SCTV. Surat yang dikirim kepada otoritas bursa sebagai laporan pendahuluan ini juga dikirimkan kepada Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BapepamLK). Menurut Gufroni, dewan komisaris memberikan persetujuan dalam rapat yang diselenggarakan pada 18 Februari lalu. Meski demikian, aspek teknis merger ini, seperti waktu penggabungan, belum ditentukan. Begitu juga dengan kebijakan apakah
Kinerja Keuangan September 2010 (Rp miliar) Indosiar 1.008,15 680,85 317,08 606,74 26,72
Aset Kewajiban Ekuitas Pendapatan Bersih Laba Bersih
SCTV 2.442,61 1.037,38 1.405,22 1.420,17 333,54
SUMBER: LAPORAN KEUANGAN EMITEN DIOLAH PDAT
dua stasiun ini menjadi stasiun televisi baru atau beroperasi dengan nama masingmasing. “Masih menunggu keputusan lebih lanjut,”katanya. Rencana merger dua stasiun televisi ini disambut positif investor. Harga saham Indosiar dengan kode IDKM langsung naik Rp 60 (6,32
persen) menjadi Rp 1.010 per lembar. Begitu juga dengan harga saham SCTV dengan kode SCMA, yang melonjak Rp 300 (8,57 persen) menjadi Rp 3.800 per saham. Analis PT Finan Corfindo Nusa, Helen, mengatakan penggabungan dua stasiun televisi itu sangat positif bagi keduanya. Merger ini bakal
membentuk sinergi baru yang lebih besar dan saling melengkapi. “Pengelolaan dua stasiun televisi oleh satu komando akan lebih efisien,” katanya. Dia merujuk pengelolaan Trans TV dan Trans7. Manajemen Trans TV mengubah nama TV7 menjadi Trans7. Menurut Helen, rating Indosiar yang rendah, karena program acaranya kurang diminati pemirsa, bisa terbantu oleh kehadiran manajemen SCTV. Apalagi dua stasiun ini punya kelebihan masingmasing. Indosiar dinilai unggul dalam program reality show. Sedangkan SCTV unggul dalam tayangan sinetron. Merger ini bakal mengubah peta pemirsa dan iklan perte-
levisian. Berdasarkan laporan keuangan per September 2010, pendapatan Indosiar Rp 606 miliar dengan laba bersih Rp 26,7 miliar. Angka ini jauh di bawah SCTV dengan pendapatan Rp 1,4 triliun dan laba bersih Rp 333,54 miliar. Helen mengatakan, manajemen kedua stasiun televisi ini harus jeli memilih segmen pemirsa dan menyajikan konten yang diminati masyarakat. Sebab, acara yang paling diminati masyarakat dan gratis hanya siaran televisi. Jika konten dikemas menarik, iklan bakal datang sendiri seiring dengan kenaikan rating yang menjadi patokan pemasang iklan di televisi. ● ROSALINA | EVANA DEWI | VIVA B KUSNANDAR IKLAN
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT KANTOR ADMINISTRATOR PELABUHAN TANJUNG EMAS SEMARANG Jl. Yos Sudarso No. 30 Semarang
Telp. (024) 3540687, 3585505, 3582335
Faximile : (024) 3582335 Email :
[email protected]
KEMENTERIAN PERHUBUNGAN DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT KANTOR ADMINISTRATOR PELABUHAN TANJUNG EMAS SEMARANG Jl. Yos Sudarso No. 30 Semarang
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
Nomor: 02/ PL-SPV/FPLK/II/2011
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pekerjaan Pengawasan dan Pembangunan Faspel Laut di Kendal Tahun Anggaran 2011 pada Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan Republik Indonesia akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut :
Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan
: Pembangunan Dermaga 1.020 m2 (102 m’ x 10 m’) Fasilitas Pelabuhan Laut di Kendal : Pembangunan Dermaga di Pelabuhan Kendal : Rp 14.615.000.000,- (Empat Belas Milyar Enam Ratus Lima Belas Juta Rupiah) : DIPA Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Tahun Anggaran 2011
2. Persyaratan Peserta Peserta yang dapat mengikuti Pelelangan Umum ini adalah Penyedia barang/Jasa Konstruksi yang telah melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Provinsi Jawa Tengah dan memiliki Surat Ijin Usaha Jasa Konstruksi (SIUJK) serta Sertifikat Badan Usaha (SBU) Jasa Konstruksi dengan Kualifikasi Non Kecil dan Klasifikasi sebagai berikut : Kode : 22008 Bidang : SIPIL Sub Bidang : Pelabuhan atau Dermaga Gred : 6 (enam) dan 7 (tujuh) 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Provinsi Jawa Tengah, Jl. Siliwangi No. 355-357 Semarang Website : http://lpse.jatengprov.go.id 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan NO
TAHAP
MULAI
Faximile : (024) 3582335 Email :
[email protected]
PENGUMUMAN SELEKSI UMUM DENGAN PRAKUALIFIKASI
Nomor: 02/ PL.FPLK/II/2011
1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan
Telp. (024) 3540687, 3585505, 3582335
SAMPAI
a.
Pengumuman Pascakualifikasi
Selasa, 22 Pebruari 2011(Pukul 10:00 wib)
Rabu , 2 Maret 2011 (Pukul 23:59 wib)
b.
Download dokumen pengadaan
Selasa, 22 Pebruari 2011 (Pukul 10:00 wib)
Rabu , 2 Maret 2011 (Pukul 23:59 wib)
c.
Penjelasan dokumen pengadaan
Jum’at, 25 Pebruari 2011 (Pukul 10:00 wib)
Jum’at, 25 Pebruari 2011 (Pukul 12:00 wib)
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pekerjaan Pengawasan dan Pembangunan Faspel Laut di Kendal Tahun Anggaran 2011 pada Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kementerian Perhubungan Republik Indonesia akan melaksanakan Seleksi Umum dengan Prakualifikasi untuk paket pekerjaan pengawasan konstruksi sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan
: Pengawasan Pembangunan Dermaga 1.020 m2 (102 m’ x 10 m’) Fasilitas Pelabuhan Laut di Kendal : Pengawasan Pembangunan Dermaga di Pelabuhan Kendal : Rp 316.195.000,- (Tiga Ratus Enam Belas Juta Seatus Sembilan Puluh Lima Ribu Rupiah) : DIPA Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Tahun Anggaran 2011
2. Persyaratan Peserta Peserta yang dapat mengikuti Seleksi Umum ini adalah Penyedia barang/Jasa Konsultansi yang telah memiliki Surat Ijin Usaha Jasa Pengawas Konstruksi (SIUJK) serta Sertifikat Badan Usaha (SBU) Jasa Konsultansi Pengawas Konstruksi dengan Kualifikasi sebagai berikut : Kode : 31003 Layanan : Jasa Inspeksi Teknis Sub Layanan : Jasa Enjineering Fase Konstruksi dan Instalasi Pekerjaan Teknik Sipil Keairan 3. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang Jl. Yos Sudarso No. 30 Semarang 4. Pendaftaran dan Pengambilan dokumen kualifikasi : Hari/Tanggal : Selasa, 22 Pebruari 2011 s/d Jum,at, 4 Maret 2011 Tempat : Jl. Yos Sudarso No. 30 Semarang Waktu : Jam 09:00 WIB s/d Jam 14:00 WIB Pendaftaran dan pengambilan dokumen kualifikasi dilakukan oleh Direktur atau Kuasa Direktur yang namanya tercantum dalam akte pendirian/perubahan dengan membawa surat kuasa bermaterai Rp. 6.000,- dan foto copy tanda pengenal (KTP). Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
Lebih lengkapnya lihat jadwal di Website : http://lpse.jatengprov.go.id Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
Semarang, Pebruari 2011
Semarang, Pebruari 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pekerjaan Pengawasan dan Pembangunan Faspel Laut di Kendal Tahun Anggaran 2011 Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pekerjaan Pengawasan dan Pembangunan Faspel Laut di Kendal Tahun Anggaran 2011 Kantor Administrator Pelabuhan Tanjung Emas Semarang 2202004
2202005
bisnis/finansial
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B4
Infrastruktur Dibenahi, Ekonomi Tumbuh 7,6 Persen
Pemerintah daerah tak sanggup membangun infrastruktur. JAKARTA –– Perekonomian Indonesia
bisa tumbuh sampai 7,6 persen selama 2011-2014 jika pemerintah meningkatkan belanja untuk membangun infrastruktur transportasi sebanyak 20 persen setahun. Syarat lainnya, partisipasi sektor swasta dinaikkan menjadi 50 persen.“Ini skenario yang masuk akal,” kata ekonom Standard Chartered Bank, Eric Alexander Sugandi, dalam diskusi “Hambatan Infrastruktur Indonesia”kemarin. Badan Perencanaan Pembangunan Nasional menyebutkan Indonesia butuh Rp 1.429 triliun untuk membangun infrastruktur sepanjang 2010-2014. Dana tersebut sebagian
besar dialokasikan ke pelabuhan, bandar udara, serta kelistrikan. Namun, pemerintah hanya bisa memenuhi Rp 386 triliun (27 persen) dari kebutuhan tersebut. Sisanya diharapkan datang dari swasta. Sepanjang 2011, pemerintah hanya mengalokasikan Rp 126 triliun untuk pembangunan infrastruktur atau 10 persen dari belanja modal pemerintah. Selain modal sendiri, pemerintah membiayai pembangunan infrastruktur dengan menerbitkan obligasi. Obligasi pertama akan dikeluarkan pada 2011-2012, yaitu sukuk infrastruktur. Eric memiliki beberapa catatan
buruknya infrastruktur di Indonesia. Misalnya, jalan tol panjangnya hanya 742 kilometer. Padahal idealnya jalan tol harus tersedia sepanjang 3.088 kilometer. Belum lagi sebanyak 17 persen dari 333 kilometer jembatan nasional rusak. “Pelabuhan juga begitu. Kebanyakan pelabuhan sudah kelebihan kapasitas dan waktu pemuatannya lama,”ujar dia. Ekonom Standard Chartered Bank, Fauzi Ichsan, menilai lambannya pertumbuhan infrastruktur karena ketidakmampuan pemerintah daerah secara finansial maupun teknis. Sebab, pada 1990-an, pembangun-
an infrastruktur dilakukan pemerintah pusat. “Setelah otonomi daerah terjadi infrastructure chaos, karena pemerintah daerah tingkat dua memang tidak mampu,”kata dia. Dengan demikian, dibutuhkan peran sektor swasta. Namun, untuk melibatkan swasta, pemerintah harus memberikan kepastian. Di antaranya jaminan bahwa kontrak yang ditandatangani pada awal perjanjian tidak berubah. “Investor juga berharap pemerintah memberikan kepastian lahan,”ujarnya. Perbaikan infrastruktur juga bisa menurunkan tingkat inflasi menuju tingkat inflasi di Malaysia dan Thailand. Rata-rata inflasi di kedua ne-
gara itu 2-3 persen. Saat ini rata-rata inflasi Indonesia 5-6 persen. Tingginya inflasi nasional terlihat di daerah-daerah yang infrastrukturnya masih buruk, seperti di Papua. Harga semen di Papua bisa empat kali lebih tinggi dibanding di Jawa. Kementerian Pekerjaan Umum mengakui infrastruktur transportasi menghambat kegiatan perekonomian. Pasalnya, sebanyak 90-92 persen beban ekonomi bergantung pada infrastruktur jalan. “Kalau jalan rusak, sudah pasti kegiatan ekonomi akan terpengaruh,” kata Direktur Jenderal Bina Marga Djoko Murjanto. ● EKA UTAMI APRILIA | EFRI RITONGA IKLAN
KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DIREKTORAT JENDERAL SUMBER D AYA AIR BALAI BESAR WILAYAH SUNGAI CITANDUY
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
Jln. Prof. Dr. Ir. H. Sutami No. 1 Tlp./fax (0265) 741302 Banjar Jawa Barat 46300 Email :
[email protected]
Nomor: 035/UMU/KST/II/2011 Pokja Pengadaan Barang/jasa Unit Puspendik ULP Balitbang pada Kementerian Pendidikan Nasional akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang secara elektronik sebagai berikut: 1.
Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan
2.
: Penggandaan Kaset Ujian Bahasa Inggris SMA/MA, SMALB dan SMK Tahun 2011. : Penggandaan Kaset. : Rp 966.450.000,- (Sembilan ratus enam puluh enam juta empat ratus lima puluh ribu rupiah). : APBN Tahun Anggaran 2011.
Persyaratan Peserta a. Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang kualifikasi Kecil dan memiliki SIUP pada Bidang/Sub Bidang Audio/Audiovisual atau Alat Peraga Pendidikan dan TDP; b. Memiliki User ID dan Password dari LPSE Kementerian Pendidikan Nasional; c. Perusahaan yang berminat mengikuti lelang ini, namun belum memiliki User ID dan Password agar melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Kementerian Pendidikan Nasional melalui situs internet http://lpse.kemdiknas.go.id
3. Pelaksanaan Pengadaan Pengadaan barang/jasa dilaksanakan secara elektronik dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (aplikasi SPSE) pada alamat website LPSE: http:// lpse.kemdiknas.go.id 4.
Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Pendaftaran dan Pengunduhan (download) Dokumen Pemilihan Alamat : Situs Internet http://lpse.kemdiknas.go.id Tanggal : 22 Februari 2011 s.d. 2 Maret 2011.
5.
Catatan : - Pagu Anggarannya masih dalam pembahasan di Depkeu; - Apabila terjadi perubahan atau pembatalan pagu anggaran, Penyedia Barang tidak dapat menuntut atau meminta ganti rugi dari Pokja; - Kontrak ditandatangani setelah mendapat persetujuan dari Depkeu.
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI Nomor : 01/Pan_Konsul/BBWSCit/II/2011 1. Panitia Pengadaan/Kelompok Kerja untuk Pengadaan Jasa Konsultansi pada Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy, mengundang Penyedia Jasa Konsultansi untuk mengikuti Prakualifikasi Seleksi Umum dengan Sistem Full E-Procurement untuk Paket Pekerjaan yang di Biayai dengan Dana Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) Tahun Anggaran 2011 sebagi berikut : NO
NAMA PAKET KEGIATAN
HPS (RP.)
KODE KLASIFIKASI
1
SID Penyediaan Bangunan Air Baku di Kabupaten Tasikmalaya
480.000.000
12002
2
Pra Studi Kelayakan Bendungan Matenggeng di Kabupaten Cilacap
1.000.000.000
12002
3
Pra Studi Kelayakan Bendungan Leuwikeris di Kabupaten Ciamis
800.000.000
12002
4
SID Check Dam Sungai Cijolang Hulu di Kabupaten Ciamis
500.000.000
12002
5
DD Pengendalian Banjir Sungai Ciseel di Kabupaten Ciamis
500.000.000
12002
2. Penyedia Jasa yang berminat, wajib mendaftar secara online melalui E-Procurement (internet) pada Website Kementerian Pekerjaan Umum di alamat http://www.pu.go.id . 3. Batas Akhir Pemasukan Dokumen Prakualifikasi Kamis, 03 Maret 2011 pukul 24.00 WIB. 4. Penjelasan Dokumen / Aanwizjing Prakualifikasi akan diadakan pada hari Jumat, 25 Februari 2011 pukul 10.00 WIB. 5. Penyedia Jasa dapat mengambil Dokumen Prakualifikasi dengan cara mengunduh secara online melalui e-procurement (internet) pada website Kementerian Pekerjaan Umum di alamat http://www.pu.go.id. 6. Apabila dalam dokumen anggaran yang telah disahkan (DIPA TA. 2011) dananya tidak tersedia atau tidak cukup tersedia yang akan mengakibatkan dilampauinya batas anggaran yang tersedia untuk kegiatan tersebut, maka pemilihan penyedia barang/jasa yang telah dilaksanakan batal demi hukum dan penyedia barang/jasa tidak dapat menuntut ganti rugi dalam bentuk apapun. 7. Untuk hal-hal yang belum jelas, dapat menghubungi Panitia Pengadaan dengan alamat Kantor Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy, Jalan Prof. Dr. Ir. Sutami No. 1 Telp. (0265) 741051 Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Banjar, 22 Februari 2011 Panitia Pengadaan/Kelompok Kerja untuk Pengadaan Jasa Konsultansi pada Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy KETUA, Ir. Drs. Hasan Basri, Sp.1 NIP. 1959 08 12 1992 03 1 002
Jakarta, 22 Februari 2011 TTD Pokja ULP 2202067
2202042
bisnis/industri
SELASA, 22 FEBRUARI 2011 WIDODO S. JUSUF (ANTARA)
kilas
Rapat Presiden
Tiang Pancang Rel Ganda Juanda
Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (tengah) berbincang dengan Wakil Presiden Boediono (kiri) dan Menko Perekonomian Hatta Rajasa setelah membuka Rapat Kerja Pemerintah di Istana Bogor, Jawa Barat, kemarin. Rapat itu membahas rencana percepatan pembangunan ekonomi ke visi 2025.
SURABAYA –– Pemerintah mulai
membangun jalur rel layang ganda atau double track elevated railway untuk rute Stasiun Gubeng menuju Bandar Udara Juanda pada pertengahan tahun ini. “Kemungkinan bulan depan tiang pancang dari Aloha bisa dibangun,” kata Kepala Bidang Perkeretaapian Dinas Perhubungan dan Lalu Lintas Angkutan Jalan Jawa Timur Isa Anshori di Surabaya kemarin. Untuk tahap awal, pemerintah menganggarkan Rp 30 miliar. Pembangunan rel layang ganda sepanjang 12 kilometer itu menelan total biaya Rp 1,4 triliun. Rel baru akan dibangun di atas jalur rel yang ada dari Stasiun Gubeng menuju Stasiun Wonokromo. Kemudian berlanjut hingga ke Aloha di Sidoarjo. Dari Aloha, pembangunan rel menyusuri arah Juanda hingga ke parkir bandara. ● FATKHURROHMAN TAUFIQ
Pembangunan Rumah 117 Ribu Unit JAKARTA –– Kementerian Peru-
mahan Rakyat siap membangun 117.050 unit rumah di kawasan siap bangun (kasiba). Kementerian berharap pemerintah daerah turut membantu menginventarisasi daerah yang bisa dijadikan kasiba untuk program tersebut. Intervensi dan subsidi dari Kementerian Perumahan diharapkan dapat menurunkan harga rumah. “Mengapa harga rumah itu bisa turun? Sebab, komponen biaya pembangunan dalam kawasan itu sudah disubsidi oleh Kementerian Perumahan sehingga tidak menjadi tanggungan para pemilik rumah,” kata Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa. Kementerian Perumahan mengupayakan luas bangunan minimal 36 meter persegi. ● ROSALINA
Adhi Karya Raih Dua Proyek Baru JAKARTA –– PT Adhi Karya Tbk kembali memperoleh dua proyek baru tahun ini dengan nilai kontrak Rp 77,85 miliar dan Rp 185 miliar. “Yang nilai kontraknya Rp 77,85 miliar adalah proyek Cirebon Super Block berupa gedung,” kata Sekretaris Perusahaan Adhi Karya Kurnadi Gularso di Jakarta kemarin. Proyek Cirebon Super Block terletak di Cirebon dengan lingkup pekerjaan berupa struktur dan arsitektur. Perusahaan menargetkan waktu pelaksanaan selama 300 hari. Sedangkan yang nilai kontraknya Rp 185 miliar adalah proyek Menara The Convergence Indonesia di Kompleks Rasuna Epicentrum, Jakarta. Waktu pelaksanaan proyek ini selama 15 bulan. ● EVANA DEWI
B5
Bea Keluar Minyak Sawit Tak Seragam Pungutan untuk infrastruktur industri dan petani. JAKARTA –– Pemerintah ada kemungkinan bakal menolak usul produsen minyak sawit mentah, yang meminta agar bea masuk keluar untuk komoditas minyak sawit seragam pada kisaran 3 persen. Namun, kepastian penetapan bea keluar untuk komoditas tersebut masih dalam pembahasan pemerintah. Bea keluar pun belum tentu diterapkan seragam pada nilai yang tinggi.“Kalau bea keluarnya tinggi, apakah industri masih tetap mau terima saat harga minyak sawit turun?”kata Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Dedy Saleh di Jakarta kemarin. Sejak tahun lalu, bea keluar minyak sawit diatur dengan sistem progresif. Artinya, setiap kenaikan harga minyak sawit di pasar dunia otomatis diikuti dengan kenaikan bea keluar. Selama ini untuk harga minyak sawit sampai dengan US$ 700 per ton, tarif bea keluar adalah nol persen. Sedangkan untuk harga US$ 700-750 per ton, harga bea keluar ditetapkan 1,5 persen. Berturut-turut setiap kenaikan harga
sampai US$ 50 per ton, bea keluar juga naik 1,5 persen. Tapi untuk harga lebih dari US$ 950 per ton sampai dengan US$ 1.000 per ton, tarif bea keluar adalah 10 persen. Direktur Eksekutif Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) Fadhil Hasan sebelumnya menyarankan pemerintah menetapkan bea keluar minyak sawit dengan besaran tetap. Sebab, penerapan skema progresif, yang berubah seiring dengan perkembangan harga sawit dunia, membebani industri hulu. Pengusaha lantas mengalihkan bebannya ke petani. Saat bea keluar tinggi, pengusaha melakukan penyesuaian dengan menurunkan harga beli sawit ke petani. Besaran bea keluar 3 persen, kata Fadhil, sesuai dengan tingkat harga minyak sawit di bursa komoditas di Rotterdam, sekitar US$ 700 per ton. Wakil Rektor Institut Pertanian Bogor Hermanto Siregar justru mengusulkan agar bea keluar seragam pada kisaran tinggi, 10-11 persen. Dia mengharapkan tingkat bea keluar itu akan berdampak baik bagi pengembangan industri minyak sawit, baik di hulu maupun hilir. “Angka tersebut sudah memasukkan perhitungan tingkat
keuntungan pengusaha, produksi, dan konsumsi,” tutur dia. Dengan demikian, pengusaha tak bergantung pada bea keluar yang selama ini mengacu pada harga internasional. Semakin tinggi harga, maka pengenaan bea keluar kian besar. Sebetulnya, pemerintah tak berkeberatan besaran bea keluar ditetapkan seragam. Asalkan bea keluar itu efektif menjaga suplai dalam negeri dan positif bagi pengembangan industri hilir. Dedy menjelaskan, saat ini penerapan bea keluar mampu menjaga harga minyak goreng dalam negeri. Sepanjang tahun lalu, harga minyak goreng curah berada pada kisaran Rp 9.300-11 ribu per kilogram. Namun, bagi industri hilir, tampaknya aturan ini belum berdampak besar. “Sebab, untuk membangun industri hilir tak hanya soal harga, tapi juga kesiapan infrastruktur,”ujar Dedy. Dedy mengingatkan, penerapan bea keluar minyak sawit bukan semata-mata untuk menambah pendapatan pemerintah. “Pungutan harus dimanfaatkan untuk kepentingan industri secara luas, seperti kepada petani dan infrastruktur industrinya,”ucap dia. ● EKA UTAMI APRILIA
Aqua Hengkang dari Serang JAKARTA –– PT Tirta Investama memutuskan tidak memprioritaskan investasi untuk pembangunan pabrik air minum dalam kemasan di Padarincang, Kabupaten Serang, Banten. Perusahaan pemilik merek Aqua itu telah menghentikan seluruh kegiatan di daerah tersebut. “Perseroan akan mengalihkan fokus pengembangan bisnis ke daerah lain,” kata Direktur Komunikasi Tirta Investama Troy Pantouw di Jakarta kemarin. Keputusan ini diambil menyusul aksi demonstrasi yang berujung tindak kekerasan dan anarkistis di lokasi proyek pada Desember tahun lalu. Pada 5 Desember 2010, ribuan orang menyerbu lokasi pembangunan pabrik dan menghancurkan sejumlah aset perusahaan. Aksi tersebut juga diikuti dengan pembakaran sedikitnya tiga gudang logistik, yang berisikan bahan material dan alat berat. Tirta Investama menilai situasi sosial yang berkembang tak lagi kondusif untuk berinvestasi. Perusahaan itu telah beroperasi di Serang selama empat tahun. Sebelumnya, penolakan juga datang karena alasan lingkungan. Keberadaan pabrik dianggap merusak cadangan air alami di lokasi setempat. Namun, Tirta Investama membantah kabar tersebut. Troy mengatakan kantornya telah memastikan bahwa secara operasional ketersediaan sumber daya air dalam jangka panjang aman. Ia mengklaim perusahaannya berkontribusi secara signifikan terhadap perkembangan sosial di area tersebut. Direktur Jenderal Industri Agro Kementerian Perindustrian Benny Wachjudi menjelaskan, memang ada unsur nonteknis yang menyebabkan Tirta Investama hengkang dari Serang. Namun ia belum memastikan penyebab penolakan tersebut. “Pemerintah akan berkoordinasi dengan pemerintah setempat,”katanya. Ketua Asosiasi Industri Minuman Ringan (Asrim) Soeroso Natakusuma mengaku baru mengetahui insiden ini. Menurut Soeroso, hal ini tentu mengganggu iklim investasi. “Kalau memang tinggal merealisasi investasi, seharusnya proses di awal sudah selesai dan lancar,”katanya. Soeroso menilai ada yang tidak beres dalam penolakan ini. Meski begitu, ia belum bisa memastikan dan berjanji akan mencari tahu lebih detail kejadian tersebut.“Tapi kenapa ketika proses awal bisa lolos dan lancar. Ketika sudah dimulai baru ada penolakan?”ujarnya. ● KARTIKA CANDRA
G-20 Diminta Tak Kurangi Anggaran Pertanian JAKARTA –– Menteri Keuangan Agus
Martowardojo meminta negara-negara dengan perekonomian terbesar dunia, yang berhimpun dalam G-20, tak mengurangi pengeluaran di sektor pertanian. Sebaliknya, G-20 diimbau menerbitkan kebijakan fiskal untuk mengatasi kenaikan harga pangan. Permintaan tersebut disampaikan Agus dalam forum pertemuan Menteri Keuangan dan Gubernur Bank Sentral G-20 di Paris, Prancis, 17-19 Februari lalu.
Dalam sesi pembicaraan volatilitas harga komoditas dunia, Agus menyampaikan salah satu upaya mengatasi krisis pangan lewat penguatan pasokan. Pengembangan varietas unggul dapat membantu negara miskin meningkatkan produksi pangan mereka. “Negara maju diharapkan dapat memobilisasi pendanaan untuk mengembangkan penelitian varietas unggul,”kata Agus. Negara anggota G-20 menyadari kenaikan dan volatilitas harga komo-
ditas berpotensi mengganggu pemulihan ekonomi dunia. G-20 menggandeng organisasi internasional lainnya untuk mengevaluasi penyebab terjadinya volatilitas harga pangan. Salah satu poin yang dihasilkan dalam forum G-20 adalah perlunya investasi jangka panjang di sektor pertanian di negara berkembang. Negara-negara maju juga diminta memperkuat pendanaan untuk mengantisipasi perubahan iklim. Agus mengusulkan jaring pengaman keuangan regional untuk
mengatasi masalah likuiditas global dan perlunya kerja sama internasional, seperti yang dilakukan ASEAN+3 dengan Dana Moneter Internasional (IMF) melalui Chiang Mai Initiatives. Sejumlah indikator, seperti posisi keuangan publik dan swasta, termasuk utang publik, defisit fiskal, simpanan pribadi, serta tabungan pribadi, diminta untuk dijadikan indikator penilaian ketidakseimbangan global bagi anggota G-20. ● IQBAL MUHTAROM
bisnis/global kilas Renren Berencana Gelar IPO HONG KONG –– Jejaring sosial asal Cina, Renren.com, berencana melakukan penawaran umum saham perdana (IPO) di Amerika Serikat. Renren menargetkan meraup dana hingga US$ 500 juta. Renren telah menyewa lembaga investasi Morgan Stanley, Credit Suisse Group, Deutsche Bank, dan AG sebagai penasihat keuangan. Perusahaan yang didirikan pada 2005 ini menyediakan layanan jejaring sosial bagi komunitas Cina di seluruh dunia. Dalam bahasa Cina, Renren berarti semua orang. Pada Juni lalu, pengguna Internet di Negeri Panda mencapai 420 juta orang. Analisis yang dilakukan sebuah lembaga riset menyebutkan, pengguna jejaring sosial di sana mencapai 176 juta pada tahun lalu. Angka ini naik 68 persen dibanding tahun sebelumnya. Renren tidak mempublikasikan data keuangan. Namun, menurut Financial Times, pendapatan iklan pada 2010 dua kali lebih tinggi dibanding tahun sebelumnya. Tahun ini perusahaan serupa, LinkedIn Corp, juga berencana menawarkan sahamnya melalui IPO. Situs ini dioperasikan oleh Mountain View, perusahaan yang berbasis di California, Amerika Serikat. Sekitar 90 juta orang terdaftar dalam layanan ini. Sebelumnya, jejaring sosial paling populer, Facebook, telah melakukan aksi serupa. Perusahaan ini meraup dana hingga US$ 50 miliar dari sejumlah perusahaan yang digalang Goldman Sachs Group. ● MARKETWATCH | DEWI
DHL Jadi Mitra Manchester United LONDON –– Perusahaan layanan
ekspres dan logistik internasional, DHL, bekerja sama dengan Manchester United. DHL akan menjadi mitra logistik resmi bagi klub sepak bola asal Inggris itu selama tiga tahun ke depan. DHL juga bekerja sama dengan Manchester United Foundation untuk memajukan potensi anak muda di dunia. Menurut David Wilson, Senior Vice President Sales DHL Express (Eropa), kesepakatan tersebut menambah panjang daftar kemitraan kelas dunia dalam deretan portofolio logistik global DHL. Manchester United berawal dari organisasi yang dibentuk sekelompok pekerja rel kereta api dan kini memiliki 333 juta penggemar. Commercial Director Manchester United Richard Arnold mengatakan kerjasama ini menegaskan kekuatan Manchester United. ● ROSALINA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Tarif Listrik Vietnam Naik 15 Persen
B6
Survei: Vancouver Kota Ternyaman di Dunia SYDNEY –– Kota Vancouver di Kanada masih mendu-
“Tiap kali merugi, mereka meminta pemerintah menaikkan tarif.” HANOI –– Pemerintah Vietnam akan menaikkan tarif listrik sebesar 15 persen mulai awal Maret mendatang. Rata-rata kenaikan sebesar 1.242 dong (US$ 6 sen) per kWh dari tarif lama 1.077 dong. Mengutip Wakil Menteri Perindustrian dan Perdagangan Hoang Quoc Vuong, kemarin koran setempat menuliskan bahwa kenaikan ini adalah kenaikan terendah yang bisa diupayakan pemerintah untuk menahan inflasi. “Kementerian Perindustrian sebenarnya meminta kenaikan 18-30 persen,”kata Vuong. Namun, ekonom Pham Chi Lan berkomentar bahwa kenaikan ini adalah kenaikan tertinggi sepanjang sejarah Vietnam dan dapat mempersulit upaya pemerintah menangani inflasi Januari, yang mencapai 12,2 persen. Kenaikan tarif listrik bersama devaluasi mata uang dan kemungkinan naiknya
harga bahan bakar minyak bakal merepotkan pemerintah mewujudkan stabilisasi ekonomi makro dan menahan inflasi di bawah 7 persen. “Di awal Februari, bank sentral sudah mendevaluasi mata uang dong sebanyak 8,5 persen terhadap dolar Amerika Serikat,”tuturnya. Perusahaan listrik Vietnam, Electricity of Vietnam (EVN), berulang kali mengatakan terus merugi. Alasannya, harga listrik terlalu murah dan tidak menarik minat investor asing membangun pembangkit listrik baru. Sementara itu, permintaan listrik terus tumbuh sebesar 16 persen per tahun. Tapi Lan mengatakan EVN harus terlebih dulu memangkas biayabiaya operasional sebelum meminta kenaikan tarif listrik.“Tiap kali merugi, mereka meminta pemerintah menaikkan tarif,”kata perempuan itu. Lan menuduh EVN tidak transparan soal biaya dan kerugiannya. Dia memperingatkan kenaikan ini akan menekan taraf hidup masyarakat, terutama masyarakat miskin dan meningkatkan biaya berbisnis.
Perdana Menteri Nguyen Tan Dung kemarin menyetujui permintaan Gubernur Bank Sentral Nguyen Van Giau untuk menurunkan target pertumbuhan kredit tahun ini dari 23 persen menjadi 20 persen. Dalam perdagangan kemarin, indeks pasar modal Vietnam anjlok ke angka terendah sejak 2009 karena kekhawatiran melambungnya inflasi. VN Index, indeks Bursa Efek Ho Chi Minh City, terjerembap 4 persen ke posisi 483,68. Penurunan ini merupakan penurunan terbesar dalam satu hari sejak 26 November 2009. Sebanyak 253 dari 280 saham emiten turun harga. Pasar khawatir kenaikan tarif listrik akan menggenjot inflasi dan menambah tinggi biaya pinjaman. Pada 18 Februari lalu, Bank Sentral Vietnam sudah menaikkan refinancing rate kepada bank komersial dari 9 persen menjadi 11 persen. Bank sentral juga melakukan empat kali devaluasi dalam 15 bulan terakhir untuk mencegah defisit perdagangan. ● AP | BLOOMBERG | EFRI RITONGA
duki posisi teratas sebagai tempat yang paling nyaman untuk ditinggali. Kota lainnya yang menempati urutan kedua dan ketiga adalah Melbourne (Australia) serta Vienna (Austria). Peringkat ini tidak berubah sejak 2007. Kota lainnya yang baru masuk 10 besar kota ternyaman adalah Auckland (Selandia Baru). Dalam survei tahunan yang dilakukan majalah The Economist, ratingVancouver untuk menyediakan fasilitas kepada penduduknya adalah 98 persen. Selain aman, kota-kota ini dilengkapi perawatan kesehatan, budaya dan lingkungan, serta pendidikan dan infrastruktur. “Kota yang tidak terlalu besar di negara maju, dengan jumlah penduduk lebih sedikit, mendapat skor yang lebih tinggi,”kata Jon Copestake, editor The Economist. Kota kecil ini dilengkapi layanan infrastruktur yang bagus, tingkat kejahatan yang rendah, tanpa macet, dan lebih berbudaya. Kota-kota di Amerika Serikat tak tercatat dalam 20 besar. Dalam survei tersebut, Pittsburgh menempati urutan teratas dibanding kota lainnya di Negeri Abang Sam. Namun peringkatnya hanya bertengger di posisi ke-29. Sedangkan Los Angeles berada pada urutan ke-44 dan New York pada peringkat ke-56. London naik peringkat, berada di posisi ke-53, sedangkan Paris bertengger pada peringkat ke-16. Untuk Asia, kota ternyaman adalah Osaka di Jepang, yang menduduki peringkat ke-12. Tokyo berada di posisi ke-18. Hong Kong dan Beijing masing-masing berada di posisi ke-31 dan 72. Survei ini juga menyebutkan kota yang paling tak nyaman ditempati. Harare, ibu kota Zimbabwe, menempati urutan terbawah dengan rating 37,5 persen. Meski demikian, kota ini menggeser Dhaka, ibu kota Bangladesh yang sebelumnya menempati posisi ini. ● REUTERS | DEWI RINA IKLAN
DELAPAN TAHUN DAIYAH MENDERITA ASAM URAT
ak bisa dimungkiri, semakin tinggi usia seseorang, kecenderungan menderita penyakit pun semakin tinggi. Hal itu dirasakan Daiyah. Telah delapan tahun lamanya, wanita 60 tahun ini sering merasa kakinya sakit dan susah berdiri karena asam urat. Ibu 10 anak ini menuturkan, ketika sakitnya kambuh ia seringkali berobat. “Sudah bertahun-tahun saya menderita asam urat. Karena kaki sering terasa sakit, mau berdiri pun jadi susah, rasanya benar-benar tidak nyaman,” ujarnya berkisah. Asam urat bukanlah nama suatu penyakit, namun ia adalah suatu zat sisa metabolisme zat yang bernama purin yang berasal dari makanan yang kita konsumsi. Keadaan dimana tubuh mengalami kelebihan kadar asam urat disebut hyperuricemia. Pada kondisi normal, kelebihan purin ini akan dikeluarkan melalui urine dan feses. Namun jika purin yang masuk dalam tubuh terlalu banyak, maka ginjal akan kesulitan mengeluarkan zat tersebut sehingga terjadi penumpukan sisa metabolismenya (asam urat). Penumpukan sisa metabolisme zat purin di persendian dapat menyebabkan bengkak dan rasa nyeri. Ibu rumah tangga ini bersyukur, sejak dua bulan yang lalu ia telah menemukan solusi yang tepat untuk mengatasi keluhannya tersebut, “Alhamdullillah setelah minum Gentong Mas secara rutin 3X2 sendok makan per hari, sudah banyak perubahan yang saya rasakan. Sekarang saya merasa
T
sehat, bebas dari masalah asam urat,” ujar warga Pitara Raya, Pancoran Mas, Depok ini dengan gembira. Dengan tubuh yang sehat, wanita yang aktif di Majelis Taklim ini dapat menjalani masa tuanya dengan nyaman. Setelah merasakan manfaatnya, kini ia tidak segan-segan membagi pengalaman sehatnya tersebut kepada orang lain. “Semoga pengalaman saya ini bermanfaat untuk yang lain. Amien,” kata dia. Gentong Mas adalah minuman herbal dengan kandungan vitamin dan nutrisi bermutu. Bahan utama Gentong Mas yaitu Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) terbukti memiliki banyak manfaat. Habbatussauda dalam Gentong Mas bermanfaat untuk menormalkan metabolisme, termasuk metabolisme purin sebagai pembentuk asam urat yang dipercaya dapat meningkatkan pengeluaran asam urat dari darah melalui urine. Selain itu, Gula Aren dalam Gentong Mas selain memiliki rasa yang manis dan lezat, juga bermanfaat menurunkan penyerapan lemak dan perbaikan sistem saraf. Untuk hasil maksimal, kontrol makanan yang dikonsumsi seperti makanan yang mengandung banyak purin (diet rendah purin), mengurangi makanan kacang-kacangan dan beberapa jenis sayuran tertentu seperti brokoli, bayam, kangkung, kol dan tauge, serta banyak minum air putih, sekitar delapan gelas sehari. Kini, seiring dengan semakin banyaknya masyarakat yang merasakan
manfaat Gentong Mas membuat tingkat permintaan melonjak secara signifikan. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan Gentong Mas bisa didapatkan di apotek/toko obat terdekat atau hubungi: Jakarta Pusat 021-7150-3671, Jakarta Selatan 021-71201834, Jakarta Barat 021-71537244, Jakarta Timur 021-71503618, Jakarta Utara 02137460843, Bekasi 021-70495100, Depok 021-37713090, Kota Tangerang (081219269571), Tangerang Selatan (081210344355), Kabupaten Tangerang (081389651580), Bogor (0251-18901444/ 085221019518), Bogor Timur (082112356545), Bogor Barat (081220088380), Cirebon (08122169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogjakarta (081320001013), Jawa Tengah (081313322669), Jawa Timur (081316821146), Bali (081337571457), Lampung (081210883349), Sumatera Selatan (081323017741), Bengkulu (085273023491), Jambi (081366971641), Sumatera Barat (081283307337), Sumatera Utara (081384777717), Riau (081387650717), Aceh (081362900792), Bangka Belitung (081322364969), Kalimantan Timur (085223982705), Sulawesi Selatan (081322262366), Sulawesi Tenggara (08131495 2303), Kalimantan Selatan (081250980570), Kalimantan Barat (081376179880), Kalimantan Tengah (081346382718), NTB (081338355661), Ternate (085223361767), Ambon (081343329800), Kupang (085213839802). z Depkes: P – IRT812.3205.01.114 www.gentongmas.com
ADV
bisnis kilas Percepat Pembangunan, BUMN Siapkan Rp 838 Triliun BOGOR –– Sebanyak 66 badan
usaha milik negara berkomitmen menyiapkan Rp 838 triliun untuk percepatan pembangunan ekonomi. Dana itu, kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, bakal disalurkan ke enam koridor ekonomi, sesuai dengan bidang usaha, seperti pelabuhan, bandar udara, kereta api, dan jalan tol. Pemerintah juga berencana menjaring dana dari swasta dalam negeri dan pemodal asing. Target dana dari swasta lokal minimal sama, yakni US$ 90 miliar. Sedangkan dari luar negeri, meski tak menyebut targetnya, Hatta mengklaim telah ada sekitar US$ 100 miliar yang aman di tangan pemerintah, di antaranya dari Jepang, Korea Selatan, dan India. Sebelumnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di awal rapat kerja pemerintah mengingatkan, rencana induk percepatan pembangunan dibuat konkret, lengkap dengan keperluan anggaran, jadwal pelaksanaan, jumlah tenaga kerja yang bisa diserap, serta pembagian tugas yang jelas antara pemerintah pusat dan daerah. Dengan begitu, tak ada lempar tanggung jawab antara pemerintah pusat dan daerah. ● BUNGA MANGGIASIH
PLN Ditugasi Membeli Listrik Panas Bumi JAKARTA –– Pemerintah me-
nerbitkan Peraturan Menteri Energi Sumber Daya Mineral Nomor 02 Tahun 2011 tentang Penugasan kepada PT PLN (Persero) membeli tenaga listrik dari pembangkit listrik panas bumi. Beleid ini menjadi jawaban para pengembang panas bumi menjalankan kembali proyek panas bumi, yang selama ini terhambat karena tak adanya jaminan dari pemerintah. Peraturan itu menyebutkan harga patokan tertinggi sebesar US$ 9,70 sen atau sekitar Rp 900 per kWh untuk pembelian tenaga listrik panas bumi oleh PLN. Harga patokan tertinggi sebagaimana dimaksud diberlakukan untuk pembelian tenaga listrik di sisi tegangan tinggi. “Jadi jika hasil harga lelang di bawah US$ 9,7 sen, harus dibeli oleh PLN, untuk yang harganya di atas dilakukan negosiasi terlebih dahulu,” ujar Direktur Panas Bumi Kementerian Energi Sugiharto Harsoprayitno. ● GUSTIDHA BUDIARTIE | DWITA ANGGIARIA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Astra Bisa Merambah Sektor Infrastruktur Kebutuhan dana cukup besar bisa dipenuhi dari kas perusahaan. JAKARTA –– Department Head of Astra Management Development Institute Daris Rahman mengatakan, tak tertutup kemungkinan PT Astra International Tbk memperluas portofolio bisnisnya ke bidang-bidang lain. “Potensi pengembangan bisa ke infrastruktur jalan misalnya,” katanya kemarin. Ini salah satu usaha mengembangkan bisnis anorganik, mengikuti langkah Astra sebelumnya yang merambah bisnis perbankan dengan membeli Bank Permata. Padahal, awalnya Astra hanya menjadi penjual alat-alat perkebunan yang berkembang cukup pesat dan melahirkan anak perusahaan baru, yaitu PT Astra Agro Lestari. Analis dari PT Finan Corfindo Nusa, Helen, merespons positif rencana ekspansi Astra (ASII) merambah sektor infrastruktur itu. Sebab, sektor ini belum banyak tergarap oleh kalangan pebisnis
domestik. Helen menilai, cukup solidnya Grup Astra, yang memiliki sederet anak usaha di sektor perkebunan, alat berat, pertambangan, teknologi, otomotif dan pendanaan otomotif, bisa sangat menguntungkan. Sebab, besarnya kebutuhan dana untuk masuk ke sektor infrastruktur—misalnya untuk menghadapi birokrasi dalam pembebasan lahan—bisa dipenuhi Astra lewat besarnya modal dari kas perusahaan. Namun, Helen menilai masih terlalu dini untuk memperkirakan rencana ekspansi ini bakal mempengaruhi pergerakan harga saham ASII di masa mendatang. Terutama bagaimana sektor infrastruktur menyumbang pendapatan perusahaan. Saat ini kapitalisasi saham yang berkode ASII mencapai Rp 214 triliun (6,8 persen) dari kapitalisasi di Bursa Efek Indonesia, yang mencapai Rp 1.300 triliun. Terus membaiknya kinerja beberapa anak perusahaan Astra di bidang otomotif nasional turut menambah kinclong saham perusahaan. Bulan lalu, Grup Astra membu-
kukan penjualan 42.361 unit atau menguasai 57,4 persen dari total pasar mobil nasional yang mencapai 73.849 unit. Angka ini naik dibanding Desember 2010, yang mencapai 38.486 unit. Ketua Umum Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia Sudirman MR optimistis prospek bisnis otomotif masih akan moncer.Tahun ini penjualan mobil diyakini menembus 800 ribu unit. Khusus untuk bulan ini, Wakil Direktur Utama PT Astra Daihatsu Motor itu memperkirakan penjualan mobil mencapai 65 ribu unit. Selain menggenjot kinerja anak-anak perusahaannya, Astra mengoptimalkan keuntungan komersial dari berbagai proyek inovasi berupa integrasi lini-lini bisnisnya. Selama tahun lalu, kegiatan inovasi dari 145 perusahaan di bawah Grup Astra menyetorkan pendapatan perusahaan sebesar Rp 4,09 triliun. Head of Astra Management Development Institute Ekuslie Goestandi menyatakan, angka itu tumbuh 154,4 persen dibanding tahun sebelumnya. ● KARTIKA CANDRA | VIVA B KUSNANDAR
B3
Industri Minta Insentif Biogas JAKARTA –– Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Indonesia Suryo Bambang Sulisto menyatakan pengembangan energi biogas massal masih terhambat karena tingginya biaya investasi yang harus ditanamkan para pengusaha. Ia mencontohkan, untuk membangun satu alat pengembang biogas yang menggunakan teknologi dari Cina, dibutuhkan biaya hingga Rp 10 juta. Karena itu, sejak dikembangkan 20 tahun lalu hingga kini, tercatat baru 14 ribu unit alat pengembang biogas di dalam negeri. Bila dibandingkan dengan pemerintah Cina, yang memberi insentif hingga 50 persen untuk pembangunan reaktor, Indonesia ketinggalan karena kebanyakan pengembangan biogas masih bersifat proyek percontohan. Maka, tak mengherankan bila tahun ini Cina menargetkan pembangunan reaktor hingga 5 juta unit. Ditambah lagi, pengembangan energi biogas akan dibantu carbon credit dari Persatuan Bangsa-Bangsa sebagai rangkaian program pengurangan gas karbon di muka bumi. Ia sebetulnya menargetkan memasang satu juta unit alat pengembang biogas hingga tiga tahun mendatang. Satu unit reaktor dapat menampung hingga 10 meter kubik kotoran hewan dan dapat menghasilkan gas sebesar 30 persen atau 3 meter kubik. Setiap kubik gas bisa menghasilkan 1,5 kWh listrik, yang merupakan energi maksimal untuk satu keluarga. Indonesia, kata Suryo, memiliki potensi biogas yang sangat besar karena beriklim tropis. Saat ini terdapat tujuh daerah yang menjadi target pengembangan energi biogas hingga 2014, misalnya Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, dan Nusa Tenggara Barat. Direktur Bio Energi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Maritje Hutapea menargetkan tahun ini akan dipasang 3.600 unit biogas untuk skala rumah tangga. Saking minimnya energi terbarukan ini, ia mengakui, penyumbang energi terbesar masih berasal dari bahan bakar minyak sebesar 42,99 persen. ● GUSTIDHA BUDIARTIE | DWITA ANGGIARIA IKLAN
bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA
NAB (Rp)
21 FEBRUARI 2011
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 1.267,06 0,08 0,85 7,34 Bahana Dana Arjuna 1.770,32 0,09 (0,33) 7,41 Bahana Endowment Fund 1.737,98 0,02 0,31 5,30 Bahana Investasi Abadi 1.337,80 0,36 0,91 2,58 Batavia Dana Obligasi Ultima 1.467,09 0,07 0,72 8,63 Batavia Obligasi USD (US$) 0,9447 0,00 (0,56) (0,03) Big Dana Likuid Satu 1.513,46 0,09 0,70 9,94 Big Dana Muamalah 1.673,46 0,06 0,49 12,81 BNI Dana Syariah 1.902,94 0,17 0,13 8,89 BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) 1.171,10 0,30 4,17 1,42 BNP Paribas Prima Asia USD 0,9628 0,09 (0,25) BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) 0,9792 0,04 BNP Paribas Prima USD 1.385,36 0,15 4,39 9,00 BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) 1.498,84 0,04 0,32 5,70 BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) 1.189,49 0,32 1,28 4,91 Brent Dana Tetap 1.639,37 0,07 0,77 5,32 CIMB-Principal Income Fund A 1.670,41 0,16 1,56 6,37 Dana Obligasi Stabil 2.126,14 0,10 0,51 8,48 Dana Pasti 2.374,25 0,07 0,84 7,27 Dana Premier 1.462,58 0,19 1,67 10,91 Danamas Dollar (Rp) 11.884,56 (0,12) 0,24 3,65 Danamas Dollar (USD) 1,343647 0,02 Danamas Pasti 2.293,82 0,06 0,57 6,73 Danamas Stabil 1.894,96 0,07 0,77 7,37 Danareksa Gebyar Indonesia II 1.362,68 0,12 3,04 2,00 Danareksa JS Optima 1.239,64 0,17 1,83 8,46 Danareksa Melati Dollar 0,152936 0,01 (0,58) 1,74 Danareksa Melati Dollar (Rp) 1.352,72 (0,13) Danareksa Melati Pendapatan Tetap 1.027,02 0,16 0,77 Danareksa Melati Platinum Dollar AS 0,968560 (0,04) (0,76) Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) 8.566,92 (0,18) Danareksa Melati Premium Dollar 1,111400 0,07 (0,59) 1,80 Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) 9.830,33 (0,07) Danareksa Pendapatan Prima Plus 1.049,24 0,22 1,34 First State Ind. Bond Fund 1.968,87 0,10 2,22 4,66 Ganesha Abadi 2.103,78 0,15 0,57 14,61 GMT Dana Obligasi Plus 2.055,92 5,25 6,99 27,75 GMT Dana Pasti 2 1.364,32 0,07 0,71 11,95 I - HAJJ Syariah Fund 1.962,77 0,03 0,39 8,58 Investa Dana Dolar Mandiri 1,160148 0,16 (0,17) 6,81 Investasi Reksa Premium 1.597,69 0,09 1,20 7,18 ITB-Niaga 1.812,97 0,18 (0,88) 3,93 Jisawi Pendapatan Tetap 1.257,00 0,07 0,78 10,01 Kehati Lestari 1.374,48 0,19 0,57 5,11 Kresna Olympus 1.797,37 (0,06) (0,23) 64,07 Lautandhana Fixed Income 1.684,68 (0,15) 3,35 9,32 Maestrodollar 1,3321 0,04 (0,25) 1,99 Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II 928,78 0,14 2,44 8,08 Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 1.633,68 0,14 2,64 12,97 Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 999,09 0,08 0,37 Mandiri Investa Dana Syariah 1.571,37 0,09 (1,21) 8,42 Mandiri Investa Dana Utama 1.138,00 0,04 0,46 6,94 Mandiri Investa Keluarga 1.100,11 0,08 (0,58) 4,72 Manulife Dana Tetap Pemerintah 1.313,82 0,23 3,20 (2,32) Manulife Obligasi Negara Indonesia II 1.280,37 0,25 3,28 4,54 Manulife Obligasi Unggulan 1.495,39 0,17 2,83 1,04 Manulife Pendapatan Bulanan II 1.064,59 0,20 0,17 4,45 Medali Dua 1.203,10 (0,11) 1,69 6,35 Medali Syariah 1.286,89 0,09 (1,58) 5,47 Mega Dana Ori Dua 1.359,44 0,07 (1,20) 5,97 Mega Dana Rido Tiga 1.375,81 0,18 2,76 13,56 MR DOLLAR (USD) 1,9572 0,00 (0,23) 2,56 MRS BOND KRESNA 1.290,44 0,10 0,51 9,38 Net Dana Gemilang 1.111,87 0,08 0,76 9,26 Nikko Gebyar Indonesia Dua 1.361,76 0,44 3,09 6,74 Nikko Indah Nusantara Dua 1.400,34 0,08 0,39 15,25 Nikko Kalbar Fund 971,25 (0,09) (1,00) 4,16 Nikko Tron Dua 1.311,27 0,09 0,24 7,73 NISP Dana Idola US Dollar 1,108546 0,03 (0,18) 1,76 NISP Dana Tetap II 1.196,79 0,15 3,42 4,69 NISP Dana Tetap Likuid 1.232,37 0,09 2,67 6,77 NISP Obligasi Negara Extra 1.161,35 0,13 2,32 7,37 Optima Pendapatan Abadi 1.730,67 0,07 1,73 7,30 Pacific Fixed Fund 1.096,66 0,14 0,71 4,33 Panin Dana Utama Plus 2 1.453,22 0,07 0,60 9,10 Panin Gebyar Indonesia II 1.369,77 0,17 0,89 2,29 Paramitra Platinum B 993,60 0,05 0,38 (3,71) Pendapatan Tetap Abadi 2 1.507,50 0,16 1,48 5,39 Pendapatan Tetap Utama 2.549,76 0,08 1,38 9,29 PNM Dana Sejahtera II 1.189,08 (0,15) (0,27) 4,44 Prestasi Gebyar Indonesia II 1.478,62 0,20 2,61 8,67 Prospera Obligasi 1.999,65 0,12 1,74 6,22 Prospera Obligasi Plus 2.494,38 0,04 1,65 10,56 Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) 8.576,25 (0,12) (0,33) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) 0,969615 0,03 RD Mega Dana Pendapatan Tetap 1.212,94 0,16 1,32 7,97 RD PNM Amanah Syariah 1.528,34 0,25 0,37 6,43 Reksa Dana Bahana Makara Abadi 1.929,53 0,19 2,03 5,82 Reksa Dana PAPI 2.222,84 (0,04) 59,21 81,18 Reksa PG Sejahtera 1.882,10 0,03 (0,25) 6,70 Reksadana CIMB - Principal Bond 12.967,35 0,42 3,94 11,54 Reksadana Dana Berbunga Tiga 1.331,38 0,22 0,45 8,70 Reksadana ORI 1.442,71 0,06 1,36 8,76 Reksadana Rido Dua 1.838,95 0,12 2,01 10,79 Reksadana Syariah Batasa Sukuk 1.153,50 0,10 0,50 3,64 Riau Income Fund 1.533,05 0,05 0,48 4,11 Sam Sukuk Syariah Sejahtera 1.089,91 0,10 (0,60) 7,95 Schroder Dana Andalan II 1.032,64 0,10 0,10 2,99 Schroder Dana Mantap Plus 2.419,80 0,17 2,67 8,21 Schroder Dana Mantap Plus II 1.492,14 0,19 2,85 7,82 Schroder Dana Obligasi Ekstra 1.262,05 0,07 0,69 5,72 Schroder IDR Bond Fund 1.096,01 0,21 3,05 Schroder IDR Bond Fund II 1.097,75 0,16 2,78 Schroder USD Bond Fund (USD) 1,2305 0,01 (0,32) 6,50 Si DanaObligasi Maxima 2.039,27 0,19 0,61 9,35 Simas Danamas Instrumen Negara 1.296,32 0,06 0,64 7,74 Simas Danamas Mantap Plus 1.438,68 0,08 0,82 8,60 Tiga Pilar Dana Tetap 2.026,80 0,28 2,72 11,53 Trim Dana Stabil 1.698,85 0,08 0,79 9,94 TRIM Dana Tetap 2 1.360,60 0,07 0,75 8,53 ● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund 1.446,79 AAA Equity Fund 727,67 Bahana Dana Prima 10.930,62 Batavia Dana Saham 35.895,64 Batavia Dana Saham Agro 1.114,51 Batavia Dana Saham Optimal 1.637,39 Batavia Dana Saham Syariah 1.415,83 BIG Bhakti Ekuitas 2.226,61 BNI Dana Berkembang 1.995,37 BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) 2.141,14 BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) 12.793,28 BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) 1.258,29 BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) 1.612,82 BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) 1.583,04 Cipta Syariah Equity 1.287,69 Dana Ekuitas Andalan 3.213,97 Dana Ekuitas Prima 3.124,42 Dana Pratama Ekuitas 5.586,72 Danareksa Mawar 6.224,91 Danareksa Mawar Agresif 989,43 Danareksa Mawar Fokus10 999,59 Danareksa Mawar Komoditas 10 1.343,99 Danareksa Mawar Konsumer 10 1.000,12 First State Dividend Yield Fund 2.896,44 First State IndoEquity Peka Fund 1.164,36 First State Indoequity Sectoral Fund 3.885,37 First State Indoequity Value Select Fund 1.152,32 GMT Dana Ekuitas 2.337,45 HPAM Ultima Ekuitas I 1.260,86 Jisawi Saham 1.645,33 Lautandhana Equity 1.375,29 Lautandhana Equity Progresif 587,60 Makinta Growth Fund 944,14 Makinta Mantap 3.955,44 Mandiri Investa Atraktif 3.421,21 Mandiri Investa Atraktif Syariah 1.147,16 Mandiri Investa UGM 2.067,12 Manulife Dana Saham 8.688,46 Manulife Saham Andalan 1.437,65 Manulife Syariah Sektoral Amanah 2.657,34 Mega Dana Saham 1.088,27 Mega Dana Saham Syariah 1.981,03 NISP Indeks Saham Progresif 1.499,88 Panin Dana Maksima 47.124,69 Panin Dana Prima 2.190,90 Phinisi Dana Saham 15.396,09 PNM Ekuitas Syariah 1.507,27 Pratama Saham 3.640,30 RD AXA Citradinamis 3.332,09 RD Bahana Equity Smart 1.216,17 RD CIMB-Principal Equity Aggressive 2.614,31 RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY 1.326,89 RD Grow-2-Prospera 1.948,67 RD Indosurya Equity Fund 1.289,38 RD Mega Dana Ekuitas 817,17 RD Millenium Equity 1.473,76 RD MNCapital Nusantara Saham 1.427,55 RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation 970,20 RD Pratama Equity 1.211,15
(0,14) 0,14 0,17 0,20 0,27 0,21 0,03 0,39 0,26 (0,27) 0,02 0,07 (0,02) (0,09) 0,07 0,28 0,08 (0,46) 0,29 (0,08) (0,02) (1,22) 0,01 0,31 0,13 0,28 0,27 (0,18) 0,86 0,02 (0,05) 0,36 (0,14) (0,64) (0,03) (0,01) (0,05) (0,28) (0,06) 0,21 0,21 (0,05) 0,13 0,07 0,20 (0,03) 0,00 (0,45) 0,03 0,19 0,02 (0,06) (0,09) 0,23 (0,80) 0,04 0,36 0,15 (0,50)
4,77 19,44 3,87 2,79 18,03 3,28 20,28 2,60 19,10 2,67 21,05 4,19 14,50 (4,74) 44,04 2,58 22,33 2,18 24,30 2,66 23,10 3,14 23,94 4,07 22,65 1,44 25,57 3,54 24,27 2,88 10,35 2,30 16,21 (0,95) 23,54 4,88 27,73 2,84 16,26 0,55 5,19 18,79 3,68 15,98 4,88 19,05 4,49 13,68 1,69 25,10 (12,00) 20,65 2,23 22,23 1,98 10,47 1,07 (39,41) (1,97) 17,80 0,44 15,12 1,79 23,67 3,04 14,22 1,10 23,78 2,87 23,82 4,02 27,28 5,40 22,36 4,60 20,18 3,09 12,24 3,65 21,86 3,92 77,79 2,88 41,59 3,98 22,33 4,55 12,09 (0,85) 25,84 3,62 16,85 2,49 20,32 2,74 15,51 5,26 18,48 0,77 26,99 2,96 14,96 0,55 (2,06) 3,12 4,19 4,61 (0,11) 1,26 (0,59) -
REKSA DANA Reliance Equity Fund Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham
NAB (Rp)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
1.716,63 0,61 (0,87) 9.473,53 0,13 2,72 1.240,84 0,21 3,45 4.369,02 0,45 3,12 19.540,25 0,23 3,39 1.365,49 (0,39) 3,50 1.561,33 (0,06) 0,24 2.359,50 0,09 1,77 5.835,02 0,23 3,07 2.220,74 0,20 3,86 1.032,14 (0,08) 3,50
● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.890,19 AAA Balanced Fund 3.071,47 AIM Trust Imperial 1.301,87 Bahana Dana Infrastruktur 6.108,05 Bahana Dana Selaras 5.227,79 Bahana Kombinasi Arjuna 2.514,33 Bahana Quant Strategy 1.031,44 Batavia Dana Dinamis 4.545,29 Batavia USD Balanced Asia 0,9847 BIG Bhakti Kombinasi 1.411,24 BNI Dana Plus Syariah 1.286,44 BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) 2.298,02 BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) 2.898,31 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.353,22 BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.150,82 BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) 17.466,20 Brent Dana Fleksi 2.237,91 Capital Syariah Fleksi 1.263,60 Cipta Balance 1.211,58 Cipta Dinamika 1.070,73 Cipta Syariah Balance 1.273,92 Citragold 1.823,21 Dana Selaras Dinamis 2.546,05 Danamas Fleksi 2.142,48 Danareksa Anggrek 4.376,15 Danareksa Anggrek Fleksibel 2.883,89 Danareksa Syariah Berimbang 4.471,49 First State Ind. Balanced Fund 1.958,04 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.471,28 First State MultiStrategy Fund 2.695,57 Garuda Satu 4.765,70 Harvestindo Istimewa 1.058,77 HPAM Premium-1 957,57 IPB Syariah 2.131,95 Jisawi Flexi 1.985,64 Kharisma Dana Kombinasi 1.189,77 Lautandhana Balanced Fund 1.642,33 Makara Prima 1.462,67 Mandiri Investa Aktif 2.621,33 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.305,35 Manulife Dana Campuran II 1.856,51 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.325,00 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.470,32 Mega Dana Campuran 1.522,04 Mega Dana Kombinasi 991,28 MRS FLEX KRESNA 1.492,27 Net Dana Flexi 1.126,34 NISP Dana Handal 1.890,72 NISP Flexigrowth 1.283,70 Optima Fleksi 1.096,82 Optima Seimbang 136,63 Panin Dana Unggulan 4.020,57 Panin Dana US Dollar 1,322397 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.514,46 Pratama Berimbang 2.563,57 Premier Citra Optima 2.097,36 Prospera Balance 4.023,67 RD Bahana Balance Smart 1.491,11 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.487,26 RD BNP Paribas Pro Balance 979,62 RD BNP Paribas Spektra 1.101,55 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.337,77 RD CIMB-Principal Islamic Balanced Growth 1.319,42 RD CIMB-Principal UGM Balanced 1.496,59 RD Falcon Asia Optima Plus 1.293,23 RD GMT Dana Fleksi 1.844,42 RD Guru 1.260,05 RD Harvestindo Maxima 968,05 RD Indosurya Balance Fund 1.290,89 RD Ins Dana Kombinasi 1.276,52 RD Maestroberimbang 3.411,69 RD Mega Dana Kombinasi Dua 911,58 RD Nikko BUMN Plus 1.379,48 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.477,81 RD Panin Dana Bersama 3.850,58 RD PNM Syariah 3.066,21 RD Prima 962,90 RD Si Dana Batavia CPI 1.256,18 RD Syariah Batasa Kombinasi 709,95 RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.453,91 Reksa Dana Kresna Flexima 1.629,63 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.431,51 Reksadana Gani Flexi Fund 1.949,74 Reksadana Keraton 1.919,63 Reksadana Kresna Optimus 2.731,44 Reksadana Mega Dana Syariah 1.644,93 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.114,78 Sam Dana Berkembang 9.986,24 Sam Syariah Berimbang 1.174,83 Schroder Dana Kombinasi 2.160,07 Schroder Dana Prestasi 19.967,75 Schroder Dana Terpadu II 2.302,09 Schroder Providence Fund 2.373,05 Schroder Syariah Balanced Fund 1.456,20 Semesta Dana Maxima 4.647,89 Simas Satu 3.356,43 Star Balanced 2.450,67 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.511,35 TRIM Kombinasi 2 1.291,34 TRIM Syariah Berimbang 1.502,07 Valbury Inklusi 1.112,09 ● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (31/1) AAA Reksa Premium Proteksi VI (31/1) Aim Trust Monarch (31/1) Aim Trust Sovereign (31/1) Bahana A Optima Protected Fund 22 (31/1) Bahana A Optima Protected Fund 23 (31/1) Bahana A Optima Protected Fund 24 (31/1) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (31/1) Bahana B Optima Protected Fund 29 (31/1) Bahana B Optima Protected Fund 31 (31/1) Bahana B Optima Protected Fund 33 (17/2) Bahana B Optima Protected Fund 34 (31/1) Bahana B Optima Protected Fund 36 (31/1) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (31/1) Bahana Global Protected Fund 2 (31/1) Bahana Optima Protected Fund (31/1) Bahana Optima Protected Fund 12 (31/1) Bahana Optima Protected Fund 14 (31/1) Bahana Optima Protected Fund 16 (31/1) Bahana Optima Protected Fund 17 (17/2) Bahana Optima Protected Fund 5 (31/1) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (9/2) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (31/1) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (9/2) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (24/1) Batavia Proteksi Optimal I (14/2) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Prima 1 (31/1) Batavia Proteksi Prima 2 (31/1) Batavia Proteksi Sentosa I (11/2) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/1) Batavia Proteksi Utama 1 (31/1) Batavia Proteksi Utama 3 (31/1) Batavia Proteksi Utama 5 (31/1) Batavia Proteksi Utama 8 (16/2) BNIS Proteksi V (31/1) BNP Pariban Selaras (31/1) BNP Pariban Selaras II (31/1) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (31/1)
B7
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
0,10 (0,02) 2,86 (0,17) 0,09 0,08 0,23 0,20 0,10 0,31 0,31 0,17 0,03 0,02 (0,10) 0,06 0,24 (0,08) 0,15 0,03 0,02 0,03 0,02 0,09 0,06 0,49 0,10 0,17 0,03 0,21 (0,10) (0,01) 0,24 0,03 (0,08) (0,38) 0,17 0,10 (0,02) 0,01 (0,07) 0,14 0,07 (0,15) 0,09 (0,55) 0,17 0,20 0,11 0,08 0,00 0,14 0,05 (0,01) (0,55) (1,12) 0,08 0,34 0,21 0,39 (0,10) 0,02 (0,05) 0,11 0,08 (0,02) (0,02) (0,13) 0,11 0,29 0,02 0,10 0,63 0,02 (0,06) (0,07) 0,24 0,21 0,84 0,31 (0,04) 0,03 0,62 0,16 (0,31) 0,20 0,09 (0,02) 0,21 0,14 0,25 0,27 0,30 0,07 (0,15) (0,08) 0,18 (0,14) 0,30 (0,08) (0,56)
3,00 3,07 2,04 1,33 1,71 1,40 4,22 2,71 0,18 (2,61) 1,54 2,45 0,56 1,01 0,27 3,21 0,67 2,85 2,10 1,26 2,04 2,36 1,59 0,98 3,55 3,98 2,63 1,95 0,43 4,39 2,47 (0,16) (6,72) (3,29) 1,62 2,40 1,62 0,12 1,86 1,41 3,22 3,27 3,79 (0,43) 0,97 1,93 3,49 3,68 3,55 0,91 (0,00) 3,74 0,53 3,01 (0,76) 1,72 1,38 1,66 2,82 4,56 1,35 2,29 3,47 1,73 2,35 2,19 (0,71) 0,11 2,93 1,50 2,98 (0,80) 2,82 0,95 3,72 3,10 1,27 2,80 3,68 1,48 3,84 3,13 3,68 2,85 (3,24) 2,34 4,04 0,82 3,50 1,06 3,09 1,29 2,77 1,78 0,49 0,70 1,93 0,80 0,91 2,40 (1,67)
18,38 25,69 28,63 22,57 27,29 19,09 33,65 23,27 20,68 19,66 14,88 18,41 (7,88) 15,27 15,27 16,77 18,19 31,03 12,74 21,44 4,45 0,11 9,74 24,86 54,34 12,68 18,03 19,23 12,91 14,12 9,96 12,87 19,27 17,11 4,07 (2,16) 15,53 2,58 0,35 7,01 20,80 18,40 (30,18) (0,20) 9,55 14,23 9,32 14,86 10,18 20,02 11,70 (41,58) 11,77 12,03 13,42 17,13 12,75 (86,91) 51,08 7,70 10,79 22,84 3,15 30,01 15,29 25,15 17,78 12,73 22,65 7,70 (8,82) 20,86 0,41 8,05 11,95 16,25 28,90 17,43 17,95 56,66 6,86 9,35 12,30 (3,74) 8,92 9,73 6,85 44,94 36,86 89,33 12,40 8,07 28,02 15,72 7,81 25,38 12,74 22,60 12,65 38,48 14,28 19,05 23,53 13,49 19,74 15,26
1.010,63 - 0,46 1.013,84 - 0,64 1.111,47 - 0,70 9,02 809,90 - (1,78) (2,86) 1.133,53 - 0,68 2,36 1.040,87 - (2,71) (1,04) 1.025,32 - (2,53) 0,33 1.010,12 0,08 0,05 (2,80) 1.038,46 0,11 0,23 1.012,44 0,31 (1,17) 1,16 1.018,11 0,05 0,53 996,99 - 0,62 1.000,31 - (0,36) 988,30 - 0,74 998,76 - 0,16 991,78 - (1,27) 988,03 - 0,34 1,003944 - 0,52 903,57 - (0,18) 5,33 1.521,33 - 1,13 1,90 1.053,31 - (0,07) (3,43) 822,01 - 0,69 0,20 1.117,72 - (1,16) (0,73) 1.030,12 - 2,16 (4,25) 1.052,48 - (1,75) (1,53) 1.083,65 (0,18) (1,33) (1,20) 1,047812 0,30 (0,59) 4,35 1,007503 0,05 0,50 0,71 1,026150 0,04 0,42 1,016889 0,03 0,33 1,059571 - (0,26) 8,69 1.000,00 1.096,35 - 1,98 11,42 1.147,90 - 0,41 3,25 1.151,14 - 2,04 11,38 1.111,06 - 0,90 0,96 1.073,72 - 0,44 1.044,99 - 0,81 1.032,00 - 1,74 1.017,70 - 1,78 1,0089 - (0,25) 0,02 1.055,87 - (1,43) 9,32 1.027,25 0,09 0,95 (1,34) 1.013,82 - 0,62 1.018,81 - 0,75 1.110,51 - 0,52 6,17 1.122,54 - 0,17 1.008,33 - (0,69) (0,01) 996,68 - (1,20) 1.020,44 - 0,77 1.001,85 - 0,11 1.272,75 - 0,54 6,98 1.011,09 - 0,49 1.001,00 - (1,04) 1.063,95 - (1,73) 5,42
REKSA DANA BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (31/1) BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (31/1) BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (31/1) Brent Dana Terproteksi I Capital Proteksi II (31/1) CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/1) CIMB Islamic Sukuk II Syariah (10/2) CIMB Principal CPF XI (28/1) CIMB-Principal CPF CB I (18/2) CIMB-Principal CPF IX (14/2) CIMB-Principal CPF VI (14/2) CIMB-Principal CPF VIII (16/2) CIMB-Principal CPF X (8/2) Danareksa Melati Optima Syariah (11/2) Danareksa Proteksi Dinamis F. (31/1) Danareksa Proteksi Melati (28/1) Danareksa Proteksi Melati III (7/2) Danareksa Proteksi Melati Optima (28/1) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/2) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/2) Danareksa Proteksi Melati Optima V (24/1) Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/1) Danareksa Proteksi Melati Optima X (14/2) Danareksa Proteksi Melati Optima XI (4/2) Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (24/1) Danareksa Proteksi Melati Optima XV (9/2) Danareksa Proteksi Melati Prima (31/1) Gani Proteksi 1 (31/1) Gani Proteksi 2 (31/1) Gani Proteksi 3 (31/1) HPAM Proteksi Dollar-1 (31/1) HPAM Proteksi-2 (31/1) IDR Regular Dividend Plan I (31/1) IDR Regular Income Plan I (4/2) Lautandhan Proteksi Dinamis (31/1) Lautandhan Proteksi Dinamis II (31/1) Lautandhan Proteksi I (31/1) Lautandhan Proteksi II (31/1) Lautandhan Proteksi III (31/1) Lautandhan Proteksi IV (31/1) Lautandhan Proteksi V (31/1) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (31/1) Lautandhana Proteksi Dinamis III (31/1) Lautandhana Proteksi Dollar (31/1) Lautandhana Proteksi Syariah 1 (31/1) Lautandhana Proteksi VI (31/1) Lautandhana Proteksi VII (31/1) Lautandhana Proteksi VIII (31/1) Mahanusa Dana Kencana (20/1) Mahanusa Dana Traana (25/1) Mahanusa Dragon Protect (20/1) Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/1) Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (14/2) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (14/2) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (17/1) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (25/1) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (14/2) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (14/2) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (14/2) Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (14/2) Mandiri Capital Protetected Income Fund 5 (14/2) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah Mandiri Dana Protected Berkala Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (31/1) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (31/1) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (31/1) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (31/1) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (10/2) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (31/1) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (28/1) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (8/2) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala 6 (10/2) Mandiri Investasi Terproteksi 2 (31/1) Mandiri Investasi Terproteksi 3 (16/2) Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (10/2) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (31/1) Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (14/2) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (14/2) Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (16/2) Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (14/2) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (31/1) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (31/1) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (16/2) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (16/2) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (10/2) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (18/2) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (16/2) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (31/1) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (14/2) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (31/1) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (4/2) Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (16/2) Mega Dana Terproteksi V (31/1) Net Dana Proteksi I (31/1) Net Dana Proteksi II (31/1) Net Dana Proteksi III (31/1) Net Dana Proteksi IV (31/1) Net Dana Proteksi V (31/1) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (31/1) NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/1) NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/1) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (14/2) NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (31/1) NISP Proteksi Income Plus I (17/2) NISP Proteksi Income Plus III (31/1) NISP Proteksi Income Plus IV (31/1) NISP Proteksi Income Plus VI (31/1) NISP Proteksi Income Plus VII (31/1) NISP Proteksi Income Plus VIII Panin Berdeviden (31/1) RD Mega Dana Terproteksi III (31/1) RD Mega Dana Terproteksi IV (31/1) RD Mega Dana Terproteksi VI (31/1) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (31/1) RD Terproteksi BNIS Proteksi II (31/1) RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (31/1) Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (31/1) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (16/2) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (31/1) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (31/1) RDT BNIS Proteksi IX USD (31/1) RdT CIMB Principal CPF CB III (31/1) RDT Danareksa Proteksi Maxima I (31/1) RDT Danareksa Proteksi Maxima II (31/1) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (31/1) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (31/1) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (31/1) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (17/2) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (31/1) RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (16/2) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (31/1) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund (2/2) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (9/2) Recapital Proteksi IV Seri I (31/1) Reksadana Capital Proteksi-1 (31/1) Reksadana Danamas Terproteksi I (31/1) Reksadana Mega Dana Terproteksi I (31/1) Reksadana Mega Dana Terproteksi II (31/1) Samuel Dana Obligasi Terproteksi (31/1) Schroder Regular Income Plan IV (14/2) Schroder Regular Income Plan IX (17/2) Schroder Regular Income Plan VII (17/2) Schroder Regular Income Plan VIII (17/2) Schroder Regular Income Plan X (25/1) Schroder Regular Income Plan XI (25/1) Schroder Regular Income Plan XII (25/1) Si Dana Batavia X (16/2) Si Dana Proteksi Batavia USD I (31/1) Si Dana Proteksi Batavia USD II (31/1) Si Dana Proteksi Batavia XI (31/1) Si Dana Proteksi Batavia XII (31/1) Si Dana Proteksi Batavia XVIII (31/1) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (4/2) Si Dana Proteksi Parahyangan (31/1) Syailendra Capital Protected Fund 1 (31/1) Syailendra Capital Protected Fund 2 (31/1) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (14/2) TRIM Gebyar Terproteksi I (31/1) Trim Lestari 2 (31/1) Trim Syariah Terproteksi Prima II (31/1) TRIM Terproteksi Lestari 3 (31/1) TRIM Terproteksi Lestari 4 (31/1)
NAB (Rp) 1.120,50 1.105,52 1.031,26 1.213,54 1.596,67 1.043,13 1.008,89 993,31 1.010,91 1.029,36 1.028,42 1.024,02 995,86 1.010,91 1.280,65 1.090,34 1.047,98 1.062,25 1,098318 9.714,62 1.031,16 1.107,63 1.001,19 1.028,44 1.009,88 1.008,06 1.000,46 1.102,06 1.112,56 1.109,79 1.063,32 1,012873 1.002,69 1.283,79 1.351,54 1.012,24 1.007,84 1.196,16 1.205,07 1.012,03 1.037,95 1.032,69 1.010,59 1.029,23 1,013527 1.171,80 1.031,12 1.015,18 1.000,94 1.616,69 973,77 1.562,51 1.416,84 1.023,83 1.023,29 1.030,97 1.025,09 1.022,34 1.029,09 1.030,88 1.017,88 1.021,52 1.057,08 1.074,08 1.009,76 1.050,21 1.006,69 1.014,60 1.011,91 1.051,85 1.003,68 1.012,34 1.000,00 991,25 1.014,73 1.012,38 1,1327 1.012,45 1.020,47 1.071,12 1.016,66 1.023,21 1.040,14 1.016,75 1.039,48 1.037,82 1.023,57 1.024,33 1.020,50 1.011,87 995,51 1.007,51 1.019,51 1.017,95 998,59 986,60 1,116460 1,062150 1.009,92 1.016,21 1.534,09 1.466,42 1.368,29 1.175,17 1.098,07 1.064,36 1.382,90 1.194,82 1.070,65 1.085,35 1.272,38 1.363,59 1.121,60 1.152,60 1.113,24 1.022,79 1.034,96 1.015,15 1.009,63 1.005,65 1.322,41 1.313,78 1.036,80 945,24 1.086,20 2.125,83 1.031,85 998,88 1,0822 999,04 1.011,56 1.011,56 1.008,04 988,42 995,84 1,069490 1.007,14 1.004,05 1,108420 1.015,93 1.023,43 999,66 1.522,94 1.558,66 1.640,43 1.285,57 718,70 1.042,23 1.030,14 1.077,07 1.084,92 1.010,06 1.000,00 1.004,83 1.026,69 1,088612 1,094770 1.137,78 1.131,93 1.049,67 1.390,43 1.076,29 1.102,19 1.269,59 1.038,03 1.098,41 1.371,62 1.679,84 1.225,15 1.199,60 1.014,27
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH 0,08 0,19 0,08 0,07 0,10 0,10 0,04 -
(6,48) (5,70) 1,34 0,81 0,57 (0,29) (1,71) 0,41 0,85 0,19 0,20 (0,53) (1,79) (0,87) 0,63 0,85 (1,03) 0,57 (0,34) (1,35) (1,22) 0,85 (1,44) 1,40 0,78 0,76 (0,76) 0,72 0,72 0,53 0,29 0,09 0,49 0,29 (0,52) 1,00 0,83 (5,61) 0,87 (0,83) 0,84 (1,60) 0,23 0,82 0,96 0,46 0,80 0,84 (1,86) 2,04 (0,71) (0,40) (1,50) (0,14) (0,81) (0,81) (0,51) (0,40) (0,81) 1,02 0,71 (1,90) 0,93 0,57 (0,04) (1,66) 1,57 (0,82) 0,67 1,22 (1,12) (1,67) (0,30) (1,79) (1,47) (3,41) (0,45) (2,12) (1,96) (1,95) (2,77) 1,05 (1,20) (1,81) 0,33 (1,68) 0,88 1,12 0,28 (1,81) 0,80 1,26 (0,32) (1,17) (1,11) 0,39 1,05 0,87 0,20 1,37 0,83 1,17 0,97 1,02 0,78 (1,33) 0,44 1,46 0,81 0,86 0,84 (0,83) 1,20 0,97 0,64 0,76 0,65 (0,49) 0,75 0,07 0,97 4,59 0,58 1,19 1,03 0,61 0,46 0,46 (0,33) (0,09) (1,29) (0,79) (1,91) 0,68 (1,23) 0,68 0,72 0,02 0,58 (0,03) 0,96 0,88 1,00 (0,74) (0,04) (3,88) (5,03) 0,53 (0,97) (1,03) 1,30 0,46 0,49 0,73 0,72 0,71 (0,30) (1,74) 1,05 0,89 2,01 (1,18) 0,11 2,27 (1,93) 1,91 -
12,81 10,46 10,69 10,07 7,99 7,74 7,94 5,73 9,03 10,24 7,85 8,25 6,91 6,63 9,68 9,33 7,98 5,78 7,04 7,30 1,87 9,11 9,24 7,62 7,71 (0,41) (1,61) 2,66 9,33 (1,16) (0,39) (1,37) (2,07) 1,87 7,81 (4,32) 5,73 13,23 (0,46) (1,84) (0,24) (0,53) (0,46) (0,02) 5,72 7,05 (5,43) (1,35) 16,97 (2,68) 0,60 (5,33) (0,49) 8,21 (1,21) 6,93 3,08 (5,14) (4,91) (2,61) (1,09) 0,69 0,16 0,03 0,60 10,69 2,03 9,76 0,24 10,32 2,27 3,85 1,11 12,33 11,73 12,82 14,70 11,29 8,54 0,01 21,39 10,86 11,55 11,14 1,20 (3,33) (3,03) 0,00 8,61 8,68 0,40 0,10 0,58 15,44 5,33 3,39 0,55 5,28 9,04 3,05 5,50 9,07 7,74 (16,37) 7,19 14,07 13,59 3,06 6,16 6,58 9,25 8,95 4,63 12,00 9,16 8,93 11,79 15,15 (4,69) 7,41 8,29 9,03 14,14 -
REKSA DANA
NAB (Rp)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
Trim Terproteksi Prima (31/1) Trim Terproteksi Prima II (31/1) TRIM Terproteksi Prima IV (31/1)
1.269,42 1.285,31 982,33
-
0,91 1,11 2,17
0,77 3,63 -
● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Big Dana Lancar Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2
1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00
-
0,57 0,40 0,48 0,56 0,30 0,43 0,49 0,40 0,43 0,57 0,46 0,29 0,24 0,36 0,49 0,38 0,44 0,38 0,42 0,48 0,31 0,39 0,58
7,79 4,75 6,18 8,30 4,60 5,61 5,65 5,94 5,56 6,01 3,71 3,53 4,88 7,79 5,48 4,99 6,72 3,94 4,96 7,31
● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45
2.068,43 (0,07) 2.680,70 0,18
5,84 4,51
15,11 21,58
2,90 4,87
12,50 25,72
0,12 (1,09) - (0,08)
2,20 -
● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45
19.473,08 619,61
● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)
5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.109,93 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32
0,19 0,21
Pembagian dividen tanggal 18/2/2011 untuk: RDT CIMB Principal CPF CB I Rp 20,7945205479/unit Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 2 Rp 24,2602739726/unit
saham 21 FEBRUARI 2011 Kode
Emiten
Harga
(+/-)
(%)
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) GGRM ITMG MBAI HMSP UNTR SCMA ADMF SMAR EMTK FASW
Gudang Garam Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Multibreeder Adirama Ind. Tbk H M Sampoerna Tbk United Tractors Tbk Surya Citra Media Tbk Adira Dinamika Multi Finance SMART Tbk Elang Mahkota Teknologi Tbk Fajar Surya Wisesa Tbk
37.550 47.950 12.200 25.800 23.450 3.800 10.800 5.250 1.340 3.150
1.800 750 600 350 350 300 200 200 160 150
5,03 1,59 5,17 1,38 1,52 8,57 1,89 3,96 13,56 5,00
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) MREI IGAR EMTK ABBA SCMA KOIN CENT PTSP WICO IDKM
Maskapai Reasuransi Ind. Tbk Champion Pacific Indonesia Tb Elang Mahkota Teknologi Tbk Mahaka Media Tbk. Surya Citra Media Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Centrin Online Tbk. Pioneerindo Gourmet Int l Tbk Wicaksana Overseas Int l Tbk Indosiar Karya Media Tbk
590 475 1.340 181 3.800 205 135 320 99 1.010
80 60 160 16 300 16 10 20 6 60
15,69 14,46 13,56 9,70 8,57 8,47 8,00 6,67 6,45 6,32
(950) (600) (350) (300) (300) (200) (150) (150) (150) (110)
(1,79) (5,17) (2,24) (4,51) (5,22) (8,51) (5,45) (1,16) (4,55) (8,27)
(50) (30) (40) (100) (200) (110) (20) (5) (30) (150)
(20,41) (16,67) (16,00) (11,76) (8,51) (8,27) (6,15) (6,02) (5,45) (5,45)
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) ASII TOWR INTP BDMN EXCL MDRN AMRT BTPN MEDC PNBN
Astra International Tbk Sarana Menara Nusantara Tbk. Indocement Tunggal Prakasa Tb Bank Danamon Tbk XL Axiata Tbk. Modern Internasional Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk Bank Tabungan Pensiunan Nasio Medco Energi International Tb Bank Pan Indonesia Tbk
52.050 11.000 15.300 6.350 5.450 2.150 2.600 12.750 3.150 1.220
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) DART AKKU KDSI JKON MDRN PNBN BTON PRAS JECC AMRT
Duta Anggada Realty Tbk Aneka Kemasindo Utama Tbk Kedawung Setia Industrial Tb Jaya Konstruksi Manggala Prat Modern Internasional Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Betonjaya Manunggal Tbk Prima Alloy Steel Tbk Jembo Cable Company Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk
195 150 210 750 2.150 1.220 305 78 520 2.600
kurs transaksi bi 21 FEBRUARI 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)
Kurs Jual
Kurs Beli
8.889,00 9.007,22 6.976,69 1.352,87 1.632,81 12.172,60 1.141,87 14.441,96 10.700,61 9.017,04 7,97 2.931,73 1.565,79 3.506,71 204,89 6.782,31 6.976,69 1.389,06 9.404,36 291,06
8.801,00 8.913,65 6.904,91 1.339,47 1.615,34 12.046,81 1.130,45 14.297,22 10.590,85 8.922,34 7,89 2.900,31 1.549,20 3.339,98 202,74 6.712,52 6.904,91 1.372,88 9.306,33 287,80
unit link Produk
Harga Per Unit (Rupiah)
Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund
21/2/2011 5.880,07 1.906,87 2,31400 10.642,46 3.389,83 2.342,75 1.525,27 1.476,37 1.309,75
18/2/2011 5.876,39 1.906,68 2,31059 10.647,91 3.385,33 2.341,98 1.527,88 1.477,53 1.313,81
Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1
18/2/2011 9.293,67 5.265,51 2.134,65 1.306,31 1.444,62 1.454,58 1.179,61 2,1774 1.085,61 1.739,56 1.038,26 1.240,84 971,36 988,49 944,16
17/2/2011 9.067,84 5.189,44 2.124,05 1.276,58 1.437,72 1.447,09 1.179,20 2,1746 1.082,61 1.703,67 1.033,87 1.219,18 954,21 985,91 925,60
Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund
18/2/2011 19.495,82 2.295,83 1.489,36 1.153,67 152,02 1.667,67 2.613,78 2.337,32 1.455,23
17/2/2011 19.021,55 2.262,22 1.485,28 1.153,50 151,94 1.665,60 2.558,02 2.291,22 1.445,96
CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah
18/2/2011 1.119,98 1.063,56 1.033,97 1.141,36
17/2/2011 1.094,33 1.048,28 1.033,77 1.122,64
Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund
21/2/2011 3.062,57 1,34879 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.382,38 1.354,73 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.390,47 1.362,66 Manulife Pend Tetap Negara 1.629,99 1.597,39 Manulife Dana Ekuitas 6.008,76 5.888,58 Manulife Dana Berimbang 1.553,03 1.521,97 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.829,50 1.792,91 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.166,30 1.142,97 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.025,02 1.004,52 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,16924 1,14586 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.189,69 1.165,90 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,13431 0,13162
18/2/2011 3.062,31 1,34883 Jual Beli 1.382,24 1.354,60 1.386,54 1.358,81 1.625,46 1.592,95 5.909,56 5.791,37 1.538,19 1.507,43 1.800,84 1.764,82 1.154,81 1.131,71 1.024,97 1.004,47 1,17001 1,14661 1.171,35 1.147,92 0,13195 0,12931
John Hancock Indonesia
21/2/2011 18/2/2011 Jual Beli Jual Beli 9.769,24 9.280,78 9.607,34 9.126,97 5.501,98 5.226,88 5.449,31 5.176,84 1.751,61 1.664,03 1.746,68 1.659,35
Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious
deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora
1 Bln (%)
3 Bln (%)
5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 6,00/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---
6 Bln (%) 12 Bln (%) 5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,50/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
kurs valuta/pajak 21 FEBRUARI 2011 MATA UANG
KURS PAJAK BEA MASUK
Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)
8.901,00 8.947,29 6.962,06 1.350,76 1.618,06 12.063,53 1.142,51 195,82 14.349,84 106,62 9.021,53 7,96 31.743,94 2.941,02 1.386,45 1.546,07 104,44 204,20 2.373,41 6.732,36 7.012,56 80,37 1.382,69 9.278,64 290,45
PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.820,00 8.900,00 6.870,00 1.340,00 1.450,00 12.025,00 1.125,00 14.200,00 105,25 8.850,00 6,65 2.890,00 1.350,00 175,00 2.300,00 6.600,00 6.920,00 1.125,00 9.225,00 300,00 289,00
Kurs Pajak berlaku 21-27 Februari 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail :
[email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di: www.tempointeraktif.com/bisnis
8.870,00 9.025,00 6.955,00 1.385,00 1.700,00 12.150,00 1.155,00 14.450,00 107,00 9.100,00 8,55 2.950,00 1.600,00 240,00 2.425,00 6.800,00 6.980,00 1.375,00 9.400,00 320,00 300,00
➔
I SIN DI IK TAR
SELASA, 22 FEBRUARI 2011 | C1
metro TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)
Uji coba perdana ini akan diterapkan untuk mikrolet trayek Terminal Kampung Melayu-Senen. JAKARTA –– Sosialisasi uji coba pemasangan stiker barcode subsidi bahan bakar minyak (BBM) pada angkutan umum di Jakarta akan dimulai besok hingga akhir Maret mendatang. Uji coba perdana ini akan diterapkan untuk 409 mikrolet trayek Terminal Kampung Melayu-terminal Senen. “Pemasangan stiker pada angkutan umum akan dilakukan di Terminal Senen, hari Rabu pagi,” ujar Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono kemarin. Sebelumnya, dikatakan Pris, panggilan Udar Pristono, pemasangan barcode untuk menghindari kecurangan pemilik kendaraan pribadi yang beralih menggunakan pelat kuning atau angkutan umum karena ingin mendapatkan jatah bensin Premium, yang disubsidi. Padahal persyaratan menjadi angkutan umum adalah izin operasi harus diajukan oleh perusahaan dan bukan pribadi. Selain itu, surat tanda nomor kendaraan (STNK) harus yang dikhususkan bagi angkutan umum dan memiliki izin KIR. Pemasangan stiker pada ratusan mikrolet ini sekaligus sebagai tanda dimulainya pemberlakuan subsidi BBM bagi angkutan tersebut. Nantinya, mikrolet itu cuma boleh mengisi sekitar 35-40 liter dalam sehari.“Tidak boleh lebih,” katanya melanjutkan. Para sopir mikrolet M-01 dan M-01A rute Senen-Kampung Melayu mengaku sudah diberi tahu mengenai pemasangan stiker barcode untuk pembatasan bensin bersubsidi. Namun, kebanyakan masih bingung dengan penerapan aturan ini.“Masih belum jelas mulai kapan, berapa liter seharinya
Penjakit Tjatjar Pemberita Betawi 22 FEBRUARI 1911 Di Petjenongan ada orang jang kena penjakit tjatjar, tapi beroentoeng boekan tjatjar jang djahat.
SUDUT KOTA
Suhardi Alius WAKAPOLDA METRO JAYA
JAKARTA –– Brigadir Jenderal Suhardi Alius resmi dilantik sebagai Wakil Kepala Kepolisian Daerah Metro Jaya kemarin. Seusai acara serah-terima jabatan, Suhardi, yang menjadi bintang acara, malah ngeloyor pergi. Padahal ia sudah ditunggu sepasukan wartawan di depan Balai Pertemuan Polda Metro Jaya untuk diwawancarai. Seusai pelantikan resmi dan pidato oleh Kepala Polda Metro Jaya Inspektur Jenderal Sutarman, wartawan digiring turun supaya bisa mewawancarai Sutarman saat keluar dari gedung. Luput oleh perhatian wartawan yang terpaku kepada Sutarman, Suhardi lewat begitu saja di samping mereka. Para wartawan langsung menyadari keberadaan Suhardi. Namun terlambat, Suhardi masuk ke mobil dinasnya sambil tersenyum dan melambaikan tangan ke arah rombongan wartawan yang masih mewawancarai Sutarman. “Wakapolda baru tentu akan menjadi ‘baterai’ baru untuk meningkatkan kinerja Polda,” ujar Sutarman. ● PUTI NOVIYANDA
TONY HARTAWAN (TEMPO)
Jadi ‘Baterai’ Baru di Polda Metro Jaya
PRESIDEN TUDING HANYA PEPESAN KOSONG »C2
HUJAN 23-32OC KELEMBAPAN 64-96%
BESOK PEMASANGAN BARCODE SUBSIDI BBM dan bagaimana prosedurnya,” kata Sukarya, 59 tahun, sopir mikrolet M-01, yang ditemui di depan Berlan, Matraman, kemarin. Hal serupa dikatakan Hamdani, 42 tahun, sopir mikrolet M-01A, yang setahu dirinya hanya boleh membeli Premium 10-15 liter per hari.“Kami belum jelas, apakah benar atau tidak,masih simpang–siur,” katanya saat ditemui di pom bensin Matraman sebelum Gramedia. Menurut Pristono, sosialisasi sudah gencar dilakukan sepekan belakangan kepada para sopir mikrolet di tiga trayek tersebut. Untuk mendukung kelancaran kebijakan ini, sejumlah petugas akan ditem-
patkan di pom bensin yang sedianya melayani subsidi BBM—di sepanjang rute trayek Terminal Kampung Melayu-Senen. Uji coba ini, kata Pris, Maret nanti akan dilanjutkan dengan mengganti dari sistem barcode menjadi radio frequency and detefication (RFAD). RFAD ini akan dipasang di angkutan dan ketika memasuki pom bensin akan terdeteksi angkutan ini sudah isi bensin atau belum, jadi tidak bisa curang.“Alat ini juga bisa mendata jumlah angkutan umum. Jadi angkutan yang nakal, seperti tidak punya pelat nomor, akan susah nanti.Alatnya disiapkan oleh Kementerian ESDM
Pertamina Klaim Infrastruktur SPBU Jakarta Sudah Siap JAKARTA –– PT Pertamina Indonesia
mengaku bahwa infrastruktur stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) untuk uji coba BBM subsidi di wilayah DKI Jakarta sudah siap. “Secara infrastruktur SPBU sudah siap,” ujar Muhamad Harun, Vice President Komunikasi PT Pertamina Indonesia, saat dihubungi kemarin. Ia mengatakan, dalam uji coba pembatasan BBM pada angkutan umum di DKI Jakarta, Pertamina hanya akan memantau, menyiapkan infrastruktur, serta menyiapkan pasokan BBM pada pom bensin.”Untuk teknis lapangannya pertamina tidak tahu. Yang lebih paham (pihak) kementerian dan pemerintah DKI Jakarta,” ujarnya. Menurut Harun, untuk SPBU, uji coba pembatasan buat kendaraan priba-
dan Perhubungan,”ucap Pris. Sampai saat ini, jumlah angkutan umum di Jakarta terdiri atas bus kecil sebanyak 12.984 unit, bus sedang 4.960 unit, dan bus besar 4.507 unit. Adapun taksi berjumlah 24.324 unit, bajaj dan kancil 14.424 unit, serta bus Transjakarta 524 unit dengan 91 di antaranya menggunakan solar. Sebanyak 40 persen angkutan umum di Jabodetabek menggunakan bahan bakar Premium, sisanya solar dan bahan bakar gas. ● HERU TRIYONO | RENNY FITRIA SARI | ARYANI KRISTANTI | NUR HARYANTO
di tidak perlu lagi. “Uji coba hanya untuk pembatasan pemakaian Premium oleh kendaraan umum.” Namun, pegawai di SPBU mengaku belum paham prosedur kuota Premium untuk angkutan umum. “Sejauh ini kami baru tahu dari media, belum ada sosialisasi langsung ke karyawan,” kata Sutrisno, pengawas shift SPBU 34.131.03, yang terletak di sebelah Shell Matraman, Jakarta Timur, kemarin. Despri, kepala shift (pengawas) SPBU 34.131.02, yang terletak di samping Gramedia Matraman, juga mengaku tak tahu persis kapan dan bagaimana prosedur pemasangan barcode uji coba pembatasan Premium untuk angkutan umum. “Kalau alat khusus untuk baca barcode, info angkotnya dikasih berapa liter sehari kami belum tahu,” katanya. ● ALWAN RIDHA RAMDANI | ARYANI KRISTANTI
M01: 269 kendaraan
M01: 16 kendaraan
M01: 124 kendaraan
ANGKUTAN RUTE SENEN-KAMPUNG MELAYU 5 SPBU ADA DI: ● Jalan Jatinegara ● Jalan Jatinegara Kecil ● Jalan Matraman sebe-
lah pom bensin Shell Matraman sebelah Gramedia ● Jalan Kramat Raya ● Jalan
METRO
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
C2
TONY HARTAWAN (TEMPO)
Warga Johar Tawuran Lagi
KILAS 700 Masjid untuk Sosialisasi Pilkada TANGERANG –– Komisi Pemilih-
an Umum (KPU) Tangerang Selatan memanfaatkan 700 masjid yang tersebar di tujuh kecamatan di Tangerang Selatan untuk sosialisasi kepada masyarakat agar menggunakan hak pilihnya. Pemberitahuan kepada masyarakat melalui masjid tersebut, kata Agus, akan dilakukan oleh petugas panitia pemungutan suara kecamatan secara serentak pada dua hari lagi menjelang hari pencoblosan, 25 Februari. “Setelah salat Jumat dan waktunya cukup tepat untuk mengingatkan bahwa lusanya akan ada hari pencoblosan,”ujar anggota KPU Tangerang Selatan bidang Publikasi dan Sosialisasi, Agus Supadmo, kemarin. ● JONIANSYAH
Parade Dongdang Pembuka Visit Bogor 2011 BOGOR –– Bertepatan dengan Bogor Visit 2011, sejumlah pertunjukan seni budaya berskala internasional dan nasional akan digelar oleh Pemerintah Kabupaten Bogor selama satu tahun ke depan. Parade Dongdang akan tampil pertama, disusul “Kemilau Nusantara” serta pertunjukan permainan anak-anak yang diberi tajuk “Alim Paido”. Kepala Dinas Pariwisata dan Budaya Kabupaten Bogor Adrian Ariyakusuma menyatakan, kegiatan yang berskala Internasional akan digelar pada Oktober 2011 dengan melibatkan empat negara sahabat, yakni Malaysia, Brunei Darussalam, Thailand, dan Vietnam. Pada kegiatan itu akan digelar sejumlah permainan tradisional anak-anak, ujar Adrian. ● DIKI SUDRAJAT
Wanita Tewas Terjatuh dari Bus JAKARTA –– Rusmiyati, 40 tahun, tewas setelah jatuh dari bus, yang dikemudikan secara ugal-ugalan, kemarin. “Korban tewas di tempat setelah terjatuh dari bus Mayasari Bakti,” kata Kepala Satuan Kecelakaan Lalu lintas Kepolisian Resor Jakarta Utara Ajun Komisaris Didik di kantornya kemarin. Rusmiyati, kata Didik, terjatuh ketika akan turun dari bus bernomor polisi B-7554-IV itu, yang ditumpanginya di Jalan Perintis Kemerdekaan arah ke Pulogadung sekitar pukul 06.00 WIB. Sopir dan kernet, menurut Didik, melarikan diri. ● DWI RIYANTO AGUSTIAR
Unjuk Rasa Ratusan pelajar melakukan aksi unjuk rasa dengan membawa seragam sekolah serta buku pelajaran di depan Istana Negara Jakarta kemarin. Sekolah mereka digusur dan diperuntukan bagi pembangunan apartemen di Jalan Pramuka, Rawasari, Jakarta Timur.
PEMBANGUNAN TRANSPORTASI JAKARTA
Presiden Menuding Hanya Pepesan Kosong Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo hanya menunduk. BOGOR –– Presiden Susilo Bambang Yudhoyono melontarkan teguran kepada pemerintah DKI Jakarta mengenai masalah transportasi Jakarta. “Banyak yang berkomitmen membangun transportasi di Jakarta, luar biasa banyaknya sepuluh tahun ini, semuanya pepesan kosong,” ujarnya, dalam rapat kerja pemerintah di Istana Bogor, kemarin. Saat itu, wajah Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo tidak menunjukkan ekspresi apa pun. Foke, panggilan Fauzi, hanya menunduk memandang meja bertaplak putih di hadapannya. Tak berhenti dengan kata “pepesan kosong”, Yudhoyono menyatakan sudah kenyang mendengar banyaknya rencana tak terlaksana. Hal yang sama, katanya, diduga terjadi pula di daerah lain. Pernyataan Yudhoyono, menurut Azas Tigor Nainggolan, Ketua Dewan Transportasi Kota Jakarta, di-
sayangkan. Pasalnya, Tigor melanjutkan, terkesan Presiden hanya menyalahkan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta atas masalah lalu lintas Ibu Kota. “Masalah kemacetan di Jakarta bukan hanya tanggung jawab Pemerintah Provinsi, tapi juga pemerintah pusat,” ujarnya ketika ditemui di Balai Kota, kemarin.”Dan itu tidak akan selesai dengan salahsalahan seperti ini.” Menurut Tigor, masalah transportasi di Jakarta sebenarnya juga banyak disebabkan oleh lambatnya kinerja pemerintah pusat. Misalnya saja mengenai rancangan peraturan pemerintah electronic pricing road, yang hingga kini belum selesai.“Padahal pemerintah DKI Jakarta sudah lama siap,”ujarnya menambahkan. Namun, senada dengan Yudhoyono, DPD Partai Demokrat DKI Jakarta—partai yang mengusung Fauzi dalam pemilihan 2007 lalu— menganggap kinerja Fauzi tak memiliki gebrakan apa pun dalam menyelesaikan masalah Jakarta. “Apa sih yang dikerjakan oleh Fauzi da-
lam tiga tahun pemerintahannya ini? Busway dan kanal banjir barat kan hanya program lanjutan dari pemimpin terdahulu,”ujar Sekretaris DPD Partai Demokrat DKI Jakarta Irfan Gani saat dihubungi. Irfan menambahkan, pemimpin Jakarta tak cukup sekadar ahli, tapi juga harus punya keberanian dalam mengusung program kerja serta konsisten mewujudkannya. Selain itu, kelemahan Fauzi terdapat dalam sikapnya yang sering menyalahkan pihak lain saat masalah Jakarta tak dapat diselesaikan. Contohnya masalah jalan rusak, yang kerap mempersalahkan pemerintah pusat karena berada di bawah kewenangan mereka. “Padahal, sebagai pemimpin daerah, maka tugasnyalah mengkoordinasikan dan proaktif berkoordinasi dengan pemerintah pusat. Kecenderungannya menyalahkan orang lain lebih besar dari masalahnya sendiri. Masalah Jakarta memang tak bisa diselesaikan oleh Fauzi,”ujar Irfan. ● BUNGA MANGGIASIH RATNANING ASIH | RENNY FITRIA SARI | NUR HARYANTO
JAKARTA –– Untuk kesekian kalinya, dua kelompok pemuda di Johar Baru, dari Jalan Tanah Tinggi IV dan Jalan Tanah Tinggi XII, melakukan aksi tawuran kemarin dinihari. Peristiwa itu dipicu oleh pertandingan sepak bola yang berakhir dengan kemenangan salah satu kelompok. “Satu kelompok lainnya tidak terima kalah,”kata Wakil Camat Johar Baru Neni Maryani. Menurut Neni, penyebab tawuran juga karena dua warga di luar Tanah Tinggi memprovokasi. Hal ini dipertegas oleh Wakil Lurah Tanah Tinggi, Ratno.“Mereka memanas-manasi warga,”kata Ratno. Apalagi, dia menambahkan, saat bentrok pecah, mendadak ada petasan dan botol minuman yang berbahan kaca.“Seperti sudah disiapkan oleh mereka,” katanya, yang melihat sisa-sisa pecahan kaca. Tawuran itu hanya berlangsung beberapa jam. Ia mengatakan petasan dan botol kaca memang selalu ada dalam setiap tawuran di Tanah Tinggi. Entah kenapa, dia menyesalkan, tidak ada kontrol keamanan untuk menindak pembawa petasan atau botol minuman. “Tidak ada korban dalam tawuran. Pun tidak ada pelaku yang ditangkap polisi.” Namun sejumlah polisi dan Satuan Polisi Pamong Praja masih berjaga-jaga.“Dua mobil patroli polisi dari semalam masih di tempat kejadian,”katanya. Berdasarkan penelusuran Tempo, pada 21-22 Januari lalu terjadi tawuran yang juga tak jelas siapa yang memulai.Tiba-tiba saja warga bentrok menggunakan balok kayu dan saling melempar batu. Kepala Kepolisian Resor Jakarta Pusat Komisaris Besar Hamidin mengatakan, tawuran itu dipicu oleh masalah anak-anak muda. “Mereka saling ejek dan akhirnya berkelahi,”katanya. Kepala Kepolisian Daerah Metro Jaya Inspektur Jenderal Sutarman menduga warga setempat yang menginginkan setiap tawuran yang terjadi di sana. Penyebabnya adalah hal sepele, bahkan tidak jelas sama sekali. “Diimbau sudah, ditindak sudah, didamaikan sudah, dibina sudah, tapi tetap saja bentrok,” katanya. ● HERU TRIYONO | EVAN | PDAT
Pasar Embrio Telantar Ditinggal Pedagang JAKARTA –– Kondisi Pasar Embrio di
Semper Barat, Cilincing, Jakarta Utara, semakin memprihatinkan. Dari 204 kios sejak berdiri pada 1987, saat ini tinggal tiga pedagang yang masih beroperasi di 15 kios di pasar itu.“Sekarang hampir seluruh pedagang kembali berjualan di jalan. Pasar ini kalah bersaing dengan pasar kaget atau minimarket di Rusun Asrama Kebersihan,” kata Jumirah, 45 tahun, salah seorang pedagang di Pasar Embrio, kemarin. Jumirah berharap Pasar Embrio
kembali ramai seperti 1990-an. Pedagang di Blok C, Pasar Embrio, itu meminta agar pasar yang sudah lama kumuh dan tak terawat tersebut segera ditata kembali.“Kami tidak punya kemampuan untuk menata pasar ini, makanya kami berharap pemerintah membuat pasar ini ramai kembali.” Dihubungi terpisah, Lurah Semper Barat Kelik Sutanto mengaku kondisi pasar yang berada di Jalan Tipar Timur, RT 15 RW 04, sudah dilaporkan ke instansi terkait agar se-
gera bisa “dihidupkan”, tapi hingga saat ini belum ada upaya pembenahan. Menurut Kelik, Pasar Embrio sebaiknya ditata menjadi pasar khusus, misalnya pasar khusus sayuran atau pasar khusus buah-buahan.“Pengkhususan itu agar Pasar Embrio yang saat ini mati suri bisa menjadi ikon untuk Jakarta Utara atau di Semper Barat,”katanya. Adapun Kepala Pasar Embrio Ahwin menyatakan, sepinya pedagang di disebabkan letak pasar tersebut jauh dari permukiman pen-
duduk.“Ditambah berdirinya minimarket atau adanya pasar dadakan,”katanya. Menurut Haidir—anggota staf Suku Dinas Koperasi, Usaha Mikro, Kecil, Menengah, dan Perdagangan—pasar yang menjadi lokasi binaan ini memang yang paling sepi dari tiga lokasi di Jakarta Utara. “Saat ini sedang transisi kepemimpinan di KUMKMP Jakarta Utara sehingga belum bisa diadakan penataan,”ujarnya. ● ARYANI KRISTANTI
software
digital
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B8
MEMPERCE P A T HIDUP-MAT I KOMPUTER
byte Anak-anak Demam Bieber dan Lennon di Internet JAKARTA –– Dari hasil pencarian
anak-anak di Internet untuk topik hiburan, ternyata topik yang paling dicari adalah Justin Bieber, John Lennon, dan Lady Gaga. Demam Bieber bukanlah hal baru. Namun yang menarik adalah bagaimana anak-anak di Australia, India, Irlandia, Italia, Malaysia, Selandia Baru, Singapura, dan Amerika Serikat ternyata banyak juga mencari informasi soal John Lennon. Padahal vokalis The Beatles itu sudah lama meninggal. Barangkali ini ada kaitannya dengan peringatan 30 tahun kematian Lennon pada tahun lalu. Itulah fakta yang didapatkan oleh Symantec melalui program Norton Online Family Kids, Top Entertainment Searches. Norton Online Family adalah semacam peranti lunak untuk memproteksi anak dari dampak buruk Internet. Symantec melakukan survei terhadap komputer yang memakai program Norton Online Family di 20 negara. Data didapatkan dari 23,3 juta pencarian anonim yang dilakukan oleh anak-anak di mesin pencari. Pengumpulan data dilakukan mulai 1 Agustus sampai 1 Desember 2010. ● DEDDY SINAGA
tip E-MAIL
Pratinjau Gmail Gmail memiliki fitur Sneak Peek untuk melihat isi e-mail tanpa perlu membukanya. Ini menghemat waktu saat membaca e-mail dalam jumlah banyak. Cara mengaktifkan: ● Login, lalu klik Settings di sudut kanan atas. Pilih Labs. Dalam daftar, pilih Message Sneak Peek. ● Klik Enable, lalu Save Changes. ● WORLDSTART.COM
i antara ingar-bingar Consumer Electronics Show (CES) 2011 di Las Vegas pada Januari lalu, Lenovo tak hanya memamerkan tablet hibrida IdeaPad U1 dan komputer-komputer terbaru di booth mereka. Lenovo juga menyelipkan generasi terbaru Enhanced Experience 2.0. Enhanced Experience adalah program khusus yang dirancang Lenovo untuk sistem operasi Windows 7. Ia diperkenalkan pada September 2009, tak lama setelah Windows 7 resmi diluncurkan oleh Microsoft. Program ini membuat Windows 7 yang dipakai di komputer produksi Lenovo berbeda dengan Windows 7 di produk merek lain. Kemampuannya adalah meningkatkan waktu untuk booting dan menonaktifkan komputer. Dengan versi Enhanced Experience 2.0, sebuah komputer Lenovo memiliki waktu booting 20 detik lebih cepat daripada komputer lain yang memakai Windows 7. Selain itu, kecepatan untuk mematikan (shutdown) 28 persen lebih cepat. Pada versi 2.0 ini Lenovo menambahkan opsi drive bernama RapidDrive. Ini adalah medium penyimpanan tambahan berbasis Solid State Drive (SSD). SSD adalah tipe penyimpanan yang lebih stabil sekaligus ringan. Masalahnya sejak dulu
D
Lenovo memutakhirkan Enhanced Experience.
adalah harganya yang mahal. Nah, RapidDrive sebetulnya tak benar-benar seperti SSD yang kita kenal. Ia juga bukan medium penyimpanan yang menggantikan hard disk drive (HDD) yang berbasis optik. Ia adalah teknologi penyimpanan berbasis Flash berkecepatan tinggi. Lenovo akan menyediakan RapidDrive sebagai opsi tambahan untuk penyimpanan dasar yang tetap memakai HDD. Bila Anda memiliki aplikasi yang banyak dan data segunung, SSD tak terlalu bisa diandalkan lantaran kapasitasnya belum seluas HDD. Bila pengguna memilih opsi RapidDrive, Lenovo akan menaruh Windows dan sebagian besar aplikasi di dalam drive itu. Lantaran berbasis SSD (dengan Intel mSATA SSD 310), RapidDrive bekerja lebih cepat ketimbang HDD. RapidDrive ditanamkan di dalam sebuah slot PCI Express mini sehingga tak perlu menggeser HDD. Desain motherboard dari Intel telah mendukung penggunaan dua macam medium penyimpanan. Dengan Enhanced Experience 2.0 dikombinasikan dengan SSD berbasis RapidDrive seperti itu, sebuah komputer hanya membutuhkan waktu kurang dari 10 detik untuk melakukan booting. Untuk menguji kecepatan itu, tanpa ragu Lenovo sempat menggelar kontes di Hotel Venetian, Las Vegas, dengan hadiah US$ 10 ribu, pada saat CES itu. Kontesnya sederhana, komputer siapa yang bisa melakukan booting lebih cepat dari produk Lenovo akan meraih hadiah itu. Dari sekian peserta, yang paling tangguh adalah MacBook Air milik Xavier Lanier dari Notebook.com. Lelaki itu sudah meningkatkan performa laptopnya
dengan prosesor Intel Core 2 Duo berkecepatan 2,13 GHz serta penyimpanan SSD 256 GB, RAM 4 GB, dan sistem operasi Mac OS 10.6.6. Mestinya itu adalah laptop yang memiliki waktu booting tercepat di pasar saat ini. Sedangkan Lenovo melawannya dengan ThinkPad Edge E420, yang dioperasikan oleh Danica Patric, pembalap kondang dari sirkuit NASCAR dan IndyCar. MacBook milik Lanier ternyata masih kalah cepat. Waktu booting Edge diperkirakan kurang dari 8 detik. Alhasil, duit US$ 10 ribu itu akhirnya disumbangkan melalui Yayasan Make A Wish Foundation kepunyaan Patric. Sejak CES 2011, Lenovo menjadikan Enhanced Experience 2.0 sebagai standar untuk komputer seri Think dan Idea. Untuk seri Idea (IdeaPad dan IdeaCentre) yang ditujukan bagi pengguna biasa, Lenovo mendesain Enhanced Experience 2.0 untuk meningkatkan performa multimedia. Komputer yang memiliki label Enhanced Experience 2.0 akan disertai fitur untuk meningkatkan kualitas audio digital dan grafis definisi tinggi. Kualitas audio diperkuat fitur Dolby dan SRS, speaker JBL, ceruk speaker yang diperluas, output suara surround, dan desain speaker yang getarnya dikurangi. Sedangkan untuk pebisnis yang memakai seri Think (ThinkPad dan ThinkCentre), Lenovo meningkatkan fitur keamanan dan fitur konferensi Internet yang lengkap. “Sejak peluncuran Enhanced Experience, umpan balik dari seluruh dunia menginginkannya lebih lengkap,” kata Dion Weisler, Wakil Presiden Operasi Bisnis Lenovo, dalam siaran pers. ● DEDDY SINAGA | BERBAGAI SUMBER
METRO
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
C3
TONY HARTAWAN (TEMPO)
KILAS Warga Pinggir Rel
Penggelapan Susu Formula Digagalkan
Sejumlah warga melakukan aktivitas sore di pinggiran rel kawasan Tanah Abang, Jakarta, kemarin. Kementerian Perhubungan berencana menertibkan bangunan, lapak, kios, dan gubuk warga di bantaran rel kereta api. Mereka akan direlokasi ke rumah susun Marunda.
JAKARTA –– Polisi menangkap
dua pelaku penggelapan susu formula senilai Rp 2 miliar di Setu, Kabupaten Bekasi, Ahad malam lalu. Mereka adalah sopir kontainer, Ahmad Rofai alias Aris dan Irwan. Sedangkan tiga lainnya kabur. Kepala Bidang Humas Kepolisian Daerah Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar mengatakan, truk kontainer bernomor polisi B-9248-EH itu berisi 17 ton susu formula merek Sustagen. “Susu formula ini digelapkan oleh pelaku lalu ditampung oleh seorang yang masih buron,” katanya. Mereka terancam hukuman empat tahun penjara karena melanggar Pasal 372 KUHP. ● PUTI NOVIYANDA
Pejabat Dinas Kesehatan Dipanggil JAKARTA –– Kepala Bidang Pe-
rencanaan dan Anggaran Dinas Kesehatan Yuditha dipanggil Inspektorat Kota DKI Jakarta terkait hilangnya berkas klaim pasien peserta kartu jaminan pemeliharaan kesehatan keluarga miskin (JPK-Gakin). “Diminta melengkapi berkas dari kepolisian,” kata Yuditha saat dihubungi. Pada pertengahan tahun lalu, kata Yuditha, pihaknya telah melaporkan dugaan pencurian berkas ke Kepolisian Sektor Gambir. “Tapi sampai sekarang belum ada perkembangannya,” katanya. Kasus ini bermula pada 2008 saat 1.587 boks berkas klaim pasien JPK-Gakin hendak diperiksa, tapi ternyata ditemukan ada 94 boks yang hilang. Boks ini berasal dari 17 rumah sakit di Jakarta, nilainya Rp 26 miliar. ● RATNANING ASIH
Pembunuh Jefri Dituntut 15 Tahun Penjara Sidang sempat terancam ditunda lima kali. JAKARTA –– Umar alias Hasan alias Sangsang, 25 tahun, terdakwa penculik dan pembunuh bocah berusia 9 tahun, Jefri Adriansyah, dituntut 15 tahun penjara. “Terdakwa melakukan pembunuhan terhadap Jefri Adriansyah, didakwa (dengan) Pasal 338 KUHP,”kata jaksa penuntut umum Widiastuti di Pengadilan Negeri Jakarta Barat kemarin. Sangsang hanya terdiam mendengar pembacaan tuntutannya. Ia menerima tuntutan itu.“Tapi saya mohon keringanan hukuman,” katanya kepada ketua majelis hakim Ebo M. Maulana. Kasus itu bermula pada 30 Mei tahun lalu, saat Jefri raib diculik di sekitar rumahnya di Gang Kubur,
RT 08 RW 03, Joglo, Kembangan, Jakarta Barat. Polisi menangkap Sangsang, yang merupakan warga Kulon, Pandeglang, di Gunung Karang pada 6 Juni. Sehari kemudian, jasad Jefri ditemukan membusuk di sebuah kebun kosong, tak jauh dari rumah bocah yang duduk di kelas II sekolah dasar itu. Sangsang adalah warga pendatang dan baru dua bulan tinggal di Joglo. Selama dua bulan itu, ia menjadi pencari rumput untuk kuda milik Ujang Dayat, ayah Jefri. Persidangan kasus ini berjalan berlarut-larut dan sering molor. Pembacaan tuntutan baru bisa dilakukan setelah ditunda sebanyak empat kali. “Pada saat sidang pemeriksaan saksi juga sering ditunda,” kata Ujang. Sidang sudah dimulai sejak 9 November tahun lalu.
Hari sidang juga sering berganti-ganti dari Senin hingga Kamis. “Minggu kemarin hari Kamis sidang, tapi minggu ini hari Senin,” katanya. Ia berharap sidang bisa lekas selesai dan majelis hakim memberikan hukuman yang adil. Kemarin, sidang terancam ditunda karena panitera tak hadir dan baru diperoleh penggantinya setelah menunggu lebih dari satu jam. Ketua majelis hakim pun diganti, karena Encep Yuliadi sakit. Dari pengamatan Tempo, selama menunggu, Sangsang, yang duduk di kursi pesakitan, sesekali kepalanya terantuk ke depan tak kuat menahan kantuk. Ia tidak didampingi pengacara karena ia menolak. Persidangan akan kembali digelar pada 3 Maret nanti, dengan agenda pembacaan putusan. ● AGUNG SEDAYU
Tukang Ojek Edarkan Sabu BOGOR –– Seorang tukang ojek berinisial HR, 40 tahun, dibekuk Satuan Narkoba Kepolisian Resor Bogor. Ia diduga sebagai pemasok paket sabu hemat untuk wilayah Bogor bagian barat, yang mencakup Leuwiliang, Ciampea, Nanggung, hingga Cigudeg. “Tersangka bekerja di Jakarta, seminggu sekali pulang ke rumah istrinya, sekalian bawa pesanan,’’ kata Kepala Satuan Narkoba Polres Bogor Ajun Komisaris Luky B. Irawan kemarin. HR adalah warga Kayumanis, Matraman, Jakarta Timur. Luky mengatakan, HR dibekuk pada Ahad lalu sekitar pukul 13.00 WIB, di kawasan Cemplang, Kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, saat mengantarkan barang bukti sebanyak 2 gram. “Dari hasil penyelidikan, banyak peredaran narkotik jenis sabu yang dijual dalam paket hemat,’’ katanya. Menurut Luky, dari tangan HR, barang terlarang itu didistribusikan kepada sejumlah kurir untuk dipecah dalam paket kecil senilai Rp 100-300 ribu. Sementara itu, Helmi, 31 tahun, seorang buruh dan pekerja serabutan, dicokok petugas Kepolisian Sektor Metro Palmerah, Jakarta Barat. “Saat usai membeli sabu di Jalan Pertamina, Kapuk, Cengkareng,”kata Kepala Seksi Hubungan Masyarakat Kepolisian Sektor Palmerah Ajun Inspektur Satu Bahrun. Dari tangan pria yang hanya lulusan sekolah dasar itu, polisi menemukan barang bukti berupa 1 gram sabu.“Diduga ia hanya pengguna, sabu dipakai sendiri,” kata Bahrun. Kedua tersangka dijerat Pasal 112 Nomor 35/2009 Undang-Undang Narkotika dengan ancaman hukuman minimal lima tahun penjara. ● DIKI SUDRAJAT/AGUNG SEDAYU IKLAN
C5
kosmo
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
survei Dalam satu minggu pertama, 1 dari 5 lima anak yang terserang flu atau infeksi saluran pernapasan akibat infeksi virus lain berisiko mengalami infeksi saluran telinga tengah. Infeksi telinga itu bisa ringan, sedang, atau gawat, misalnya acute otitis media. Penelitian oleh University of Texas Medical Branch di Galveston, Amerika Serikat, ini diterbitkan dalam jurnal The Pediatric Infectious Disease, edisi Februari 2011.
tip Penanganan Serangan Migrain
Ada Batu di Balik Empedu Karena asupan lemak yang tinggi dan bergejala mirip sakit lambung (maag). asa nyeri itu datang mendadak menyerang perut Andree Priyanto. Namun pegawai swasta ini tak menggubris rasa sakit itu.“Karena rasa nyerinya hanya sebentar dan langsung hilang,” kata dia. Tapi rasa nyeri itu sering balik lagi. Bahkan bukan hanya perut, tapi punggungnya juga terserang rasa nyeri yang sama. Ketika diperiksa dokter, rasa sakit itu diduga berkaitan dengan maag atau masalah lambung, lalu diobati. Sayangnya, rasa nyeri itu kembali lagi. Puncaknya, akhir bulan lalu, Andree akhirnya menjalani rawat inap. Dua rumah sakit sudah Andree singgahi, namun ia tak jua menemukan kelainan di organ tubuhnya. Di rumah sakit ketiga, baru dia mengetahui bahwa ternyata ada yang salah dengan empedunya.“Ada batu yang bersarang di empedu,” kata Andree. Batu itu bersarang di saluran empedu dan kandung empedu. Batu empedu adalah timbunan kolesterol di dalam kandung empedu atau di dalam saluran empedu. Batu yang ditemukan di dalam kandung empedu disebut kolelitiasis, sedangkan batu di dalam saluran empedu disebut koledokolitiasis. Pemeriksaan kolelitiasis da-
R
pat dilakukan melalui pemeriksaan fungsi hati, USG, dan CT scan. Dengan perangkat yang lebih canggih dan diagnosis paling akurat untuk radang kandung empedu, dapat diperoleh dari pemeriksaan skintigrafi hepatobilier, yang memberikan gambaran dari hati, saluran empedu, kandung empedu, dan bagian atas usus halus. Menurut dokter spesialis penyakit dalam dari Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Dr Imam Effendi, SpPD, KGH, salah satu fungsi empedu adalah mengatur asam dan basa makanan di dalam tubuh. Makanya, kata dia, jika empedu bermasalah, sering didiagnosis sakit maag.“Karena makanan yang asam bisa menyebabkan maag,”kata dia. Berbeda dengan sakit maag, yang biasanya disertai rasa nyeri di perut. Pada mereka yang mengalami gangguan batu empedu, nyeri dirasakan di perut kanan bagian atas. “Bahkan bisa sampai ke punggung atau bahu,” kata dia. Umumnya, batu empedu lebih banyak ditemukan pada wanita. Faktor risiko lain terjadi pada
Serangan migrain bisa sangat mengganggu. Saran utama begitu terserang penyakit ini adalah berobat ke dokter. Namun, dalam kondisi darurat, pertolongan pertama berikut ini bisa dilakukan.
1 2
Minum obat untuk meredakan rasa sakitnya.
3 4
Kompres dingin di bagian kening hingga kelopak mata.
Beristirahat dan berbaring di tempat yang sejuk, bebas aroma, tenang, dan gelap.
hidup tanpa kandung empedu. Hal ini dibenarkan Dr Imam.“Banyak yang hidup tanpa empedu dan tak masalah,”kata Dr Imam. Hanya, Andree kini menjadi lebih sering buang air besar. “Jadi mudah lapar dan mudah buang air besar,” kata dia. “Ini karena arus pencernaan semakin cepat dengan absennya empedu, tapi tak masalah.” Untuk mencegah munculnya batu empedu, salah satu langkah yang disarankan Dr Imam adalah mengurangi konsumsi lemak. ● NUR ROCHMI
MAKANAN MENCEGAH KOLELITIASIS Kurangi asupan makanan 1Termasuk yang berasal dari hewani. di dalamnya, makanan cepat saji, makanan yang berminyak, berbumbu tajam, daging merah, telur, susu, jagung, kacang, butter, margarin, mayones, dan makanan yang digoreng. makan serat, seperti 2makBanyak sayur dan buah. Hindari lejenuh, dan batasi konsumsi tepung atau makanan dengan tambahan gula. Diet rendah lemak akan 3kolelitiasis. membantu mengurangi risiko Porsi lemak yang diizinkan adalah 30 gram per hari. mengkonsumsi makan4gasJika an dari hewan, daging ungdan ikan adalah yang terbaik, tapi dibarengi dengan buah, sayur, serta 10-20 gelas air per hari. Jaga berat badan ideal. Jika 5badan, terpaksa menurunkan berat sebaiknya tidak lebih dari satu kilogram per minggu. Hindari diet keras atau 6sangat mengkonsumsi kalori dengan sedikit, kurang dari 800 kalori per hari. suka minum susu, ganti 7basJika susu biasa dengan susu belemak. ● HEALTHCAREMAGIC | UW
Esofagus Liver
Beberapa orang bisa meredakan serangan migrain dengan teknik relaksasi. Tarik napas panjang, melakukan yoga, atau dengan latihan visualisasi akan ketenangan. Beberapa orang juga bisa menghalangi rasa nyeri akibat migrain dengan aromatherapy. Jika tertarik dengan cara ini, pilih aroma rosemary.
mereka yang berusia 40 tahun ke atas, obesitas, atau konsumsi tinggi lemak. “Biasanya dikenal faktor tiga F (female, forty, and fat),”kata Dr Imam. Kenapa wanita lebih rentan? Ditengarai itu karena faktor hormon. Meski begitu, kaum Adam juga belum tentu terbebas dari ancaman batu empedu ini. Terutama pada mereka yang menyukai makanan berlemak. Makanan tinggi lemak memang menjadi salah satu penyebab timbulnya batu empedu—walaupun bukan sebagai penyebab utama. Batu empedu terbentuk dari timbunan kolesterol, dan sebagian kecil lainnya dari garam. Batu ini awalnya terbentuk dari cairan empedu yang mengandung kolesterol. Saat cairan empedu jenuh oleh kolesterol, kolesterol tidak larut dan mengendap di luar empedu. Jika batu empedu tiba-tiba menyumbat saluran empedu, si penderita akan merasakan nyeri. Nyeri ini cenderung muncul perlahan dan hilang perlahan, tapi tajam. Lokasi yang paling sering timbul rasa nyeri adalah bagian di perut kanan atas dan bisa menjalar ke punggung kanan. Obstruksi atau halangan pengaliran getah empedu ke dalam usus dua belas jari atau duodenum akan menimbulkan gejala yang khas, yaitu getah empedu yang tidak lagi dibawa ke dalam duodenum akan diserap oleh darah, hingga kadar bilirubin menjadi meningkat. Penyerapan empedu ini membuat kulit dan membran mukosa berwarna kuning. Sering kali batu ini diketahui sudah telat. Pada beberapa kasus, batu empedu yang telat dioperasi akhirnya merembet ke hati. Bahkan bisa mengantar maut. Pada pasien yang batu empedunya sudah akut, kandung empedunya terpaksa diangkat. Andree termasuk penderita yang empedunya diangkat. Saluran empedunya dibersihkan. Menurut Andree, tak ada efek samping
Saluran Hepar/Hati Dalam
5
Ada pula yang mencoba hydrotherapy dengan teknik air panas dan dingin di pancuran.
Empedu
Lambung
Saluran Hepar
6
Hindari makanan yang mungkin memicu migrain, seperti daging olahan, kerang, kacang, keju tua, yogurt, dan alkohol, terutama wine, monosodium glutamate, dan pemanis buatan.
7
● EHOW | UTAMI
Batu Empedu
Pankreas
Saluran Cystic Saluran Pankreas Usus Dua Belas Jari (Duodenum)
C4
Lembut dan ringannya satin bernuansa dusty pink untuk gaun dengan banyak kerut di bagian dada dan pinggang ini. Ikat pinggang hitam berhias permata menjadi pelengkapnya.
PAULO WH ITAKER (RE UTERS)
Perancang: Andre Lima, untuk koleksi musim dingin 2011 dalam Sao Paulo Fashion Week, Brasil, 2 Februari 2011.
gayahidup
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
dia ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY
Bukan Pesaing IMDB.COM
enjelang peredaran film Transformers 3: Dark of the Moon, berita seputar digantinya Megan Fox sebagai pemeran utama wanita masih dipertanyakan. Fox dipecat karena sang sutradara, Michael Bay, menilai aktris itu terlalu kurus dan terlihat tak sehat. Pengganti Fox, Rosie Huntington-Whiteley, mengatakan ia tak tahu bahwa Fox dipecat saat Rosie melakukan audisi untuk film tersebut. “Saat saya mengikuti casting film itu, saya hanya tahu mereka mencari pemeran pembantu wanita lain,” kata Rosie, 23 tahun, model pakaian dalam Victoria Secret asal Inggris. “Saya diberi tahu bahwa peran itu akan menjadi semacam peran ‘Nemesis’ dan saya sempat berpikir saya tak cukup bagus untuk peran tersebut.” Tapi kemudian ia malah dipanggil lagi untuk menjadi pemeran utama. “Lalu saya bertemu dengan Shia LaBeouf malam berikutnya, dan langsung melakukan pengambilan gambar tiga minggu kemudian.” ● GREEN CELEBRITY | UTAMI
M
SUSANA VERA (REUTERS)
DARI TAHUN KE TAHUN, GAYA RAMBUT PENDEK SELALU DIMINATI. etika Emma Watson memotong pendek rambut panjang cokelatnya akhir tahun lalu, sejenak perhatian dunia terfokus kepada gadis 20 tahun pemeran Hermione Granger dalam film Harry Potter itu. Raut wajahnya yang feminin dan pintar—khas Hermione—langsung berubah menjadi lebih dewasa, lebih seksi, dan lebih modern. Belakangan Watson mengaku bosan terhadap potongan rambut ikal panjangnya yang tak boleh dipotong selama 10 tahun karena terikat kontrak film.“Ketika kontrak habis, saya berpikir ini saatnya (bereksperimen dengan rambut),”kata dia. Dan potongan pixie superpendek itu memang mengubah penampilannya. Memang, mengubah penampilan, menurut Osmond Kitrana, Brand Manager Johnny Andrean, bisa dilakukan dengan mengubah potongan dan tata rambut. Rambut panjang, kata Osmond, tak selalu identik dengan perempuan feminin. Dan sebaliknya, rambut pendek tak selalu berarti tomboi. Ia mengambil contoh Victoria Beckham, yang selalu tampak anggun dan feminin ketika berambut panjang atau pendek. Tatanan rambut panjang atau potongan rambut pendek bisa tetap sesuai dengan kepribadian seseorang.“Yang terpenting, tatanan rambutnya sesuai dengan bentuk wajah dan percaya diri,”kata dia. Pada 2011 ini, menurut Osmond, potongan rambut pendek akan menjadi tren.“Karakter masyarakat sekarang serba praktis.” Pakar rambut, Rudy Hadisuwarno, juga memprediksi gaya rambut pendek akan diminati tahun ini. Pada seminar tren 2011 “Equipose” di Jakarta beberapa waktu lalu, Rudy menampilkan empat tren gaya rambut untuk 2011, dua di antaranya berambut pendek. Menurut Rudy, tahun ini gaya rambut yang ideal cenderung menonjolkan kelebihan wajah masing-masing individu. Sebenarnya, tren rambut pendek ini bukan sesuatu yang benar-benar baru. Ia selalu hadir dengan variasi berbeda. Pada 1980-an, tatanan rambut bob ikal pendek dipopulerkan oleh Madonna. Pada masa ini, rambut cepak ala Demi Moore juga menjadi panutan. Pada era 1990-an, rambut pendek bob simetris ala Victoria Beckham menjadi tren. Pada 2000-an, gaya rambut pendek semakin populer. Sebut saja Pink dengan potongan rambut pixie-nya yang dicat pink (sesuai dengan namanya). Ada Rihanna, yang memotong rambutnya asimetris dan diberi pitak berukir di satu sisi. Potongan asimetris bob ala Victoria Beckham juga menjadi pilihan untuk kesan anggun. Di Indonesia, gaya rambut pendek juga menjadi tren di kalangan selebritas. Bunga Citra Lestari mengubah tatanan rambut panjang shaggy-nya dengan rambut pendek yang simpel untuk memancarkan kesan segar. Ada juga Aline, model yang dulunya akrab dengan rambut panjang, justru terpikat oleh rambut pendek berponi yang disisir menyamping. Aline juga termasuk selebritas yang rutin mengubah tatanan rambut pendeknya. Dari tekstur lurus untuk gaya kasual ke tekstur wavy untuk gaya glamor. Kamidia Radisti, Miss Indonesia 2007, memotong rambut panjangnya ketika ia dikaruniai seorang putri, agar lebih praktis. Sedangkan Agnes Monica mencuri perhatian masyarakat Indonesia ketika tampil dengan gaya pixie dengan tatanan acak dalam American Music Award 2010. Rambut pendek memang praktis, mudah ditata, tidak membutuhkan waktu terlalu banyak untuk perawatan, dan berkarakter kuat. Itu sebabnya gaya ini cenderung eksis sepanjang masa.
K
Rihanna GUNAWAN WICAKSONO (TEMPO)
Agnes Monica JOEL RYAN (AP)
Emma Watson
Aline Tumbuan
● AMANDRA MUSTIKA MEGARANI
JACKY RACHMANSYAH (TEMPO)
NAVIGASI
PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790
PROPERTI JAKARTA SELATAN HOUSE FOR SALE :PSSI HOEK,Jl.2MBL, LT.186M2,LB,300M2,2LT,L.3300W,Jet Pump,KT7,KM7,PAV+KM,GRS2MBL+3 MTR.Jl.Tebet Brt Dalam 4D No.2 Rt 16/06 JakSel-12810 Hub. 021-98707071/ 0812.88308777 (H110200011) Dijual TP Lt.290 Lb.201,4kmr tdr,2kmr pembantu.Jl.Harapan No.4 Komp.Harapan Asri Rt.001 Rw.03 Bintaro Pesanggrahan-JakSel Cul De Sac dg 6rmh,security system 24 jam Daerah bbs bnjir. Hub.Bpk Krisna 0813.8627.8599 Dijual RMH Lok Sktr Menteng Jak Pus,Jl Kendal Raya,LT:220M2,LB:200M2.PLN,TLP, PAM,SHGB.Kndsi bngnn tua,L:12,5M, P:18,5M,Cck u/bngnn Kmsil/Rkn/Kost2. PEMINAT SERIUS Hub: 0857-5550-8888 (Bpk Andi) (H110200052) JUAL RMH lt=648m2,lb=100m2,kt=3, km=2,ktp=1,kmp=1,carport=2mbl,parkir=8mbl,gazebo=1,tlp=1,dpr,ru tamu,ru mkan,ru pembantu,ru supir,listrik 3950. hgb,Jl H Naimun Pondok Pinang Kby Lama JakSel,hub Bpk JOHAN 0816 1928 173
JAKARTA TIMUR
DIJUAL RUMAH MEWAH Komp.Purimas Kelapa Dua Wetan Ciracas,SHM,IMB,LT.220, LB.185M2,L.2200,Jet Pump,AC,Telp,Full Kayu Jati,Grs 2Mbl (Cash/KPR),Rp.775 Juta Nego Hub.021-98394966,R.02187721831 (H110200017) DIJUAL RUMAH JL.SMEA 6 No.55 Rt 009/09,cawang (Dpn RS Budi Asih).SHM-LT/LB:228/ 240M2,6KT-4KT.Bbs Banjir.SHM,IMB, baru rehab.RP.1,3M (bisa nego).Hub: 021-28912199/081316062222
BODETABEK CIPUTAT,Dijual Rumah&Kav.Siap Bangun,135450 M2,Murah,Strategis,Dekat Tol,Sta. KA,Lingkungan Bagus,Real Estate,Tersedia KPR.Hub:421.3800/98100786 **PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 70632015/ 91274346 (H110100078) PERUM VILLA Kalisari Kelapa Dua Depok Blok B15 Lt/Lb 214/60 460Jt Nego Hub 0817777 125 Depok 12 Kavling Jl Cagar Alam @ 100m dpt diangsur UM 40Jt 15x3Jt Hub:0817777125 (H110200066) T J . L E S U N G - L A B U A N , B A N T E N .Strtgs.Pr yk Tol&Bandara.Pantai Indah.Murah;GUNUNG GEULIS RESORT,Bogor.View Golf Course.Exclusive,Dkt Tol.Bwh Hrg *Megah Property*0818907868
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
C6
PROPERTI - OTOMOTIF - PENDIDIKAN **Dijual Kavling** Lokasi Perumahan Bukit Mekar Wangi, Tanah Sareal, Bogor. Luas 144 m2 Harga Rp 900 ribu per m2. Sertifikat Hak Milik. Berminat hubungi: 08128145790
Dijual Tnh d lks emas,luas 5000m2 Jl Ry Krukut,SHM bbs sengketa pjk lunas pinggir jln bsr dkt perempatan tanah baru limo dkt pintu tol Cinere Jagorawi n Depok Antasari harga Ok Punya Hub:0214200402/021-71697061 (H110200068)
DIKONTRAKKAN
Dijual Tanah kering SHM, 2 kavling, LT 2560 m2 dan 2730 m2. Desa Triyaga, Kec. Mojolaban, kab. Sukoharjo - Solo. Hub 085697481618
**DI OVER Kontrak**Murah s/d Des 2014 Lounge&Spa Di Kuta Bali Omset 500700Jt/Bln Ijin2 Lengkap:Bar Lounge-Spa Alkohol.Luas:2.000m² ke airport 5menit,di jln utama,parkir luas.Hub:0878. 6006.6108 (H110100069)
VILLA / HOTEL JUAL CPT BU VILLA PUNCAK TAMAN WISATA BU NGA NUSANTARA 1500/300,SHM,IMB,Kolam Renang,Kolam Ikan,Lap Badminton, 4KT,4KM,Kitchen Set . Hrg 850Jt.(Nego), Hub:0821 1335 9710/021-9374 9643. (H110100067)
INDEKOST Kost Mewah Harga Murah,Bayar 1bln Nginap 2bln.Bisa Harian Mingguan,Kawasan sekitar Cipulir Joglo,Kenyamanan Terjamin. Jl.Swadarma Raya No.65 Depan Komplek BNI Ulujami JakSel SMS:0217 0099540/ 081314421463 (H110200029)
BALI
**Dijual Service**Apartement Aston,Rasuna Residence 1,2 & 3 Bedroom.Investasi 10% th.Info: ARIEL 0812.1011.6600 - 91 22227 www.megasuperblok.com
**RMH BARU Semi Villa Di Kuta-Bali,Swim Pool,Garden,Water Fall,Gazebo,Full Furnish,5 mnt ke pantai.Lt’1.000m². LB’ 700m²,Hrg Pasaran 12m,djual cpt Rp8M Hub:0815.5714.833 (H110100068)
TANAH
OTOMOTIF
**Dijual Tanah Cepat** Luas 3H.Pelapon 20Rb.Cocok Buat Kebon,Tanah Kosong Hub:0858.8163.6878
MOBIL DICARI/DIJUAL
**ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2011 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H110200010)
NISSAN ALL NEW Model Nissan Grand Livina “MY” Eleven,March,Serena,dptkn disc mnrik,TDP dr 14jt-an,angsrn 130rb-an/hr lsg bw plg mbl,trma tkar tbh,krdit smp 5thn sgr Hub:08161409331/97795855 ***Dapatkan mobil Impian anda*** All New Nissan March,Grand Livina,X-Trail;Serena Frontier&Teana.Cash/Kredit,Hub.Agus 085693039354/021-92980720 Dealer Resmi Nissan (H110100096)
DAIHATSU ***PROMO DAIHATSU***Bawa pulang mobil baru DAIHATSU!!!hanya bayar Rp9Jtan/ Cicilan Rp2Jtan.Berminat Hub:EDDY: 021-96611761_Pras 70181316_Adie 71618725 Dealer Resmi Daihatsu ALL NEW DAIHATSU VALENTINE ,DP 6JTan, ANGS 2Jtan,TKR TMBH CASH KREDIT, B.MURAH,BNS MNRK,ANTI KARAT PROSES KILAT PAKET MURAH BERSUBSIDI FREE ANGSURAN 1 BULAN S A. (021)9383 8799 (H110200024)
ISUZU **ISUZU PAKET MURAH** DP 5jt/bgn 0%,ags mulai 100 s/d 250Rb,P.U,Bison,Elf 4/6 ban gratis box/bak,Prona LM,LV,LS, Grand Touring bisa TT hadiah lgsng Laptop/BB Hub:Lina 92453529/0813.1449.6404/ 70020268 (H110200065)
PENDIDIKAN AKADEMI Ada Ujian dapat Ijazah Negeri,Bebas Usia,Setara SD,SMP,SMA/PAKET ABC,Resmi Diknas,Telp/SMS ke 021-68751945 dan 0817 6033 871 (H110200027) UJIAN PERSAMAAN&Konversi Prog:SMP,SMA, Akt IV,D3,S1,S2,S3,Ekon,Hkm, Kmptr, Teknik, Fisip,Pnddkn,Psiklgi,Pertanian, MM,M.Si,MH,M.Pd.Telp 021-96020009/ 085255564971 (H110200059)
KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAADPRO,ESTIMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3Dmax, D.Grafis, Ms.Project Rgler, Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414 (H110200025)
NAVIGASI ELEKTRONIK - RAGAM BISNIS KEUANGAN ANDA B’mslh CC/KTA?Strs dkjr clktor,tdk byr sm skl/Pemutihan.Cpt&Tuntas (Legal) STC Senayan DEWI.021 949 86428/ 082111044728, 087878364355 Mau ttup CC/KTA?Byar ssuai kmampuan anda,bbas byar (PEMUTIHAN) Prses CPT.TUNTAS.LEGAL.HANI 99660700, 081311139377,081586664491.SENAYAN (H110200046) Anda bermasalah dengan kartu kredit atau KTA?Takut dikejar kolektor?Ingin dibebas bayarkan (pemutihan) legal Hub: ASRIE No.Hp 02199362703/087880523323.STC Senayan Lt.1 ###~IKUTI PELATIHAN~### Cara Membuka Dan Menjalankan Usaha Tour&Travel, System Online,Booking,Cetak Tiket,Info www.klikmbc.co.id. T.021.5228525/26
EKSPEDISI/JASA KURIR **PT TRUST TRANSPORTATION** Harga Bersaing.Pengiriman ke:Jabotabek-BandungSmg-Solo-Jogya-Sktarny M’layani Pabrikan/Home Hub NUNU:0818.04444.4051 #~METRO EXPEDISI~# Pengiriman:mobil, mtr,brg2 proyek,cargo,dagangan antar pulau Jawa,Sumatra,IndoTimur,darat,laut,udara.Hub:021.3142629/36756828. Zainal Hp.081280809680/www.cv.metrotransindo.com Tn.Abang-Jkt
JASA PENTERJEMAH DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email:
[email protected]. (H100500012) UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Depok T.7757833 HP.999 89869,081586189889,email ubtrans@ yahoo.com, Web: www.ubtrans.com
SEWA MOBIL **EDIE TRANS** menyewakan mobil APV, AVA N Z A , G R A N D M A X , PA N T H E R Rp250.000 s/d 300.000/10jam Telp. 081341245055/021-90463520/087881 777457 (H101200084) **ANGELITA RENT CAR** 91111049,Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb/ 12Jam, 350Rb/24Jam, Inova 400Rb/ 12Jam+Supir.Mobil Prima Thn 20092010 Siap Dlm/Luar Kota (H110 100072)
FERY DJAYA RENT CAR 12jam+supir+250rb, Drop Jkt-Airport=100Rb,mobil baru th 2010 (XENIA, APV, ARENA, LUXIO,dll) Hub:081387236878/081318398758/710 60533 (H110100074) KOPERASI BAITUL MALL M.Rent Car 5494061,53678458,70712916,0812800 1438. Disewakan Kijang,Innova,Avanza,Toyota,Apv,Sedan,Elf,15 Seat Sewa 25Rbs/d 50Rb/Jam Min 8&10Jam,Trm Kerja Sama (H110100086) *COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA ‘10 AT/MT,XENIA ‘10 AT/MT,INNOVA ‘10 MT/AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT,SERENA AT,hran,mgan,Blnan,berikut/tnp supir. (H110100087) CARENSA RENT ,Avanza,Xenia,APV,Innova, Untuk Dalam&Luar Kota.Terima Drop Bandara Hub:021.83664243-081275589 148 (H110200002) Mobil disewakan Alphard 2010/1,6Jt,Camry 09/1Jt,Fortuner 09/800rb,Inova 500rb,bs blnan,Nabila RC,91898800/08128007 0140/087888795600 (H110200043)
BAHAN BANGUNAN Jual Rangkap Atap Baja Ringan Terpasang dan Batangan Profil C & Reng Serta menerima jasa Trooling Hub:021-98567753 (H110200018)
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
KESEHATAN
TOUR & TRAVEL
BIRO JASA
JUS MENGKUDU MURNI ,Export Quality, Rp75rb/Ltr,Kemasan 2&5 Ltr.Dapat Mengurangi Efek Kemoteraphy s/d 70% Bagi Penderita Kanker.Hub:0818101188, www.javaherbs.com (H110100070)
JUAL TIKET PESAWAT MURAH 24 JAM, Juga Tour&Hotel. Hub:021-84972255,84693 45,081389247837 http://klikmbc.biz/?id =mmbc.jelin_H001 (H110100091)
Bantu Urus Perusahaan, Pembukuan, Lap. Keu, Neraca, L/R & Pajak2, Kredit,Perizinan,dll. Hub:021-84972255, 8469345, 0813849247837 (H110100085)
INGIN TURUN BERAT BADAN Alami,Kulit tidak kendor?Konsultasi gratis,utk wanita 35thn keatas,60kg keatas,SMS nama dan usia ke 087832627669 (H110200020)
BABY SITTER/PEMBANTU
PERCETAKAN/SABLON Pabrik Spanduk Umbul-Umbul:Rp 3000/M.Hubungi: 08121312934,021.70133909,Kapasitas 50.000/hari (H110100073)
QURBAN AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng& 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850 (H110100077) AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426, 8958 9393,7535062 Sedia Kambing-SapiMulai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Gratis Kirim Potong,50 Buku Aqiqah&Souvenir (H110100089)
Conveyor,Jembatan Timbang untuk Tambang Sawit,Plan,Jual Service Design seluruh wilayah Project Indo 08111202022 (H110200056) -Dijual, 1 Unit -TOWERCRANE POTAIN- Type GTMR 400A tinggi Bom 32m Pjng Jib 50m.Angk.Ujung 1700kg 600Jt. Hub: 085218991145/082180159177 (H1102 00012) Di Jual BUCKET EXCAVATOR (Backhoe)Baru u/ semua merk&ukuran (Komatsu,Hitachi, Cat,Kobelco).U/ PC200 hrg 12jt.Hub: 08179781078/33313312 “www.putraserdang.com” (H110100071)
KOLAM RENANG Spesialis WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle 0852 2008 3009 Kredit-Murah-Kredit www.beautywisata.co.nr (H110200008)
*LPK SUGESTI B.SITTER* 021-70621352/ 70726768/ 73455669 Menyediakan B.Sitter u/Bayi,Balita,Lansia,Org Skit, Snr/Jnr,Idntts Jls&Asli,Adm Mrh,Gj Bs Nego,Grnsi 1 Th ‘Bs Antar’ D&L Kota.Hub: Ibu AYU. (H110200022) Yysn Ananda Syahrani penyalur PRT&B.Sitter rwt bayi/jompo/lansia,Identitas lengkap dan menerima lowongan kerja untuk B.sitter/PRT Hub:02198741480-02196401 457-02193980738-085719482885 Iwan/Lala (H110200041)
SOFA&MEBEL
PENGOBATAN
**Jasa Pembuatan SOFA&MEBEL**M’nerima Pesanan/Reparasi Sofa Minimalis Sofa-Modern Sofa-Reclening Sofa-Classic Sofa-Furniture.Terima Ganti bahan:kulit asli,Oscar,dan kain.segera hub di:021-98387161/021-99113167/ 0821-2440-0440 Dgn Bpk Senglie.
KLINIK MBAK RETNO Mnangni Hub.Pasutri,Krng Hrmns Akbt Diabet/Stres,Bgn Tdr Leher Kaku,Mls Utk Bangkit,dll.Dg Therapi+Jamu Oles,Jl.Kayu Manis Timur No.3 Ph.021-8513301,0812925 0409 U/ Jls Klik www.jamualami.com
KULIT GENUINE LEATHER* Fashion,Promotion, Furniture,Wallet,Bag Car,shoes,etc. Harco Mangga Dua,Ruko Blok B No.2 Jakarta.Telp.612 8888
BISNIS EMAS ##~ANDA MAU~## Berpenghasilan 215jt/bln tanpa mengganggu krj anda, bergabunglah dengan “BAKRI GRUP” di BISNIS EMAS (OneLine& Bergaransi)hny dg modal Rp.60Jt yg dpt ditarik kapanpun.Hub:PALMA ONE Lt.8 Hp:085888798899
LANGSING DGN NUTRISI Langsing Dengan NUTRISI.Turun BB 5-30Kg dgn Juice Rasa Ice Cream.Bagus Untk Penderita DIABETES/ASAM URAT/KOLESTEROL.EXTRA INCOME 5-10Juta/Bln.Dicari AGENT Di Seluruh INDONESIA Hub.BELLA 081510545378/ 085693155597/081511039404/02170354666
TRAVEL BUKA 24 JAM #ROBERTUR TRAVEL#buka 24 jam non stop tiket antar Sejabodetabek:Pesawat Urus Paspor Kereta Api.Pengiriman Barang,Bus Rental Mobil Kapal Laut Paket Tour.Hub:Kami 021.3918840-50/ sms.021.98560204
BIRO BANGUNAN Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,0852 8205 3035
ELEKTRONIK ###~DISTRIBUTOR AC~### Termurah Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik” (021)54373701/5445012/70703118 cash&credit.Ada Freon Hemat listrik smp 20%.Trima Instl Proyk,Chiler Servc& Bongkar Psg AC (H110200049)
PDA/TELEPON/HANDPHONE
SPOT AD
MESIN/ALAT BERAT Hoist Crane/Over Head,New,Jual,Install Design Structure untuk seluruh wilayah Project Indonesia Hub. 08159699222 (H110200055)
Yayasan Baby Sister IVA LEKARI JAYA mendidik dan menyalurkan,untuk merawat bayi,balita,lansia,menyediakan sister untuk keluar kota,Hp:081388995853,021-97325 340 (H110100094)
JASA URUS PAJAK SPT Masa (PPh-PPN)dan SPT Tahunan (Orang Pribadi-Badan) Susun Laporan Keuangan.Hubungi: BAKTI: 0813.8094.3124/021.51285940 (H1102 00042)
PELATIHAN WEBSITE Ikuti Pelatihan M’buat Website Bisnis Yg M’berikan pghslan Bsr u/Anda Walaupun Anda pemula/Gaptek Dijamin Bs M’promosikan prdk/jasa Anda ke Manca Negara,Biaya T’jangkau Anda akan Memiliki Wbste Google Page Rank 100% Live,Grnsi Uang Kembali! Tmpt Trbts. Balina Internet Marketing Jl.Ry.Ps.Minggu 17A Jaksel, Ktr: 7986481-79183597,Riza 32800072, Said 085216303147,Latief 98353923, Didiel 081807484835 Email: info@ thebalina.com www.thebalina.com
KOMPUTER SAHECOM,Servis Panggilan 10rban+bonus se-DKI,CPU,MON,Warnet,LAN, Bkin WEB,Dll.Terima Lelangan,Jual Beli Komputer Hub: (021) 68214195, 80722375,92757960
WEBSITE A DOMAIN,WEBHOSTING,WEBSITE,Bisa Edit Sendiri Lbih Mdah dari JOOM/ DRUP.Alfaweb78.com 081314259139 Jakarta-Bandung-Semarang-Surabaya
SEMIR MULTI GUNA **DICARI DISTRIBUTOR TUNGGAL**Pmgng Merk d Jkt-Bdg-Banten-Smrg-YogyaSby-Dpsr-Mdn-Plbg-Pk.Bru-MksrBlk.Ppn-Mndo-Ambon-Jypura.Psrkn Semir Multiguna u/Tas&Sptu Wnt/Pria Merk THRONE Kungguln:Warna Netral,tdk Lengket tdk Luntur.Hub Pps: 0812.8082.1618
Jringan Server Pulsa Elktrnik yg sdg brkmbang pst bth mitra usaha di slruh Indonesia dg pss sbg master agent (mdl 500rb)/perwakilan (mdl 2jt)/cabang (mdl 10jt) Hub:021-97095999/083890796999 www.flash999network.com (H1102000 64)
ANTENA SONY PARABOLA Ahli Pasang Antena TV Hny 100rb Dpt:1 Ant+Kbl+Jek+Psg.Agen Parabola 1,5jt.Indovision,TOP TV,Skynindo.Hub:70374447/83211190-5021 9995-85533557-71478000-68602900 (H110200004) “ANTENA SOLUTION” 46753000-860118856181977.Antena 100Rb,Parabola±300 chanel 1,5Jt OKE/TELKOM/INDOVISION, YES/TOP TV bisa paralel 2-10 TV libur buka se JABODETABEK (H110200069)
C8
RAGAM KATERING Cheris Catering,melayani wedding,seminar, workshop,wisuda,ulang tahun,Ghattering,Arisan,Perkantoran,Pabrik&Rumah Produksi.Hub:021-53121474/02127298298/081388938839 (H1101000 95) Paket Nikah Rumah Mulai 10jt.Paket Gedung Mulai 32jt.Lgkp Sewa Gedung,Rias,Dekor,Foto,Video,Makanan,Pndkan,MC,dll. www.nisaweddingservice.com. Telp:0217246028/72786562/08129903848 (H11 0200047)
BARANG ANTIK Barang Antik Ada Lksan Lokal Eropa, Ptung, Tpeng,Prmtif,Prngko,Krtu Pos Lama, Uang Koin/Krts,Foto Lama,Perunggu,Kain Batik,dll. Pindah Jual Borong Hub:021-30963456,0819704946 No SMS (H110100090)
PERHIASAN STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA,BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 3929079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110200021)
LANSCAP/ARSITEKTUR **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 995500 42;Agi 68867111;Surya 93094642 (H110 100025) *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgunan Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/ 0878783 84282/ 71061504 Fax. 4895374. www.sandikayara.page.tl (H110200044)
LAIN-LAIN Anda ingin Memonitor Mobil,Anak Dll Dari Hp Anda (Lokasi&Peta) Rp 950.000,- atau Memonitor HP Anak (SMS&Pembicaraan) Tersedia Produk Canggih Lainnya!!! Hub:021 6320870,Hp: 08175479529
PERTAMBANGAN Teknologi Pengolahan Bijih Nikel/Bajah Besi Jadi Nikel Pig Iron&Batubara Jd Kokas Foundry (ARSAM) 0818-214473 (H1102 00038)
NAVIGASI INFO PENERBANGAN
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
PENDIDIKAN SARJANA
KURSUS BAHASA
###~KULIAH JALUR KHUSUS~### Program D3,S1,S2,S3 smua jurusan, cepat resmi, Dan akreditasi. Dapat incame. Hub: SUBANDI 021.98078136, 081381977739, RANTI 087889175233 (H101200090)
Kursus Bahasa Rusia Mulai 3 Maret 2011 Pusat Kebudayaan Rusia Jl.Diponegoro 12 Menteng Jak Pus Hub:Sulaeman/Dian 021 319 35 290 (H110200033)
KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM,SH,SPd. S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969666, 087880967486 (H110100015)
KURSUS KURSUS KILAT FOTOGRAFI Untuk Pemula Dan Mahir.Kelas Kecil,Biaya Terjangkau.Tiap Akhir Pekan.Info:www.infofotografi.com/ blog/kursus Hub.Enche 085813183069 atau Email:
[email protected] SYCHIC MAGIC belajar 4 jam pasti kuasai puluhan atraksi magic aneh.Buat siapapun kagum.Hub Bapak Arif telp 0815 8207816 Atau 71226003.(buka 24 jam)
PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/ Kim/ Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 425 4348, 4890914, 58302469, 7373189. *LBB HERM LEARNING CENTRE*.M’buka kelas privat,semi privat.Kim,Fis,Mat,Bio,Eng Nas/Inter Kurikulum.Diskon s/d 20%. Jl.Tanjung Duren Raya No 5A JakBar.021-5680943,081360281982,0857 16617373
C7
PROFESI - BISNIS - JASA PROFESI LOWONGAN
KARIR. Dibuka Kesempatan Berkarir u/ Posisi PR, MT,AMM,MM. Kirimkan CV ke PT.MAB, Ged.Palma One Lt.12 Jl. H.R Rasuna Said Kav.X-2 Kuningan,Jkrt 12950.Up.selda @
[email protected] PELUANG USAHA/KERJA bagi Bpk/Ibu 4060th pensiunan/calon pensiun untuk menjadi Agen TRAVEL Penghasilan 36Jt/minggu Hub:Ibu Rut Naniek Mulyani 021-9982-8257 & 0852-1737-2257 **QUANTUM BRAIN**Butuh Pengajar SD, SMA,Ekonomi,Sejarah,Geografi,Kimia,B.Indo,Min S1.Jl Bhakti 8 No.A5, Jak-Bar: 021-5483617 (H110200013)
BISNIS - JASA JASA LEGAL ***MULTI JASA*** Specialis akta,not,domisili,NPWP,SIUP,TDP,PKP,SP-PMA,Kadin,Apit,UUG,dll.Berkas bisa antarjmput.murah-cepat-legal. Hub:Tlp:02194001729,021-6252616 (H110100079)
KONSULTASI
KONSULTASI Bg Anda yg Bth Dana Mendesak Hari Ini utk Byr Hutang&Modal Usaha.Jgn Pusing akan Dibantu dgn Dana Amanah. Metode Istigosah/wirid Proses 2jm cair.Hub.Ustad NANANG 0812-8262-6789 (H110200030) ADA DOKTER 1001 Mcm Mslh Kuangn.Bg Yg Bth Dana Mndsk s/d 100M Jgn Pts Asa, MBAH LAWU Pnya Slsi Trbaik,Trcpt,Traman&Trprcy.Bg Anda yg Sdh Sring Trtipu dg Iklan Dana Hibah Di Berbagai Media. Hub. 0819-1515-1616. (H110200031) KONSULTASI KHUSUS Bg Anda yg Bth Dana Mendesak Hr Ini u/ Byr Htg&Mdl Ush. Jgn Putus Asa Akn Dibantu Dg Dana Amanah.Pros 2jam cair.Bs Diambil Lsg/Disetorkan ke Rek.Anda Hr ini jg Hub.Bpk.H.MISBAH 0812-8282-4545 LADUNI QUR’AN 90mnt lsg bs.Mslh uang dr 50jt -100M 100% hll.Dg kons sgla mslh Tuntas.Bukti bkn janji.Majlis Hikmah SABILILLAH.Jl Kayu manis Rt.9/5 No.9 Condet Jaktim.Almt Pesantren Sabilillah Pelbhn Ratu.T.0252-401352/081314622 648/087885864234 (H110200037)
AHLI WC ***AHLINYA UNTK:Sedot WC,Air Kotor,Limbah Cair,Perhotelan,Pelancaran Saluran Air/Wastafel,Rental Toilet,Dll:Proses Cepat.Hub:021-92628844/021-93665266/ 081310949979 Jabodetabek.
AIR AQUAFILT Obral kran filter air fiber 200rb!!juga jual filter air,media & Aksesoris filter berkualitas lainnya,incl.brine valve u/softener Hub: 0215850911/ 02132484507/ 081288389488 http://aquafilt-filterair. blogspot.com (H110200045)
ANTI RAYAP ANTI RAYAP Brantas Tuntas Hngga Koloni,Methode Injection&Baiting,LEGAL&BGARNS 3s/d5th,Survey&konsultasi GRTS,Mlyn Pnymprtan&Foging DBD utk Nyamuk,Tikus,Kecoa,Lalat dll.T.021-32085636, 89609795,081519382534
INTERNET WEBSITE Kami menawarkan Jasa pembuatan website Market Online yg murah dr 750Rb/Perorangan, Company Profile,Perkantoran,Usaha,Outlet,Organisasi,Lembaga sekolah dll.bg yg berminat Hub:Telp/SMS ke nmr 0858140 63187 (H110200006)
Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock 40 Jenis Kurma). Ph: 021-86903789/ 86900201, Email:
[email protected]/
[email protected], Website: www. thamra.com. (H100500083) DENGAN 2JT SUDAH BISA Punya Usaha TRAVEL Online Cetak Sendiri,GARUDA,LION,BATAVIA Voucher Hotel.Trbuka utk di seluruh Indonesia. Agen Resmi. 0818757388 /021.79195507http://www.beeholiday. com BISNIS TVI EXPRESS FRANCHISE 2,6Jt.Free Menginap 4hr3mlm di 95000 Htl Bintang 5 di 150 Ngr T’msk Indonesia & Miliki Pnghsln US10000/bln,Hny dg mncrtkn ke 2 org Ttg Produk & Jasa TVI, Hub: 0818821449/021-92789810 Adi MENDAFTAR HARI INI!! Mulai Besok Dapat Profit Via Rekening Anda Walau Tanpa Bekerja (PASTI) No. Mlm SMS “BERMINAT” Hp.087881125834 (Sutrisno, SE) STAF CONSULTAN P/Time Rp.4-20jt/bulan untuk Karyawan/Ibu Rumah Tangga/Mahasiswa dan Pensiunan Hub:Agung. 68110880/83703827 (H110200007)
PELUANG BISNIS
BISNIS KEUANGAN
INVESTASI hasil harian 10Jt:285rb/hr 5Jt:142,5rb/hr dalam 40 hr krj transfer bank anda,konsp syari’ah,Hub:021-688 90930 DENI (tidak melayani sms).
Tutup segera kartu kredit/KTA Anda!Dengan cicilan ringan/tdk bayar sama sekali,dbbasbyarkan (pemutihan) cpat,tuntas,legal. Hub: Yuli 085881444245-41265404-082 111666818-51257515 STC Senayan Lt 1
➔
I SIN DI IK TAR
B1 SELASA
22 FEBRUARI 2011
Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi:
[email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)
Eks Kantor Beringharjo Dijadikan Pasar Metro
Area bekas kantor Pasar Beringharjo di lantai dua diubah menjadi Pasar Metro Beringharjo.
HALAMAN B3
Pemerintah Didesak Larang Pemberian Bungkus Plastik
● UKKY PRIMARTANTYO
HALAMAN B4 ARIF WIBOWO (TEMPO)
Tim Gagal Pastikan Keaslian Wayang Radya Pustaka SURAKARTA — Tim inventarisasi koleksi wayang Museum Radya Pustaka gagal menyelesaikan tugasnya untuk memastikan keaslian koleksi wayang. Hasil kerja tim dari Direktorat Museum Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata yang dipimpin Ediningsih itu hanya mencocokkan jumlah dan mendeskripsikan kondisi fisik wayang.“Kami tidak mampu memastikan wayang itu palsu atau asli (koleksi Paku Buwono X),”kata Ediningsih kepada wartawan kemarin. Ediningsih mengatakan ahli wayang yang digandeng mundur di tengah jalan. Alasannya, kata dia, mereka sibuk oleh kegiatan mengajar. “Katanya tak bisa meninggalkan muridnya terlalu lama,” ujar Ediningsih. Tim hanya menulis deskripsi tentang bahan, bentuk, kategori, ukuran panjang dan lebar badan, panjang gapit, serta panjang tuding. Dari hasil inventarisasi itu diketahui ada 165 buah wayang yang dipajang di Radya Pustaka. Inventarisasi belum dilakukan terhadap wayang yang disimpan di kotak wayang. “Kami tak bisa menginventarisasi karena sempitnya waktu,” kata Ediningsih. Sedangkan tempat asal dibuat tak diketahui, asalusul tidak diketahui, dan tanggal masuk museum tak diketahui. Ediningsih mengakui keterbatasan timnya. “Tidak ada kurator wayang di Direktorat Museum,”katanya, berkilah. Selain itu, tak ada data pembanding. Dia menyerahkan tindak lanjut hasil inventarisasi itu kepada pemerintah Surakarta. Kepala Dinas Pariwisata Surakarta Purnomo Subagyo mengatakan pihaknya akan mengidentifikasi untuk menentukan kebenaran apakah wayang itu koleksi Paku Buwono X. Ada lima nama yang kami rekomendasikan untuk tim identifikasi: bekas Rektor Sekolah Tinggi Seni Indonesia Surakarta Soetarno; dalang kenamaan Ki Manteb Sudarsono; dosen Universitas Sebelas Maret, Surakarta, Bambang Irawan; pemerhati tatah sungging wayang, Pelok Trisno Santoso; dan mitra Museum Surakarta, Teguh Prihadi. Nama-nama itu segera disampaikan ke Wali Kota Surakarta.“Mereka diharapkan mampu mendeteksi asli atau palsunya koleksi Radya Pustaka,” kata Purnomo.
Kelompok masyarakat yang tergabung dalam Masyarakat Korban Sampah mendesak pemerintah kota mengeluarkan aturan melarang pemberian bungkus plastik secara gratis di toko modern dan pusat belanja.
Sampah Yogya Puluhan aktivis yang tergabung dalam Masyarakat Korban Sampah membuat gunungan sampah dan diberikan kepada Pemerintah Kota Yogyakarta kemarin. Aksi ini merupakan bentuk kekhawatiran warga terhadap pengelolaan sampah di Kota Yogyakarta.
DUGAAN DAGING SAPI TERJANGKIT ANTRAKS
Daging Asal Boyolali Dihadang Hasil pemeriksaan laboratorium terhadap daging sapi Boyolali baru keluar sepekan lagi. SURAKARTA — Kepala Dinas Pertanian Surakarta Weni Ekayanti, kepada wartawan, mengatakan pihaknya sudah menerjunkan tim untuk mengecek kondisi daging di pasar tradisional sehubungan dengan dugaan sapi Boyolali terjangkit antraks.“Semalam (Ahad lalu) sudah ada tim yang mengecek di lapangan,”ujarnya kemarin. Pemeriksaan dilakukan bukan hanya di pasar tradisional, tapi juga di supermarket, hotel, dan restoran. “Kami juga memeriksa hewan hidup,” kata Weni. Sebelumnya, belasan warga Dukuh Tangkisan, Desa Karangmojo, Kecamatan Klego, Boyolali, diduga terkena antraks setelah memakan daging sapi. Menurut Weni, daging asal Boyolali diperiksa untuk memastikan tak ada daging yang mengandung antraks yang dikonsumsi masyarakat. “Sementara ini be-
lum ditemukan (antraks),” katanya. Kebutuhan daging sapi di Surakarta per hari mencapai 3 ton, dan sebanyak 800 kilogram di antaranya berasal dari luar daerah, termasuk Boyolali. Weni meminta masyarakat tak khawatir berlebihan, karena hingga kini daging yang ada di pasar aman dikonsumsi. Kepala Dinas Peternakan dan Perikanan Boyolali Dwi Priyatmoko memastikan tak ada sapi asal Boyolali yang terkena antraks. Dia berani memastikan, setelah mendapat konfirmasi resmi dari Balai Besar Veteriner di Wates, bahwa dari sampel yang diteliti dinyatakan sapi Boyolali negatif antraks. “Tidak ada alasan menolak sapi asal Boyolali, karena sudah terbukti negatif antraks,” kata Dwi. Bahkan pihaknya siap melengkapi setiap sapi dengan surat pengantar bebas antraks. Dalam sehari, rata-rata 100 ekor sapi Boyolali dikirim ke berbagai daerah. Tapi, menurut Kepala Dinas Peternakan Provinsi Jawa Tengah Witono, hingga saat ini instansinya masih menunggu hasil uji la-
boratorium di Balai Besar Veteriner Yogyakarta.“Untuk memastikan apakah itu memang antraks atau tidak, masih menunggu hasil uji laboratorium yang baru selesai sekitar satu pekan lagi,” kata Witono kepada Tempo kemarin. Witono menyatakan di Boyolali memang pernah muncul antraks pada seekor kambing pada 1993. Meski sudah lama, penyakit antraks sangat mungkin muncul lagi. Sebab, penyakit antraks di satu daerah bisa bertahan hingga puluhan tahun. Selain di Boyolali, beberapa kabupaten dan kota di Jawa Tengah yang rawan endemi antraks adalah Kabupaten Semarang, Salatiga, Sragen, dan Pati. Di Yogyakarta, Dinas Pertanian Provinsi DIY melakukan pencegahan masuknya daging yang terjangkit antraks dengan memaksimalkan pengawasan pos kesehatan hewan serta mengintensifkan pengawasan masuknya hewan melalui Kabupaten Sleman dan Gunungkidul.“Kami siaga 24 jam untuk mengantisipasi masuknya antraks,” kata Kepala Dinas Pertanian Nanang Suwandi kepada Tempo.“Sampai sekarang daging
CIRI HEWAN TERJANGKIT ANTRAKS Cuping hidung kering. Keluar darah dari seluruh lubang. ● Suhu tubuh lebih dari 40 derajat Celsius. ● ●
CIRI DAGING HEWAN TERJANGKIT ANTRAKS Daging limpa yang terjangkit antraks berwarna kehitaman. Daging normal berwarna merah cerah. yang masuk di DIY aman.” Sleman dan Gunungkidul menjadi prioritas pengawasan karena dua wilayah itu berhubungan langsung dengan Kabupaten Boyolali. Dokter hewan akan disiagakan melalui pos yang disiagakan. Dia meminta masyarakat tak terlalu khawatir terhadap hebohnya antraks di wilayah Boyolali. “Daging lokal masih bagus untuk dikonsumsi.” ● UKKY PRIMARTANTYO | ROFIUDDIN | BERNADA RURIT
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B2
BUDI PURWANTO (TEMPO)
DPRD Brebes Tunjuk Agung Jadi Bupati BREBES — Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kabupaten Brebes kemarin akhirnya menyetujui pemberhentian Agung Widyantoro sebagai wakil bupati untuk diangkat menjadi Bupati Brebes periode hingga 2012. Keputusan sidang paripurna ini selanjutnya akan diajukan kepada Menteri Dalam Negeri melalui Gubernur Jawa Tengah. “Alhamdulillah, seluruh anggota Dewan yang hadir menyetujui ini,” ujar Ketua DPRD Kabupaten Brebes Illia Amin seusai sidang paripurna. Keputusan pemberhentian Agung Widyantoro dari jabatan wakil bupati untuk diangkat menjadi Bupati Brebes ini mengacu pada Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah serta Peraturan Pemerintah Nomor 6 Tahun 2005 tentang Pengesahan, Pengangkatan, dan Pemberhentian Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah. Sidang itu dihadiri 50 anggota DPRD—yang setuju untuk mengusulkan Agung sebagai bupati sebanyak 39 orang.“Jadi tinggal melanjutkan proses selanjutnya,” Amin menambahkan. Rencananya, Agung menggantikan Bupati Brebes Indra Kusuma, yang sedang dipidana selama dua tahun penjara dan denda Rp 250 juta atas kasus korupsi penggunaan anggaran pendapatan dan belanja daerah untuk pembelian tanah guna pembangunan pasar pada 2003. Dimintai tanggapannya atas hasil sidang paripurna, Agung mengatakan ia siap menjalankan peran sebagai kepala daerah.“Saya taat asas dan mengikuti ketetapan yang berlaku,” ujarnya setelah mengikuti sidang paripurna. Agung mengatakan ia akan melanjutkan visi-misi Indra Kusuma. “Dengan sisa waktu yang sedikit ini, saya berharap bisa menyelesaikan program yang sebelumnya dirancang.” ● EDI FAISOL
KILAS Kampanye Mangrove
Pemprov Bahas Keberatan RUUK
Sejumlah mahasiswa Kelautan Universitas Diponegoro, Semarang, berkampanye dengan wayang mangrove untuk penyelamatan pesisir pantai di kawasan Tugu Muda, Semarang, kemarin. Kampanye ini untuk menyadarkan masyarakat akan pentingnya mangrove bagi penyelamatan pesisir pantai.
KASUS BMT ISRA
Koperasi Hanya Sanggup Pulangkan Rp 1,9 Miliar Mereka menampung dana nasabah dengan janji bunga yang tinggi, jauh di atas bunga bank. BANTUL — Setelah ditagih-tagih para investor sejak November tahun lalu, pemimpin Koperasi Serba Usaha Syari’ah Baitul Maal Wat Tamwil (BMT) Isra Bambang akhirnya menyatakan tidak sanggup mengembalikan investasi para nasabahnya. Total dana nasabah pada lembaga keuangan yang berpusat di Dongkelan, Panggungharjo, Bantul, itu sekitar Rp 49 miliar. Tapi Bambang mengatakan mereka hanya bisa mengembalikan sekitar Rp 1,9 miliar. “Usaha dan anak usaha BMT di luar wilayah DIY tidak berjalan dan merugi,” kata Bambang dalam pertemuan dengan sekitar 400 nasabah BMT di Markas Kepolisian Resor Bantul kemarin. BMT terdaftar sebagai koperasi, tapi menjajakan diri kepada para nasabah sebagai sebuah lembaga investasi. Mereka menampung dana nasabah dengan janji bunga yang tinggi, jauh di atas bunga bank. Pri-
bandari, seorang nasabah dari Kulon Progo, misalnya, mengaku menyimpan Rp 11 juta dengan dijanjikan bunga Rp 300 ribu per bulan. Semula ini berjalan lancar. Tapi lama-lama pembayaran bunga mulai seret. Karena semakin banyak nasabah yang tak lagi mendapatkan bunga, November tahun lalu, kasus ini mulai merebak. Beberapa kali didatangi, manajemen BMT hanya berjanji, tapi tak pernah dipenuhi. Bahkan para nasabah pun tak bisa menarik pulang simpanan mereka. Macetnya investasi BMT ini sempat memancing dua unjuk rasa dengan massa nasabah cukup besar pada 27 Januari dan 16 Februari lalu. Dalam unjuk rasa terakhir, ratusan nasabah mendatangi kantor pusat BMT di Dongkelan. Tapi mereka segera digiring polisi ke Mapolres Bantul karena khawatir terjadi kekacauan. Dalam pantauan Polres Bantul, saat ini cabang-cabang BMT Isra tersebar di Bantul, Kartasura, Kebumen, Bergas Semarang,Tegal, dan unit lainnya. Diperkirakan jumlah uang yang dikumpulkan Bambang lebih dari Rp 51 miliar. Atas desakan para nasabah, ke-
marin mereka akhirnya dipertemukan dengan pemimpin BMT oleh Polres Bantul. Datang sendirian, Bambang diminta menjelaskan persoalannya kepada nasabah, baik yang dari Bantul maupun yang datang dari tempat lain. “Tak menghasilkan apa-apa. Dia (Bambang) mengakui tak bisa mengembalikan uang nasabahnya,”kata Kepala Polres Bantul AKBP Sri Suwari Wahyudi kepada Tempo seusai pertemuan. Para nasabah menduga Bambang telah melakukan penipuan. Ini juga kecurigaan polisi. Misalnya, menurut Sri, polisi menemukan manajemen BMT menggunakan struktur mirip perusahaan biasa—ada direktur, manajer, dan seterusnya—tapi berbadan hukum koperasi. Tapi hingga kemarin Polres Bantul belum juga memproses ataupun menahan Bambang. Ditanyai hal ini, Sri mengatakan kepolisian Bantul menghadapi dilema. Jika Bambang ditahan, polisi khawatir ada kontra-produktif karena belum memiliki fakta hukum yang menunjukkan secara sah BMT telah melakukan penipuan. ● PRIBADI WICAKSONO
YOGYAKARTA — Pemerintah Pro-
vinsi Daerah Istimewa Yogyakarta dan Kementerian Dalam Negeri, Jumat nanti, akan membahas daftar inventarisasi masalah (DIM) berkaitan dengan Rancangan Undang-Undang Keistimewaan (RUUK) DIY. Yang akan datang adalah Dirjen Pemerintahan Kementerian Dalam Negeri dan tim asistensinya. Menurut Asisten Pemerintahan dan Kesejahteraan Rakyat Sekda Provinsi DIY Tavip Agus Rayanto, pemerintah DIY keberatan soal gubernur utama, karena tidak dikenal dalam UU Pemerintah Daerah. Selain itu, soal tidak masuknya sila keempat Pancasila dalam dasar RUUK DIY. Padahal, menurut Tavip, Pasal 4 mengenai musyawarah dan mufakat itu melatarbelakangi penetapan Gubernur dan Wakil Gubernur DIY. “Harapan kami DIM ini bisa disampaikan ke DPR, yang tengah membahas RUUK DIY,” kata Tavip kepada wartawan di Hotel Saphire kemarin. ● BERNADA RURIT
PAW Gus Tur Ditunda BANTUL — Dewan Perwakilan
Rakyat Daerah Kabupaten Bantul akhirnya menunda pergantian antar-waktu (PAW) Tur Haryanto (Gus Tur), yang diagendakan hari ini. “Ditunda. Saya dikabari pimpinan Dewan dan Partai Amanat Nasional,” kata Gus Tur kepada Tempo kemarin. Gus Tur mengatakan perubahan ini memang mendadak. “Jadi besok (hari ini), di tengah sidang paripurna akan diumumkan bahwa PAW itu batal karena masih ada sengketa politik dengan saya,” kata dia. Rencananya, Gus Tur digantikan oleh Sri Sumartinah. Ketua DPRD Bantul Tustiani menolak menjawab ketika ditanyai soal ini. “Tunggu saja besok,” katanya. ● PRIBADI WICAKSONO
Meksiko Buka Kantor Konsulat YOGYAKARTA — Sejak kemarin
Jawa Tengah Terjunkan 8.188 Penyuluh Kerukunan SEMARANG — Kantor Wilayah Kementerian Agama Provinsi Jawa Tengah menerjunkan 8.188 penyuluh nonpegawai negeri untuk menyebarkan nilai-nilai kerukunan beragama di Jawa Tengah.“Mereka akan memberikan dakwah dan ceramah kepada masyarakat,” kata Kepala Seksi Kerukunan Beragama Kantor Wilayah Kementerian Agama Provinsi Jawa Tengah, Taufiq, dalam rapat kerja dengan Komisi E Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Jawa Tengah kemarin. Ke-8.188 penyuluh tersebut disebar di 35 kabupaten/kota. Selain
melalui ceramah langsung di masyarakat, Kementerian Agama Jawa Tengah membuat program kampanye kerukunan umat beragama melalui siaran televisi. Bentuknya adalah dialog yang diisi pembicara dari para tokoh agama. Menurut Taufiq, materi yang disampaikan oleh penyuluh adalah seputar kerukunan umat beragama. Mereka terjun ke masyarakat melalui majelis taklim atau pengajian. Materi ceramah di antaranya agama sebagai rahmatan lilalamin (rahmat bagi alam) bukan ajaran yang menakutkan serta memecah persatuan
dan kesatuan. Taufiq mencontohkan, pada 14 Februari lalu, Kementerian Agama Wilayah Jawa Tengah menggelar talk show di salah satu stasiun televisi lokal swasta di Semarang. Acara berupa ceramah dan dialog itu diisi oleh Ketua FKUB Jawa Tengah yang juga Wakil Ketua Nahdlatul Ulama Jawa Tengah, Abu Hapsin. Kepala Biro Bina Mental Provinsi Jawa Tengah Sardzuli mengatakan pemerintah juga telah membentuk Forum Kerukunan Umat Beragama, baik di tingkat Provinsi Jawa Tengah maupun di tingkat kabupaten/kota.
Forum ini beranggotakan pemuka agama Islam, Kristen, Katolik, Hindu, Buddha, dan lain-lain. “Biasanya, begitu ada kasus, FKUB langsung beraksi meredam konflik yang terjadi,” kata Sardzuli. Berkaitan dengan kerusuhan di Temanggung pada 8 Februari lalu, Sardzuli mengatakan kejadiannya sangat cepat, sehingga FKUB tak bisa mencegahnya. Tapi anggota Komisi E DPRD Jawa Tengah, Syamsul Ma’arif, menilai pemerintah terlambat meredam kerusuhan di Temanggung. ● ROFIUDDIN
Meksiko resmi membuka kantor konsulat di Daerah Istimewa Yogyakarta. Menurut siaran pers yang diterima Tempo, Kementerian Luar Negeri Meksiko telah menunjuk Warwick Purser, yang telah lama menetap di Yogyakarta, sebagai honorary consul-nya. “Kantor baru ini akan membantu mempererat hubungan antara Meksiko dan Indonesia di ibu kota kebudayaan Jawa ini,” tulis Kedutaan Besar Meksiko dalam pers rilisnya kemarin. Menurut mereka, Meksiko menganggap Yogyakarta sebagai sebuah daerah spesial, khususnya untuk kerja sama budaya dan ekonomi. ● PHILIPUS PARERA
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B3
ANANG ZAKARIA (TEMPO)
Penumpang di Bandara Adisutjipto Meningkat
KILAS Pengumuman Lelang Lewat Website YOGYAKARTA — Mulai tahun
Manajemen Pasar
SLEMAN — Jumlah penumpang pesawat
terbang di Bandara Adisutjipto, Yogyakarta, selama 2010 mencapai 3,7 juta orang per tahun. Ini berarti melebihi kapasitas bandara internasional itu, yang hanya 1 juta per tahun. “Akibatnya, di beberapa ruang, penumpang harus banyak yang antre,”kata General Manager PT Angkasa Pura I Bandara Adisutjipto, Yogyakarta, Agus Adriyanto, saat ditemui pada ulang tahun ke-47 Angkasa Pura I kemarin. Karena itu, manajemen bandara harus melakukan pengembangan fasilitas supaya lebih memadai. Adapun rencana pemindahan Bandara Adisutjipto ke wilayah Kulon Progo disambut baik oleh PT Angkasa Pura I. Namun hal itu merupakan wewenang Badan Kerja Sama dan Penanaman Modal. Jika pembangunan bandara baru sudah dimulai, Angkasa Pura siap melakukan kegiatan di lokasi bandara yang baru. Untuk meningkatkan kinerja perusahaan penerbangan dan konsesioner yang berada di Bandara Yogyakarta tersebut, dipilih tiga perusahaan penerbangan terbaik 2010, yaitu PT Garuda Indonesia, PT Lion Air, dan PT Indonesia AirAsia. Ketiga perusahaan itu dinilai akurat terhadap penerbangan berjadwal, sejak 1 Januari hingga 31 Desember 2010. Selain itu, ada pemberian penghargaan kepada tiga konsesioner berprestasi, yakni PT Dharma Bandar Mandala, Kokapura Avia, dan PT Gapura Angkasa. “Penghargaan ini untuk meningkatkan pelayanan para penumpang di Bandara Adisutjipto, yang menjadi pintu pariwisata Yogyakarta,”kata Agus. Direktur Utama PT Angkasa Pura Tommy Soetomo mengatakan perencanaan pengembangan bandara di Indonesia total butuh dana sebesar Rp 6,4 triliun. Perinciannya, untuk pembangunan bandara baru di Yogyakarta sebesar Rp 1,2 triliun, bandara internasional di Lombok sebesar Rp 945,8 miliar, perluasan Bandara Internasional I Gusti Ngurah Rai, Bali, sebesar Rp 1,944 triliun, dan pembangunan Terminal Bandara Sepinggan sebesar Rp 1,57 triliun. ● MUH SYAIFULLAH
Suasana di Pasar Metro Beringharjo, Yogyakarta, kemarin. Pemerintah Kota Yogyakarta berharap penataan dan penerapan manajemen pengelolaan pasar dilakukan seperti di Pasar Metro Beringharjo.
Eks Kantor Beringharjo Dijadikan Pasar Metro Memadukan pasar tradisional dengan pasar modern. YOGYAKARTA — Area bekas kantor
Pasar Beringharjo di lantai dua diubah menjadi Pasar Metro Beringharjo. Selain menjadi lebih bersih, dengan fasilitas penunjang bergaya modern, model seperti itu diharapkan menjadi percontohan pengelolaan pasar tradisional di Yogyakarta. “Tetap menjadi pasar tradisional, tapi manajemennya modern,” kata Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto pada peresmian Pasar Metro Beringharjo kemarin siang. Di area itu ada 67 kios, masingmasing berukuran sekitar 10 meter persegi. Kios-kios itu menjual aneka macam barang, misalnya pakaian, makanan, dan aksesori. Selain itu, tersedia pusat makanan. Untuk memudahkan akses menuju Pasar Metro, sebuah tangga baru dibuat di bagian selatan pasar. Dengan lorong pejalan kaki se-
lebar sekitar 3 meter dan berlantai keramik, Pasar Metro tampak lebih mentereng dibanding lantai los di bawahnya, yang hanya menggunakan lapisan semen. Selain itu, penerangannya lebih memadai. “Lihat saja! Lampunya kuning, bukan putih, sehingga produk yang dijual terlihat lebih menarik,”kata Herry. Kepala Dinas Pengelolaan Pasar Pemerintah Kota Yogyakarta Achmad Fadli mengatakan konsep Pasar Metro adalah memadukan pasar tradisional dengan pasar modern. Seperti umumnya pasar besar di kota lain di Indonesia, pasar itu juga melayani pembelian grosir maupun eceran.“Seperti di Jakarta, Surabaya, dan Bandung,” kata dia. Dinas, dia menambahkan, menargetkan akan ada 17 pasar di Kota Yogyakarta yang akan direvitalisasi. Bentuknya akan dibuat seperti Pasar Metro Beringharjo. Kios lebih bersih, dan pengelolaan manajemennya dilakukan secara modern. Pasar Metro mulai dibangun 15 Mei 2010. Biaya pembangunannya
dilakukan secara swadaya oleh para pedagang. Mereka yang berencana menempati kios di pasar itu adalah pedagang yang menempati kios di bagian lain Pasar Beringharjo. “Dari lantai satu,” kata Ujun Junaedi, pedagang. Ujun, yang sekaligus sebagai Kepala Paguyuban Pedagang Pasar Beringharjo, menambahkan, untuk mendapat satu kios di Pasar Metro, pedagang sedikitnya mengeluarkan biaya keluasan kios dan uang penetapan. Biaya keluasan kios yang ditempati berukuran 20 meter persegi, misalnya, harus dibayar setidaknya Rp 200 juta. Adapun yang dimaksud dengan biaya penetapan, dia melanjutkan, adalah biaya retribusi selama setahun. Saat ini setiap bulan tarifnya sekitar Rp 900 ribu.“Tinggal dikalikan 12 bulan saja,”kata Ujun. Dengan pasar yang lebih bersih, kata Ujun, pedagang berharap pembeli merasa nyaman, sehingga hasil penjualan meningkat. Selain itu, dia berharap model pasar semacam Metro bisa diterapkan di bagian Pasar Beringharjo yang lain. ● ANANG ZAKARIA
Isu Kehadiran Cabai Impor Dimanfaatkan Tengkulak BREBES — Kebijakan pemerintah yang memberi kesempatan kepada pedagang untuk mengimpor cabai dinilai merugikan petani di Brebes, yang saat ini memasuki masa panen. Sebab, kebijakan itu dimanfaatkan oleh para tengkulak untuk membeli cabai petani dengan harga murah. “Ini menjadi alasan tengkulak, yang menawar hasil panen cabai petani seharga Rp 7.000 per kilogram. Itu jauh dari biaya produksi,” ujar Juwari, Ketua Asosiasi Petani Bawang Merah Indonesia, kemarin. Menurut Juwari, tengkulak sengaja merendahkan hargai beli cabai
petani, dengan alasan masuknya cabai impor ke daerah. Alasan itu ditolak petani. “Apa lagi jumlah penanaman cabai di Brebes relatif sedikit, kurang dari 10 persen, dari total lahan pertanian seluas 25 ribu hektare,”kata dia. Juwari bersama para petani yang tergabung dalam asosiasi itu meminta pemerintah daerah turun tangan untuk menghindari permainan pasar yang sengaja diembuskan oleh tengkulak untuk menjatuhkan hargai cabai petani lokal. Permintaan itu dilakukan untuk menghindari kerugian petani, yang
berjuang memenuhi kebutuhan pangan nasional. “Kalau dihargai Rp 7.000, tak memenuhi break even point (BEP), yang rata-rata (biaya produksinya) mencapai Rp 10 ribu,” katanya. Kepala Seksi Pemasaran Hasil Dinas Pertanian, Perkebunan, dan Kehutanan Brebes Sodikin mengatakan belum ada informasi masuknya cabai impor ke Brebes. Meski begitu, ia tak memungkiri bahwa masuknya cabai impor sering dilakukan sembunyi-sembunyi untuk mengelabui pantauan asosiasi petani. “Mungkin masuk lewat Cirebon dan didistribu-
sikan ke Brebes secara bertahap,” ujarnya. Sodikin menilai isu masuknya cabai impor belum berpengaruh terhadap harga cabai di pasar. Bahkan hasil pantauannya menunjukkan bahwa hargai cabai saat ini masih sekitar Rp 12 ribu per kilogram.“Itu masih di atas BEP, sehingga petani masih untung,” kata dia. Meski demikian, Dinas berencana mengerahkan timnya untuk memonitor peredaran cabai impor. Sodikin menambahkan, ada atau tidak adanya cabai impor tetap saja keuntungan tertinggi ada pada pengepul. ● EDI FAISOL
ini, pemerintah Daerah Istimewa Yogyakarta tidak menggunakan media cetak sebagai media untuk mengumumkan pengadaan barang dan jasa. Sebagai gantinya, mereka akan menggunakan website, papan pengumuman resmi, dan portal nasional melalui Layanan Pengadaan Secara Elektronik. “Itu untuk pengumuman lelang. Untuk seminar, pengumuman APBD, dan Raperda masih di media cetak,” kata Biworo Yuswantana, Kepala Subbidang Pemberitaan Badan Informasi Daerah DIY, kepada Tempo di ruang kerjanya kemarin. Aturan itu mulai diberlakukan awal tahun ini, menyusul keluarnya Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2010, yang tidak mewajibkan media cetak sebagai tempat pengumuman pengadaan lelang barang dan jasa. Adapun Keputusan Presiden Nomor 80 Tahun 2003 menyebutkan, pengumuman resmi pengadaan lelang barang dan jasa harus dengan media yang ditunjuk pemerintah. “Dengan peraturan presiden ini, Kepres No. 80 Tahun 2003 dihapus,” kata Biworo. ● BERNADA RURIT
Banyumas Sumbang Inflasi Tertinggi PURWOKERTO — Kabupaten Ba-
nyumas menyumbang inflasi tertinggi di Jawa Tengah selama Januari 2011. Tingginya inflasi disebabkan oleh naiknya harga bahan kebutuhan pokok. “Inflasi Januari tercatat 0,95 persen, ini yang tertinggi di Jawa Tengah,” kata Dudi Herawadi, Pemimpin Bank Indonesia Purwokerto, kepada wartawan kemarin. Namun, menurut dia, inflasi secara kumulatif masih rendah. Masih menurut Dudi, tingginya inflasi Banyumas bulan lalu itu juga disebabkan oleh tingginya permintaan barang dari masyarakat, sedangkan pasokannya minim. Terutama harga cabai dan beras yang mengalami peningkatan dibanding biasanya. Selain kenaikan harga barang, tingginya inflasi di Banyumas disebabkan oleh perekonomian lokal yang cukup dinamis. Dia menyebutkan, salah satu indikatornya bisa dilihat dari meningkatnya jumlah bank di Banyumas dan sekitarnya. Tahun lalu, jumlah bank naik, dari 552 kantor menjadi 596 kantor. Dilihat dari uang yang beredar pun naik, dari Rp 12,1 triliun menjadi Rp 14,2 triliun. Menurut Ketua Tim Pengendali Inflasi Banyumas Azis Kusumandhani, timnya akan rapat setiap bulan untuk memantau pergerakan inflasi. ● ARIS ANDRIANTO
www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com
SELASA 22 FEBRUARI 2011 EDISI NO. 3452 TAHUN X 64 HALAMAN RP 3.000
Golkar Ancam Kebiri KPK BERITA UTAMA »A1-A2
Pemerintah Peringatkan PSSI Soal Calon Ketua
Anak Qadhafi Tantang Demonstran
BERITA UTAMA »A3
BERITA UTAMA »A4
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
Tinjau Somba Opu Kepala Dinas Pariwisata Sulawesi Selatan, Syuaib Mallombassi (kanan) bersamaanggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) meninjau lokasi pembangunan Gowa Discovery Park di sekitar Benteng Somba Opu Makassar, kemarin. Anggota DPD minta pembangunan dihentikan karena merusak situs. Berita di Halaman B2
CALON DIREKSI PDAM ANGKAT ISU TARIF AIR BERSIH “Penerapan tarif khusus adalah keputusan yang tidak tepat.” MAKASSAR — Masalah penyesuai-
an tarif air bersih mendapat banyak sorotan dari calon direksi Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) Makassar saat mengikuti uji kelayakan. Tarif yang diberlakukan PDAM saat ini dinilai merugikan perusahaan sehingga harus segera dibenahi. “Saat menyampaikan visi dan misi, hampir semua kandidat membicarakan penyesuaian tarif,” kata Muhammad Daud, penanggung jawab seleksi visi dan misi calon direksi PDAM, kemarin.
Tarif air bersih sudah menjadi isu menarik menjelang pemilihan direksi PDAM. Paling tidak isu ini sebelumnya pernah diungkapkan Kartia Bado, salah satu calon. Menurut Kartia, tarif PDAM yang berlaku saat ini sangat tidak rasional. Pelanggan yang menggunakan air untuk kebutuhan pokok seharusnya diutamakan.“Tidak boleh lagi menerapkan modal dibebankan pada penjualan,” kata Kartia saat mendaftarkan diri sebagai calon direksi. Masalah tarif ini sebelumnya juga mendapat sorotan dari Badan Pemeriksa Keuangan. Sebab, berdasarkan pemeriksaan periode Januari 2009 hingga Juni 2010, BPK menemukan adanya
penerapan tarif khusus kepada pihak swasta yang justru membuat PDAM rugi. Tarif khusus itu antara lain diberikan kepada perumahan yang dikelola PT Mitra Bangun Persada dan PT Bukit Baruga. Pada periode itu, PT Mitra telah menggunakan air PDAM sebesar 22.529 meter kubik. Seharusnya perusahaan ini membayar Rp 192 juta karena dikenai tarif dasar progresif golongan 2-C. Namun uang yang disetor ke PDAM ternyata hanya Rp 56,3 juta. Begitu juga PT Bukit Baruga, yang memakai air 417,4 meter kubik tapi hanya membayar Rp 1,043 miliar. Padahal seharusnya Rp 3,6 miliar. BPK menilai pem-
berian tarif khusus ini melanggar Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 23 Tahun 2006 tentang Pedoman Teknis dan Tata Cara Pengaturan Tarif Air Minum pada PDAM.“Penerapan tarif khusus tersebut keputusan yang tidak pada tempatnya,” kata Daniel, Kepala Bagian Humas dan Hukum BPK Sulawesi Selatan. Daniel mengatakan BPK tidak menyimpulkan bahwa PDAM telah mengalami kerugian. Namun, sejak tiga tahun terakhir, PDAM tidak mampu memberi kontribusi ke kas daerah.“Kebijakan tarif khusus itu membuat PDAM kehilangan kesempatan mendapatkan penghasilan sebesar Rp 900 juta setiap semester,”
katanya. BPK sudah menyerahkan laporan itu kepada Pemerintah Kota Makassar dan dewan perwakilan rakyat daerah setempat. Namun sejauh ini belum ada tindak lanjut dari lembaga-lembaga yang berwenang tersebut. “Kewenangan BPK hanya sebatas memeriksa dan menyerahkan, merekalah yang harusnya menindaklanjuti,”kata Daniel. ● ARISTOFANI FAHMI
Tarif Murah untuk Perumahan Mewah
B2
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
B4
ANDRY PRASETYO (TEMPO)
Karyawan Hyatt Demo Soal Bonus
KILAS Aksi Suporter Ratusan suporter dari klub sepak bola di seluruh Indonesia menyanyikan lagu Garuda di Dadaku dalam pembukaan Sarasehan Jaringan Suporter Seluruh pengurus cabang Indonesia untuk menyikapi Kongres PSSI di Bali mendatang di Aula Pusat Pengembangan Rehabilitasi Bersumber Daya Masayarakat, Karanganyar, Solo, kemarin.
SLEMAN — Sekitar 40 pekerja hotel dan
restoran yang tergabung dalam Serikat Pekerja Mandiri (SPM) Hyatt Regency Yogyakarta kemarin berdemonstrasi di kantor kabupaten dan dewan perwakilan rakyat daerah. Mereka menuntut perusahaan melibatkan mereka dalam merencanakan upah, bonus, dan cuti. Aksi pekerja itu didukung oleh SPM Melia Purosani, SPM Novotel, SPM Jayakarta Yogyakarta, SPM Hotel Amongjiwa (Magelang), dan SPM Pizza Hut Yogyakarta. Pekerja Hotel Hyatt mempermasalahkan macetnya perundingan perjanjian kerja bersama dengan manajemen hotel bintang lima itu. “Perundingan mandek, tidak ada penyelesaian,” kata Ali Prasetyo, koordinator aksi. Menurut Ali, sebelumnya di Hyatt sudah ada perjanjian kerja bersama yang berlaku 2006-2008. Perjanjian kerja bersama ini sudah diperpanjang satu tahun. Namun pada 2011 tak ada penandatanganan perjanjian kerja bersama karena tidak tercapai kesepakatan. “Kami ingin mengingatkan bupati bahwa di Sleman ada pekerja yang diperlakukan seperti budak,” kata dia saat berorasi di depan kantor bupati. Perundingan antara lain gagal karena soal bonus. Menurut Ali, setelah 14 tahun, pekerja menuntut bonus. Menurut dia, bonus sudah dicadangkan dalam anggaran, tapi tak juga dikeluarkan oleh manajemen hotel. Para pendemo itu ditemui Kriswanto, Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Sosial Kabupaten Sleman. Dia berjanji meneruskan aspirasi para pekerja itu ke manajemen Hotel Hyatt.“Kami akan mempertemukan dengan manajemen hotel dalam minggu ini,”dia berjanji. Personal Manager Hyatt Damayanti mengakui manajemen hotel memang belum memberikan bonus.“Bagaimana kami akan memberi bonus kalau PKB (perjanjian kerja bersama)-nya belum ditandatangani. Kami tidak punya dasar,”kata dia. Lagi pula, menurut Damayanti, setelah krisis 2009 dan erupsi Merapi 2010, hotel sedang terpukul.“Ini sudah dijelaskan dengan gamblang. Saya tak tahu kenapa dipermasalahkan lagi,”katanya. Damayanti menegaskan, selama ini Hyatt tak pernah melanggar hak-hak normatif para pekerja, terutama yang berkaitan dengan upah minimum, cuti tahunan, dan lembur. ● MUH SYAIFULLAH
Pemerintah Didesak Larang Bungkus Plastik Di Kota Yogyakarta ada sekitar 90 ribu ton sampah plastik setiap tahun. YOGYAKARTA — Kelompok masyarakat yang tergabung dalam Masyarakat Korban Sampah (Markosam) mendesak pemerintah kota mengeluarkan aturan melarang pemberian bungkus plastik secara gratis di toko modern dan pusat belanja. Desakan itu diungkapkan lewat aksi di depan Balai Kota Yogyakarta kemarin. Hingga kini di Kota Yogyakarta terdapat sekitar 90 ribu ton sampah plastik setiap tahun. “Jumlah bungkus satu merek mi instan yang pasarnya di Yogyakarta saja sudah ada yang mencapai 5 miliar per tahun. Kalau peningkatan kualitas sistem pengendalian dan pengelolaan tumpukan sampah tidak kunjung ada, ancaman banjir sampah bisa melanda Yogyakarta,” ujar Ketua Markosam Agus Hartono. Agus menuntut Pemerintah Kota Yogyakarta membentuk satuan polisi sampah dan memfasilitasi apli-
kasi teknologi daur ulang sampah serta pemasaran produk industri daur ulang sampah. Markosam, yang mendapat dukungan dari belasan lembaga pemerhati lingkungan dari kalangan kampus dan lembaga swadaya masyarakat, mengajukan enam tuntutan kepada Pemerintah Kota Yogyakarta. Tuntutan itu antara lain mendesak pemerintah kota segera melaksanakan amanat UU No. 18 Tahun 2008 tentang Pengelolaan Sampah dan perbaikan segera Tempat Pembuangan Akhir Piyungan, Bantul, lokasi pembuangan sampah dari Kota Yogyakarta. “Karena diperkirakan akan mengalami kelebihan kapasitas pada 2012,”ujar Agus. Muslih Zainal, dari Pusat Studi Lingkungan Hidup dan Energi Universitas Cokroaminoto, yang juga turut mendukung aksi itu, mengatakan pemerintah harus berani menekan perusahaan yang selama ini menjadi sumber datangnya puluhan ribu ton sampah plastik agar mau mengurangi pemakaian bungkus plastik.“Kalau pemerintah tidak mau menekan mereka, masyarakat harus mulai ber-
Agar Potehi Kembali Membumi S atu per satu mereka berdiri saat Didik Hadiprayitno alias Didik Nini Thowok menyebut nama mereka. Sehu (dalang) Purwanto dan asistennya, Darman. Juga para pemain musik: Slamet (trompet dan rebab), Sutarto (tambur),Yopi (kecapi), serta Widodo (gong besar dan seruling). Mereka tersenyum bangga di atas panggung.“Mereka semua orang Jawa, lho, bukan Tionghoa,” kata Didik, Direktur Lembaga Pendidikan Kursus Tari “Natya Lakshita”,Yogyakarta, yang memi-
liki nama Tionghoa, Kwee Tjoen An, Minggu malam lalu. Malam itu, di halaman rumah Didik sedang digelar pentas wayang potehi. Sebuah panggung kecil diletakkan di atas panggung besar, tempat duduk sehu dan asistennya, serta pemain musik. Di deretan kursi penonton, selain tamu undangan, hadir Paku Buwono XIII Tedjowulan. Tampak pula peneliti wayang potehi asal Universitas Gadjah Mada dan pengajar teater Institut Seni Indonesia Yogyakarta, Hirwan Kuardhani.
Seusai pembacaan nama pemain, denting kecapi mengalun, tanda pementasan dimulai. Satu per satu boneka kecil potehi keluar dari balik tirai. Meliuk-liuk di tangan sehu. Dialognya dibawakan dalam dua bahasa, Mandarin dan Indonesia. Menurut Hirwan, wayang potehi biasa mengambil cerita kisah kepahlawanan Sie Jin Kie, rakyat biasa yang menyelamatkan raja. Atau, kisah Sam Kok, tentang peperangan tiga negeri di daratan Cina.“Masing-masing jenderal bersa-
tindak sendiri dengan mengajukan class action untuk menuntut perusahaan itu agar mengurangi pemakaian komponen plastik di pembungkus produksinya,” ucapnya. Kepala Badan Lingkungan Hidup Kota Yogyakarta Suyana mengakui kebutuhan terhadap pengurangan jumlah sampah, terutama plastik, di Yogyakarta memang sudah sangat mendesak. Saat ini, katanya, ada miliaran sampah bungkus plastik yang menumpuk di sejumlah tempat pembuangan akhir yang ada di sekitar KotaYogyakarta. “Kalau aturan yang dibuat untuk mengurangi jumlah sampah selama ini sudah ada, tapi penegakannya, peran masyarakat justru harus lebih besar untuk membantu tugas Satpol PP,” ujarnya. Menurut Suyana, di Yogyakarta saat ini ada sekitar 300 ribu mahasiswa.“Jika setiap hari mereka sadar untuk meninggalkan pemakaian bungkus plastik saat membeli makanan, tentu ada pengurangan jumlah sampah yang signifikan di kota ini.” ● ADDI MAWAHIBUN IDHOM | ANANG ZAKARIA
ing, adu strategi untuk memenangi peperangan,”kata penulis buku Toni Harsono: Maecenas Potehi dari Gudo itu. Pentas wayang potehi malam itu sekaligus menjadi acara peluncuran buku itu. Toni Harsono, sang maecenas dari Gudo, Jombang, Jawa Timur, pun hadir. Menurut Hirwan, maecenas adalah seseorang yang memiliki kecintaan terhadap seni yang digeluti. Dengan bantuan finansial, posisi, dan fasilitas, sang maecenas membuktikan kecintaannya. ● ANANG ZAKARIA
Petani Kulon Progo Sesalkan Pernyataan Sultan YOGYAKARTA — Petani pengga-
rap lahan pantai di Kabupaten Kulon Progo khawatir akan pernyataan Sultan Hamengku Buwono X, Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta. Sultan menyatakan bahwa polisi tidak bisa mengamankan wilayah yang akan menjadi lokasi penambangan pasir besi, apa harus preman yang turun. “Kata ‘preman’ bagi seorang pemimpin, apalagi sekaligus menjadi Raja Yogyakarta, tidak tepat, justru menakut-nakuti,” ujar Widodo, petani anggota Paguyuban Petani Lahan Pantai Kulon Progo, kepada Tempo kemarin. Menurut Widodo, pejabat seharusnya membuat tenteram warganya. “Kok, malah menimbulkan rasa takut. Kami sebagai warga Indonesia harus dilindungi,” katanya. Petani lahan pasir menentang rencana penambangan pasir besi di Kulon Progo. Kepala Bidang Humas Kepolisian Daerah DIY Ajun Komisaris Besar Anny Pudjiastuti menyatakan bahwa polisi siap mengamankan lokasi yang direncanakan untuk penambangan pasir besi di Kulon Progo. “Polisi siap kapan pun untuk mengamankan jika dibutuhkan.” ● MUH SYAIFULLAH
Abrasi Lenyapkan 700 Hektare Tambak PATI — Sekitar 700 hektare tambak di Kecamatan Dukuhseti, Kabupaten Pati, lenyap digerus abrasi sejak 2006. Selain itu, ada tanah perkampungan yang tergerus abrasi 200-400 meter dari bibir pantai. “Ada delapan desa di Kecamatan Dukuhseti yang terancam hilang,” kata Sumarlan, Ketua Kelompok Masyarakat Pengawas Pesisir Kecamatan Dukuhseti, kemarin. Sejumlah rumah dekat tempat pelelangan ikan di Desa Banyutowo, yang tadinya berjarak ratusan meter dari bibir pantai, kini tinggal 3050 meter. “Intensitas gelombang laut sangat tinggi mengikis daratan,” kata Sumarlan. Jika tidak ada upaya serius, kata Mu’am, warga Desa Kembang, dikhawatirkan abrasi semakin meluas. Jarak tepi pantai dengan permukiman warga hanya terpisahkan oleh jalan selebar satu meter dari tepi laut. Batas sempadan pantai yang dipatok biru, kata Mu’am, sudah tidak lagi terlihat. Menurut Kepala Desa Tegalombo Adi Santoso, ribuan tanaman mangrove yang ditanam empat kali tak ada yang tersisa. “Kerugian kami Rp 3 miliar,” kata Sukarno, penggiat Forum Pengelola Pesisir dan Laut Kecamatan Dukuhseti, Pati. ● BANDELAN AMARUDIN
BERITA PILIHAN
B3
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
Hakim Tolak Pembantaran Djamaluddin
Pengarahan BPK
kondisi keuangan Maros. Menurut Kamaluddin, Pemerintah Kabupaten Maros sudah berkomitmen keluar dari predikat disclaimer ini. Langkah yang tengah dilakukan saat ini adalah melakukan reformasi birokrasi di bidang keuangan daerah dengan dihilangkannya kas daerah. Kemudian dilakukan desentralisasi fiskal sehingga pengelolaan keuangan dilakukan oleh tiap satuan kerja perangkat daerah. “Setiap anggaran juga dibuatkan rekening tersendiri sehingga dapat menghindari penggunaan anggaran yang tidak sesuai dengan peruntukannya,”kata Kamaluddin. Tahun ini, kata Kamaluddin, langkah-langkah itu sudah berjalan seperti yang diharapkan. Dia berharap, dalam pemeriksaan tahun depan, Maros sudah keluar dari predikat disclaimer.
MAKASSAR –– Majelis hakim belum bisa mengabulkan permintaan pembantaran yang diajukan Djamaluddin Yunus. Hakim masih akan melihat perkembangan kesehatan terdakwa kasus dugaan korupsi Pasar Pabaengbaeng itu. “Sifatnya masih izin berobat. Jika memang kondisinya sudah tidak memungkinkan, kami segera membantar,”kata ketua majelis hakim Andi Makkasau dalam persidangan di Pengadilan Negeri Makassar kemarin. Djamaluddin menjadi terdakwa dalam kasus dugaan pungutan pembangunan kios Pasar Pabaeng-baeng. Jaksa mendakwa Direktur Perusahaan Daerah Pasar Makassar Raya itu melakukan korupsi dalam pungutan kios Pasar Pabaeng-baeng dengan total dugaan kerugian negara sebesar Rp 800 juta. Kemarin, dalam persidangan, Djamaluddin hadir dengan dibantu alat pernapasan berupa tabung oksigen kecil. Sesekali alat tersebut digunakan jika dia kesulitan bernapas. “Seharusnya majelis sudah bisa mencermati kondisi terdakwa. Sudah dua pekan, klien kami menjalani perawatan medis di rumah sakit,” ujar Muryadi Muhtar, pengacara Djamaluddin. Dia kembali memohon kebijaksanaan hakim terhadap kliennya. Kondisi Djamaluddin belum membaik, meski masih bisa hadir dalam persidangan. Tak hanya mengajukan pembantaran, Muryadi meminta majelis hakim mengalihkan status penahanan kliennya.“Dia meminta agar ditangani oleh dokter ahli yang selama ini merawatnya,”ujarnya. Sementara itu, sidang lanjutan digelar dengan agenda tanggapan jaksa atas eksepsi penasihat hukum terdakwa. Tanggapan itu dibacakan jaksa penuntut umum Sutopo. Dalam tanggapannya, jaksa berkukuh dakwaan terhadap Djamaluddin sudah sesuai. Jaksa meminta majelis hakim menolak eksepsi penasihat hukum. “Dakwaan yang dikenakan tetap bersifat subsideritas karena perbuatan terdakwa yang melakukan pungutan liar adalah satu kesatuan,”ujar Sutopo. Seusai pembacaan dakwaan, majelis hakim langsung menetapkan jadwal untuk sidang dengan agenda pembacaan putusan sela. Sidang akan digelar pada Senin pekan depan.
● ARISTOFANI FAHMI | JUMADI | SYAMSULMARLIN
● ABDUL RAHMAN
Anggota Badan Pemeriksa Keuangan Rizal Djalil (kiri), memberikan pengarahan kepada Kepala Perwakilan BPK Provinsi Sulawesi Selatan Cornell Syarief seusai acara serah-terima jabatan di kantor BPK Makassar kemarin. Cornell menggantikan Abdul Latief, yang kini menjabat Auditor Utama Keuangan Negara BPK.
Maros Disclaimer untuk Kelima Kali “Kasarnya, tata kelola keuangan Kabupaten Maros hancur.” MAKASSAR –– Berdasarkan hasil pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan pada 2010, di Sulawesi Selatan pada 2009 masih ada dua kabupaten yang memiliki predikat tata kelola keuangan buruk atau disclaimer. Dua Kabupaten itu adalah Palopo dan Maros.“Kabupaten Maros disclaimer untuk kelima kali,” kata anggota VI BPK, Rizal Djalil, di Makassar kemarin. Menurut Rizal, BPK Sulawesi Selatan sudah menyerahkan hasil pemeriksaan itu kepada Pemerintah Kabupaten Palopo dan Maros. Dia berharap laporan itu bisa menjadi pemicu perbaikan tata kelola keuangan di sana.“Agar tidak melulu disclaimer,”kata Rizal. Agar kinerja buruk pemerintah ti-
dak berlanjut, BPK mengintensifkan program pembinaan untuk peningkatan sumber daya mengenai tata kelola keuangan. Sekretaris Daerah Sulawesi Selatan Andi Muallim mengatakan pemerintah provinsi akan mengambil langkah-langkah untuk mengikuti rekomendasi BPK. Koordinasi dengan pemerintah daerah yang masih disclaimer juga akan segera dilakukan.“Agar segera ada jalan keluar,”katanya. Kepala Bagian Hukum dan Hubungan Masyarakat BPK Sulawesi Selatan Daniel Sembiring mengatakan opini yang dibuat BPK terhadap tata kelola keuangan pemerintah daerah dapat dibagi menjadi empat kategori, yaitu wajar tanpa pengecualian, wajar dengan pengecualian, tidak wajar, dan disclaimer atau sangat buruk. Sejak 2005, Kabupaten Maros tidak pernah melakukan perbaikan
walaupun hasil pemeriksaan telah diserahkan ke Bupati dan Ketua Dewan Maros.“Kasarnya, tata kelola keuangan Kabupaten Maros hancur,”kata Daniel. Kepala Bagian Humas Maros Kamaluddin Nur mengatakan persoalan yang muncul dalam tata kelola keuangan Maros memang sulit dibenahi. Apalagi pemerintah sekarang hanya mendapat warisan masalah dari pemerintah sebelumnya.“Mustahil dalam waktu empat bulan bupati mampu menyelesaikan persoalan yang sudah terjadi sejak lima tahun lalu,”kata Kamaluddin. Bupati Maros Hatta Rahman sudah melakukan berbagai upaya untuk memulihkan keuangan daerah. Salah satunya dengan memangkas penggunaan anggaran yang tidak menjadi prioritas. Bahkan Hatta secara langsung meminta BPK melakukan audit untuk memperbaiki
DUGAAN PENYELEWENGAN DANA BANTUAN RP 100 MILIAR
Pengalihan Dana Diakui Direktur Keuangan MAKASSAR –– Direktur Keuangan PT
Perkebunan Nusantara (PTPN) XIV Makassar Budi Purnomo membenarkan adanya aliran dana ke Badan Pengelolaan Pabrik Gula (BPPG). Nilainya sebesar Rp 51 miliar dan dikucurkan sebagai bentuk pinjaman. Keterangan tersebut disampaikan Budi kepada penyidik Kejaksaan Tinggi Sulawesi SelatanBarat kemarin. Penyidikan ini terkait dengan dugaan penyelewengan
dana bantuan modal senilai Rp 100 miliar dari Kementerian Badan Usaha Milik Negara pada 2007. Menurut Kepala Seksi Ekonomi dan Keuangan Kejaksaan Samsul Kasim, kepada penyidik, Budi mengaku tidak tahu secara detail mengenai penggunaan dan prosedur peminjaman.“Dia sekadar menyampaikan adanya pinjaman itu,” kata Samsul. “Peminjaman dilakukan bersamaan dengan kucurnya
kredit BRI senilai Rp 460 miliar.” Perihal pengalihan anggaran Rp 100 miliar ke perkebunan sawit, Budi mengaku tidak tahu. Dia hanya mengetahui ada pengalihan anggaran sebesar Rp 49 miliar. “Budi tidak dapat menjelaskan detail uang Rp 100 miliar itu karena dia hanya pejabat pengganti,”ujarnya. Karena tidak mendapat banyak keterangan dari Budi, penyidik
akhirnya membidik Direktur Keuangan PTPN periode 2007-2009, Suhargito. Saat anggaran ini dikucurkan, Suhargito juga memiliki jabatan di BPPG untuk mewakili PTPN. Selain dia, anggota BBPG lainnya adalah Hari Putranto. Pemeriksaan terhadap Suhargito rencananya digelar besok. Penyidik berharap bisa memperoleh keterangan tentang proses pencairan dan aliran dana, baik ke perkebun-
an sawit maupun yang dipinjamkan ke BPPG, dari Suhargito. Juru bicara PTPN XIV Makassar, Andi Bahrun Mangkona, meminta agar kasus uang Rp 100 miliar milik PTPN itu tidak terlalu dibesar-besarkan di media massa. Menurut dia, hal tersebut masih sebatas klarifikasi pihak Kejaksaan.“Kami tidak intervensi, namun kasusnya kan hanya klarifikasi,”ujar Bahrun. ● ABDUL RAHMAN
BERITA PILIHAN
B4
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Saksi yang diperiksa adalah Camat Majauleng Andi Arifai dan Camat Tanasitolo Andi Jahran. MAKASSAR –– Dua camat dan dua lurah asal Kabupaten Wajo diperiksa di kantor Kejaksaan Tinggi Sulawesi SelatanBarat kemarin. Mereka diperiksa sebagai saksi terkait dengan kasus rekening ganda milik Bendahara Kas Daerah Ernawati Aras. Saksi yang diperiksa itu adalah Camat Majauleng Andi Arifai dan Camat Tanasitolo Andi Jahran. Dua saksi lainnya adalah Lurah Paria dan Lurah Assoarajang. Pemeriksaan dilakukan terkait dengan anggaran yang digunakan keempatnya. Penyidik menemukan, dalam transaksi keuangan bendahara tercatat adanya dana yang mengalir ke rekening empat saksi tersebut. “Dana itu untuk program kegiatan lurah dan camat. Itu sebabnya kami ingin mengecek kebenarannya,”ujar Kepa-
Uang Bendahara Wajo Mengalir ke Camat la Seksi Penyidik Pidana Khusus Muhammad Ahsan. Ia mengatakan perlu mengecek penggunaan anggaran untuk memastikan tidak terjadi penyelewengan. Alasannya, anggaran daerah itu dicairkan melalui rekening pribadi. Sumber Tempo di Kejaksaan menyebutkan, terdapat puluhan transaksi mencurigakan pada rekening pribadi milik Ernawati. Empat saksi itu hanya sebagai sampel atas beberapa transaksi yang ditemukan. Tapi penyidik tak menyebutkan nilai transaksi keuangan yang dijadikan sampel tersebut. “Tidak mungkin kami mengambil sampel yang nilainya kecil,”kata dia. Sementara itu, dua camat yang diperiksa tersebut belum bisa dimintai konfirmasi. Telepon seluler keduanya memblokir semua panggilan ma-
suk. Pesan pendek yang dilayangkan juga tidak dibalas. Kejanggalan transaksi pada rekening ganda milik bendahara pengeluaran Sekretariat Daerah Kabupaten Wajo itu ditemukan oleh Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan. Lembaga inilah yang kemudian meminta Kejaksaan Tinggi mengusut kasus tersebut. Jumlah transaksi yang menjadi fokus penyelidikan berkisar Rp 5 miliar. Nilai itu terhitung dari Januari 2008 hingga Maret 2010. Ernawati sudah dua kali diperiksa penyidik. Beberapa waktu lalu, ia mengaku pengalihan uang itu untuk memperlancar pembayaran pada kegiatan di sekretariat daerah. “Pembukaan rekening pribadi sudah ada sebelum saya menjabat,”katanya. Sebelumnya, penyelidik Ke-
jaksaan telah memblokir rekening milik Ernawati untuk menghentikan transaksi keuangan yang sudah lama berlangsung. Sumber Tempo menyebutkan, jika hanya untuk alasan kelancaran transaksi, Ernawati tidak mesti membuka dua nomor rekening. Sebab, dalam Peraturan Pemerintah Nomor 58 Tahun 2005 tentang Pengelolaan Keuangan Daerah Pasal 15 ayat 4 disebutkan bahwa bendahara pengeluaran tidak boleh memiliki rekening pribadi dalam pengelolaan keuangan. Selain Ernawati, penyidik memeriksa Kepala Dinas Pengelolaan Keuangan dan Aset Daerah Andi Witman Hamzah; anggota staf Bendahara Pengeluaran Daerah, Syamsuddin; Suhartono; serta Andi Darlina selaku Kepala Seksi Pemasaran Bank Sulsel cabang Sengkang. ● ABDUL RAHMAN HARIANDI HAFID (TEMPO)
Pergantian Jabatan
Wakil Kepala Kepolisia Daerah Sulawesi Selatan Brigadir Jenderal Syahrul Mamma (kanan) memberi hormat kepada Kapolda Irjen Pol Johny Wainal Usman saat serah-terima jabatan Wakapolda Sulawesi Selatan kemarin. Syahrul menggantikan Brigjen Pol Syahrir Kuba, yang memasuki masa pensiun.
Pemerintah Makassar Janjikan Solusi Soal Pajak Film MAKASSAR –– Pengusaha perfilman di Makassar menganggap pajak perfilman sebesar 35 persen yang akan diterapkan sesuai dengan Peraturan Daerah Nomor 3 Tahun 2010 sangat memberatkan. Menanggapi hal itu, Pemerintah Kota Makassar menjanjikan solusi soal tarif pajak, setelah sosialisasi peraturan daerah tersebut dilakukan. “Pajak sebesar 35 persen itu sangat besar bagi kami, para pelaku bisnis perfilman,”kata Ketua Umum Persatuan Perusahaan Film Indonesia Ir Chand Parwez Servia. Kemarin, Chand menyambangi Komisi B Bidang Ekonomi dan Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Makassar untuk mempertanyakan tarif perfilman tersebut. Pengusaha bioskop, produser film dan sinetron, serta para distributor film, yang ikut serta dalam pertemuan itu, mengaku resah. Pasalnya, kenaikan tarif pajak film menjadi 35 persen terlalu besar dibanding pajak film yang ditetapkan tahun lalu sebesar 10 persen. Ketua Gabungan Perusahaan Bioskop Seluruh Indonesia Djonny Syafruddin juga menyesalkan keputusan pemerintah soal penerapan aturan baru soal pajak yang dianggap sepihak.“Harusnya pemerintah mengundang kami dulu untuk mendengar aspirasi kami,”katanya. Padahal, menurut Djonny, sejak 2009 hingga sekarang, penurunan minat masyarakat menonton film nasional belum pulih. Selama ini, bioskop eksis karena adanya film asing. Jika rencana kenaikan pajak diterapkan, ia makin pesimistis kondisi perfilman akan bangkit lagi. Anggapan ini dibantah oleh Sri Rahmi, Ketua Komisi B Dewan Kota Makassar. Menurut dia, penggodokan peraturan daerah tersebut melibatkan pengusaha perfilman.“Perda ini kan belum disahkan. Jadi, kita masih menunggu keputusan pemerintah daerah dalam hal ini yang akan dikoordinasikan dengan wali kota,”katanya. Sri juga mengatakan pajak perfilman tidak akan naik lagi dan akan tetap pada angka 35 persen.“Kecuali nanti kalau ada penggodokan ulang perda tersebut untuk menurunkan pajak film,” katanya. Sri menyatakan siap memfasilitasi pertemuan untuk menggodok ulang aturan itu. Menanggapi pernyataan pengusaha dan Dewan, pemerintah daerah berjanji melakukan sosialisasi dan penggodokan ulang peraturan tersebut. Namun pemerintah yang diwakili Asisten Bidang Keuangan dan Aset Pemerintah Kota Agar Jaya dan Kepala Dinas Pendapatan Daerah Sabir Laode Ondo belum menetapkan waktu pertemuan dan pembahasan aturan baru itu. “Kita tunggu saja hasil sosialisasi nanti, kami tentunya akan memberikan solusi terbaik bagi para pengusaha perfilman, supaya ada win-win solution nantinya,” kata Agar. Kebijakan pemerintah dalam memberi solusi berupa regulasi peraturan wali kota dipuji oleh Sri. “Kami berharap memang tidak ada kalangan yang dirugikan.” ● ANDI NINNONG BUCHAR | IRFAN ABDUL GANI
Gerindra Berfokus Bentuk Pengurus Kecamatan MAKASSAR –– Partai Gerakan Indone-
sia Raya (Gerindra) Sulawesi Selatan siap menghadapi verifikasi data partai politik sesuai dengan syarat perundang-undangan. Untuk itu, partai yang dibentuk Prabowo Subianto ini akan memaksimalkan pembentukan pengurus di tingkat kecamatan seluruh Sulawesi Selatan. Ketua Gerindra Sulawesi Selatan Rudianto Asapa, di Hotel Sahid Ja-
ya Makassar, kemarin mengatakan saat ini pembentukan pengurus di tingkat kecamatan sudah mencapai 80 persen.“Ini sudah melebihi syarat undang-undang yang hanya 50 persen maksimal,” kata Rudianto, yang juga Bupati Sinjai. Fokus pembentukan pengurus tingkat kecamatan, kata Rudianto, tidak hanya untuk menyelesaikan persyaratan undang-undang, tapi
juga agar Gerindra bisa sampai ke massa akar rumput.“Tujuannya untuk pemenangan Pemilu 2014 dan pemilihan gubernur yang akan datang.” Rudianto menargetkan pembentukan pengurus tingkat ranting itu rampung pada April mendatang. “Sebab Maret, kami sudah melantik semua pengurus Gerindra tingkat kabupaten kota,”kata mantan poli-
tikus Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan ini. Ia optimistis targetnya tercapai karena beberapa pengurus partai kecil ikut bergabung di Gerindra, antara lain Partai Buruh, Partai Merdeka, Partai Nahdlatul Ummah Indonesia, Partai Nasionalis Indonesia Marhaenisme, Partai Kedaulatan, Partai Serikat Indonesia, dan Partai Bintang Reformasi.
Bendahara Umum Gerindra Andi Muhammad Kilat menambahkan, komitmen peleburan partai memang masih berada di tingkat pusat. Tapi Sulawesi Selatan siap meleburkan diri dan saat ini menunggu instruksi dari tiap partai. “Akan menyusul Partai Damai Sejahtera. Kami menunggu petunjuk teknis dari pusat bagaimana bentuk peleburan di daerah,”kata Kilat. ● ABD AZIS
MAMMINASATA
B5
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
HARIANDI HAFID (TEMPO)
Kontraktor Maros Bantah Gelembungkan Anggaran MAROS — Kontraktor pembangunan jembatan di Sungai Bawa Langiri, Kecamatan Bontoa, Maros, membantah tudingan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Maros telah melakukan penggelembungan anggaran. “Justru kami membangun jembatan itu melebihi dari rencana anggaran biaya, kemudian keterlambatan pengerjaan timbunan jembatan itu karena bahan belum dikirim meskipun sudah kami bayar,”kata bos CV Maros,Tallasa, di Maros kemarin. “Kami usahakan bulan ini pembangunannya telah rampung.” Sebelumnya, anggota Komisi Bidang Pemerintahan Dewan Maros, Muhammad Mursyid, mengatakan proyek yang dikerjakan oleh CV Maros itu tidak sesuai dengan rencana anggaran biaya. “Kami duga pembangunan jembatan anggarannya dimark up karena mulai susunan batu pada fondasi sisi kiri dan kanan tidak sesuai dengan kondisi jembatan. Timbunan hanya menggunakan tanah, bukan sirtu. Kemudian pengerjaan seharusnya rampung Oktober 2010, namun sekarang fisiknya baru mencapai 80 persen,” katanya, Sabtu pekan lalu.
Tallasa mengklaim, pengerjaan proyek ini melebihi rencana anggaran, seperti untuk timbunan dari 83 meter kubik menjadi 100 meter kubik, begitu juga pasir dan batu. “Kami juga membuat jalan setapak 10 meter di samping kanan jembatan, membongkar fondasi dan jembatan lama, walau itu di luar item yang seharusnya kami kerjakan. Apa boleh buat, kami tidak ingin mengecewakan masyarakat, seandainya kita kerjakan sesuai dengan rencana anggaran, tentu kondisinya tidak sempurna,”kata Tallasa. Menurut dia, anggaran proyek bukanlah Rp 470 juta, melainkan hanya Rp 418 juta. Mursyid kemarin mengatakan kontraktor harus menyelesaikan proyek tersebut sesuai dengan jadwal.“Kasihan masyarakat yang sulit menggunakan akses jalan itu jika jembatan belum selesai,” katanya. Anggota Komisi Bidang Anggaran dan Pembangunan Dewan Maros, H Andi Muslimin Puang Turu, mengatakan, jika biaya proyek sudah melewati rencana anggaran, masyarakat sebaiknya diajak melakukan swadaya, terutama untuk penimbunan pasir.
Himpunan Pemuda Pelajar Mahasiswa Indonesia Maros kemarin berunjuk rasa di halaman kantor Kepolisian Resor Maros menuntut Ajun Komisaris Besar Ferdinan Pasaribu diturunkan dari jabatannya sebagai Kapolres karena dinilai melakukan pelanggaran hak asasi manusia. “Kami menilai Kapolres Maros melakukan pelanggaran HAM, karena menggusur keluarga purnawirawan polisi yang mendiami perumahan di Jalan Poros Maros, Makassar, tanpa melalui proses hukum,” kata koordinator demo, Babo El Jaluddin. Menurut dia, korban penggusuran itu memiliki bukti penyerahan kepemilikan tanah dan rumah murah yang dibangun oleh negara pada 1974, yang diserahkan oleh Bupati Maros saat itu dan diperkuat dengan surat rekomendasi Komandan Resor Maros Andi Huduri. Saat unjuk rasa, Ferdinan tidak berada di tempat. Kepala Bagian Humas Ajun Komisaris Cicilia mengatakan
Suasana salah satu sudut Pasar Sentral Makassar kemarin. Banyaknya kendaraaan dan pedagang kaki lima yang menggunakan badan jalan membuat pasar grosir terbesar di kawasan Indonesia timur itu terkesan jorok dan semrawut.
Polisi Dinilai Diamkan Penyerangan Ahmadiyah
● JUMADI
Mahasiswa Minta Kapolres Maros Diganti MAROS — Puluhan anggota
Semrawut
tudingan mahasiswa itu tidak benar. “Siapa bilang kami melakukan penggusuran, apalagi melanggar HAM, kami hanya melakukan penertiban dan penataan aset milik Polri yang selama ini ditinggali oleh keluarga purnawirawan,”katanya. Menurut dia, Polres memiliki bukti penyerahan dari Bupati Maros saat itu, Muhammad Kasim D.M. Karena tidak bisa bertemu dengan Ferdinan, pengunjuk rasa melanjutkan aksi ke halaman Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat. Sementara itu, korban penggusuran, Theo Derek, yang menempati rumah milik ayahnya, Mayor (Purn) F. Derek, mengatakan rumah itu didapat orang tuanya pada 1973. “Ayah kami mendapat tanah tersebut dari Bupati Maros Muhammad Kasim D.M.,”katanya. Kasus ini telah dilaporkan ke Dewan Perwakilan Rakyat, Kepala Kepolisian RI, Presiden, dan Mahkamah Konstitusi.“Karena kami merasa diabaikan oleh Polda,” kata Theo. ● JUMADI
Kapolda menolak memberi keterangan. MAKASSAR — Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat dinilai mendiamkan kasus perusakan kantor jemaah Ahmadiyah di Makassar bulan lalu.“Kasusnya mengambang dan tidak jelas,” kata kuasa hukum Ahmadiyah, Azis, dari Lembaga Bantuan Hukum Makassar kemarin. Azis mempertanyakan sikap profesional kepolisian yang dinilai tidak menjalankan fungsi dan tugasnya sebagai pelindung dan pengayom masyarakat. Karena itu, ia melihat polisi tidak independen lagi, bahkan terkesan ada intervensi dari pihak luar agar kasus ini tidak ditangani. “Kami akan mendatangi Polda, Rabu (besok), untuk mempertanyakan sampai sejauh mana penyelidikan yang ditanganinya,” katanya. Kasus penyerangan ini ditangani oleh dua unit di Polda. Untuk kasus perusakan kantor ditangani Unit Reserse Kriminal, sedangkan tuduhan petugas kepolisian melakukan pembiaran perusakan ditangani oleh Unit Profesi dan Pengamanan. “Untuk perusakan kantor, yang kami laporkan adalah massa Front Pembela Islam
(FPI), sedangkan petugas Kepolisian Sektor Kota Mamajang dan Kepolisian Resor Kota Besar Makassar kami laporkan karena hanya melihat dan tidak berusaha menghalangi perusakan,” katanya. Juru bicara Ahmadiyah Makassar, Muh. Muhtiar Ahmad, mengatakan belum mengetahui apakah sudah ada pihak FPI yang dipanggil untuk diperiksa.“Saya tidak tahu harus bicara apa lagi. Saya melapor karena kami merasa dirugikan dan kami minta perlindungan hukum. Ternyata tidak jelas juga,”katanya. Ketua Dewan Pimpinan Cabang Ahmadiyah Makassar Baharuddin Lallo mengatakan perusakan ini bermula saat pihaknya menggelar silaturahmi pemuka Ahmadiyah se-Sulawesi Selatan. Tiba-tiba puluhan orang dari FPI berusaha menerobos masuk dan mengusir peserta pertemuan. “Selain papan nama dirusak dan dicoret, mereka mengambil kaset rohani dan kamera,”kata dia. Sebelumnya, Ketua FPI Sulawesi Selatan Reza bin Muksin mengatakan aliran Ahmadiyah harus dilarang karena memiliki ajaran Islam tapi meyakini adanya nabi setelah Muhammad. “Saya minta aliran ini dibubarkan karena ini sudah penistaan,”
katanya. Reza menilai aliran Ahmadiyah sudah lama dilarang di Indonesia. Bahkan Majelis Ulama Indonesia sudah mengeluarkan fatwa yang menyatakan aliran ini sesat. Namun dia melihat tidak ada langkah-langkah aparat keamanan melarang aliran ini. Karena itulah Reza dan anggota FPI menggelar aksi untuk mengusir pengikut-pengikut Ahmadiyah. Kepala Polda Sulawesi Selatan-Barat Inspektur
Jenderal Johny Wainal Usman menolak memberi keterangan soal kasus ini.“Saya tidak mau bahas soal itu. Kamu nilai sendiri,” katanya. Kepala Satuan Tindak Pidana Umum Polda Ajun Komisaris Besar Hery Tri Maryadi mengatakan belum mendapat laporan tim penyidik. “Belum ada laporan dari anggota di lapangan, apakah sudah ada pelaku perusakan yang teridentifikasi atau belum,”kata dia. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI
IKLAN
Lagoosi Home..... Modern minimalis, clean, simpel kompak & fungsional
O F F I C E : J L . B O U L E V A R D N O 2 8 F M A K A S S A R
0 4 1 1 - 2 4 5 3 2 6 4
0 4 1 1 5 0 1 6 8 6 8 , 5 3 4 7 7 9 7 , 0812 4452 1444, 0852 9951 6121
[email protected]
w w w . l a g o o s i h o m e . c o m
BERITA PILIHAN
B2
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Pengusaha Berharap Pengelolaan Terminal Kargo Dilelang MAKASSAR — Gabungan Forwarder dan
Pengusaha Ekspedisi Udara (Gafeksu) Sulawesi Selatan mendesak PT Angkasa Pura melelang pengelolaan terminal kargo Bandar Udara Internasional Sultan Hasanuddin. “Sebaiknya dikelola oleh swasta agar pengelolaannya lebih efisien dan menguntungkan,” kata Ketua Gafeksu Sulawesi Selatan Mursalim kemarin. Menurut Mursalim, pengelolaan terminal kargo oleh PT Angkasa Pura dinilai tidak terbuka. Misalnya saja dalam penetapan biaya operasional pengelolaan terminal kargo pada 2010. “Biaya operasional membengkak dua kali lipat, itu tidak masuk akal,”kata dia. Padahal kegiatan operasional di terminal kargo tidak banyak mengalami perubahan dari 2008 hingga 2010.“Kenapa bisa biayanya naik 100 persen?” Sebelumnya, Gafeksu menilai ada kebocoran pemasukan uang negara di terminal kargo sebesar Rp 6,2 miliar. Kebocoran itu terjadi diduga karena PT Angkasa Pura I sebagai pengelola telah memanipulasi jumlah penerimaan. Misalnya, tahun lalu total rekapitulasi volume kargo sebesar 56,3 juta kilogram. Namun data yang dikeluarkan PT Angkasa Pura I hanya 31,2 juta kilogram. Dengan tarif kargo sebesar Rp 250 per kilogram, artinya ada pemasukan Rp 6,2 miliar yang hilang. General Manager Strategic Business Unit Terminal Kargo Bandara Sultan Hasanuddin Nursapto membantah dugaan itu. Menurut dia, produksi terminal kargo periode 2010 sebanyak 37 juta kilogram atau naik sekitar 15 persen dibanding pada 2009, yang hanya 31 juta kilogram. Angka ini sudah sesuai dengan pencatatan yang menggunakan sistem teknologi informasi. “Jadi sulit direkayasa,”katanya. Dia menjelaskan, angka yang muncul pada timbangan digital, seusai penimbangan barang, secara otomatis masuk ke data rekapitulasi harian di terminal kargo.“Data harian dikumpul menjadi data bulanan untuk memudahkan dihitung dalam setahun,”kata dia. Untuk pengelolaan terminal kargo, kata Nursapto, PT Angkasa Pura I masih mampu menanganinya. “Kalau kami mampu kelola, kenapa mesti diserahkan ke pihak lain?”kata dia. Nursapto mengatakan memang di sejumlah bandara ada terminal kargo pihak ketiga, misalnya terminal kargo Bandara Soekarno-Hatta. “Tapi tidak bisa disamakan dengan Bandara Sultan Hasanuddin,”kata dia. ● INDRA OY
“Kebijakan tarif khusus juga tanpa persetujuan wali kota.” MAKASSAR — Kepala Satuan Pengawasan Internal Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) Makassar Asdar Ali membenarkan adanya kebijakan tarif flat terhadap Perumahan Bukit Baruga dan Mitra Mas Indah. Tarif khusus ini diberikan karena PDAM tidak mampu mendistribusikan air kepada pelanggan di perumahan tersebut. “Perumahan itu berada di dataran tinggi,”kata Asdar kemarin. Menurut Asdar, pompa air milik PDAM tidak kuat mengirim air ke pelanggan di dua perumahan itu. Dengan alasan ini, PDAM kemudian menjalin kerja sama dengan pengembang. “Mereka menyiapkan sendiri empat buah pompa untuk mendistribusikan air ke pelanggan,”katanya. Kerja sama ini dinilai menguntungkan karena PDAM cukup hanya memasang satu meteran induk. Sedangkan pendistribusian
Tarif Murah untuk Perumahan Mewah ke rumah pelanggan dikerjakan oleh pengembang. Masalah pipa bocor di lingkungan perumahan juga menjadi tanggung jawab pengembang. Namun, berdasarkan penelusuran Badan Pemeriksa Keuangan, pemberian tarif khusus itu justru berpotensi merugikan PDAM. Sebab, PDAM memberi harga murah, padahal perumahan itu masuk kategori ekonomi menengah ke atas. Menurut Kepala Bagian Hukum dan Hubungan Masyarakat Badan Pemeriksa Keuangan Sulawesi Selatan Daniel Sembiring, pemberian tarif khusus itu tidak melalui proses kajian mendalam. “Kebijakan tarif khusus juga tanpa persetujuan wali kota,” kata Daniel. Manajer Pengelola Perumahan Bukit Baruga Irma Idayanti membenarkan adanya kontrak khusus
antara pengembang dan PDAM terkait dengan penetapan tarif air bersih tersebut. Namun dia tidak bersedia memberi penjelasan secara terperinci tentang proses penetapan tarif itu.“Saya tidak bisa berkomentar banyak,”kata Irma. Sedangkan Manajer Teknik Perumahan Mitra Mas Indah Zaldi Darmawan mengatakan, ketika pengembang mengajukan permohonan pemasangan air, baru ada tiga rumah yang berpenghuni. “PDAM tidak mau repot memasang instalasi karena jumlah rumah masih sedikit,” kata Zaldi. Namun akhirnya disepakati bahwa PDAM hanya memasang satu meteran induk. Sedangkan penyaluran ke rumah-rumah dikelola oleh pengembang. Daniel mengatakan Direktur Utama PDAM Tadjuddin Noor sudah memberi klarifikasi soal penetapan tarif khusus tersebut. Sa-
at itu Tadjuddin mengatakan penjualan air curah dengan tarif flat akan menghemat biaya PDAM karena tidak perlu ada pencatatan meteran air. Kesepakatan harga ditentukan berdasarkan pertimbangan biaya produksi air pada 2005 dan 2006 sebesar Rp 581 per meter kubik. Dengan harga itu, diperkirakan PDAM masih mendapat keuntungan. “Dia juga berjanji meninjau tarif untuk kedua perumahan tadi,”kata Daniel. Menurut Daniel, dengan memberi penjelasan, bukan berarti masalah otomatis selesai. Sebab, yang paling penting justru realisasi dari rekomendasi BPK. Pihak PDAM boleh mengatakan apa pun, tapi BPK punya bukti berdasarkan ketentuan undang-undang. “Realisasi rekomendasi akan dipelajari apakah sesuai dengan mekanisme BPK,” kata Daniel. ● ARISTOFANI FAHMI
DUGAAN PERUSAKAN SITUS BENTENG SOMBA OPU
Pembangunan Water Boom Masih di Area Terlarang KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
MAKASSAR — Niat Forum Somba
Opu menentang proyek Gowa Discovery Park di kawasan Benteng Somba Opu semakin kuat. Apalagi setelah mereka menemukan selisih ukuran sekitar 36 meter dari jarak 100 meter yang sudah ditentukan dalam peta zonasi. “Pengukuran dilakukan untuk memastikan jarak sebenarnya,” kata Ketua Forum Somba Opu Asmunandar kemarin. Sebelumnya, Dinas kebudayaan dan Pariwisata Sulawesi Selatan, Balai Pelestarian Peninggalan Purbakala Makassar, dan PT Mirah Megah Wisata menyepakati hasil zonasi dan menggeser wahana water boom sejauh 100 meter dari fisik Benteng Somba Opu. Jarak itu untuk mengikuti aturan tentang perlindungan terhadap situs bersejarah. Untuk memastikannya, anggota Forum kemarin melakukan pengukuran ulang. Ternyata pergeseran wahana water boom yang menjadi bagian dari Gowa Discovery Park tidak sampai 100 meter.“Tapi cuma 64 meter,”kata Asmunandar. “Artinya, water boom masih
berada di zona terlarang.” Anggota Dewan Perwakilan Daerah asal Sulawesi Selatan, Azis Kahar Muzzakkar, yang kemarin datang ke Benteng Somba Opu, meminta agar pembangunan wahana wisata itu dihentikan. “Mari kita selamatkan situs itu,” kata Azis saat berkunjung ke Benteng Somba Opu kemarin. Azis mendukung upaya ka-
langan akademik dalam menyelamatkan situs peninggalan Kerajaan Gowa itu. “Kasus Trowulan yang menjadi situs Majapahit di Mojokerto, Jawa Timur, bisa dijadikan pelajaran. Pembangunan di sana juga dihentikan,”katanya. Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Sulawesi Selatan Syuaib Mallombassi membantah ka-
bar bahwa pembangunan Gowa Discovery Park melanggar undang-undang. Menurut dia, pemerintah tetap memperhatikan aturan untuk melindungi situs sejarah.“Ini sudah tidak ada masalah, ngapain dipermasalahkan lagi?” kata dia. Kepala Bagian Tata Usaha Daerah Benteng Somba Opu Abdul Rahim mengatakan, berdasarkan zonasi dan perundang-undangan, tidak disebutkan angka dan jarak pasti area terlarang di situs benteng. Karena itu, dia menyimpulkan bahwa pembangunan bisa diteruskan sepanjang tidak merusak cagar budaya yang ada.“Sebenarnya undang-undang mengutamakan peluang kesejahteraan masyarakat,”katanya. Rahim mencontohkan pembangunan hotel dan arena kolam renang di kawasan Benteng Van Der Wjick di Gombong, Jawa Tengah. “Di sana bisa, kenapa di sini tidak?” katanya. Dia juga mencontohkan bangunan-bangunan yang ada di sekitar Benteng Rotterdam, Makassar. ● ABD AZIS
Kepala Biro: Elik Susanto. Redaktur: Purwanto, Suseno. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Arifuddin Kunu, Ardiansyah Razak Bakrie, Fadhilah Nazif, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Kamilia, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Sahrul, Rusman Paraqbueq. Daerah: M Sophian (Maros/Pangkep), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo). Fotografer: Ayu Ambong (koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Kink Kusuma Rein. Iklan: Mario David (Kepala Unit), Azizah Muksen, Anatha Aulia Kautsar, Hamriani, Rahmi, Syahruddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Sirkulasi: Ugi Sugiharto (Kepala Unit), Hassan Haris, Firman Syam, Darussalam, M. Farid. Distribusi: Yudiadi. Administrasi: Nur Lela Alamat kantor: Ruko Permata Sari 1 Jalan Pengayoman, Makassar 90222, Telepon: 0411–457267, 457279, Fax: 0411-–457256, E-mail:
[email protected], SMS: 0811936687, Harga Eceran RP 3.000, Langganan RP 69.000.
KORAN TEMPO MAKASSAR
BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687
MAMMINASATA
B6
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Kapolda Minta Kasus Unasman Tak Diintervensi “Tidak usah berbicara sumpah. Sebab, banyak dijumpai rekayasa kasus.” MAKASSAR — Kepala Kepolisian
Daerah Sulawesi Selatan-Barat Inspektur Jenderal Johny Wainal Usman meminta agar penyidikan kasus Universitas Al-Asyariah Polewali Mandar (Unasman) tidak diintervensi. Termasuk oleh Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas). “Kompolnas tidak bisa mencampuri penyidikan polisi. Polisi bekerja berdasarkan sumpah,” kata Johny setelah melantik Wakil Kepala Polda Sulawesi Selatan-Barat Brigadir
Jenderal Syahrul Mamma di Markas Polda kemarin. Johny berkukuh bahwa kasus Unasman ditangani penyidik Kepolisian Resor Polewali Mandar. Sebab, kejadian itu berlangsung di sana. “Bisa saja kami tangani. Tapi membutuhkan biaya karena saksi yang dipanggil banyak. Apalagi jarak antara Sulawesi Selatan dan Sulawesi Barat cukup jauh,” kata dia. Kasus ini bermula dari aksi demo mahasiswa Unasman pada 13 Januari lalu. Saat itu Polres Polewali Mandar mengawal petugas kejaksaan yang akan mengeksekusi gedung Unasman. Aksi itu menimbul-
kan kerusuhan dan berbuntut pada kasus penembakan terhadap Sofyan, 27, dosen ilmu komunikasi Universitas Al-Asyariah. Sofyan pun menjadi korban. Sebulan setelah dirawat, lelaki itu meninggal. Singkat cerita, Polres kesulitan memproses kasus itu karena proyektil yang diambil dari tubuh Sofyan belum diterima. Padahal proyektil tersebut menjadi bukti penting dalam penyidikan ini. Awalnya, keluarga korban berencana menyerahkan proyektil-proyektil itu kepada Polda Sulawesi Selatan-Barat. Mereka khawatir, jika diserahkan ke penyidik Polres, barang bukti tersebut akan dihilangkan. Na-
mun rencana itu dibatalkan karena proyektil tersebut nantinya akan diserahkan ke Polres. Komisi Kepolisian lalu meminta Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan-Barat membentuk tim independen. “Jangan kasus ini diserahkan ke penyidik Kepolisian Resor Kota Polewali Mandar,” kata Laode Husain, koordinator Komisi Kepolisian Nasional Wilayah Sulawesi Selatan, dua hari yang lalu. Johny mengimbau kuasa hukum dan keluarga korban tetap mempercayai penyidik Polres Polewali Mandar. Dia juga berkukuh tidak ada kesalahan prosedur saat pengamanan sengketa lahan yang meng-
akibatkan mahasiswa dan polisi terlibat bentrokan. Adapun kuasa hukum keluarga korban, Haswandy Andy Mas dari Lembaga Bantuan Hukum Makassar, kecewa terhadap sikap Johny. Bahkan ia menilai Kapolda terkesan ingin lepas tangan dalam kasus ini. Haswandy mengatakan, jika Johny tetap berkeinginan kasus ini diserahkan kepada Polres Polewali Mandar, dia pun tetap ngotot agar kasus ini ditangani di Markas Polda. “Tidak usah berbicara sumpah. Sebab, banyak dijumpai rekayasa kasus dan mafia keadilan,”kata dia.
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
Kejaksaan Takalar Minta Audit Kasus BKKBN Dipercepat TAKALAR — Kepala Kejaksaan Negeri Takalar Hermanto meminta agar audit penghitungan dugaan kerugian negara kasus Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) segera diserahkan. Dia telah memerintahkan anggota stafnya ke Badan Pemeriksa Keuangan untuk mengecek hasil penghitungannya. Hermanto mengatakan Kejaksaan telah merampungkan pemeriksaan kasus pengadaan alat kesehatan di BKKBN. Hasilnya, Kejaksaan menetapkan Lukfan sebagai tersangka. Lukfan adalah Direktur CV Imperium yang menjadi rekanan pengadaan 13 Obgyn Bed dan alat pemasang kontrasepsi. Selain Lukfan, tersangka lain berasal dari pejabat BKKBN. “Kami belum bisa menyebutkan nama tersangka lain sebelum ada hasil kerugian negara,” kata Hermanto saat dihubungi kemarin. Karena itu, dia melanjutkan, BPK harus mempercepat proses penghitungan. Juga agar Kejaksaan bisa berkonsentrasi menangani kasus dugaan korupsi lainnya. Misalnya pengadaan alat kesehatan di Rumah Sakit Umum Daerah Pajongan Daeng Ngalle Takalar.“Kami tidak mau berlama-lama menangani kasus korupsi,”ujarnya. Pemerintah pada 2010 memberikan dana Rp 189 juta kepada BKKBN Takalar. Dana itu untuk membeli 13 Obgyn Bed. Namun alat yang diadakan oleh rekanan tersebut tidak sesuai dengan spesifikasi. Sebab, berdasarkan hasil penelitian ahli teknik Universitas Hasanuddin, alat tersebut tidak sesuai dengan spesifikasi dalam kontrak, sehingga dinilai tidak berkualitas. Lukfan sendiri saat diperiksa beberapa hari lalu mengakui saat membeli alat itu tidak mencermati spesifikasi alat tersebut. Bukti transfer pembelian alat sudah disita Kejaksaan. Adapun Kepala Bagian Humas dan Hukum BPK Sulawesi Selatan Daniel Sembiring mengatakan penghitungan dugaan kerugian negara dalam kasus BKKBN segera dirampungkan pada akhir Februari ini. Ia menambahkan, sebenarnya penghitungan sudah selesai, tapi masih ada beberapa hal yang masih dirampungkan oleh tim auditor. Sayangnya, dia tak menyebutkan beberapa hal yang dimaksud.“Intinya, kerugian sudah ada,” ujarnya. ● SAHRUL
● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI
Arisan Penderita Kusta
Sejumlah mantan penderita kusta mengikuti arisan di kompleks kusta di Jongaya, Jalan Dangko, Makassar, kemarin. Arisan seperti ini serta kegiatan lainnya menjadi kegiatan positif bagi mereka untuk mengisi waktu luang agar mereka tidak mengemis di jalanan.
Siswa SMA di Takalar Desak Kepala Sekolah Diperiksa TAKALAR — Siswa Sekolah Menengah Atas Negeri 3 Takalar mendesak kejaksaan memeriksa Amir, kepala sekolah tersebut. Ketua OSIS (Organisasi Siswa Intra-Sekolah) SMA 3 Yanita Andini Asyahida menduga Amir menyelewengkan dana OSIS, Pramuka, dan komite sekolah. Yanita mengungkapkan, terbongkarnya dugaan penyelewengan dana ini berawal dari pengajuan proposal kepada kepala sekolah.Tapi dana yang dicairkan tidak mencukupi kegiatan OSIS. Padahal, menurut dia, dana OSIS yang tercatat di buku kas cukup besar. Setelah dicek dan ditelusuri,
kataYanita, Amir menggunakan dana tersebut untuk pengadaan majalah pendidikan, pembelian kaca kantin kejujuran, serta pembelian spanduk. “Itu kan ada anggarannya sendiri. Kenapa dana kami yang digunakan?” kata Yanita saat dihubungi kemarin. Kemarin, sekitar 100 siswa yang dipimpinYanita menggelar demonstrasi. Mereka menuntut Amir mundur dari jabatannya. Dia menjelaskan, setiap siswa tiap bulan membayar iuran OSIS sebesar Rp 7.000, Pramuka Rp 3.000, dan komite Rp 65 ribu. Dari biaya itu, kata dia, uang OSIS yang terkumpul se-
kitar Rp 63 juta, Pramuka Rp 27 juta, dan komite Rp 58 juta. Uang tersebut berasal dari pembayaran 900 siswa. “Lalu, dikemanakan uang itu?”ujar Yanita. Kepala Kejaksaan Negeri Takalar Hermanto mengatakan laporan dugaan penyelewengan dana itu masuk di Kepolisian Resor Takalar. Dia menjelaskan, pihak yang memeriksa kepala sekolah tersebut adalah penyidik Polres. Meski begitu, Hermanto melanjutkan, Kejaksaan tetap berkoordinasi dengan polisi jika hasil penyelidikan kasus itu terindikasi adanya korupsi. Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Takalar Komisaris
Syahruddin Syah mengatakan laporan siswa SMA 3 tersebut sedang diproses. “Kami akan panggil beberapa pihak untuk menjelaskan soal ini,”kata Syahruddin. Dia mengungkapkan, Polres kemarin memeriksa Wakil Kepala SMA 3 Takalar Abdul Karim. Sedangkan Amir, menurut Syahruddin, akan diperiksa hari ini. “Sudah ada beberapa bukti yang kami miliki, misalnya buku kas keuangan sekolah.” Adapun Amir hingga berita ini ditulis belum bisa dimintai konfirmasi. Tempo mencoba menghubunginya melalui telepon seluler, tapi tapi tidak aktif. ● SAHRUL
CELEBES
B7
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
FAHMI ALI (TEMPO)
Reklame Minuman Keras di Parepare Dilarang Jalan Rusak
“Mereka buat ujian sendiri. Itulah mengapa hasil ujian ditunda,”kata Muallim. Selain di Luwu, hasil ujian di Kabupaten Bantaeng bermasalah sehingga masih dalam pengurusan. “Di sana masih pengurusan. Mungkin keterlambatan mengirim,”kata Muallim. Kepala Badan Kepegawaian Daerah Makassar Sattiara menjelaskan bahwa persoalan itu sudah beres. Ia mengaku sudah menghadap Menteri. “Kami sudah jelaskan dan itu sudah tidak ada masalah. Justru pihak pemerintah provinsi yang saat itu tidak hadir. Mengapa dipermasalahkan lagi?”ujar Sattiara kemarin.
PAREPARE — Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Parepare menyiapkan rancangan peraturan daerah tentang pajak retribusi hotel, restoran, dan reklame. Dalam rancangan peraturan itu kembali dimasukkan larangan terhadap minuman keras. Rancangan yang digodok Dewan Parepare tersebut rencananya termasuk soal larangan pemasangan reklame minuman keras. “Sebelumnya kan sudah ada peraturan daerah tentang minuman keras. Dalam rancangan peraturan daerah nantinya kami akan membahas untuk memperkuat peraturan daerah tersebut,” ujar Ketua Badan Legislasi Dewan Parepare Minhajuddin Ahmad saat ditemui di gedung Dewan kemarin. Khusus untuk reklame minuman keras, Minhajuddin melanjutkan, sama sekali tidak ada ruang toleransi. “Di semua wilayah Parepare, kami minta dilarang ada reklame minuman keras.” Berdasarkan pantauan Tempo, sejumlah jalan yang saat ini terlihat terpasang reklame minuman keras di antaranya Jalan Abu Bakar Lambogo, Jalan Jenderal Ahmad Yani, dan Jalan Bau Massepe. Jika rancangan peraturan tersebut nantinya disahkan, kata Minhajuddin,“Semua reklame itu langsung ditertibkan.” Rancangan peraturan daerah itu, menurut Ketua Fraksi Partai Golkar ini, juga membahas beberapa zona yang dilarang untuk pemasangan reklame. Dia mengatakan akan ada daerah yang dilarang memasang semua jenis reklame. “Namun akan kami pelajari di daerah mana saja yang bakal dikeluarkan aturan tersebut,”ujar dia. Perihal pajak hotel dan restoran yang sebelumnya digabung dalam rancangan peraturan daerah, nantinya akan dipisah.“Tapi kami masih melakukan kajian karena akan disesuaikan dengan hasil konsultasi publik,”ujarnya. Adapun Ketua Komite Penegakan Perjuangan Syariat Islam Kota Parepare Ali Imran mendukung rancangan peraturan tersebut. Dia mengatakan reklame itu sama artinya mengajak orang mencicipi iklan yang dipromosikan.“Sementara kita mengetahui bahwa minuman keras dari segi apa pun itu merusak,” kata dokter Rumah Sakit Umum Daerah Andi Makkasau ini.
● ABD AZIS
● SUHERMAN MADANI
Warga melntasi jalan rusak di daerah timur perbatasan Kota Makassar dan Kabupaten Maros kemarin. Puluhan Kilometer jalan penghubung dua kota itu rusak berat, lambatnya pemerintah provinsi memperbaiki membuat warga sekitar mengeluhkan akses transportasi.
Seleksi Calon Pegawai Kota Makassar Langgar Ketentuan “Kami sudah jelaskan dan itu sudah tidak ada masalah. Mengapa dipermasalahkan lagi?” MAKASSAR — Pemerintah Provinsi Sulawesi Selatan menganggap seleksi penerimaan calon pegawai negeri Pemerintah Kota Makassar melanggar ketentuan. Sekretaris Provinsi Sulawesi Selatan Andi Muallim mengatakan Pemerintah Kota Makassar tidak menaati Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2010 tentang Tata Cara Pelaksanaan Tugas dan Kewenangan serta Kedudukan Keuangan Gubernur.
“Pemerintah kota tidak ikut aturan gubernur. Itu masih dipertanyakan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara, kata Muallim di rumah jabatan Gubernur Sulawesi Selatan kemarin. Muallim mengatakan hanya Kota Makassar yang tidak mengikuti mekanisme penerimaan pegawai yang telah ditetapkan Gubernur Sulawesi Selatan. Gubernur menetapkan Universitas Negeri Makassar sebagai pembuat naskah soal ujian. Sedangkan Pemerintah Kota Makassar menunjuk Universitas Indonesia. “Menteri mempertanyakan kenapa Pemerintah Kota Makassar tidak ikut peraturan itu dalam selek-
si CPNS,”kata dia. Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara E.E. Mangindaan mempertanyakan seleksi calon pegawai negeri Kota Makassar itu saat rapat dengan Pemerintah Provinsi Sulawesi Selatan di Jakarta. Menurut Muallim, sesuai dengan peraturan pemerintah tersebut, Gubernur menjadi koordinator penerimaan pegawai. Muallim tidak mau menjelaskan apa jawaban Pemerintah Sulawesi Selatan soal pertanyaan menteri itu. Menurut Muallim, pelanggaran tidak hanya dilakukan Pemerintah Kota Makassar. Ia mengatakan seleksi calon pegawai negeri di Kabupaten Luwu juga melanggar ketentuan.
IKLAN
EKONOMI&INVESTASI Honda Makassar Tarik 500 Unit Mobil SELASA 22 FEBRUARI 2011
Honda menggratiskan biaya penggantian komponen. MAKASSAR –– PT Honda Makassar
Indah, dealer resmi mobil Honda di Sulawesi Selatan, akan menarik sekitar 500 unit mobil Honda Jazz, Freed, dan City. Langkah itu dilakukan menyusul surat pemberitahuan Honda Prospect Motor Indonesia, selaku agen tunggal pemegang merek Honda, kepada dealer resmi untuk menarik mobil-mobil itu.“Kami siap tarik semua unit tipe itu dari pasaran mulai 3 Maret,” kata William, Direktur PT Honda Makassar, di kantornya kemarin. Ia mengatakan penarikan mobil
di Makassar baru dilakukan Maret nanti karena lebih mendahulukan konsumen di Jawa. “Penarikannya bertahap, bulan ini wilayah Jawa dulu,” kata dia. Selanjutnya penarikan serempak di luar wilayah Jawa dan Bali pada awal Maret. “Selain wilayah Jawa dan Bali, penarikan dilakukan bersamaan.” Di seluruh Indonesia, jumlah yang akan diperbaiki dari ketiga model itu mencapai 30.252 unit. Jumlah ini terdiri atas 16.300 unit Honda Jazz yang diproduksi pada Juni 2008-Maret 2010, 10.592 unit Honda Freed yang diproduksi pada Mei 2009-Februari 2010, serta 3.360 unit sedan Honda City keluaran Oktober 2008-Januari 2010.
Penarikan tiga tipe itu karena terdapat kelemahan pada komponen mesin, yaitu lost motion spring atau pegas pelengkap yang menekan rocker arms pada saat putaran mesin rendah dan mencegah pergerakan arms yang tidak terkontrol. “Akan kami ganti komponen mesin yang dimaksud secara gratis,” kata William. Menurut dia, saat ini PT Honda Makassar Indah sedang merampungkan data konsumen yang telah membeli produk tersebut sejak 2008 hingga Januari 2011. Dia mengatakan dealer juga sedang menunggu kuota alat mesin yang dimaksud dari Honda Prospect Motor. “Alatnya tiba sebelum memasuki bulan
Maret,”kata dia. William berharap konsumen Honda tidak panik dengan adanya penarikan unit itu. “Ini hanya bentuk tanggung jawab Honda terhadap konsumen,”kata dia. Penarikan itu, dia melanjutkan, juga sebagai langkah mengoptimalkan pelayanan kepada konsumen. “Agar konsumen tetap puas atas produk Honda,”kata dia. William menargetkan penarikan kelar hingga Agustus tahun ini.“Butuh waktu untuk menjadwalkan penggantian alat mesin itu,”kata dia. Muhammad Yusri, warga kecamatan Manggala, Makassar, yang juga pemilik mobil Honda Jazz tahun pembelian 2008, mengaku ka-
B8
get dengan adanya informasi bahwa terdapat kelemahan pada komponen mesin Honda Jazz.“Kenapa disebut ada kelemahan pada mesin?” kata Yusri saat dihubungi Tempo kemarin. Menurut Yusri, selama dua tahun mengendarai Honda Jazz, ia tidak pernah mengalami mogok akibat kelemahan pada komponen mesin. “Tahun lalu pernah mogok, tapi penyebabnya karena aki yang tidak normal,”kata dia. Yusri berharap penarikan mobil Honda tidak terulang lagi. “Mestinya pabrik mobil Honda antisipasi lebih dulu komponen mesin yang dinilai punya kelemahan sebelum diproduksi,”kata dia. ● INDRA OY IKLAN
KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DIREKTORAT JENDERAL SUMBER D AYA AIR BALAI BESAR WILAYAH SUNGAI CITANDUY
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI
Jln. Prof. Dr. Ir. H. Sutami No. 1 Tlp./fax (0265) 741302 Banjar Jawa Barat 46300 Email :
[email protected]
Nomor: 035/UMU/KST/II/2011 Pokja Pengadaan Barang/jasa Unit Puspendik ULP Balitbang pada Kementerian Pendidikan Nasional akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang secara elektronik sebagai berikut: 1.
Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan
2.
: Penggandaan Kaset Ujian Bahasa Inggris SMA/MA, SMALB dan SMK Tahun 2011. : Penggandaan Kaset. : Rp 966.450.000,- (Sembilan ratus enam puluh enam juta empat ratus lima puluh ribu rupiah). : APBN Tahun Anggaran 2011.
Persyaratan Peserta a. Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang kualifikasi Kecil dan memiliki SIUP pada Bidang/Sub Bidang Audio/Audiovisual atau Alat Peraga Pendidikan dan TDP; b. Memiliki User ID dan Password dari LPSE Kementerian Pendidikan Nasional; c. Perusahaan yang berminat mengikuti lelang ini, namun belum memiliki User ID dan Password agar melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Kementerian Pendidikan Nasional melalui situs internet http://lpse.kemdiknas.go.id
3. Pelaksanaan Pengadaan Pengadaan barang/jasa dilaksanakan secara elektronik dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (aplikasi SPSE) pada alamat website LPSE: http:// lpse.kemdiknas.go.id 4.
Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Pendaftaran dan Pengunduhan (download) Dokumen Pemilihan Alamat : Situs Internet http://lpse.kemdiknas.go.id Tanggal : 22 Februari 2011 s.d. 2 Maret 2011.
5.
Catatan : - Pagu Anggarannya masih dalam pembahasan di Depkeu; - Apabila terjadi perubahan atau pembatalan pagu anggaran, Penyedia Barang tidak dapat menuntut atau meminta ganti rugi dari Pokja; - Kontrak ditandatangani setelah mendapat persetujuan dari Depkeu.
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI Nomor : 01/Pan_Konsul/BBWSCit/II/2011 1. Panitia Pengadaan/Kelompok Kerja untuk Pengadaan Jasa Konsultansi pada Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy, mengundang Penyedia Jasa Konsultansi untuk mengikuti Prakualifikasi Seleksi Umum dengan Sistem Full E-Procurement untuk Paket Pekerjaan yang di Biayai dengan Dana Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) Tahun Anggaran 2011 sebagi berikut : NO
NAMA PAKET KEGIATAN
HPS (RP.)
KODE KLASIFIKASI
1
SID Penyediaan Bangunan Air Baku di Kabupaten Tasikmalaya
480.000.000
12002
2
Pra Studi Kelayakan Bendungan Matenggeng di Kabupaten Cilacap
1.000.000.000
12002
3
Pra Studi Kelayakan Bendungan Leuwikeris di Kabupaten Ciamis
800.000.000
12002
4
SID Check Dam Sungai Cijolang Hulu di Kabupaten Ciamis
500.000.000
12002
5
DD Pengendalian Banjir Sungai Ciseel di Kabupaten Ciamis
500.000.000
12002
2. Penyedia Jasa yang berminat, wajib mendaftar secara online melalui E-Procurement (internet) pada Website Kementerian Pekerjaan Umum di alamat http://www.pu.go.id . 3. Batas Akhir Pemasukan Dokumen Prakualifikasi Kamis, 03 Maret 2011 pukul 24.00 WIB. 4. Penjelasan Dokumen / Aanwizjing Prakualifikasi akan diadakan pada hari Jumat, 25 Februari 2011 pukul 10.00 WIB. 5. Penyedia Jasa dapat mengambil Dokumen Prakualifikasi dengan cara mengunduh secara online melalui e-procurement (internet) pada website Kementerian Pekerjaan Umum di alamat http://www.pu.go.id. 6. Apabila dalam dokumen anggaran yang telah disahkan (DIPA TA. 2011) dananya tidak tersedia atau tidak cukup tersedia yang akan mengakibatkan dilampauinya batas anggaran yang tersedia untuk kegiatan tersebut, maka pemilihan penyedia barang/jasa yang telah dilaksanakan batal demi hukum dan penyedia barang/jasa tidak dapat menuntut ganti rugi dalam bentuk apapun. 7. Untuk hal-hal yang belum jelas, dapat menghubungi Panitia Pengadaan dengan alamat Kantor Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy, Jalan Prof. Dr. Ir. Sutami No. 1 Telp. (0265) 741051 Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Banjar, 22 Februari 2011 Panitia Pengadaan/Kelompok Kerja untuk Pengadaan Jasa Konsultansi pada Balai Besar Wilayah Sungai Citanduy KETUA, Ir. Drs. Hasan Basri, Sp.1 NIP. 1959 08 12 1992 03 1 002
Jakarta, 22 Februari 2011 TTD Pokja ULP 2202067
2202042
EKONOMI&INVESTASI
B9
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
FAHMI ALI (TEMPO)
Musim Durian di Sulawesi Selatan MAKASSAR –– Siapa yang tidak kenal durian? Di Sulawesi Selatan, buah dengan duri-duri tajam ini sekarang sedang memasuki musim panen. Pedagang buah durian banyak dijumpai di Jalan A.P. Pettarani, Makassar. Penggemar durian tidak perlu merogoh kocek terlalu dalam untuk menebus buah ini. Masrah, 42 tahun, pedagang durian di Desa Bungadidi, Kecamatan Bone-Bone, Kabupaten Luwu Utara, mengatakan harga satu telaja, terdiri atas tiga buah durian, berkisar Rp 70 ribu. “Kami beli di petani Rp 15 ribu hingga Rp 30 ribu per telaja,” kata Masrah kemarin. Sementara itu, Jidan, 55 tahun, pedagang durian lain dari Desa Bungadidi, mengatakan harga durian tidak pernah di bawah Rp 15 ribu per buah. “Dalam sehari durian saya yang terjual rata-rata 3-5 telaja,”ujarnya. Ia mengaku mendapatkan keuntungan hingga Rp 30 juta saat musim durian. “Musim durian mulai Februari dan puncaknya pada April,”katanya. Kepala Bidang Produksi Hortikultura Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura Sulawesi Selatan, Fitriani, mengatakan harga durian tidak pernah anjlok. “Sebab, kebutuhan buah durian cukup tinggi dan harganya pun tidak pernah anjlok.Yang paling rendah Rp 25 ribu per kilogram,” kata Fitriani di kantornya kemarin. Untuk mencukupi kebutuhan, kata Fitriani, Sulawesi Selatan juga mendatangkan durian montong dari Thailand. Impor itu biasanya terjadi pada AgustusSeptember saat musim durian di Sulawesi Selatan sudah lewat. Ia menambahkan, produksi durian Sulawesi Selatan mencapai 85 ribu ton dari 288.496 pohon. Kepala Seksi Buah Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura Sulawesi Selatan, Maryam Amiruddin, mengatakan kebun durian mencapai luas 15 ribu hektare. Kebun durian tersebar di Kabupaten Luwu, Luwu Utara, Palopo, Luwu Timur, Sinjai, dan Bulukumba. “Yang harus dipikirkan bagaimana waktu sela, seperti bulan Agustus-September, durian tetap berbuah agar kebutuhan Sulawesi Selatan tetap terpenuhi,”kata Maryam. ● SYAMSULMARLIN
Pembangunan Rumah
Seorang pekerja sedang meratakan fondasi rumah di Antang, Makassar, kemarin. Real Estate Indonesia Sulawesi Selatan akan membangun 17 ribu unit rumah baru tahun ini. Sekitar 4.250 unit diperuntukkan bagi pegawai negeri sipil.
Pengembangan Sutra Terhambat Modal
“Bahan baku tidak ada, sudah mulai langka.” WAJO –– Perajin kain sutra rumah-
an di Kabupaten Wajo, Sulawesi Selatan, tidak bisa mengembangkan usahanya karena terhambat modal.“Sulitnya itu karena kami masih kekurangan modal,” kata Andi Tenriabeng, perajin sutra di Kecamatan Tanasitolo, Kabupaten Wajo, kemarin. Menurut Andi, dibutuhkan modal kerja hingga Rp 4 juta untuk membeli bahan, di antaranya benang. Andi adalah satu dari sepuluh perajin kain sutra di Kecamatan Tanasitolo. Ia mengatakan menerima bantuan modal tiga tahun lalu sebesar Rp 1 juta.“Selama tiga tahun terakhir ini tidak lagi pernah,” katanya.
Sementara itu, Ida, perajin sutra di Kelurahan Tallotenreng, Kecamatan Sabbang Paru, Wajo, mengaku tidak pernah menerima bantuan modal usaha dari pemerintah. Ia mengatakan modal kerja berasal dari pengusaha sutra. “Kalau selesai, kain sutra itu dibeli pengusaha itu,”kata Ida. Andi Ampa Passamula, Kepala Dinas Perindustrian dan Koperasi Kabupaten Wajo, mengatakan persoalan bahan baku lebih utama dibanding modal kerja.“Kesulitannya, kalau mau dimintakan modal, itu untuk apa? Sementara saat ini untuk bahan baku itu tidak ada, sudah mulai langka,”kata Andi Ampa di ruang kerjanya kemarin.
Menurut dia, bahan baku sutra semakin berkurang karena ulat sutra asli Wajo kini langka. Akibatnya, tutur Andi Ampa, harga benang sutra melambung tinggi. Satu kilogram mencapai Rp 530600 ribu. “Perajin lebih banyak beralih menggunakan bahan baku dari Cina, yang relatif lebih murah,”kata Andi Ampa. Untuk mengatasi kelangkaan bahan baku, kata dia, Kabupaten Wajo membuat program agar perajin mendekat ke sentra petani sutra, seperti Kabupaten Soppeng dan Kabupaten Enrekang. “Intinya, setiap petani kami upayakan agar juga menanam murbei dan memelihara ulat sutra, sehingga bahan baku tersedia,”katanya.
Pekan lalu, Bupati Wajo Andi Burhanuddin Unru mengatakan produksi kain sutra mencapai 2.300 meter. Dari kebutuhan 207 ribu kilogram benang sutra per tahun,Wajo hanya mampu memenuhi sekitar 5.000-9.000 kilogram. “Ini menyebabkan kekurangan bahan untuk diolah,”kata Andi Burhanuddin. Menurut Andi Burhanuddin, kualitas dan keindahan kain sutra Wajo kini mulai mendunia sehingga banyak yang memesan. Selain minimnya bahan baku, masyarakat kekurangan fasilitas peralatan untuk pengolahan. “Pemerintah pusat harus membantu permodalan agar sutra Wajo dapat lebih berkembang,”kata dia. ● ANDI PAJUNG
Esia Luncurkan Ponsel QWERTY Mini MAKASSAR –– Esia semakin agresif menghadirkan produk baru untuk menghadapi persaingan pada 2011. Operator telepon milik PT Bakrie Telecom itu meluncurkan telepon seluler QWERTY Mini untuk pasar Makassar.Telepon model ini menyasar anak muda yang sedang kecanduan media sosial. “Kami ingin lebih memanjakan pelanggan setia kami, khususnya bagi para anak muda Makassar,”Kata General Manager Regional Pamasuka PT Ba-
krie Telecom Budi Adiseno kemarin. Ponsel ini memiliki banyak fitur media sosial, seperti Esia Messenger, Facebook, Twitter,Yahoo Messenger, dan Windows Live Messenger. “Kami memberikan model yang sangat stylish dan mungil, yang pastinya sangat cocok untuk kalangan anak muda,”ujarnya. Dengan fasilitas itu, harga yang dipatok sangat murah sekali. QWERTY Mini dibanderol seharga Rp 330 ribu. Selain untuk meng-
akses media sosial, telepon itu bisa buat menjelajahi Internet.Tahun ini diperkirakan ada 70 juta pengguna Internet di Indonesia. Sejauh ini Esia QWERTY Mini mendapat sambutan hangat dari pasar Makassar.“Penjualan mencapai angka 30 unit per hari,” kata Arif, Manajer Esia Makassar. Mereka menargetkan bulan ini penjualan model itu mencapai 500 unit. Esia juga bekerja sama dengan beberapa perusahaan asuransi dan
otomotif serta perusahaan yang bergerak di bidang jasa untuk menggenjot penjualan di Makassar.“Karena masih baru, jadi kami harus terus memberikan promopromo bagi para konsumen,” ujar Arif. Esia dalam waktu dekat juga akan bekerja sama dengan pemerintah kota untuk memperkenalkan ponsel ini. Esia akan memberi fasilitas kredit ringan untuk mendapatkan ponsel tersebut kepada para pegawai
kalangan Pemerintah Kota Makassar. Tidak hanya Esia yang membidik anak muda dengan telepon pintar. Head Regional Smart Fren Dandy mengatakan penjualan smartphone mencapai 10 unit per hari. “Untuk segment pasar kalangan anak muda, produk yang kami tawarkan cukup beragam sehingga dapat dipilih sesuai dengan kebutuhan yang mereka inginkan,” kata Dandy kemarin. ● ANDI NINNONG BUCHAR
B10
seni budaya
komunitas
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
Pentas Perdana Teater Titik 2 FOTO-FOTO: AHMAD IRFAN
Lakon yang membawa beberapa pesan moral dari cerita Jawa ini menggunakan dialek Makassar dalam pementasan. uasana gelap dan sunyi melingkupi Aula Amanagappa. Tak ada suara sedikit pun. Hanya bias cahaya dari luar gedung yang menembus kisi-kisi pintu. Langit malam ikut mendukung karena tak tampak bintang saat itu.Tiba-tiba kesunyian terpecah oleh alunan musik tradisional. Beberapa lampu menyorot ruangan yang berisi kesibukan dua pengurus rumah tangga dan seekor burung dalam sangkar kuning. Dari balik pintu, muncul lelaki tua yang mengenakan kemeja, sarung, dan peci. Ia digambarkan sebagai orang kaya, tapi pelit atau sekke dalam bahasa Makassar.Akibat sikapnya itu, ia tak disukai warga. Namanya Sangkala. Gelarnya Puang. Saat itu, Puang Sangkala tampak senang. Ia baru saja membeli seekor burung dari seorang kuli bangunan. Burung yang dibeli dengan harga mahal itu diberi nama Laras. Sangkala ingin menjadikannya kejutan buat istrinya, Halija. Sangkala pun berpesan kepada dua pembantunya, Udin dan Sitti, agar merahasiakan tentang kepemilikan burung tersebut. Saat Sangkala diceritakan sedang berjalan-jalan keliling
S
kampung, Halija muncul. Ia bertanya kepada Udin. “Oo Udin, siapa punya itu burung?” katanya dalam dialek khas Makassar. Demi menjaga amanah majikannya, Udin pun mengakui burung itu miliknya. Kebohongan tersebut dilanjutkan dengan kebohongan yang lain. Kepada Halija, Udin mengatakan ingin menjual burung tersebut. Tak lama berselang, Sangkala pulang. Sesaat setelah menyadari burung peliharaannya hilang, Sangkala marah dan menginterogasi kedua pembantunya. Dia juga meminta seluruh warga datang memberi keterangan.
Bahkan Sangkala meminta Pak Lurah dihadirkan untuk menanyai warga. “Siapa di sini yang melihat burung Puang Sangkala?”kata Pak Lurah. Penonton bersorak dan tertawa. Pak Lurah mengulangi pertanyaannya, tapi hanya sorakan dari penonton yang terdengar. Ia pun memperbaiki pertanyaannya. “Apakah ada dari kalian yang melihat burung peliharaan Puang Sangkala?” ujarnya. Serentak penonton menyerukan, “Ooooo,”tanda mengerti. Pak Lurah dan petugas hansip menginterogasi Mina, Jamal, dan Ripai, yang diduga kuat mencuri
Laras. Sebab, mereka sering terlihat mondar-mandir di depan rumah Sangkala. Dalam pemeriksaan tersebut, terungkap beberapa hal.Ternyata, Mina adalah istri pertama Sangkala yang diceraikan dua tahun lalu. Jamal adalah pekerja salon yang menjadi selingkuhan Sangkala. Sedangkan Ripai adalah seorang pemburu yang pernah kehilangan tanah karena disita oleh Sangkala. Di tengah proses pemeriksaan tiga terduga itu, Halija muncul. Ia mengabarkan kepada Udin bahwa Laras telah dijual seharga Rp 5 juta. Sangkala hanya bisa pasrah karena ia tak jujur kepada sang istri. Sangkala pun dituntut balik oleh ketiga terduga tersebut dan dimintai uang ganti rugi. Hasil penjualan burung pun habis untuk membayar tuntutan Mina, Jamal, dan Ripai. Sialnya lagi, piutang Sangkala kepada beberapa warga sudah dianggap lunas karena dianggap sebagai ganti rugi untuk menghadirkan mereka dalam pemeriksaan pencurian Laras. “Ia pun menyesali perbuatannya,” kata Eros Luna, sutradara pementasan. Eros menambahkan, makna yang ingin disampaikan dalam teater tersebut adalah, kebohongan dan ketamakan tak akan berguna dan tak menguntungkan sama sekali. Malam itu, sebuah lakon drama berjudul Laras ditampilkan oleh sembilan anggota Teater Titik 2. Teater dari Unit Kegiatan Mahasiswa Seni Universitas Negeri Makassar itu membawakan karya Dukun W.N. Ini merupakan penampilan pertama mereka. Eros sengaja memakai dialek khas Makassar meski pementasan drama ini diangkat dari cerita Jawa.“Karena ini merupakan pengenalan kepada anggota baru, jadi lebih memilih teater dengan dialog yang lebih mudah dipahami,”katanya. ● KAMILIA
B12 SELASA 22 FEBRUARI 2011
PSM MASIH KRISIS
PENYERANG HARIANDI HAFID (TEMPO)
Manajemen menjanjikan pemain baru datang pekan ini. MAKASSAR — Tim pelatih PSM
Makassar kembali meminta manajemen secepatnya mendatangkan striker baru. Sebab, kondisi tim dinilai sudah kronis, yang dibuktikan dari laga ke laga. Praktis belum ada peningkatan signifikan. “Kalau bisa striker itu nantinya bisa memberi efek positif bagi tim,”kata asisten pelatih PSM Primer, Fabio de Oliviera, di Makassar kemarin. Menurut dia,PSM hanya memiliki Andi Oddang sebagai penyerang murni. Pemain muda, M. Rahmat, yang selama ini selalu ditandemkan dengan Oddang, dinilai belum memiliki daya gedor pertahanan lawan. Manajer PSM Husein Abdullah mengatakan sudah berusaha memenuhi permintaan pelatih. Ia menjanjikan pekan ini calon pemain itu
Husein Abdullah datang untuk menjalani seleksi oleh pelatih Wilhemus Gerardus Rijsbergen. “Kami sudah lakukan pemanggilan. Mudah-mudahan datang dalam pekan ini,”kata Husein. Juru bicara PSM, Anno Suparno, menambahkan, ada beberapa pemain yang ditawarkan oleh agen pemain sepak bola. Namun PSM meminta mereka dihadirkan lebih dulu sehingga bisa dilakukan penilaian oleh pelatih.“Nanti akan ketahuan sendiri identitas pemain kalau sudah berada di
Makassar,” kata Anno, yang menolak menyebutkan nama calon pemain itu. Saat ini, dari kuota 25 pemain, PSM baru memiliki 5 pemain asing dan 16 pemain lokal,sehingga masih berhak menambah 4 pemain dalam negeri. Menurut Fabio de Oliveira, kekurangan PSM bukan hanya di barisan penyerang. “Banyak hal yang memang perlu kita benahi,”katanya. Itu sebabnya, pelatih Wilhemus dalam latihan kemarin pagi di Stadion Andi Mattalatta melakukan evaluasi di semua lini. Menurut asisten pelatih Liestiadi, pola pertahanan PSM juga mendapat pembenahan karena dinilai masih rapuh. Pemain asal Korea, Kwon Jun, dan Goran Subara terkadang kerepotan membendung serangan lawan.“Kita harapkan sudah kuatlah nantinya,”kata Liestiadi kemarin. PSM akhir pekan ini akan menghadapi Manado United. ● IRFAN ABDUL GANI
Sidang Mitrovic Ditunda idang banding pemain PSM, Srecko Mitrovic, yang seharusnya digelar kemarin, ditunda. “Besok (Selasa) jam 4 sore baru akan digelar sidangnya,” kata Ketua Komisi Banding Liga Primer Syahrir Cakkari kemarin. Menurut dia, penundaan itu dilakukan karena ada salah satu anggota Komisi Banding yang absen. Mitrovic dijatuhi hukuman oleh Komisi Disiplin dengan larangan bermain sebanyak dua kali dan denda Rp 5 juta.
S
Manajemen PSM Primer menganggap hal itu terlalu berat sehingga mengajukan banding. “Kalau bisa diperinganlah,” kata Manajer PSM Husein Abdullah. Surat permohonan banding dilayangkan PSM pekan lalu. Meski demikian, Ketua Komisi Disiplin Muh. Sholeh mengatakan langkah yang ditempuh PSM itu sia-sia. Pasalnya, keputusan terhadap pemain asal Serbia itu sifatnya final berdasarkan aturan yang berlaku di Liga Primer. ● IRFAN ABDUL GANI
JESSICA ISKANDAR
BINGUNG TANPA FILM BARAT ktris dan presenter Jessica Iskandar bersikap mendua berkaitan dengan kemungkinan filmfilm Hollywood tidak akan tayang lagi di Indonesia setelah pemberlakuan sistem pajak baru. Di satu sisi, artis yang memulai debut aktingnya di film Dealova ini menilai wajar apabila pemerintah mengeluarkan kebijakan bea masuk dan pajak sebesar 23,75 persen serta pembayaran pajak penghasilan 15 persen dari setiap film impor. Namun, di sisi lain, ia akan terkena dampaknya karena kesulitan nonton film Barat. “Saya sedih. Terpaksa harus beli DVD atau nonton di luar (negeri),” kata Jessica di Jakarta kemarin. Menurut dia, pemerintah memang perlu menaikkan pajak film impor. Tapi pemerintah juga harus membangun perfilman nasional. “Mungkin ini mendukung kemajuan film Indonesia. Cuma, saya belum tahu juga kabar selanjutnya,” kata Jessica. Ia berharap pemerintah dan pengusaha film segera menemukan titik temu soal kebijakan film impor yang menguntungkan kedua pihak. “Karena kalau cuma ada film Indonesia, kasihan bioskopnya,” katanya. ● MUSTHOLIH
A
Fadly Pun Berharap PSSI Berubah F adly Hariri masih menyimpan mimpinya: bermain untuk tim nasional. Sejak menjadi pemain sepak bola profesional, ia sudah berkalikali mencoba masuk tim Merah Putih. Apa lacur, ia selalu kandas dalam proses seleksi.“Saya pernah mencoba ikut seleksi U-23, pertama pada SEA Games 2005 dan Asian Games 2007, tetapi tidak pernah lolos,”kata stopper asal Medan ini. Meskipun sekarang mimpi-
nya itu terasa makin jauh, Fadly tidak pernah mengubur harapannya tersebut.“Mudahmudahan Liga Primer bisa diterima kelak,”katanya kepada Tempo di Makassar kemarin. Maklum, sebagai pemain PSM, yang memilih berkompetisi di Liga Primer Indonesia, harapan untuk bermain di tim nasional seperti muskil. Sebab, Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia tidak mengakui Liga Primer, sehingga para pemain yang bermain di kompetisi ini
dicoret dari daftar calon pemain tim nasional. Sambil menunggu PSSI berubah, yang bisa dilakukan Fadly adalah memperbaiki penampilannya.“Sekarang ini saya banyak belajar dan membenahi kekurangan yang saya miliki,”kata pemain berumur 25 tahun ini. Pilihan untuk bermain di tim Juku Eja diakuinya sudah mantap. Itu sebabnya, Fadly belum lama ini memboyong istrinya, Mela Polianthy, 25 tahun, dan putranya, Athallah Azzally
Hariri, 6 bulan, ke Makassar. Ini bukan perkara mudah karena citra Kota Anging Mammiri telanjur negatif di mata istri Fadly, yang kerap melihat demo berakhir rusuh dari siaran televisi.“Makanya istri saya sebelum ke sini (Makassar) penasaran ingin melihat kota ini,” ujar Fadly, yang sekarang merasa lebih berfokus pada sepak bola karena tidak perlu ulangalik Makassar-Medan untuk menengok keluarganya. Fadly menambahkan, Makas-
sar cukup nyaman dan aman untuk ditinggali. Apalagi di sini ia bisa menikmati makanan kesukaannya: ikan bakar. Sejak tinggal di Makassar, Fadly menjadi penggemar berat coto Makassar. Apalagi pelatih PSM, Wilhemus Gerardus Rijsbergen, tidak menerapkan aturan soal larangan makan coto sebagaimana pendahulunya, Robert Rene Alberts, yang melarang pemain memakan sup daging khas Makassar itu karena terlalu berlemak. ● IRFAN ABDUL GANI
gayahidup
SELASA, 22 FEBRUARI 2011
keluarga
B11
Siap Jasmani Sebelum Menikah Pemeriksaan kesehatan sebelum pernikahan untuk mengetahui adatidaknya penyakit yang bisa mempengaruhi janin. empersiapkan pernikahan jauh hari sebelumnya tentu saja menjadi perhatian pasangan calon pengantin, seperti mencari gedung tempat resepsi, mencoba busana pengantin, atau mencari katering untuk sajian pesta. Seperti ini pulalah yang dilakukan Putra Aditya dengan Sulfiani, yang akan menikah Mei nanti. Tapi, bagi Sulfiani, ada hal penting lainnya yang harus ia persiapkan. Ia merasa harus terbuka kepada calon pendamping hidupnya mengenai kesehatannya dengan mengajak Putra bicara dari hati ke hati.“Saya khawatir akan kesuburan saya karena siklus menstruasi yang tak rutin,”katanya. Selain itu, Sulfiani mencari informasi untuk melakukan pemeriksaan kesuburan. Ia akhirnya mendapatkan premarital checkup atau pemeriksaan kesehatan pranikah. Pemeriksaan ini terdapat di laboratorium Klinik Prodia. Irma Aryani, dari Prodia, mengatakan paket pemeriksaan sebelum pernikahan ini merupakan sekumpulan pemeriksaan laboratorium untuk memastikan status
M
kesehatan kedua calon mempelai. Terutama untuk mendeteksi adanya penyakit menular, menahun, atau diturunkan, yang dapat mempengaruhi kesuburan pasangan maupun kesehatan janin. “Premarital check-up ini penting supaya tidak menyesal setelah menikah, karena kesehatan pasangan calon mempelai berpe-
guan pembekuan darah. Risiko lain yang bisa timbul dari faktor tidak sehatnya calon pengantin adalah penyakit menular seksual yang dapat berjangkit melalui hubungan intim, misalnya sifilis, herpes, dan gonore. Selain itu, ada penyakit yang bisa mempengaruhi kehamilan dan bersifat menurun, se-
Pemeriksaan Terpisah Antara Pria dan Wanita
P
remarital check-up atau pemeriksaan kesehatan sebelum menikah dilakukan terpisah antara calon mempelai pria dan wanita. Selain itu, proses pemeriksaannya memiliki perbedaan. Kedua calon mempelai biasanya menjalani tes urine dan darah, yang dilanjutkan dengan tes rhesus darah untuk mengetahui kecocokan persilangan genetik kedua calon mempelai. Perbedaan pemeriksaan terletak pada torch. Tes ini khusus bagi calon pengantin wanita untuk
ngaruh pada keturunannya nanti,”kata dia. Menurut Irma, hal yang paling penting adalah memeriksa kecocokan genetik pasangan. Sebab, jika ada kelainan genetik, bisa membuat keturunan mengidap penyakit talasemia dan hemofilia. Talasemia adalah penyakit keturunan yang membuat sel darah merah mudah rusak. Sedangkan hemofilia adalah penyakit gang-
mengetahui bawaan virus toxoplasma, rubella, cytomegalo, atau herpes. Virus-virus ini berdampak pada calon bayinya nanti. Tes kesuburan juga dilakukan berbeda. Untuk wanita, tes yang dilakukan adalah tes kemampuan berovulasi atau mengeluarkan sel telur. Sedangkan pria menjalani tes sperma untuk mengetahui kualitas dan kuantitas spermanya. Ada beberapa faktor yang mempengaruhi hasil dari tes, yaitu keadaan rahim, keadaan psikologis, dan gaya hidup. ● SUKMAWATI perti kencing manis atau diabetes. Penyakit lainnya, hepatitis B, bisa menular ke orang-orang terdekat. Dalam premarital check-up, sampel darah dan urine kedua calon mempelai didiagnosis di laboratorium. Ada kemungkinan penyakit talasemia dan hemofilia dilakukan dengan pemeriksaan hematologi rutin yang diambil dari sampel darah.
Pemeriksaan golongan darah juga dilakukan untuk mengetahui sejauh mana antibodi yang dihasilkan calon ibu saat hamil. Pemeriksaan darah ini juga untuk mengetahui diagnosis diabetes melitus dan hepatitis B. Sedangkan pemeriksaan urine dilakukan untuk mendeteksi ada-tidaknya penyakit sifilis dan gonore. Selain itu, untuk mengetahui adanya kelainan ginjal atau saluran kemih. “Satu lagi yang penting, dengan (menjalani) premarital check-up bisa mendeteksi penyebab risiko keguguran, bayi lahir prematur, dan kelainan janin,”kata Irma. Irma mengatakan pemeriksaan pranikah ini belum banyak diketahui masyarakat Makassar. Untuk itu, Prodia gencar melakukan edukasi tentang pentingnya pemeriksaan ini. Kendalanya, kebanyakan orang masih percaya pada stigma bahwa pernikahan dilakukan atas dasar cinta dan saling menerima apa adanya. Selain itu, tarif pemeriksaan yang berkisar Rp 1-2 juta dianggap kurang terjangkau, meski jumlahnya tak sebesar biaya pesta pernikahan. Pemeriksaan pranikah, kata Irma, merupakan langkah pencegahan berkembangnya penyakit, bukan bermaksud menghalangi pernikahan.“Pasangan calon mempelai bisa berobat untuk menyembuhkan masalah kesehatannya sebelum menikah,”katanya. Karena itu, pemeriksaan ini idealnya dilakukan enam bulan sebelum pernikahan berlangsung. ● SUKMAWATI SULHI (TEMPO)
Tip Bugar pada Hari Pernikahan Buat perencanaan waktu memulai berolahraga dan target yang ingin dicapai. ■ Jangan memaksakan diri berolahraga demi melangsingkan tubuh. ■ Fokuskan latihan untuk tampil bugar, bukan untuk mendapatkan berat badan yang diinginkan. ■ Agar tak bosan, lakukan jenis olahraga berbeda setiap hari, misalnya berlari, bermain tenis dan basket—yang diselang-seling. ■ Untuk membuat kegiatan olahraga menyenangkan, putar musik favorit pembangkit semangat. ■
● SUKMAWATI | BERBAGAI SUMBER