MEMUTUS KONTAK PEROMPAK KAMIS PORTAL DANA MALINDA MENGALIR KE DELAPAN BANK. Laporan Wartawan Tempo dari Libya BERITA UTAMA»A4

KAMIS 14 APRIL 2011 EDISI NO. 3502 TAHUN XI 48 HALAMAN RP 3.000

(LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM)

Laporan Wartawan Tempo dari Libya

DANA MALINDA MENGALIR KE DELAPAN BANK

Ketua DPR: Anggota yang Terdakwa Dinonaktifkan

Biaya Gedung Baru DPR Diduga Digelembungkan

BERITA UTAMA »A3

NASIONAL »A5

NASIONAL »A6

BERITA UTAMA »A4

www.korantempo.com

www.tempointeraktif.com

PEROMPAK

MEMUTUS KONTAK Bersenjata mirip AK-47, perompak kerap melepaskan tembakan. JAKARTA — Perompak Somalia memutus

kontak dengan keluarga awak kapal MV Sinar Kudus yang mereka sandera. Kontak terakhir keluarga dengan awak kapal berlangsung Rabu lalu, ketika perompak mematok batas waktu penyerahan uang tebusan.“Sudah diputus, karena batasnya kemarin (Rabu),”kata Isti Datin, ibunda kru mesin (second engineer) Sinar Kudus, Jecky Sarwo, melalui telepon kepada Tempo kemarin. Febi Susilo, adik ipar Mualim I Kapal Masbukhin, mengatakan, dalam kontak terakhir, kakaknya itu mengeluhkan menipisnya cadangan perbekalan dan obat-obatan di kapal. “Mereka mencoba menghemat,”ujar Febi.

PORTAL IMAM YUNNI (TEMPO)

Lama amat mikirnya.

Masbukhin juga mengabarkan pulihnya 12 awak kapal yang sebelumnya terserang diare. Tapi kondisi kru kapal bernama Slamet Riyadi masih kritis.“Bila ingin ke kamar mandi, Slamet harus dibopong.” Siti Fitrianti, istri nakhoda kapal Fajar, mengatakan kontak terakhir dengan suaminya malah terputus sejak 1 April lalu. “Sejak kapten kapal menghubungi media, kontak dengan keluarga dipersulit,” ujar Siti. Sebelumnya, sang suami rutin menghubungi keluarga, paling tidak sekali dalam sepekan. Sejak menyandera 20 awak kapal Sinar Kudus pada 16 Maret lalu, perompak memang mengizinkan sandera menghubungi keluarganya di Indonesia. Tapi hanya sandera yang bisa menelepon. Sedangkan pihak keluarga tak bisa mengontak balik mereka. Komunikasi juga terjadi antara perompak dan pemilik kapal, PT Samudera Indonesia. Sepanjang negosiasi, perompak meminta uang tebusan yang jumlahnya terus berubah. Terakhir, perompak menyebutkan angka US$ 2,6 juta (sekitar Rp 22,6 miliar). Menurut cerita sandera, dari 35 orang pembajak Sinar Kudus, sebagian membawa senjata laras panjang, berpopor kayu, dan dilengkapi magazin. “Saya simpulkan itu AK-47,”kata Febi Susilo, yang juga anggota Brimob Kepolisian Daerah Jawa Timur. Saat sandera menelepon keluarganya, perompak kerap melepaskan tembakan. Meski belum ada kabar soal sandera yang disakiti, keluarga risau atas skenario pembebasan lewat operasi militer. Keluarga khawatir pengerahan tentara malah membahayakan jiwa sandera.“Operasi militer mestinya jadi pilihan terakhir,”kata Febi. ● KARTIKA CANDRA | HARI TRI WASONO

BERITA UTAMA

KAMIS, 14 APRIL 2011

A3

YOSEP ARKIAN (TEMPO)

Dana Malinda Mengalir ke Delapan Bank “Dia punya empat KTP, dan nomornya berbeda.” JAKARTA — Pusat Pelaporan dan

Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) menerima laporan dari delapan bank dan dua perusahaan asuransi berkaitan dengan aliran dana dari Inong Malinda.“Ya, karena kemasukan duit tadi,” ujar Ketua PPATK Yunus Hussein kemarin. Delapan bank itu terdiri atas bank pemerintah dan swasta. Malinda adalah bekas Senior Relationship Manager Citibank yang kini tersangka kasus penggelapan dana nasabah Citibank senilai Rp 20 miliar. Selama bekerja, dia menangani nasabah premium yang menempatkan dananya minimal Rp 500 juta. Yunus mengaku tidak tahu berapa dana yang ditransaksikan Malinda melalui delapan bank dan dua perusahaan asuransi.“Yang dilaporkan transaksinya, bukan saldo duit rekening orang.” Merujuk pada Undang-Undang Tindak Pidana Pencucian Uang, tindakan yang dilakukan Malinda bisa dikategorikan sebagai pencucian uang. “Setiap dia menempatkan uang (hasil kejahatan) ke tempat lain, itu sudah masuk tindak pencucian uang,”kata Yunus. Pencarian aliran dana pencucian uang memang tidak mudah. Apalagi Malinda melakukan transaksi dengan banyak orang. “Dia mengambil uang dari rekening orang, pindah ke rekening lain,” kata Yunus.“Bisa atas nama dia, bisa atas nama orang lain. Dan ternyata dia

banyak pakai orang lain.” Yunus menduga, korban Malinda lebih dari tiga orang. Malinda menggunakan dana yang digelapkan, juga untuk membeli premi asuransi. Dananya berasal dari salah satu dari delapan bank yang digunakan Malinda. Menurut Yunus, jika ada penerima dana dari Malinda yang mengetahui asal-usul dananya, bisa dijerat dengan UU Tindak Pidana Pencucian Uang. Meski begitu, proses penelusuran dana Malinda ini tidak mudah. Sebab, “Dari laporan bank dan asuransi, dia punya empat KTP dan nomornya berbeda,”ujarnya. Juru bicara Citi Indonesia, Ditta Amahorseya, mengatakan sampai saat ini baru ada tiga nasabah yang menjadi korban Malinda dan melaporkan kasusnya. Dia mengaku tidak tahu apakah ada nasabah lain yang menjadi korban Malinda. “Kami tidak bisa melapor ke polisi tanpa persetujuan customer,” ujarnya saat ke kantor Tempo kemarin. “Ini menyangkut kerahasiaan nasabah.” Sebaliknya, jika ada nasabah yang langsung melapor ke polisi, Ditta mempersilakannya. “Itu hak nasabah.” Soal dugaan PPATK bahwa korban Malinda lebih dari tiga orang, Ditta mengaku tidak tahu. Yang pasti, kata dia, Citibank mengantisipasi praktek pencucian uang dari dana nasabahnya. “Verifikasi itu diulang setahun sekali,” tuturnya. ● ALI NY | FEBRIANA FIRDAUS

BERITA TERKAIT Rio Mendung Bungkam –> A5

Menunggu

Terdakwa Abu Bakar Ba’asyir menunggu sidang kasus dugaan terorisme di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. Terdakwa bersama tim kuasa hukumnya kembali memilih walk out dalam persidangan ini.

Perusak Masjid Ahmadiyah Dihukum Percobaan BOGOR –– Dede Novi dan Aldi Alpri-

ansyah, terdakwa kasus penyerangan dan perusakan kompleks Jemaat Ahmadiyah Indonesia di Kampung Cisalada, Desa Ciampea Udik, Kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, akhirnya diputuskan tak mesti masuk penjara. Dalam sidang di Pengadilan Negeri Cibinong kemarin, majelis hakim memvonis keduanya enam bulan penjara dengan masa percobaan satu tahun. Menurut majelis hakim yang dipimpin Astriwati, penyerangan dan perusakan aset milik Ahmadiyah, seperti masjid di Kampung Cisalada pada awal Oktober lalu, benar terbukti. Tapi saksi yang berada dalam jarak 25 meter dari lokasi kejadian tak cukup membuktikan Dede dan Aldi ada di antara sekitar 30 pelaku.“Saat itu gelap,”kata Astriwati.

Majelis juga mempertimbangkan sikap sopan dan kooperatif, serta keduanya belum pernah dihukum, sebagai faktor meringankan. “Mereka masih muda dan masih punya masa depan,”ujar Astriwati lagi. Terhadap putusan tersebut, jaksa penuntut umum dan kuasa hukum terdakwa menyampaikan pikir-pikir. Tapi Dede dan Aldi langsung bersujud syukur di ruang pengadilan. Di ruang sidang pun terdengar teriakan takbir dan suara rebana dari sekitar 500 warga Desa Ciampea Udik yang selalu setia mengikuti persidangan. Dihubungi terpisah, mubalig Jemaat Ahmadiyah Indonesia Kampung Cisalada, Ahmad Hidayat, mengaku menerima sepenuhnya putusan hakim. Dia juga memastikan tidak akan meminta banding meski sebelumnya Dede dan Aldi

dijerat dengan Pasal 170 ayat 1 KUHP tentang kekerasan secara bersama-sama di muka umum terhadap orang atau barang. Ancaman hukuman bagi pelanggar pasal tersebut maksimal 5 tahun 6 bulan penjara. “Tidak, tidak, kami tidak akan melakukan perlawanan hukum,”kata Hidayat. Dede dan Aldi diadili setelah terjadi penyerangan oleh warga ke Kampung Cisalada. Akibat serangan ini, enam bangunan rusak, termasuk Masjid At-Taufik dan empat rumah. Perusakan terpicu oleh penusukan yang dialami satu di antara warga penyerang. Dalam persidangan terpisah, Ahmad Nuryamin, terdakwa kasus penusukan itu, dituntut 9 bulan penjara dan denda Rp 60 juta subsider 3 bulan kurungan. Ahmad masih menanti vonisnya. ● DIKI SUDRAJAT IKLAN

EDITORIAL

BERITA UTAMA

Standar Ganda Anggota DPR undurnya Arifinto dari Dewan Perwakilan Rakyat menunjukkan adanya politikus yang masih memiliki rasa malu. Ini sebuah perubahan perilaku di kalangan anggota Dewan. Tapi kemajuan ini menjadi kurang berarti karena, dalam banyak hal, politikus Senayan justru kurang mempedulikan kehormatan dan martabatnya. Politikus dari Partai Keadilan Sejahtera itu mundur setelah kepergok menonton video porno lewat komputer tablet ketika menghadiri sidang paripurna DPR. Foto Arifinto yang sedang menikmati video syur itu sempat menghiasi sejumlah media massa. Tak urung, publik pun mengecamnya. Apalagi dia kader dari partai yang selama ini dikenal paling gencar menentang penyebaran pornografi. Sejumlah rekannya di DPR menghargai, bahkan memuji, sikap Arifinto. Tidak hanya mundur, ia juga meminta maaf kepada para konstituennya. Tapi ada juga sebagian khalayak yang menilai langkah itu memang sudah seharusnya ditempuh karena ia dianggap telah melakukan kesalahan. Sebagian yang lain menyayangkan kenapa rasa malu serupa tak muncul pada anggota Dewan dalam kasus yang lain. Pendapat yang terakhir itu tidaklah salah. Banyak anggota Dewan yang kerap membolos sidang dan tidak merasa malu. Tidak sedikit pula politikus Senayan yang dituduh menyalahgunakan wewenang tapi cenderung membela diri dan menutup-nutupi perbuatannya. Bahkan, dalam kasus korupsi, umumnya mereka juga masih sulit mengakui kesalahan, kendati telah dijerat dengan aturan hukum dan dibawa ke pengadilan. Itulah yang terjadi dalam kasus cek suap pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Miranda Goeltom. Beberapa anggota DPR telah jadi terdakwa skandal ini dan mulai menjalani persidangan. Tapi tak ada penjelasan dari partai politik maupun pimpinan DPR apakah mereka telah dinyatakan nonaktif. Padahal ketentuan ini jelas disebutkan dalam Undang-Undang No. 27/2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD. Politikus yang terjerat kasus korupsi selama ini juga tak sudi mengundurkan diri. Sikap seperti ini sungguh menyulitkan bagi partai maupun DPR. Mereka jelas tidak bisa aktif lagi sebagai anggota Dewan karena berada di rumah tahanan atau penjara, tapi tak bisa diganti selama bertahun-tahun. Politikus yang ditahan atau menjadi narapidana itu juga masih menerima gaji dan fasilitas seperti rekan-rekannya yang aktif bekerja. Sesuai dengan undang-undang, anggota Dewan yang tersangkut kasus hukum memang baru bisa diberhentikan setelah mendapat putusan yang berkekuatan hukum tetap. Celah inilah yang dimanfaatkan. Mereka merasa tidak perlu mundur karena belum ada putusan dari pengadilan. Kalaupun sudah ada putusan pengadilan pertama dan banding, mereka akan menunggu putusan dari Mahkamah Agung. Kenyataan itulah yang merisaukan masyarakat. Politikus DPR memiliki standar ganda dalam menilai perbuatan yang tidak pantas. Dalam soal menonton video porno, mereka sepakat hal ini merupakan tindakan memalukan dan mengkhianati rakyat. Tapi, dalam masalah lain, seperti menerima suap atau korupsi, para politikus seolah menganggapnya hal yang biasa. ●

M

KUTIPAN “Seperti mencari jarum di Danau Sunter.” Mantan Kepala Staf Angkatan Laut Laksamana (Purn) Bernard Ken Sondakh, soal sulitnya menangkap perompak saat di laut, sehingga menyarankan TNI memburu lanun Somalia hingga ke sarangnya di darat, di Jakarta kemarin.

“Tanya Citibank, kenapa yang lain enggak lapor. Jangan-jangan mereka karena sudah mau diganti, jadi sudah puas.” Ketua Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan Yunus Hussein, soal jumlah pelapor kasus penggelapan dana nasabah Citibank oleh Malinda Dee yang cuma tiga orang, di Jakarta kemarin.

“Situasi waktu itu berbeda dengan posisi kita sekarang.”


A2

Malaysia Siap Bantu Perangi Pembajak ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

JAKARTA — Setelah India dila-

porkan siap membantu Indonesia mengatasi pembajak Somalia, militer Malaysia kemarin menyatakan juga kesediaan serupa. Namun Kepala Staf Angkatan Bersenjata Diraja Malaysia Jenderal Tan Sri Azizan Ariffin mengatakan Indonesia belum meminta bantuan dari Malaysia. “Jika kami kebetulan di sana, kami dapat memberikan bantuan sebagaimana Malaysia bagian dari pasukan internasional. Kami bekerja sama dalam pertukaran informasi dan eksekusi operasi di Teluk Aden,” kata Azizan Ariffin di Kuala Lumpur kemarin. Malaysia punya pengalaman menangani pembajakan saat tanker MISC MT Bunga Laurel dengan 23 awak dibajak perompak Somalia pada 2009. Satuan Perlindungan Khusus yang menumpang kapal Bunga Mas 5 kemudian menyerbu dan menciduk tujuh lanun. Sejumlah negara memang bertindak tegas seperti Malaysia dalam mengatasi pembajakan. Namun pemerintah Indonesia hingga kemarin masih bersikap hati-hati. Menteri Pertahanan PurnomoYusgiantoro mengatakan penanganan pembajakan kapal MV Sinar Kudus oleh perompak Somalia tak bisa disamakan dengan kasus Korea Selatan. “Situasi yang terjadi waktu itu berbeda dengan posisi kita sekarang,” kata Purnomo setelah mengikuti rapat di kantor Wakil Presiden di Jakarta kemarin. Dia enggan memerinci perbedaan upaya antara Indonesia dan Korea Selatan. “Konsentrasi kita menyelamatkan sandera.” Sejumlah negara, seperti

Massa Gerakan Mahasiswa untuk Bebaskan Indonesia berunjuk rasa di depan Kedutaan Besar Somalia di Jakarta kemarin. Mereka menuntut pemerintah Somalia proaktif dalam pembebasan 20 awak kapal Indonesia yang disandera lanun Somalia. India, Malaysia, Korea, dan Denmark, pernah menggelar operasi militer setelah negosiasi buntu. Korea, contohnya. Sejak dikabarkan satu kapal berbendera Korea Selatan dibajak, Seoul langsung mengirim kapal untuk melacak pembajak. Pada 21 Januari lalu pasukan khusus Angkatan Laut Korea Selatan menyerbu kapal Samho Jewelry, yang dibajak, dan membebaskan semua sandera.Termasuk dua warga negara Indonesia sebagai anak buah kapal. Sabtu pekan lalu giliran Angkatan Laut Denmark sukses membebaskan sebuah kapal berbendera Denmark berikut 18 awaknya. Juru bicara AL Denmark, Kenneth Nielsen, kemarin membenarkan bahwa 15 perompak di-

tahan di kapal perang Esbern Snare sebagai bagian dari Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO). Tiga perompak tertembak. Operasi itu bagian dari gugus antipembajakan Ocean Shield NATO yang dilancarkan dua pekan lalu. Bersama kapal perang Belanda, Tromp, Esbern Snare dikerahkan berpatroli di garis pantai Somalia, mencegah kapal utama pembajak menyerang kapal-kapal dagang di Samudra Hindia. Soal aksi mengatasi perompakan, Dewan Keamanan Perserikatan BangsaBangsa juga telah bersepakat membuat hukum baru, pengadilan, dan penjara khusus untuk menangkal ancaman pembajakan di lepas pantai Somalia lewat Resolusi No-

mor 1976. Resolusi ini diusulkan oleh Rusia. “Situasi memburuk mengharuskan masyarakat internasional mengambil langkah-langkah kualitatif baru untuk memerangi hal itu,” ujar Duta Besar Rusia di markas PBB, New York, Selasa lalu, soal resolusi tersebut. “Hari ini kita mengambil langkah besar ke depan memerangi pembajakan.” Menurut rilis International Maritime Bureau, Piracy Reporting Center, pada 24 Maret lalu, para perompak Somalia sudah 15-16 kali membajak sejak Januari tahun ini. Terdapat 28 kapal yang dibajak dengan 576 awak kapal disandera. ● THE NEWS | THE COPENHAGEN POST | BERNAMA | BLOOMBERG | MUNAWARROH | DWI ARJANTO

TNI Angkatan Laut Siap Serbu Lanun Somalia JAKARTA — Markas Besar TNI

Angkatan Laut menyatakan siap membebaskan awak kapal MV Sinar Kudus, yang disandera perompak Somalia. “Jika pimpinan tertinggi memerintahkan, kami akan menyiapkan diri secepatnya,” kata juru bicara TNI AL, Laksamana Pertama Prasodjo, ketika dihubungi kemarin. Menurut Prasodjo,TNI-AL memiliki pasukan terlatih yang bisa bergerak cepat begitu ada perintah operasi. Ihwal unit pasukan mana yang akan dikirim, “Itu bergantung pada skala ancaman-

nya,”ujar Prasodjo. Kesiapan membebaskan sandera juga disampaikan oleh Komando Pasukan Khusus TNI Angkatan Darat. “Jika dibutuhkan, kami siap membantu,” kata Kepala Dinas Penerangan Kopassus, Letnan Kolonel Thevi A. Zebua, kemarin. Direktur Pusat Studi Intelijen dan Keamanan Nasional, Dynno Cressbon, mengatakan pemerintah sebenarnya telah menyiapkan tim operasi khusus dari Detasemen Jala Mangkara TNI AL. “Mereka sudah latihan pembebasan sandera dalam satu-

dua hari ini,”kata Dynno kemarin. Anggota tim khusus itu, menurut Dynno, juga pernah berlatih menanggulangi teror bersama pasukan marinir Amerika Serikat. Mantan Kepala Staf TNI AL Laksamana (Purn) Bernard Ken Sondakh mengatakan perang dengan perompak tak cukup dilakukan di laut. “Cari sarangnya di darat,”kata Bernard kemarin. Belajar pada pengalaman TNI AL di Selat Malaka, menurut Bernard, menangkap perompak di lautan ternyata sangat sulit.“Seperti mencari

jarum di Danau Sunter.” Karena itu, TNI AL memilih mengamati dulu gerak-gerik perompak sampai mengetahui sarangnya. “Kami tidak kejar di laut, tapi sergap di darat,”ujar dia. Operasi pemberangusan perompak, menurut Bernard, saat ini mestinya menjadi lebih mudah. Soalnya, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa telah mengeluarkan resolusi khusus yang mengizinkan setiap negara menggelar operasi militer untuk memburu para lanun. ● KARTIKA C | RIKY F | FEBRIYAN | RAMIDI

BERITA UTAMA


A4

Hatta Akan Putus Kontrak Tol Mangkrak Ruas jalan tol Semarang-Batang terganjal masalah administrasi. JAKARTA –– Pemerintah memastikan akan segera memutus kontrak pembangunan jalan tol yang terbengkalai.“Pokoknya semua yang mangkrak-mangkrak akan kita putus,” kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa kemarin. Di antara 24 ruas jalan tol mangkrak yang rampung dievaluasi pemerintah Senin malam lalu, salah satu yang terancam adalah ruas Batang-Semarang. Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kir-

manto sebelumnya menyatakan ruas tol itu masih bisa berlanjut bila melengkapi dokumen administrasi secepatnya. Sedangkan 23 ruas tol lainnya bisa dilanjutkan kembali dengan kontrak lebih ketat (Koran Tempo, 13 April). Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Ahmad Ghani Gazali menyatakan, ruas tol Batang-Semarang terancam diputus kontrak karena pemegang saham di ruas tol itu belum definitif. PT Marga Setiapuritama, sebagai pemegang ruas tol ini, belum melengkapi satu dokumen, yaitu bukti transaksi perubahan pemegang saham. Pada awalnya perusahaan

ini merupakan konsorsium dari tiga perusahaan, yakni PT Bayuen Permatasari, yang memiliki 55 persen saham, PT Instia Persada (40 persen), dan

PT Karya Terampil Mandiri (5 persen). Namun tiga tahun lalu PT Bakrie Development Tbk mengambil alih 65 persen saham PT Marga Setiapurita-

PROGRES PEMBEBASAN LAHAN TOL TRANS JAWA RUAS TOL

PANJANG (km)

Cikampek-Palimanan Pejagan-Pemalang Pemalang-Batang Batang-Semarang Semarang-Solo Solo-Mantingan Mantingan-Kertosono Kertosono-Mojokerto Mojokerto-Surabaya

116 57,5 39 75 75,7 55 123,65 41 37

PROGRES LAHAN (%) 90 23,78 1,64 3,38 25,97 36,95 28,02 68,26 41

SUMBER: KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM

ma tersebut. Nah, hingga kini Marga Setiapuritama belum melaporkan perubahan pemegang saham ini ke BPJT.Walhasil, penandatanganan amendemen Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol (PPJT) terhambat dan bisa berujung pada pemutusan kontrak. Namun Direktur Utama PT Marga Setiapuritama, Harya Mitra Hidayat, mengaku telah menyerahkan dokumen yang terkait dengan rencana bisnis proyek dan kemampuan keuangan perusahaan. “Setelah berita acara evaluasi BPJT ditandatangani, kami berharap menandatangani amandemen PPJT,”katanya.

Kuasa hukum PT Instia Persada Permai, Amir Syamsuddin, menambahkan bahwa proses pengalihan saham belum tuntas karena Bakrie belum memenuhi kewajiban yang seharusnya dibayar Desember 2008. Kewajiban terhadap pemegang saham lama, yang seharusnya dibayar dalam enam tahap itu, baru diselesaikan satu tahap, yaitu pada Maret 2008. Sebelumnya, Wakil Presiden Boediono mengkritik para pengusaha yang membiarkan proyeknya macet. “Tidak boleh proyek-proyek ini menyandera kepentingan nasional,”ujarnya, Selasa lalu. ● IRA GUSLINA | SUTJI DECILYA | BUNGA MANGGIASIH

ARIE BASUKI (TEMPO)

REPORTASE TEMPO DARI LIBYA:

Menanti Kekejaman Perang Berhenti ika ada yang bertanya di mana para pemberontak Libya meletakkan jantungnya, maka semua orang akan menunjuk pelabuhan Benghazi. Di sinilah semua bermula. Di pelabuhan yang menghadap Laut Mediterania itulah demonstrasi digelar, jenazah para martir disalatkan oleh ribuan orang, keluarga yang kehilangan anaknya menempelkan pengumuman. Ada beberapa bangunan di sana. Sebagian besar, tentu saja, berhubungan dengan perkapalan.Tapi di pelabuhan itu juga ada beberapa bangunan pengadilan. Tak ada sidang lagi di masa revolusi. Gedung pengadilan tinggi dipakai sebagai media center, sedangkan gedung pengadilan rendah ditempeli fotofoto kekejaman Qadhafi dari 1970an hingga serangan militer terakhir. Ada sebuah spanduk panjang berisi foto-foto mereka yang tewas di penjara Busleem—1.200 orang tewas di sana. Salah satunya adalah Al-Mahdi Misbah Shalih al-Barasi. Ia awalnya seorang penyanyi, lalu bertobat dan selalu mengaji. Ia dijebloskan ke Busleem pada 6 Juni 1995 dan hilang ditelan bumi. Beberapa orang ayah tampak membawa anak-anak mereka mengunjungi dinding para korban itu, menunjuk sebuah foto martir yang mungkin ia kenal. Di sisi lain kawasan itu ada sebuah “museum”. Bakar Muhammad Jibril—seorang veteran yang

J

amat membenci Qadhafi—mengumpulkan puing-puing pertempuran; selongsong peluru, roket yang tak meledak, baju militer, ransum tentara yang diimpor dari Turki, bong untuk mengisap hashish, dan kartu-kartu identitas tentara bayaran dari Chad. Ada juga boneka dan botol susu bayi yang entah mengapa ada di medan pertempuran.“Ini semua adalah bukti rusaknya moral pasukan Qadhafi,”katanya. Setiap beberapa hari, di lapangan ini digelar demonstrasi. Isunya macam-macam, dari keterlambatan serangan NATO sampai kebijakan Turki yang dianggap terlalu berpihak ke Qadhafi. Tiap Jumat, hampir semua pria Benghazi salat Jumat di lapangan depan gedung pengadilan itu. Sejumlah tenda didirikan berbaris-baris. Mirip pasar malam, tapi tak ada yang dijual. Ada tenda keluarga korban Busleem, tenda para pengacara Benghazi, atau tenda yang menyediakan kopi dan teh gratis. Ada beberapa anak muda yang menjual cendera mata revolusi (bendera, pin, kaus oblong). Setiap pagi, mereka menyapu dan mengumpulkan sampah di kawasan itu. “Di sini,”kata Bakar,“kami ingin dunia tahu bahwa rakyat Libya bukanlah teroris. Qadhafi-lah yang membuat kami terlihat begitu kejam di mata orang luar. Dari tempat ini, kami ingin kekejaman itu berhenti.” ● QARIS TAJUDIN

Revolusioner Libya mempersiapkan amunisi di perbatasan Ajdabiya-Benghazi, Libya, akhir pekan lalu. BEN CURTIS (AP)

ARIE BASUKI (TEMPO)

Seorang anak di pos pemeriksaan di tepi Ajdabiya, Libya Selasa lalu. NASSER NASSER (AP)

Demonstrasi anti-Qadhafi di Benghazi Selasa lalu.

Foto korban pertempuran di Benghazi.

NASIONAL

Rio Mendung Bungkam

Ketua DPR Ingin Terdakwa Dinonaktifkan SETO WARDHANA (TEMPO)

JAKARTA –– Wakil Gubernur Lembaga Ketahanan Nasional (Lemhannas) Marsekal Madya Rio Mendung Thalieb tak mau memberi penjelasan kepada Tempo, yang menemui dia di rumahnya di Pancoran, Jakarta Selatan. Keluar dari rumahnya di Kompleks Perumahan TNI Angkatan Udara Triloka, ia bergegas memasuki mobil Toyota Kijang Innova di garasinya. Rio, mengenakan setelan safari berwarna cokelat, tak menjawab sedikit pun pertanyaan Tempo ihwal keterlibatannya di PT Sarwahita Group Management. Menoleh pun tidak. Seorang wanita berjilbab mengikutinya memasuki mobil berpelat dinas TNI Angkatan Udara nomor 6002-12 itu. Mobil itu pun melaju. Sejak dua hari lalu, Tempo berupaya meminta konfirmasi mengenai kepemilikan saham di PT Sarwahita, yang didirikan oleh tersangka penggelapan dana nasabah Citibank Rp 17 miliar, Inong Malinda Dee. Panggilan telepon dan pesan pendek tak dibalas. Penjagaan di Lemhannas membuat jurnalis tak bisa menunggu Komisaris Utama PT Sarwahita itu. Menurut Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro, UndangUndang Nomor 34 Tahun 2004 tentang TNI menyatakan tentara aktif dilarang menduduki jabatan bisnis. Tapi Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono berpendapat tentara boleh berbisnis sejak setahun sebelum pensiun. Mantan Kepala Staf Angkatan Laut Laksamana (Purn) Bernard Ken Sondakh menilai Rio menyalahi aturan. “Sejak saya masih kolonel, sudah ada peraturan itu,” ujarnya di Jakarta kemarin. Tapi aturan itu memperbolehkan anggota TNI mencari pekerjaan. “Kalau tak salah, tiga atau enam bulan sebelum pensiun.”● BUNGA M | FEBRIYAN


Politikus PDI Perjuangan, Panda Nababan, dalam sidang perdana di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi kemarin.

“Tapi Arifinto jangan dianggap pahlawan,” katanya. JAKARTA — Ketua Dewan Perwakil-

an Rakyat Marzuki Alie menyerahkan penanganan anggota DPR yang tak bisa menjalankan fungsinya karena tersandung kasus hukum kepada Badan Kehormatan. “Badan Kehormatan akan menegakkan aturan,” katanya dalam jumpa pers di kantornya kemarin. Menurut dia, Badan Kehormatan DPR harus segera menonaktifkan anggota Dewan yang berstatus terdakwa sampai ada putusan hukum tetap. “Kalau diputus bersalah, langsung diberhentikan. Kalau tak bersalah, BK wajib memulihkan nama baiknya.” DPR tak bisa serta-merta mencopot anggota yang terjerat kasus hukum.Anggota Dewan Pembina Partai Demokrat ini lalu mencontohkan anggota Fraksi Partai Keadilan Sejahtera, Mukhamad Misbakhun,

yang ditahan dengan status terdakwa. Untuk anggota yang kedapatan melanggar hukum atau etika di muka umum, sebaiknya mengundurkan diri.“Budaya malunya yang kami minta.”Ia mencontohkan anggota Fraksi PKS lainnya, Arifinto, yang kepergok menonton film porno dalam sidang paripurna pada Jumat pekan lalu. Arifinto akhirnya mundur dari DPR.“Tapi Arifinto jangan dianggap pahlawan,”katanya. Setidaknya enam anggota DPR periode 2009-2014 ditahan. Empat orang berasal dari Fraksi PDI Perjuangan, yakni Dudhie Makmun Murod, Suwarno, Panda Nababan, dan Rahmat Hidayat; satu dari Fraksi Demokrat, yakni Asad Syam; dan satu lagi dari Fraksi PKS, Mukhamad Misbakhun. Dudhie, Suwarno, dan Panda adalah terdakwa perkara suap dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia pada 2004. Dudhie divonis 2 tahun penjara pada 17 Mei 2010, lalu mengajukan

kasasi. Sedangkan Rahmat sedang disidang di Mataram, Nusa Tenggara Barat, dalam perkara korupsi dana APBD NTB 2003 sebesar Rp 3,7 miliar. Asad Syam divonis bersalah oleh Mahkamah Agung dalam perkara korupsi di Sungai Bahar, Jambi. Adapun Misbakhun mengajukan kasasi setelah divonis 1 tahun penjara dalam perkara pemalsuan surat pada pencairan deposito letter of credit Bank Century pada 2 November 2010. Sekretaris Jenderal PDI Perjuangan mengatakan partainya akan mencopot anggota jika terbukti bersalah berdasarkan putusan hukum tetap. “Kami menunggu proses hukum tuntas,”katanya. Menurut Ketua Golkar Ade Komarudin, tak ada anggota fraksinya pada periode ini—totalnya 106 orang—yang ditahan. Jika ada yang ditahan, Golkar akan menunggu sampai ada putusan hukum final.“Demi asas praduga tak bersalah,”katanya. ● MAHARDIKA SH | JOBPIE S

A5

Insiden Kapal Malaysia Diduga Uji Intelijen JAKARTA –– Laksamana (Purn) Bernard Ken Sondakh, mantan Kepala Staf TNI Angkatan Laut, menduga pelanggaran batas wilayah oleh kapal nelayan Malaysia dan empat helikopter Polisi Laut Diraja Malaysia pada pekan lalu bukanlah kejadian biasa. “Mereka mau proving informasi intelijen militer yang mereka punya mengenai Indonesia,”katanya di sela acara Pengesahan Dewan Penyantun Universitas Bung Karno di kampus universitas itu, Jakarta, kemarin. Bernard menjelaskan, peristiwa itu hampir bertepatan dengan pesta ulang tahun TNI Angkatan Udara di Pangkalan Udara Halim Perdanakusuma pada Sabtu pekan lalu. Intelijen Malaysia sudah mengetahui bahwa, sepekan sebelum dan setelah perayaan itu, tak ada pesawat tempur yang berjaga di perbatasan Indonesia-Malaysia.“Pesawat tempur kita sedang ‘hormat’ semua di Halim.” Motif serupa pernah digunakan oleh Jerman pada Perang Dunia II ketika mengebom negara-negara Eropa. “Itulah kenapa mereka bisa menyerang Belanda tepat pada saat tentara Belanda apel jam 08.00,”ujar Bernard. Kamis pekan lalu kapal Hiu 001 milik Kementerian Kelautan dan Perikanan menangkap dua kapal Malaysia di perairan Indonesia di Selat Malaka. Tapi empat helikopter polisi Malaysia bersenjata lengkap menghalanginya sehingga dua kapal tersebut dilepaskan. Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono menilai penangkapan itu sesuai dengan peraturan internasional. Sehari kemudian, Malaysia menyampaikan nota protes. Menurut Bernard, Malaysia sengaja membuat kapal nelayan itu ditangkap, lalu helikopter datang untuk membuktikan tak ada pesawat tempur di Ujung Pandang dan Pekanbaru. ● FEBRIYAN IKLAN

NASIONAL


KILAS Sidang Abdullah Sunata Molor JAKARTA — Sidang kasus tero-

risme dengan terdakwa Abdullah Sunata di Pengadilan Negeri Jakarta Timur sempat molor. Gara-garanya, menurut Ahmad Michdan, pengacara Sunata, petugas salah membawa terdakwa ke pengadilan. Petugas membawa terdakwa Bintang Juliardi alias Anggara, teman Sunata, yang ditahan di Polda Metro Jaya. ”Padahal Sunata ditahan di Polres Jakarta Selatan,” ujar Achmad. Akibatnya, sidang tertunda hingga pukul 14.00. Jaksa penuntut umum Muhamad Nasir, saat dimintai konfirmasi, mengaku tidak mengetahui persis kejadian itu. “Tadi saya baru dari sidang Abu Bakar Ba’asyir. Jadinya pusing,” katanya. Sidang kemarin beragendakan tanggapan jaksa (replik) atas pembelaan Sunata yang dituntut 15 tahun penjara. Jaksa Nasir berkukuh bahwa Sunata ikut serta dalam pelatihan terorisme di Aceh. Namun Ahmad menilai sebaliknya. ● ALWAN RIDHA RAMDANI

Hakim Pengadilan Antikorupsi di Surabaya Demo SURABAYA —Lima dari enam

hakim ad hoc Pengadilan Tindak Pidana Korupsi di Surabaya mendatangi Kantor Pelayanan Perbendaharaan Negara (KPPN) Surabaya kemarin. Menurut Gazalba Saleh, mewakili teman-temannya, kedatangan mereka menagih gaji yang sudah empat bulan belum dibayarkan. Dia mengancam menempuh cara-cara non-prosedural bila gajinya tidak dibayarkan, misalnya mogok kerja. Ketua Pengadilan Negeri Surabaya Heru Pramono mengungkapkan, kebutuhan para hakim ad hoc itu untuk sementara ditalangi dengan uang koperasi pengadilan. ● KUKUH S WIBOWO

Ba’asyir Minta Saksi Ahli Syariat Islam JAKARTA —Terdakwa Abu Bakar Ba’asyir meminta saksi ahli syariat dari Majelis Ulama Surakarta. Menurut Achmad Michdan, pengacara Ba’asyir, ada empat nama yang diusulkan ke majelis hakim. “Dari empat, setidak-tidaknya dua yang akan dihadirkan,” kata dia sebelum sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. Sebelumnya, ketua majelis hakim Herri Swantoro menghadirkan Mukhtar Ali sebagai saksi ahli agama dari Kementerian Agama. Namun pihak Ba’asyir mempertanyakan keahlian Mukhtar ● MARTHA RUTH THERTINA

“Masak sih? Enggak mungkinlah,” kata Nining.

A6

ICW Menduga Dana Gedung DPR Dikorupsi IMAM SUKAMTO (TEMPO)

JAKARTA — Indonesia Corruption

Watch (ICW), pegiat antikorupsi, menduga ada pembengkakan anggaran (markup) dalam proyek gedung baru DPR. Dugaan markup itu sebesar Rp 602 miliar dari nilai proyek senilai Rp 1,1 triliun itu. Menurut Koordinator Pengawasan dan Analisis Anggaran Korupsi Politik ICW Firdaus Ilyas, angka itu setelah ICW melakukan penghitungan berdasarkan standar Peraturan Menteri Pekerjaan Umum Nomor 45/PRT/M/2007. ”Mengacu pada peraturan itu, dana yang dihabiskan hanya Rp 535 miliar. Jadi, diduga ada pemborosan Rp 602 miliar,”kata Firdaus saat konferensi pers di kantornya kemarin. Firdaus menjelaskan, menurut versi ICW, dalam penghitungan itu total kebutuhan ruang pada gedung baru seluas 79.767 meter persegi dan hanya 18 lantai. Harga bangunan per meter persegi sebesar Rp 1,52 juta. Namun, Firdaus melanjutkan, dalam perincian yang dikeluarkan Sekretariat Jenderal DPR, tiap anggota Dewan mendapat jatah ruangan seluas 111 meter persegi. Harga bangunannya sebesar Rp 1,7 juta. Dan gedung baru itu akan memiliki 36 lantai. Dengan hitungan tersebut, ICW menilai, proyek itu sarat dengan pemborosan. Karena itu, ICW meminta Komisi Pemberantasan Korupsi dan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terlibat mengawasi proses pembangunan gedung baru DPR itu. ICW juga menilai proyek gedung baru itu diduga melanggar prosedur. Menurut Ade Irawan, anggota ICW lainnya, seharusnya Dewan berkonsultasi dengan Kementerian Pekerjaan Umum dan meminta persetujuan Kementerian Keuangan. “Tidak bisa seenaknya membangun gedung baru,” ujarnya dalam kesempatan yang sama. Proyek gedung baru Dewan Perwakilan Rakyat senilai Rp 1,1 triliun terus berlanjut. Keputusan itu diambil dalam rapat konsultasi antara

pimpinan DPR, fraksi, dan Badan Urusan Rumah Tangga DPR pada Kamis lalu. Hasil rapat konsultasi, mayoritas fraksi menyatakan setuju. Hanya dua fraksi yang tidak setuju, yakni Partai Amanat Nasional dan Partai Gerindra. Meski disetujui, penolakan dari berbagai elemen masyarakat terus bergulir. Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) dua hari yang lalu menggugat DPR ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Tak hanya Fitra,Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) juga akan menggugat DPR. Menurut Wakil Ketua YLBHI Alvon Kurnia, gugatan akan diajukan jika DPR tidak mengindahkan somasi yang mereka layangkan beberapa hari lalu. ”Kami serentak akan mengajukan gugatan di 15 kantor YLBHI yang tersebar di seluruh Indonesia,” kata Alvon saat dihubungi kemarin. Menanggapi tudingan ICW, Sekretaris Jenderal DPR Nining Indra

Sejumlah tokoh lembaga swadaya masyarakat melaporkan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Marzuki Alie ke Badan Kehormatan DPR, kemarin. Saleh hanya mengerutkan dahi. Dicegat wartawan di depan kantornya, Nining hanya melontarkan jawaban singkat,“Masak sih? Enggak mungkinlah.” Meski begitu, Nining mem-

persilakan mengajukan keberatan. ”Ajukan saja data-data itu kalau memang ada penyimpangan,” ujarnya. ● ADITYA BUDIMAN | BUNGA MANGGIASIH | MAHARDIKA SATRIA HADI

Gara-gara Gedung, Marzuki Diadukan ke Badan Kehormatan JAKARTA —Ketua Dewan Perwakilan

Rakyat Marzuki Alie diadukan sejumlah lembaga swadaya masyarakat ke Badan Kehormatan DPR. Marzuki dinilai melanggar kode etik anggota Dewan terkait dengan pernyataannya soal proyek gedung baru DPR. Sejumlah tokoh LSM yang mengadukan politikus Partai Demokrat itu adalah Direktur Lingkar Madani Ray Rangkuti, Koordinator Forum Masyarakat Peduli Parlemen Sebastian Salang, peneliti Transparency International Indonesia Heni Yulianto, dan peneliti Lembaga Sertifikasi Profesi Perbankan Alusius Karus. Mereka tergabung dalam Koalisi Penegak Citra DPR dan Pemantau Gedung DPR. ”Kami mengadukan tindak-tanduk Pak Marzuki Alie sebagai Ketua DPR,” kata Ray saat membuka pengaduan kemarin. Para pengadu diteri-

ma perwakilan dari Sekretariat Jenderal DPR dan Sekretariat Badan Kehormatan DPR di ruang sidang Badan Kehormatan. Ray mencontohkan pernyataan Marzuki perihal hasil rapat konsultasi proyek gedung baru DPR pada Kamis lalu. Menurut dia, Marzuki menyebutkan bahwa tujuh fraksi DPR menyatakan setuju meneruskan proyek senilai Rp 1,1 triliun itu. ”Faktanya, tidak begitu. Beberapa fraksi malah meminta penundaan,” kata Ray. Dia menilai Marzuki melanggar Pasal 2 ayat (1) dan (2) serta Pasal 3 ayat (1) Kode Etik DPR tentang keharusan mendahulukan kepentingan umum dan mempergunakan kekuasaan serta wewenang yang diberikan kepadanya untuk kepentingan dan kesejahteraan masyarakat. Badan Kehormatan DPR berjanji memproses pengaduan itu. Kepala

Bagian Sekretariat Badan Kehormatan, Cholida Indriana, mengatakan Badan Kehormatan akan memverifikasi persyaratan pengaduan. ”Proses verifikasi sekitar 15 hari,” katanya. Adapun Marzuki enggan berkomentar banyak perihal pengaduan itu. ”Biarlah Badan Kehormatan yang melihat dokumen yang ada. Urusan gedung itu, case closed. Tidak usah ditanyakan lagi, terlepas dari dinamika yang berkembang,” katanya. Perihal sejumlah fraksi yang meminta penundaan proyek itu, Marzuki menegaskan, keputusan itu sudah diputuskan melalui rapat konsultasi. Marzuki mengatakan, hasil rapat konsultasi dibacakan oleh Wakil Ketua DPR Anis Matta. ”Yang konferensi pers bukan saya, tapi Pak Anis Matta. Seusai rapat, Anis yang menyimpulkan. Kalau mau tanya, ya, tanya Anis,” ujarnya. ● MAHARDIKA SATRIA HADI

Panda Nababan cs Mulai Diadili Kasus Cek Pelawat JAKARTA — Sejumlah politikus penerima cek pelawat mulai diadili di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, kemarin. Mereka adalah politikus dari PDI Perjuangan, Partai Golkar, dan Partai Persatuan Pembangunan. Panda Nababan, politikus PDIP, menyatakan semangatnya menjalani sidang perdana. ”Ini sidang yang saya tunggu sejak ditahan 28 Januari lalu,” kata dia menjelang sidang. Anggota Komisi Hukum Dewan Perwakilan Rakyat ini menilai, makin cepat sidang, makin baik. ”Karena kasus ini banyak rekayasa,” ujarnya. Maka, untuk membuktikan rekayasa itu, Panda bersama kuasa hukumnya meminta kehadiran Ko-

misi Yudisial dan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia untuk mengawasi jalannya sidang. Panda, yang hadir berkemeja hitam, menilai pengadilan adalah tempat terbaik untuk membuktikan rekayasa kasusnya. Panda bersama tiga politikus PDIP, yaitu Engelina Pattiasina, Muhammad Iqbal, dan Budiningsih, menjalani sidang perdana cek pelawat di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi. Jaksa Komisi Pemberantasan Korupsi M. Rum, dalam surat dakwaannya, menyatakan mereka menerima dana dalam pemenangan Miranda Swaray Goeltom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia pada 2004.

Seusai pembacaan dakwaan, Panda menyatakan tidak terhadap dakwaan jaksa. Ketidaktahuannya, menurut dia, khususnya soal Pasal 55 ayat (1) ke-1 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Dia menilai peranan yang dimaksud dalam pasal 55 itu tidak jelas. ”Apakah saya disebut sebagai orang yang melakukan, menyuruh melakukan, atau yang turut melakukan?”ujarnya. Budiningsih juga mengaku tak tahu soal dakwaan jaksa. Ia tak mengerti ada pertemuan di Klub Bimasena Hotel Dharmawangsa ataupun rencana fraksi memilih Miranda. Hal senada diungkapkan oleh Engelina. Dia mengatakan tidak menge-

tahui untuk apa cek dari Dudhie. ”Tapi itu halal,”kata dia. Jaksa penuntut umum M. Rum mempertanyakan ketidaktahuan para terdakwa. “Ini bergeser dari pasal 55 menjadi asal uang. Jadi, sebenarnya apa yang dipermasalahkan?”kata dia. Ketua majelis hakim Suediya mempersilakan terdakwa mengajukan eksepsi. Sidang perdana juga digelar terhadap terdakwa dari Partai Persatuan Pembangunan, Danial Tanjung dan Sofyan Usman. Jaksa Dwi mendakwa keduanya dengan pasal gratifikasi. Adapun Danial langsung mengajukan eksepsi seusai dakwaan. ● DIANING SARI

NASIONAL


A7

UJANG ZAELANI (ANTARA)

Pengiriman Pembantu Bakal Disetop

Menuju Jepara Menteri Negara Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak, Linda Amalia Sari (kanan), berbincang dengan peserta pengendara sepeda kelompok bike to work di kantornya, Jakarta kemarin. Sebanyak 10 pengendara bersiap-siap menuju Jepara dalam rangka memperingati Hari Kartini.

JAKARTA –– Presiden Susilo

Bambang Yudhoyono menginginkan Indonesia berhenti mengirim buruh migran sektor informal, terutama pekerja rumah tangga, yang diberi istilah penata rumah tangga, pada masa depan. “Kami harus berusaha, bertekad menguranginya, dan suatu saat meniadakan,” kata Yudhoyono saat Temu Konsultasi Lembaga Kerja Sama Tripartit Nasional dan Daerah di Istana Negara kemarin. Ia menyetujui warga negara Indonesia bekerja di luar negeri sebagai pekerja profesional di sektor formal. Sebagai upaya menghentikan pemberangkatan buruh informal, Yudhoyono akan menyediakan lapangan kerja yang lebih banyak di negeri sendiri. Untuk itu, pemerintah, pengusaha, beserta serikat buruh harus bekerja sama. Pemerintah telah membentuk tim terpadu untuk mengevaluasi negara mana yang tak memberi cukup perlindungan bagi buruh Indonesia. Pengiriman pekerja perlu dihentikan alias dilakukan moratorium. Menteri Tenaga Kerja Muhaimin Iskandar, yang memimpin tim, mengatakan evaluasi bakal dilakukan dalam waktu tiga bulan. Pemerintah telah melarang pengiriman pekerja ke tiga negara tujuan, yakni Malaysia, Yordania, dan Kuwait. Banyak negara yang ada kemungkinan terkena moratorium mengingat kondisi politik dan keamanan di kawasan Timur Tengah. ● BUNGA MANGGIASIH

Soal Ujian Nasional dari Kurikulum 1994 dan 2011 Penyelenggara menyiapkan peta kualitas pendidikan. JAKARTA – Soal ujian nasional akan diambil dari materi yang ada di kurikulum 1994 dan kurikulum baru. Cara ini dinilai bisa menjadi titik temu antara sekolah di daerah yang masih menerapkan kurikulum lama dan yang menggunakan kurikulum baru. “(Soal) diambil dari irisan materi kurikulum yang diberlakukan di masing-masing sekolah,” kata Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Pendidikan Nasional Mansyur Ramli di kantor kementerian itu kemarin. Dengan begitu, Kementerian Pendidikan Nasional memastikan tingkat kesulitan soal ujian akan sama di semua tempat.“Jadi, tidak akan ada kesulitan bagi daerah yang masih

memakai kurikulum lama,”kata dia. Sejumlah daerah masih menggunakan kurikulum pendidikan lama. Kementerian telah menyiapkan lima jenis paket soal yang berbeda. Setiap kelas akan memperoleh beberapa tipe lembar soal yang isinya berbeda. Tujuannya, menghindari kemungkinan kebocoran soal dan adanya siswa yang saling menyontek. Sebanyak 10,409 juta siswa sekolah dasar dan menengah atas akan mengikuti ujian nasional mulai 18 April. Para siswa ini berasal dari 234.342 sekolah. Siswa tingkat menengah atas terlebih dulu menghadapi ujian pada 18-21 April. Siswa tingkat menengah pertama atau sederajat pada 25-28 April. Dan siswa sekolah dasar pada 10-12 Mei. Dalam pengawasannya, pemerintah menggunakan uji petik mulai pekan depan guna mendapatkan data

hasil ujian yang valid dan kredibel. Cara ini diharapkan bisa memastikan ruang ujian dan satuan pendidikan sudah sesuai dengan standar dalam peraturan menteri. “Untuk memastikan pelaksanaannya sudah mengacu pada peraturan menteri,”kata anggota Badan Standar Nasional Pendidikan, Mungin Eddy Wibowo. Lokasi sekolah yang dipilih ditentukan secara acak dari dua atau tiga sekolah dari tiap kabupaten/kota di 33 provinsi. Kriteria sekolah yang diuji petik antara lain sekolah negeri dan swasta di perkotaan, tengah, dan pinggiran, serta didasari hasil ujian tahun lalu. “Selanjutnya bisa digunakan untuk membuat peta kualitas pendidikan tahun depan,” kata Mungin. “Jadi, tidak di setiap sekolah dilaksanakan, tapi tiap daerah akan ada sampelnya.” ● RIRIN AGUSTIA

Beasiswa untuk Juara Kontes Robot JAKARTA - Pemerintah memberi-

kan beasiswa pendidikan bagi mahasiswa pemenang kontes robot di Amerika Serikat pada 9-10 April lalu. Mereka akan mendapat biaya kuliah hingga lulus dan kesempatan beasiswa kuliah strata dua. “Sebagai apresiasi, bebas biaya kuliah sampai selesai dan diberi kesempatan beasiswa lanjutkan sampai S2,” kata Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh di kantor Kementerian Pendidikan Nasional, Jakarta, kemarin. Selain beasiswa, Menteri Nuh berjanji terus melakukan pembinaan terhadap penelitian-penelitian ilmiah oleh para mahasiswa. Dukungan bisa diberikan dalam bentuk bantuan biaya penelitian. Seluruh Tim Robot Indonesia menggondol semua gelar juara kontes “Trinity College Fire Fighting Home Robot Contest” di Hartford, Connecticut, Amerika Serikat, pada 9-10 April 2011.Tim berasal dari Institut Teknologi Bandung dengan jenis legged robot, Universitas Gadjah Mada dengan wheeled robot, dan Universitas Komputer berupa robo waiter. Ketiga tim mengalahkan tim dari Amerika Serikat, Cina, Israel, Kanada, Portugal, serta 41 negara lainnya. Seorang anggota tim robot dari Institut Teknologi Bandung, Syawaludin Rachmatullah, mengapresiasi beasiswa pemerintah. Mahasiswa semester akhir ini memutuskan langsung melanjutkan studinya.“Ingin ambil di ITB lagi dengan jurusan teknik elektro atau komputer,”kata dia. ITB menawarkan voucher beasiswa kuliah pascasarjana kepada tim robot peraih juara kompetisi itu. Mereka bisa kuliah gratis hingga lulus. ● RIRIN AGUSTIA IKLAN

NUSA

MEDAN

BANDUNG

SEMARANG

YOGYAKARTA

23OC-32OC

19OC-29OC

24OC-30OC

22OC-31OC


A8 RAHMAD (ANTARA)

KILAS Raja Desak Pembuatan UU Keraton BANDUNG – Ketua Umum Badan Pekerja Silaturahmi Nasional Raja dan Sultan se-Nusantara, Sultan Sepuh XIV Pangeran Raja Adipati Arief Natadiningrat dari Keraton Kasepuhan Cirebon, mengatakan bahwa desakan pembuatan undang-undang yang mengatur soal hak dan kewajiban keraton menjadi salah satu pembahasan dalam forum silaturahmi nasional yang akan digelar di Bandung pada 25-26 Juni nanti. “Semua sudah ada undangundangnya, keraton sendiri tidak ada,” katanya di Bandung kemarin.● AHMAD FIKRI

Truk Penampung Solar Ditangkap PONTIANAK –– Satu unit mobil

truk, yang bagian bak belakangnya dimodifikasi untuk menampung solar sebanyak 1.000 liter, ditangkap Kepolisian Pontianak kemarin. Saat ditangkap, truk tengah mengisikan bahan bakar tersebut ke dalam tangki silumannya itu di sebuah stasiun pompa bensin di Pontianak. Seorang sopir bernama Ilham Wahyudi, 29 tahun, bersama kernetnya, Dedi Rahadi, ikut diamankan polisi. Kepala Unit Reserse Kriminal Polsekta Pontianak Selatan Inspektur Satu W. Bintang membenarkan kabar penangkapan tersebut. Menurut Bintang, sebelumnya ada laporan dari masyarakat mengenai kegiatan mencurigakan truk tersebut. “Setelah kami cek ternyata tangki silumannya sangat besar, ada kemungkinan bisa memuat 500 sampai 1.000 liter,” katanya. ● HARRY DAYA

Berkas Cikeusik ke Pengadilan SERANG –– Kejaksaan Tinggi Banten melalui Kejaksaan Negeri Serang akan melimpahkan sepuluh berkas kasus bentrok antara warga dan Jemaat Ahmadiyah Indonesia di Kampung Pasir Peundeuy, Desa Umbulan, Kecamatan Cikeusik, Kabupaten Pandeglang, Banten, pada hari ini. Kepala Kejaksaan Negeri Serang Jan S. Maringka menyatakan, dalam sepuluh berkas perkara itu terdapat sebelas tersangka. Ketua Pengadilan Negeri Serang Rasminto menyatakan, pihaknya sudah mendapat informasi tentang rencana pelimpahan tersebut. Namun untuk waktunya belum mendapat kepastian. ● WASI’UL ULUM

Jalan Lintas Tengah Sumatera Ditutup Perbaikan membutuhkan waktu selama enam bulan. WAYKANAN - Jalan lintas tengah Sumatera, yang menghubungkan Lampung-Sumatera Selatan, putus total akibat Jembatan Way Besai di Desa Banjarmasin, Baradatu, Way Kanan rusak. Jembatan rusak akibat tertabrak truk pengangkut batu bara milik sebuah perusahaan penambang batu bara pada akhir pekan lalu. “Tiang jembatan terdorong sehingga ada pergeseran konstruksi sehingga salah satu sisi jembatan turun hingga 70 sentimeter,” kata

Sahroni, pejabat pembuat komitmen Dinas Bina Marga Provinsi Lampung di lokasi kemarin. Seluruh kendaraan roda empat dilarang melintasi jembatan sepanjang 50 meter itu. Jika nekat dilintasi, kata dia, akan membahayakan pengguna jalan karena sekrup dan baut jembatan bisa lepas. “Karena jembatan telah mati dan jika ada getaran lebih dari 2 ton, mur dan baut akan lepas dan menghantam pengguna jalan yang sedang melintas,” katanya. Sahroni mengatakan, perbaikan jembatan diperkirakan membutuhkan waktu enam bulan. Lamanya per-

KASUS JUDI

Sembilan pemuda tertangkap pada saat bermain judi (maisir) di Kecamatan Banda Sakti, Lhokseumawe, Provinsi Aceh, kemarin.

baikan itu disebabkan hampir semua plat baja penyangga jembatan telah bengkok dan sistem hidrolik jembatan juga telah rusak. “Perlu perencanaan yang matang dan dilakukan secara hati-hati. Jika tidak, jembatan akan ambruk dan membahayakan pekerja yang akan memperbaiki jembatan,”ujarnya. Dinas Bina Marga Lampung, kata dia, saat ini tengah menghitung kebutuhan dana perbaikan. Perbaikan jembatan sebagian akan dimintakan ke perusahaan batu bara pemilik kendaraan. “Mereka harus bertang-

gung jawab dengan membantu biaya perbaikan.” Truk pengangkut batu bara yang dikemudikan Juniarto pada 9 April lalu itu menabrak jembatan ini dari arah Baturaja Sumatera Selatan. Kini sopir truk itu masih ditahan di Markas Kepolisian Way Kanan.“Kami masih meminta keterangan sopir. Masih dicari unsur kelalaian,”kata Kepala Kepolisian Daerah Lampung Brigadir Jenderal Sulistyo Ishak saat meninjau lokasi kejadian kemarin. Sulistyo mengatakan, pihaknya telah mengalihkan seluruh arus lalu lintas me-

lalu jalur alternatif, yaitu melalui Simpang Tulung Buyut menuju Simpang Gunungkatun, Baradatu Way Kanan. Pengalihan arus lalu lintas itu membuat jarak tempuh lebih jauh 35 kilometer. Kendaraan harus menempuh waktu dua jam lebih lewat jalur alternatif karena kondisi sangat parah. Polda Lampung akan mengerahkan puluhan petugas untuk ditempatkan di sejumlah titik agar para pengguna jalan aman. Selain dialihkan melalui jalur alternatif, kendaraan roda empat dialihkan melalui jalur lain. ● NURROCHMAN ARRAZIE IKLAN

Warga Bandung Kekurangan Air BANDUNG - Beberapa hari belakangan, pasokan air bersih dari Perusahaan Daerah Air Minum Tirtawening, Bandung, tak mengalir ke rumah sebagian warga Kota Bandung. Situasi ini dialami warga di sekitar Jalan Depok, Antapani. Warga setiap malam harus berebut air dari saluran PDAM, tapi tak ada yang keluar . Warga pun mulai membeli air yang dijajakan per gerobak. “Mau tak mau karena air tak keluar,”kata Neny, seorang ibu rumah tangga di Jalan Depok. Dia harus mengeluarkan kocek lagi, padahal tiap bulan harus mengeluarkan uang juga untuk membayar air bersih.“Harusnya PDAM menyediakan air bersih buat warga, gratis,”katanya. Sebagian warga di sana juga tampak antre mengambil air di masjid yang memiliki sumber air tanah. Beberapa perempuan juga tampak mencuci di

masjid tersebut. Menurut Neny, suaminya sempat mengadukan masalah ini ke PAM dan petugas sudah datang ke rumah.“Tapi tetap saja air tak mengalir,”katanya. Menanggapi hal ini Direktur Utama PDAM Tirtawening Pian Sopian mengatakan, tersendatnya air tersebut lantaran adanya gangguan atau kebocoran pipa.“Mungkin sedang ada gangguan, kita juga sedang terus melakukan evaluasi. Karena kalau ada hambatan saja dalam pipa, itu akan menyebabkan pasokan air terganggu,” Kata Pian, di sela acara Musrenbang revisi RPJMD Kota Bandung, di Hotel Horison Bandung, kemarin. Menurut Pian, pihaknya sedang melakukan penelusuran terkait persoalan gangguan pasokan air yang terjadi di Antapani, apakah itu terjadi akibat sumber air atau karena teknis pendistribusian. ● JULI HANTORO| ANGGA SUKMA WIJAYA

JAWA TIMUR Serangan Ulat Bulu Meluas


A9 ISHOMUDDIN (TEMPO)

KILAS

Jalan Provinsi Pacitan Ambrol

PACITAN –– Jalan provinsi se-

panjang 40 meter di Kabupaten Pacitan yang ambrol sejak 12 April lalu hingga kemarin belum diperbaiki. Jalan tersebut merupakan jalur utama penghubung Kabupaten Pacitan dan Ponorogo. Lokasi ambrolnya jalan berada di kilometer 37 arah Pacitan-Ponorogo di Desa Pucangombo, Kecamatan Tegalombo, Kabupaten Pacitan. Lebar jalan yang ambrol mencapai sekitar 3 meter atau hampir setengah dari lebar badan jalan sepanjang 7 meter. Penyebab ambrolnya jalan akibat labilnya tanah yang berbatasan dengan anak Sungai Grindulu. ● ISHOMUDDIN

TKI Asal Jawa Timur Akan Diasuransikan SURABAYA –– Pemerintah Provinsi Jawa Timur akan mewajibkan seluruh tenaga kerja Indonesia (TKI) ikut asuransi. “Semua TKI resmi yang akan berangkat kami wajibkan ikut asuransi,” kata Kepala Dinas Tenaga Kerja Transmigrasi dan Kependudukan Jawa Timur Hary Soegiri, di sela sosialisasi pemberian asuransi di kantornya, kemarin. Bagi TKI resmi yang mendaftarkan diri melalui dinas tenaga kerja, akan langsung didaftarkan dalam asuransi diri dengan biaya Rp 350 ribu. Rinciannya, Rp 250 ribu untuk asuransi selama masa kontrak, Rp 50 ribu pada masa penempatan, dan Rp 50 ribu untuk purnakontrak. Biaya asuransi akan dibebankan kepada agen pengiriman TKI. ● FATKHURROHMAN TAUFIQ

Bekas Kepala Gudang Bulog Ditahan SIDOARJO –– Majelis hakim

Pengadilan Negeri Sidoarjo menahan terdakwa perkara penipuan dan penggelapan, bekas kepala gudang Bulog Probolinggo, Daliyanto, di Lembaga Pemasyarakatan Sidoarjo kemarin. “Penahanan dilakukan karena khawatir terdakwa melarikan diri atau tak menghadiri persidangan,” kata juru bicara Pengadilan Negeri Sidoarjo, Achmad Dachrowi. Terdakwa Daliyanto dilaporkan ke polisi oleh korban Edy Setyo Boedi. Karena Daliyanto yang memesan beras kepada Edi sebanyak 44 ton dengan harga Rp 5.000 per kilogram, saat jatuh tempo, Daliyanto tidak membayar. ● EKO WIDIANTO

Universitas Brawijaya menyarankan membasmi ulat dengan kepompong. MALANG –– Serangan wabah ulat bulu di berbagai daerah semakin luas. Di Kediri, ribuan ulat bulu menyerang puluhan pohon mindi di Dusun Batan, Desa Blaru, Kecamatan Badas, Kabupaten Kediri. Warga yang ketakutan membasmi ulat bulu dengan cara membakarnya. Rokhim, Ketua RT 10 RW 05, Dusun Batan, mengatakan serangan ulat bulu ini terjadi pada 12 April pagi lalu. Puluhan pohon mindi di sekitar permukiman war-

ga tiba-tiba dipenuhi ulat bulu. “Batang pohon mindi sampai tak kelihatan lagi,” kata Rokhim kepada Tempo kemarin. Juru bicara Pemerintah Kabupaten Kediri, Edy Purwanto, sudah mengerahkan petugas Dinas Pertanian ke lokasi kejadian. “Hasilnya memang ada peningkatan populasi ulat dengan cepat pada musim hujan ini,”ujarnya. Di Bali, serangan ulat bulu juga dahsyat. Sementara dua hari lalu hanya dua kabupaten yang diserang, kini menyebar di tujuh Kabupaten, yakni Denpasar, Buleleng, Jembrana, Gianyar, Klungkung, Tabanan, dan Karangasem. Populasi ulat di setiap pohon terdapat

Jalan Ambrol

Tampak badan jalan provinsi di Kabupaten Pacitan yang ambrol sejak 12 April lalu belum diperbaiki.

200-1.000 ekor ulat bulu. Pemerintah Provinsi Bali menetapkan kondisi waspada terhadap serangan ulat bulu itu. Kepala Dinas Pertanian, Tanaman, dan Pangan Bali, Made Putra Suryawan, menyatakan ulat bulu itu bisa menjadi ancaman serius. “Statusnya belum kejadian luar biasa (KLB), tapi harus diwaspadai,”katanya. Di Bandung, serangan ulat bulu juga cepat terjadi.

Jika sebelumnya hanya di Kabupaten Sumedang dan Kuningan, kemarin wilayah Cibolerang, Arcamanik, dan Gegerkalong tak luput dari serangan ulat bulu. Fakultas Pertanian Universitas Brawijaya, Malang, menyarankan tidak menggunakan pestisida anorganik secara berlebihan karena bisa merusak keseimbangan ekosistem. “Gunakan saja kepompong sebagai pestisida organik,” kata

Kepala Laboratorium Hama dan Penyakit Tanaman Fakultas Pertanian Unibraw Toto Himawan kemarin. Caranya, dengan menumbuk kepompong yang sudah mati dan mencampurnya dengan air. Larutan air inilah yang kemudian disemprotkan ke pohon yang terjangkit ulat bulu.“Kami sudah mencoba formulasi ini di Malang dan berhasil,” ujarnya. ● BIBIN B I ANGGA SW I ROFIQI H I ROSALINA I EKO W I HARI TRI IKLAN

Tumpahan Lahar Dingin Kelud Masih Terjadi KEDIRI –– Petugas peman-

tauan Gunung Kelud memprediksi tumpahan material vulkanik ke sungai akibat hujan deras masih terus terjadi. Meski demikian, Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) belum mengeluarkan peringatan bahaya. “Tumpahan material sisa letusan intensitasnya cukup kecil dan belum mengancam keselamatan warga di sekitar sungai. Bentuknya seperti pasir yang menyerupai lumpur,” kata Khoirul Huda, petugas PVMBG, kemarin. “Para penambang pasir justru senang dengan tumpahan ini karena menjadi ladang pekerjaan bagi mereka.” Menurut Khoirul, tumpahan material lahar dingin itu terbawa aliran air menuju Sungai Brantas saat hujan terjadi. Material itu akan langsung berhenti di kantong-kantong lahar yang telah disiapkan di jalur sungai itu. Di bagian selatan Gunung

Kelud, material hujan ini tertampung di Kali Bladak, Kabupaten Blitar. Khoirul menjamin tumpahan lahar hujan itu tak akan mengancam permukiman penduduk di wilayah Kediri meski dilewati aliran lahar. Sebab, hingga saat ini kantong-kantong lahar di bagian atas masih kosong dan siap menampung material sisa letusan dalam jumlah besar. Tumpahan itu sendiri diperkirakan bakal terus terjadi selama intensitas hujan di puncak Gunung Kelud meningkat. Hingga kemarin, Pemerintah Kabupaten Kediri masih membenahi permukiman penduduk di Desa Karangtalun, Kecamatan Kras, yang dilanda banjir, 12 April lalu. Sedikitnya, 120 rumah terendam air akibat meluapnya Sungai Termas yang merupakan aliran lahar Gunung Kelud. Selain merusak lahan pertanian, banjir merusak gedung Sekolah Dasar Karangtalun I. ● HARI TRI WASONO

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI Nomor: 19/Peng-Lel/Pokja-Setda/IV/2011 ULP Provinsi Kepulauan Riau melalui Pokja Sekretariat Daerah Provinsi Kepulauan Riau akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang secara elektronik sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan a. Nama paket pekerjaan

: Belanja Modal Pengadaan Alat-alat Angkutan Darat Bermotor Sedan Nilai total HPS : Rp.1.625.250.000,b. Nama paket pekerjaan : Belanja Modal Pengadaan Alat-alat Angkutan Darat Bermotor Station Wagon Nilai Total HPS : Rp. 3.620.650.000,c. Nama Paket Pekerjaan : Belanja Modal Pengadaan Instalasi Listrik dan Telepon Nilai Total HPS : Rp. 4.415.950.000,-

2. Persyaratan Peserta Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Provinsi Kepulauan Riau. 3. Pelaksanaan Pengadaan Pengadaan barang/jasa dilaksanakan secara elektronik dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (aplikasi SPSE) pada alamat website LPSE: www.Kepriprov.net 4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Jadwal dapat dilihat pada website LPSE. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.

Tanjungpinang, 14 April 2011 TTD Pokja ULP Sekretariat Daerah Prov.Kepri

1404061

PENDAPAT


A10

Interupsi Konstitusional Seleksi Presiden Hanta Yuda A.R., PENELITI SENIOR THE INDONESIAN INSTITUTE MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

da salah satu kesimpulan menarik dari serial diskusi The Indonesian Forum yang mengangkat tema “Kontroversi Calon Presiden Independen”di The Indonesian Institute (Rabu, 6 April). Menguatnya aspirasi agar dibuka peluang calon presiden independen (perseorangan) merupakan ekspresi atas kekecewaan publik terhadap mekanisme rekrutmen politik di partai-partai politik. Hal ini juga sejalan dengan temuan beberapa survei dan jajak pendapat tentang mayoritas publik yang menyatakan partai politik selama ini gagal memunculkan calon-calon pemimpin bangsa yang berkualitas dan berkarakter kuat seperti yang didambakan masyarakat. Fenomena ini menarik, karena seolah mengkonfirmasi tentang adanya anomali partai dalam proses seleksi kepemimpinan politik yang tak transparan, oligarkis, dan transaksional. Padahal proses penjaringan (seleksi) kepemimpinan politik di era reformasi hampir tidak menyisakan satu pun pintu di luar jalur partai politik. Proses seleksi presiden bahkan dihegemoni oleh partai sepenuhnya. Sedangkan rakyat (konstituen partai) hanya dilibatkan dalam proses pemilihan (eleksi) calon-calon presiden yang telah diseleksi secara “elitis”di partai-partai. Alih-alih mengokohkan demokrasi dengan menerapkan sistem seleksi yang transparan dan berbasis meritokrasi, partai justru perlahan-lahan merobohkan bangunan demokrasi karena gagal menjalankan fungsi rekrutmen politik secara demokratis dan transparan. Di titik inilah proses seleksi dan eleksi kepemimpinan politik—khususnya hegemoni partai dalam seleksi presiden—memerlukan semacam “interupsi konstitusional”. Pertanyaannya, “interupsi”seperti apa yang dapat mendobrak hegemoni partai dalam rekrutmen presiden selama ini? Paling tidak ada dua terobosan untuk menginterupsi dominasi proses seleksi presiden di partai politik. Pertama, dibukanya “jalur alternatif”pencalonan presiden di luar partai melalui pintu calon presiden independen/perseorangan. Kedua, akses pencalonan presiden dari “jalur utama” partai diperluas melalui konvensi calon presiden yang melibatkan konstituen (rakyat) secara terbuka dan demokratis.

A

Calon presiden independen Tradisi calon presiden independen banyak ditemukan di beberapa negara di dunia, salah satunya dalam sistem pemerintahan presidensial di Amerika Serikat. Muncul-

nya calon presiden AS di luar partai dominan—Republik dan Demokrat—pernah terjadi dalam masa Roosevelt pada 1912, John B. Anderson pada 1980, serta Ross Perot pada 1992, yang popularitasnya sempat menyaingi kandidat Demokrat, Bill Clinton. Penerapan calon presiden independen dimungkinkan karena, dalam sistem presidensial, peranan partai tidak sekuat dan sedominan dalam sistem parlementer. Karena itu, usulan Dewan Perwakilan Daerah (DPD) mengenai calon presiden independen melalui amendemen kelima UUD 1945 menjadi momentum strategis bagi penyehatan demokrasi Indonesia. Setidaknya ada empat keuntungan membuka peluang calon presiden independen. Pertama, akan mengembalikan hak dasar (prinsipiil) warga negara untuk memilih dan dipilih, yang merupakan fondasi esensial demokrasi. Kedua, alternatif pilihan rakyat terhadap calon presiden semakin variatif, sehingga potensi terpilihnya pemimpin berkualitas semakin terbuka. Tentu saja hanya calon presiden yang memiliki ikatan emosional dengan konstituen yang paling berpeluang memenangi pemilihan. Ketiga, tingkat kompetisi pemilu presiden kian meningkat sehingga menjadi stimulan bagi partai untuk membenahi sistem kaderisasi dan seleksi di lingkup internal. Sebab, calon presiden independen sejatinya merupakan bentuk protes dan koreksi terhadap mekanisme seleksi di partai. Jika mekanisme seleksi partai sudah ideal

(transparan, demokratis, aspiratif, dan berbasis meritokrasi), dengan sendirinya calon presiden independen tidak relevan. Keempat, secara tak langsung berpotensi mengurangi laju pertumbuhan jumlah partai politik, terutama karena elite politik yang berorientasi mendirikan partai sebagai kendaraan di pemilu presiden dapat memilih jalur alternatif calon presiden independen tanpa mendirikan partai baru. Calon presiden independen perlu dibuka peluangnya karena tidak hanya menguntungkan rakyat tetapi juga menguntungkan demokrasi dengan mendorong partai untuk berbenah. Namun, usulan calon presiden independen, selain bagian dari koreksi sistem internal partai, juga harus diletakkan dalam kerangka memperkuat sistem presidensial. Karena itu, usulan calon presiden independen mestinya satu paket dengan peranti-peranti institusional penguatan sistem pemerintahan presidensial, seperti hak veto bagi presiden dan penataan lembaga parlemen melalui penguatan fungsi kelembagaan DPD dan penyederhanaan konfigurasi DPR.

Konvensi calon presiden Selain membuka jalur alternatif—calon presiden independen—menginterupsi hegemoni partai dalam seleksi presiden, seleksi dapat ditempuh melalui perluasan akses jalur partai melalui terobosan konvensi calon presiden. Namun kader dan anggota sebagai pemilik “saham”terbesar

di partai harus dilibatkan dalam konvensi, bahkan komposisi dan proporsi suara kader dan anggota mestinya lebih dominan ketimbang elite partai. Konvensi yang demokratis dan transparan perlu didahului dengan pemilu pendahuluan (primary election) di lingkup internal partai. Hal ini dapat mengurangi potensi politik uang sekaligus untuk memutuskan rantai oligarki elite di partai. Karena itu, perlu dibuka kesempatan yang sama kepada kader maupun di luar kader untuk mendaftarkan diri menjadi calon presiden. Selain menguntungkan konstituen (rakyat) dan menyehatkan demokrasi, seleksi calon presiden melalui konvensi juga memiliki efek positif bagi partai. Paling tidak, ada tiga keuntungan elektoral konvensi calon presiden bagi partai. Pertama, konvensi yang didahului tahapan nominasi melalui pemilu internal berpotensi akan mendongkrak citra sebagai partai modern, demokratis, dan aspiratif. Hal ini sekaligus akan menjadi program pencitraan media secara gratis dan efektif karena akan menyedot liputan media dan perhatian publik. Kedua, akan “menggairahkan”seluruh infrastruktur dan jaringan partai. Konvensi akan menggerakkan seluruh pengurus dan kader partai untuk turun ke daerah. Hal ini tentu berdampak positif bagi dinamisasi dan efektivitas kinerja elektoral partai di pemilu legislatif maupun pemilu presiden. Ketiga, berpotensi meningkatkan soliditas internal partai. Sebab, konvensi merupakan bentuk pelembagaan faksionalisme dan konflik internal. Karena itu, persaingan sehat dan terbuka justru perlu dilembagakan dalam konvensi calon presiden. Menginterupsi hegemoni partai dalam proses seleksi kepemimpinan politik melalui jalur alternatif “calon presiden independen”dan perluasan akses jalur partai melalui “konvensi calon presiden”sejatinya bukan untuk melemahkan partai (deparpolisasi), melainkan justru untuk menguatkan partai (revitalisasi partai) dan menyehatkan demokrasi di Indonesia. Sebab, tanpa partai yang kokoh dan sehat, demokrasi akan jalan di tempat (defisiensi demokrasi) dan mudah dirobohkan. Karena itu, tidak logis alasan partai menolak ide “calon presiden independen”atau “konvensi calon presiden”karena dinilai hal itu akan melemahkan partai, kecuali bahwa memang ada keengganan untuk melepas monopoli dan hegemoni proses rekrutmen politik selama ini. Kita tentu tidak menginginkan institusi utama demokrasi—partai politik—justru melemahkan dan merobohkan bangunan demokrasi. ●

PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Yos Rizal Suriaji, Tulus Wijanarko. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dedy Sinaga, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Nurdin Saleh, Yuyun Nurrachman, Zacharias Wuragil B. K. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Dimas Adityo, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Rini Kustiani, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Dewi Kartika Teguh W., Elan Maolana Setiajid, Hadi Prayuda, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Sholihin. REDAKTUR UTAMA: Yosep Suprayogi, Metta Dharmasaputra,REDAKTUR: Ali Nur Yasin, Elik Susanto, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Fajar W. Hermawan, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Agus Supriyanto, Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Erwin Dariyanto, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Ramidi, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Sutarto. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cornila Desyana, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, M. Nur Rochmi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Yudono Yanuar, Suseno, Nur Hayati Maulana. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Melly Rasyid, Imam Hadi, Wicaksono. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail: [email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569

PENDAPAT


Merger SCTV-Indosiar, Tak Masalah

SURAT PEMBACA

A11

Sidang Pariporno Abdullah Alamudi, PENGAJAR PADA LEMBAGA PERS DR SOETOMO, MANTAN ANGGOTA DEWAN PERS MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

encana akuisisi stasiun televisi SCTV (Surya Citra Televisi) atas saham pesaingnya, Indosiar, tampaknya akan berjalan mulus menyusul pernyataan Menteri Komunikasi dan Informatika bahwa dia tidak berkeberatan atas pengambilalihan saham itu. Juru bicara Kementerian Komunikasi dan Informatika, Gatot Dewa Broto, malah dikutip, Rabu, sebagai menasihati induk perusahaan SCTV, PT Elang Mahkota Teknologi Tbk (EMTEK), untuk mendirikan sebuah holding company yang mencakup kedua lembaga penyiaran swasta itu di bawah EMTEK.“Dengan cara itu, Indosiar dan SCTV bisa beroperasi dengan izin siaran dan izin kerja berbeda,”kata Dewa Broto sebagaimana dikutip oleh The Jakarta Globe, 6 April. “Kami tidak melihat alasan kenapa kita tidak bisa menyetujui rencana perikatan Indosiar dan SCTV bila itu dalam bentuk holding company.”Kata Dewa Broto, Menteri Kominfo Tifatul Sembiring sendiri telah mengatakan,“Saya tidak keberatan dengan rencana akuisisi itu.” Direktur Legal & Sekretaris Perusahaan EMTK, Titi Maria Rusli, memperkirakan proses akuisisi itu akan selesai akhir April ini agar mereka bisa mengadakan rapat umum pemegang saham luar biasa untuk melakukan akuisisi, dan mengajukan tender offer saham PT Indosiar Karya Media (IDKM), induk perusahaan Indosiar, pada 5 Mei. Pada 1 Maret 2011, PT Elang Mahkota Teknologi Tbk menandatangani perjanjian bersyarat untuk mengambil alih 27,24 persen saham PT Prima Visualindo Tbk, milik Anthony Salim, di PT Indosiar Karya Mandiri Tbk. Nilainya, Rp 500 miliar untuk 551,12 juta saham dengan harga Rp 900 per saham. Syaratnya, jika jual-beli itu sesuai dengan hukum dan perundang-undangan. Tapi, sebagai pemerhati pers dan penyiaran, yang menarik bagi penulis adalah apakah akuisisi SCTV atas Indosiar itu melanggar Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2002 tentang Penyiaran dan/atau Peraturan Pemerintah tentang Persaingan Usaha yang Dapat Mengakibatkan Terjadinya Praktek Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat. Dari observasi penulis, akuisisi 27,24 persen saham Indosiar oleh SCTV tidak melanggar UU Penyiaran serta PP tentang Praktek Monopoli dan Persaingan Tidak Sehat. Kedua korporasi itu, PT Elang Mahkota Teknologi Tbk dan PT Indosiar Karya Mandiri Tbk, di mana PT Prima Visualindo Tbk milik Salim bernaung, adalah perusahaan terbuka yang saham-sahamnya diperjualbelikan di bursa efek Jakarta. Dengan demikian, prinsip pertama dalam demokratisasi penyiaran nasional, diversity of ownership, tidak terabaikan. Karena kedua korporasi itu adalah perusahaan terbuka, yang sahamnya diperjualbelikan di bursa efek Jakarta, kita harapkan prinsip kedua, diversity of content, tetap terjamin.

R

Anthony Salim Buku Apa & Siapa Sejumlah Orang Indonesia 1985-1986 menggambarkan kehidupan sehari-hari Anthony Salim sebagai mengikuti pola hidup ayahnya, Liem Sioe Liong (Soedono Salim): pekerja keras yang

ulet dan lawan tangguh dalam negosiasi bisnis. Kerja keras dan bimbingan ayahnya telah membuat Anthony cepat melihat peluang-peluang bisnis dan membawa kariernya dari satu chief executive officer ke CEO yang lain, sejak dia balik dari Inggris dengan gelar bachelor of arts in business dari Ewell County College di London. Bidang usaha bisnis Salim sekarang meliputi hampir semua aspek kehidupan kita, dari produsen mi instan, gandum, minyak makan, mobil, koran, sampai televisi, sekadar menyebut beberapa. Tampaknya akuisisi SCTV atas saham Indosiar itu akan berjalan lancar karena apa yang dilakukan kedua stasiun televisi itu sekarang praktis sudah pernah dilakukan, misalnya, oleh perusahaan milik keluarga Aburizal Bakrie. Perusahaan milik keluarga Ketua Umum Golkar itu mengakuisisi saham Lativi sekitar tiga tahun lalu dan menjadikannya TV One, di samping Anteve yang telah dimilikinya lebih dulu; atau PT Media Nusantara Citra (MNC) milik Hary Tanoesoedibjo yang mengakuisisi Televisi Pendidikan Indonesia (TPI) dan menjadikannya MNC TV, sehingga di dalam grup MNC ada RCTI, MNCTV, Global TV, dan Sun TV ditambah sejumlah stasiun radio swasta dan sederet media cetak. Dulu ada TV7 milik Grup Kompas Gramedia, yang kemudian bergabung dengan Trans TV dan menjadi Trans7, sehingga di dalam grup Para milik Chairul Tandjung ada Trans TV dan Trans7. Dengan akuisisi atas Indosiar itu, maka grup SCTV akan berkembang mencakup SCTV, Indosiar, dan O Channel. Lagi pula, jual-beli saham itu praktis merupakan sebuah transaksi bisnis biasa, sesuai dengan peraturan Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam). Akuisisi itu juga tampaknya tidak bertentangan dengan peraturan pemerintah tentang persaingan usaha tidak sehat. Karena, akuisisi saham itu tidak melebihi “jumlah tertentu”seperti bunyi Pasal 5 Peraturan Pemerintah No. 57 Tahun 2010 tentang Penggabungan Badan Usaha dan Pengambilalihan Saham Perusahaan yang Dapat Mengakibatkan Terjadinya Praktek Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat.

Menurut Pasal 5 (ayat 2a), jumlah tertentu sebagaimana dimaksud pada ayat (1) terdiri atas: a. Nilai aset sebesar Rp 2.500.000.000.000 (dua triliun lima ratus miliar rupiah) dan/atau ...”Bila akuisisi saham Indosiar itu dijumlahkan dengan total aset PT Surya Citra Media Tbk dan Anak Perusahaan (Neraca Konsolidasi per 31 Desember 2009), yang berjumlah Rp 2.359.836.581, masih jauh di bawah “jumlah tertentu”seperti bunyi Pasal 5 (ayat 2) PP No. 57/2010 itu.

Sejalan Akuisisi itu juga sudah sejalan dengan bunyi UU No. 32/2002 tentang Penyiaran dan tidak bertentangan dengan Pasal 32 (ayat 1 a-f) Peraturan Pemerintah No. 50/2005, yang menegaskan: “Pemusatan kepemilikan dan penguasaan Lembaga Penyiaran Swasta jasa penyiaran televisi oleh 1 (satu) orang atau 1 (satu) badan hukum, baik di satu wilayah siaran maupun di beberapa wilayah siaran, di seluruh wilayah Indonesia dibatasi sebagai berikut: a. 1 (satu) badan hukum paling banyak memiliki 2 (dua) izin penyelenggaraan penyiaran jasa penyiaran televisi, yang berlokasi di 2 (dua) provinsi yang berbeda; b. paling banyak memiliki saham sebesar 100 persen (seratus perseratus) pada badan hukum ke-1 (kesatu); c. paling banyak memiliki saham sebesar 49 persen (empat puluh sembilan perseratus) pada badan hukum ke-2 (kedua); ...” Pengambilalihan saham itu juga tidak melanggar Pasal 32 (ayat 3) PP No. 50/2005, yang menegaskan,“Pengecualian terhadap ketentuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) huruf c, huruf d, dan huruf e, memungkinkan kepemilikan saham lebih dari 49 persen (empat puluh sembilan perseratus) dan paling banyak 90 persen (sembilan puluh perseratus) pada badan hukum ke-2 (kedua) dan seterusnya hanya untuk Lembaga Penyiaran Swasta yang telah mengoperasikan sampai dengan jumlah stasiun relai yang dimilikinya sebelum ditetapkannya Peraturan Pemerintah ini.” Kalau EMTEK membentuk holding company mengikuti nasihat Gatot Dewa Broto, maka Indosiar akan tetap menemui penontonnya di samping SCTV. ●

Partai Keadilan Sejahtera (PKS), yang selama ini mengandalkan moto “bersih”, ternyata selama ini tidak menanamkan moto tersebut dalam kehidupan pengurus partai itu sehari-hari. Skandal video porno Arifinto memperburuk citra PKS. Sebagai partai yang menjual moto bersih, peduli, dan berkeadilan, elite PKS ternyata tidak mampu menyerap nilai tersebut dalam perilaku dan kehidupannya sehari-hari. Arifinto, anggota Komisi Perhubungan Dewan Perwakilan Rakyat, tertangkap kamera wartawan sedang membuka video porno di komputer tabletnya. Saat itu ia sedang menghadiri rapat paripurna—sehingga dipelesetkan jadi “pariporno”—soal proyek gedung baru DPR yang kontroversial. Anggota Fraksi PKS itu berdalih, ia tak sengaja membuka materi ini saat membuka tautan situs yang dikirim seseorang melalui surat elektronik. Pada awalnya PKS benar-benar dapat menunjukkan moto partainya. Contohnya, kader PKS menolak menggunakan mobil mewah dan memilih transportasi umum. Tapi belakangan ini citra itu luntur. PKS pernah menggelar Munas II di Hotel Ritz-Carlton Jakarta pada 16-20 Juni 2010. Acara yang memakan biaya Rp 10 miliar ini diikuti sekitar 2.700 peserta dan 1.000 undangan. Namun, dalam beberapa bulan terakhir, PKS dirundung berbagai masalah. Misalnya, kasus daging impor dan konflik internal dengan salah satu pendiri partai itu. Badai yang saat ini menyerang di tubuh PKS, jika tidak diberi penjelasan yang sebenarnya, akan menjadi duri dalam daging, yang artinya partai ini akan terpuruk di mata masyarakat. PKS harus mampu menegakkan kebenaran dengan benar-benar memberi penjelasan kepada masyarakat dan para kader serta simpatisan partai tersebut. PKS harus mampu menegakkan kebenaran, bukan sebatas mengandalkan moto semata. Jika hanya mengandalkan moto, PKS tak beda jauh dengan penjual obat di pinggir jalan yang diragukan khasiatnya dan hanya mencari keuntungan semata. Menyaksikan video porno ketika bersidang membahas permasalahan rakyat merupakan gambaran yang menyakitkan. Tak mengherankan jika kesengsaraan rakyat dijadikan komoditas politik, sebab yang diperhatikan hanya sebatas kepentingan nafsu sesaat. BUDI PRASETIYO Jalan Betet Perumnas I Tangerang, Banten

SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240

✆

(021) 725 5645/50

(021) 70292900

@

[email protected]

UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.

BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]

PANITIA PENYEDIA BARANG DAN JASA KEGIATAN PEMBANGUNAN KANTOR DISTRIK SUKIKAI SELATAN KABUPATEN DOGIYAI TAHUN 2011 SEKRETARIAT DAERAH

Nomor : 03.Pan/BAS/PWS/N/2011 Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi pada Satuan Kerja Pembangunan Bandar Udara Adi Sucipto Yogyakarta Dinas Perhubungan Komunikasi dan Informatika Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, akan melaksanakan Prakuali¿kasi untuk paket pekerjaan jasa konsultansi sebagai berikut :

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM

1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan

NOMOR : 03/PPBJ-PPU/KPKD SS/DGY/IV/2011 1. Panitia Penyedia Barang dan Jasa Bagian Tata Praja SETDA Kabupaten Dogiyai mengundang Penyedia Jasa Pelaksanaan Konstruksi baik secara individu maupun yang membentuk kemitraan/kerja sama Koperasi Usaha Kecil/Menegah/Besar pada bidang Bangunan/ Gedung, untuk mengikuti Pelelangan Umum pada Bagian Tata Praja SETDA Kabupaten Dogiyai yang dibiayai dengan Dana APBD (DAU) Tahun Anggaran 2011, dengan uraian sebagai berikut :

1.

PAKET KEGIATAN

Pembangunan Kantor Distrik Sukikai Selatan

D9 A13

PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI

Alamat : Jalan Trans Nabire – Ilaga Paniai Km 200

NO


Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan

PERKIRAAN NILAI

Rp. 1.623.000.000,-

: Pengawasan Teknik Pembuatan Paralel Taxiway Tahap II dan Perpanjangan Culvert Termasuk Marking Di Bandara Adisucipto : Melaksanakan pengawasan dan pengendalian pada pelaksanaan kegiatan ¿sik konstruksi : Rp. 345.823.500,00 (tiga ratus empat puluh lima juta delapan ratus dua puluh tiga ribu lima ratus rupiah) : APBN Tahun Anggaran 2011

2. Persyaratan Peserta Penyedia Jasa Konsultansi baik secara individu maupun yang membentuk kemitraan/ kerjasama operasi, Bidang Jasa Inspeksi Teknik, Sub Bidang Jasa Enjiniring Fase Konstruksi Pekerjaan Teknik Sipil Transportasi (31002).

2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pelelangan di : Tempat : Kantor Sekretariat Daerah Kabupaten Dogiyai Alamat : Kigamani, Distrik Kamuu Tanggal : Jumat 15 April s/d Jumat 27 April 2011 Waktu : 08.00 s/d 14.00 WIT. 3. Penyedia jasa yang berminat dapat mendaftar Perusahaannya ke alamat tersebut dengan membawa salinan Serti¿kat Badan Usaha Bidang Sipil Sub bidang Bangunan/Gedung. 4. Penyedia Jasa yang diwakilkan, membawa surat Kuasa dari Pemimpin Perusahaan. 5. Untuk hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan pada Panitia.

3. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Kuali¿kasi: Hari/Tanggal : Kamis, 14 April 2011 s.d. Rabu, 27 April 2011 Waktu : Senin s/d Kamis : 07.30 WIB s/d 16.00 WIB Jumat : 07.30 WIB s/d 15.00 WIB Tempat dan alamat : Sekretariat Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi Kantor Dinas Perhubungan Komunikasi dan Informatika Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Jalan Babarsari No 30 Yogyakarta. Telp. 0274-485775

Kigamani, 14 April 2011 Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.

Panitia Penyedia Barang Dan Jasa Ketua

Yogyakarta, 14 April 2011 M. ARIF HIDAYAT, ST NIP. 19710506199403 1 011

Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi 1404012

PEMERINTAH PROVINSI BALI SEKRETARIAT DAERAH UNIT LAYANAN PENGADAAN (ULP) BARANG/JASA POKJA KONSTRUKSI

1404021

PENGUMUMAN SELEKSI ULANG JASA KONSULTANSI No : 05/PAN-APBN/PKT/III/2011 Satuan Kerja Pusat Pendidikan dan Pelatihan Kementerian Pekerjaan Umum dalam Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan Seleksi Ulang Jasa Konsultansi untuk paket kegiatan yang berasal dari sumber dana APBN DIPA Tahun 2011 sebagai berikut :

Jl. Basuki Rahmat Niti-Mandala (0361) 224671-6, Denpasar 80235

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

NO

NAMA PAKET KEGIATAN

Nomor: 027 / 688 / PK.ULP.Aset Pokja Konstruksi ULP pada Pemerintah Provinsi Bali akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakuali¿kasi untuk paket pekerjaan konstruksi secara elektronik sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan Nama paket pekerjaan Lingkup pekerjaan Nilai total HPS Sumber pendanaan

: Pengamanan Pantai Pura Candi Gora di Kabupaten Karangasem : Belanja Modal Pengadaan Konstruksi/ Pengaman Pantai : Rp 4.152.000.000,00 (Empat Milyar Seratus Lima Puluh Dua Juta Rupiah) : APBD Tahun Anggaran 2011

KLASIFIKASI BIDANG/SUB BIDANG

KUALIFIKASI SUB BIDANG

PAGU / DIPA (RP)

1

Penyusunan Modul Bidang PU & Permukiman (Bidang Cipta Karya)

Pendidikan & Pelatihan

Non Kecil

767,800,000

2

Penyusunan Instrumen Kompetensi Aparatur Bidang PU & Permukiman


Non Kecil

827,420,000

3

Pedoman Penyusunan Diklat Aparatur PU Berbasis Kompetensi


Non Kecil

494,670,000

1. Pemilihan Penyedia Barang/Jasa dilakukan secara Full E-Procurement.

2. Persyaratan Peserta Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan kuali¿kasi usaha non kecil klasi¿kasi bidang sipil sub bidang persungaian, rawa dan pantai (22012) dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik LPSE Provinsi Bali portal : http://www.lpse.baliprov.go.id

2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Prakuali¿kasi dilakukan mulai tanggal 14 April 2011 s.d 27 April 2011 melalui website Kementerian PU : http://www.pu.go.id 3. Pengambilan Dokumen Prakuali¿kasi dilakukan dengan men-download melalui website Kementerian PU : http://www.pu.go.id

3. Pelaksanaan Pengadaan Pengadaan barang/jasa dilaksanakan secara elektronik, dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (aplikasi SPSE) pada alamat website LPSE: http:// www.lpse.baliprov.go.id

4. Pemasukan Dokumen Prakuali¿kasi dilakukan dengan meng-upload melalui website Kementerian PU : http://www.pu.go.id paling lambat tanggal 28 April 2011 Pukul 16.00 WIB.

4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Jadwal dapat dilihat pada website LPSE : http://www.lpse.baliprov.go.id

5. Calon Penyedia Jasa yang belum mempunyai USER ID dan PASSWORD dapat melakukan registrasi secara online pada website tersebut di atas.

Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.

Jakarta, 14 April 2011

Denpasar, 13 April 2011 TTD, Pokja Konstruksi ULP Provinsi Bali

Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi PUSDIKLAT KEMENTERIAN PU 1404015

1404049

internasional Cina Tawari Ai Ikut Lembaga Politik


A14

KILAS

Israel Minta Bantuan Turki Stop Flotilla GAZA — Israel kemarin memin-

ta bantuan Turki untuk menghentikan armada Flotilla yang akan membawa bantuan kemanusiaan melintas di Jalur Gaza pada Mei mendatang. Menurut Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, Jalur Gaza akan diblokade mulai minggu depan. Pihak Flotilla diminta untuk menggunakan jalur resmi guna memberi bantuan kepada penduduk Palestina. Lebih dari 1.000 aktivis proPalestina akan bergabung dengan armada Flotilla untuk memberi bantuan kemanusiaan. Lebih dari 20 kapal laut dengan berbagai ukuran akan berlayar bersama.

● HAARETZ | JERUSALEM POST

Bentrokan di Yaman Renggut Nyawa SANAA — Pasukan tentara Yaman bentrok dengan kelompok oposisi di ibu kota Yaman, Sanaa, kemarin dan menewaskan dua orang. Saat itu kelompok anti-Presiden Ali Abdullah Saleh menunggu klarifikasi dari Teluk Arab mengenai jangka waktu untuk melengserkan Ali setelah berkuasa selama 32 tahun. Bentrok juga terjadi di kota pelabuhan Aden, selatan Yaman, yang berdemo untuk menuntut Ali segera mundur. Menteri-menteri luar negeri di Teluk Arab sebelumnya mengatakan mereka adalah mediator untuk membahas pengalihan kekuasaan Ali. Ini untuk mengakhiri aksi protes yang melanda Yaman selama dua bulan terakhir. ● REUTERS

Pejuang demokrasi untuk Cina, Zhu Yufu, didakwa melakukan subversi.

KIN CHEUNG (AP)

BEIJING — Sebelum ditangkap dan

ditahan, seniman bersuara vokal terhadap pemerintah Cina, Ai Weiwei, 53 tahun, ditawari bergabung dengan Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC), lembaga penasihat politik Partai Komunis Cina. Tawaran masuk CPPCC disampaikan oleh seorang anggota staf Ai kemarin. Menurut The South China Morning Post, Ai telah diundang dua kali oleh sejumlah pejabat Cina untuk bergabung di CPPCC. CPPCC beranggotakan orang-orang yang bukan anggota Partai Komunis Cina serta tokoh penting, seperti seniman dan atlet. Lembaga ini berada di bawah pengawasan Partai Komunis Cina. Saat bertamu ke studio milik Ai, petugas yang menawari Ai bergabung dengan CPPCC begitu sopan. “Mereka tidak menangkapnya atau melakukan tindakan buruk kepadanya. Sepertinya saya telah salah menilai,”ujar anggota staf Ai.

Demonstran prodemokrasi membawa foto seniman Ai Weiwei di depan kantor penghubung Cina di Hong Kong, Minggu lalu. Tidak ada penjelasan Ai soal tawaran ini, tapi kemudian polisi memberi tahu pihak keluarga soal penangkapan Ai yang sempat beberapa hari hilang saat baru saja mendarat di bandara Beijing pada 3 April lalu. Cina menudingnya terlibat dalam kejahatan ekonomi tanpa

menjelaskan secara terperinci kejahatan tersebut. Setelah terjadinya penangkapan itu, keponakan Ai bernama Wen Tao, 38 tahun, sopirnya, Zhang Jinsong atau dipanggil Xiao Pang, dan Hu, akuntannya, belum diketahui keberadaannya.

Penangkapan Ai telah menuai protes di Negeri Tirai Bambu ataupun di sejumlah negara. Mereka menuntut Cina membebaskan Ai. Pihak keluarga ataupun pendukungnya yakin Ai ditahan karena sikap kritisnya terhadap pemerintah Cina. Selain itu, seorang pejuang demokrasi untuk Cina, Zhu Yufu, 58 tahun, telah didakwa melakukan tindakan subversif oleh pemerintah Cina setelah mengajak melakukan aksi protes seperti di negara-negara Timur Tengah dan Afrika. Zhu ditangkap pada 5 Maret lalu ketika baru saja mengirim esai online-nya soal dukungan terhadap kampanye memprotes pemerintah Cina. Pusat Informasi Hak Asasi Manusia dan Demokrasi yang bermarkas di Hong Kong mendata lebih dari 100 narablog, aktivis, pengacara, dan seniman telah ditangkap. Hanya beberapa orang yang diproses hukum. ● GUARDIAN | AP | WIKIPEDIA | MARIA RITA

Filipina Tangkap Tersangka Teror Jaringan JI MANILA — Pasukan khusus Filipina menangkap tersangka pengeboman sejumlah tempat di negara itu. Tersangka yang bernama Abi Pamanay diyakini sebagai penghubung antara pemberontak muslim dan jaringan teroris Asia Tenggara. Pamanay ditangkap di satu tempat di Pulau Mindanao pada Selasa lalu. Kepala Angkatan Darat Filipina Letnan Jenderal Arturo Ortiz kemarin menuding Pamanay sebagai

anggota kelompok separatis muslim terbesar sekaligus penghubung utama dengan perakit bom Abdul Basit Usman, yang juga dituduh terkait dengan jaringan teroris di Indonesia, Jamaah Islamiyah (JI), dan kelompok Abu Sayyaf yang merupakan jaringan Al-Qaidah. Menurut Ortiz, Pamanay juga anggota unit operasi khusus kelompok Front Pembebasan Islam Moro. Setelah ditangkap, Pamanay diinterogasi

di Kota Isulan di Provinsi Sultan Kudarat. Petugas menuturkan Pamanay menolak penahanannya dan membantah tuntutan terhadapnya. Pemimpin pemberontak Front Pembebasan Islam Moro, Mohagher Iqbal, kemarin mengaku tidak mengenal Pamanay dan segera mencari tahu jika dia memiliki jaringan dengan para pemberontak. Baik Pamanay maupun Usman dituduh terlibat dalam berbagai se-

rangan pengeboman yang mematikan di sejumlah tempat di Filipina. Usman masuk daftar orang yang paling dicari oleh Amerika Serikat dengan menghadiahkan US$ 1 juta bagi siapa saja yang bisa menangkapnya. Pakistan mengklaim Usman telah tewas dalam serangan bersenjata Amerika. Namun Filipina yakin Usman masih hidup dan tinggal di selatan Provinsi Maguindanao. ● AP | STRAITS TIMES | MARIA RITA IKLAN

A18

seni


Galeri Salihara, Jakarta Selatan, menyuguhkan pameran komik bertajuk “Bara Betina”. Menghadirkan perempuan sebagai tokoh utama.

S

PTPL QFSFNQVBO CFSBNCVU QJSBOH EBO CFSNBUB CJSV JUV UBNQBL HBHBI TFLBMJ %JB UFSMJ IBU CFHJUV QFSLBTB EBO MVBS CJBTB %JB NFNCBTNJ SPCPU SPCPUKBIBUZBOHNFOHBODBN LFIJEVQBO *UVMBI TPTPL QFSFNQVBO EBMBN LPNJL /BEZB BOE 5IF 1BJOLJMMFST LBSZB "SJP "OJOEJUP /BEZB NFSVQBLBO TBMBI TBUV UPLPI QFSFNQVBO EBMBNQBNFSBOLPNJLCFSUB KVLi#BSB#FUJOBu ZBOHEJHF MBS EJ (BMFSJ 4BMJIBSB 1BTBS .JOHHV +BLBSUB 4FMBUBO IJOHHB"QSJMNFOEBUBOH 1BNFSBO ZBOH EJHBHBT EBMBN QSPHSBN EXJCVMBO QFSFNQVBOJUVNFOHIBEJSLBO QFSFNQVBO TFCBHBJ QPLPL CBIBTBO EBMBN QSPTFT LSFB UJG QFODJQUBBO LPNJL .FTLJ QPQVMFS LFCBOZBLBO LPNJL

FOTO-FOTO: SALIHARA/WITJAK WIDI CAHYA

TFCBHBJUPLPIVUBNB 4JNBL LBSZB "MGJ ;BDILZFMMF CFSUBKVL 7JFOFNPSGPTJT %BMBN LBSZB JUV "MGJ NFODJQUBLBO HBEJT CFSOBNB 7JFOFUUB EBSJ VTJB UBIVO CFSBOKBL IJOHHBUBIVO(BSJTHBN CBS EBO QFSBXBLBO TPTPL 7JFOFUUB DJQUBBO "MGJ JUV DFOEFSVOH CFSHBZB NBOHB LPNJLLIBT+FQBOH :BOH KVHB NFOBSJL BEBMBI LBSZB #FOH 3BIBEJBO #FOH TFQFSUJ QVOZB HBZB TFOEJSJ VOUVL NFOBNQJMLBO TPTPL QFSFNQVBO EBMBN LBSZBOZB TFQFSUJ LBSZB CFSKVEVM 5IF .PNFOU ZBOH EJBNCJM EBSJ DFSJUBi4FMBNBU1BHJ6SCB[u -BMV LBSZB #FOH MBJOOZB ZBOH NFOBSJL BEBMBI USJMP HJ LPQJ ,PQJ -BOBOH ,PQJ #FODJ EBO ,PQJ (PNCBM ,FUJHBLPQJJUVQVOZBLFUFS LBJUBO EFOHBO QFSFNQVBO ,PQJ -BOBOH NFMBSBOH

NFOHHPNCBM #FHJUVMBI %BMBN TFCVBI EJTLVTJ ZBOH EJHFMBS EBMBN SBOHLBJBOQBNFSBOUFSTFCVU (VQUB .BIFOESB NFODPCB NFMJIBUQFSLFNCBOHBOLPNJL *OEPOFTJB CFMBLBOHBO JOJ .FOVSVU QFOZVOUJOH VUBNB EJ,PMPOJ EJWJTJLPNJLEBMBN QFOFSCJUBO .$ QFSLFN CBOHBO LPNJL EJ *OEPOFTJB NBLJO UJOHHJ TFDBSB LVBOUJ UBT /BNVO NFNBOH CFMVN CBOZBL ZBOH CFSIBTJM TFDBSB LPNFSTJBM i4FCVBI LBSZB LPNJLCJTBCFSIBTJMEJQBTBS BO UJEBL NFMVMV CFSQBUPL QBSB LBSZBOZB UBQJ KVHB QBEB KBMVS QVCMJLBTJOZB u LBUB(VQUB "OHHBQBO CBIXB LPNJL TBBU JOJ UBL TFDFNFSMBOH LPNJL iKBEVMu LBSFOB OJMBJ LFMPLBMBOOZB CFSLVSBOH UJEBL TFMVSVIOZB CFOBS #PMFI EJCJMBOH QFNCBDB LPNJL KVTUSV UFOHBI NFOKB

Sosok Perempuan dalam Komik

4FMBJO LBSZB "SJP QBNFSBO JUV NFOZVHVI LBO LBSZBLBSZB LPNJLVT "MGJ ;BDILZFMMF "SJFMB ZBOH BEB CFSTJGBU NBTLVMJO ,BMBVQVO BEB LPNJL ZBOH ,SJTUBOUJOB "[JTB/PPS #FOH EJ NBOB UPLPI QFSFNQVBO NFOHBOHLBU UPLPI VUBNB 3BIBEJBO &LZV 4UVEJP *T CJBTBOZB IBEJS TFCBHBJ QFO QFSFNQVBO VNVNOZB UFS :VOJBSUP EBO,IBSJTNB+BUJ EBNQJOH ZBOH LFCFSBEBBO CBUBT QBEB HFOSF QFSDJOUBBO 4FCBHJBO CFTBS LBSZB UFSTF OZB UBL UFSMBMV TJHOJGJLBO VOUVLQFNCBDBQFSFNQVBO CVUNFOBNQJMLBOQFSFNQVBO

QFSFNQVBO NJOVN LPQJ IJUBN,PQJ#FODJ LPQJZBOH NFOKBEJ FOBL LBSFOB BEB MVEBIJCVEBMBNDBOHLJSOZB TFNFOUBSB TVBNJOZB NBJO DBUVS NFMVMV "EBQVO ,PQJ (PNCBM BEBMBI LPQJ ZBOH UVNQBI EJ LFQBMB QSJB QBEB LFODBO QFSUBNBOZB LBSFOB

VIEBSJLFMPLBMBOJUVi"OBL CBSV HFEFu MFCJI NFOHHBO ESVOHJ /BSVUP BUBV QSPEVL .BSWFM EBO NVOHLJO VBOH KBKBO NFSFLB TVEBI UBL UFS TJTB VOUVL NFNCFMJ TFSJBM LPNJL (BSVEBZBOB LBSZB *T :VOJBSUP ,PNJL *OEPOFTJB QFSOBI CFSKBZB QBEB BO 5FOUVOZBTBBUJUVQFSTBJOHBO LFUBU EBO QSPTFT BTJNJMBTJ UJEBLTFEBITZBULJOJ+BSJOHBO *OUFSOFU QVO CFMVN NBNQV NFOKFNCBUBOJ QFSUVLBSBO LVMUVS TFDBSB HMPCBM NFTLJ TFCFOBSOZB LBSZB LPNJLVT *OEPOFTJB LFSBQ EJTBOEJOH LBO EFOHBO FNCFM LBUB uNJSJQuLPNJL+FQBOH &SPQB BUBV "NFSJLB 4FQFSUJ %BVE 7FSTVT (PMJBUI 4FCFOBSOZB IBMTFSVQBUFSKBEJEJCFMBIBO CVNJNBOBQVO M AGUSLIA HIDAYAH IKLAN

ILMU&TEKNOLOGI Z OM IN Simulator Bedah Virtual Buatan Dosen Brawijaya QWIKSTEP.EU

DARI JEPANG SAMPAI KE HAWAII Puing sampah tsunami hanyut melintasi Samudra Pasifik.

2011 JEPANG

2011

dipicu oleh gempa Tohoku bermagnitudo 9 pada 11 Maret 2011 telah menghancurkan kota-kota di pesisir pantai dekat Sendai di Jepang hingga nyaris rata dengan tanah. Puing-puing 0CEANOGRAFI ribuan rumah dan mobil yang hancur dihanyutkan gelombang tinggi ke laut. Gunungan sampah itu akan melintasi Samudra Pasifik dan "terdampar" di berbagai pantai di Amerika Serikat. Nikolai Maximenko dan Jan Hafner dari International Pacific Research Center, University of Hawaii, Manoa, membuat proyeksi daerah yang akan dituju oleh sampah tsunami tersebut. Mereka mengembangkan model simulasi berdasarkan perilaku pelampung hanyut di laut selama bertahun-tahun untuk tujuan ilmiah. Awalnya puing-puing itu menyebar ke arah timur dari pantai Jepang di pusaran arus subtropis Pasifik Utara. Dalam setahun, Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument akan melihat serpihan sampah itu tersapu ke pantainya. Dalam dua tahun, kepulauan Hawaii lainnya akan menyaksikan efek sampah tsunami itu. "Dalam tiga tahun, gunungan sampah kayu, plastik, besi, dan sebagainya itu akan mencapai pantai barat Amerika Serikat, menumpahkan puing-puing tersebut ke pantai-pantai California dan pantai British Columbia, Alaska, dan Baja California," kata Maximenko. Sampah tsunami tersebut kemudian akan terbawa arus menuju "pulau sampah" North Pacific Garbage Patch. Di sana, puing itu akan mengapung dan patah-patah menjadi serpihan yang makin kecil. Dalam lima tahun, pantai-pantai di Hawaii akan kembali mendapat serangan puing yang lebih kuat dan lama dibanding sampah tsunami yang mampir sebelumnya. Sebagian besar puing sampah itu akan meninggalkan North Pacific Garbage Patch serta berakhir di pantai-pantai dan terumbu karang Hawaii. Proyeksi model ini dapat dimanfaatkan untuk membantu menyusun dan memandu operasi pembersihan serta pelacakan gerakan sampah itu. Pelacakan akan sangat penting untuk memastikan apa yang terjadi pada beragam material dalam puing tsunami itu. Misalnya bagaimana komposisi tumpukan puing berubah bersama perjalanan serta bagaimana angin dan arus memisahkan obyek yang hanyut pada kecepatan berbeda. Sebelum gelombang tsunami besar menghancurkan kota-kota pantai di Jepang, samudra dunia telah menjadi tempat sampah untuk berbagai sampah yang terbawa dari sungai, sampah yang terdampar ke pantai, sampah yang dibuang oleh anjungan minyak dan gas di tengah laut, serta sampah nelayan, turis, dan kapal-kapal niaga. Puing sampah laut ini telah menjadi masalah serius bagi ekosistem laut, perikanan, dan perkapalan. Dalam pemaparan yang disampaikan dalam International Marine Debris

SAMUDRA PASIFIK

Proyeksi jalur berdasarkan pelampung riset yang sengaja dihanyutkan sebelumnya

HAWAII — Tsunami besar yang

MALANG — Dosen fisika Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Universitas Brawijaya, Malang, Sugeng Rianto, berhasil menemukan perangkat simulator bedah virtual tiga dimensi. Alat ini berfungsi membantu dokter melakukan perencanaan bedah dan membantu mahasiswa berlatih pembedahan serta mempelajari anatomi tubuh. Dalam perencanaan bedah, alat ini bisa membantu dokter menentukan lokasi atau sasaran pembedahan yang tepat. "Ini untuk menghindari dokter main perkiraan," kata Sugeng kemarin. Sedangkan untuk latihan mahasiswa, simulator bedah ini bisa dipakai sebagai pengganti mayat atau boneka. Ini karena, selain mahal, mayat sulit didapat. Sedangkan boneka hanya bisa dipakai untuk sekali latihan. "Harga mayat dan boneka juga mahal," tutur Sugeng. Alat ini menghasilkan gambar mendekati obyek nyata karena merupakan visualisasi dari obyek nyata. Untuk bisa ditampilkan dalam layar komputer, tubuh manusia terlebih dulu dipindai dan kemudian direkonstruksi untuk memunculkan gambar tiga dimensi persis dengan aslinya. Tekstur gambar juga nyata. Pemakai simulator bedah akan merasakan tekstur tubuh gambar seperti asli, misalnya kulit terasa kenyal, otot agak kaku, dan tulang terasa keras. Dengan merasakan tekstur gambar, pemakai simulator akan menekan pisau tidak terlalu dalam atau terlalu dangkal saat membedah. "Kalau sudah sempurna, kulitnya yang dibedah nanti mengeluarkan darah. Ada detail otot dan sarafnya, juga tampak tulangnya," ujar dia. Alat yang dikembangkan sejak delapan tahun lalu ini terdiri atas dua bagian, yaitu satu set personal computer dengan dua layar LCD dan dua properti berupa mouse dan haptic (semacam mouse robot khusus virtual. Bentuk haptic mirip pena yang terhubung dengan lengan ke sebuah kotak motor listrik) serta diibaratkan sebagai pisau bedah. Sugeng sudah mempresentasikan hasil temuannya ke beberapa universitas dan rumah sakit di Indonesia maupun di luar negeri, seperti Prancis, Rusia, dan Amerika Serikat. "Saya yakin alat ini sangat dibutuhkan dunia kedokteran," ujarnya. ● BIBIN BINTARIADI

A12


2012

HAWAII

2013

HAWAII

Hanyut Sampai Jauh Puing-puing kayu, bangunan rumah, dan kendaraan yang diluluhlantakkan oleh gelombang tsunami di Jepang, 11 Maret lalu, perlahan akan hanyut selama bertahun-tahun melintasi Samudra Pasifik.

2014

ALASKA SEATTLE

BAJA CALIFORNIA

2015 SAMUDRA PASIFIK

2016 SAMUDRA PASIFIK

Foto aerial sampah tsunami yang mengapung di lepas pantai Jepang. Conference V di Hawaii, Maximenko menggelar sebuah lokakarya yang merupakan kesaksian betapa besarnya masalah sampah laut itu. Gunungan puing terkonsentrasi yang diciptakan oleh tsunami setinggi 10 meter itu kini memperbesar bahaya tersebut. Studi yang dilakukan Maximenko terhadap transportasi dan arus samudra itu memprediksi bahwa terdapat lima wilayah utama dalam samudra dunia yang akan menjadi tempat berkumpulnya sampah tersebut bila puing itu tidak tersapu ke

● MCT

pantai atau tenggelam ke dasar laut, terurai atau tertelan oleh satwa laut. Kawasan itu akan menjadi "petak-petah sampah." North Pacific Garbage Patch telah masyhur sebagai pulau sampah di Pasifik Utara. Beberapa tahun lalu, North Atlantic Patch telah terbentuk, dan petak-petak sampah baru juga ditemukan di Atlantik Selatan, Samudra Hindia Selatan, dan Pasifik Selatan. "Peta pemodelan ini menunjukkan di mana puing sampah laut yang mengapung itu dapat dibersihkan," ujarnya. ● TJANDRA DEWI | SCIENCEDAILY

BERITA LELANG



A16 D10

P E N G U M U M A N P E L E L A N G A N U M U M D E N G A N PA S C A K U A L I F I K A S I Nomor : 005/103 /ULP/2011 Unit Layanan Pengadaan Kabupaten Muara Enim akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut: 1.Paket Pekerjaan NO

1

HPS (RP)

PENDAFTARAN DAN PENGAMBILAN DOKUMEN

PEMBERIAN PENJELASAN (AANWIZJING)

4.020.788.000,00

14 s/d 27 April 2010 Jam : 09 -15.00 WIB

Senin 25 April 2011 Jam : 14.00-Selesai

NAMA PAKET

Pengadaan Jaringan Listrik SUTM dan SUTR Simpang Lubuk Nipis Kec. Tanjung Agung – Pulau Panggung Kec. Semendo Darat Laut

2. Perusahaan yang dapat mengikuti pelelangan ini harus memiliki : a. Akte Pendirian Perusahaan, b. IUJK, c. SBU bidang jaringan distribusi tenaga listrik tegangan menengah kode 24005 3. Tempat dan alamat pendaftaran : Sekretariat ULP Kab.Muara Enim Jl. Jend. A. Yani No.16 Muara Enim Prop.Sum-Sel. 4. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas/surat kuasa dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 5. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dlm mendaftar dan mengambil Dok. Pengadaan. 6. Dokumen Pengadaan dapat diambil pada saat Pendaftaran dengan Membawa CD-RW kosong. Demikian pengumuman ini , untuk dimaklumi. Muara Enim, 14 April 2011 Unit Layanan Pengadaan Kabupaten Muara Enim 1404023

PEMERINTAH KABUPATEN SUMBA BARAT DAYA DINAS PEKERJAAN UMUM PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA PEMERINTAH Kompleks Puspem, Telepon (0387) -, Tambolaka

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI

1. Paket Pekerjaan PAKET PEKERJAAN

I

BIDANG BINA MARGA

1

Peningkatan Jalan Elopada – Ombakareke (Hotmix

II

BIDANG CIPTA KARYA

1

Pembangunan Gedung Kantor DPRD Tahap III

Nomor: PENG.ULG-02.2/L/BM/PJ.015/2011 Kantor Pusat Direktorat Jenderal Pajak Kementerian Keuangan Republik Indonesia melalui Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) akan melaksanakan Pasca Kualifikasi Ulang untuk paket pengadaan barang/jasa sebagai berikut: 1. Paket Pekerjaan

Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah pada Dinas Pekerjaan Umum akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk pekerjaan konstruksi yang bersumber dari Dana Alokasi Khusus (DAK) dan Dana Alokasi Umum (DAU) TA. 2011. Adapun rinciannya adalah sebagai berikut :

NO

PENGUMUMAN PASCAKUALIFIKASI ULANG

VOLUME

NILAI/HPS (RP. 000)

KUALIFIKASI

KLASIFIKASI

2 KM

2.900.000

Non Keci

22001

: Pengadaan Jasa Pengelolaan Gedung Kantor Pusat Direktorat Jenderal Pajak Lingkup Pekerjaan : Building Management, Housekeeping & Consultant Engineering Nilai Total HPS : Rp5.061.637.800,00 (lima milyar enam puluh satu juta enam ratus tiga puluh tujuh ribu delapan ratus rupiah)

2. Sumber Pendanaan : DIPA Kantor Pusat Ditjen Pajak Tahun Anggaran 2011 3. Persyaratan Peserta : Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan sebagaimana diatur dalam Dokumen Pascakualifikasi, dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Kementerian Keuangan melalui website www.lpse.depkeu.go.id 4. Pendaftaran dan pengunduhan (download) dokumen Pascakualifikasi dapat dilakukan melalui website www.lpse.depkeu.go.id pada tanggal 14 s.d. 25 April 2011

1 Paket

3.949.700

Non Kecil

21005

Jakarta, 14 April 2011 ttd Panitia Pengadaan

2. Persyaratan Peserta Lelang - Pendaftaran dan pengambilan dokumen pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal - Pendaftar dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen pengadaan

Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta akan mengadakan Seleksi Umum untuk kegiatan TA 2011, pekerjaan jasa konsultansi sbb:

4. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan KEGIATAN

NO. HARI

TANGGAL

WAKTU (WITA)

Kamis s/d Sabtu

14 s/d 23 April 2011

Jam kerja

1

Pendaftaran dan pengambilan dokumen pengadaan

2

Pemberian/rapat penjelasan Bidang Bina Marga Bidang Cipta Karya

Selasa Selasa

19 April 2011 19 April 2011

09.00 10.30

Pemasukan dokumen penawaran

Senin

25 April 2011

11.00

3

1 2 3 4

5. Informasi lebih lanjut dapat menghubungi sekretariat panitia d/a : Kantor Dinas Pekerjaan Umum, Kompleks Puspem, Telepon (0387) : -, Tambolaka Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Tambolaka, 14 April 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Bidang Cipta Karya ttd Ketua,

PENGUMUMAN SELEKSI SEDERHANA No. 02/PK/PPJK/IV/2011

3. Pelaksanaan Pengadaan - Pelelangan dilaksanakan dengan sistem non e-proc - Dokumen pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan

NO

1404057

Bidang Bina Marga ttd Ketua,

NAMA PEKERJAAN

Evaluasi Kinerja Operasional Busway Survey Kecepatan Perjalanan Perencanaan Hinterland Transport Pelabuhan Marunda Pendataan Volume Lalu Lintas

HARGA PERKIRAAN SENDIRI (RP.)

KLASIFIKASI BIDANG/ SUB BIDANG

Transportasi / Pengembangan Sarana 268.710.200,- Transportasi Transportasi / 451.528.000,Pengembangan Sarana dan 268.418.975,- Prasarana Transportasi 452.482.500,-

1. Syarat Pendaftaran: Memiliki SIUP, SBU sesuai bidang/sub bidang; pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan membawa kartu pengenal. 2. Waktu dan Tempat Pendaftaran/Pengambilan Dokumen: Tanggal : 14 April s/d 27 April 2011; waktu: Pukul 09.00 s/d 14.00 WIB (istirahat Pk. 12.00 s/d 13.00 WIB); tempat: Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi Dishub Prov. DKI Jakarta Gd. II Lt. 3 Taman Jatibaru No.1 Jakarta Pusat. 3. Pengumuman lebih detail dapat dilihat di Papan Pengumuman Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta Gd. II Lt.3 Taman Jatibaru No. 1 Jakarta Pusat; website: http://pengadaan.jakarta.go.id. dan http://lpse.jakarta.go.id. Jakarta, 14 April 2011 Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi

1404042

1404066

BERITA LELANG



D11 A17

KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DIREKTORAT JENDERAL SUMBER DAYA AIR BALAI WILAYAH SUNGAI KALIMANTAN III SNVT PELAKSANAAN JARINGAN PEMANFAATAN AIR KALIMANTAN III KELOMPOK KERJA (POKJA) / ULP BIDANG PELAKSANAAN JARINGAN PEMANFAATAN AIR (PJPA) Alamat : Jalan Tengkawang No. 01 Telp. (0541) 276244-276245 Kode Pos 75129 Samarinda

PENGUMUMAN PELELANGAN Nomor : KU.03.01/POKJA-PJPA/52/2011 Satuan Kerja SNVT Pelaksanaan Jaringan Pemanfaat Air Kalimantan III Provinsi Kalimantan Timur, Balai Wilayah Sungai Kalimantan III, Direktorat Jenderal Sumber Daya Air, Kementerian Pekerjaan Umum, selanjutnya disebut Pengguna Jasa, sesuai dengan Perpres Nomor 54 Tahun 2010 mengundang Penyedia Jasa Pekerjaan Kontruksi dan Pengadaan Barang untuk mengikuti Pengadaan dengan Pacsakualifikasi yang bersumber dana DIPA APBN Murni SNVT Pelaksanaan Jaringan Pemanfaatan Air Kalimantan III Provinsi Kalimantan Timur Tahun Anggaran 2011. 1. Paket-Paket Pekerjaan yang akan dilelang adalah sebagai berikut : NO

KLASIFIKASI

NAMA PAKET KEGIATAN

BIDANG

SUB BIDANG

KODE

Tata Lingkungan

Pekerjaan Pengeboran Air Tanah

25006

I

Pekerjaan Konstruksi – Pengadaan Barang Pascakualifikasi

1

Pembangunan Sumur Dalam 1 (Satu) Unit dan Perpipaan Kota Bontang (Lelang Ulang I)

KUALIFIKASI

NILAI HPS (XRP.1000)

Kecil

2.250.000

2. Ketentuan Pelelangan : 1. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen melalui www.pu.go.id 2. Masa Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen : a. Pekerjaan Konstruksi dan Pengadaan Barang Metode Pascakualifikasi : tanggal 14 April 2011 s/d 26 April 2011 3. Untuk keterangan, persyaratan penyedia jasa dapat dilihat pada masing-masing dokumen pengadaan/pemiihan masing-masing paket pekerjaan atau pada papan pengumuman resmi POKJA ULP Bidang Pelaksanaan Jaringan Pemanfaatan Air (PJPA) Kantor Dinas PU Provinsi Kalimantan Timur Gedung A Bidang SDA Lantai 3, Jl. Tengkawang No. 5 Samarinda. 4. Berdasarkan Surat Edaran Menteri Pekerjaan Umum Nomor 17/SE/M/2010 tanggal 29 November 2010 perihal pelaksanaan Pemilihan Penyedia Barang/Jasa Pemerintah secara elektronik (e-procurement), pengadaan diselenggarakan dengan sistem Full e-procurement. 5. Bagi Penyedia Jasa yang ingin mendaftar di Media Internet, harus sudah memiliki user id dan password, jika Penyedia Jasa belum memiliki user id dan password agar terlebih dahulu mendaftarkan atau registrasi perusahaan melalui website http://www.pu.go.id. Samarinda, 14 April 2011 KOORDINATOR KELOMPOK KERJA POKJA/ULP BIDANG PELAKSANAAN JARINGAN PEMANFAATAN AIR (PJPA) SNVT PELAKSANAAN JARINGAN PEMANFAATAN AIR KALIMANTAN III PROVINSI KALIMANTAN TIMUR 1404009

PA N I T I A P E N G A D A A N B A R A N G / J A S A PA D A K E G I ATA N A P B D DI LINGKUNGAN DINAS PEKERJAAN UMUM PROVINSI RIAU B I D A N G C I P TA K A RYA TA H U N A N G G A R A N 2 0 11 PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : Peng/Um/Pan-CK/IV/2011/11 Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Kegiatan APBD Di Lingkungan Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Riau Bidang Cipta Karya Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi untuk paket Pekerjaan Konstruksi dengan sumber dana APBD Provinsi Riau Tahun Anggaran 2011 sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan NO.

NAMA PAKET

HPS

BIDANG/SUB BIDANG

KLASIFIKASI USAHA

LOKASI

1.

Pekerjaan Fisik Pengadaan dan Pemasangan Pipa Transmisi PE 100 Diameter 200 mm dan 300 mm.

Rp. 7.767.803.000,-

- Tata lingkungan (2500) / perpipaan air bersih/limbah (25003)

Usaha Non Kecil (Gred 5,6 dan 7)

Kota Pekanbaru

2.

Pekerjaan Fisik Rehabilitasi Mess PU

Rp. 426.088.000,-

- Arsitektural (2100) / Perumahan Tunggal dan Koppel (21001)

Usaha Kecil (Gred 2,3 dan 4)

Kota Pekanbaru

3.

Pekerjaan Fisik Pengembangan Gedung Ikatan Putra Pekanbaru

Rp. 344.071.000,-

- Arsitektural (2100) / Bangunan-Bangunan Non Perumahan Lainnya (21005)

Usaha Kecil (Gred 2,3 dan 4)

Kota Pekanbaru

2. Pelaksanaan Pengadaan Pengadaan Pekerjaan Konstruksi dilaksanakan secara elektronik dengan mengakses aplikasi Sistem Pengadaan Secara Elektronik (aplikasi SPSE) pada alamat website LPSE Provinsi Riau http:// lpse.riau.go.id dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) Provinsi Riau. 3. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Jadwal pelaksanaan pengadaan dapat dilihat pada website LPSE Provinsi Riau http://lpse.riau.go.id 4. Alamat Penitia Pengadaan Kantor Dinas Pekerjaan Umum Provinsi Riau – Jl. Riau No. 01 Pekanbaru – Telp. (0761)23881 Fax. (0761)23881. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Pekanbaru, 14 April 2011 Panitia Pengadaan 1404058

BERITA LELANG



PENGUMUMAN PELELANGAN

PEMERINTAH PROVINSI BALI SEKRETARIAT DAERAH POKJA PENGADAAN JASA KONSULTANSI UNIT LAYANAN PENGADAAN (ULP)

KU.08.03/3_PENG/J/LBS/POKJA.03/2011 Pokja pada Satker Puslitbang Sosekling, Balitbang Kementerian Pekerjaan Umum Tahun Anggaran 2011, mengundang Calon Peserta Pengadaan, dengan rincian sebagai berikut : Pekerjaan : NO

NAMA PAKET

HPS (RP)

1

Kegiatan Kajian Perhitungan Harga Bayangan (Shadow Price) dalam Penerapan Teknologi Pekerjaan Umum

350.000.000

Alamat : Jl. Basuki Rahmat Niti Mandala – Denpasar. Tlp. (0361) 224671

BIDANG / KETERANGAN SUB BIDANG

Pengadaan Jasa Konsultansi

A19 D12

PENGUMUMAN PEMBATALAN PRAKUALIFIKASI SELEKSI UMUM

Jasa Konsultansi (Prakualifikasi)

NO : 027/651/PJK. ULP. Aset

Sumber dana : APBN Rupiah Murni TA 2011 dengan ketentuan sebagai berikut :

Menunjuk Surat Kepala Biro Pengelolaan aset, Setda Provinsi Bali Nomor: 027/511/AKP.Aset tanggal 11 April 2011, perihal Pembatalan Lelang, maka dengan ini disampaikan bahwa pengadaan jasa konsultansi untuk pekerjaan Disain DED Gedung Bali Convention Center (BCC) yang telah diumumkan melalui Koran Tempo, Koran Denpost dan Web Site: www.lpsebaliprov. go.id dengan pengumuman Nomor: 027/563/PJK.ULP.Aset tertanggal 8 April 2011 DIBATALKAN. Demikian disampaikan untuk maklum.

Persyaratan Pendaftaran dan Pemasukan Dokumen Prakualifiasi/Dokumen Lelang - Mendaftarkan diri sebagai calon peserta melalui internet sistem full e-Procurement Kementerian Pekerjaan Umum dengan alamat http ://www.pu.go.id pada menu full e-Procurement, Tanggal,14 April s.d. 25 April 2011 - Menandatangani Pakta Integritas yang di upload bersama dengan dokumen lelang - Mengambil/ download Dokumen Pengadaan melalui internet full e-Procurement Kementerian Pekerjaan Umum dengan alamat http ://www.pu.go.id - Pengadaan Jasa Konsultansi Badan Usaha Kegiatan Kajian Perhitungan Harga Bayangan (Shadow Price) dalam Penerapan Teknologi Pekerjaan Umum untuk memahami nilai manfaat dan biaya proyek yang telah mencerminkan sisi sosial, ekonomi dan lingkungan

Denpasar, 14 April 2011 A.n KepalaUnit Layanan Pengadaan (ULP) Barang/Jasa Provinsi Bali, Pokja Pengadaan Jasa Konsultansi Ketua, ttd. Ir. I Gede Selamet Prayitna, M.Si NIP.19660511 199803 1 002

Jakarta, 14 April 2011 Ttd. Pokja Pengadaan Jasa Konsultasi ULP Puslitbang Sosekling

1304072

1404075

P E M E R I N TA H K A B U PAT E N A L O R S E K R E TA R I AT U N I T L AYA N A N P E N G A D A A N ( U L P ) Jln. Soekarno – Hatta No.12 (0386) 085 253 044 709 BATUNIRWALA-KALABAHI

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI Nomor : 03.ULP/POKJA-KON. II/IV/2011 Pokja Permukiman dan Pertamanan ULP Kabupaten Alor akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan pascakualifikasi untuk paket pekerjaan konstruksi sebagai berikut: NO.

PAKET PEKERJAAN

VOLUME

HPS

1.

Rehabilitasi/Perbaikan Jalan Poros di Lokasi UPT Wolu

1 Paket

1.014.690.000,00

KLASIFIKASI

KUALIFIKASI

BIDANG

SUB BIDANG

Sipil

Jalan Raya, Jalan Lingkungan/ 22001

Kecil

1. Pelaksanaan Pengadaan Tempat dan alamat : Sekretariat ULP Kabupaten Alor pada Bagian Administrasi Pembangunan Lt. 2 Kantor Bupati Alor Jln. Soekarno – Hatta No.12 Ҟ (0386)-085 253 044 709 2. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan Jasa Konstruksi NO.

KEGIATAN

HARI/TANGGAL

WAKTU

1.

Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan

Kamis, 14 April s/d Jumat, 25 April 08.00 s/d 14.00 wita 2011 (satu hari sebelum batas waktu pemasukan Dokumen Penawaran)

08.00 s/d 14.00 wita

2.

Pemberian Penjelasan

Senin 18 April 2011

13.00 wita

3.

Pemasukan Dokumen Penawaran

Selasa, 26 April 2011

12.00 wita

4.

Pembukaan Dokumen Penawaran

Selasa, 26 April 2011

13.00 wita

5.

Evaluasi Penawaran

Disesuaikan

6.

Pengumuman Pemenang

Disesuaikan

7.

Masa Sanggah

Disesuaikan

8.

Penerbitan SPPBJ

Disesuaikan

3. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 4. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen pengadaan. 5. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan pada Pokja Permukiman dan Pertamanan pada alamat dan jadwal diatas. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Kalabahi, 12 April 2011 Pokja Permukiman dan Pertamanan, Ketua, 1304077

INTERNASIONAL SEJARAH

1986

Presiden Amerika Serikat Ronald Reagan memerintahkan angkatan udaranya membombardir Tripoli, Libya. Perintah itu keluar setelah Washington menuding agen intelijen Libya terlibat dalam pengeboman Diskotek La Belle di Berlin, Jerman, pada bulan yang sama. Dua tentara Amerika tewas dan 79 lainnya luka-luka. Adapun pengeboman di Tripoli menewaskan 60 warga sipil. ●

OOPS

Cadar Dilarang, Polisi Bingung PARIS — Polisi Prancis kemarin

meringkus dua perempuan yang menggelar protes di Paris. Kedua perempuan bercadar itu diringkus beberapa jam setelah pemerintah Prancis memberlakukan undang-undang yang melarang pemakaian burka atau cadar di tempattempat umum di sekujur negeri sentra mode dunia tersebut. “Memakai cadar tak menyulut provokasi,” kata Kenza Drider, 32 tahun, salah seorang perempuan yang ditangkap. “Aku kan tak berbuat kriminal.” Ia berjanji akan melawan pemerintah di Mahkamah Hak Asasi Eropa. Sebagaimana ketentuan undang-undang itu, Drider didenda sekitar Rp 2 juta dan mendapatkan penataran dari pemerintah. Uniknya, polisi di sana mengaku kebingungan menerapkan undang-undang ini di lapangan. “Apa turis-turis asal Saudi yang berbelanja di Louis Vuitton di Champs Elysees itu mesti kita tangkapi juga?” kata Patrice Ribeiro, seorang polisi di Paris. “Mustahil rasanya polisi meringkus selusinan perempuan bercadar yang berbelanja di Venissieux atau Trappes.” Hal hampir senada juga diucapkan polisi Denis Jacob. “Rasanya masih banyak urusan polisi yang lebih penting,” tuturnya. ● DAILYNEWS | DRE


HIRO KOMAE (AP)

TEPCO BELUM MENYERAH “Kami tengah berupaya sekuat tenaga.” TOKYO — Presiden Tokyo Electric Power Company (Tepco) Masataka Shimizu kemarin mengatakan para pekerjanya masih terus bekerja mengatasi krisis nuklir yang telah berlangsung selama sebulan itu. Terlebih paparan zat radioaktif telah mencapai level 7 dari ambang batas kewajaran, yakni level 5. “Sebagaimana instruksi Perdana Menteri Kan, kami bekerja guna mencari solusi secara detail,” kata Shimizu dalam jumpa pers di Tokyo. Singkat kata, ujar dia, Tepco berupaya mencari cara guna mendinginkan reaktor dan menyetop penyebaran zat radioaktif. “Kami tengah berupaya sekuat tenaga.” Shimizu, yang semasa krisis terbaring di rumah sakit akibat terkena hipertensi, tak lupa kembali meminta maaf. Maklum saja, para pemrotes turun ke jalan di sepanjang kantor Tepco di Tokyo menuntut agar Shimizu mundur. Namun di hadapan pers Shimizu enggan berkomentar tentang desakan itu. Warga jengkel lantaran musibah yang disebabkan gempa dan tsunami itu telah menghambat produksi dan ekspor Jepang. Apalagi gara-gara paparan radiasi terse-

but, sejumlah negara amat berhati-hati terhadap produk yang diimpor dari Jepang. Pemerintah Jepang sendiri telah melarang penjualan produk yang berasal dari dekat reaktor. Sejumlah perusahaan di sentra kawasan timur laut yang terkena dampak gempa paling parah pun kini kesulitan beroperasi lantaran pasokan listrik kurang memadai akibat krisis di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi. Krisis listrik membuat pemerintah menerapkan pemutusan listrik bergilir, yang menghambat produksi di sejumlah pabrik. Senin lalu, Jepang kembali diguncang gempa berkekuatan 7,1 skala Richter dan menewaskan tiga orang dan memicu alarm tsunami. Alhasil, reaktor nomor 4 sempat terbakar. Para pekerja yang tengah berupaya memperbaiki PLTN Fukushima Daiichi terpaksa dievakuasi. Sistem pendingin PLTN itu hancur akibat gempa dan tsunami yang menghantam Jepang bulan lalu. Para pekerja kini tengah berupaya mengendalikan suhu sejumlah reaktor nuklir di PLTN tersebut. Selain merusak PLTN Fukushima, gempa dan tsunami menyebabkan lebih dari 28 ribu orang tewas atau hilang dan 150 ribu lainnya tinggal di pengungsian.

A15

Zona Radiasi Baru emerintah Jepang telah memperluas jangkauan Zona Aman Radiasi menjadi sekitar 40 kilometer dari semula 20-30 km. Keputusan ini diambil seiring dengan tingkat radiasi yang telah mencapai level 7 atau yang berarti paparan zat radioaktif bisa berdampak buruk pada kesehatan dan lingkungan—level 5 masih dinyatakan normal. Sejauh ini sudah lebih dari 70 ribu jiwa diungsikan dari zona 20-30 km menuju zona 40 km. Ditaksir akan ada lebih dari 120 ribu jiwa lagi yang diungsikan dalam waktu sebulan. ● NISA | GRAPHICNEWS | DRE

P

20-30 km Zona Evakuasi 40 km Zona Evakuasi Terbaru 80 km Zona Evakuasi MIYAGI Versi Amerika Serikat Titik Rawan Radiasi Fukushima: 294.200 YAMAGATA Itate: 5.000 Kawamata: 15.800 Katsurao: 1.500

Minamisoa: Populasi penduduk 71 ribu jiwa. Sebanyak 50 ribu lainnya sudah mengungsi. Distrik Namie: 20.700 jiwa. Paparan zat radioaktif bisa mencapai 300 milisievert per tahun, tiga kali radiasi yang diterima para pekerja nuklir selama setahun.

Tamura: 41.200

FUKUSHIMA DAIICHI

P R E F E K T U R F U K U S H I M A Kawauchi: 2.900

Distrik Naraha: 7.800 Hirono: 5.400

JEPANG

TOCHIGA 20 km

Detil Tokyo

IBARAKI

● AP | REUTERS | KYODO | ANDREE PRIYANTO

© GRAPHIC NEWS

Sakit Jantung, Mubarak Belum Dipenjara AMR NABIL (AP)

KAIRO — Kondisi kesehatan Husni

Mubarak, 82 tahun, mulai membaik. Demikian kemarin salah seorang dokter yang punya akses terhadap Mubarak kepada kantor berita Jerman, DPA, setelah pemimpin Mesir yang terjungkal itu dilarikan ke rumah sakit saat dia dikabarkan sakit selama dilakukan interogasi. Menurut seorang dokter yang tak mau disebutkan namanya, Mubarak dalam kondisi stabil di suite kepresidenan di sebuah rumah sakit utama di resor Laut Merah, Sharm el-Sheikh. Televisi pemerintah melaporkan Mubarak mengalami serangan jantung selama babak pertama proses interogasi oleh penyidik pada Selasa lalu, yang mendorong perintah

penahanan dari Jaksa Agung. Kecemasan terkait dengan kondisi kesehatannya disebut-sebut menjadi alasan mengapa Mubarak belum ditahan di penjara. Menurut para saksi, sekitar 300 orang ambil bagian dalam sebuah protes di luar rumah sakit tempat Mubarak dirawat. Berdasarkan perintah jaksa, Mubarak harus ditahan selama 15 hari untuk memungkinkan investigasi atas sejumlah kasus korupsi. Hingga Selasa, dia berada dalam tahanan rumah di kompleks Sharm el-Sheikh. Sumber-sumber keamanan di Sinai Selatan kepada DPA menyatakan bahwa Mubarak diinterogasi di rumah sakit setelah masuk. Jaksa

juga memerintahkan penahanan terhadap putra Mubarak, Gamal dan Alaa, untuk ditanyai soal peran yang dituduhkan dalam serangan terhadap para demonstran antipemerintah yang menewaskan 800 orang awal tahun ini. Kedua putra Mubarak ditangkap kemarin lalu dikirim ke penjara Tora di luar Kairo. Sebelumnya, para mantan pejabat juga ditahan di penjara itu. Mubarak, yang berkuasa hampir 30 tahun, jatuh pada 11 Februari lalu setelah 18 hari perlawanan di seluruh negeri. Mesir sudah menerapkan larangan bepergian buat dia dan keluarganya. Pengumuman penahanan itu menunggu investigasi atas tuduhan korupsi, penyalahgu-

naan kekuasaan, dan pembunuhan demonstran. Sejak Mubarak terguling, rakyat Mesir keras mendesak investigasi atas figur-figur rezim itu. ● MONSTER & CRITICS | AP | DWI ARJANTO

olahraga Titus Bonai menyumbangkan satu gol.


PERSIPURA DAN SRIWIJAYA BERJAYA

ALEXANDER W LOEN (ANTARA)

JAKARTA –– Dua wakil In-

donesia, Persipura Jayapura dan Sriwijaya FC, berhasil memetik kemenangan pada pertandingan lanjutan Piala Asian Football Confederation kemarin. Persipura, yang kembali tampil di Stadion Mandala, setelah dilakukan renovasi, bisa tampil cantik. Buktinya, meski bermain dengan 10 orang, skuad Jacksen F. Tiago itu bisa menekuk wakil Thailand, Chonburi FC, 3-0 di Grup H. Tiga gol dari Persipura disumbangkan oleh Tinus Pae pada menit ke-9, Titus Jhon Londouw Bonai atau dikenal dengan nama Tibo pada menit ke-43, dan Lukas Mandowen pada menit ke-83. Gol Tinus Pae tercipta berkat umpan matang dari kaki Boaz Solossa, yang lepas dari penjagaan pemain belakang Chonburi FC. Lalu pada menit ke43, Tibo menambah gol menjadi 2-0 bagi Persipura. Gol Tibo ini berkat tendangan sudut yang cukup terarah dari kaki Boaz. Lukas Mandowen menambah gol menjadi 3-0 pada menit ke-83, memanfaatkan bola lepas dari tangkapan penjaga gawang Chonburi FC, Sinthaweechai Hathairattanakool. Persipura langsung berinisiatif melakukan serangan sejak awal babak pertama. Akibatnya, lini belakang Chonburi FC yang dijaga ketat enam pemainnya, Darko Rakocevic, Anucha Kitpongsari, Chonlatit Jantakam, Suttinum Phu-

Pemain Persipura Jayapura, Titus Bonay (merah), ditempel ketat pemain Chonburi FC, melepaskan sepakan pada pertandingan Piala AFC di Stadion Mandala Jayapura, Papua, kemarin. Persipura menang 3-0. khom, Natthaphong Samana, dan Suree Sukha, tak mampu membendung gempuran cepat dari para pemain tengah dan depan Persipura, yang dimotori Boaz dan Zah Rahan Krangar. Pada babak kedua, Chonburi FC terlihat mencoba memanfaatkan serangan balasan dan melakukan tekanan ke lini pertahanan Persipura. Tapi serangan yang dimotori pemain depannya, Pipob On-Mo, yang dibantu Ekaphan Inthasen, kerap dimentahkan lini bela-

kang Persipura yang dijaga ketat Bio Paulin, Ortizan Solossa, Yohanis Tjoe, dan Victor Igbonefo. Serangan Chonburi FC membuat penjaga gawang Persipura, Yoo Jae Hoon, kerap terlihat cemerlang menyelamatkan gawangnya. “Dia bintang pertandingan kali ini,”kata pelatih Chonburi FC, Withaya Laohakul, kepada wartawan saat mengomentari penjaga gawang Persipura asal Korea Selatan itu seusai pertandingan. Adapun Jacksen merasa bersyukur timnya bisa me-

menangi pertandingan dengan gol yang cukup telak. “Para pemain Persipura telah mampu bermain maksimal, walau permainan dari Chonburi FC juga cukup bagus, terutama dari sektor kanan atau sayap kanan Chonburi FC cukup baik,” katanya kepada wartawan seusai laga. Bek Persipura, Yohanis Tjoe, mendapat kartu merah dari wasit Yu Ming Hsun asal Cina. Ia diusir karena dua kali terbukti menjatuhkan pemain belakang Chonburi FC, Natthaphong Samana. De-

ngan hasil ini Persipura memuncaki klasemen grup dengan nilai 7 dari tiga pertandingan. Pada pertandingan lain, 10 pemain Sriwijaya FC membungkam wakil Vietnam, Song Lam Nghe Am, 3-1 pada lanjutan pertandingan Grup F di Stadion Jakabaring. Tiga gol Laskar Wong Kito dikemas oleh Keith Kayamba Gumbs, Thierry Gathusi, dan Budi Sudarsono. Song Lam memperkecil kekalahan lewat Cong Manh. ● CUNDING LEVI | BAGUS WIJANARKO

A20

Persija Lepas Rahmad Seusai Kompetisi Liga Super JAKARTA –– Klub sepak bola Persija Jakarta cukup berat melepas pelatihnya, Rahmad Darmawan, untuk berpindah menangani tim nasional U-23.Asisten manajer Persija Jakarta, Benny Erwin, menyatakan bahwa Rahmad masih sangat dibutuhkan dalam tim.“Jika memungkinkan, kami mengharapkan agar Rahmad bisa ke timnas setelah Liga (Super Indonesia) berakhir,”katanya kemarin. Benny menyatakan, jika Rahmad langsung dilepas untuk menangani timnas, Persija akan mengalami kesulitan memperbaiki performa. Klub yang diperkuat oleh bintang sepak bola Indonesia, Bambang Pamungkas, itu kini hanya bisa bertengger di peringkat keempat klasemen sementara. “Kami masih berjuang untuk membawa tim ke peringkat yang lebih baik,”kata Benny. Menurut Benny, peluang untuk menjuarai LSI memang tidaklah besar. Namun Benny berharap setidaknya Persija bisa masuk tiga besar.“Kami sedang dalam posisi yang sangat sulit, berat bagi kami melepaskan Rahmad saat ini,” ujarnya. Karena itu, Benny menyatakan pihaknya sangat mungkin melepaskan Rahmad pada pertengahan tahun nanti saat LSI berakhir. Lebih lanjut, Benny menjelaskan bahwa bukan berarti klubnya bersikap egois karena enggan melepas Rahmad.“Untuk kepentingan nasional memang tak ada masalah, tapi kami mengharapkan jangan mengambil Rahmad sekarang ini,”katanya. Rahmad merupakan kandidat kuat untuk menjadi pelatih tim nasional U23, yang akan dipersiapkan untuk berlaga pada SEA Games XXVI, November mendatang. Pelatih Persebaya 1927, Aji Santoso, juga menjadi calon lain. Deputi Bidang Teknis Badan Tim Nasional Iman Arif menyatakan bahwa pihaknya sudah sangat positif memilih Rahmad. “Dia akan menjadi pelaksana harian,” katanya. ● EZTHER LASTANIA

Chris John dan Daud Jordan Sama-sama Merendah JAKARTA –– Pertarungan dua petinju terbaik Indonesia, Chris John melawan Daud Jordan, akan berlangsung dalam hitungan hari. Menjelang duel yang akan berlangsung di Hall D JIEXPO Kemayoran, 17 April mendatang, itu kedua petinju sudah melakukan persiapan tahap akhir. Mereka memilih merendah dan mengaku tidak mengetahui apakah akan memukul jatuh lawan masing-masing.“Pertarungan ini akan menjadi laga pembuktian. Kini hanya tinggal menantikan penimbangan berat badan,”kata Daud saat ditemui seusai acara public training di Pondok Indah Mall kemarin. Damianus, pelatih sekaligus ma-

najer Daud Jordan, menyatakan tidak ada lagi program latihan berat yang dilakukan.“Kini hanya mematangkan teknik permainan dan menurunkan berat badan,”kata Damianus, yang juga merupakan kakak kandung Daud. Menurut Damianus, Daud sudah hampir mencapai puncak penampilan. “Kini kami ingin melakukan latihan ringan, persiapan-persiapan untuk menghadapi laga melawan Chris John,”ujarnya. Di mata Damianus, Chris John memang seorang legenda.“Kita tidak bisa main-main untuk mengalahkannya,” katanya menambahkan. Chris John merupakan satu-satu-

nya petinju Indonesia yang menyandang sabuk gelar super champion. Sabuk itu sudah dimiliki petinju berjulukan The Dragon sejak 2008 setelah 10 kali mempertahankan sabuk gelar juara dunia kelas bulu versi Asosiasi Tinju Dunia (WBA). Pertarungan di Hall D Kemayoran ini akan menjadi kesempatan bagi Chris John mempertahankan sabuk gelar juaranya untuk yang ke-14 kalinya. Chris John dikenal dengan karakteristiknya untuk pertarungan 12 ronde. “Saya juga mencoba untuk bisa bertarung full 12 ronde,” kata Daud. Sementara itu, Chris John menilai Daud sebagai sosok lawan

yang juga tak kalah tangguh. “Dia merupakan petarung yang memiliki teknik bagus, punya kecepatan,”katanya. Keduanya sama-sama tidak menjanjikan KO dalam duel nanti. Di mata Daud, terlalu berat jika harus memikirkan masalah menang KO atau tidak.“Yang terpenting adalah saya fokus menang,”katanya. Begitu juga bagi Chris John.“Kita lihat saja bagaimana nanti,”ujarnya. Sebelumnya, Chris John bertarung melawan Fernando Saucedo pada akhir tahun 2010. Meski tak sukses memukul KO petinju asal Argentina itu, Chris John masih bisa mempertahankan sabuk gelar

juaranya. Justru Daud, yang bertarung pada laga tambahan kala itu, bisa memukul KO lawannya, Damian David Marchiano, pada perebutan sabuk gelar juara WBO Asia-Pasifik ad-interim. Menjelang duel, keduanya dipromosikan melalui acara public training. Promotor tinju Raja Sapta Oktohari menyatakan bahwa kegiatan public training di salah satu pusat belanja besar di Jakarta itu merupakan salah satu bagian dari upaya menarik perhatian penonton.“Diharapkan agar lebih banyak orang yang mengetahui adanya pertarungan besar ini,”katanya. ● EZTHER LASTANIA

olahraga


A22

MANCHESTER UNITED 2, CHELSEA 1

Berkat Kecemerlangan Ryan Giggs “Dia pemain hebat, seorang pribadi dan pemain yang unik.” MANCHESTER –– Man-

chester United berhasil menyingkirkan Chelsea di babak perempat final Liga Champions. Kemenangan 2-1 yang diraih di Old Trafford kemarin dinihari, memastikan MU unggul agregat 3-1 dan akan menunggu Schalke atau Inter Milan di semifinal. Dua gol MU diceploskan Javier Hernandez pada menit ke-43 dan Park Ji-sung pada menit ke-77. Tapi bintang dalam laga itu adalah gelandang gaek Ryan Giggs, 37 tahun. Pemain asal Wales inilah yang menjadi

arsitek pengumpan kedua gol itu. Pelatih MU, Sir Alex Ferguson, secara khusus memuji pemain seniornya itu.“Sudah berkali-kali dikatakan, dia itu pemain hebat, seorang pribadi dan pemain yang unik,”kata pelatih asal Skotlandia itu.“Kontribusinya sangat besar karena bagiannya dalam gol pada laga pertama lalu serta dalam laga ini.” Giggs sudah tampil dalam 869 laga buat MU dan menyumbangkan 158 gol. Pemain yang kerap disebut Welsh Wonder itu juga sudah merasakan 11 gelar juara Liga Primer, 2 gelar juara Eropa, dan 4 gelar juara Piala FA. Musim ini ia bisa menambah koleksi trofinya itu karena tim Setan Merah masih berpeluang merebut tiga gelar juara. Ferguson menilai Giggs telah me-

lakukan pengorbanan besar hingga mampu tetap tampil prima pada usia 37 tahun. “Ia juga beruntung karena kelebihan fisik—tak pernah kelebihan berat badan—serta memiliki keseimbangan fantastis. Itu selalu jadi aset dan ia mampu menjaga diri. Pengalaman dan kemampuannya sangat penting bagi kami. Tapi malam ini seluruh tim layak mendapat pujian,”katanya. Chelsea, yang sudah ketinggalan 0-1 pada leg pertama, tampil ngotot pada babak pertama. The Blues beberapa kali mampu mengurung MU di sektor pertahanannya. Sayang , urusan penyelesaian selalu jadi masalah. Fernando Torres kembali gagal menyumbangkan gol perdananya. Padahal ini jadi laga ke-11 baginya sejak dibeli Chelsea dari Li-

verpool dengan status sebagai pemain termahal di Inggris (50 juta pound sterling). Torres akhirnya digantikan Didier Drogba pada awal babak kedua. Penyerang asal Pantai Gading itu justru mampu mencetak gol pada menit ke-77 untuk menyamakan gol Hernandez. Gol Drogba itu sempat mengangkat moril pemain Chelsea, yang kehilangan Ramires karena mendapat kartu kuning kedua pada menit ke-70. Sayang, hanya berselang satu menit setelah gol Drogba, Park Ji-sung membawa MU kembali memimpin. Pelatih Chelsea, Carlo Ancelotti, mengakui putusan untuk menjadikan Torres starter mungkin saja salah.“Mungkin. Bisa saja. Tapi sebelumnya saya sudah berpikir ba-

Park Ji-sung Menawan di Panggung Besar S ngan sempurna.” Gol dalam laga itu kembali mengukuhkan status Ji-sung sebagai “pemain untuk

Chelsea. Satu gol lainnya ia sumbangkan buat PSV pada Mei 2005. Ia ikut mengantar tim asal Belanda itu menang 3-1 dalam leg kedua semifinal, sayang timnya tersingkir karena kalah gol tandang (skor 3-3). Dengan aksinya di lapangan, Jisung sudah membukti-

laga besar”. Didatangkan dari PSV Eindhoven pada 2005, pemain 30 tahun itu sudah tampil 171 kali buat MU dan menyumbangkan 23 gol. Di Liga Champions, golnya sejauh ini baru 4, salah satunya untuk PSV. Tapi keempat gol itu sangat berperan menentukan langkah MU. Pada Maret 2009, golnya ikut mengantar MU menekuk AC Milan 4-0 dan kemudian lolos ke babak perempat final dengan skor 7-2. Pada musim yang sama, Mei 2009, golnya ikut mengantar MU mengalahkan Arsenal 1-3 dan kemudian lolos ke final dengan agregat 41. Kemarin dinihari, golnya ikut menyingkirkan

kan, ia tak didatangkan semata untuk mendongkrak penjualan kaus MU di Asia. Ia juga mampu menutupi kekurangannya dalam hal kreativitas dengan permainan tak kenal lelah dan berdisiplin. Ji-sung kini sudah berhasil merebut tempat terhormat dalam hati para suporter dan rekan setimnya. Dengarlah pujian kiper Edwin van der Sar seusai laga melawan Chelsea itu, “Ji luar biasa,” katanya. “Ia ada di mana-mana— menjegal di depan dan belakang— serta memberikan umpan yang bagus. Kami betul-betul kehilangan saat ia tampil di Piala Asia awal

● REUTERS | AP | NURDIN SALEH

tahun ini dan kemudian cedera. Sangat bagus ia sudah kembali.” Sedangkan Nemanja Vidic, kapten MU, menyatakan Ji-sung mungkin tak selalu menarik bagi suporter. “Tapi sumbangannya di lapangan sangat besar buat tim,” katanya. “Ia mampu tampil bagus dalam laga besar sehingga kerap mendapat kepercayaan. Ia mampu mencari posisi, menahan bola, bisa bertahan, juga menyerang.” ● REUTERS | MANUTD.COM | NURDIN

STATISTIK PARK JI-SUNG Kyoto Purple Sanga (2000-2002): 85 laga, 12 gol PSV Eindhoven (2002-2005): 92 laga, 17 gol Manchester United (2005-2011): 171 laga, 23 gol Aksi di Liga Champions PSV: 23 laga, 1 gol MU: 33 laga, 3 gol

ARMANDO FRANCA (AP PHOTO)

LIGA EUROPA

Dilema Porto untuk Radamel Falcao LONDON –– Klub Portugal, FC Porto, akan menghadapi dilema soal penyerang asal Kolombia, Radamel Falcao, saat menghadapi Spartak Moscow (Rusia) pada laga kedua perempat final Liga Europa malam ini. Porto sangat terbantu oleh ketajaman penyerang 25 tahun itu. Tapi kian banyak gol yang diciptakannya akan kian sulit pula bagi klub untuk mempertahankannya pada akhir musim nanti.

Falcao saat ini merupakan top scorer Liga Europa dengan torehan 10 gol, termasuk dari dua kali hat trick. Di kompetisi Liga Super Portugal, ia juga sudah menyumbangkan 12 gol. Musim lalu ia mencetak total 34 gol. Dengan ketajamannya itu, banyak klub besar Eropa mengincarnya. Falcao, yang meniti karier di Argentina sejak usia 15 tahun, bergabung dengan Porto pada Juli 2009. Ia segera menemukan partner ideal

di klub itu, yakni Hulk, penyerang asal Brasil yang juga tengah jadi incaran banyak klub. Musim ini Hulk sudah menyumbangkan 31 gol, termasuk enam gol di Liga Europa. Porto sebenarnya tak terlalu butuh ketajaman keduanya dalam laga malam ini.Tim asuhan Andre Villas Boas itu boleh dikatakan sudah melangkahkan sebelah kakinya di babak semifinal berkat kemenangan 5-1 pada laga pertama lalu, anta-

ra lain berkat hat trick Falcao. Selain Porto, dua tim Portugal lainnya, Benfica dan Braga, akan berjuang merebut tiket semifinal. Benfica akan bertandang ke markas PSV Eindhoven (Belanda) dengan membawa modal kemenangan 4-1. Sedangkan Braga masih harus berjuang keras saat menjamu Dynamo Kiev (Ukraina) karena hanya bisa meraih hasil 1-1 pada laga pertama lalu. ● REUTERS | NURDIN

Radamel Falcao

JON SUPER (AP PHOTO)

ir Alex Ferguson hanya melontarkan pujian singkat buat Park Ji-sung, yang golnya mampu memastikan Manchester United mengalahkan Chelsea 2-1 kemarin dinihari.“Rekor Park pada laga besar memang fantastis,”katanya. Pujian lebih banyak tercurah dari pihak lain. Media Inggris, dalam mengulas pertandingan kedua babak perempat final Liga Champions itu, sama-sama menyertakan pujian untuk gelandang asal Korea Selatan tersebut. “Pemain yang dipilih Fergie untuk laga besar tak mengecewakan. Solid dalam pertahanan dan penuh tujuan dalam menyerang. Park tampil tanpa cela,” tulis The Mail. Sedangkan ESPN menyebutkan, “Park sekali lagi menunjukkan mengapa ia kembali jadi pilihan utama Sir Alex Ferguson dalam laga penting. Ia tak pernah berhenti berlari dan mendapat imbalan atas usahanya. Saat ia mendapat umpan yang indah dari Giggs, dia mampu menyelesaikannya de-

nyak soal putusan itu,” kata pelatih asal Italia itu.“Saya memilih untuk memasang Fernando sebagai starter dalam laga seperti ini, dengan segala statistiknya. Tapi Didier tampil sangat bagus di babak kedua.” Karena kegagalan di Liga Champions ini, Chelsea dipastikan gagal meraih gelar juara musim ini. Gelar juara Liga Primer yang diraih musim lalu ada kemungkinan akan melayang pula ke tangan MU. Ancelotti mengatakan tak khawatir soal itu masa depannya di Chelsea. “Saya harus bekerja dan memberikan yang terbaik. Bukan putusan saya soal bertahan atau tidak. Saya juga belum bicara dengan Roman (Abramovich, pemilik klub),”katanya.

olahraga data

(MU unggul agregat 3-1) Stadion: Old Trafford Gol MU: Javier Hernandez 43, Park Ji-sung 77 Gol Chelsea: Didier Drogba 77 Kartu merah: Ramires (Chelsea) 70

MISHA JAPARIDZE (AP PHOTO)

MANCHESTER UNITED 2 CHELSEA 1

SUSUNAN PEMAIN MANCHESTER UNITED (4-4-2): Edwin van der Sar; John O’Shea, Nemanja Vidic, Rio Ferdinand, Patrice Evra; Nani (Antonio Valencia 75), Michael Carrick, Ryan Giggs, Park Jisung; Javier Hernandez, Wayne Rooney CHELSEA (4-3-3): Petr Cech; Branislav Ivanovic, Alex (Paulo Ferreira 82), John Terry, Ashley Cole; Ramires, Frank Lampard, Michael Essien; Nicolas Anelka (Salomon Kalou 61), Fernando Torres (Didier Drogba 46), Florent Malouda

SHAKHTAR DONETSK 0 BARCELONA 1 (Barca unggul 6-1) Stadion: Donbass Arena, Donetsk Gol: Lionel Messi 43

SUSUNAN PEMAIN SHAKHTAR DONETSK (4-4-2): Andriy Pyatov; Mykola Ishchenko, Vasyl Kobin, Yaroslav Rakitskiy, Vyacheslav Shevchuk; Tomas Hubschman (Fernandinho 75); Douglas Costa (Eduardo 58), Jadson, Willian; Henrik Mkhitaryan, Luiz Adriano (Marcelo Moreno 66). BARCELONA (4-3-3): Victor Valdes; Daniel Alves, Gerard Pique (Gabriel Milito 70), Sergio Busquets, Adriano Correia; Javier Mascherano, Xavi (Pedro 66), Seydou Keita; Ibrahim Afellay, Lionel Messi, David Villa (Jeffren 75).

SEMIFINAL: Manchester United vs Schalke/Inter Milan Barcelona vs Real Madrid/Tottenham (pertandingan 26/27 April serta 3/4 Mei)

LIGA EUROPA (Leg Kedua Perempat Final) Jadwal Kamis (14/4) Spartak Moscow vs FC Porto (Porto unggul 5-1) Braga vs Dynamo Kiev (skor 1-1) FC Twente vs Villarreal (Villarreal unggul 5-1) PSV Eindhoven vs Benfica (Benfica unggul 4-1)

A23

Barca Menjelang 4 El Clasico

LIGA CHAMPIONS (Leg Kedua Perempat Final) Hasil Selasa (12/4)


Pemain Barca merayakan gol Lionel Messi ke gawang Shakhtar Donetsk.

“Lolos ke semifinal untuk ketiga kalinya secara beruntun adalah prestasi.” DONETSK –– Barcelona melangkah ke semifinal Liga Champions setelah mengalahkan klub asal Ukraina, Shakhtar Donetsk, 1-0 pada laga kedua perempat final di Donbass Arena kemarin dinihari. Gol Lionel Messi pada menit ke-43 memastikan wakil Spanyol itu melaju dengan skor total 6-1. Pelatih Barca, Josep Guar-

diola, menilai keberhasilan lolos ke semifinal Liga Champions juga akan membantu moril timnya menyongsong persaingan dengan Real Madrid.“Lolos ke semifinal untuk ketiga kalinya secara beruntun adalah hal hebat. Para pemain bermain luar biasa,” katanya. Musim lalu Barca takluk kepada Inter di babak semifinal. Keberhasilan menyingkirkan Donetsk juga membuka kemungkinan bagi Barca untuk menghadapi Madrid—biasa disebut partai el clasico- empat kali dalam rentang waktu 18

hari. Hal ini akan jadi kenyataan bila Real Madrid bisa mempertahankan keunggulan 4-0 atas Tottenham Hotspur dalam pertandingan leg kedua perempat final dinihari tadi. Kiper Barca,Victor Valdes, mengatakan Barca saat ini bermain lebih baik dibanding musim lalu. “Saya hanya berharap kami bisa mengkonversi hal itu menjadi lebih banyak gelar juara,” katanya.“Kami akan menghadapi Real dengan hasrat sama seperti sebelumnya. Pertemuan itu akan lebih intens dan lebih menyenang-

kan. Meraih treble lagi (setelah 2009) akan sulit, tapi bukannya tak mungkin. Kami akan berjuang untuk itu.” Satu dari treble yang tengah diincar itu akan diperjuangkan pada Sabtu ini, di Santiago Bernabeu, dalam laga Primera La Liga Spanyol. Guardiola tampak sudah mengantisipasi laga itu. Saat melawan Donetsk, pelatih 40 tahun itu menarik Gerard Pique, Xavi, dan David Villa pada menit ke-70-an agar lebih segar menghadapi laga Sabtu nanti. Gelandang Sergio Busquets mengatakan, setelah berhasil lolos ke semifinal, ia dan kawan-kawannya bisa berpikir lebih serius tentang laga el clasico itu. “Pertandingan itu akan alot, tapi bila kami menang akan jadi penentu dalam persaingan di liga,” katanya. Saat ini Barca unggul delapan angka atas

Madrid dan pada pertemuan pertama di Nou Camp mampu menang 5-0 atas seterunya tersebut. Pertemuan berikutnya dengan Madrid akan berlangsung di Copa del Rey di Mestalla,Valencia, pada 20 April. Bila Madrid bisa melewati hadangan Spurs, laga semifinal Liga Champions melawan Barca akan digelar secara tandang dan kandang pada 27 April dan 3 Mei. ● REUTERS | AP | NURDIN

EMPAT EL CLASICO 16 April: La Liga: di Santiago Bernabeu 20 April: Copa del Rey: di Mestalla 27 April: Liga Champions: di Bernabeu* 3 Mei: Liga Champions: di Nou Camp* catatan: * bila Real Madrid lolos ke semifinal. IKLAN

olahraga


A21

PUSPA PERWITASARI (ANTARA)

kilas Kompetisi Remaja

Federer Unggulkan Nadal

Ketua Badan Pengembangan dan Pembinaan Usia Muda PSSI Rahim Soekasah (kanan) saat peluncuran program turnamen Manchester United Premier Cup di Jakarta, kemarin. Kompetisi yang akan dilaksanakan mulai 16 April 2011 tersebut untuk menjaring remaja usia di bawah 15 tahun yang berbakat dalam sepakbola

MONTE CARLO –– Roger Federer

tak mendapat kesulitan ketika mengawali permainannya di turnamen lapangan tanah liat Monte Carlo Masters. Mantan raja tenis dunia itu membungkam petenis Jerman, Philipp Kohlschreiber, dua set langsung 6-1, 6-1. Namun ia mengatakan bahwa Rafael Nadal masih menjadi favorit utama juara di lapangan tanah liat itu. “Rafa jelas akan menjadi favorit juara di Monte Carlo Masters, meski saya belum melihat permainannya. Untuk memenangi turnamen enam tahun secara beruntun, saya tahu bagaimana sulitnya. Saya pikir saya belum pernah melakukan hal ini,” kata Federer kemarin. Nadal akan mulai mempertahankan gelarnya yang ketujuh di Monte Carlo dengan menghadapi petenis Finlandia, Jarkko Nieminen. Ia berharap penampilan pertamanya musim ini di lapangan tanah liat bisa maksimal. ● ESPNSTAR | BAGUS WIJANARKO

Lakers Atasi San Antonio Spurs LOS ANGELES –– Kobe Bryant

menjadi pahlawan bagi LA Lakers saat menghadapi San Antonio Spurs. Dalam lanjutan NBA wilayah barat, Bryant mencetak 27 poin untuk membawa Lakers menang 102-93. Namun, kemenangan itu harus dibayar dengan cederanya center Lakers, Andrew Bynum. Ia tak bisa melanjutkan permainan karena cedera lutut kanan. Bynum tak dapat ikut rekan setimnya menyambangi markas Sacramento King, Rabu depan. “Dia tidak bisa ikut main,” kata Phil Jackson, pelatih Lakers. ● REUTERS | SUTARTO

Komite Normalisasi Undang Klub Divisi Utama PSM Makassar berhak mengikuti kongres pemilihan ketua umum PSSI. JAKARTA - Komite Normalisasi Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) akan bertemu dengan klub Divisi Utama Liga Indonesia hari ini. Komite akan menjelaskan mekanisme penentuan 16 dari 39 klub pemilik suara dalam kongres pemilihan ketua umum, wakil ketua umum, dan anggota Komite Eksekutif PSSI 2011-2015. “Mereka diundang untuk mendapatkan penjelasan agar nantinya tidak rancu,” kata Dityo Pramono, anggota Komite Normalisasi, di kantor PSSI kemarin. Dityo mengatakan, ada 16 klub divisi utama yang berhak ikut kongres pemilihan ketua umum pada Mei mendatang. Persoalannya, ujar dia, peringkat klub masih berubah-

ubah sampai kompetisi ini berakhir pada 29 April nanti. “Yang berhak ikut kongres adalah 16 klub teratas klasemen akhir.” Sebelum kongres untuk memilih ketua umum, wakil ketua umum, dan anggota Komite Eksekutif, Komite Normalisasi PSSI hari ini juga akan menggelar pertemuan dengan seluruh pemegang hak suara PSSI. Agenda pertemuan itu untuk memilih Komite Pemilihan, Komite Banding, dan mengesahkan Peraturan Organisasi (Electoral Code) PSSI sebagai acuan pelaksanaan kongres. Menurut Dityo, klub divisi utama yang diundang dalam pertemuan besok pagi adalah 16 klub yang teratas sementara.“Jadi peserta yang boleh ikut pertemuan Komite Normalisasi dengan pemilik suara Kamis besok (hari ini), tidak sama dengan peserta kongres 20 Mei mendatang,” ungkap Dityo, yang kini menjabat Ketua Umum PSPS Pekanbaru. Komite Normalisasi PSSI memastikan 100 pemilik suara PSSI

sah sudah diundang untuk pertemuan hari ini. Jumlah peserta itu sama dengan peserta Kongres Tahunan PSSI di Bali, akhir 2010, ditambah PSM Makassar. Komite Eksekutif PSSI, menurut Wakil Acting Sekretaris Jenderal PSSI Johar Arifin, memutuskan PSM berhak ikut kongres.“PSM diundang. Keputusan ini berdasarkan hasil rapat Komite Eksekutif,” kata Johar kemarin. Sementara itu, pada hari kedua pendaftaran sudah ada 16 orang yang mengambil formulir di kantor PSSI. Kemarin, Gatot Haryo Sutejo, mantan pemain tim nasional Binatama Brasil 1979-1980, sudah mengembalikan formulir pendaftaran. Ia dicalonkan untuk posisi wakil ketua umum dan anggota Komite Eksekutif PSSI. “Dia layak menjabat posisi itu,” kata Munadjat Chader, Sekretaris Umum Jakarta Timur FC, setelah menyerahkan berkas formulir Gatot di kantor PSSI kemarin. ● RINA WIDIASTUTI

Pegolf Rory Hie Diharapkan Tembus Lima Besar JAKARTA –– Rory Hie bakal menja-

di salah satu andalan Indonesia di turnamen golf Indonesia Masters, yang akan berlangsung di Royale Jakarta Golf Club, dimulai Kamis pekan depan. Rory diharapkan bisa bersaing dengan pegolf nomor dua dunia asal Inggris, Lee Westwood, yang juga akan turun di turnamen ini. Rory, yang menjadi penghuni puncak order of merit Persatuan Golf Profesional Indonesia (PGPI), diharapkan masuk jajaran atas klasemen pada turnamen berhadiah total US$ 750 ribu atau setara Rp 6,75 miliar tersebut. Ketua PGPI Hanafi Asnaf mengharapkan ada pegolf Indonesia yang bisa bertahan di peringkat atas turnamen ini. “Setidaknya bisa masuk lima besar atau sepuluh besar,” katanya dalam konferensi pers di Hotel Four Seasons, kemarin. Rory punya modal untuk menyodok peringkat atas. Pegolf kelahiran 1 September 1988 itu baru saja menjadi runner-up turnamen Indonesia PGA di Lippo Karawaci, akhir Maret lalu. “Kehadiran pemain peringkat kedua dunia (Lee Westwood) merupakan hal yang luar biasa, khususnya bagi para pemain muda,”kata Rory dalam siaran persnya. Rory memang tak hanya menjadi satu-satunya pegolf Indonesia yang berlaga di sini. Ada 10 pemain papan atas, seperti Ilyassyak, Burhan Rora, Maan Nasim, I Nengan Dharma, Andik Mauludin, dan Benny Kasiadi, yang ikut tampil dalam turnamen yang digelar pada 21-24 April ini. ● EZTHER LASTANIA IKLAN

EFFECTIVE COMMUNICATION & INTERPERSONAL SKILLS Kiat Komunikasi Praktis untuk Koordinasi yang Lebih Baik Outline ● Effective Communication & Interpersonal Skills: Konsep & Trend Mutakhir ● Tehnik Membaca Beragam Pola Manusia dalam Berkomunikasi ● Tehnik Komunikasi Non Verbal (Voice,Visual & the Effect of Grooming) ● Tehnik Menghindari Salah Asumsi&Persepsi dalam Komunikasi ● Komunikasi dalam Konteks Hubungan Atasan-Bawahan-Rekan Kerja ● Lobbying & Networking:Aplikasi Komunikasi dalam Hubungan Sosial & Bisnis

19-20 April 2011 (08.00-17.00 WIB) Hotel Atlet Century Park, Senayan – Jakarta*

Instruktur ❑ OCTAVIAN HERYANDA ❑ ANTONEITTA UTAMI DEWI

Investasi Rp. 2.950.000 per peserta

Informasi Pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas Telp. 021 536 0409 Ext. 222 Hp. 0817 185288. Fax 021 5349569 Email. [email protected]

Basic HR Management For The Beginners (Batch-6)

Outline ● Mengembangkan paradigma untuk menjalankan fungsi HR secara lebih efektif ● Konsep HR Management : ruang lingkup, peran dan posisinya dalam perusahaan/organisasi ● Pemahaman Fungsi-Fungsi HRD Secara Sederhana. ● Rekutmen & Seleksi ● Menangani Masalah Karyawan. ● Memahami masalah karyawan ● Pendekatan efektif dalam penanganan karyawan bermasalah ● Peran dalam meningkatkkan situasi kerja yang kondusif ● Kompetensi yang diperlukan untuk menjalankan fungsi HRM secara efektif Investasi Rp. 2.750.000/ orang Inc : Seminar Kit, Sertifikat, Lunch, Snack

19-20 April 2011 (Batch-6) 24-25 Mei 2011 (Batch-7) Hotel Ibis Kemayoran, Jakarta Instruktur

Dra. Psi. Ani Wijaya, MM. Praktisi & Consultant HR Management. Pengalaman Professional Sebagai HR Director di Perusahaan Inggris Informasi pendaftaran TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 222 HP. 0817-185288 Fax. 021-021-5349569 Email. [email protected]

Interpreting and Documenting ISO 9001:2008 Batch XI

GARIS BESAR PROGRAM ● Prinsip-prinsip Sistem Manajemen Mutu ISO 9000 ● Pemahaman Persyaratan Sistem Manajemen Mutu ISO 9001:2008 ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Sistem Manajemen Mutu ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Realisasi Produk dan Layanan ● Penyusunan Dokumen Persyaratan Analisis, Pengukuran dan Peningkatan ● Perencanaan Penerapan Sistem Manajemen Mutu ISO 9001:2008 ● Organisasi Komite Penerapan SMM ISO 9001:2008 ● Lembaga Sertifikasi Sistem Mutu Investasi Rp. 3.500.000,- / peserta

20-21 April 2011 Hotel Grand Flora – Kemang Jakarta Instruktur

Yuwono D. Sucipto, Ir, MM Memiliki pengalaman sebagai Quality Management Consultant dan pernah menempati posisi Training Manager di salah satu proyek World Bank

Informasi pendaftaran Sutiyono di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 235 HP 0815-9797-365, Fax 021-534-9569 Email. [email protected]

KAMIS 14 APRIL 2011

ionel Messi tak henti menunjukkan sihirnya. Satu golnya ke gawang Shakhtar Donetsk, di Donbass Arena kemarin dinihari, tak hanya memastikan Barcelona melaju ke semifinal Liga Champions dengan agregat kemenangan 61. Gol itu juga mengantar penyerang Argentina tersebut memecahkan rekor di Spanyol. Gol itu menjadi yang ke-48 yang diciptakan Messi sepanjang musim ini, dalam 46 pertandingan. Pemain 23 tahun itu pun mampu menyamai rekor gol Telmo Zarra, sebagai pemain ter-

L

Pemain asal Argentina itu pun tak akan kesulitan untuk mengukuhkan diri sebagai pemain penyumbang gol terbanyak di Spanyol dalam semusim. Barca kini masih memiliki sejumlah pertandingan tersisa: 7 partai La Liga, 1 di Piala Raja, dan 2 hingga 3 laga di Liga Champions. Laga tersisa di Liga Champions itu juga akan jadi peluang bagi La Pulga (Si Kutu), julukannya, untuk memecahkan rekor lain: gol terbanyak da-

lam satu musim Liga Champions. Rekor itu masih dipegang Ruud van Nistelrooy, yang menyumbangkan 12 gol bagi MU pada musim 2002/2003. Messi hanya membutuhkan tiga gol lagi untuk menyamai rekor itu. ● AP | CNN| GOAL| KODRAT | NURDIN

PERSIPURA DAN SRIWIJAYA MENANG DI ASIA HALAMAN A20

GLEB GARANICH (REUTERS)

tajam dalam semusim, yang menyumbangkan 48 gol kepada Athletic Bilbao pada musim 1950/1951. Messi, yang mampu merebut penghargaan pemain terbaik dunia dalam dua tahun terakhir, juga membuktikan bisa tampil lebih tajam ketimbang musim sebelumnya. Saat itu ia mengantongi 47 gol sekaligus bisa menyamai rekor legenda Real Madrid, Ferenc Puskas, pada musim 1958-1960 serta torehan eks bintang Barcelona, Ronaldo, pada 1996/1997.

A24

PRAKONGRES PSSI DIGELAR HARI INI HALAMAN A21

MU SINGKIRKAN CHELSEA

Gol Messi buat Barcelona MUSIM

LA LIGA

LIGA CHAMPIONS

TOTAL

2004/2005

1

0

1

2005/2006

6

1

8

2006/2007

14

1

17

2007/2008

10

6

16

2008/2009

23

9

38

2009/2010

34

8

47

2010/2011

29

9

48

HALAMAN A22

BARCA MENATAP EMPAT EL CLASICO

Jagoan Gol Liga Champions MUSIM

TIM

GOL

2002/2003

Ruud van Nistelrooy

PEMAIN

MU

12

2001/2002

Ruud van Nistelrooy

MU

10

2006/2007

Kaka

Milan

10

1997/1998

Alessandro Del Piero

Juventus

10

1999/2000

Mario Jardel

Porto

10

1999/2000

Rivaldo

Barcelona

10

2008/2009

Lionel Messi

Barcelona

9

1995/1996

Jari Litmanen

Ajax

9

HALAMAN A23

silang Lionel Messi BARCELONA

LIGA EUROPA RCTI PSV vs Benfica Jumat (15/4), pukul 01.30 WIB

bisnis/finansial kilas Investasi Diprediksi Tumbuh 10 Persen JAKARTA — Bank Indonesia

melihat pertumbuhan investasi di Indonesia semakin baik tahun ini. Hingga akhir tahun, bank sentral memperkirakan angka investasi akan meningkat 10-10,5 persen. Perkiraan itu lebih tinggi dibanding angka investasi tahun lalu 8,5 persen. Angka tersebut pun jauh lebih tinggi daripada pertumbuhan investasi pada 2009 sebesar 3,3 persen. Dalam paparannya tentang Laporan Perekonomian Indonesia 2010, Kepala Biro Kebijakan Moneter Bank Indonesia Sugeng mengatakan prospek investasi 2011 paling menonjol dibanding variabel lain, seperti ekspor dan konsumsi. Investasi yang masuk dipengaruhi juga oleh penilaian yang mengarah pada investment grade. Bank Indonesia optimistis pertumbuhan ekonomi 2011 mencapai 6-6,5 persen, bahkan melampaui 7 persen produk domestik bruto dalam jangka menengah. Potensi naiknya investasi asing di Indonesia terlihat juga dari prakiraan Consensus Forecasts pada November 2010. Perkiraan tersebut menyebutkan penanaman modal asing (FDI) akan mencapai US$ 9,3 miliar, atau 1,2 persen PDB. Arus masuk modal asing dalam bentuk investasi portofolio juga bakal berlanjut, meskipun tak sebesar pada 2010. Cadangan devisa Indonesia pada akhir 2011 diperkirakan tembus US$ 116,8-119,4 miliar. Sebelumnya, Deputi Gubernur Bank Indonesia Halim Alamsyah mengatakan aliran dana asing tahun ini akan mencapai US$ 25 miliar, US$ 5 miliar lebih rendah dibanding tahun lalu.


PPATK Temukan 46 Transaksi Mencurigakan Pegawai Pajak Polri minta 29 rekening pegawai pajak terkait Gayus ditelusuri.

DASRIL ROSZANDI (TEMPO)

Dividen Presiden Direktur PT International Nickel Indonesia Tbk Toni Wenas (kiri) bersama direksi Inco seusai rapat umum pemegang saham kemarin. Laba INCO 2010 naik 156 persen dan akan membagikan dividen Rp 127 per lembar.

JAKARTA — Pusat Pelaporan dan

Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) menemukan 46 transaksi mencurigakan yang dilakukan oleh pegawai pajak. Catatan itu adalah temuan selepas terbongkarnya kasus mafia pajak yang melibatkan bekas pegawai pajak Gayus Halomoan Tambunan. “Kalau Anda tanya ada atau enggak, jawabannya iya ada,” kata Ketua PPATK Yunus Husein di Jakarta kemarin. Ia meyakinkan bahwa penelusuran terhadap ribuan rekening pegawai Direktorat Jenderal Pajak masih berjalan. Angka 46 temuan itu, menurut Yunus, belum final. Ada kemungkinan masih bisa terus bertambah.Temuan-temuan tersebut telah diserahkan kepada penyidik Kepolisian RI dan Inspektorat Jenderal Kementerian Keuangan. Pemeriksaan atas rekening para pegawai pajak itu, kata Yunus, merupakan pekerjaan rumah yang pernah ditinggalkan mantan Menteri Keuangan Sri Mulyani. Saat itu Direktorat Jenderal Pajak memberikan daftar nama yang dinilai “berisiko tinggi”menyalahgunakan kewenangannya. Sebelumnya, PPATK mengungkapkan menemukan transaksi mencurigakan pegawai pajak senilai Rp 27 miliar. Selain itu, banyak pegawai pajak lainnya dicurigai melakukan transaksi tak wajar dengan nilai di

atas Rp 500 juta. Yunus menuturkan lembaganya telah memeriksa 3.616 rekening pegawai pajak dan 12.089 rekening keluarga pegawai pajak. Analisis juga dilakukan terhadap pensiunan pegawai pajak. PPATK pun memeriksa 1.245 rekening pegawai Direktorat Jenderal Bea-Cukai serta 3.408 rekening anggota keluarganya. Hasilnya, ditemukan banyak transaksi mencurigakan senilai Rp 500 juta-Rp 41 miliar. Terkait dengan kasus Gayus, Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Markas Besar Polri Inspektur Jenderal Anton Bachrul Alam mengatakan meminta PPATK menelusuri transaksi keuangan 29 pegawai pajak yang diduga terlibat dalam kasus mafia pajak Gayus. Semua petugas itu merupakan hasil pemeriksaan polisi (bersama tim investigasi Badan Pengawasan Keuangan

dan Pembangunan, Komisi Pemberantasan Korupsi, PPATK, serta Inspektur Jenderal dan Intelijen Pajak Kementerian Keuangan) atas ratusan dokumen banding yang diperoleh dari Kementerian Keuangan. Petugas yang terindikasi merupakan hasil penyidikan terhadap 107 petugas yang menangani proses banding peradilan pajak atas 19 perusahaan wajib pajak yang terkait dengan kasus Gayus. Sebanyak 19 wajib pajak tersebut terdiri atas 81 perkara yang 25 perkara di antaranya ditolak pengadilan pajak, 33 diterima, dan 23 perkara lainnya diterima sebagian. Anton mengaku belum bisa menyimpulkan apakah penyidikan atas semua wajib pajak tersebut terindikasi tindak pidana korupsi atau sebatas pelanggaran administratif. ● FEBRIANA FIRDAUS | RIKY FERDIANTO | IRA GUSLINA

B2

Pemerintah Akan Bentuk Otoritas Transportasi JAKARTA — Pemerintah akan membentuk Otoritas Transportasi Metropolitan yang memiliki kewenangan mengatur transportasi di wilayah metropolitan, DKI Jakarta, dan sekitarnya.“Ini langkah besar kita menuju The Greater Jakarta,”kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa di kantornya kemarin. Kebijakan mengenai pembangunan infrastruktur transportasi di wilayah Jakarta dan sekitarnya—termasuk mengelola keuangan, kebijakan, dan pelaksanaan pembangunan— akan ditangani otoritas. Pemerintah ingin merampungkan penataan sistem transportasi Jakarta dan mencakup wilayah di sekitarnya. Mereka nantinya akan mengkoordinasikan pemangku kebijakan yang terlibat, seperti Kementerian Pekerjaan Umum, Kementerian Perhubungan, dan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Menurut Hatta, otoritas tersebut akan dibentuk dengan peraturan presiden, yang saat ini drafnya tengah disusun. Saat ini pemerintah sedang merampungkan pembangunan jalur kereta api lingkar Jakarta yang ditangani konsorsium PT Wijaya Karya, PT Kereta Api, dan pemerintah DKI Jakarta. Hatta menargetkan tahun ini pembangunan jalur kereta api lingkar Jakarta bisa dimulai. Rancangan konsultan dari Korea mengenai grand design pembangunan jalur kereta lingkar luar Jakarta pada 2005-2007 akan tetap digunakan sebagai pedoman. Pemerintah tak menginginkan desain ulang, meskipun ada yang menyatakan tertarik.“Saya bilang kita kok capek desain melulu,”katanya. Atas dasar itu, pemerintah akan menggunakan desain yang sudah ada. Apalagi jalur keretanya telah tersedia. Selain jalur lingkar Jakarta, pemerintah tengah merampungkan pembangunan jalur kereta api Bandara Soekarno-Hatta-Manggarai. Desain dan rencana pembebasan tanah akan segera diputuskan Menteri Perhubungan. Anggaran pembebasan lahan telah disiapkan Rp 450 miliar. ● IRA GUSLINA

● FEBRIANA FIRDAUS | ANANDA BADUDU IKLAN

PROCUREMENT FRAUD Teknik Dan Strategi Pendeteksian Dan Pencegahan Kecurangan Dalam Pengadaan Outline Days 1: ● Fraud review: Definition and Rules ● Typical of Fraud ● Fraud Detection Methods ● Investigative Audit ● Discussion sharing and case study Days 2: ● Fraud on Procurement Transaction ● Handling and Reporting The Fraud ● Code of Conduct and Integrity Act ● Quality Management System and Working Culture ● Closing review and case study

25 - 26 April 2011 Hotel Ibis Jakarta Instruktur

Deni Danasenjaya, SE, MM (Procurement Expert) Trainer yang telah lama menggeluti bidang Procurement Management dan saat ini menjadi trainer Synergis Training yang telah banyak memberikan pelatihan kepada banyak perusahaan.

Investasi Rp 2.750.000,- per peserta Informasi pendaftaran TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext. 222 HP. 0817-185288 Fax 021-021-5349569 Email. [email protected]

KPI WITH

BALANCED SCORECARD Outline Analisis lingkungan bisnis ● Analisis Portofolio Perusahaan ● Menjembatani target organisasi dengan target individu ● Menuangkan target kinerja perusahaan ke level divisi/departemen. ● Metode untuk mengidentifikasi KPI dari beragam peran dalam organisasi. ● Merancang dan menetapkan Individual Performance Scorecard berlandaskan pada perusahaan dan departemen scorecard ● Merancang strategi mapping dan sasaran kinerja perusahaan dengan pendekatan balanced scorecard. ● Menggunakan pendekatan integrasi untuk meningkatkan kinerja perusahaan : corporate, departemen and individual scorecard ●

Informasi pendaftaran TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 222 HP. 0817-185288 Fax. 021-021-5349569 Email. [email protected]

26 - 27 APRIL 2011 HARRIS TEBET Instruktur

EKO SUPRIYATNO, MTB Investasi Rp 3.000.000,- per peserta

bisnis/finansial


B3

REGINA SAFRI (ANTARA)

SINYAL

kilas PGN Bangun Terminal LNG Skala Kecil

Ekonomi Tumbuh

JAKARTA — PT Perusahaan

Gas Negara (Persero) Tbk berencana membangun terminal gas alam cair (LNG) berskala kecil. “Kami memang berinisiatif,” kata Direktur Utama PGN Hendi P. Santoso kemarin. Namun Hendi belum bersedia mengungkapkan total investasi yang dibutuhkan untuk pembangunan, rencana lokasinya, ataupun kapasitas terminal. Saat ini rencana pembangunan masih dalam proses validasi tim internal PGN. “Banyak hal terkait dengan pembangunan yang sedang dikaji. Sumbernya dari mana, konfirmasi dari penyerapan, ataupun penggunaannya. Semua masih dihitung oleh tim PGN,” kata Hendi. Ada beberapa wilayah lokasi pembangunan yang sedang dikaji oleh tim, di antaranya Sulawesi bagian timur dan Kalimantan. Walau belum mengungkapkan jumlah terminal yang akan dibangun, ia memastikan PGN sudah siap membangun dan memiliki pendanaan yang kuat. ● EVANA DEWI

Vallar Menjadi Bumi Plc JAKARTA — Vallar Plc meng-

umumkan sejak Senin lalu berganti nama menjadi Bumi Plc. Perusahaan saat ini masih menunggu persetujuan otoritas untuk bisa segera terdaftar sebagai bagian dari 100 perusahaan publik terbesar di Bursa Saham London (FTSE 100). Dalam siaran pers Selasa, Ketua Vallar Indra U. Bakrie mengatakan Bumi Plc, yang memiliki aset Kaltim Prima Coal, Arutmin, Berau Coal, dan Bumi Resources Mineral, diharapkan menjadi produsen batu bara kelas dunia. Target produksi mencapai 140 juta ton pada 2013 atau sekitar 20 persen dari total produksi batu bara dunia. Indra menuturkan selama ini Grup Bakrie sering salah dimengerti. Ia berharap, bersama rekanan yang memiliki reputasi tepercaya, seperti keluarga Rothschild, salah persepsi tersebut bisa segera berubah. Selama ini, tuturnya, aksi korporasi Bakrie sering dituduh terlalu ambisius. “Kami bangga bisa membuktikan bahwa semua yang kami janjikan kepada Nat Rothschild dan pasar tiga bulan yang lalu bisa kami penuhi, dan tepat waktu,” tutur Indra. Indra berharap kelahiran Bumi Plc dapat menjadi lembaran sejarah baru bagi Grup Bakrie.● EFRI RITONGA

Menteri Koperasi dan UMKM Syarief Hasan melihat hasil kerajinan di sela seminar ekonomi perempuan di Balaikota, Yogyakarta, kemarin. Menteri mengatakan pertumbuhan ekonomi diprediksi meningkat 7 persen tahun depan dengan ditopang kebijakan fiskal.

PEMBANGUNAN INFRASTRUKTUR

Indonesia Diharapkan Tak Bergantung pada Swasta Pengembalian investasi proyek infrastruktur baru 16-18 persen. JAKARTA — Pemerintah disarankan mengoptimalkan peran badan usaha milik negara ketimbang berharap kepada swasta untuk mengerjakan proyek-proyek infrastruktur. Alasannya, swasta justru melihat proyek infrastruktur kurang menguntungkan. “Pemerintah punya BUMN yang bisa mengurusi mulai pembangunan jalan, pelabuhan, hingga listrik,” kata Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia Erwin Aksa kemarin. Menurut Erwin, swasta hanya tertarik pada proyek yang berpotensi menghasilkan keuntungan dan minim intervensi pemerintah. Belum lagi persoalan tingkat pengembalian investasi (ROI) Indonesia yang lebih rendah dibanding negara lain. Swasta menginginkan ROI untuk investasi mereka minimal 20

persen. Padahal tingkat ROI proyek infrastruktur di Indonesia baru 16-18 persen.“Jika pemerintah tetap berharap swasta terlibat, harus ada jaminan tingkat ROI minimal 20 persen,” ucap Presiden Direktur Bosowa ini. Kalaupun pemerintah tak sanggup menawarkan ROI sesuai dengan harapan pengusaha, bisa diganti dengan memberikan sejumlah insentif, seperti kenaikan tarif, jangka waktu kontrak yang diperpanjang, atau jaminan kredit murah. Selain persoalan infrastruktur, pemerintah diharapkan melindungi sumber daya alam Indonesia agar bisa dimanfaatkan bagi kepentingan industri dalam negeri, bukan sebaliknya, diprioritaskan buat ekspor. “Kalau tidak diproteksi, persaingan justru akan berat,” katanya. Proteksi terutama diperlukan pada komoditas batu bara dan gas. Deputi Infrastruktur Badan Perencanaan Pembangunan Nasional Dedy Priatna justru berpendapat

program percepatan pembangunan infrastruktur yang dicanangkan pemerintah membuka peluang keterlibatan investor swasta. Dari total Rp 1.923 triliun dana yang dibutuhkan untuk pembangunan infrastruktur, ujar dia, pemerintah hanya sanggup mengalokasikan anggaran Rp 565 triliun. “Itu alokasi yang tercantum dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional,”kata Dedi setelah menghadiri Indonesia International Infrastructure 2011 Conference and Exhibition di Jakarta Convention Center, Selasa lalu. Selisih antara kebutuhan dan anggaran pemerintah itulah yang bakal ditopang oleh investor swasta, baik domestik maupun internasional, serta perusahaan negara. Sektor-sektor yang dibuka, antara lain jalan tol, penyediaan tenaga listrik, perumahan, pelabuhan laut ataupun darat, saluran air, dan penyediaan energi gas. “Pemerintah ambil maksimal 10 persen, sisanya swasta,” tutur Dedi. ● AGUNG SEDAYU | ANANDA BADUDU | EFRI RITONGA

Saham Bumi Motori Kenaikan Indeks JAKARTA — Menguatnya saham sektor

komoditas yang dimotori saham PT Bumi Resources Tbk (Bumi) membuat indeks berhasil menguat di akhir perdagangan kemarin. Selain itu, bursa regional yang mampu berbalik arah menguat turut menopang pergerakan indeks. Indeks harga saham gabungan Bursa Efek Indonesia ditutup naik 15,18 poin (0,41 persen) ke level 3.734,413. Analis dari PT Valbury Asia Securities, Alfiansyah, menjelaskan, niat Vallar PLC meningkatkan kepemilikan di Bumi hingga 50 persen mendongkrak harga saham perusahaan itu lebih dari 7 persen. “Hal ini mendorong kenaikan saham pertambangan lainnya, meskipun harga komoditas sedang turun,” ujarnya. Pada perdagangan hari ini, indeks diprediksi bergerak dalam kisaran 3.700-3.758. Sentimen positif dari faktor internal, seperti naiknya peringkat utang Indonesia, meningkatnya cadangan devisa, serta ekspektasi dari bank sentral bahwa pertumbuhan ekonomi tahun ini lebih baik daripada tahun lalu, menambah keyakinan investor. Nilai tukar rupiah pada transaksi kemarin juga ditutup menguat 5 poin (0,06 persen) ke level 8.658 per dolar Amerika Serikat. Turunnya harga minyak membuat optimisme pelaku pasar terhadap aset yang berimbal hasil tinggi meningkat kembali, dan memicu apresiasi rupiah. Pengamat pasar uang dari PT Monex Investindo Futures, Yohanes Ginting, mengungkapkan rupiah berhasil menguat berkat dorongan bursa saham dan mata uang regional. “Tren dolar AS yang masih melemah dan tingginya ekspektasi para pelaku pasar terhadap prospek ekonomi Indonesia membuat potensi rupiah masih cukup besar,” katanya. Yohanes memperkirakan hari ini rupiah bergerak di kisaran 8.6308.670. ● VIVA B KUSNANDAR

Inco Bagikan Dividen US$ 0,0146 per Lembar JAKARTA — Rapat umum pemegang saham PT International Nickel Indonesia Tbk kemarin menyetujui pembagian dividen US$ 0,0146 per lembar saham. Dividen dari keuntungan 2010 tersebut dibayarkan pada 20 Mei kepada para pemegang saham yang tercatat pada 5 Mei. Pemegang saham Indonesia akan diba-

yar dalam mata uang rupiah berdasarkan kurs tengah dolar Amerika Serikat di Bank Indonesia pada 5 Mei. Adapun pemegang saham asing akan dibayar dalam dolar AS. Jika dikonversi dengan kurs rupiah 8.700 per dolar AS, dividen yang dibayarkan sekitar Rp 127 per lembar. Sebelumnya, Inco telah

membagikan dividen interim untuk tahun buku 2010 sebesar US$ 0,02 per lembar pada Oktober 2010. Maka jumlah agregat dividen menjadi US$ 0,0346 per lembar. Direktur Utama Inco Tony Wenas dalam siaran pers mengungkapkan laba bersih Inco pada 2010 sebesar US$ 437,4 juta atau naik di-

banding 2009 yang sebesar US$ 170,4 juta. Peningkatan laba bersih tersebut didorong oleh peningkatan penjualan nikel dan kenaikan harga ratarata terealisasi pada 2010. Adapun penjualan 2010 sebesar US$ 1,276 miliar atau naik dibanding pada 2009 yang sebesar US$ 760,952 juta.

Perusahaan menargetkan peningkatan produksi tahunan dari rata-rata 73 ribu metrik ton per tahun menjadi 90 ribu metrik ton atau lebih dalam beberapa tahun ke depan. “Salah satunya terkait dengan operasi perusahaan di Sorowako, Sulawesi Selatan,”kata Tony. ● EVANA DEWI

industri kilas


Permintaan Perkantoran di Jakarta Melonjak

PERDAGANGAN DENGAN CINA

Maret, Ekspor Timah Naik 46 Persen JAKARTA — Volume ekspor ti-

mah pada Maret naik 46 persen menjadi 9.051 ton dibanding Februari tahun ini. “Kenaikan ekspor terjadi karena curah hujan di daerah pertambangan di Bangka menurun,” kata Kepala Subdirektorat Ekspor Produk Industri dan Pertambangan Kementerian Perdagangan Junaedi kemarin. Dengan harga timah di pasar dunia yang masih tinggi, naik menjadi US$ 32,6 per ton di bursa London Metal Exchange pada Selasa lalu, diperkirakan nilai ekspor bakal terus menguat. ● EKA UTAMI APRILIA

Hipmi Gandeng 100 Perguruan Tinggi JAKARTA — Himpunan Peng-

usaha Muda Indonesia (Hipmi) merangkul 100 perguruan tinggi untuk mengkampanyekan kewirausahaan di kalangan mahasiswa. Ketua Umum Hipmi Erwin Aksa menyatakan Hipmi kampus itu nantinya bisa berbentuk unit kegiatan kampus yang berada di bawah Badan Eksekutif Mahasiswa. Nantinya akan digelar pelatihan kewirausahaan bagi 200300 anggota Hipmi bekerja sama dengan Rumah Perubahan pimpinan Rhenald Kasali. ● AGUNG SEDAYU

Industri Sepakat Dibahas Bilateral Indonesia lamban dan tak berfokus dalam strategi. JAKARTA — Kalangan industri

sepakat dengan rencana pemerintah membawa persoalan perdagangan antara Indonesia dan Cina dalam pembicaraan bilateral.“Dulu dijanjikan hubungan dagang akan saling menguntungkan dan seimbang. Itu yang bisa ditagih,” kata Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia Sofjan Wanandi di Jakarta kemarin. Saat ini, dari semua anggota ASEAN, kata Sofjan, hanya Indonesia yang mengeluhkan penerapan ACTFA. “Negara anggota ASEAN lain semuanya happy. Tampaknya kesalahan ada pada Indonesia sendiri. Tak pada tempatnya mengeluhkan kesalahan diri sendiri. Itu memalukan,”ujarnya. Menteri Perindustrian Muhammad Sulaiman Hidayat sebelumnya mengatakan sejumlah produk lokal kritis akibat dampak pasar bebas ASEAN-Cina. Injury ditandai dengan penurunan pro-

duksi (25-50 persen), merosotnya penjualan pasar domestik (10-25 persen), anjloknya laba (10-25 persen), dan pengurangan tenaga kerja (10-25 persen). Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia Ade Sudrajat mengatakan pemerintah sebaiknya tak reaktif, apalagi tergopoh-gopoh meminta pencabutan ACFTA. Sebab, ACFTA berpotensi menguntungkan. “Pasar Cina sangat besar. Cina sudah maju dengan cadangan devisa terbesar nomor dua di dunia,”katanya. Menurut Ade, produk lokal yang kritis setelah penerapan ACFTA akibat kesalahan sendiri. Negara ASEAN lain, seperti Malaysia, Vietnam, dan Thailand, sudah bersiap sehingga bisa mengambil keuntungan. “Indonesia lamban, tak memiliki strategi bagus, dan tak fokus,” kata Ade. Produk yang mengalami injury, antara lain tekstil, alas kaki, dan elektronik. Tak berfokusnya langkah Indonesia, Ade menjelaskan, antara lain tampak dari pengadaan pameran produksi yang condong ke Amerika Serikat

B4

JAKARTA — Perusahaan riset dan konsultasi properti Cush-

dan Eropa.“Mestinya berfokus ke Cina. Amerika dan Eropa bisa dikurangi,” katanya. Pemerintah pun harus mempercepat perbaikan infrastruktur, dan memastikan pasokan gas serta listrik ke industri. Asosiasi pengusaha muda menyatakan semestinya pemerintah melakukan koreksi dan perbaikan ke dalam ketimbang menyalahkan ACFTA. “Yang terpenting mencari pemecahan persoalan yang ada,” kata Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia Erwin Aksa. Ia berharap pemerintah memanfaatkan kunjungan Perdana Menteri Cina ke Indonesia dalam KTT ASEAN. Pemerintah, kata Erwin, dapat menyampaikan permintaan agar Cina meningkatkan investasi di Indonesia, termasuk rencana penerapan antidumping dan safeguard. Langkah memberi pengertian kepada Cina penting karena sebagian besar eksportir perusahaan milik pemerintah Cina. “Jangan hanya menjadikan Indonesia tempat melempar produksi mereka,”tuturnya. ● AGUNG SEDAYU | BOBBY CHANDRA

man and Wakefield mencatat permintaan ruang perkantoran di wilayah Jakarta pada kuartal pertama tahun ini melonjak 64 persen dibanding periode serupa tahun lalu. Hal ini ditunjukkan oleh penyerapan bersih ruang perkantoran di Jakarta selama kuartal pertama tahun ini mencapai 82.450 meter persegi. Managing Director Cushman and Wakefield David Cheadle menyebutkan kenaikan permintaan ini terjadi karena banyak kantor yang mulai terisi, seperti kantor BP Migas yang menempati 29 ribu meter persegi di Wisma Mulia dan Bank Mandiri yang menempati 12 ribu meter persegi di BDN Building. Juga ada penempatan secara fisik sekitar 10 ribu meter persegi ruang kantor strata title oleh berbagai perusahaan bank, asuransi, dan keuangan. Kenaikan permintaan juga didorong oleh relokasi yang disebabkan kebutuhan untuk melakukan perluasan.“Kami berharap tren ini terjadi dalam waktu dekat, sehingga properti perkantoran pun terus tumbuh,”katanya. Harga sewa rata-rata kantor pada kuartal pertama tahun ini mengalami kenaikan sekitar 3,3 persen ketimbang periode yang sama tahun sebelumnya, yaitu Rp 149.800 per meter persegi per bulan. Kenaikan harga sewa dipicu oleh penyesuaian harga service charge akibat tingginya biaya operasional di kantor tersebut. Perkantoran tingkat C mengalami kenaikan service charge hingga 8,3 persen, diikuti oleh perkantoran tingkat B dan A masing-masing 5 persen dan 2,8 persen. Dua gedung perkantoran, Eighty 8 dan Multivision Tower, yang akan rampung tahun ini juga akan menambah pasokan perkantoran 2011. Senior Associate Director Investment Cushman and Wakefield Mina Ondang mengatakan gedung itu akan menyediakan ruang 49.800 meter persegi. Ditargetkan selesai dibangun Mei dan Desember tahun ini, tingkat penjualan gedung tersebut sudah terbilang tinggi: masing-masing 86 persen dan 70 persen untuk Multivision Tower dan Office 8. ● SUTJI DECILYA IKLAN

bisnis/global


kilas Produksi Industri di Uni Eropa Meningkat

Nissan menggunakan hari libur untuk menutup kekurangan produksi.

LONDON — Pertumbuhan produksi industri di Eropa mengalami percepatan pada Februari lalu. Hal ini ditandai dengan meningkatnya permintaan barang setengah jadi serta pertambahan modal perusahaan. Badan Statistik Uni Eropa menyebutkan produksi industri naik 0,4 persen dari Januari dan 7,3 persen lebih kuat daripada Februari tahun lalu. Data pada Januari juga direvisi lebih rendah untuk menunjukkan peningkatan bulanan 0,2 persen dan pertumbuhan tahunan 6,3 persen. Pada kuar tal terakhir tahun lalu, permintaan ekspor dari negara Uni Eropa meningkat sehingga mendorong perusahaan meningkatkan kapasitas produksinya. Bayerische Motoren Werke AG (BMW), misalnya. Produsen kendaraan mewah terbesar di dunia ini mengaku, sampai akhir pekan lalu, pengiriman telah melonjak hingga 21 persen. “Kami berharap dapat meningkatkan penjualan secara signifikan sampai lebih dari 1,5 juta kendaraan pada 2011 ini,” kata Ian Robertson, Kepala Pemasaran BMW. Perusahaan yang berbasis di Muenchen ini melaporkan keuntungan 21 persen pada penjualan Maret lalu.

TOKYO — Pemerintah Jepang menurunkan proyeksi ekonomi untuk pertama kalinya dalam enam bulan terakhir. Penurunan ini mencerminkan parahnya dampak gempa dan tsunami 11 Maret silam. Faktor dominan yang mengempaskan ekonomi Negeri Matahari Terbit adalah kehilangan pasokan listrik dari pembangkit listrik tenaga nuklir dan kebocoran radiasi. Meski begitu, ekonomi Jepang masih berpeluang tumbuh pada akhir tahun ini, seiring dengan dimulainya proses rekonstruksi di wilayah timur laut Jepang yang mengalami kerusakan paling parah. Naiknya harga bahan baku dapat menekan margin keuntungan pada saat perusahaan tengah berjuang mengamankan pasokan komponen

Jepang Baru Akan Pulih Akhir Tahun untuk menjaga pabrik tetap beroperasi. “Pertanyaannya adalah kapan pasokan listrik pulih dan apakah krisis nuklir dapat diatasi,” kata Menteri Ekonomi Kaoru Yosano kemarin. “Sentimen konsumen memang turun. Tapi ekonomi akan membaik pada akhir tahun.” Pemerintah menurunkan prediksi pada sektor-sektor kunci, seperti ekspor, produksi industri, dan konsumsi pribadi. Perbaikan jaring pasokan diperkirakan berlangsung lambat akibat dampak kenaikan harga minyak. Data yang diterbitkan pemerintah menunjukkan harga barang-barang grosir di Jepang naik 2 persen. Kenaikan ini tertinggi sejak November 2008 dan di atas perkiraan

pasar yang 1,9 persen. “Kekurangan pasokan akan menambah tekanan pada bulan ini, ketika banyak perusahaan Jepang merevisi harga antarprodusen,” kata pejabat bank sentral Jepang. Tamai Chino, ekonom pada Mizuho Research Institute di Tokyo, menyebutkan harga baja dan bahan kimia akan meningkat. Gangguan pasokan listrik membuat perusahaan tidak dapat memproduksi baja dan bahan kimia sebanyak masa normal. Nissan Motor Co mengatakan akan menggunakan tiga hari libur Jepang pada Mei untuk menutup kekurangan produksi. Adapun Toyota Motor Corp berencana menghentikan kegiatan produksi pada lima pabriknya di Eropa.

● REUTERS | EFRI RITONGA

New York Kian Sesak oleh Gelandangan NEW YORK — Jumlah gelan-

Menteri Keuangan Austria Mundur VIENNA — Wakil Kanselir Aus-

● FINANCIAL TIMES | ERWIN DARIYANTO

Penghentian produksi akan berlangsung selama beberapa hari pada April dan Mei akibat kekurangan pasokan dari Jepang. Pemerintah Jepang juga memangkas perkiraan untuk ekspor pertama kalinya dalam empat bulan terakhir, karena produsen mobil masih berjuang memulihkan proses produksi. Begitu pula proyeksi untuk produk industri terpangkas untuk pertama kalinya dalam lima bulan, dan konsumsi pribadi pertama kalinya dalam dua bulan. Kenaikan hargaharga barang memaksa bank sentral Jepang menaikkan proyeksi inflasi inti. Tapi, buat Jepang yang telah mengalami deflasi tertinggi dalam 15 tahun terakhir, inflasi justru akan disambut hangat.

KOJI SASAHARA (AP)

● WALL STREET JOURNAL | ERWIN DARIYANTO

tria, yang juga Menteri Keuangan, Josef Proell, 42 tahun, dikabarkan mundur dari semua jabatan politik karena masalah kesehatan. Proell mengaku sudah tidak memiliki kekuatan fisik untuk melanjutkan jabatannya. “Keputusan itu sulit, tapi itu benar,” katanya dalam konferensi pers kemarin. Proell telah memimpin Partai Rakyat Konservatif sejak November 2008. Dia dirawat di rumah sakit bulan lalu untuk pengobatan pembekuan darah di paru-paru yang dideritanya. Partai ini akan bertemu hari ini untuk membahas penggantinya, kata dia. Pejabat Departemen Keuangan hingga saat ini belum bersedia memberi komentar soal pengunduran diri Proell ini. Karier politik Proell dimulai dari pedesaan. Sarjana ekonomi pertanian ini bekerja di Asosiasi Petani Nasional di provinsi kelahirannya, Lower Austria. Dia adalah keponakan Erwin Proell, Gubernur Lower Austria.

B6

Janji Tepco

Presiden Tokyo Electric Power Co Masataka Shimizu (tengah) menghadiri konferensi pers di kantor pusat Tepco di Tokyo kemarin. Shimizu meminta maaf dan berjanji akan berbuat lebih banyak bagi warga yang tidak dapat kembali ke rumah atau bekerja karena kecelakaan di pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima.

Metode dan Teknik Penyusunan

Standard Operating Procedure (SOP) Dengan Penerapan Key Performance Indicator (KPI) ●

Kamis - Jumat, 28 - 29 April 2011 Tempat : Hotel Aston Pasturteur, Bandung Tiket : Rp 2.500.000,-

●

Kamis - Jumat, 26 - 27 Mei 2011 Tempat : Hotel Sheraton Mustika, Yogyakarta Tiket : Rp 3.000.000,-

●

Kamis - Jumat, 30 Juni & 1 Juli 2011 Tempat : Hotel Aston Kuta, Bali Tiket : Rp 3.500.000,- + Vacation (Paket Wisata Hari ke 3)

Waktu:

09.00 - 17.00 WIB

Pembicara :

Eko Supriyatno SE, MM, Mtb Informasi Pendaftaran: Tempo Komunitas | Telp. 021-5360409 Ext.222 Fax. 021-5349569, Hp. 0817185288 | Email: [email protected]

dangan di Kota New York, Amerika Serikat, mencapai rekor tertinggi. Naiknya angka gelandangan ini akibat dampak resesi dan kebijakan Wali Kota New York Michael Bloomberg, yang pernah bersumpah akan memangkas dua pertiga jumlah gelandangan di kota itu. Pejabat kota mengeluhkan laporan lembaga—menamakan dirinya Koalisi untuk Tunawisma—yang bernada miring dan mengabaikan perbaikan selama tahun fiskal berjalan. Namun pejabat itu mengakui pemotongan belanja publik menghambat upaya mereka dalam memerangi tunawisma alias gelandangan. Kenaikan jumlah gelandangan terdorong sebagian oleh dampak krisis keuangan dan resesi selama 2007-2009. Laporan Koalisi menyebutkan, 113.553 orang tidur di penampungan tunawisma pada tahun fiskal 2010. Angka itu naik 9 persen dibanding tahun sebelumnya, dan

naik 39 persen dari tahun fiskal 2002, saat Bloomberg mengambil alih kantor wali kota. Pada 2004, Bloomberg berjanji mengikis angka tunawisma sebanyak dua pertiga dalam waktu lima tahun. Tapi jumlah orang yang menghabiskan malam-malamnya di lokasi penampungan tunawisma milik pemerintah kota mencapai rekor hampir 40 ribu orang selama satu malam pada Februari 2011. Jumlah tunawisma pada tahun fiskal 2010 meliputi hampir 43 ribu anak-anak, atau sekitar 9 persen dari kenaikan angka gelandangan. Koalisi menyalahkan perubahan kebijakan Bloomberg yang menempatkan batas waktu yang ketat dalam membayar subsidi sewa untuk para tunawisma. “Kebijakan gagal dari Wali Kota memperburuk krisis dan menggiring jumlah gelandangan di Kota New York ke rekor tertingginya,” kata Patrick Markee, penulis laporan Koalisi. ● REUTERS | BOBBY CHANDRA IKLAN

parameter

INDUSTRI SEPAKAT PERDAGANGAN DENGAN CINA DIBAHAS BILATERAL »B4

➔

bisnis

I SIN DI IK TAR

ARNOLD SIMANJUNTAK (TEMPO)

KAMIS, 14 APRIL 2011 | B1

PATOKAN HARGA MINYAK

SEGERA DIREVISI

bursa saham 13 April 2011

INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones # 12.263,58 (117,53) London * 6.017,17 52,70 Australia 4.999,60 9,40 Cina 3.050,40 29,03 Hong Kong 24.135,03 158,66 India 19.696,86 434,32 Indonesia 3.734,41 15,18 Jepang 9.641,18 85,92 Korea Selatan 2.121,92 32,52 Malaysia 1.535,59 9,67 Philipina 4.203,68 4,20 Singapura 3.172,08 34,08 # 12 April 2011; * s/d pukul 17.45

Tanpa kenaikan harga bahan bakar, subsidi bakal membengkak menjadi Rp 110-120 triliun.

Asumsi Harga Minyak

JAKARTA –– Pemerintah segera

Harga Minyak (US$/barel)

mengubah asumsi harga minyak dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2011 menjadi US$ 90-95 per barel.“Kami harus realistis melihat bahwa harga minyak Indonesia (ICP) sudah jauh dari perkiraan,” kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa kemarin. Harga minyak pada APBN dipatok US$ 80 per barel dengan target produksi minyak mentah 970 ribu barel. Saat ini harga minyak mentah sudah di atas US$ 100 per barel. Sayangnya, kenaikan harga minyak sejak akhir tahun lalu tak diiringi dengan peningkatan produksi. Produksi minyak nasional terus melorot dari yang ditargetkan. Kenaikan harga minyak diperkirakan bakal menambah subsidi bahan bakar minyak. Berdasarkan perhitungan Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat, setiap kenaikan US$ 1, subsidi bakal bertambah Rp 500-700 miliar. Saat ini subsidi bahan bakar minyak dalam APBN Rp 95,9 triliun.

Lifting minyak (juta barel/hari) Hatta menjamin, meski terjadi perubahan asumsi harga minyak dalam APBN, harga bahan bakar minyak tahun ini tak akan naik. “Belum sampai ke situ (kenaikan harga bahan bakar).”Tak hanya itu, dia juga memastikan subsidi bahan bakar tak akan membengkak. Menurut Hatta, saat ini kondisi perekonomian tertolong adanya penguatan rupiah. Apresiasi rupiah dinilai akan mengurangi beban bunga utang. “Penguatan rupiah justru menunjukkan indikator makroekonomi Indonesia bagus.” Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi Evita Herawati Legowo mengatakan masih melakukan penghitungan berapa angka yang pas untuk harga minyak dalam anggaran. Usul perubahan asumsi harga minyak nantinya akan didiskusikan dengan Dewan. Selain harga minyak, kata Evita, pemerintah bakal mengubah target lifting dan produksi minyak

2008

2009

2010

2011

APBN APBN-P

APBN APBN-P

APBN APBN-P

APBN APBN-P

60

95

80

61

1,034 0,927

0,960

0,960

nasional tahun ini. Selama kuartal pertama, produksi minyak nasional tak pernah mencapai target 970 ribu barel per hari. Anggota Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat, Romahurmuziy, menyarankan agar harga minyak dalam APBN ditetapkan US$ 100 per barel. Alasannya, harga minyak Indonesia sudah melampaui asumsi anggaran sejak November lalu. “Itu angka moderat, angka yang pas.”Adapun harga patokan minimal US$ 90 per barel. Romy menjelaskan, semakin tinggi harga minyak mentah Indonesia akan semakin kecil kemungkinan defisit anggaran. “Padahal Maret lalu harga minyak sudah menyentuh US$ 113,”ujarnya. Tak hanya itu, dia juga menyarankan agar target produksi minyak diturunkan menjadi 950-965 ribu barel per hari. “Sembilan ratus lima puluh ribu itu angka pesimistis, 965 itu optimistis.” Angka

65

80

80

90-95

0,965 0,965

0,970

-

optimistis bisa dicapai jika ladang minyak Cepu tahun ini bisa memproduksi minyak 8.000 barel per hari. Perubahan asumsi harga minyak, menurut Wakil Ketua Komisi Keuangan DPR Achsanul Qosasi, bakal menambah subsidi bahan bakar 20 persen. “Subsidi bisa menjadi Rp 110-120 triliun,” ujarnya kemarin. Meski terjadi pembengkakan subsidi, kata dia, pemerintah dipastikan tak akan menaikkan harga bahan bakar minyak. Sebab, kebijakan itu,“Sangat dilematis.” Untuk menekan subsidi, pemerintah ada kemungkinan bakal melakukan pembatasan bahan bakar subsidi.“Karena, dengan pembatasan, kalau dihitung, bisa menghemat hingga Rp 20 triliun,” kata Achsanul, sehingga, “lebih pada mengatur subsidi hanya untuk dinikmati masyarakat yang berhak.” ● GUSTIDHA BUDIARTIE | IRA GUSLINA

mata uang 13 April 2011

MATA UANG KURS EUR-USD 1,4508 AUD-USD 1,0497 USD-JPY 84,005 USD IDR 8.658,00 USD-KRW 1.087,93 USD-SGD 1,2555 USD-PHP 43,250 USD-THB 30,160 USD-MYR 3,0240 USD-CNY 6,5334

(+/-) 0,0031 0,0060 0,425 (4,50) (5,78) (0,0007) 0,090 0,000 (0,0045) (0,0073)

* s/d pukul 17:47 WIB

komoditas 12 April 2011

KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 106,25 IPE Brent (US$/barel) 120,92 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,10 Batubara (US$/ton) 123,20 Kopi Arabika (sen US$/lb) 276,90 Kakao (US$/MT) 3.056,00 CPO (US$/ton) 1.150,00 Emas (US$/troy Oz) 1.453,60 Nikel (US$/MT) 27.115,00 Timah (US$/MT) 33.000,00 WAHYU SETIAWAN (TEMPO)

bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA

NAB (Rp)

13 APRIL 2011

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 Bahana Dana Arjuna Bahana Endowment Fund Bahana Investasi Abadi Batavia Dana Obligasi Ultima BNI Dana Syariah BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) BNP Paribas Prima Asia USD BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) BNP Paribas Prima USD BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) Brent Dana Tetap CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danamas Pasti Danamas Stabil Danareksa Gebyar Indonesia II Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (Rp) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Pendapatan Tetap II Danareksa Melati Platinum Dollar AS Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) Danareksa Melati Platinum Rp (d/h JS Optima) Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) Danareksa Pendapatan Prima Plus First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Kencana GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana Pasti 2 I - HAJJ Syariah Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga (12/4) Jisawi Pendapatan Tetap Kehati Lestari Kresna Olympus Lautandhana Fixed Income Maestrodollar Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah Mega Dana Ori Dua Mega Dana Rido Tiga MNC Dana Likuid (d/h Big Dana Likuid Satu) MNC Dana Syariah (d/h Big Dana Muamalah) MR DOLLAR (USD) MRS BOND KRESNA Net Dana Gemilang Nikko Gebyar Indonesia Dua Nikko Indah Nusantara Dua Nikko Kalbar Fund Nikko Tron Dua NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Pacific Fixed Fund Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Prestasi Gebyar Indonesia II Prospera Obligasi Prospera Obligasi Plus Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) RD Mega Dana Pendapatan Tetap RD PNM Amanah Syariah Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa PG Sejahtera Reksadana CIMB - Principal Bond Reksadana Dana Berbunga Tiga Reksadana ORI Reksadana Rido Dua Reksadana Syariah Batasa Sukuk Riau Income Fund Sam Sukuk Syariah Sejahtera Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima Simas Danamas Instrumen Negara Simas Danamas Mantap Plus Tiga Pilar Dana Tetap Trim Dana Stabil TRIM Dana Tetap 2

1.284,89 1.844,32 1.786,50 1.394,52 1.486,73 1.944,48 1.279,37 0,9708 0,9818 1.516,97 1.505,16 1.249,95 1.659,44 1.766,23 2.184,67 2.404,07 1.515,67 11.696,85 1,348806 2.315,40 1.918,94 1.449,10 0,153980 1.335,31 1.067,99 1.099,51 0,974768 8.453,19 1.298,35 1,119179 9.705,52 1.084,41 2.105,52 2.155,07 1.210,63 2.049,42 1.382,31 1.984,98 1,166855 1.713,14 1.887,02 1.284,57 1.433,27 1.750,93 1.781,80 1,3410 1.000,00 1.745,47 1.011,93 1.600,72 1.181,64 1.127,07 1.414,32 1.382,18 1.607,39 1.088,42 1.275,40 1.324,58 1.380,87 1.463,63 1.531,65 1.688,41 1,8756 1.327,51 1.126,50 1.455,76 1.433,80 970,94 1.339,00 1,112717 1.241,62 1.275,40 1.211,29 1.842,75 1.137,78 1.519,08 1.481,04 1.595,61 2.730,00 1.218,07 1.584,06 2.090,65 2.587,42 8.471,82 0,976917 1.261,84 1.543,29 2.055,74 2.208,59 1.906,23 13.827,72 1.370,92 1.463,60 1.953,25 1.174,95 1.544,44 1.090,74 1.044,14 2.611,03 1.601,69 1.263,51 1.174,28 1.168,36 1,2396 2.070,43 1.309,03 1.457,86 2.158,09 1.720,94 1.377,33

0,03 0,77 0,39 1,08 0,04 0,13 0,26 (0,21) (0,26) 0,42 0,02 1,16 0,02 1,09 0,39 0,02 0,63 0,08 0,01 0,02 0,02 0,52 (0,01) 0,06 0,67 0,72 0,17 0,24 0,34 (0,12) (0,05) 0,45 1,01 0,19 0,03 (0,27) 0,03 0,01 (0,26) 0,61 0,22 0,02 0,78 (0,02) 0,85 (0,11) 0,44 0,75 0,18 0,53 0,59 0,28 1,03 1,12 0,77 0,28 0,02 0,18 (0,98) 0,57 0,02 0,02 0,00 0,08 0,03 1,09 1,39 0,48 0,29 0,01 0,10 (0,00) 0,56 0,62 0,05 0,50 0,59 0,85 1,02 0,05 0,91 0,43 0,28 (0,03) (0,10) 0,59 0,02 1,03 (0,00) 0,26 0,81 0,16 0,02 0,75 0,14 0,02 (0,54) 0,11 0,89 1,08 (0,13) 1,06 0,43 (0,03) 0,14 0,02 0,03 0,75 0,03 0,02

● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund AAA Equity Fund Bahana Dana Prima Batavia Dana Saham Batavia Dana Saham Agro Batavia Dana Saham Optimal Batavia Dana Saham Syariah BNI Dana Berkembang BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Andalan Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus10 Danareksa Mawar Komoditas 10 Danareksa Mawar Konsumer 10 First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State Indoequity Sectoral Fund First State Indoequity Value Select Fund GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas I (12/4) Jisawi Saham Lautandhana Equity Lautandhana Equity Progresif Makinta Growth Fund Makinta Mantap Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham Mega Dana Saham Syariah MNC Dana Ekuitas (d/h BIG Bhakti Ekuitas) (12/4) NISP Indeks Saham Progresif Panin Dana Maksima Panin Dana Prima Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah Pratama Saham RD AXA Citradinamis RD Bahana Equity Smart RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY RD Grow-2-Prospera RD Indosurya Equity Fund RD Mandiri Investa Ekuitas Dinamis RD Mega Dana Ekuitas RD Millenium Equity RD MNCapital Nusantara Saham

1.548,72 782,83 11.714,18 38.585,16 1.176,98 1.776,85 1.474,55 2.131,98 2.280,90 13.641,43 1.336,95 1.697,40 1.691,00 1.349,27 3.429,17 3.354,88 5.965,90 6.634,62 1.048,61 1.081,00 1.413,51 1.045,20 3.074,49 1.241,23 4.135,59 1.226,48 2.510,84 1.280,34 1.763,34 1.455,98 630,70 1.019,55 4.399,18 3.635,03 1.188,39 2.192,79 9.087,96 1.521,80 2.733,38 1.161,17 2.080,59 2.308,99 1.594,66 52.324,25 2.386,54 16.237,47 1.577,56 3.918,13 3.516,03 1.310,85 2.770,03 1.360,35 2.095,81 1.369,68 1.080,81 845,42 1.516,23 1.493,51

0,12 5,39 13,50 0,15 5,22 0,65 5,20 14,13 0,74 4,99 14,17 1,10 3,75 10,63 0,94 5,93 15,44 0,44 3,95 6,93 (0,04) 5,38 18,31 0,49 5,33 15,94 0,49 5,11 15,72 0,51 4,77 17,33 0,49 4,33 14,12 0,77 5,81 15,84 0,37 4,84 17,05 0,51 4,64 5,25 0,86 5,95 12,98 1,17 5,45 17,25 0,56 5,04 21,87 0,20 5,85 9,88 0,36 5,40 0,22 4,88 22,48 1,13 4,96 0,33 3,78 14,30 0,45 4,02 13,04 0,34 4,01 14,03 0,37 3,88 9,46 0,37 6,07 21,64 (1,06) (0,26) 23,97 0,48 5,71 18,05 0,49 3,81 7,69 0,88 3,87 (38,46) 0,88 4,42 16,67 0,76 6,13 19,75 0,62 4,05 18,52 0,33 3,26 7,66 0,58 4,14 17,33 0,35 3,56 16,65 0,47 4,33 20,32 0,37 3,02 12,72 0,22 4,80 13,73 0,33 4,54 6,25 (1,00) 3,80 25,77 0,57 4,40 15,76 0,75 8,20 65,46 0,25 6,34 33,99 0,62 3,89 16,68 0,35 3,61 5,57 1,24 6,05 18,80 0,46 3,56 11,43 0,93 6,00 16,47 0,60 3,77 10,08 0,39 2,49 8,84 0,89 5,81 17,44 0,29 6,63 8,91 0,06 (0,11) 2,52 (9,15) 0,34 2,47 (5,04) 0,87 4,06 (12,24)

0,81 7,25 2,45 10,45 1,78 6,74 2,93 5,41 0,70 8,27 1,56 9,42 6,52 3,14 0,08 (0,11) 5,98 11,66 0,25 3,90 3,66 8,06 0,72 8,08 3,99 8,47 1,76 9,21 0,72 6,80 2,42 11,87 0,23 3,42 0,55 6,37 0,74 7,16 3,55 5,47 0,06 (0,04) 2,56 8,39 0,19 3,21 8,34 0,01 0,02 2,32 4,75 5,89 1,80 15,04 0,82 2,75 23,66 0,79 11,42 0,60 8,17 (0,06) 3,56 4,13 7,49 2,52 6,17 1,56 10,48 2,93 7,62 (2,22) 59,63 2,23 5,85 0,06 1,00 3,53 9,77 4,91 13,76 0,81 1,86 7,74 2,65 10,55 1,63 6,17 5,06 1,88 5,28 9,39 4,85 7,29 1,52 5,56 3,46 9,54 2,56 5,44 0,82 5,79 4,27 14,49 0,74 9,68 0,57 12,12 (0,02) (6,34) 1,97 9,31 0,74 8,68 4,64 10,28 1,61 14,07 0,58 2,28 1,55 8,87 0,06 (0,76) 1,93 6,88 1,50 8,27 2,58 7,53 4,51 9,08 2,25 6,99 3,22 10,00 6,49 8,77 3,87 8,35 4,34 10,36 1,92 5,75 4,94 10,76 2,72 8,93 2,28 11,30 0,05 2,67 7,73 0,52 6,07 4,29 8,68 (0,37) 70,62 0,80 5,88 4,46 12,46 1,61 10,28 0,59 8,63 4,08 10,73 1,16 4,18 0,42 3,93 (0,24) 6,29 0,55 3,03 5,47 11,74 5,10 10,07 0,48 3,94 4,96 11,15 4,32 10,44 0,06 4,40 0,88 9,42 0,55 7,60 0,78 8,39 4,21 10,87 0,76 9,76 0,72 8,29

REKSA DANA RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation RD Pratama Equity Reliance Equity Fund Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham

NAB (Rp) 1.031,36 1.313,61 1.789,71 10.030,49 1.337,58 4.674,34 20.894,92 1.462,08 1.633,14 2.521,54 6.308,03 2.443,70 1.092,81

● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.965,06 AAA Balanced Fund 3.209,75 AIM Trust Imperial 1.606,20 Bahana Dana Infrastruktur 6.365,18 Bahana Dana Selaras 5.499,00 Bahana Kombinasi Arjuna 2.644,23 Bahana Quant Strategy 1.091,92 Batavia Dana Dinamis 4.860,63 Batavia Prima Campuran 1.000,59 Batavia USD Balanced Asia 0,9995 BNI Dana Plus Syariah 1.334,62 BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) 2.422,76 BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) 2.953,99 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.372,42 BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.184,45 BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) 18.538,78 Brent Dana Fleksi 2.345,07 Capital Syariah Fleksi 1.304,48 Cipta Balance 1.263,14 Cipta Dinamika 1.097,74 Cipta Syariah Balance 1.324,35 Citragold 1.906,01 Dana Selaras Dinamis 2.678,72 Danamas Fleksi 2.177,18 Danareksa Anggrek 4.631,95 Danareksa Anggrek Fleksibel 3.053,13 Danareksa Syariah Berimbang 4.674,40 First State Ind. Balanced Fund 2.018,48 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.481,06 First State MultiStrategy Fund 2.866,67 Garuda Satu 4.837,34 Harvestindo Istimewa 1.056,61 HPAM Premium-1 (12/4) 1.037,39 IPB Syariah (12/4) 2.171,40 Jisawi Flexi 2.100,69 Kharisma Dana Kombinasi 1.185,98 Lautandhana Balanced Fund 1.673,78 Makara Prima 1.511,77 Mandiri Investa Aktif 2.781,81 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.387,00 Manulife Dana Campuran II 1.966,59 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.418,86 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.564,61 Mega Dana Campuran 1.578,78 Mega Dana Kombinasi 1.042,23 MNC Dana Kombinasi (d/h BIG Bhakti Kombinasi) (12/4) 1.441,25 MRS FLEX KRESNA 1.599,50 Net Dana Flexi 1.193,91 NISP Dana Handal 1.939,49 NISP Flexigrowth 1.348,56 Optima Fleksi (12/4) 1.104,15 Panin Dana Unggulan 4.412,86 Panin Dana US Dollar 1,346937 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.593,68 Pratama Berimbang 2.727,23 Premier Citra Optima 2.235,03 Prospera Balance 4.319,57 RD Bahana Balance Smart 1.565,09 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.663,86 RD BNP Paribas Pro Balance 1.062,60 RD BNP Paribas Spektra 1.162,13 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.471,33 RD CIMB-Principal UGM Balanced 1.562,45 RD Falcon Asia Optima Plus 1.285,96 RD GMT Dana Fleksi 1.917,98 RD Guru 1.309,48 RD Harvestindo Maxima 1.001,59 RD Indosurya Balance Fund 1.340,81 RD Ins Dana Kombinasi 1.290,37 RD Maestroberimbang 3.595,53 RD Mega Dana Kombinasi Dua 931,43 RD Nikko BUMN Plus 1.467,05 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.544,73 RD Panin Dana Bersama 4.230,63 RD PNM Syariah 3.178,49 RD Prima 983,24 RD Si Dana Batavia CPI 1.343,41 RD Syariah Batasa Kombinasi 729,18 RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.526,33 Reksa Dana Kresna Flexima 1.650,87 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.503,77 Reksadana Gani Flexi Fund 2.029,04 Reksadana Keraton 2.032,48 Reksadana Kresna Optimus (12/4) 2.806,90 Reksadana Mega Dana Syariah 1.675,86 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.156,57 Sam Dana Berkembang 10.283,99 Sam Syariah Berimbang 1.196,10 Schroder Dana Kombinasi 2.216,77 Schroder Dana Prestasi 21.354,60 Schroder Dana Terpadu II 2.400,93 Schroder Providence Fund 2.508,99 Schroder Syariah Balanced Fund 1.502,02 Semesta Dana Maxima 4.857,73 Simas Satu 3.583,69 Star Balanced 2.606,61 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.585,16 Syailendra Indo Balance Fund 1.019,08 TRIM Kombinasi 2 1.346,67 TRIM Syariah Berimbang 1.601,88 Valbury Inklusi 1.088,92 ● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (31/3) AAA Reksa Premium Proteksi VI (31/3) AAA Reksa Premium Proteksi VII (31/3) Aim Trust Monarch (31/3) Aim Trust Sovereign (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 22 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 23 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 24 (31/3) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 29 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 31 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 33 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 34 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund 36 (31/3) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (31/3) Bahana Global Protected Fund 2 (31/3) Bahana Optima Protected Fund (31/3) Bahana Optima Protected Fund 12 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 14 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 16 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 5 (31/3) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (6/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (31/3) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (6/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (11/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (31/3) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (22/3) Batavia Proteksi Optimal I (12/4) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Prima 1 (28/2) Batavia Proteksi Prima 2 (31/3) Batavia Proteksi Prima 6 (22/3) Batavia Proteksi Sentosa I (11/4) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/3) Batavia Proteksi Utama 1 (31/3) Batavia Proteksi Utama 3 (31/3) Batavia Proteksi Utama 5 (31/3) Batavia Proteksi Utama 8 (16/3) BNIS Proteksi V (31/3)

B7


HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH 0,52 1,19 0,47 0,52 0,93 0,92 0,81 0,75 0,91 1,13 0,85 0,96 0,59

5,32 6,12 2,90 4,83 5,10 4,33 4,24 5,17 3,48 4,98 6,03 8,47 6,37

14,27 17,86 23,10 18,66 23,25 17,57 26,26 19,54 19,88 12,49

(0,03) 2,55 9,38 (0,00) 2,61 11,70 0,00 (1,71) 25,58 0,71 3,99 7,18 0,70 3,79 14,73 0,62 3,76 15,22 0,37 5,09 5,41 0,70 4,98 13,50 0,01 0,13 0,82 (0,08) 2,84 11,70 0,32 3,98 15,69 0,14 1,44 2,30 0,07 1,15 (0,91) 0,57 3,44 3,37 0,53 4,44 16,97 0,26 3,55 48,58 0,14 2,81 7,66 0,36 3,11 11,59 (0,02) 1,42 0,25 3,71 14,45 0,38 2,87 8,21 0,35 3,82 11,63 0,03 0,95 9,81 0,15 4,10 10,83 0,48 4,09 16,74 0,24 4,96 11,60 0,15 2,08 3,59 0,01 0,32 (1,80) 0,50 3,75 12,10 0,09 1,73 (0,34) (0,00) (0,13) 0,27 (0,77) 1,76 2,01 (0,78) 2,70 11,38 0,41 4,64 14,87 0,00 (0,08) (26,16) 0,86 1,43 (3,46) 0,40 1,71 12,33 0,65 4,03 11,11 0,34 3,11 5,77 0,65 4,23 12,81 0,81 4,81 10,39 0,60 4,60 16,94 (0,77) 1,97 5,44 0,26 3,53 (42,65) (1,13) 2,07 18,64 1,07 5,35 9,82 0,25 5,21 8,72 0,06 1,88 11,74 0,38 3,35 13,54 (0,53) 0,16 9,28 0,53 6,93 44,39 0,10 0,82 6,52 0,40 3,64 9,48 1,02 5,18 16,09 1,00 3,75 3,48 0,81 4,01 28,20 0,65 3,85 12,71 0,69 5,06 20,32 0,53 5,22 0,58 4,95 11,36 0,55 3,58 8,97 0,42 2,45 6,65 0,32 0,38 (11,82) (0,06) 3,18 15,54 0,00 2,67 3,29 0,04 2,39 0,26 3,95 2,99 0,02 0,61 12,49 0,43 3,44 11,26 0,06 2,87 20,11 (0,01) 6,23 24,23 0,51 3,47 13,03 0,39 7,33 46,44 0,28 2,69 3,30 0,11 1,06 5,90 0,68 4,95 8,19 0,21 3,34 (4,17) 0,07 2,58 6,73 0,15 1,99 6,46 1,08 4,13 7,44 0,48 3,25 37,62 0,61 3,68 35,18 (0,62) 2,83 82,49 0,23 1,91 4,62 0,03 2,98 4,96 1,43 1,23 28,67 0,34 1,50 9,57 0,29 1,58 7,00 0,90 4,63 20,85 0,48 2,41 10,41 0,60 3,38 19,40 0,38 2,58 8,02 0,34 3,80 27,59 0,57 5,43 9,86 0,70 5,84 14,65 1,01 3,90 22,99 0,00 0,32 3,67 11,45 0,75 6,73 15,23 (0,07) 0,38 5,13

1.019,41 - 0,43 1.025,94 - 0,62 1.003,45 1.125,79 - 0,67 8,77 837,66 - 1,68 0,30 1.147,89 - 0,64 2,17 1.048,53 - 0,29 (2,63) 1.035,00 - 0,39 (1,26) 1.015,81 0,02 0,02 (3,60) 1.042,23 0,02 0,36 1.038,11 0,99 2,93 2,80 1.027,04 0,02 0,50 1.010,23 - 0,66 1.008,49 - 0,91 1.003,16 - 0,84 1.014,78 - 1,90 987,92 - 0,50 1.001,81 - 0,56 0,999544 - 0,41 1,11 909,36 - 0,50 4,00 1.540,99 - 0,60 1,99 1.070,87 - 0,88 (0,27) 829,41 - 0,27 (0,33) 1.122,18 - 0,55 (0,85) 1.053,67 - (0,38) (2,77) 1.134,85 0,26 1,75 (0,87) 1,052808 (0,40) (0,12) 2,29 1,002173 0,02 (0,91) 0,62 1,033736 0,01 0,41 1,022732 0,01 0,31 1,062191 - (0,26) 8,67 1.001,93 - 0,75 1.125,68 - 1,21 (0,19) 1.167,07 - 0,84 3,64 1.181,91 - 1,20 (0,19) 1.126,84 - 0,03 (0,23) 1.091,23 - 0,77 3,58 1.059,54 - (0,04) 1.059,32 - 1,13 1.019,65 - 0,74 1,0189 - 0,51 0,00 1.087,77 - 1,85 9,94 1.005,13 0,03 (2,77) (5,09) 1.019,71 - 0,62 1.012,19 - (1,24) 1.000,00 1.120,86 - 0,47 5,51 1.149,07 - 0,17 0,06 1.049,38 - 0,62 0,03 1.009,77 - 0,70 1.015,92 - 0,75 0,01 1.008,44 - 0,70 1.286,62 - 0,53 7,00

REKSA DANA BNP Pariban Selaras (31/3) BNP Pariban Selaras II (31/3) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (31/3) BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (31/3) BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (31/3) BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (31/3) Brent Dana Terproteksi I Capital Proteksi II (31/3) CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/3) CIMB Islamic Sukuk II Syariah (11/4) CIMB Principal CPF XI (28/3) CIMB-Principal CPF CB I (18/3) CIMB-Principal CPF IX (12/4) CIMB-Principal CPF VI (12/4) CIMB-Principal CPF VIII (15/3) CIMB-Principal CPF X (8/4) Cipta Proteksi II (31/3) Danareksa Melati Optima Syariah (11/4) Danareksa Proteksi Dinamis F. (31/3) Danareksa Proteksi II (17/3) Danareksa Proteksi Melati (28/3) Danareksa Proteksi Melati III (5/4) Danareksa Proteksi Melati Optima (28/3) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (21/3) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/4) Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/3) Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (31/3) Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/4) Danareksa Proteksi Melati Optima XI (4/4) Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/3) Danareksa Proteksi Melati Optima XV (11/4) Danareksa Proteksi Melati Prima (31/3) Gani Proteksi 1 (31/3) Gani Proteksi 2 (31/3) Gani Proteksi 3 (31/3) HPAM Proteksi Dollar-1 (31/3) HPAM Proteksi-2 (31/3) IDR Regular Dividend Plan I (31/3) IDR Regular Income Plan I (4/4) Lautandhan Proteksi Dinamis (31/3) Lautandhan Proteksi Dinamis II (31/3) Lautandhan Proteksi I (31/3) Lautandhan Proteksi II (31/3) Lautandhan Proteksi III (31/3) Lautandhan Proteksi IV (31/3) Lautandhan Proteksi V (31/3) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (31/3) Lautandhana Proteksi Dinamis III (31/3) Lautandhana Proteksi Dollar (31/3) Lautandhana Proteksi Syariah 1 (31/3) Lautandhana Proteksi VI (31/3) Lautandhana Proteksi VII (31/3) Lautandhana Proteksi VIII (31/3) Mahanusa Dana Kencana (21/3) Mahanusa Dana Traana (25/3) Mahanusa Dragon Protect (21/3) Mahanusa Sovereign Bond Fund (21/3) Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (31/3) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 5 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (12/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (12/4) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah Mandiri Dana Protected Berkala Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (11/4) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (31/3) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (31/3) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (31/3) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (11/4) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (31/3) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (31/3) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (8/4) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala 6 (31/3) Mandiri Investasi Terproteksi 2 (8/4) Mandiri Investasi Terproteksi 3 (31/3) Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (11/4) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (31/3) Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (12/4) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (12/4) Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (31/3) Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/4) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (31/3) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (31/3) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (11/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (31/3) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (12/4) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (31/3) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (4/4) Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (31/3) Mega Dana Terproteksi V (31/3) Net Dana Proteksi I (31/3) Net Dana Proteksi II (31/3) Net Dana Proteksi III (31/3) Net Dana Proteksi IV (31/3) Net Dana Proteksi V (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 15 (31/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/3) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (13/4) NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (31/3) NISP Proteksi Income Plus I (31/3) NISP Proteksi Income Plus IV (31/3) NISP Proteksi Income Plus IX (31/3) NISP Proteksi Income Plus VI (31/3) NISP Proteksi Income Plus VIII Panin Berdeviden (31/3) RD Mega Dana Terproteksi III (31/3) RD Mega Dana Terproteksi IV (31/3) RD Mega Dana Terproteksi VI (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi II (31/3) RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (31/3) Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (31/3) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/3) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (28/2) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (31/3) RDT BNIS Proteksi IX USD (31/3) RdT CIMB Principal CPF CB III (9/3) RDT Danareksa Proteksi Maxima I (31/3) RDT Danareksa Proteksi Maxima II (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (31/3) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (31/3) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (31/3) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (31/3) RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (31/3) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (31/3) RDT Nikko Terproteksi I RDT Nikko Terproteksi II RDT Nikko Terproteksi III RDT NISP Dinamis Seri 12 (31/3) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (11/4) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund V (8/3) Recapital Proteksi IV Seri I (31/3) Reksadana Capital Proteksi-1 (28/2) Reksadana Danamas Terproteksi I (31/3) Reksadana Mega Dana Terproteksi I (31/3) Reksadana Mega Dana Terproteksi II (31/3) Samuel Dana Obligasi Terproteksi (31/3) Schroder Regular Income Plan IV (12/4) Schroder Regular Income Plan IX (15/3) Schroder Regular Income Plan VII (15/3) Schroder Regular Income Plan VIII (15/3) Schroder Regular Income Plan X (25/3) Schroder Regular Income Plan XI (25/3) Schroder Regular Income Plan XII (25/3) Si Dana Proteksi Batavia USD I (31/3) Si Dana Proteksi Batavia USD II (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XI (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XII (31/3) Si Dana Proteksi Batavia XVIII (31/3) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (4/4) Si Dana Proteksi Parahyangan (31/3)

NAB (Rp) 1.005,67 1.010,84 1.073,81 1.164,28 1.153,02 1.022,09 1.230,34 1.619,23 1.044,90 1.023,36 1.006,48 1.014,50 1.029,01 1.029,81 1.035,47 1.000,77 1.003,62 1.026,68 1.282,84 1.000,00 1.103,86 1.048,47 1.071,43 1,108771 9.702,85 1.038,48 1.090,86 1.001,63 1.046,23 1.027,62 1.000,15 1.016,95 1.089,45 1.127,29 1.126,27 1.077,66 1,019275 1.011,71 1.288,28 1.358,64 1.013,13 1.016,97 1.178,53 1.224,99 1.034,66 1.008,12 1.016,10 1.006,63 1.047,47 1,019000 1.191,92 1.022,08 1.023,89 1.012,49 1.642,49 973,52 1.582,21 1.431,03 1.031,88 1.023,67 1.040,73 1.023,75 1.030,43 1.027,32 1.029,54 1.029,58 1.017,85 1.072,89 1.074,46 1.014,41 1.022,75 1.022,07 1.029,32 1.031,87 1.071,74 1.012,00 1.015,46 1.012,75 975,39 1.020,39 1.032,05 1,1412 1.013,94 1.028,39 1.084,72 1.015,36 1.031,25 1.046,91 1.025,95 1.046,24 1.035,31 1.040,59 1.035,43 1.006,71 1.031,85 1.008,03 1.000,00 1.015,03 1.034,81 994,84 1.001,89 1,123650 1,071180 1.015,75 1.011,58 1.573,75 1.494,76 1.394,58 1.200,98 1.119,85 1.084,72 1.000,00 1.399,98 1.209,22 1.087,32 1.101,53 1.289,95 1.140,06 1.007,68 1.172,75 1.029,14 1.016,67 1.007,18 989,97 1.005,81 1.346,87 1.338,82 1.051,53 953,35 1.094,28 2.351,19 1.011,70 983,53 1,0914 991,25 1.021,15 1.021,15 1.011,49 978,18 983,52 1,083990 1.019,85 1.014,73 1,087100 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.004,80 1.015,82 1.000,00 999,07 1.566,29 1.576,77 1.671,41 1.307,98 725,81 1.050,19 1.028,47 1.115,73 1.119,75 1.004,63 1.009,63 1.000,00 1,098943 1,105713 1.153,81 1.146,96 1.042,43 1.393,53 1.102,27 1.094,19

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH 0,03 0,17 0,04 0,25 0,00 0,73 0,30 -

0,52 0,52 1,65 3,73 4,17 0,03 0,77 0,70 1,24 2,04 0,64 0,37 0,80 0,80 1,96 1,24 2,21 (0,11) 0,74 0,87 0,75 1,26 1,49 0,80 1,88 1,17 1,41 0,82 0,78 0,35 0,69 0,84 0,57 0,29 0,45 0,14 0,16 (0,87) (0,22) (2,48) 0,81 1,12 (3,67) (2,38) (1,16) 0,89 0,29 0,84 (1,75) 0,39 0,61 0,83 (0,84) 0,75 2,31 0,61 (0,21) 0,83 (0,68) (0,01) (0,67) (0,01) 0,47 0,58 1,02 1,10 (0,47) (3,45) 0,77 0,75 2,69 0,27 (0,34) 0,80 0,78 0,48 1,29 1,42 0,89 (0,16) 0,66 (1,15) 0,41 (0,01) 1,09 1,11 (0,61) 1,38 1,54 0,89 0,63 2,70 0,86 (1,77) 0,80 1,52 0,79 2,88 2,18 1,40 1,31 (0,38) 1,25 1,14 1,15 1,17 1,17 0,38 0,55 0,60 0,76 (1,22) 0,85 0,80 0,84 0,41 (2,77) (1,71) (1,64) (0,20) 1,19 1,08 0,72 0,03 0,89 6,86 (1,90) 0,23 0,45 (0,92) 0,47 0,47 0,82 (0,08) (0,54) 0,87 1,23 0,69 (2,07) 0,75 0,08 0,59 0,62 0,92 0,83 0,78 0,48 0,95 4,73 4,84 0,46 0,46 (0,98) 0,48 0,51 0,75 0,71 (1,34) 0,71 0,71 (1,64)

6,15 12,44 11,19 10,53 9,63 5,22 6,82 6,98 7,03 9,03 9,43 7,16 7,91 5,93 10,18 8,45 11,18 8,62 5,20 7,05 7,21 (2,40) 8,93 9,22 6,91 7,55 (1,68) (0,83) (0,90) 9,20 (1,38) (1,34) (1,42) (2,21) 0,03 0,19 7,63 (4,41) 7,51 10,30 (0,48) (2,31) 0,63 (0,77) (0,47) (0,02) (5,45) 5,21 6,54 (1,32) 16,18 (3,56) 0,55 (8,94) 0,15 6,78 (1,00) 8,19 1,04 (5,74) (4,33) (3,15) (1,69) (2,16) 0,66 0,61 1,26 2,25 4,98 10,63 1,68 9,53 0,84 9,67 0,86 2,54 0,73 12,96 11,79 12,46 13,77 11,41 10,59 8,46 9,91 0,03 10,72 11,40 0,01 (1,62) (3,61) (3,98) (3,25) 9,05 9,32 0,26 (0,06) 2,53 17,21 5,28 2,67 0,06 5,68 8,92 (0,10) 5,36 5,19 8,84 7,60 (16,83) 7,74 10,32 14,77 16,45 6,07 6,47 9,13 8,82 0,91 8,99 9,89 8,08

REKSA DANA

NAB (Rp)

Syailendra Capital Protected Fund 1 (31/3) Syailendra Capital Protected Fund 2 (31/3) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/4) TRIM Gebyar Terproteksi I (12/4) Trim Lestari 2 (31/3) Trim Syariah Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Lestari 3 (31/3) TRIM Terproteksi Lestari 4 (31/3) Trim Terproteksi Prima (31/3) Trim Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Prima IV (31/3) ● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MNC Dana Lancar MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2 ● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

1.289,98 1.060,45 1.105,95 1.387,83 1.716,59 1.255,01 1.219,87 1.042,20 1.291,68 1.321,07 990,36

- 0,82 11,43 - 1,03 14,65 - (0,08) (4,52) - 0,90 6,74 - 0,92 8,44 - 1,41 7,34 - 0,84 14,02 - 2,11 - 0,89 0,61 - 1,59 3,97 - 0,83 -

1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

-

0,48 0,20 0,48 0,29 0,43 0,49 0,53 0,43 0,52 0,47 0,32 0,29 0,55 0,40 1,36 0,43 0,35 0,43 0,41 0,52 0,29 0,38 0,56

7,44 4,17 6,08 4,42 5,52 5,71 5,98 5,51 5,95 3,61 3,42 7,97 4,78 8,38 5,44 4,92 6,53 3,84 4,92 7,12

2.141,04 2.872,94

0,13 0,58

2,60 4,35

7,13 16,54

21.091,09 666,90

0,83 0,56

5,35 4,64

14,95 20,40

0,04 0,78 - (0,08)

2,10 -

5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.149,17 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32

Pembagian dividen tanggal 13/4/11 untuk Mandiri Investa Dana Obligasi 2 Rp 2,0809/unit Pembagian dividen tanggal 12/4/2011 untuk: RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 3 Rp 6,7875 RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 5 Rp 6,7875 RDT Mandiri Capital Protected Income Fund 11 Rp 8,1666666667 Schroder Regular Income Plan III Rp 7,1 Mandiri Capital Protected Income Fund 6 Rp 8/unit Mandiri Capital Protected Income Fund 7 Rp 8,3333333333/unit CIMB Principal CPF VI Rp 6,4972602740 /unit CIMB Principal CPF IX Rp 7/unit

saham Emiten

Harga

(+/-)

(%)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) AUTO INTP ITMG MEGA IMAS UNTR AALI GGRM BUMI SCMA

Astra Otoparts Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Indo Tambangraya Megah Tbk. Bank Mega Tbk Indomobil Sukses Int l. Tbk United Tractors Tbk Astra Agro Lestari Tbk Gudang Garam Tbk Bumi Resources Tbk Surya Citra Media Tbk

16.150 16.850 48.500 3.600 7.800 22.600 22.750 41.000 3.400 4.050

750 450 400 400 300 300 250 250 225 225

4,87 2,74 0,83 12,50 4,00 1,35 1,11 0,61 7,09 5,88

40 90 13 400 5 70 225 9 50 225

19,51 17,65 16,05 12,50 7,94 7,14 7,09 7,03 6,67 5,88

(4.700) (250) (150) (100) (100) (75) (60) (50) (50) (50)

(14,94) (0,88) (2,56) (1,82) (1,41) (2,59) (8,22) (0,09) (0,73) (1,64)

(4.700) (60) (50) (40) (15) (30) (7) (5) (3) (30)

(14,94) (8,22) (6,67) (5,97) (5,77) (5,56) (5,51) (4,17) (3,90) (3,53)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) ANTA BCAP DAVO MEGA MYRXP CEKA BUMI DGIK ALMI SCMA

Anta Express Tour & Travel Se Bhakti Capital Indonesia Tbk Davomas Abadi Tbk Bank Mega Tbk Saham Seri B Hanson Internati Cahaya Kalbar Tbk Bumi Resources Tbk Duta Graha Indah Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Surya Citra Media Tbk

245 600 94 3.600 68 1.050 3.400 137 800 4.050

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) DSSA HMSP HEXA SMAR TLKM LPIN TGKA ASII BMRI FASW

Dian Swastatika Sentosa Tbk H M Sampoerna Tbk Hexindo Adiperkasa Tbk SMART Tbk Telekomunikasi Indonesia (Per Multi Prima Sejahtera Tbk Tigaraksa Satria Tbk Astra International Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Fajar Surya Wisesa Tbk

Produk

Harga Per Unit (Rupiah)

Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund

13/4/2011 6.248,51 2.024,01 2,34345 11.421,71 3.653,16 2.357,95 1.555,41 1.521,28 1.319,98

12/4/2011 6.211,65 2.014,83 2,34724 11.374,51 3.621,66 2.357,63 1.556,01 1.518,16 1.325,02

Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1

12/4/2011 9.878,44 5.475,51 2.248,45 1.385,38 1.469,34 1.584,37 1.204,51 2,1952 1.131,92 1.886,31 1.043,07 1.292,22 1.013,43 1.000,79 1.015,36

11/4/2011 9.964,14 5.500,99 2.246,59 1.397,21 1.472,33 1.582,15 1.204,10 2,1992 1.129,13 1.900,83 1.045,55 1.304,94 1.023,09 1.002,86 1.022,63

Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund

12/4/2011 20.726,95 2.389,38 1.584,63 1.162,73 153,79 1.747,13 2.753,49 2.457,91 1.496,39

11/4/2011 20.906,56 2.400,71 1.581,37 1.162,57 153,78 1.744,01 2.775,98 2.476,43 1.505,79

CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah

11/4/2011 1.200,10 1.107,92 1.040,65 1.196,59

8/4/2011 1.201,86 1.109,31 1.040,26 1.189,32

Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund

13/4/2011 3.076,47 1,34717 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.389,17 1.361,39 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.485,63 1.455,92 Manulife Pend Tetap Negara 1.742,98 1.708,12 Manulife Dana Ekuitas 6.230,71 6.106,10 Manulife Dana Berimbang 1.631,99 1.599,35 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.868,33 1.830,96 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.183,63 1.159,86 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.027,36 1.006,81 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,17484 1,15134 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.230,80 1.206,18 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,14203 0,13919

12/4/2011 3.075,91 1,34720 Jual Beli 1.388,51 1.360,74 1.481,37 1.451,74 1.738,36 1.703,59 6.267,80 6.142,44 1.634,28 1.601,59 1.882,17 1.844,53 1.188,55 1.164,78 1.027,31 1.006,76 1,17623 1,15271 1.240,51 1.215,70 0,14356 0,14069

John Hancock Indonesia

13/4/2011 12/4/2011 Jual Beli Jual Beli 10.178,05 9.669,1510.234,85 9.723,11 5.794,95 5.505,20 5.802,87 5.512,73 1.875,99 1.782,19 1.870,87 1.777,33

Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious

13 APRIL 2011 Kode

unit link

26.750 28.150 5.700 5.400 7.000 2.825 670 56.100 6.800 3.000

deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora

1 Bln (%)

3 Bln (%)

5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,50/1,00 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,25 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---

Dian Swastatika Sentosa Tbk 26.750 Tigaraksa Satria Tbk 670 Maskapai Reasuransi Indonesia 700 Asuransi Bina Dana Arta Tbk. 630 Ratu Prabu Energi Tbk 245 Skybee Tbk. 510 Asuransi Harta Aman Pratama T 120 Suryamas Dutamakmur Tbk 115 Wicaksana Overseas Internatio 74 Global Mediacom Tbk. 820

kurs transaksi bi 13 APRIL 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)

Kurs Jual

Kurs Beli

8.715,00 9.106,30 6.925,46 1.333,20 1.691,87 12.617,58 1.120,89 14.173,20 10.387,37 9.054,55 7,96 2.878,61 1.597,53 3.529,58 201,27 6.849,99 6.925,46 1.386,72 9.710,31 289,25

8.629,00 9.013,85 6.852,22 1.320,04 1.674,20 12.487,89 1.109,81 14.031,62 10.282,41 8.961,47 7,88 2.846,54 1.578,81 3.322,17 199,10 6.780,67 6.852,22 1.370,20 9.612,34 286,20

5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,00/1,25 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/1,50 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

kurs valuta/pajak

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) DSSA TGKA MREI ABDA ARTI SKYB AHAP SMDM WICO BMTR

6 Bln (%) 12 Bln (%)

13 APRIL 2011 MATA UANG

KURS PAJAK BEA MASUK

Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)

8.663,00 9.005,62 6.872,40 1.323,88 1.657,07 12.357,34 1.114,54 195,70 14.081,27 102,18 8.995,61 7,96 31.246,45 2.862,78 1.349,38 1.582,14 101,65 200,34 2.310,01 6.693,25 6.873,00 78,45 1.370,51 9.406,85 287,14

PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.650,00 9.000,00 6.810,00 1.315,00 1.450,00 12.450,00 1.108,00 13.950,00 102,00 8.900,00 6,65 2.840,00 1.350,00 175,00 2.275,00 6.675,00 6.860,00 1.125,00 9.525,00 290,00 285,00

Kurs Pajak berlaku 11 - 17 April 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di: www.tempointeraktif.com/bisnis

8.700,00 9.125,00 6.895,00 1.350,00 1.700,00 12.600,00 1.128,00 14.200,00 104,00 9.075,00 8,55 2.900,00 1.600,00 235,00 2.450,00 6.850,00 6.920,00 1.375,00 9.700,00 310,00 295,00

industri kilas Penyelidikan Dumping Baja Rampung JAKARTA — Komite Anti Dum-

ping Indonesia (KADI) merampungkan penyelidikan atas dugaan dumping produk baja canai panas (hot rolled coil). “Rekomendasinya sudah disampaikan ke Kementerian Keuangan pekan lalu,” kata Ketua KADI Muchtar di Jakarta kemarin. Impor baja dengan nomor HS 7208.51.00.00 dan 72.08.52.00.00 asal Cina, Ukraina, dan Singapura dianggap masuk pasar Indonesia dengan harga dumping. Ketiga negara itu menjual produk bajanya di Indonesia lebih murah ketimbang di negara mereka sendiri. Akibat dugaan dumping tersebut, industri baja dalam negeri merugi. Namun Muchtar belum bisa menyebutkan berapa besaran bea masuk antidumping yang direkomendasikan. Sebab, nilai bisa berubah selama proses di Kementerian Keuangan. Pada 31 Maret 2010, KADI menginisiasi dugaan dumping baja canai panas asal tiga negara berdasarkan petisi yang dikeluarkan PT Gunung Raja Paksi dan PT Gunawan Dianjaya Steel. “Penyelidikan dilakukan setahun dan tidak ada perpanjangan,” katanya. ● EKA UTAMI APRILIA

Rencana Pencabutan Penghapusan Bea Impor Kedelai JAKARTA — Kementerian Pertanian akan meminta Kementerian Perdagangan mencabut penghapusan bea masuk impor kedelai. Sikap itu akan diambil bila harga kedelai lokal jatuh dan petani terpuruk akibat gempuran kedelai impor. “Tapi sebenarnya harga kedelai relatif belum mengkhawatirkan,” kata Suswono di Jakarta kemarin. Jika harga kacang kedelai impor lebih murah dibanding harga kedelai lokal, kata Suswono, akan membuat petani dalam negeri tak bergairah menanam. Karena itu, Kementerian terus berkomunikasi dengan Kementerian Perdagangan jika harga mulai merugikan petani. Harga kedelai sedang mengalami tren peningkatan di pasar dunia. Namun Suswono meyakinkan harga kedelai lokal bisa bersaing dengan kedelai impor. “Sekarang harga kedelai impor relatif seimbang dengan harga dalam negeri. Mudahmudahan terjaga terus seperti ini,” katanya. Kementerian Pertanian menetapkan target produksi kedelai 1,56 juta ton pipilan kering tahun ini. Pada 2014 Kementerian ingin mewujudkan swasembada kedelai. Kementerian berupaya menerjunkan peneliti untuk mengembangkan varietas bibit baru yang lebih unggul dan meningkatkan produktivitas kedelai. ● ROSALINA


Swasta Minati Bangun Pembangkit Listrik Minat swasta kerap terhambat pembiayaan. JAKARTA — Perusahaan swasta

bakal berperan penting dalam pembangunan pembangkit listrik. Director of Private Power Development Masyarakat Ketenagalistrikan Indonesia Bambang Praptono menyatakan produsen swasta akan membangun pembangkit berkapasitas 23 ribu megawatt dalam 10 tahun. Hal itu tercantum dalam Rancangan Umum Penyediaan Tenaga Listrik 2010-2019 milik PT PLN (Persero). Sebesar 43 persen dari pembangkit baru dibangun perusahaan swasta atau Independent Power Producer (IPP). Dalam rencana itu, PLN membangun pembangkit dengan kapasitas 53 ribu mW hingga 2019. IPP akan membangun pembangkit sekitar 23 ribu mW. Sisanya oleh PLN. Pembangunan seluruh pembangkit diperkirakan membutuhkan investasi US$ 97,1 miliar.“Sekitar US$ 70,6 miliar untuk pembangkit listrik, US$ 15,1 miliar untuk kebutuhan transmisi, dan US$ 11,2 untuk kebutuhan distribusi,”ujar Bambang.

Namun besarnya minat swasta kerap terhambat pembiayaan akibat sulitnya mendapat jaminan pemerintah. Pada periode 1992-1998, hanya 17 dari total 27 pembangkit yang dikembangkan swasta. Periode berikutnya, yaitu 2005-2009, tingkat keberhasilan malah lebih kecil, hanya sekitar 37 persen dari target. Bambang berharap pembangunan pembangkit selanjutnya terealisasi lebih tinggi. Salah satu pembangkit yang ditargetkan segera dibangun adalah pembangkit listrik tenaga air berkapasitas hingga 14 ribu mW di Sungai Mamberamo, Papua. Proyek itu sudah digagas sejak sebelum krisis ekonomi pada 1998. Peminat pembangkit listrik bukan hanya berasal dari pihak swasta dalam negeri, tapi juga investor asing. Salah satunya GMR Infrastructure Pte Ltd, investor asal India. Perusahaan ini berencana membangun dua pembangkit listrik dengan total kapasitas hingga 600 mW di Sumatera Selatan. Rencananya pembangkit itu dibangun di dekat tambang batu bara milik GMR. Satu pembangkit kapasitasnya 300 mW. GMR

sedang melakukan penawaran lelang hingga pertengahan Juni untuk mencari investor lokal yang berminat sebagai mitra. Pengumuman pemenang akan tuntas pada Oktober mendatang. Bila penawaran lelang sesuai dengan rencana, pembangkit listrik tersebut dapat masuk masa pembangunan konstruksi tahun depan. Berdasarkan perhitungan, pembangunan pembangkit memakan waktu tiga tahun dan dapat memasuki sistem listrik pada 2015. Sambil menunggu proses lelang, GMR tengah menyaring teknologi untuk menyalakan pembangkit. “Ada kemungkinan didatangkan dari Cina atau Korea Selatan. Kami sedang seleksi,” kata Vice President Project Development ASEAN GMR Infrastructure Sanjay Jalali. Investasi untuk kedua pembangkit sekitar US$ 1 miliar. Tambang batu bara milik GMR mulai berproduksi pada semester kedua tahun ini. Batu bara yang dihasilkan nantinya tak hanya digunakan untuk menyalakan pembangkit, tapi juga diekspor untuk memenuhi kebutuhan batu bara di India. ● GUSTIDHA BUDIARTIE

SAPTONO (ANTARA)

Pelestarian Alam Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan (kiri) bersama Direktur Utama PT Sari Bumi Kusuma Jacob (tengah) mengamati pohon meranti merah berusia 11 tahun ketika mengunjungi kawasan hutan dengan sistem silvikultur intensif dan Tebang Pilih Tanam Jalur milik SBK di Katingan, Kalimantan Tengah, kemarin. Sistem itu memanfaatkan hutan dengan mengedepankan kelestarian alam.

B5

Impor Tersendat, Harga Gula Bakal Anjlok JAKARTA — Menteri Pertanian Suswono khawatir harga gula kristal putih untuk konsumsi rumah tangga akan jatuh jika sampai batas waktu 15 April para importir tak kunjung mendatangkan gula impor. Sebab, pada Mei nanti pabrik gula sudah memasuki musim giling. Bila impor belum dapat direalisasi, sedangkan stok di pasar berlebih, hal ini akan mempengaruhi harga. “Harga di pasar akan turun,” kata Suswono di Jakarta kemarin.Turunnya harga di tingkat pasar akan mengurangi pendapatan petani nasional. Data Badan Pusat Statistik menunjukkan harga rata-rata gula lokal di pasar sepanjang Maret tahun ini menyentuh Rp 10.301 per kilogram, lebih rendah ketimbang harga rata-rata gula lokal pada Februari yang mencapai Rp 10.402 per kg. Sebelumnya, Kementerian Perdagangan telah menerbitkan izin impor gula kristal putih 450 ribu ton kepada PTPN IX (70 ribu ton), PTPN X (90 ribu), dan PTPN XI (90 ribu), PT Rajawali Nusantara Indonesia (50 ribu ton), PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (90 ribu ton), dan Perum Bulog (60 ribu ton). Anggota staf ahli Asosiasi Gula Indonesia, Colosewoko, mengatakan saat ini stok gula dalam negeri per akhir Maret mencapai 530 ribu ton. Itu belum ditambah dengan asumsi hasil produksi beberapa pabrik gula yang diperkirakan 250300 ribu ton. “Itu bisa menutupi kebutuhan gula hingga masuk musim giling pada Mei,”katanya. Colosewoko menjelaskan, dari kuota impor gula 450 ribu ton, importir baru melakukan kontrak pengadaan 88 ribu ton. Dan dari jumlah tersebut, yang masuk ke Indonesia hanya 56 ribu ton. Karena itu, perpanjangan waktu yang ditetapkan untuk impor diberikan hanya untuk sisa kontrak impor yang belum masuk. Meski stok dalam negeri cukup, Suswono meminta importir tetap mendatangkan gula impor sesuai dengan kuota. Kementerian Pertanian, kata dia, pun akan mengutamakan produksi dalam negeri. “Akan ada sidang Dewan Gula untuk memenuhi tuntutan petani tentang harga dasar dan penentuan kuota gula impor,”ujarnya. ● ROSALINA

Pertumbuhan Manufaktur Terancam Mandek — Kementerian Perindustrian khawatir turunnya daya saing dan produktivitas industri menyebabkan target pertumbuhan sektor manufaktur meleset. “Saya khawatir pertumbuhan kuartal pertama tak mencapai 5 persen,” kata Kepala Badan Pengkajian Kebijakan Iklim dan Mutu Industri Kementerian Perindustrian Arryanto Sagala di Jakarta kemarin. Padahal pertumbuhan manufaktur tahun ini ditar-

JAKARTA

getkan 6,1 persen. Tersendatnya pertumbuhan disebabkan oleh sejumlah faktor, antara lain belum terbitnya revisi Peraturan Menteri Keuangan tentang penyaluran insentif, seperti bea masuk ditanggung pemerintah yang belum berlaku efektif, jaminan pasokan energi, hingga infrastruktur. Di sisi lain, penerapan pasar bebas Cina-ASEAN (CAFTA) membuat impor Cina ke Indonesia tak terbendung sehingga memban-

jiri pasar domestik. Bahkan sejumlah produk Cina disinyalir melakukan praktek perdagangan tidak fair. Akibatnya, industri dalam negeri tertekan.“Kalau kondisinya seperti ini, pertumbuhan industri bakal terganggu,”ujar Arryanto. Data Kementerian Perindustrian menyebutkan kinerja ekspor industri selama Januari-Februari 2011 naik dibanding tahun lalu. Namun ekspor Februari menurun ketimbang Januari

2011. Ekspor industri pada Januari mencapai US$ 6,71 miliar dan menjadi US$ 6,68 miliar pada Februari 2010. Pada Januari 2011 ekspor industri US$ 9,29 miliar, tapi turun menjadi US$ 8,95 miliar pada Februari 2011. Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Bidang Teknologi, Industri, dan Riset Bambang Sujagat menyatakan industri domestik membayar bunga bank lebih mahal dibanding

negara lain. Industri juga membayar biaya logistik lebih tinggi 8 persen, terutama akibat tak mendukungnya infrastruktur. Di sektor otomotif, kondisi diperparah oleh imbas bencana tsunami yang melanda Jepang pada 11 Maret lalu. Dengan demikian, pasokan komponen dan suku cadang otomotif ke Indonesia ikut terganggu. Produsen memprediksi produksi mobil berkurang hingga 30 persen. ● AGUNG SEDAYU

METRO KILAS Kota Tangerang Dapat Bonus Rp 59 Miliar TANGERANG –– Pemerintah Kota

Tangerang tahun ini mendapat bonus dana senilai Rp 28 miliar dari Kementerian Keuangan. Bonus ini diberikan karena Tangerang memperoleh predikat wajar tanpa pengecualian (WTP) dalam pengelolaan keuangan daerah selama tiga tahun berturut-turut oleh Badan Pemeriksa Keuangan.”Predikat WTP selama tiga tahun berturut-turut menjadi penilaian utama,” kata Sekretaris Daerah Kota Tangerang Harry Mulya Zein kemarin. Bonus tersebut, ujar Harry, akan digunakan untuk pembangunan sarana dan prasarana pendidikan. ● AYU CIPTA

Sumur di Bogor Tercemar BOGOR –– Diduga tercemar, se-

jumlah air sumur di Kampung Babakan Terikolot, Cibinong, Kabupaten Bogor, berwarna putih seperti susu. Akibatnya, warga terpaksa antre untuk mendapatkan pasokan air bersih. Menurut Tamami, 60 tahun, salah seorang pemilik sumur, perubahan terjadi sejak tiga pekan lalu. “Semuanya ada 11 sumur, sekarang tidak bisa dipakai,” kata Tamami kemarin. Jika digunakan untuk mandi, kata dia, kulit terasa gatal. “Gatalnya terasa panas.” ● DIKI SUDRAJAT


4 Bulan Tenaga Kontrak di Bekasi Tak Diupah

Ulat Bulu Serang Jakarta Pertumbuhan ulat bulu tak terkendali akibat rusaknya ekosistem alami. JAKARTA –– Wabah ulat bulu yang menyerang wilayah Probolinggo dan sejumlah wilayah lainnya di Jawa Timur kini juga mulai menyerang Jakarta dan sekitarnya. Setelah sebuah sekolah kelompok bermain meliburkan muridnya karena serangan ulat bulu di Jatiasih, Bekasi, pada awal April lalu, kini kawasan Tanjung Duren, Jakarta Barat, mulai terserang wabah tersebut. Puluhan pohon cemara di sepanjang bantaran Kali Sekretaris dihinggapi ulat bulu. Kondisi ini membuat suku dinas pertanian dan kehutanan di wilayah kota administrasi lain meningkatkan kewaspadaannya. Bahkan Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto menegaskan bahwa saat ini telah ada satuan tugas yang bergerak untuk melakukan deteksi dini hama, termasuk ulat bulu.“Dari Jakarta Barat su-

dah disemprot (pestisida), sekarang tim sudah bergerak ke selatan,” kata Prijanto di Balai Kota kemarin. Namun warga diminta tidak cemas. Pasalnya, fenomena ini bukan hal baru.“Tahun 2007 sudah ada kasus serupa di Tanjung Duren,” kata Kepala Dinas Kelautan dan Pertanian DKI Jakarta Ipih Ruyani dalam kesempatan tersebut. Keberadaan ulat bulu, menurut Ipih, sebenarnya merupakan hal yang normal. Selain ditemukan di Tanjung Duren, ternyata ulat bulu ditemukan di Rawa Badak, Jakarta Utara. “Memang ada, tapi sudah ditangani. Populasinya juga tidak sebanyak yang di Jakarta Barat,” ujar Ipih. Ia meminta warga Jakarta Selatan dan Jakarta Timur lebih waspada karena pepohonan yang banyak terdapat di kedua wilayah ini dinilai lebih rawan diserang ulat bulu. Jika dilihat bentuk fisiknya, dipastikan ulat bulu Tanjung Duren berbeda dengan di Probolinggo. “Ulat di Tanjung Duren bulunya lebih lebat dari ulat di Probolinggo,” ujar Ipih. Karena itu, dia memastikan ulat bulu di Tanjung

C2

Duren berbeda spesies dengan yang ada di Probolinggo.“Jadi bukan migrasi, karena ulat bulu hanya dapat menyebar di radius 1 kilometer.” Bila akhir-akhir ini ulat bulu muncul dalam jumlah banyak di berbagai wilayah, menurut Ipih, itu disebabkan oleh anomali cuaca.“Perubahan cuaca yang ekstrem mempercepat siklus hidup ulat bulu,” ujarnya. Selain itu, di beberapa wilayah, pertumbuhan ulat bulu menjadi tak terkendali karena rusaknya ekosistem alami.“Ekosistem menjadi tak seimbang karena burung sebagai pemangsa ulat sudah tak ada lagi.” Hingga kini, ulat bulu di Tanjung Duren masih diteliti di Balai Proteksi Tanaman di Cibubur. “Ulat bulu Tanjung Duren dan Probolinggo berasal dari famili Lymantridae. Tapi, untuk mengetahui genus dan spesiesnya, baru bisa diketahui sebulan mendatang,” kata Kepala Suku Dinas Pertanian dan Kehutanan Jakarta Timur Bayu Sari Hastuti.“Sebab, untuk memastikan spesies itu, kami lihat siklus hidup penuhnya.” ● PINGIT ARIA | RATNANING ASIH | ALWAN RIDHA RAMDANI | SITA

BEKASI –– Sekitar 2.856 tenaga kerja kontrak di lingkungan kantor Pemerintah Kota Bekasi, Jawa Barat, belum menerima upah selama periode Januari-April 2011. Kepala Badan Kepegawaian Daerah Kota Bekasi Dadang Hidayat mengaku belum bisa membayar honor mereka karena Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah 2011 belum disahkan.“Satu-satunya sumber keuangan untuk itu adalah APBD yang diambil dari pos pendapatan asli daerah dan dana perimbangan,” kata Dadang kemarin. Total dana kebutuhan untuk membayar upah seluruh pegawai kontrak di Kota Bekasi sekitar Rp 38 miliar per tahun. Namun Dadang berjanji upah para tenaga kontrak akan dibayar akhir April ini. Honor mereka akan diberikan secara rapel. Tiap pegawai mendapat Rp 432 ribu untuk lulusan sekolah menengah atas dan Rp 560 ribu untuk lulusan sarjana strata satu. Upah tersebut ditambah uang transportasi sebesar Rp 200 ribu setiap bulannya. Pembayaran honor pegawai kontrak akan dilakukan Bagian Keuangan Daerah. “Peraturan wali kota untuk honor TKK itu sudah siap,”ujarnya. Honor tersebut, Dadang melanjutkan, hanya akan diberikan kepada tenaga kontrak yang masih aktif bekerja. Untuk itu, Badan Kepegawaian Daerah akan melakukan verifikasi ke setiap satuan kerja perangkat dinas. Selain tidak mendapat honor, pegawai yang tidak aktif tidak diperpanjang kontrak kerjanya. Pada 2010, jumlah tenaga kontrak yang disinyalir tidak pernah masuk kantor sekitar 300-400 orang. “Nama mereka akan dicoret,”ucap Dadang. Belum disahkannya APBD Kota Bekasi juga berdampak terhadap 2.662 tenaga kontrak guru dan tata usaha di SMP dan SMA negeri. Mereka juga belum mendapat honor daerah. Namun para guru dan pegawai tata usaha itu cukup tertolong karena mendapat honor dari sekolah masing-masing sebesar Rp 150300 ribu. ● HAMLUDDIN IKLAN

METRO


C3

WISNU AGUNG PRASETYO (TEMPO)

KILAS Mengais dari Puing

Polisi Berjaga di Cengkareng

Warga mencari sisa barang yang masih bisa diselamatkan dari puing kebakaran yang terjadi di RT 03/5 Kelurahan Kota Bambu, Palmerah, Jakarta, kemarin. Di tempat ini, sebanyak 16 rumah terbakar karena hubungan pendek arus listrik atau korsleting.

JAKARTA — Sekitar 150 polisi

berjaga-jaga di Taman Palem, Cengkareng, Jakarta Barat, kemarin sebagai buntut dari tawuran warga yang terjadi di lokasi itu pada Selasa malam lalu. Kepolisian setempat menyatakan masih memprioritaskan pemulihan kondisi ketimbang mencari tersangka dari keributan yang menyebabkan satu orang tewas dan tiga lainnya terluka itu. Kepala Polsek Cengkareng Komisaris Ruslan menjelaskan bahwa benih bentrokan ada sejak Selasa siang. Pertikaian sempat dihentikan sebelum pecah kembali pada malam harinya. ● RATNANING ASIH | ARIE FIRDAUS

Anak Angkat Membunuh Karena Sakit Hati

Lagi, Bocah Jadi Penyebab Kebakaran

JAKARTA — SL tega membunuh

orang tua angkatnya, Tirta Karya dan Sho Indah Rani, karena alasan sakit hati. Ia dendam karena mengaku sejak kecil diperlakukan secara tidak manusiawi. “Mengenai kemungkinan tersangka menjadi korban kekerasan dalam rumah tangga juga sedang kami dalami,” kata Kepala Kepolisian Resor Jakarta Barat Komisaris Besar Yazid Fanani kemarin. Pembunuhan terjadi di Jalan Mandala Selatan II No. 27 RT 8 RW 4, Tomang, Tanjung Duren, Jakarta Barat, Selasa sore lalu. Pertama-tama SL, yang dibantu rekannya, DS, mencegat Indah, yang baru pulang bekerja. Setelah itu, di lokasi yang sama, menyusul Tirta. Keduanya dibunuh dengan martil dan sangkur. ● RATNANING ASIH | ARIE FIRDAUS

Polisi Panggil Nurdin Halid JAKARTA — Polisi akan me-

manggil bekas Ketua Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Nurdin Halid dalam kasus perusakan mobil Direktur Utama Badan Liga Indonesia Andi Darussalam Tabusalla pada awal Maret lalu. “Pekan ini kami akan memanggil Nurdin Halid,” kata juru bicara Kepolisian Daerah Metro Jaya, Komisaris Besar Baharudin Djafar, kemarin. Pemanggilan Nurdin untuk meminta keterangan soal hubungannya dengan para tersangka, yakni Edo Kalong dan dua lainnya. Termasuk kemungkinan adanya perintah perusakan mobil Andi dari Nurdin. Sebelumnya, polisi telah meminta keterangan H.A. Nursyam Halid alias Ancang, adik Nurdin, Senin lalu. Ancang dipanggil setelah Edo menyatakan bertemu dengannya sebelum melakukan aksi perusakan. ● CORNILA DESYANA

Gara-gara bermain korek api di kasur. JAKARTA — Bocah yang bermainmain dengan api kembali menyebabkan kebakaran. Setelah 26 rumah di Kramat, Jakarta Pusat, pekan lalu, sedikitnya tiga rumah kontrakan berukuran 3 x 4 meter hangus di RT 12, Makassar, Jakarta Timur, kemarin pagi. Musibah yang terakhir terjadi karena dua bocah berusia 4 dan 5 tahun bermain korek api di dalam rumah tanpa pengawasan. “Dari pengakuan si bocah, yang dibakar adalah kasur,” kata Jakio, ketua rukun tetangga setempat, kemarin. Jakio menjelaskan, kebakaran terjadi sekitar pukul 08.00 ketika warga, termasuk ayah bocah-bocah itu yang bernamaYulius, sudah berangkat beraktivitas, dan sang ibu juga tidak bersama mereka. Rumah Yulius berada di ujung

gang sempit di kawasan yang padat oleh petak-petak rumah kontrakan. “Warga memadamkan api dengan merusak atap kontrakan,” kata Jakio. Sebanyak dua branwir sebenarnya sempat datang, tapi setelah 20 menit api bisa dipadamkan. “Kerugian di atas Rp 10 juta,”kata Ibu Gunawan, pemilik rumah kontrakan, “itu pun barang-barang elektronik di dua rumah kontrakan bisa diselamatkan.” Beruntung tidak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut. Kedua bocah langsung berlarian keluar rumah saat api membesar. Kemarin sore, keduanya telah diungsikan ke rumah kerabat. “Agar tidak trauma,”kata Ibu Gunawan. Tepat sepekan lalu, seorang bocah berusia 2 tahun juga menyebabkan terjadinya kebakaran, bahkan lebih hebat. Sebanyak 26 rumah di Gang VIII, Kramat Pulo Dalam, Kramat, Senen, Jakarta

Pusat, hangus karena hal serupa: main korek api di atas kasur. Saat itu, Adi, nama anak tersebut, sebenarnya berada dalam pengawasan Murad, kakeknya yang berusia 78 tahun.“Adi bermain api dengan melempar-lempar batang korek dan secara tak sengaja membakar kasur di kamar Murad,”kata Yuswan, penduduk setempat. Selain faktor angin yang kencang, api yang membesar dan melahap banyak rumah dengan cepat karena faktor material dinding rumah warga yang kebanyakan terbuat dari tripleks. Kebakaran hanya menyisakan fondasi dan sebagian tembok rumah-rumah yang juga berdempetan itu. Di tempat ini, 21 branwir harus berjuang sebelum api yang mulai berkobar sekitar pukul 09.30 itu bisa dipadamkan hampir dua jam berselang. Gara-gara kebakaran itu pulalah 276 jiwa harus mengungsi. ● ALWAN RIDHA RAMDANI | HERU TRIYONO | WURAGIL

Polisi Ingin Buka Pikiran Lian JAKARTA — Penyidik dari Direktorat

Kriminal Umum Kepolisian Daerah Metro Jaya mengutus polisi wanita sebagai pendekatan terhadap Laila Febriani atau Lian, pegawai Kementerian Perhubungan yang sempat dikabarkan hilang tapi ditemukan kembali dalam kondisi linglung dan bercadar.“Polwan itu ditugasi berkomunikasi dengan Lian,” kata juru bicara Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Baharudin Djafar, kemarin. Baharudin mengatakan polisi wanita itu diutus untuk membuka jalan agar tim khusus yang dibentuk guna mencari tahu penyebab perubahan pikiran dan kejiwaan Lian bisa bekerja. Namun tim yang terdiri atas psikolog dan ahli hipnoterapi itu tidak diterima oleh pihak keluarga.“Mereka ingin merawat sendiri dulu dan Lian belum bisa ditanya banyak hal,”ujarnya. Karena belum bisa mendapat banyak keterangan, kata Baharudin, penyidik pun belum bisa menentukan unsur pidana dalam kasus hilangnya Lian. Penyidik bahkan belum menemukan adanya unsur pidana. Demi mempermudah penyelidikan tersebut, polisi telah memeriksa suami perempuan 26 tahun itu,Teguh Simanjuntak, pada Selasa lalu. Dalam pemeriksaan tersebut, penyidik mencari tahu siapa yang terakhir kali dihubungi Lian sebelum menghilang. Lian, yang sehari-harinya berjilbab, mulai dicari-cari keluarga dan kerabatnya pada 7 April lalu karena tidak kembali ke rumahnya di Tebet, Jakarta Selatan, sepulang dari bekerja. Petugas keamanan Masjid At-Taawun, Puncak, Bogor, lalu menemukannya sudah bercadar dan linglung pada Sabtu malam pekan lalu. Saat ditemukan itu, Lian mengaku bernama Maryam dan hanya ingat diajak ke sebuah padepokan dan mengaji bersama di sana. Dia ke Masjid AtTaawun karena diminta seseorang dari padepokan itu untuk menemui seseorang yang lain. ● CORNILA DESYANA IKLAN

C4

kosmo


survei Semakin cepat seseorang mencapai masa puber, semakin rendah pula datangnya risiko osteoporosis bagi dirinya pada usia lanjut. Studi ini didasarkan pada penelitian terhadap 78 perempuan dan 84 pria dari awal masa puber hingga mencapai kematangan seksual. Hasil penelitian itu menemukan bahwa kepadatan mineral pada tulang dewasa dipengaruhi oleh usia dimulainya masa puber. Sedangkan kekuatan tulang tidak dipengaruhi oleh berapa lama seseorang menjalani masa puber. Penelitian ini telah dipublikasikan pada Journal of Pediatrics.

tip Tanda-tanda Awal Pubertas Pada Anak Perempuan ■ Perubahan payudara (mamae), mulai membesar seperti bukit kecil dengan puting susu (areola) melebar. ■ Tumbuhnya rambut pubis

(rambut di kemaluan). ■ Dua tahun setelah awal pembesaran payudara, selanjutnya mengalami menstruasi. ■ Perhatikan kondisi anak yang terlihat lebih cepat besar dibanding teman yang belum pubertas karena percepatan tinggi badan.

Pada Anak Laki-laki ■ Awal pubertas dengan pembesaran testis (buah zakar). ■ Pertumbuhan penis, rambut pubis, dan perubahan suara. ■ Pada pertengahan pubertas, barulah terjadi pertumbuhan tinggi badan yang cepat. ■ Mimpi basah merupakan proses pubertas dalam dua tahun. ● DIAN YULIASTUTI

Orang tua jarang mengerti kapan waktu awal tanda pubertas muncul dan hanya melihat sisi negatif anak yang mengalami perubahan perilaku karena mengalami pubertas. iko pulang ke rumah dengan suara tangisan histeris. Rica, sang mama, mendapati putrinya yang berusia 11 tahun dan duduk di kelas V sekolah dasar itu pulang dengan tangisan histeris. “Setelah Aiko menuturkan peristiwa yang dialaminya, ternyata dia mengalami salah satu tanda pubertas. Tadi, di sekolah, dia diledek semua teman ketika mendapati rok putih sekolahnya belepotan darah di mana-mana,”kata Rica. Lain lagi pengalaman Nur, yang sempat kaget ketika Rian, 12 tahun, putra sulungnya yang duduk di kelas VII sekolah menengah pertama, beberapa malam lalu sempat memeluk, mencium, dan mencumbunya layaknya bersama pasangan.“Rian tidur sekamar dengan saya karena rumah kami kecil. Setelah saya mencari tahu, ternyata Rian mengalami mimpi basah dan pubertas. Kini sebuah gudang kecil saya bersihkan untuk dipakai sebagai kamarnya,” tutur Nur, yang khawatir Rian akan mencumbu adiknya, Rani, 10 tahun. Menurut seksolog Boyke Dian, banyak orang tua, sekolah, serta lingkungan yang bimbang dan panik ketika mendapati buah hati atau putra-putri mereka mengalami pubertas.“Padahal pubertas adalah proses alamiah dan wajar. Jadi tak perlu bimbang atau panik. Yang penting, orang tua, sekolah, dan lingkungan memahami soal ini dengan baik,”ujarnya. Tanda-tanda pubertas muncul secara bertahap. Tapi banyak orang tua tidak menyadari,

A

Puber Datang, Tak Perlu Bimbang bahkan tak tahu, bahwa buah hati mereka telah mengalami perubahan itu.“Pengalaman Aiko dan Rian adalah bukti si anak panik serta bimbang saat tubuh dan psikisnya berubah. Sebaiknya orang tua menyikapi, mendampingi, dan memberi pemahaman soal ini,”kata Boyke. Pubertas adalah masa transisi antara anak-anak dan dewasa. Ketika menginjak usia pubertas, anak akan mengalami perubahan fisik dan psikologis. Pubertas ini juga menjadi proses perkembangan anak perempuan atau laki-laki berkaitan dengan kematangan seksual. “Banyak yang menilai pubertas hanya proses normal yang sebaiknya tidak perlu dikhawatirkan,” ujar dokter Aditya Suryansyah, SpA, dari RSAB Harapan Kita, saat ditemui dalam bedah buku dan peluncuran buku berjudul Panik Saat Puber? Say No!!! beberapa waktu lalu di Pacific Place, Jakarta. Dia menerangkan, masa awal pubertas bervariasi pada setiap individu. Pada anak perempuan, dimulai pada kisaran usia 8-14 tahun. Sedangkan pada anak laki-laki lebih lambat, yakni 9-14 tahun. Hal ini dipengaruhi oleh banyak faktor, seperti nutrisi, lingkungan, etnis, keadaan sosial, psikologis, dan aktivitas. Dia menambahkan, makin banyaknya asupan makanan junk food yang mengandung hormon juga akan mempercepat proses pubertas.

Secara umum, saat pubertas pada anak datang, akan muncul perubahan fisik, seperti tinggi dan berat badan meningkat dengan cepat. Demikian pula perubahan hormonal, dengan munculnya tanda sekunder seksual akibat peningkatan hormon testosteron dan hormon estrogen. Menstruasi adalah akhir proses pubertas pada anak perempuan dan demikian pula dengan mimpi basah pada anak laki-laki. Biasanya akan muncul dua tahun setelah awal masa pubertas. Buku ini menjelaskan, masa pubertas merupakan proses yang sering kali tidak berjalan mulus dan timbul masalah. Tidak jarang muncul masalah dengan kelainan, seperti mikropenis, sindrom turner, down syndrome, AIS, dan pubertas dini. Kemudian ada pula gangguan hormon pubertas, seperti pubertas prekoks, perawakan pendek, dan pubertas terlambat. Aditya mengatakan, sayangnya pubertas tidak menjadi perhatian orang tua. Jarang mereka (orang tua) mengerti kapan waktu awal tanda pubertas muncul dan hanya menilai sisi negatif anak yang mengalami perubahan perilaku karena mengalami pubertas. Misalnya, karena pengaruh kelompok, anak jadi ikut-ikutan merokok, memakai narkoba, dan nakal.

Sering muncul gangguan psikologis yang sering tak dimengerti orang tua. Dia mencontohkan, anak yang sakit diberi saja obat oleh orang tuanya.“Ketika saya tanya, dia menangis, mengaku sedang jatuh cinta. Eh, bisa sembuh tanpa obat. Psikosomatik seperti ini yang juga sering luput,”ujarnya. Perubahan psikologis itu akan membuat anak cemas, bimbang, panik, takut, minder, dan mengalami gangguan psikologis lainnya. Louise Maspaitella, psikolog klinis keluarga RSAB Harapan Kita, mengatakan, pada saat pubertas ini, orang tua memegang kendali utama yang harus mengetahui tandatanda pubertas itu dan menjelaskan kepada mereka. “Kalau orang tua tidak mengkomunikasikannya, anak akan lari keluar kepada teman terdekat atau kelompok yang belum tentu positif untuk mendapatkan pendidikan hal ini,” kata Louise. Dia mengingatkan, orang tua sebaiknya bisa lebih demokratis, komunikatif, dan menjadi sahabat anak. Contohnya, ketika memberi tahu saat muncul tanda pubertas dan menstruasi, anak perempuan disarankan bicara dengan ibunya. Dan, ketika anak laki-laki mengalami mimpi basah, ayah diharapkan mendampinginya. Dalam masa pubertas ini, jika anak tak mendapat informasi yang jelas, dia akan mudah terpengaruh oleh lingkungan sekitarnya. ● DIAN YULIASTUTI | HADRIANI P

➔

metro TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)

Kota-kota di Asia-Pasifik akan menggeser peranan kota-kota besar di Eropa dan Amerika. JAKARTA –– Perusahaan konsultan

Disoekai oleh Anak-anak Pembrita Betawi 13 APRIL 1911 Kalau soeatoe obat moesti diberiken pada anak anak, haroeslah obat itoe gampang diminoemnja atau dimakannja. Obat batoek toean Chamberlain terbikin dari goela dan rempah rempahnja jang dipake memberi rasa sebagi sirop ahorn, sehingga gampang diminoemnja. Tida ada obat jang lebih baik bagi sakit kena dingin, sakit indrak dan batoek kering.

HOTLINE TELEPON DARURAT KEBAKARAN

113

AMBULANS

118

POLISI

112

http://www.tmcmetro.com SAR JAKARTA 550-1111 TRANSFUSI DARAH 9259, 319-27711

390-6666, 390-

LAYANAN UMUM PLN

123

TOL

801-1735

TELKOM GANGGUAN

147

PENERANGAN

108

LBH JAKARTA

properti Global Knight Frank dan Citi Private Bank memprediksi Jakarta akan menjadi kota pilihan para pemodal terkemuka pada 10 tahun mendatang. Survei kedua lembaga itu menyimpulkan bahwa tahun ini Jakarta menjadi kota pilihan ke-48 bagi orang-orang yang memiliki kekayaan lebih dari US$ 100 juta atau sekitar Rp 900 miliar. Pertimbangan utama orangorang kaya itu adalah kestabilan ekonomi dan politik. “Jakarta punya fundamental ekonomi kuat,” kata Fakky dalam acara diskusi bertema“Peluang Kota Jakarta Sebagai Kota Dunia” di Apartemen Paviliun,Tanah Abang, Jakarta Pusat, kemarin siang. Pada 2021 mendatang, Jakarta naik peringkat menjadi kota pilihan ke-28 dari 40 kota besar di dunia. Manajer Riset Senior Knight Frank Indonesia Hasan Pramudji menjelaskan, survei ini mewakili 5.000 orang superkaya dengan kekayaan sekitar Rp 900 miliar. Orang-orang “tajir”itu berasal dari 36 negara dan investor yang menyimpan asetnya di Citibank. Survei itu, kata Hasan, adalah persepsi orang-orang superkaya tersebut. Saat ini, New York dan London menempati posisi puncak dan diperkirakan tetap berada dalam posisi yang sama pada 10 tahun mendatang. Pada saat itu, Jakarta berada di atas Monako dan Istanbul. Shanghai akan menempati peringkat ke-3, sedangkan Mumbai berada di pering-

I SIN DI IK TAR

KAMIS, 14 APRIL 2011 | C1

HUJAN 23-32OC

ULAT BULU SERANG JAKARTA »C2

KELEMBAPAN 65-97%

2021, JAKARTA TUJUAN ORANG ‘TAJIR’ DUNIA kat ke-7. “Kota-kota di Asia-Pasifik akan menggeser peranan kotakota besar di Eropa dan Amerika.” Tren ini, kata Hasan, merupakan dampak peningkatan peran kotakota di negara berkembang yang sebagian ada di Asia-Pasifik. Bukti Jakarta berpeluang sebagai kota dunia adalah hasil survei yang menempatkan ibu kota Indonesia itu di peringkat ke-17 sebagai kota pilihan untuk berbisnis dan investasi (lihat“Bakal Kinclong 10 Tahun Lagi”). Naiknya peringkat Jakarta tidak lepas dari pengaruh kondisi politik dan ekonomi di Indonesia yang secara umum menunjukkan

Bakal Kinclong 10 Tahun Lagi 1. Shanghai 2. Hong Kong 3. Beijing 4. New York 5. Mumbai 6. Singapura 7. San Francisco 8. London 9. Sao Paulo 10. Palo Alto 11. Dubai 12. Rio de Janeiro 13. Moskow 14. Sidney 15. Delhi 16. Istanbul 17. Jakarta 18. Lagos 19. Dallas 20. Bangalore

tren positif, termasuk meningkatnya peranan Indonesia di dunia internasional. Jakarta dinilai mampu menawarkan kelengkapan fungsi kota, mulai bisnis, hiburan, rekreasi, hingga budaya. Permintaan lahan untuk sektor industri di Jakarta yang berfungsi sebagai penggerak sektor properti dan perkantoran dari investor asing juga naik. Para investor itu berasal dari Jepang, Singapura, Malaysia, Cina, Korea, Abu Dhabi, Timur Tengah, dan India. Presiden Direktur Knight Frank Indonesia Wilson Kalip mengatakan investor asing amat optimistis terhadap peluang Jakarta untuk 10 tahun mendatang. Mulai tahun lalu, banyak pabrik yang sebelumnya lari ke Cina dan Vietnam sudah pindah ke kota satelit (kota pendukung) Jakarta.“Apalagi upah minimum di sini murah. Di Cina upah minimumnya dua kali lipat (dari Jakarta).” Untuk menuju kota dunia, Fakky berharap Jakarta berbenah diri. Dia menganjurkan agar penanganan banjir dilakukan secara komprehensif ditunjang regulasi tata kota yang ketat dan perbaikan sarana infrastruktur kota, seperti rumah sakit, klinik kesehatan, puskesmas, utililas listrik, air bersih, serta telekomunikasi. Pengamat perkotaan M. Jehansyah Siregar menilai kesimpulan survei tersebut masuk akal. Meski

Agar Tetap Memikat PENGAMAT TATA KOTA M. JEHANSYAH SIREGAR ■ Jakarta harus memiliki mana-

jemen kota internasional, bukan manajemen kampungan seperti sekarang. ■ Benahi infrastruktur transpor-

tasi secara serius. Dengan MRT, Jakarta bisa bersaing dengan kota lain di dunia. ■ Masalah timbul jika Jakarta ti-

dak siap. Jika Jakarta memaksakan diri, akan lahir kantongkantong kemiskinan. ● HERU TRIYONO

Jakarta semrawut, anggota staf pengajar Institut Teknologi Bandung itu mengakui perkembangan industri manufaktur, permesinan, dan properti signifikan meski tidak sebombastis Shanghai, yang pertumbuhan ekonominya di atas 9 persen. Peluang inilah yang harus segera diambil Jakarta. “Ini berita bagus,” kata Jehansyah kemarin. Demi merebut peluang itu, Jakarta harus segera berbenah. Wilson mendukung konsep The Greater Jakarta yang disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono beberapa bulan lalu. Menurut dia, jika Jakarta sebagai kota dunia, dampaknya akan ke Bandung, Jawa Tengah, bahkan hingga Sumatera. Untuk mewujudkan itu, dia menuntut diterapkannya pemerintah yang bersih, transparan, dan menjamin kepatuhan hukum. ● HERU TRIYONO | ENDRI K

314-5518

KERETA API 121 http://www.kereta-api.co.id BANDARA SOEKARNO-HATTA 550-5307-09 PELABUHAN TANJUNG PRIOK 430-1080, 436-7505 TAKSI BLUE BIRD PUTRA

791-71234 781-7771

EXPRESS

265-09000

GAMYA

877-95555

TIARA

265-08000

PESAWAT GARUDA

235-19999

LION

637-98000

BATAVIA

389-99888

MANDALA

569-97000

SRIWIJAYA

640-5566 DASRIL ROSZANDI (TEMPO)

game

digital


byte Huwei Resmikan Pusat Pelatihan IT di ITB BANDUNG –– Huawei Tech Investment meresmikan pusat pelatihan teknologi informasi di Sekolah Tinggi Elektro dan Informatika Institut Teknologi Bandung pada Senin lalu. Perusahaan asal Cina itu menggelontorkan duit sebesar US$ 1 juta untuk membangun pusat pelatihan berbentuk laboratorium tersebut. Pusat pelatihan itu akan dimanfaatkan oleh mahasiswa ITB untuk merasakan secara nyata teknologi jaringan yang dimiliki oleh Huawei. “Tapi nanti bisa juga dimanfaatkan oleh pihak lain secara berbayar,” kata Dani K. Ristandi, Wakil Direktur Solution Sales PT Huawei Tech Investment. Di tempat itu, Huawei menyediakan produk teknologi, seperti router, switch, dan firewall. Teknologi ini akan dipakai untuk berbagai skenario yang ada di dalam jaringan sehingga mereka yang dilatih di dalamnya bisa merasakan iklim sebenarnya di industri jaringan telekomunikasi, khususnya yang berbasis protokol Internet. Para peserta pelatihan akan mendapatkan sertifikasi setara Certified Network Associate (CCNA) dari Cisco, yaitu Huawei Data Communication Certified Associate (HDCCA). “Nanti akan ditingkatkan lagi,” kata Dani. Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring mengatakan kehadiran pusat pelatihan itu diharapkan menguatkan hubungan antara inovator dan kalangan industri. “Hubungannya seperti ritsleting yang menyatukan,” katanya. Adapun Rektor ITB Akhmaloka menilai kehadiran pusat pelatihan itu akan seperti embrio kecil lahirnya perguruan tinggi khusus teknologi informasi. “Tapi universitas yang mencetak engineer tidak mungkin bekerja tanpa industri, jadi kami membutuhkan kolaborasi,” ujarnya. ● DEDDY SINAGA

B8

film animasi, dan bahkan film layar lebar, serta selalu memperbarui Angry Birds. Bagi para penggila game, Angry Birds sendiri sudah mengubah stereotip pemain game yang selama ini identik dengan monitor komputer, kotak setelah ditembakkan dari ketapel untuk menghancurkan titikAngry Birds sudah mengubah stereotip CPU yang besar, dan kabel yang titik yang diinginkan di tempat persembunyian. rumit. pemain game yang selama ini identik Jenis burung yang dijadikan sebagai “peluru”bermaTak hanya Angry Birds sebetulcam-macam. Tiap macam burung memiliki kemampudengan monitor komputer, kotak CPU nya yang berperan mengubah itu. annya sendiri, termasuk peruntukannya. Termasuk pula game lain, seperti yang besar, dan kabel yang rumit. Ada burung yang mampu meruntuhkan konstrukFarmVille dan Mafia Wars di situs jesi beton dan ada yang khusus untuk konstruksi kajaring sosial Facebook. emarahan yang menghancurkan bisa terjadi di yu. Ada burung yang terbangnya lurus saja, ada puGame yang sepintas tampak sederdalam diri kita. Tapi, daripada membuat kerila yang bisa terbang seperti bumerang. Semua kehana ini telah menciptakan generasi butan dan merugikan diri sendiri, lebih baik mampuan ini harus menjadi dasar strategi bila pemain game yang lebih kasual. Meremelepaskan kemarahan itu bersama burung-burung ingin lanjut ke level berikutnya. ka, yang tadinya bukanlah kelompok yang juga amat pemarah melalui video game Angry Satu hal yang membuat orang tambah betah pemain game tradisional, kini bisa maBirds. memainkan game ini adalah tingkat kesulitansuk ke barisan tersebut. Angry Birds adalah game yang amat populer saat nya yang tak terlalu tinggi. Jadi, siapa pun bisa Seperti Dewi Tjandra, 34 tahun. Karyaini. Ia bisa dimainkan melalui berbagai macam platmemainkannya tanpa perlu merasa frustrasi. wati di sebuah perusahaan penerbitan di Jaform ponsel, dari iPhone, Android, sampai webOS. RaRovio meluncurkan Angry Birds sebagai karta Selatan ini tadinya tak pernah mematusan juta orang sudah mengunduhnya di berbagai toaplikasi untuk Apple iPhone pada 2009. Sainkan game. Namun, saat berkenalan dengan ko aplikasi di Internet. at itu pengunduhannya baru mencapai 400 FarmVille, ia seperti kecanduan. Di webOS yang lebih muda umurnya ketimbang platribu, dan sudah dianggap sukses. Ia selalu menyempatkan diri menengok laform lain,Angry Birds muncul dalam versi bernama Angry Tetapi saat Angry Birds didesain unhan pertanian yang dibangunnya di game itu, Birds Rio, yang juga terdiri atas 60 level dan bisa diunduh tuk banyak platform ponsel, seperti Andi rumah dan di kantor.“Gambar-gambarnya untuk ponsel Palm Pre, Palm Pre Plus, dan Palm Pre 2. droid dan webOS, ia semakin populer. bagus dan selalu ada yang baru,”katanya. Angry Birds juga diciptakan untuk konsol, seperti Dari Android saja, meski disediakan Satu-satunya alasan yang membuatnya PlayStation, dan bisa diunduh di PlayStation Netgratis, Rovio kabarnya meraih penberhenti memainkan game itu akhir-akhir work. Di jaringan yang telah memiliki 75 juta akun dapatan US$ 1 juta per bulan dari ini adalah, komputernya terserang virus terdaftar itu, Angry Birds juga menjadi game yang iklan. Hingga saat ini Angry Birds dan belum sembuh. “Kalau sudah beres, paling banyak diunduh sejak Januari. sudah diunduh sebanyak 100 juta pasti main lagi,”ujarnya. Di Finlandia, negeri asal ponsel Nokia, Angry lebih di 61 negara. ● DEDDY SINAGA | BERBAGAI SUMBER Birds bahkan dikompetisikan secara nasional. Banyak yang tergila-gila kepaMaklum, di negeri ini pulalah, Rovio, perusa- danya. Termasuk bekas gitaris haan kecil yang mengembangkan Angry Guns n Roses, Slash. “Angry Birds, berasal. Birds itu seperti obat terlarang, Angry Birds memiliki plot sederhana sa- hanya lebih murah.” ja. Bagaimana burung-burung amat maAlih-alih menciptakan virah kepada sekelompok babi yang me- deo game baru, Rovio justru nyembunyikan telur mereka. Dengan mengembangkan Angry berbagai cara, mereka menghancurkan Birds secara lebih jauh, persembunyian itu. keluar dari layar-layar Namun kunci permainan itu ada pa- sempit di tangan pemada kendali jari-jari. Para pemainnya innya. Selain membuat cukup mengembangkan kemampu- merchandise, Rovio an mengukur daya lenting burung berencana membuat

K

BERITA LELANG



PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCA KUALIFIKASI

UNIT LAYANAN PENGADAAN KABUPATEN BOGOR PENGUMUMAN PENGADAAN BARANG/JASA DENGAN PASCAKUALIFIKASI

Nomor : 03/PENG/PLDT.KIP/DJP/IV/2011

Nomor : 027/382/ULP/IV/2011 Unit Layanan Pengadaan Kabupaten Bogor mengundang penyedia jasa Konstruksi untuk mengikuti kegiatan pengadaan jasa konstruksi tahun anggaran 2011, dengan perincian sebagai berikut : BIDANG/SUB BIDANG

KLASIFIKASI

Penyelesaian Pembangunan RSUD Cileungsi Tahap II

21005

Non Kecil

Pengawasan Penyelesaian Pembangunan RSUD Cileungsi Tahap II

31001

-

NO.

NAMA PEKERJAAN

1. 2.

D13 C5

HPS (RP.)

32.333.741.000 500.000.000

Pelelangan dilaksanakan dengan sistem E-PROCUREMENT, dengan ketentuan : 1. Calon peserta harus memiliki user-ID dan password (Kunci Publik dan Private) Penyedia Layanan Pengadaan Secara Elektronik (e-procurement) Kabupaten Bogor. 2. Pendaftaran dan pengunduhan (download) dokumen lelang dapat dilakukan pada website e-procurement Kab. Bogor http://eproc.bogorkab.go.id

Panitia pengadaan barang/jasa pada Direktorat Jenderal Pemasaran Pariwisata, Kementerian Kebudayaan dan pariwisata Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan pelelangan umum dengan pasca kualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang/jasa sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan : NAMA PAKET PEKERJAAN

HPS (RP)

KLASIFIKASI PENYEDIA JASA

Indonesia MICE and Corporate Travel Mart (IMCTM)

670.000.000

Jasa Lainnya/PCO

2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan : Tanggal : 15 s.d 26 April 2011 (hari kerja) Waktu : 10.00 s.d 15.00 WIB Tempat : Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Gd Sapta Pesona Lt 9 Jl. Medan Merdeka Barat No. 17, Jakarta 3. Persyaratan Pendaftaran : a. Pendaftaran dilakukan oleh Direktur/Pimpinan perusahaan atau yang dikuasakan dengan menyerahkan surat kuasa asli bermaterai Rp. 6.000.-. b. Menunjukan asli serta menyerahkan foto copy : Akte pendirian perusahaan dan perubahan terakhirnya, SIUP, NPWP. 4. Keterangan lebih lanjut dapat diperoleh pada saat pendaftaran Jakarta, April 2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pada Direktorat Konvensi, Insentif dan Pameran

Cibinong, 13 April 2011 Unit Layanan Pengadaan Kabupaten Bogor

1404001

1404026

KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM DIREKTORAT JENDERAL SUMBER DAYA AIR BALAI BESAR WILAYAH SUNGAI CILIWUNG-CISADANE SATUAN KERJA NVT PELAKSANAAN JARINGAN SUMBER AIR CILIWUNG-CISADANE

PEMERINTAH KABUPATEN KETAPANG KANTOR LINGKUNGAN HIDUP KABUPATEN KETAPANG Jalan HOS Cokroaminoto Telp (0534) 3037605 Ketapang

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM

JALAN INSPEKSI SALURAN TARUM BARAT NO. 58, JAKARTA TIMUR 13620

Nomor : 027/ 04 / PAN.PBJ-KLH / 2011 Satuan Kerja : Kantor Lingkungan Hidup Kab. Ketapang Alamat : Jalan HOS Cokroaminoto Telp (0534) 3037605 Ketapang T. Anggaran : 2011

PENGUMUMAN SELEKSI UMUM PRAKUALIFIKASI ULANG Nomor : 48/PAN-PPK SP/SNVT PJSACC/IV/2011 Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi pada PPK Sungai dan Pantai, Satuan Kerja NVT Pelaksanaan Jaringan Sumber Air Ciliwung-Cisadane Tahun Anggaran 2011, akan melaksanakan Seleksi Umum Prakualifikasi Ulang, dengan sumber dana APBN Tahun Anggaran 2011 sebagai berikut :

1.

NAMA PAKET PEKERJAAN

LINGKUP PEKERJAAN

NILAI TOTAL HPS (RP)

Supervisi Konstruksi Paket Pekerjaan PBPS

Pengawasan dan review design paket pekerjaan konstruksi

588.110.000

NAMA PAKET

HPS

SUB BIDANG

1.

Pengadaan Alat-Alat Pengujian Kualitas Udara dan Air

Rp. 1,031,000,000

Alat/Peralatan/Suku Cadang : Ukur, survei, Laboratorium dan Timbangan Khusus

Pengambilan Dokumen : Tanggal : 14 April 2011 s/d 27 April 2011 Tempat : Sekretariat Lelang Setda Kab. Ketapang Jalan Jend.Sudirman No. 37 Ketapang

1. Paket Pekerjaan dan Persyaratan Peserta.

NO.

NO.

KLASIFIKASI DAN KUALIFIKASI

Persyaratan : 1. Pendaftaran dan pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari direktur utama/pimpinan perusahaan/kepala cabang dan kartu pengenal. 2. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. 3. Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk softcopy atau Hard Copy melalui Sekretariat Lelang Setda Kab Ketapang.

• Bidang Layanan Jasa Inspeksi Teknis, Sub Bidang Jasa Enjiniring Fase Konstruksi dan Instalasi Pekerjaan Sipil Keairan (31003) • Non Kecil (Grade 3 dan 4)

2. Pelaksanaan Pengadaan. a. Pelaksanaan Pengadaan secara elektronik dengan cara Full e-Procurement melalui website Kementerian Pekerjaan Umum : www.pu.go.id b. Pendaftaran (regristasi) peserta, pengambilan (download) dokumen pengadaan/ kualifikasi, dan pemasukan (upload) dokumen panawaran/kualifikasi melalui website : www.pu.go.id c. Penjelasan Pekerjaan (Aanwijzing) untuk pekerjaan konstruksi di Kantor Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung-Cisadane, Jalan Inspeksi Saluran Tarum Barat No. 58, Jakarta Timur.

Keterangan Lain : Penjelasan Pekerjaan ( Aanwizing ) Hari / Tanggal : Rabu /20 April 2011 Tempat : Ruang Rapat Setda Ketapang Waktu : 09.00 Wib - selesai

3. Jadwal Pelaksanaan Pengadaan. a. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan/Kualifikasi : • Kamis, 14 April 2011 s.d. Selasa, 26 April 2011. b. Jadwal selengkapnya dapat dilihat di website : www.pu.go.id atau pada dokumen pengadaan/kualifikasi.

Pelelangan Umum dengan Methode Pascakualifikasi Sub Bidang : Alat/Peralatan/Suku Cadang : Ukur,survei, Laboratorium dan Timbangan Khusus

Jakarta, 14 April 2011

Tertanda,

Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi

PANITIA

Pemasukan Dokumen Penawaran : Tanggal : 21 - 28 April 2011 Tempat : Ruang Rapat Setda Ketapang Waktu : 08.00 Wib - 11.00 Wib

Imformasi lebih lanjut dapat menghubungi Panitia Pengadaan pada Alamat tersebut diatas

1404043

1404003

NAVIGASI

PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790

PROPERTI BODETABEK ANGGREK BLOK F4/115 CINERE,Rumah baru dlm TOWNHOUSE,Asli dan tenang,5menit ke SEKOLAH DIAN DIDAKTIKA dan CITA PERSADA,dkt rencana tol CinereJagorawi Only 3 Unit,GOOD INVESTMENT. Hub.081281747901/08161933138 TOWN HOUSE MUSLIM 100% Baru&Bagus. Siap Huni LT 89/70 Dll+Furniture. Jl.Jam bore Cibubur SHM-IMB-KPR s/d 15thn. 081398279812-08176340532,Pak Haji

BESOK PREMIERE

VILLA MUTIARA CIBUBUR (TOWNHOUSE) 2Lt/SHM/Lb 155-Lt 160/Lebar belakng (ngantong) Siap Huni/Jl Nusantara Raya (IPTN) Blok E No 1 Komplek Habibie Hub: 08121123200 (H110400024) DIJUAL TANAH 9000 METER SHM sdh dipagar Beton,Telp&Listrik.Jln Sukamanah Neglasari Dekat Bandara Soetta Hub. 0217096240 (H110400030) **PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 70632015 /91274346 (H110400040)


C6

PROPERTI - OTOMOTIF

DIKONTRAKKAN

RUKO

DIKONTRAKKAN Rumah Besar,Bs Utk Kantor,Baru Renov,Komp.Kejaksaan Agung, Psr Minggu, 2Lt,8Kt,6Kmd,Garasi Muat 6 Mbl Hub:08128309007 (H110400034)

JUAL Cepat Pabrik kcl Formulasi kondsi Bagus.Lokasi Strtgs di Bandung JUAL Cepat Ruko Bengkel Mobil Loksi Istimewa Sentral Bengkel Harapan Indah BEKASI Hub. 081585131749. (H110300086)

TANAH Paket KEBUN JATI/JABON LS 5Rb M2 SHM Di Bandung Exit 15 Km Tol CILEUNYI.Mlai 160jt (500 bbt,Saung T36,Prwtan 1 Th, Msk Mbl,Lstrik) Hub:0811248967 & 085 692044888 (H110300120)

BALI DIOVER KONTRAK “BISNIS SPA&CAFE” di KUTABALI,Ijin2 lengkap,Luas 2000m2.Harga 3M (Nego) selama 4thn lagi,Omset 500jt /bln,sdh brjlan 2thn.Hub. Pemilik 0878 60066108,081337968977

OTOMOTIF MOBIL DICARI/DIJUAL **ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2011 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H110300126)

HONDA HONDA NEW 2011 Jazz,CRV,Freed,City,Accord.Tunai Kredit Tukar Tambah PROSES CEPAT Hub. ARIA 70676757-0816990512

HONDA CRV PROMO Tdp 30jt Freed Tdp 13jt Free Vkool,Blackberry,Ipod Terima Indent Jazz Baru Trm TT. 08170066211/980700 20 (H110400008)

TOYOTA **PROMO TOYOTA** Ready New Inova V th 2010,Avanza S at th 2010.Fortuner,Rush, Yaris,Camry Altis.DP 10% Proses Cepat & Terima tukar tambah Hub: 08522880 2000/35872000 (H110300113) TOYOTA NEW 2011 Innova|Avanza|Yaris Tunai/Kredit-Tukar Tambah PROSES CEPAT Hub. ARIA 70676757-0816990512

NAVIGASI INFO PENERBANGAN

PENDIDIKAN AKADEMI Ada Ujian dapat Ijazah Negeri,Bebas Usia,Setara SD,SMP,SMA/PAKET ABC,Resmi Diknas,Telp/SMS ke 021-68751945 dan 0817 6033 871 (H110300083) UJIAN PERSAMAAN&Konversi Prog:SMP,SMA, Akt IV,D3,S1,S2,S3,Ekon,Hkm,Kmptr, Teknik,Fisip,Pnddkn,Psiklgi,Pertanian, MM,M.Si,MH,M.Pd.Telp 021-96020009 /085255564971 (H110300084) *~SEKOLAH BEBAS USIA~*anda tdk punya ijazah,ikuti ujian kesetaraan,SD,SMP,SMA, D3,S1,S2.cpt,rsm,mrah,bs diangsur. Hub:Bp.HARTONO.021.91416976/970 58112/08161382790/081384564100.Jl. Kesatrian X No.55 Rt.12/03 Berland Jkt

KURSUS AKTA IV (Akta Mngjr) D3 KompAkt Sekrtrs Aktnsi PAKET-C S1-EK S2-Adm.RESMI. TAX&ACCTG SERVICE: PAJAK SPT Tahunan/Masa PPh 25/29,21 PPN,Pribadi &Badan,Susun LAP KEU (Neraca RL) PAJAK,BINA MANDIRI 95975999 PRIVATE “EASY ENGLISH CONVERSATION” Jl.Warung Jati Timur 2 No.40 Telp:021-321391 49 Max 10x Pertemuan Insya Allah Lancar.

PENDIDIKAN SARJANA KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM,SH,SPd.S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969666, 087880967486 (H110300067) PASCASARJANA MM.Terakreditasi Kul Sbtu Mnggu.500rb/bln Ttl 16Jt. S1 EKONOMI.300rb/bln Ttl 14Jt.Hub 7207227,727 88206,02195671422,02191366607,021 70141270 Klas Br April 2011 Lok. Blok A Keb Baru. (H110400025)

PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/Kim/ Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 42543 48, 58302469, 7373189. (H100800084) LES PRIVAT PRIMA SAINS.Gru Dtg KeRmh/Ktr U/Tk,SD,Smp,Sma,Umum.Mat,Fis,Kim,I ng,Jpn,Mnd,B.Arab,Msik,Brnang,Gru UI,IPB,UNJ,Dll(Lynan SeJabodetabek) 33547677/33547678/087774279650

PROFESI LOWONGAN


C7

PENDIDIKAN - PROFESI - BISNIS - JASA ANDA PENSIUNAN,Ex Phk,Pns,Pelaut dll.Bth Cpt 30P/W 35-69th Posisi krj Haji+ Umroh Inc 4,5Jt/bln.Hub:Ibu.ROSMAYANTI 021-94330560/081314679643 BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM Dengan 3,5 atau 5jt anda bs Umroh/Haji Plus.Mau kerj/Usaha hasil jutaan/minggu.Buktikan di PT.ARMINA Hub.H.ASWAD 0812131 45086,08211148338,0218750952 ADA PT.HDN JAKARTA Bikin Kantong The celup bisa bawa pulang 1Box isi 250 kntg, 1Box komisi 70rb, 50Box 3,5jt Hub: Bp.Janri 08176553103/085693064414 PJTKI SERTIFIKAT ISO 9001-2000 bth bnyk TKW u/ SINGAPURA,MALAYSIA,SAUDI,ABUDABI,HONGKONG,MACAU,TAIWAN Proses Cepat,Uang Saku,Buktikan Jl.Pasar Minggu 42 Telp.081210578877/081875 0994 HARY (H110400042)

BISNIS - JASA JASA AKUNTAN **A.LINA** Terima Penyusunan Neraca LR, Audit Internal,Pjk 21/25/PPN,SPT Pribadi/PT,Urus SIUP/NPWP/TDP/AKTA,dll. Hub:021-97777409 (H110300007) INTEGRA CONSULTING Accounting and Tax Services Internal-Audit (Financial&Operasional) Please call : 0857-10-7905-11 Email: [email protected]

JASA LEGAL ***MULTI JASA*** Specialis akta,not,domisili,NPWP,SIUP,TDP,PKP,SP-PMA,Kadin,Apit,UUG,dll.Berkas bisa antar-jmput. murah-cepat-legal. Hub:Tlp:021-940017 29,021-6252616 (H110300096)

KONSULTASI Konsultasi(Ahli Ramal).Ibu Rani Dlm Bdg Rmh Tgg,Jdh,Pkrjaan,Bsns N Karier.Dpt Mngatasi solusi ap sj.Almt:Jl.Johar Br VI No.10 Percetakan Negara 4 Sebrang Penjara Salemba Jkt Pst Tlp:0214201336, Hp:0817718587 (H110400014)

AIR AQUAFILT Obral kran filter air fiber 200rb!! juga jual filter air,media&Aksesoris filter b’kualitas lainnya,incl.brine valve u/softener Hub:0215850911/02132484507 /081 288389488 http://aquafilt-filterair.blogspot.com (H110300080)

BISNIS KEUANGAN ANDA B’MSLH DENGAN KARTU KREDIT ATAU KTA?TAKUT DIKEJAR KOLEKTOR?INGIN DIBEBAS BAYARKAN (PEMUTIHAN) LEGAL HUB: ASRIE No.Hp 021-99362703 /087880523323.STC SENAYAN LT.1

###~IKUTI PELATIHAN~### Cara Membuka Dan Menjalankan Usaha Tour&Travel, System Online,Booking,Cetak Tiket,Info www.klikmbc.co.id T.021.5228525/26 TUTUP SEGERA KARTU KREDIT/KTA ANDA!Dengan cicilan ringan/tidak bayar sama sekali.dbbas byarkan (PEMUTIHAN) Cpat, Tuntas,dan Legal Hub:Yuli 98072766085881444245-41265404 STC Senayan B’MASALAH DGN KRT KRDT/KTA? BANTU TUTUP DGN DISC BESAR/TDK BYR SM SKALI (PEMUTIHAN) TUNTAS&LEGAL STC SENAYAN LUFY 95766928/087888 176169/082110769397 (H110400044)

MRM TRANSLATION&INTERPRETER,Sworn,nonSworn,14Bhs Bmutu,Akrt,Cpt,Lgalissi, Khakiman/Deplu/Notaris 24jam.Jl.Cikoko Tmr II Rt.02/02 No.2B Telp:021-79187 183/Fax.021-79187184/0817889433 Email: [email protected] www.mulyapromosi.co.id (H110300119) UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809,Dpk T.7757833 HP.999 89869,081586189889,email ubtrans@ yahoo.com, Web: www.ubtrans.com (H11 0400023)

EKSPEDISI/JASA KURIR

ASURANSI

#~METRO EXPEDISI~#.Pngrmn:Mbil,Mtor, BRG2 CARGO.Pryek,Dgngn,Antr Pulau, Pket2 udara,kpl2 cpt.laut,drt Sumatra,Jw, NTB,NTT,Klmntn,Slwsi,Ppua,Indo Tmr. 0213142629-36756828 ZAINAL HP. 081 59594800-081280809680. CV.METRO TRANSINDO.COM.TN.ABANG.JKT.

ASURANSI JIWA TERBAIK PRUDENTIAL,Perlindungan + Investasi utk Anda & Keluarga, RS/ICU/Bedah,Kecelakaan,34 Penyakit Kritis,Pendidikan Anak,Pensiun,HUB: 021-68883393/98882599/0817728882 (H110400028)

JASA PENTERJEMAH DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: desra.translation@ gmail.com. (H100500012)

BAHAN BANGUNAN AHLI PAGAR PANEL BETON.kokoh,rapi,wkt pemasangan cpt.Lbh murah dr pasangan bata.Spec disesuaikan budget.Cck untuk perumahan,pabrik,kebun dll.08521544 1388/021-87914736 (H110400004)

NAVIGASI ELEKTRONIK - RAGAM MESIN/ALAT BERAT *Mobile Crane,Crawler Crane,Hoist Crane, Tower Crane for sale,rental for all Indo project site call MK Holding-Sing at 08159699222* (H110300088) *Conveyor,Jembatan Timbang,Tangki Storage Jual,Bangun,Design,Service untuk Tambang,Sawit Plant,Industri seluruh wilayah Indo project call at 08111202022* (H110300089) Di Jual BUCKET EXCAVATOR (Backhoe)Baru u/ semua merk&ukuran (Komatsu,Hitachi, Cat,Kobelco).U/ PC200 hrg 12.250.000 Hub:08179781078/33313312 www.putra-serdang.com (H110300114) MESIN CETAK Rangkap Atap Baja Ringan Pakai 10 bln,Seperti Baru.Hub: 021-323 58260,081288136850

SEWA MOBIL **Auto Rent** 021-70525111,081701988 78,Innova,Kijang LGX,M.Kuda,Grandia, dll.40Rb/jam (Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan (H110300107) **ANGELITA RENT CAR** 91111049,Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb/ 12Jam,350Rb/24Jam,Inova 400Rb/12 Jam+Supir.Mobil Baru Thn 2010-2011 Siap Dlm/Luar Kota (H110300111) KOPERASI BAITUL MAAL.M.Rent Car 5494 061,53678458,70712916,08128001438, Disewakan Kijang,Innova,Avanza,Toyota, APV,Sedan,ELF,15 Seat Sewa 25Rb s/d 50Rb/Jam Min 8&10Jam,Trm Kerjasama. (H110400005)

*COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA ‘10 AT/MT,XENIA ‘10 AT/MT,INNOVA ‘10 MT /AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT, SERENA AT,hran,mgan,Blnan,berikut/tnp supir. (H110400035) FERY DJAYA RENT CAR 12jam+supir+250rb, Drop Jkt-Airport=100Rb,mobil baru th 2010 (XENIA,APV,ARENA,LUXIO,dll) Hub:081387236878/081318398758/710 60533

PELUANG BISNIS Pahami dulu RESIKO nya.HIGH RISK RETURN.Itu prinsip dasar trading di FOREX. Ada REPORT dari PT. Info Hub.02199653673 (H110300087) PELUANG USAHA/KERJA bagi Bpk/Ibu usia 40-60th pensiunan/calon pensiun untuk menjadi Agen TRAVEL Penghasilan 36Jt/minggu Hub:Ibu Rut Naniek Mulyani 021-9982-8257 & 0852-1737-2257 Butuh segera muslim/mad usia 35-65 thn.Cocok bgi pensiunan,PHK,ibu rumah tangga,guru,dll.Peluang menjanjikan kerja kantor umroh haji plus.Hub:H.Mansyur Usman.Tlp 081316441950/8014312 Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock Kurma Saudi). Ph: 021-8568806/0218568810, Email: [email protected]/ [email protected], Website: www. thamra.com. (H100500083)

KOLAM RENANG PERTAMA & CANGGIH AHLI KOLAM RENANG DGN REMOTE CONTROL 0852-20083009 WWW.BEAUTYWISATA.CO.NR (H1 10300078)


AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/8958 9393/7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50 Buku Aqiqah&Souvenir

KESEHATAN

BABY SITTER/PEMBANTU

PENYEMPITAN JANTUNG KORONER,KANKER, STROKE,Problem Seks Pria/Wanita,Susah Punya Anak,Allergy,Insomnia,Bakat Buta,Organ Membesar/Mengecil/Menurun dsb.Bisa Deteksi Penyebabnya&Pengobatannya Tnp.Obat/Alat/Pantangan Oleh SIN SEH F.X.SUTOMO (Sejak 1985) Perum.Graha Sunter Pratama Blok I/11, Prkt.Tiap Hari Kerja Dgn Perjanjian. Ph.02133196999&6401816

Yysn Ananda Syahrani penyalur PRT&B.Sitter rwt bayi/jompo/lansia,Identitas lengkap dan menerima lowongan kerja untuk B.sitter/PRT Hub:02198741480-02196 401457-02193980738-085719482885 Iwan/Lala (H110300090)

PERCETAKAN/SABLON MIMAKI TEKNOLOGI JEPANG TERBARU PRINTER SUPERHIRES 1440 dpi,PRINT& CUT,CUTTING PLOTTER, PRINTER UV UK. 30X24CM TINTA REFILL ORIGINAL MBIS HARGA TERJANGKAU.AFTER SALES TERBAIK. DVT (021)6348888 (H11 0300098) ALL NEW MYJET SPARTA 220m²/jam JAGOAN OUTDOOR, BALIHO/BILLBOARD/SPANDUK PILKADA/UMBUL-UMBUL, WARNA SANGAT BAGUS MESIN TAHAN LAMA INVESTASI TERBAIK AFTER SALES OK, DVT (021)6348888 (H110300099)

TOUR & TRAVEL **Meeting/Ret reat/Study Tour di Bali Rp.200Rb /Pax.Fasilitas: Room,3x Meals, 2x coffee break.Ph 021-68072555 / www.studytourbali.com (H110300125)

**LPK AMANDA**Sdia Bnyk B.Sitter/PRT /Jnr/Snr,u/Bayi,Blta,Or-Skt,Jo: Adm Murah,Gj 400-700Rb,B.Grnsi Idts.Jls Asli, Atr Grts,Ada Siap Luar Kota.Hub: Bu Vivi 021-26161309,26161308,08522725 4666 Sdia SusterInval Lebaran (H1103 00116) ***~YYSN KIRANA SELASIH~Sedia Baby Sitter u/Bayi,Balita,Org Skt,Jompo,Senior/Junior,Gj 500rb-700rb Data Jls&Asli Adm Murah “Bs diantr” Hub:Ibu Maya (021) 46395457,83382959 u/ Luar Kota Jg Ada. (H110400001) MENYEDIAKAN BABY SITTER UNTUK BAYI BARU LAHIR,BALITA,RAWAT LANSIA, PENGALAMAN,IDENTITAS LENGKAP ADA GARANSI HUB. IBU RIA 081228 555561,087757666686

BIRO JASA DREAM ID:Paten/Merek/Cipta/Desain/PT/ SNI:Graha Pena Lt.1/105,Jl.Raya Kebayoran Lama 12,Jkt. (021)53674899/942 37999,(031)8713999/58251355.Kons.H KI 546-2011 (H110300095)

OLAHRAGA

PERHIASAN

SILAT BELA DIRI dr PERG BANGAU PUTIH hadir Tiap Sabtu pk4-6 sore.B’tempat di BalaiWarga AptMediterania1 twrB-depnUKRIDA.Hub: Mega-0812 208 3044

STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA, BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 3929 079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110400037)

BIRO BANGUNAN Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 446 76895,0852 8205 3035

ELEKTRONIK ANTENA “ANTENA SOLUTION” 46753000-860118856181977.Antena 100Rb,Parabola±300 chanel 1,5Jt OKE/TELKOM/INDOVISION, YES/TOP TV bisa paralel 2-10 TV libur buka se JABODETABEK (H110300122) SONY PARABOLA Ahli Pasang Antena TV Hny 100rb Dpt:1 Ant+Kbl+Jek+Psg.Agen Parabola 1,5jt.Indovision,TOP TV,Skynindo.Hub:70374447/83211190-5021 9995-85533557-71478000-68602900 (H110400036)

AC/KULKAS ###~DISTRIBUTOR AC~### Termurah Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik” (021)54373701/5445012/70703118 cash&credit.Ada Freon Hemat listrik smp 20%.Trima Instl Proyk,Chiler Servc& Bongkar Psg AC (H110300085)

RAGAM

QURBAN AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng& 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850 (H110400006)

DISCOUNT 40%+Early Booking 20% Tour ke Bali 4D3N 2,5jt/Pax Tour,Meal,Htl. www.balipromotour.com Ph:08522801 8998 & 08175499555 (H110400032)

SPOT AD

KATERING

KOLAM RENANG

PENGOBATAN

SPESIALIS WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle Design Cantik 0852 2008 3009 KREDIT-MURAH-KREDIT www.beautywisata.co.nr

Terapi dan Ramuan Oles MBAK RETNO utk Pasutri yg Kurang Harmonis Akibat Diabetes/Stres,Bgn Tdr Leher Kaku, Mls utk Bangkit,dll.Dg Theraphy+Jamu Oles,Jl.Kayu Manis Timur No.3 Ph. 021-8513301,08129250409u/ jelas klik www.jamualami.com

KULIT GENUINE LEATHER* Fashion,Promotion, Furniture,Wallet,Bag Car,shoes,etc. Harco Mangga Dua,Ruko Blok B No.2 Jakarta.Telp.612 8888

BUKU/MAJALAH “TELAH TERBIT BUKU AUTISME A TO Z 20 Penulis oleh Dokter,Psikolog,Terapis,Guru,Daftar Sekolah Inklusi Jakarta,Jabar, Jateng EDISI TERBATAS Uk 21 x 27cm,FC,300 Hal Segera Hub:Dian 021-75902943/082111591291

PELUANG USAHA TERBARU...Mau Gratis BBM dan Gas LPG..? Mau Mobil/Motor Jadi Mesin Uang Anda..? Juara Nasional&Rekor MURI 2011 Sms Nama,Alamat Lengkap,Kami yg Call. Joko.0816684967 www.femax.biz

PIJAT YOGA’S **MASSAGE FAMILY** Pijat Tradisional,Pijat Lulur Kecantikan,Pijat Andalan Keluarga Anda agar selalu Sehat&Fresh stiap hari (Khusus Panggilan ke Rmh, Hotel,Apartement) Tlp: (021)37005 042 - 90622489 Hp:081219045064

WEBSITE A DOMAIN, WEBHOSTING,WEBSITE, Bisa Edit Sendiri Lebih Mudah dari JOOM/ DRUP. Alfaweb78.com 0813142 59139 Jakarta-Bandung-Semarang-Surabaya

KOPI MAHABBAH *KOPI MAHABBAH* 9 Kandungan Sinergi Herbal Aprodisiac Alami&Sehat utk M’nambah Keharmonisan Pasangan, Aman,Halal.Depkes RI-IRT No.61035 15321564 Dicari Partner Kemitraan Usaha.Terbuka (Bkn MLM).Detail http://hangatmesra.com / Hub: 021. 68686269

PELATIHAN WEBSITE Ikuti Pelatihan M’buat Website Bisnis Yg M’berikan pghslan Bsr u/Anda Walaupun Anda pemula/Gaptek Dijamin Bs M’promosikan prdk/jasa Anda ke Manca Negara,Biaya T’jangkau Anda akan Memiliki Wbste GooglePage Rank 100% Live,Grnsi Uang Kembali! Tmpt Trbts.Balina Internet Marketing Jl.Ry. Ps.Minggu 17A Jaksel,Ktr:798648179183597,Riza 32800072,Said 0852 16303147,Latief 98353923,Didiel 081 807484835 Email:[email protected] www.thebalina.com

C8

Paket Nikah Rumah Mulai 10jt.Paket Gedung Mulai 32jt.Lgkp Sewa Gedung,Rias,Dekor,Foto,Video,Makanan,Pndkan,MC,dll. www.nisaweddingservice.com. Telp:0217246028/72786562/08129903848

BUKU/MAJALAH/KOMIK CPT SEBELUM KEDULUAN YG LAIN,JUAL BUKU BELAJAR LAPIS EMAS,Perak,Swasa, EmasPutih,Nikel,Krom,Tembaga,Kuningan.PERSEDIAAN TERBATAS Hub. 021 99635175-08179933745 Jg ada Kursusnya. (H110300104)

ALAT MUSIK All Yamaha Fair+Bonus BB! Keyboard,Piano,Clavinova.TT/cash/krdt DP 0,bunga rendah,tenor sd 36 bln Pondok Gede Plaza tgl 25 Maret sd 5 April 11.Max&Jeanny: 4892636,4896310 (H110300112)

LANSCAP/ARSITEKTUR **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 995500 42;Agi 68867111;Surya 93094642 (H110 100025) *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgunan Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/087878384282/ 71061504 Fax. 4895374. www. sandikayara.page.tl (H110200093)

PAKAIAN “MRM KONVEKSI LANGSUNG”Smua model TShirt,Bj Srgam,Tas,Partai Bsr/kcl hrg mrah Telp:021-79187183/Fax.021-791 87184 HP:0818980572/0817889433 Email:www.mulyapromosi.co.id Jl.Cikoko Timur II Rt.02/02 No.2B Cikoko JakSel (H110300118) KAIN SONGKET PALEMBANG brjuluk “RATU SEGALA KAIN”Kbya,Gaun dpt jg didsain olh Dsinr Wnt Muda 24th Gevi Khairunnisa S.Psi,slhkn dtg k Outlet Gevi Boutique Songket di Thamrin City Ladies Market Blk C18No.6 JakPus 081211667888(Gevi)Knjungi website.www.gevi-butiksongket.com,email [email protected] brklitas tgg&brnilai bdya by.Gevi Boutique Songket (H110400019) Jual Jaket Jeans P&W mencari:Reseller,Pengecer,Sales Trm pesanan jeans selvage& special size dgn mesin industri lgkp Hub: Jl.Cempaka Baru 6 no.39 Jak-Pus Telp: 021-4205944/081586667005 Web: www.texlinejeans.co.cc

LAIN-LAIN Anda ingin Memonitor Mobil,Anak Dll Dari Hp Anda (Lokasi&Peta) Rp 950.000,- atau Memonitor HP Anak (SMS&Pembicaraan) Tersedia Produk Canggih Lainnya!!! Hub:021 6320870,Hp: 08175479529 (NO SMS) (H110400038)

PERTAMBANGAN Jual bahan bakar solar partai besar utk pabrik,gedung2 dll.Legal dan menguntungkan!!!Peminat serius hub.087771750413 (H110300070)

5 Mantan Anggota DPRD Surakarta Dipenjara

Kejaksaan Negeri Surakarta kemarin mengeksekusi vonis lima terpidana korupsi Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Surakarta 2003, yang merugikan keuangan negara senilai Rp 4,2 miliar.

HALAMAN B2

Perajin Knalpot Kewalahan Penuhi Pesanan

➔

14 APRIL 2011

I SIN DI IK TAR

C1 KAMIS

Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)

Keterbatasan peralatan dan keterampilan tenaga kerja membuat mereka kewalahan memenuhi pesanan, terutama dari Jerman dan Dubai.

HALAMAN B3

UJIAN NASIONAL

ANDRY PRASETYO (TEMPO)

Hasil Uji Coba Ujian Nasional Mengkhawatirkan Kondisi psikologis siswa harus dijaga. YOGYAKARTA –– Sekitar 10 persen sis-

wa sekolah menengah atas di Kota Yogyakarta terancam tak lulus ujian nasional. Siswa harus meraih total nilai minimal 22 agar lulus ujian nasional. “Kalau nilai kumulatif UN seorang siswa SMP sudah 22, dia pasti lulus dengan nilai ujian sekolah yang sangat rendah sekalipun,” ujar Kepala Subbagian Administrasi, Data, dan Pelaporan, Dinas Pendidikan Kota Yogyakarta, Rochmat, kemarin. Hasil tiga kali uji coba ujian nasional yang diikuti 7.921 siswa SMP yang diselenggarakan Dinas Pendidikan itu menunjukkan sekitar 10 persen siswa SMP mendapat nilai kumulatif di bawah 22, atau rata-rata nilai tiap mata pelajaran di bawah 5,5. Mereka perlu mendapat tambahan nilai ujian sekolah rata-rata di atas 4,0 untuk tiap pelajaran agar lulus. Nilai ujian sekolah memberi kontribusi 40 persen untuk menentukan kelulusan siswa. Menurut Rochmat, ada tujuh dari 64 SMP di KotaYogyakarta yang total nilai uji coba ujian nasional mayoritas siswanya masih di bawah 22. “Matematika dan IPA, banyak siswa yang mendapat nilai rendah,” ujarnya. Nilai terendah matematika adalah 2,81. Sedangkan nilai tertinggi 10. Rata-rata siswa mendapat nilai di atas 5,5 pada pelajaran bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.

Rochmat menganjurkan sekolah memperdalam pemahaman siswa tentang materi yang mudah saja pada pelajaran matematika dan IPA bagi yang mendapat nilai di bawah 22. “Kondisi psikologis siswa harus dijaga,” katanya. Sebab, kata dia, jika mereka menerima beban terlalu berat untuk mengejar nilai matematika dan IPA, nilai bahasa Indonesia dan bahasa Inggris justru bisa anjlok. Adapun dari hasil satu kali uji coba ujian nasional untuk 6.102 siswa sekolah menengah atas, delapan dari 42 sekolah mendapat nilai rata-rata di bawah 4,0 atau secara kumulatif hanya 24. Nilai kumulatif minimal 33 agar lulus ujian nasional. “Siswa SMA di delapan sekolah tadi banyak yang jeblok pada pelajaran biologi dan bahasa Inggris,”katanya. Menurut Rochmat, potensi kelulusan paling aman justru dari siswa sekolah menengah kejuruan. Sebab, siswa SMK harus lulus ujian kompetensi keahlian dengan nilai di atas 7,0. Hasil terakhir menunjukkan bahwa 5.166 siswa SMK di Kota Yogyakarta mendapat nilai di atas 7,0 untuk materi teori dan praktek kejuruan. Sejumlah SMP berupaya memberi bimbingan khusus kepada siswa. Rina Purwendry, Kepala Bagian Kurikulum SMP PIRI Yogyakarta, mengatakan, sejak awal tahun ajaran dimulai, sekolah memperkirakan 30 persen dari 113 siswa kelas III bakal kesulitan mendapatkan nilai ujian nasional di

atas 5,5. “Kami kelompokkan mereka di kelas tersendiri yang maksimal cuma menampung 18 siswa, sehingga proses pendalaman materi bisa lebih baik,”katanya kepada Tempo. SMP Muhammadiyah 3 Yogyakarta mendeteksi ada 10 persen siswanya di kelas III yang punya nilai rendah. Sejak awal tahun ajaran, sekolah memanggil orang tua siswa untuk proses pemberian bimbingan khusus. “Kami rutin memberikan soal latihan ujian nasional yang harus dikerjakan tiap siswa tadi,”kata Suprapto, Kepala SMP Muhammadiyah 3. Sementara itu, dalam dialog bersama peserta ujian nasional dengan Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X di SMK 1 Bantul, kemarin siswa meminta agar pengawasan saat ujian tidak menjadi momok. “Kami jujur masih takut. Tidak melakukan pelanggaran pun kami tetap takut. Apalagi kalau pengawas pasang wajah seram dan jalan mondarmandir terus,” ujar seorang siswa. Sultan menyarankan siswa tak perlu khawatir. “Persiapkan diri saja dengan baik agar bisa mengerjakan,”ujar Sultan. Di Banyumas, dana penyelenggaraan ujian nasional belum dicairkan Pemerintah Provinsi Jawa Tengah. “Tapi kami optimistis, sebelum ujian nasional, dana tersebut sudah cair,” ujar Kepala SMA Muhammadiyah Banyumas Sudiran kemarin. ●ADDI MAWAHIBUN IDHOM | PRIBADI WICAKSONO | ARIS

Basmi Ulat Bulu

ANDRIANTO

Petani didampingi petugas pertanian dari Kelurahan Sidorejo, Bendosari, Sukoharjo, Jawa Tengah menyemprot ulat bulu yang menyerang tanaman keras seperti pohon jati dan mangga, dengan insektisida kemarin.

Ulat Bulu Serbu Wilayah Pantai Utara KUDUS –– Ulat bulu menyerbu tiga wilayah di pantai utara, yakni Kudus, Pati, dan Jepara. Sebagian besar menyerang pohon mangga. Di Kudus, serangan ulat bulu terjadi di Desa Jati Kulon (Kecamatan Jati), Hadiwarno, Gulang (Kecamatan Mejobo), dan Kelurahan Purwosari (Kota Kudus). “Kami sudah membantu penyemprotan dengan dengan insektisida,” kata Budi Santoso, Kepala Dinas Pertanian Kabupaten Kudus, kemarin.

Di Jepara, ulat bulu menyerbu pohon mangga dan pohon kersen di Desa Bangsri.“Daun habis meranggas karena diserang ulat bulu,”kata Sutono, warga Desa Bangsri, kemarin. Pemerintah sudah memetakan sejumlah kecamatan yang rawan serangan ulat bulu, yakni Kecamatan Nalumsari, Pakis Aji, Donorojo, dan Keling. Wilayah itu, selain berbatasan dengan Kudus dan Pati, merupakan daerah penghasil buahbuahan. Tapi,“Temuan ulat bulu di

Jepara belum pada tingkat emergency,” kata Toto Sugiarto, koordinator Pengendalian Organisme Pengganggu Tanaman Provinsi Jawa Tengah, di Jepara. Serangan ulat bulu di Kabupaten Pati terjadi di Desa Tondomulyo (Jakenan) dan Desa Srikaton (Kayen). “Secara intens, kami masih memantau daerah serangan,” kata Tri Agus Susanto, koordinator Pengendali Organisme Pengganggu Tanaman Pati.

Di Provinsi DIY sebelumnya ditemukan serangan ulat bulu di Sleman. Kini ulat bulu menyerbu dua pohon kenanga di Pasar Satwa dan Tanaman Hias, Kota Yogyakarta. Akibatnya, dua pohon itu mengering. Meski hampir tiap tahun terjadi, peristiwa kali ini jauh lebih besar dibanding tahun sebelumnya. “Serangan ulat bulu meningkat tajam sejak pekan terakhir,” ujar Kepala Pasar Padmana kemarin. Pohon itu disemprot dengan insektisi-

da Curacron 500 EC. Kepala Dinas Pertanian Provinsi DIY Nanang Suwandi meminta petugas pengamatan di lapangan lebih aktif memantau serangan ulat bulu. “Agar penanganan tidak telat sehingga populasi ulat tidak menyebar dan tidak tambah kebal,” kata Nanang. Kepala Dinas Pertanian Bantul Edy Suharyanto mengatakan saat ini belum ada laporan soal serangan ulat bulu di wilayahnya. ● BANDELAN AMARUDIN | PRIBADI WICAKSONO


C2

BUDI PURWANTO (TEMPO)

RELOKASI WARGA MERAPI

KILAS

Pemerintah DIY Akan Lebih Tegas

Anas Berjanji Dorong RUUK YOGYAKARTA — Ketua Umum

Tanggul

SLEMAN — Gubernur Daerah Istimewa

Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X menegaskan bahwa penentuan relokasi warga terdampak erupsi Merapi tidak menggunakan peta rawan bencana lagi. Pokoknya, kata dia, jika sebuah daerah dirasa tidak aman, semua warganya harus direlokasi, tidak lagi berdasarkan radius. “Kami akan lebih tegas lagi dalam menentukan lokasi relokasi, yaitu dengan pertimbangan kawasan bahaya sama sekali, kawasan bahaya namun bisa dihuni dan kawasan aman,”kata Sultan saat mengunjungi wilayah terdampak erupsi di Dusun Kopeng, Kepuharjo, Cangkringan, Sleman, kemarin. Dia ditemani Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana Syamsul Maarif dan Bupati Sleman Sri Purnomo. Untuk kawasan bahaya sama sekali, kata Sultan, seluruh warga harus direlokasi.Sedangkan kawasan bahaya tapi boleh dihuni, konsekuensinya harus siap dievakuasi saat Merapi menunjukkan tanda-tanda bahaya. “Kalau berada di kawasan bahaya yang boleh dihuni, silakan menghuni asalkan mau dievakuasi. Kami menghargai kemauan warga,”ujarnya. Sultan dijadwalkan melakukan rapat dengan Wakil Presiden hari ini.Semua data soal kawasan yang layak dan tidak layak huni akan dilaporkan kepada Wakil Presiden dalam pertemuan tersebut.“Makanya,secara fisik kami ingin memastikan supaya kita tidak sembarangan,”ujarnya. Selain memantau wilayah Dusun Kopeng, Sultan beserta rombongan melihat dampak banjir lahar dingin di Dusun Teplok serta Jaranan, Desa Argomulyo. Para korban erupsi Merapi menerima rencana relokasi dari pemerintah itu dengan baik. Namun mereka mengatakan tidak akan menjual lahannya yang masuk golongan bahaya. Mereka ingin tetap memiliki tanah tersebut untuk dijadikan lahan pertanian. “Kalau direlokasi, warga jelas mau, tapi tidak akan menjual lahan mereka yang terkena erupsi,”kata Heri Suprapto, Kepala Desa Kepuharjo, Cangkringan. Apalagi, sejak tinggal di shelter, warga tidak lagi mempunyai pekerjaan tetap. ● MUH SYAIFULLAH

Warga Bedono, Sayung Demak, Jawa Tengah membuat tanggul tambak kemarin. Parahnya abrasi menghancurkan tanggul maupun tambak.

5 Mantan Anggota DPRD Surakarta Dipenjara Tidak ada fasilitas istimewa bagi narapidana koruptor. SURAKARTA — Kejaksaan Negeri Su-

rakarta kemarin mengeksekusi vonis lima terpidana korupsi Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Surakarta 2003, yang merugikan keuangan negara senilai Rp 4,2 miliar. Mereka adalah mantan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Surakarta periode 1999-2004, yakni Zainal Arifin, M. Sahil al-Hasni, Satriyo Hadinagoro, Bambang Rusiantono, dan James August Patttiwael. Kelimanya ditahan di Rumah Tahanan Kelas I Surakarta. Penahanan dilakukan setelah kasasi atas kasus ini diputuskan oleh Mahkamah Agung. MA menghukum mereka satu tahun penjara dan membayar denda Rp 50 juta, plus mengembalikan uang yang dikorupsi. “Kami menerima putusan dari Mahkamah Agung pada 6 April,”ujar Kepala Seksi Pidana Khusus Kejaksaan Negeri Surakarta Sigit Kristanto. Sebenarnya jumlah terpidana yang divonis enam orang. Tapi satu

orang lagi,Gunawan M.Suud,menghilang. Sigit menegaskan bahwa pihaknya akan memberikan surat peringatan kepada Gunawan hingga tiga kali. Jika tidak datang juga, Gunawan akan dimasukkan ke daftar buron untuk dikejar. Semula Kejaksaan berniat memenjarakan para terpidana pada 11 April lalu, tapi ditunda atas permintaan penasihat hukum mereka, Suharsono. Suharsono mengatakan melakukan itu atas permintaan para kliennya karena masih punya pekerjaan yang harus diselesaikan. “Setelah pekerjaan selesai, mereka menyatakan siap menjalankan hukuman,”ujarnya. Namun Suharsono memastikan perlawanan terhadap putusan lembaga peradilan tidak berhenti. Dalam waktu dekat, dia akan mengajukan permohonan peninjauan kembali atas putusan MA. Kepala Rutan Kelas I Surakarta Azwar mengatakan kelima terpidana akan ditempatkan di Blok B bersama narapidana korupsi lainnya. “Ada kamar ukuran kecil di Blok B. Biasanya narapidana korupsi ditempatkan di sana,”ucapnya. Azwar menjamin tidak ada fasi-

litas istimewa bagi narapidana koruptor. Semuanya diperlakukan sama seperti tahanan dan narapidana lain. “Mereka juga ikut senam dan beribadah seperti yang lain,” katanya. Para terpidana tersebut tersangkut kasus penggelembungan anggaran, di antaranya untuk program pemeliharaan kesehatan, bantuan rumah tangga,biaya sosial kemasyarakatan, biaya pendidikan, dan operasionalisasi DPRD Surakarta. Dari penggelembungan itu, Zainal terbukti menerima Rp 86 juta, Sahil Rp 43 juta, Satriyo Rp 86 juta, Bambang Rp 86 juta, dan James Rp 104 juta. Semula jaksa menuntut mereka dua tahun penjara dan denda Rp 50 juta. Di Pengadilan Negeri Surakarta, mereka divonis bebas pada 21 Januari 2009. Lantaran tak puas, jaksa mengajukan banding dan akhirnya kasasi. Sebenarnya kasus ini melibatkan 43 mantan anggota Dewan, tapi tidak semua divonis bersalah. Yang akhirnya dihukum penjara cuma 14 orang, sedangkan 19 anggota Dewan lain kasusnya dialihkan menjadi perdata, dan 10 lainnya malah dibebaskan. ● UKKY PRIMARTANTYO

KASUS PEMBEBASAN TANAH JATIRUNGGO

Warga Desak Bank Mandiri Diperiksa SEMARANG — Setelah menahan dua

broker kasus pembebasan tanah di Jatirunggo, Kabupaten Semarang, Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah didesak segera memproses hukum Bank Mandiri cabang Tembalang, Semarang. Bank pelat merah ini diduga ikut terlibat dalam penggangsiran uang pembayaran pembebasan lahan milik warga Jatirunggo untuk proyek jalan tol Semarang-Solo. Mewakili warga Jatirunggo, koordinator Serikat Konstituen Indonesia Kabupaten Semarang, Puji Widianto, menyatakan desakan ini kemarin. “Kami menduga Bank Mandiri terli-

bat sejak awal dalam pengambilan uang milik warga,”kata dia. Untuk mengganti tanah milik 99 warga Jatirunggo seluas sekitar 27 hektare, tim pembebasan tanah mentransfer uang pembayaran melalui rekening para pemilik tanah di Bank Mandiri. Tanah mereka dihargai Rp 50 ribu per meter persegi. Tapi hanya semalam “menginap” di rekening warga, dana tersebut lenyap. Belakangan diketahui total dana sejumlah Rp 13 miliar itu telah berpindah ke rekening broker Agus Sukmaniharto dan Hamid melalui transaksi overbooking.

Pihak Mandiri mengatakan itu dilakukan atas permintaan warga pemilik rekening, tapi mereka membantahnya. Bank Mandiri juga diduga melakukan transaksi berdasarkan tanda tangan palsu karena para pemilik rekening mengatakan tidak pernah menandatangani slip transfer. Kejaksaan Tinggi telah menetapkan Agus dan Hamid sebagai tersangka. Namun warga Jatirunggo menduga penggangsiran uang milik warga itu dilakukan secara terorganisasi dan melibatkan banyak kalangan. Selain Bank Mandiri, Puji mengatakan, Kejaksaan Tinggi perlu

memeriksa Lurah Jatirunggo Indra Wahyudi. Menanggapi hal ini, Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Untung Setia Arimuladi mengatakan akan memeriksa Lurah Indra pada Senin mendatang. Tapi dia tak menjawab soal Bank Mandiri. Untung cuma mengatakan, jika nanti ada pihak yang bertanggung jawab dan berperan dalam kasus ini, Kejaksaan Tinggi tak segan-segan memprosesnya. “Semua masih proses. Sangat mungkin ada pihak-pihak lain yang akan diproses,”ujarnya. ● ROFIUDDIN

Partai Demokrat Anas Urbaningrum berjanji meminta kader Partai Demokrat yang duduk di Komisi II DPR mempercepat penyelesaian Rancangan Undang-Undang Keistimewaan DIY. “Saya akan dorong DPR,” katanya kemarin. Sebelumnya, Komisi II menjanjikan RUUK DIY selesai pada April ini, tapi tampaknya hal itu tak mungkin. Soal bagaimana nanti isinya, menurut Anas, sepenuhnya merupakan wewenang DPR. Tapi koordinator Gerakan Rakyat Mataram Yogyakarta, Widihasto, mengatakan itu aneh. “Sejak 1998 hingga sekarang, pembahasan RUUK telah mengerucut pada persoalan penetapan. Jadi, kalau masih ada yang mempermasalahkannya, itu aneh,” kata dia. ● PRIBADI WICASKONO

Waspadai Data Dukungan Ganda YOGYAKARTA — Calon indepen-

den dalam pemilihan Wali Kota Yogyakarta 2011 diminta cermat dalam menyusun data pendukung. Ketua KPUD Kota Yogyakarta Nasrullah meminta mereka menghindari pencantuman nama pendukung yang sama dengan pendukung calon lain. “Di Sleman, pada 2010 ini banyak dialami calon independen,” kata Nasrullah kemarin. Calon independen harus didukung minimal 21.537 warga yang punya hak pilih. Adapun pendaftaran calon wali kota akan dibuka pada 2628 April untuk calon independen dan 29-30 April untuk calon dari partai. ● ADDI MAWAHIBUN IDHOM

Segera Periksa Bupati Bermasalah SEMARANG — Komite Penyelidikan dan Pemberantasan Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme (KP2KKN) Jawa Tengah meminta Kejaksaan Tinggi Jawa Tengah dan polisi segera menelusuri kemacetan urusan izin pemeriksaan tiga bupati yang diduga terlibat korupsi. “Kecenderungannya, setelah mengirim permohonan izin, dianggap selesai. Mereka tidak menindaklanjuti dengan usahausaha lain,” kata Sekretaris KP2KKN Eko Haryanto kepada Tempo kemarin. Menurut Eko, para kepala daerah yang menjadi tersangka dan masih aktif itu adalah Bupati Pati Tasiman, Bupati Rembang Mochammad Salim, dan Bupati Batang Bambang Bintoro. Satu tersangka lagi, Bupati Tegal Agus Riyanto, izin pemeriksaannya sudah keluar. Tapi Kejaksaan kini menunggu izin penahanan dari Presiden. ● ROFIUDDIN


C4

KELIR

KILAS

Catatan Visual dari Penjara

Pekan Seni Pelajar FOTO-FOTO: ANANG ZAKARIA (TEMPO)

Seniman narapidana narkoba menulis catatan kehidupan penjara yang membosankan. mpat buku gambar itu tergeletak begitu saja di atas meja di ruang pamer Kedai Kebun Forum Yogyakarta. Buku-buku tersebut cukup tebal, hingga 2,5 sentimeter. Isinya gambar figur dalam bentuk deformatif dengan karakter nyaris sama semua. Hanya tekanan garis yang berbeda. Ada garis tebal dan kuat, lengkap dengan motif dan detail pakaian. Itulah empat dari sejumlah buku harian Irennius Pungky Kristanto Widodo, 31 tahun, selama menjalani hukuman penjara. Bersama karya lain, buku harian tersebut dipamerkan di Kedai Kebun Forum Yogyakarta, 23 Maret-15 April. “Yang garisnya tak lurus itu, tangan saya masih gemetaran,”kata Bongky—panggilan akrabnya—kemarin. Bongky ditangkap Kepolisian Resor Sleman karena mengkonsumsi narkoba. Pengadilan mengganjarnya satu tahun penjara, yang dia jalani dari Juni 2009 hingga Juni 2010. Enam bulan pertama di Lembaga Pemasyarakatan Cebongan, sisanya di penjara khusus narkoba Gracia di Sleman,Yogyakarta. Catatan yang tertulis di sela gambar kebanyakan kutipan dari Injil, nasihat orang bijak yang diingatnya, hingga pernyataan pribadinya. Hampir semua tulisan itu berwarna hitam-putih. Di dalam bui, Bongky kesulitan mendapatkan cat dan kuas. Pemotong kertas yang termasuk kategori barang haram digunakannya dengan pengawasan ketat sipir penjara. Pada salah satu gambar di buku harian itu, misalnya, lulusan SMSR

SURAKARTA –– Hingga kemarin,

E

Yogyakarta ini menggambar sosok perempuan berambut sebahu mengenakan rok bergaris horizontal dengan baju bermotif bunga. Di tangannya ada garis yang menghubungkan tiga citra kepala manusia, mirip orang yang sedang memegang balon. Dari tangan kanannya meluncur empat garis. Di atas garis itulah tertulis “Jalan Menuju Kebahagiaan Terletak di Sepanjang Jalan Menuju Kebenaran”. Menggambar menjadi kegiatan rutin selama Bongky di penjara.“Di dalam (penjara) bosan sekali,” kata dia. Pada pameran kali ini, sosok da-

lam buku harian itu dia jadikan model boneka dari bahan kertas koran, kardus, cat akrilik, dan lem kayu. “Kebetulan di rumah banyak kertas koran bekas,”ujarnya. Pose boneka bak orang sedang bosan: duduk menanti, rebahan, dan leyeh-leyeh. Pose itu juga terinspirasi oleh gambar pada buku hariannya. Model pakaian yang digambar pada boneka itu pun sama semua. Bentuknya garis horizontal mirip gerombolan Si Berat, penjahat dalam komik Donald Bebek. Bentuk boneka itu terinspirasi oleh boneka

yang dia pamerkan di Museum Tanah Liat,Yogyakarta, pada 2005. Mahasiswa seni grafis Institut Seni Indonesia Yogyakarta (1997) yang tak pernah menamatkan pendidikannya itu mengaku “beribadah” lewat karya. Sebagai pemeluk Katolik, dia menilai ibadah tak harus datang ke Gereja, tapi cukup mengutip kalimat dari Alkitab pada karyanya. “Sampai sekarang saya masih sering baca (Alkitab),” kata Bongky, yang kini punya kerja sampingan sebagai pegawai usaha cuci pakaian. ● ANANG ZAKARIA

Srikandi Menolak Malu

erupa muda Arieza Tri Purnawinasih punya cara memecah tabu. Dia menempelkan selembar celana dalam wanita di atas kanvas biru berukuran 60 x 90 sentimeter. Di bawahnya, empat garis merah dia torehkan secara horizontal. Jadilah gambar paha. Tapi Arieza belum selesai. Gambar paha dengan celana dalam perempuan tak berbicara apa-apa. Dia menempelkan potongan kertas berbentuk tangan di atas celana dalam itu. Tiga jari menyusup

P

masuk ke balik celana dalam. Hanya ibu jari dan jari telunjuk yang terlihat. Karya ini diberi judul Mengapa Harus Malu? “Apa yang dulu dianggap tak layak, kini sudah dianggap lumrah,” kata Icha—panggilan akrabnya. Karya ini adalah satu dari puluhan karya dalam pameran bertajuk “Srikandi#2” di Taman Budaya Yogyakarta, 10-14 April. Sebanyak 80 perupa asal Institut Seni Indonesia Yogyakarta—alumnus maupun mahasiswa—sepakat mengangkat tema “Menolak Malu”. Sejumlah perupa menerjemahkan tema pameran menggunakan idiom beraroma seksualitas, semacam karya Arieza. Dia mengaku karyanya merupakan kritik terhadap praktek pergaulan bebas. “Seperti sudah biasa saja di mana-mana,”ujarnya. Tengok juga karya Putri Adinda Puspita Rani yang berjudul Speak it Out. Di kanvas berukuran 60 x 80 sentimeter, dia melukis 11 bibir merah. Satu di antaranya lebih besar dari 10 bibir yang lain. Dengan kombinasi benang warna hitam, dia menjahit bibir berukuran paling besar itu. Pada karya lukis lain, Galih Sekartaji menampilkan citra perempuan badut. Wajah perempuan pada karya lukis tanpa judul ini putih sebagaimana tipikal wajah badut, yang menutupi wajah mereka dengan bedak tebal. Ujung hidungnya ber-

hiaskan bola merah. Kepalanya tertutup rambut palsu merah, mengenakan gaun merah dengan lengan baju melorot. Badut perempuan ini sedang menyusui anak di pangkuannya. ● ANANG ZAKARIA

siswa dan siswi sekolah dasar di Surakarta mengikuti lomba geguritan, karawitan, macapat, seni lukis, menulis huruf Jawa, paduan suara, dan menari. Lomba di Plaza Sriwedari, Balai Sudjatmoko, dan depan Museum Radya Pustaka ini diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga Surakarta dalam rangka Pekan Seni Pelajar. Pekan Seni Pelajar, yang sudah memasuki tahun ketiga, diikuti seluruh pelajar di Surakarta. Tujuannya adalah mengapresiasi seni budaya yang ada di masyarakat. “Juga untuk implementasi pendidikan seni budaya yang diajarkan di sekolah,” ujarnya. Selain untuk SD, akan ada lomba tingkat SMP pada 19-20 April dan SMA pada 26 dan 29 April. “Pada 29 April bertepatan dengan peringatan Hari Tari Sedunia di Solo. Kami ingin berpartisipasi,” ujar Kepala Bidang Pemuda Dinas Pendidikan Kelik Ismawan kemarin. Mutiara Annisa Fitri dari SD Mangkubumen Lor, salah seorang peserta geguritan, misalnya, membacakan teks Lola yang bercerita tentang kehidupan seorang anak yatim-piatu. “Saya mengenakan lurik hijau dan kain jarik cokelat agar pas dengan geguritan bahasa Jawa,” katanya kepada Tempo. ● UKKY PRIMARTANTYO

Perketat Hiburan Malam TEGAL –– Dewan Kesenian meminta Pemerintah Kota Tegal memperketat pengawasan tempat hiburan untuk menghindari penyalahgunaan seni dan hiburan. “Pemerintah Kota Tegal jangan hanya menjadikan usaha hiburan sebagai pemasukan retribusi, tapi juga memikirkan masa depan kesenian lokal,” ujar Ketua Dewan Kesenian Daerah Kota Tegal Nur Ngudiono Ahmad kemarin. Menurut Nur, Dewan Kesenian resah oleh maraknya tempat hiburan di Kota Tegal yang saat ini cenderung disalahgunakan untuk transaksi narkoba dan seks. “Ini kan mendistorsi makna hiburan seni yang mengutamakan keindahan,” ujarnya. Tapi Kepala Bidang Pelayanan dan Perizinan Badan Pelayanan dan Perizinan Terpadu Kota Tegal Heru Setiawan menjamin usaha hiburan di Kota Tegal bebas dari kegiatan negatif seperti yang dikhawatirkan. “Saya lihat masih aman, petugas yang rutin menggelar razia,” ujarnya kepada Tempo. ● EDI FAISOL

BERITA PILIHAN

B2


Polisi Akan Panggil Ketua FPI Sulawesi Selatan MAKASSAR — Kepolisian Resor Ma-

kassar berencana memanggil Ketua Front Pembela Islam (FPI) Sulawesi Selatan dalam kaitannya dengan sejumlah aksi yang dilakukan organisasi ini beberapa waktu lalu. Aksi-aksi itu antara lain penyerangan masjid Ahmadiyah di Jalan Anuang dan razia di Pasar Malam Tamamaung. “Kalau FPI terbukti melanggar hukum, kami akan tindak tegas,”kata Wakil Kepala Polrestabes Makassar Ajun Komisaris Besar Endi Supendi kemarin. Menurut Endi, saat ini ada beberapa laporan dari masyarakat yang merasa dirugikan oleh FPI. Laporan itu masuk ke Polsek Ujung Pandang. “Masih dalam penyelidikan. Kalau sudah ada hasilnya dan terbukti, mereka akan kami tangkap,” ujarnya. Endi mengatakan aksi-aksi yang dilakukan FPI bukan hanya razia, tapi juga ada beberapa lainnya yang saat ini masih ditelusuri. Sekretaris FPI Sulawesi Selatan Andi Syahrir mengatakan organisasinya tidak pernah melakukan tindakan anarkistis. Gerakan FPI semata-mata hanya memerangi kemaksiatan. “Kami melawan orang-orang yang berbuat maksiat, misalnya judi dan prostitusi,”katanya. Menurut dia, semestinya polisi tidak melihat gerakan FPI ini sebagai tindakan anarkistis. Tempat yang dibongkar di Pasar Malam Tamamaung adalah tempat perjudian. “Kami kan menyita barang bukti berupa meja bola putar dan kartu remi,”katanya. Panglima Jihad FPI, Abdul Rahman, menambahkan, pelaksanaan razia FPI tidak ilegal. Sebab, sebelum menggelar razia, mereka sudah meminta izin dari kepolisian. Permintaan izin itu dilakukan melalui pesan pendek dan surat. “Yang kami rusak adalah tempat judi, bukan tempat dagangan,”kata Rahman. Kepala unit Reserse Kriminal Inspektur Satu Kepolisian Sektor Ujung Pandang Asnada membenarkan ada satu orang yang melaporkan FPI ke polisi. Pelapor mengaku menjadi korban kekerasan yang dilakukan anggota FPI pada 9 April lalu di sekitar Tugu Mandala. Direktur Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Makassar Abdul Muttalib mendesak polisi untuk menangkap para pelaku anarkis di organisasi FPI.“Bukan hanya pelaku perusakan saat razia di pasar malam, tapi juga mengusut pelaku penyerangan Jemaat Ahmadiyah,” kata Muttalib. ● SAHRUL

KPK Masih Temukan Pungutan Liar di Makassar Makassar ada di peringkat ke-19 survei integritas. MAKASSAR — Komisi Pemberan-

tasan Korupsi (KPK) menemukan pungutan liar masih terjadi di Makassar, yakni di Badan Pertanahan Nasional, Imigrasi, kantor pelayanan perizinan Kota Makassar, dan Kepolisian Resor Kota Besar Makassar. Tindak korupsi itu direkam dengan video oleh KPK pada Februari lalu. “Ini sebagai bukti bahwa masih terdapat beberapa institusi yang perlu melakukan perbaikan dalam pelayanan publik,”kata Wakil Ketua KPK Haryono Umar pada Rapat Evaluasi Supervisi Peningkatan Pelayanan Publik Provinsi Sulawesi Selatan di Ruang Pola Kantor Gubernur kemarin. Menurut Haryono, di beberapa kantor tersebut masih terjadi pungutan yang tidak sesuai dengan ketentuan. Di kantor Imigrasi, KPK menemukan petugas menawarkan pengurusan pembuatan paspor cepat melalui biro jasa. “Dari biaya normalnya Rp 270 ribu dengan tawaran dapat selesai dalam sehari dengan ketentuan biaya ditambah hingga Rp 650 ribu,”katanya. Di Kantor Badan Pertanahan Nasional Kota Makassar, KPK mendapati warga sedang memberikan uang kepada petugas pada loket yang bukan loket bagian pembayaran. Begitu pula di kantor Badan Pelayanan Perizinan

Terpadu Kota Makassar, KPK menemukan ada proses tawar-menawar yang dilakukan oleh oknum petugas untuk biaya izin mendirikan bangunan. “Dari Rp 15 juta, petugas memberikan biaya Rp 17 juta dengan alasan bangunan berlantai dua dan tergantung luas bangunan tersebut,”katanya. Hal yang sama ditemukan oleh KPK di Kantor Polresta Makassar pada pengurusan surat izin mengemudi (SIM). Dalam rekaman video tersebut, petugas menawarkan kepada orang yang mengurus SIM C tanpa mengikuti prosedur. “Walau uang pungutan liar sedikit, hal itu bersentuhan langsung dengan masyarakat sehingga

harus diberantas, sebagai upaya mendorong percepatan perbaikan pada sektor layanan publik,” kata Hayono. Tapi ia juga memuji keberhasilan pemerintah daerah meningkatkan pelayanan publik, seperti kantor Samsat yang telah menerapkan sistem online, juga kantor Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan Penanaman Modal Kota Makassar, telah menerapkan standar mutu ISO 9001 : 2000. “Perbaikan juga terjadi di Kantor Kependudukan dan Catatan Sipil Kota Makassar, kantor Pelayanan Administrasi Perizinan Kota Makassar,”katanya.“Kami juga melakukan survei integritas pada 22 kota, dan Makassar urutan ke-

19. Ini berarti sistem masih perlu dibenahi khususnya kepada petugas,”katanya. Wali Kota Makassar Ilham Arif Sirajuddin mengakui masih adanya pemberian uang itu. “Hanya, terkadang masyarakat yang memberi ruang untuk hal-hal yang sifatnya gratifikasi,”katanya. Ilham menambahkan, budaya yang tertanam pada masyarakat, khususnya di Sulawesi Selatan, adalah budaya terima kasih. Dan hampir 80 persen gratifikasi yang ada di Kota Makassar adalah bentuk kepuasan masyarakat terhadap pelayanan yang baik. “Dua puluh persen adalah memang karena masyarakat kasihan terhadap petugas,”katanya. ● SYAMSULMARLIN

FAHMI AL (TEMPO)

Mediasi Ombudsman Anggota Ombudsman RI, Petrus Beda Peduli, berbicara dengan keluarga almarhum Djaniba, akuntan Bank Indonesia, yang meninggal di Makassar pada 2008, di Sekertariat LBH Makassar kemarin. Ombudsman siap melakukan mediasi kasus yang terjadi tiga tahun lalu itu.

Berharap pada Lembaga Bimbingan Belajar uasana hiruk-pikuk para siswa terdengar jelas dari ruangan itu. Mereka saling bertukar pendapat tentang soalsoal yang baru dikerjakan. Ada siswa yang merasa yakin dengan jawabannya, tapi ada juga terlihat ragu. Pemandangan tersebut terlihat di sebuah lembaga bimbingan belajar di Jalan H O.S. Cokroaminoto, Makassar, kemarin. Menjelang ujian nasional, tempat-tempat bimbingan belajar semakin sering dikunjungi siswa kelas XII sekolah menengah atas maupun sekolah menengah ke-

S

juruan dan madrasah aliyah. John Ismail, siswa SMA Negeri 1 Makassar, mengatakan dirinya mengikuti program bimbingan belajar sejak naik ke kelas XII. Dia mempersiapkan diri matang-matang agar bisa lolos ujian nasional, yang digelar pekan depan.“Saya rasa hampir semua siswa kelas XII mengikuti program khusus di tempat bimbingan belajar,”katanya. Tidak semua siswa bertujuan sama seperti John. Ada sebagian dari mereka yang berharap memperoleh bocoran kunci jawaban soal-soal ujian nasional

dari tempat bimbingan belajar. Dari sejumlah kasus yang terjadi tahun-tahun sebelumnya, lembaga bimbingan belajar sering kali memberikan bocoran soal maupun kunci jawaban ujian nasional. Paling tidak niat itu diakui oleh seorang pelajar bernama Irna (bukan nama sebenarnya). Dia sengaja mendaftar di sebuah kelas eksklusif sebuah lembaga bimbingan belajar agar memperoleh kunci jawaban. “Biasanya di bagikan sehari sebelum ujian berlangsung,”kata Irna. Untuk tujuan itu, dia ha-

rus merogoh kocek sebesar Rp 750 ribu. Selama dua pekan mengikuti pelatihan, dia sering mendapat kisi-kisi dari pengelola. Kepala Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Selatan Patabai Pabokori sudah memperingatkan orang tua dan siswa untuk mewaspadai tempat-tempat bimbingan belajar tersebut. “Mereka hanya mencari materi. Saya harap orang tua tidak terlalu mempercayakan anak mereka ke tempat bimbingan belajar,”kata dia dua hari lalu. ● ANDI NINNONG BUCHAR

Kepala Biro: Yudono Yanuar. Redaktur: Suseno, Hayati Maulana Nur. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Aniswati Syahrir, Ardiansyah, Aristofani Fahmi, Andi Ninnong Buchar, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Irfan Abdul Gani, Kamilia, Syamsulmarlin, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Tri Yari Kurniawan, Sahrul, Rusman Paraqbueq Daerah: Jumadi (Maros), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo), Suherman Madani (Parepare), Adnan Husain (Palopo) Fotografer: Subekti (Koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Iqbal Lubis, Kink Kusuma Rein. Iklan: Patra MP (Kepala Unit), Syahruddin, Juana Pongdatu, Hamriani, Dwi Pusuitasari, Muh. Iqbal. Sirkulasi: Hasan Rais (Koordinator), Firman Syam, Abd. Rahman, Baharuddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Distribusi: Yuriadi, Andry. Administrasi: Handayani Pratiwi Alamat Kantor: Jalan Pengayoman Ruko Permatasari 1 Makassar 90222 Telepon: 0411-457267, 457279 Fax: 0411-457256, E-mail: [email protected] , SMS: 0811936687, Harga Eceran Rp 3.000 Langganan Rp 69.000/bulan

KORAN TEMPO MAKASSAR

BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687

www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com

KAMIS 14 APRIL 2011 EDISI NO. 3502 TAHUN XI 48 HALAMAN RP 3.000

REPORTASE TEMPO DARI LIBYA:

MENANTI KEKEJAMAN PERANG BERHENTI BERITA UTAMA »A4

KPK MASIH TEMUKAN PUNGUTAN LIAR DI MAKASSAR BERITA PILIHAN »B2

20 MEI 2011 PSM menjadi peserta penuh Kongres PSSI. 14 APRIL 2011 PSM bisa hadir dalam pertemuan pra-Kongres PSSI 13 APRIL 2011 Komite Eksekutif PSSI mengembalikan hak suara PSM.

11 APRIL 2011 Ketua Komite Normalisasi PSSI Agum Gumelar tidak mengundang PSM ke Kongres Pemilihan Ketua Umum PSSI.

27 MARET 2011 PSSI tidak mengakui kongres.

Ilham bergerilya menggalang dukungan bagi Erwin Aksa. na terbukti sudah tampil di Liga Primer Indonesia, yang dianggap ilegal oleh PSSI. Beruntung, saat itu PSM belum bermain di Liga Primer, sehingga pencoretan hanya dilakukan di tingkat Komite Eksekutif.“Jadi, untuk mengembalikan hak suaranya, cukup di tingkat Komite Eksekutif PSSI juga,”kata Johar. Pertemuan hari ini, yang digelar di Hotel Sultan, Jakarta, sangat penting karena akan membicarakan persiapan kongres PSSI untuk memilih ketua umum, wakil ketua umum, dan Komite Eksekutif PSSI 2011-2015. Karena diundang dalam pertemuan itu, Johar yakin PSM juga bakal diundang dalam Kongres PSSI pada 20 Mei mendatang. Kelompok 78 pemilik suara PSSI yang sebelumnya menggelar kongres di Pekanbaru, 26 Maret lalu, telah mengusulkan kepada Komite Normalisasi PSSI agar mengembalikan hak suara ketiga klub tersebut. Da-

SM kembali diakui sebagai pemilik suara sah dalam Kongres PSSI. Pengakuan ini didapat setelah perjuangan panjang dan berliku. Seperti sebuah gol indah, yang tercipta melalui serangan-serangan panjang.

P

31 DESEMBER 2010 PSM keluar dari Liga Super karena merasa dicurangi. Bergabung dengan Liga Primer Indonesia, yang tidak diakui PSSI.

26 MARET 2011 Kongres Pembentukan Komite Pemilihan di Pekanbaru. PSM tidak diundang, tapi kubu 78 suara menguasai kongres. 26 JANUARI 2011 PSM dicoret PSSI

FAHMI ALI (TEMPO)

JAKARTA — Hak PSM Makassar sebagai pemilik suara sah dalam Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) dikembalikan. Komite Eksekutif PSSI kemarin mengembalikan hak suara tim Juku Eja. Keputusan ini membuat PSM diundang bersama dengan 100 pemilik suara lain dalam pertemuan dengan Komite Normalisasi di Jakarta hari ini. “PSM Makassar diundang. Keputusan ini berdasarkan hasil rapat Komite Eksekutif,” kata Johar Arifin, Wakil Acting Sekretaris Jenderal PSSI, saat ditemui di kantor PSSI, Jakarta, kemarin. Nasib PSM berbeda dengan Persibo Bojonegoro dan Persema Malang, yang juga kehilangan hak suaranya. Dua klub Jawa Timur itu dicoret keanggotaanya dalam kongres PSSI di Bali akhir tahun lalu kare-

FEBRUARI 2011 PSM bergabung dengan Komite Penyelamatan Persepakbolaan Nasional (kubu 78 pemilik suara).

28 MARET 2011 Pemerintah tidak mengakui Nurdin Halid sebagai Ketua Umum PSSI karena tidak bisa menggelar kongres.

21-22 JANUARI 2011 PSM tidak diundang Kongres PSSI di Bali karena bukan lagi anggota Liga Super.

sar pertimbangannya, mereka dicoret karena hengkang ke Liga Primer, yang sekarang telah diakui PSSI. Ketua Umum PSM Ilham Arief Sirajuddin menyambut gembira pemulihan hak itu. “Kami bersyukur,” katanya di Jakarta kemarin. Setelah mendapatkan hak suara, PSM bersama 90 pemilik suara lain, menggalang dukungan dalam pencalonan Kepala Staf TNI AD George Toisuta sebagai kandidat calon ketua umum dan Arifin Panigoro sebagai wakilnya. Tak hanya itu, PSM juga akan mengusung Erwin Aksa sebagai kandidat Komite Eksekutif PSSI. “Kami lagi bergerilya untuk menggalang dukungan buat Erwin,” katanya. ● RINA WIDIASTUTI | IRMAWATI

Marwan Sayedeh PSM MAKASSAR

BERITA PILIHAN

B3


FAHMI ALI (TEMPO)

Kejaksaan Tetap Ngotot Djusmin Disidang MAKASSAR –– Kejaksaan Tinggi Sulawesi Se-

Ketua Mahkamah Agung Harifin A. Tumpa menjawab pertanyaan wartawan saat kunjungan ke Pengadilan Negeri Makassar kemarin.

“Untuk Sulawesi Barat, Sulawesi Tengah, dan Sulawesi Utara, sampai saat ini belum ada.” MAKASSAR –– Ketua Mahkamah Agung Harifin Andi Tumpak Tumpak menunjuk tujuh hakim ad hoc yang akan mengisi Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Makassar. Surat keputusan pengangkatan hakim tersebut sudah ditandatangani oleh Harifin. “Mereka bertugas awal Mei ini,” ujar Harifin saat di Pengadilan Negeri Makassar kemarin. Menurut Harifin, empat dari tujuh hakim itu berasal dari Pengadilan Negeri Makassar. Sedangkan dua lainnya dari Pengadilan Tinggi Sulawesi Selatan dan satu dari Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Jakarta. Dia menilai jumlah itu sudah cukup untuk menangani sidang-sidang kasus korupsi. Hakim ad hoc ini nanti akan dibantu sekitar 6-10 hakim karier. Di Pengadilan Negeri Makassar, ada 17 hakim yang telah mengantongi sertifikasi sebagai hakim tindak pidana korupsi. Namun, dari jumlah itu, hanya 4

Mahkamah Agung Tunjuk 7 Hakim Ad Hoc di Makassar Gedung Harus Segera Tuntas etua Mahkamah Agung Harifin Andi Tumpak kecewa saat meninjau gedung baru Pengadilan Negeri Makassar yang masih dalam proses penyelesaian. Dia menilai pengerjaan proyek sangat lamban, padahal sudah digarap sejak 2007. “Ini sangat mengecewakan dan memalukan kita semua,” ujar Harifin kemarin. Untuk membangun gedung baru berlantai empat itu, negara telah mengeluarkan anggaran Rp 7 miliar. Pada 2009, negara kembali mengeluarkan anggaran Rp 3 miliar untuk penambahan dua lantai. Terakhir, Pengadilan

K

orang yang mendapat persetujuan dari Mahkamah Agung. Meski surat keputusan pengangkatan hakim ad hoc itu sudah ditandatangani, hingga kemarin surat belum tiba di Peng-

kembali mengajukan anggaran senilai Rp 1 miliar untuk proses penyelesaian proyek. Tahun ini anggaran tersebut dicairkan. Ketua Pengadilan Negeri Makassar Andi Makkasau mengatakan anggaran Rp 1 miliar yang dialokasikan akan digunakan untuk merampungkan lantai dasar. Menurut dia, percepatan pembangunan itu segera dilakukan untuk mendukung kerja hakim ad hoc pada Pengadilan Tindak Pidana Korupsi. “Kami pastikan tahun ini gedung baru itu sudah bisa difungsikan sebagian,” ujar Makkasau. ● ABDUL RAHMAN adilan Negeri Makassar. Menurut juru bicara Pengadilan, Parlas Nababan, karena surat itu belum mereka terima, otomatis mereka belum tahu siapa saja hakim yang sudah ditunjuk MA itu.

“Mungkin proses administrasi pengiriman yang memang belum tiba,”ujar Parlas. Di Indonesia, saat ini baru ada 14 Pengadilan Pidana Korupsi. Secara umum, Mahkamah Agung akan meresmikan terbentuknya pengadilan itu pada 28 April mendatang. Khusus untuk Makassar, nantinya hanya memiliki wilayah hukum di Sulawesi Selatan.“Untuk Sulawesi Barat, Sulawesi Tengah, dan Sulawesi Utara, sampai saat ini belum ada,”katanya. Pemerintah memang berencana akan membentuk pengadilan korupsi di setiap daerah tingkat I. Namun, karena keterbatasan sarana dan prasarana, rencana itu tidak bisa segera diwujudkan. Hanya, kata Harifin, untuk daerah-daerah yang belum memiliki pengadilan korupsi, akan ditangani oleh pengadilan negeri. “Mau tidak mau pengadilan dan hakim harus siap. Ini adalah amanah undang-undang,” ujarnya. ● ABDUL RAHMAN

latan akan mengajukan perlawanan (verzet) berkaitan dengan penetapan Pengadilan Negeri Makassar yang menolak melanjutkan sidang perkara kredit fiktif BTN Syariah Makassar dengan terdakwa Djusmin Dawi.“Kami menganggap Djusmin tetap layak disidang in absentia,” ujar Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan Amirullah kemarin. Amirullah mengatakan kejaksaan tidak mungkin mengirim berkas kasus tersebut ke pengadilan jika sidang in absentia tidak bisa digelar. Alasannya, pengajuan sidang tanpa kehadiran terdakwa itu dilakukan karena memang Djusmin tidak pernah memenuhi panggilan pemeriksaan.“Justru karena dia tidak pernah diperiksa itulah sehingga kami mengirim permohonan sidang in absentia,”katanya. Djusmin adalah Direktur PT Aditya Reski Abadi. Dia pernah melakukan kredit ke BTN Syariah Makassar pada 2006-2008. Belakangan, Badan Pemeriksa Keuangan menemukan kejanggalan dalam proses pengajuan kredit yang dilakukan Djusmin itu. Akibat ulah Jusmin itu, diperkirakan negara mengalami kerugian sekitar Rp 44 miliar. Namun, saat kasus ini ditangani kejaksaan, Djusmin tidak pernah memenuhi panggilan pemeriksaan. Sampai akhirnya, pada Januari 2010, kejaksaan menyatakan bos PT Aditya itu buron. Dalam kasus yang sama, kejaksaan juga sudah menetapkan mantan Direktur BTN Syariah Makassar Abdul Rahman Salama sebagai tersangka. Begitu juga mantan Kepala Operasional BTN Syariah, Natsir, dan Manajer Operasional PT Aditya, Syarifuddin Ashari. Natsir sudah menjalani sidang dengan vonis bebas. Sedangkan Rahman meninggal sehingga dakwaan kepadanya dinyatakan gugur. Adapun Syarifuddin hingga kemarin masih tidak diketahui keberadaannya. Dia bersama Djusmin dinyatakan buron. Ketua majelis hakim Wayan Karya mengatakan pengadilan tidak mau mengambil risiko untuk menyidangkan Djusmin. Sebab, secara hukum, Djusmin tidak layak disidang karena berkas pemeriksaannya tidak ada.“Hakim tidak mau melakukan gelar sidang terdakwa yang ternyata tidak bisa diperiksa. Jaksa harus segera mencari Djusmin untuk melanjutkan perkara ini,”ujar Wayan. ● ABDUL RAHMAN

Kasus Dugaan Korupsi Bendahara Wajo Akan Dihentikan MAKASSAR –– Kejaksaan Tinggi Sula-

wesi Selatan segera menghentikan penyelidikan rekening ganda Bendahara Kabupaten Wajo,Ernawati Aras. Penyidik sekali tidak menemukan dugaan tindak pidana korupsi pada transaksi sekitar Rp 5 miliar tersebut. “Saya kira kasusnya layak dihentikan. Kami tidak berani melanjutkan karena belum ada temuan penyelewengan,”kata Asisten Pidana Khusus Kejaksaan Tinggi Amirullah kemarin. Dalam gelar ekspose perkara ini pada 23 Maret lalu, Kepala Kejak-

saan Tinggi Burhanuddin memberi waktu dua pekan kepada penyidik untuk menelaah kasus tersebut. Menurut Amirullah, transaksi yang dilakukan bendahara dinilai sesuai dengan peruntukannya. “Secara prosedur, pembukaan rekening pribadi untuk pengelolaan keuangan daerah itu dilarang. Masalahnya, tidak ada dugaan korupsi yang kami temukan.Tugas kami hanya mengusut dugaan korupsinya,” ujar Amirullah. Amirullah melanjutkan, penyidik

hanya menemukan kejanggalan, tapi tidak ada kerugian negara. Kejanggalan transaksi pada rekening ganda Ernawati itu atas temuan Pusat Pelaporan Analisis Transaksi Keuangan. Nilai transaksi Rp 5 miliar itu berlangsung sejak Januari 2008 hingga Maret 2010. Dalam transaksinya, Ernawati selaku bendahara diduga mengalihkan anggaran pemerintah ke rekening atas namanya pribadi. Praktek itu dilakukan untuk memperlancar pembayaran kegiatan sekretariat daerah.

Selain memeriksa Ernawati, kejaksaan sudah mengorek Kepala Dinas Pengelola Keuangan dan Aset Daerah Wajo Andi Witman Hamzah, staf bendahara Syamsuddin dan Suhartono, serta Andi Darlina selaku Kepala Seksi Pemasaran Bank Sulsel Cabang Sengkang. Penyidik menduga penggunaan dua rekening itu sebagai modus melakukan tindak penyelewengan anggaran. Ketua Lembaga Pemantau Kinerja Aparatur Negara Kabupaten Wajo Mustika Tahir menyayangkan

rencana penghentian kasus tersebut. Menurut dia, kejaksaan tidak serius menuntaskan kasus itu. “Seharusnya kasus ini tidak dihentikan. Sebab, transaksi rekening ganda itu merupakan temuan PPATK, yang mesti ditindaklanjuti,”ujar Mustika. Dia mengatakan nilai transaksi yang besar jumlahnya tidak tertutup kemungkinan dimanfaatkan untuk kegiatan tidak jelas. Menurut Mustika, kasus tersebut sebaiknya diambil alih Komisi Pemberantasan Korupsi. ● ABDUL RAHMAN

BERITA PILIHAN

B4


Loly Kusuma mengadu ke Komnas HAM karena hingga kini belum mendapat ganti rugi lahan. MAKASSAR –– Tim Komisi Nasio-

nal Hak Asasi Manusia berkunjung ke kantor Pemerintah Kota Makassar kemarin. Mereka disambut oleh Ketua Asisten I, Burhan Abu; Sekretaris Panitia Pelebaran Jalan Tol, Imran Mansyur; dan staf. Kunjungan Komnas ini untuk membahas laporan Loly Kusuma Wijaya, pemilik tanah yang terkena pembebasan lahan. Loly mengaku, saat pelebaran jalan tol dilaksanakan pada 2009, ia belum mendapat bayaran atas tanahnya yang terkena proyek itu. “Dia telah melaporkan kasus ini ke Komnas HAM sejak tahun lalu,” kata Komisioner Subkomisi Pemantauan dan Penyelidikan Komnas HAM, Johny Nelson Simanjuntak. Johny mendatangi panitia pelebaran jalan tol untuk meminta kejelasan sebelum melakukan penyelidikan lebih lanjut. “Kami ingin meminta penjelasan versi panitia agar tidak ada kesalahan

Komnas HAM Usut Kasus Pelebaran Jalan Tol dalam mendalami kasus ini,”kata Johny. Mengutip pernyataan dari Loly, Johny mengatakan lahan milik Loly seluas 2.114 meter persegi hingga kini belum dibayarkan oleh Pemerintah Kota Makassar. Lahan tersebut malah dibayarkan kepada seorang warga lain yang juga memiliki tanah yang dibebaskan, Stephen Wijaya. Menanggapi hal itu, Imran mengatakan pemerintah enggan membayar lahan tersebut karena Loly tidak bisa memperlihatkan sertifikat dan dokumen kepemilikan tanah yang asli.“Dia hanya menunjukkan dokumen hasil fotokopi,”kata Imran. Ia menambahkan, setiap sertifikat tanah asli yang akan dibayarkan, harus dipastikan dulu keabsahaannya oleh Badan Pertanahan Negara (BPN). “Sertifikat asli saja masih harus diperiksa BPN. Apalagi kalau hanya fotokopian,” kata Imran. Menurut dia, biaya pembebasan lahan yang diberikan kepada Stephhen

berdasarkan dokumen asli atas tanah yang dibayarkan. Adapun luas lahan yang diklaim Loly juga dianggap salah oleh Imran. Loly mengaku memiliki lahan seluas 2.114 meter persegi. Tapi, berdasarkan hasil inventarisasi BPN Makassar, luas lahan yang semestinya dikomplain hanya 603 meter persegi. Menurut Imran, sebagian lahan yang diklaim oleh Loly telah dibayarkan oleh pemerintah pada saat pembuatan jalan tol yang pertama kali pada 1989. Pada kesempatan itu, Komnas HAM menawarkan diri untuk memediasi yang persoalan ini. Tapi Imran menyatakan tak bersedia jika Loly tidak membawa sertifikat asli. “Kalau hanya membawa fotokopian, buang-buang waktu saja,”katanya. Kuasa hukum Loly, Anwar, mengatakan tindakan kliennya meminta bantuan Komnas HAM karena Loly merasa sudah tak berdaya memperjuangkan hak mi-

liknya. Mengenai keengganan Loly memperlihatkan sertifikat kepemilikan asli, Anwar mengatakan, panitia pelebaran jalan tol tidak pernah memintanya. “Bagaimana mau diperlihatkan kalau mereka tidak pernah meminta?”ujar Anwar. Dia mengatakan kliennya akan membawa sertifikat asli jika dilakukan pertemuan kembali dengan panitia yang akan dimediasi oleh Komnas HAM. Anwar menambahkan, luas tanah yang diklaim Loly sudah betul. “Kalau yang dibayar pada 1989 dihitung, luas sebenarnya sekitar 5.000 meter persegi,”katanya. Sementara itu, Johny mengatakan akan terus melakukan penyelidikan terhadap kasus ini. Setelah bertemu dengan Pemerintah Kota Makassar, ia juga akan berkunjung ke kantor BPN untuk melihat keabsahan sertifikat Loly. “Kami akan meminta BPN memperlihatkan lokasi tersebut,”katanya. ● ANISWATI SYAHRIR FAHMI ALI (TEMPO)

Video Briptu Norman Video karaoke Briptu Norman Kamaru dijual di kawasan Pasar Sentral Makassar kemarin. Pedagang tersebut mengunduh video dari YouTube, kemudian ditransfer ke dalam kepingan CD kosong untuk dijual.

Aksi Paramedis Diminta Tak Ganggu Pelayanan BULUKUMBA –– Wakil Sekretaris Jenderal I Bidang Permasalahan Kesehatan, Kementerian Kesehatan, dr Ahmad Budiarto, beserta rombongan, datang ke Bulukumba kemarin. Mereka mencari informasi tentang aksi unjuk rasa dan mogok kerja yang terjadi di Rumah Sakit Umum Sulthan Daeng Raja. “Kami diperintahkan untuk mencari informasi yang lebih mendalam soal aksi mogok kerja yang mengakibatkan dua dokter ahli dimutasi,” kata Ahmad. Ia mengingatkan, seharusnya persoalan internal rumah sakit tidak mengganggu pelayanan terhadap pasien. Ahmad juga mengatakan persoalan mutasi terhadap dr Wiwik Setiawan dan dr Rizal adalah hak pemerintah kabupaten. Dalam pertemuan dengan Wakil Bupati Bulukumba Syamsuddin, pihak Dinas Kesehatan, pengelola rumah sakit, dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Bulukumba, Ahmad mengatakan dokter ahli boleh dimutasi.“Tapi dokter ahli harus berada pada tempat yang dilengkapi dengan peralatan medis,”ujarnya. Apalagi, kata Ahmad, hampir setiap rumah sakit di kabupaten mengalami kekurangan dokter ahli. Ahmad berjanji akan tetap menyalurkan dokter ahli ke rumah sakit umum di Bulukumba, bergantung pada kebutuhan dan ketersediaan tenaga yang ada. Sementara itu, Syamsuddin mengatakan, mutasi yang dilakukan terhadap dua dokter ahli bukanlah bentuk sanksi, melainkan pembinaan terhadap pegawai negeri. Menurut dia, seorang pegawai negeri haruslah mengutamakan pelayanan dibanding kepentingan pribadi. Sebab, saat para tenaga medis melakukan mogok kerja, pasien harus dirujuk ke Makassar. Ihwal tuntutan pembayaran honor paramedis, yang tidak dibayarkan selama dua tahun, menurut Syamsuddin, sedang dalam proses. Hal itu dibenarkan dr Kusrini, pengelola kesehatan gratis Provinsi Sulawesi Selatan. “Kami sudah sepakat membayarkannya, hanya saja butuh proses.” Anggota Dewan, Banri Alang, mengatakan hasil pertemuan Dewan dengan pihak rumah sakit dan Dinas Kesehatan merekomendasikan agar kedua dokter ahli tersebut dikembalikan ke rumah sakit umum. “Kami berharap supaya bupati meninjau kembali surat keputusan yang telah dikeluarkan.” ● JASMAN

Penyuluh Dituntut Tingkatkan Hasil Pertanian MAKASSAR –– Gubernur Sulawesi

Selatan Syahrul Yasin Limpo dan Wakil Gubernur Agus Arifin Nu’mang meminta penyuluh mengembangkan kualitas dan kuantitas sektor pertanian di daerah ini. Apalagi saat ini jumlah penyuluh, baik pegawai negeri maupun tenaga kontrak, di Sulawesi Selatan mencapai 3.432 orang. Hal itu dikemukakan Achmar Manring, Kepala Kantor Sekretariat Badan Koordinasi Penyuluhan Sulawesi Selatan, dalam keterangan pers

refleksi tiga tahun kepemimpinan Syahrul dan Agus di Sulawesi Selatan kemarin. Jumlah penyuluh tersebut meliputi sektor pertanian sebanyak 2.869 orang, perikanan 236 orang, dan kehutanan 300 orang. Menurut Achmar, keberhasilan program kegiatan tahun 2010 ini antara lain didukung terbentuknya tiga badan pelaksana penyuluhan di Kabupaten Pinrang, Luwu Timur, dan Bone. Juga didukung oleh terbentuknya dua kantor pelaksana penyuluhan di Kabupaten Enrekang

dan Barru.“Selain itu, telah terbentuk komisi penyuluhan pertanian, perikanan, dan kehutanan Provinsi Sulawesi Selatan,”kata Achmar. Sistem penyuluhan pun, kata Achmar, dikembangkan dengan sistem online melalui 58 unit komputer yang dilengkapi dengan jaringan Internet. Komputer ini masing-masing ditempatkan 1 unit di provinsi, 14 di kabupaten, dan 43 di kecamatan. “Hal ini dilakukan demi mendukung program pemerintah, baik di sektor pertanian, seperti overstock

beras 2,1 juta ton dan 1,6 juta ton jagung pada 2011, gerakan nasional kakao, pengembangan rumput laut di sektor perikanan, pencapaian satu juta ekor sapi, maupun swasembada daging,” kata Achmar. Pada kesempatan itu, masing-masing kepala dinas pertanian, perkebunan, dan peternakan menjelaskan pencapaian dinas yang dipimpinnya. Lutfi Halide, Kepala Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura Sulawesi Selatan, menyampaikan bahwa pada 2010, Sulawesi

Selatan kembali memperoleh penghargaan peningkatan produksi beras nasional oleh presiden. Selama tiga tahun berturut-turut, peningkatan produksi padi di daerah ini di atas 5 persen. Produksi lain yang juga digenjot adalah jagung, kedelai, kacang tanah, kacang hijau, ubi kayu, dan ubi jalar. Sementara itu, Kepala Dinas Perkebunan Sulawesi Selatan Burhanuddin Mustafa menyampaikan keberhasilan perkebunan Sulawesi Selatan khususnya komoditas unggulan kakao. ● SYAMSULMARLIN

MAMMINASATA

B5


PPP Sulawesi Selatan Serahkan Verifikasi Partai Akhir April

Tip Mencegah Kebakaran

Si Jago Merah Lahap 36 Rumah

bicara PLN SulaJ uru wesi Selatan, Barat,

HARIANDI HAFID (TEMPO)

MAKASSAR –– Ketua Dewan Pengurus Wilayah

(DPW) Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Sulawesi Selatan Amir Uskara mengatakan pihaknya hampir selesai melakukan verifikasi partai. Ia menargetkan akan menyerahkan hasil verifikasi pada Kesatuan Bangsa (Kesbang) Provinsi Sulawesi Selatan akhir bulan ini. Dari 24 kabupaten/kota di Sulawesi Selatan, masih ada empat yang belum selesai melakukan verifikasi di tingkat kecamatan, yaitu Kabupaten Tana Toraja, Toraja Utara, Sinjai, dan Makassar.“Kami tidak ingin jalan setengah-setengah. Kami mau rampung 100 persen. Makanya kami menunggu empat kabupaten ini lalu menyerahkan ke Kesbang,” kata Amir di ruang kerjanya kemarin. Berdasarkan Pasal 51 Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2011 tentang Perubahan Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2008 tentang Partai Politik, seluruh partai wajib diverifikasi terlebih dulu agar dapat tampil dalam pemilihan umum 2014. Untuk lolos verifikasi, setiap partai politik harus memenuhi 50 persen pengurus di tingkat kecamatan, 75 persen di tingkat kabupaten, dan 100 persen di tingkat provinsi. Setelah itu baru melakukan pendaftaran ke Kesbang sebelum diserahkan ke Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia. Sebelumnya, Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) Sulawesi Selatan juga optimistis lolos mengikuti verifikasi dari Kementerian. Ketua Dewan Pengurus Daerah Hanura Sulawesi Selatan Abbas Selong mengklaim memiliki 75 persen pengurus di tingkat kecamatan dan kabupaten/kota. “Sisa Kabupaten Tana Toraja Utara dan Jeneponto yang belum melaporkan kepengrusannya. Khusus di Jeneponto, baru diadakan Musyawarah Cabang, sedangkan di Tana Toraja Utara tidak perlu karena kabupaten ini baru berdiri,”kata dia. Sementara itu, Kepala Kantor Wilayah Kemenhunkam Sulawesi Selatan Ririm Djati Perbawani mengungkapkan, sampai saat ini ia belum memiliki data lengkap partai politik di wilayahnya. Hal ini karena verifikasi masih dalam tahap proses. “Dulunya ada 48 partai politik. Ada kemungkinan akan mengerucut nantinya. Setelah berlaku verifikasi ini, tugas kami melakukan verifikasi ke tingkat pusat,”ucapnya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

dan Tenggara, Muhammad Yamin Lole, mengatakan kebakaran yang terjadi akibat instalasi listrik bukan kesalahan dari pihak PLN, melainkan pihak yang menyambung instalasi. “PLN menjual listrik, bukan menjual instalasi,” kata Yamin. Setiap perusahaan instalasi listrik telah dibekali sertifikat Standar Layak Operasi (SLO). Sertifikat tersebut diberikan oleh Konzuil, sebuah lembaga terakreditasi di bidang Komite Keselamatan Instalasi Listrik. Berikut ini tip mencegah kebakaran akibat hubungan pendek arus listrik dari Yamin. ■

camatan sudah membuat dapur umum, posko kesehatan, dan mendata kerugian warga. “Kita belum bisa simpulkan kerugian yang dialami karena masih dalam proses pendataan,”kata Malik. Sementara itu, Kepala Dinas Sosial Makassar Ibrahim Saleh mengatakan akan memberikan bantuan logistik, seperti makanan, pakaian, serta obat-obatan, yang disalurkan melalui pemerintah kecamatan.“Yang paling penting logistik makanan, pakaian, dan kesehatan,”ujar Ibrahim. Ibrahim mengatakan kasus kebakaran akibat hubungan pendek arus listrik di Makassar pada 2011 ini sebesar 60 persen. Dia menegaskan, PLN harus melakukan evaluasi dan sosialisasi kebakaran akibat listrik. “PLN harus mengidentifikasi penyebab terjadinya korsleting yang menjadi sumber kebakaran,”katanya.

Jangan menggunakan listrik melebihi kapasitas yang telah ditetapkan oleh PLN. ■ Matikan peralatan listrik begitu selesai digunakan. ■ Jangan menumpuk beban pemakaian pada satu sumber listrik; satu stop kontak untuk banyak pemakaian. ■ Gunakan peralatan listrik yang memenuhi Standar Nasional Indonesia (SNI). ■ Pekerja instalasi harus memenuhi standar kompetensi yang bersertifikasi. ■ Semua peralatan listrik yang digunakan harus diuji oleh lembaga uji yang terakreditasi pemerintah. Di Makassar, terdapat Badan Pelaksana Konzuil Wilayah Sultanbatara.

● SAHRUL

● ANISWATI

Sejumlah warga membersihkan puing-puing sisa kebakaran di Jalan Cendrawasih, Makassar, kemarin.

Sebanyak 51 keluarga kehilangan tempat tinggal. MAKASSAR –– Sebanyak 36 rumah di

Kelurahan Mariso, Kecamatan Mariso, Makassar, Sulawesi Selatan, ludes dilahap api sekitar pukul 04.30 Wita kemarin. Kebakaran yang diduga akibat hubungan pendek arus listrik itu membuat 51 keluarga atau 204 orang harus kehilangan tempat tinggal. Si jago merah pertama muncul dari rumah Lumsoyo, salah satu warga. Api kemudian menjalar ke rumah lainnya. Dari 36 rumah yang terbakar, 32 di antaranya ludes total, sedangkan 4 lainnya terbakar sebagian. Dalam kebakaran itu, ada satu korban, yakni Suriadi, 25 tahun. Suriadi tersengat aliran listrik saat mencoba menyelamatkan barangbarangnya. Dia tersengat listrik di bagian tangan dan terlempar. Dia

langsung dilarikan ke Rumah Sakit Stelamaris untuk mendapatkan pertolongan. Suarti, salah seorang korban, mengatakan hanya mampu menyelamatkan sepeda motornya. Sedangkan seluruh isi rumahnya tak dapat diselamatkan. “Saya tidak sempat selamatkan barang-barang dalam rumah,”katanya. Ia menceritakan, mobil pemadam kebakaran tiba di lokasi setelah api sudah membakar tiga rumah. Ada 7 unit mobil pemadam kebakaran yang datang, tapi tidak dapat menyelamatkan rumah serta isinya.“Api baru bisa dipadamkan sekitar pukul 7 tadi pagi. Sekitar tiga jam api baru padam,” katanya. Untuk sementara warga mengungsi di lapangan dekat lokasi kebakaran. Mereka menggunakan tenda sebagai tempat pengungsian sementara. Lurah Mariso, Abdul Malik, mengatakan pemerintah ke-

IKLAN

Alumnus Perikanan Unhas Tikam Juniornya MAKASSAR –– Mahasiswa Jurusan Perikanan Universitas Hasanuddin angkatan 2009, Iksan, ditikam oleh Muhajrin, seniornya, kemarin. Tusukan dengan badik itu membuat Iksan tersungkur sebelum dibawa rekan-rekannya ke Rumah Sakit Wahidin Sudirohusodo. Muhajrin langsung melarikan diri, tapi belasan rekan Iksan mengejar dan menangkapnya di pos keamanan kampus Polteknik. Lulusan Jurusan Perikanan itu langsung dihajar hingga babak

belur dan mengalami luka serius. Petugas keamanan kewalahan menghalau para penyerang Muhajrin. Pembantu Dekan III Fakultas Ilmu Kelautan Iqbal Burhanuddin mengatakan, berdasarkan informasi yang dihimpun dari teman-teman korban, motif sementara penikaman tersebut karena dendam pribadi. Namun Iqbal tidak mengetahui seperti apa dendam yang dimaksudkan.“Kami serahkan sepenuhnya kepada polisi untuk mengusut kasus terse-

but,”kata Iqbal. Iqbal mengatakan pihak kampus belum membicarakan sanksi bagi mahasiswa tersebut. Alasannya, belum ada kepastian penyebab terjadinya penikaman. Karena itu, jika sudah ada hasil dari kepolisian, pihaknya akan menyerahkan mahasiswa tersebut ke komisi disiplin. “Muhajrin ini kan sudah alumni. Jika ia benar telah merencanakan perbuatannya tersebut, ada sanksi tegas yang akan dijatuhkan kepadanya,”ujarnya. Bekas Ketua Badan Ekse-

kutif Mahasiswa (BEM) Jurusan Perikanan, Amar Abdullah, mengatakan keduanya tidak pernah terdengar berselisih di kampus. Apalagi, kata dia, Muhajrin adalah senior yang baru saja diwisuda.“Kami tidak tahu ada apa dengan mereka,”kata Amar. Menurut Amar, Muhajrin bukan tipikal mahasiswa yang aktif dalam kegiatan. Saat ia masih aktif kuliah, tidak pernah ikut kegiatan lembaga kampus. “Dia anaknya hanya mengurusi kuliah saja. Dia juga pendiam,”katanya. ● SAHRUL

MAMMINASATA

B6


Suami Asusila Dituntut 12 Tahun Penjara Ibu kandungnya membantu suaminya memerkosa korban. GOWA — Jaksa penuntut umum,

Samsinar Ishak, menuntut suami-istri yang melakukan tindak pidana asusila, masing-masing 12 dan 8 tahun penjara.“Suaminya dituntut 12 tahun, sedangkan istrinya 8 tahun,” kata Samsinar di Pengadilan Negeri Sungguminasa kemarin. Samsinar menolak lebih jauh menjelaskan perkara tersebut lan-

taran merupakan sidang tertutup. Menurut dia, saat vonis perkara pada 20 April mendatang, sidang akan digelar terbuka. Agenda sidang lanjutan kasus dugaan tindak asusila yang dilakukan pasangan suami-istri terhadap anaknya itu adalah pembelaan terdakwa. Dalam sidang tersebut, penasihat hukum terdakwa, Amiruddin, meminta agar tuntutan hukuman terdakwa bisa berkurang. “Kalau bisa hukumannya seminimal mungkin karena terdakwa sudah sangat menyesali perbuatan-

nya, dalam sidang tadi terdakwa menangis karena menyesal,” ujar Amiruddin. Menurut Amiruddin, perkara ini bukan merupakan pemerkosaan karena peristiwa tersebut terjadi berulang kali dan korban tidak melapor saat peristiwa tersebut pertama kali terjadi.“Jaksa penuntut umum mencantumkan dalam gugatan tentang pemerkosaan. Pemerkosaan kok terjadinya sampai lima kali,”katanya. Terdakwa kasus ini adalah pasangan suami-istri Della Loma Mai dan Raedah Dg Gassing. Della Lo-

ma Mai dijerat Pasal 81 UndangUndang Nomor 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak, sedangkan istrinya, ditambahkan juncto Pasal 56 ayat 1 KUHP. Pemerkosaan ini terjadi sejak 2007 dan baru terungkap pada akhir 2010. Awalnya Raedah enggan berhubungan dengan suaminya. Karena itu, Raedah menawarkan anak pertamanya kepada suami itu. Korban diancam gunting ketika menolak melakukan tindak asusila itu, sedangkan ibunya malah membantu suaminya melepaskan pakaian korban, dan bahkan

memegang kaki korban hingga selesai diperkosa ayah tirinya. Korban diperkosa ayah tirinya sebanyak lima kali dan selama itu pula ibu kandungnya ikut membantu ayah tirinya memperkosa korban. Karena tidak tahan,korban baru melaporkan tindak asusila yang dilakukan ayah tirinya kepada teman dan tantenya, Muli. Laporan tersebut pun diteruskan ke ayah kandung korban. Bersama Muli, ayah kandung korban melaporkan tindakan bejat Della dan Raedah ke Kepolisian Resor Gowa setahun lalu. ● TRI YARI KURNIAWAN

Mapala Desak Polisi Ungkap Kasus Pembunuhan Salman HARIANDI HAFID (TEMPO)

MAKASSAR — Mahasiswa Pencinta

Alam (Mapala) Universitas Muslim Indonesia (UMI) menggelar unjuk rasa di depan markas Kepolisian Resor Kota Besar Makassar kemarin. Mereka menuntut polisi menangkap pelaku pembunuh Salman Alfarizi Nurdin. “Jika dalam waktu 2 x 24 jam polisi tidak menangkap pelakunya, jangan salahkan kami jika kami mengambil langkah sendiri,” kata Suhardi alias Gondrong, koordinator aksi, kemarin. Salaman tewas di Rumah Sakit Bayangkara setelah dirawat selama empat hari. Dia menjadi korban penyerangan oleh sekelompok mahasiswa yang berasal dari Pinrang dan Lamellong pada 24 Maret lalu sekitar pukul 21.00, di Sekretariat Mapala UMI. Almarhum terkena anak

panah di bagian perutnya. Atas insiden tersebut, polisi mengamankan tujuh orang, yang kini ditahan di Polrestabes Makassar. Demonstran meminta kejelasan soal status ketujuh orang tersebut. Sebab, hingga kini, mereka belum tahu status ketujuh mahasiswa yang ditangkap itu. Suhardi menilai polisi terkesan membiarkan pelaku lain yang belum tertangkap, termasuk pelaku pembunuhan. Karena itu, mahasiswa anggota Mapala akan terus berunjuk rasa sampai masalah itu tuntas. Mereka juga meminta polisi mengusut tuntas kasus ini dan menindak tegas pelakunya. Wakil Kepala Polrestabes Makassar Ajun Komisaris Besar Endi Sutendi mengatakan polisi masih mengejar pelaku yang belum ter-

tangkap.“Saya minta biarkan polisi bekerja. Kami profesional dalam melakukan penyelidikan,”kata Endi. Menurut Endi, dari pelaku yang sudah ditangkap, dua orang di antaranya sudah dilimpahkan ke kejaksaan karena berkasnya sudah lengkap atau P-21. Lima orang lainnya masih dalam proses pemeriksaan dan melengkapi bukti tambahan. “Kami janji, polisi akan mengusut tuntas kasus itu,”ujarnya. Pembantu Rektor III UMI Profesor Achmad Gani mengatakan pelaku penyerangan di Sekretariat Mapala tidak semuanya mahasiswa UMI. Tapi ada mahasiswa dari luar ditambah dua mahasiswa UMI.“Kami belum bisa menyebutkan sanksi bagi kedua mahasiswa itu karena kami masih menunggu proses hukum,”kata Achmad. ● SAHRUL

Mahasiswa Pencinta Alam (Mapala) Universitas Muslim Indonesia menggelar unjuk rasa di kantor Polrestabes Makassar kemarin. IKLAN

C3


MUH SYAIFULLAH (TEMPO)

“Regulasi Tembakau Harus Adil”

KILAS Lomba Membajak dengan Luku

SEMARANG — Aliansi Masyarakat Tem-

bakau Indonesia mendesak pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat, dalam penyusunan Rancangan Undang-Undang Pengendalian Produk Tembakau, harus adil dan berimbang.“Jangan hanya menggunakan perspektif kesehatan,” kata Soedaryanto, Ketua Umum Aliansi Masyarakat, seusai audiensi dengan pemerintah Jawa Tengah kemarin. Menurut dia, aspek tenaga kerja dan pendapatan negara juga harus diperhatikan. Produksi hasil tembakau di Indonesia dari hulu ke hilir melibatkan sedikitnya 6 juta tenaga kerja. Sedangkan dari sisi pendapatan negara, tiap tahun mereka memberikan sumbangan cukai sekitar Rp 65 triliun. Ketua Dewan Pembina Aliansi Masyarakat Tembakau Indonesia Muhaimin Moeftie mengatakan Aliansi tidak menolak regulasi sepanjang semangatnya untuk mengatur dampak tembakau, bukan membunuh usaha tembakau. Untuk itu, Aliansi mengusulkan beberapa poin harus masuk rancangan undang-undang tersebut. Di antaranya pelarangan penjualan produk tembakau pada anak di bawah usia 18 tahun, memasukkan informasi dampak merokok pada kurikulum anak sekolah dasar dan menengah, serta pembatasan iklan promosi produk tembakau lebih ketat tapi bukan pelarangan total. Ketua Asosiasi Petani Tembakau Indonesia Jawa Tengah Nurtantio Wisnu Brata saat dihubungi terpisah dengan tegas menyatakan menolak regulasi tembakau jika hanya merugikan petani.“Mengatur boleh, membunuh jangan,”ujarnya. Dia menyayangkan sikap pemerintah yang hanya melihat dampak tembakau dari aspek kesehatan.“Pemerintah seolah tak tahu regulasi dampak tembakau yang sedang disusun, lebih menguntungkan pabrikan rokok asing yang takut bersaing dengan rokok kretek asli Indonesia,”kata Wisnu. Ketua Asosiasi Petani Tembakau Indonesia Kebumen Sukirno mengatakan petani sangat butuh bibit setelah pada 2010 bibit tembakau hancur akibat hujan sepanjang tahun.“Kami akan mulai menanam tembakau Juni, sebab Agustus sudah harus panen.”Selain itu, petani meminta pendampingan teknologi tepat guna untuk mengurangi kadar nikotin. ● SOHIRIN | ARIS ANDRIANTO

Lomba Bajak Petani di Kabupaten Sleman mengikuti lomba membajak sawah dengan alat tradisional dan sapi kemarin. Lomba ini juga untuk melestarikan alat bajak tradisional.

Perajin Knalpot Kewalahan Penuhi Pesanan Jerman dan Dubai memesan knalpot mobil Mercedes Benz. PURBALINGGA — Perajin knalpot di

Purbalingga kebanjiran pesanan dari luar negeri. Keterbatasan peralatan dan keterampilan tenaga kerja membuat mereka kewalahan memenuhi pesanan, terutama dari Jerman dan Dubai. “Kami kewalahan memenuhi pesanan knalpot untuk mobil jenis Mercedes Benz sebanyak 200 buah per bulan ke Jerman dan Dubai,” kata perajin knalpot Muhajirin kemarin. Untuk memenuhi pesanan dalam negeri, belum ada persoalan. Dia menambahkan, jumlah pesanan knalpot berbagai jenis dari dalam negeri setiap bulan mencapai 3.000 buah. Dalam beberapa bulan terakhir, kata dia, permintaan pesanan dari Jerman dan Dubai mengalir. Pesanan knalpot semakin meningkat seiring dengan perkembangan industri otomotif. “Namun, karena keterbatasan alat pencetak dan mesin, kami hanya bisa mengirim 50 buah per bulan,”kata Muhajirin. Semula pesanan hanya ke Jerman, tapi kini sudah mulai melebar

hingga Suriah.“Jika ada alat pencetak, kami optimistis bisa memenuhi permintaan itu,”ujarnya. Sedangkan untuk mesin penggeraknya, “Kami bisa menggunakan fasilitas milik pemerintah Purbalingga melalui unit pelaksana teknis logam,” ujarnya sembari menambahkan bahwa harga alat cetak knalpot sebesar Rp 100-300 juta, tergantung jenis knalpot yang dicetak. Muhajirin, yang kini mempekerjakan 18 karyawan, sejak 2008 sudah memenuhi permintaan knalpot di sejumlah agen tunggal pemegang merek kendaraan, seperti Daihatzu, dengan jenis knalpot untuk Xenia, Luxio, dan Cyrion.“Jumlah pesanannya sudah ribuan.” Sedangkan untuk jenis Daihatzu Terios, pesanannya rata-rata 5.00010 ribu unit setiap teken kontrak. Kemudian mulai 2010, Muhajirin menerima pesanan dari Suzuki APV dan Luxury untuk pabrik di Bogor. Jumlahnya mencapai 2.000 buah.“Pesanan untuk Suzuki Swift GT 3 pada 2010 sudah kami kirim sebanyak 2.000 buah,”ujar Muhajirin, yang membuka bengkel di Dukuh Peniron, Kelurahan Wirasana, Purbalingga. Selain memasok knalpot untuk

mobil mewah, perajin Purbalingga dipercaya memasok knalpot untuk kendaraan panser dan tank atas pesanan PT Pindad, untuk Malaysia dan Libanon. Sejak 2009, PT Pindad rata-rata memesan 150 knalpot untuk kebutuhan kendaraan TNI Angkatan Darat. Mulai tahun ini, PT Pindad memesan knalpot panser jenis Anoa 6 x 6 untuk Malaysia 32 unit dan Libanon 11 unit. Panser Anoa 6 x 6 biasanya digunakan untuk mengangkut personel atau armoured personal carrier, dengan sistem penggerak enam roda simetris. Kepala Bidang Industri, Dinas Perindustrian dan Perdagangan Purbalingga, Agus Purbadi Satyo, mengatakan anggaran daerah untuk membeli alat pencetak logam tidak ada. Dinas sudah mengajukan proposal kepada pemerintah pusat.“Namun belum ada jawaban. Untuk mencetak logam, perajin harus keluar daerah,”kata Agus. Soal omzet ekspornya, menurut Agus, rata-rata perajin mendapatkan Rp 100 juta per bulan. Masalahnya, belum banyak perajin yang berani menjual produk ke luar negeri karena tak mampu memenuhi pesanan. ● ARIS ANDRIANTO

Ratusan Koperasi di Yogya Tak Aktif YOGYAKARTA — Ratusan koperasi di

Yogyakarta statusnya tidak aktif. Menteri Koperasi dan Usaha KecilMenengah Syarief Hasan mengatakan ada 2.410 koperasi di Yogyakarta.“Sebanyak 20 persen tidak aktif,” kata dia dalam seminar nasional tentang kebangkitan ekonomi perempuan Indonesia di Balai Kota Yogyakarta kemarin siang. Persentase itu tak banyak berbeda dengan data nasional. Dari keseluruhan jumlah koperasi di Indonesia sebesar 177.483 unit, 25 persen di antaranya tidak aktif. Dalam seminar itu, Menteri memberi apresiasi kepada kaum perem-

puan. Menurut dia, sebanyak 40 persen dari seluruh koperasi di Indonesia dikelola perempuan. Perempuan dianggap sukses dalam mengelola koperasi. Sebab, dari 52,7 juta usaha kecil-menengah di Indonesia, 40 persen di antaranya dikelola perempuan. Dan ternyata,“Yang dikelola perempuan lebih baik,”kata dia. Untuk menghidupkan kembali koperasi yang tak aktif, kata Menteri, pihaknya akan melakukan pendataan sekaligus mencari penyebabnya. Selain itu, Kementerian Koperasi akan memberikan bantuan kepada 1.500 koperasi di Indonesia, sebesar Rp 50 juta.

Syarief mengatakan perkembangan koperasi diharapkan dapat membantu pertumbuhan ekonomi masyarakat. Jika tahun ini angka kemiskinan mencapai 13,3 persen, pada 2012 diharapkan berkurang menjadi 12 persen. Demikian juga di bidang penyediaan lapangan kerja. Jika tahun ini 7,1 persen, pada 2014 mendatang tinggal 5 persen. Ketua Dewan Koperasi Indonesia Wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta Syahbenol Hasibuan mengiyakan pernyataan itu. Menurut dia, ada beberapa alasan sebuah koperasi tidak aktif. Pertama, koperasi yang hanya mengandalkan fasilitas pemerintah.

Kedua, ketidakpahaman pengurus dan anggota. Dua alasan lainnya adalah koperasi klangenan dan koperasi yang sengaja didirikan untuk disalahgunakan.“Klangenan ini yang hanya kumpul-kumpul,”kata dia. Perihal koperasi yang disalahgunakan memang bertujuan mengelabui anggota. Dan ternyata, kata Syahbenol, angka kasus koperasi semacam itu cukup tinggi. Di Yogyakarta, sejak 2006, ada empat koperasi yang divonis pengadilan karena membawa kabur uang anggotanya. “Banyak juga yang enggan melapor,” ucapnya. ● ANANG ZAKARIA

SLEMAN — Sebanyak 79 petani di Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, melakukan kampanye bajak tradisional. Mereka menunjukkan, menggunakan luku (alat bajak tradisional) dengan sapi atau kerbau, hasilnya lebih rapi dan merata dibanding traktor. “Saya biasa ngluku dengan bajak tradisional, tapi kadang menggunakan traktor,” kata Asadi, 52 tahun, peserta lomba yang juga petani asal Dusun Saren, Desa Wedomartani, Ngemplak, Sleman. Alasannya, menggunakan bajak tradisional lebih lamban dan ongkosnya lebih murah. Kepala Dinas Pertanian Sleman Slamet Riyadi Martoyo mengatakan tinggal 10 persen petani di Sleman yang menggunakan bajak tradisional. ● MUH SYAIFULLAH

Pengusaha Dok Terhambat Pendangkalan TEGAL — Usaha dok di sekitar

pelabuhan Kota Tegal terhambat pendangkalan dermaga. Akibatnya, pelaku bisnis perbaikan dan pembuatan kapal hanya melayani kapal ukuran kecil. “Ini menjadi kendala, kapal besar tak mampu masuk,” ujar Suharto, pengusaha dok milik Koperasi Unit Desa Karya Mina Kota Tegal, kemarin. Anggota Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Tegal, Abdullah Sungkar, membenarkan kondisi itu. ● EDI FAISOL

Revitalisasi Pasar untuk Kurangi Rentenir BANTUL — Kepala Dinas Perindustrian, Perdagangan, dan Koperasi Bantul, Tri Saktiyana, mengatakan, dari 27 pasar tradisional di Bantul, baru dua yang direvitalisasi, yakni Pasar Triwindu Banguntapan dan Pasar Dangwesi Dlingo. “Tahun ini kami siapkan revitalisasi dua pasar di Banguntapan dan Kasihan,” kata dia. Nantinya pengelolaan pasar tidak ditangani pemerintah desa, tapi koperasi. ● PRIBADI WICAKSONO IKLAN

CELEBES

B7


HARIANDI HAFID (TEMPO)

Giliran Badan Pengawas Diperiksa Soal Pin Emas

Menambal Jalan Pekerja menambal jalan yang rusak di Jalan Perintis Kemerdekaan, Makassar, kemarin. Sejumlah ruas jalan di Kota Makassar rusak dan berlubang akibat hujan selama beberapa pekan terakhir.

BULUKUMBA — Kejaksaan Ne-

geri Bulukumba menetapkan jadwal pemeriksaan pejabat badan pengawasan daerah sebagai saksi dalam perkara pengadaan pin emas untuk anggota Dewan. “Jadwal pemeriksaannya Rabu pekan depan,”ujar Ruslan Muin, Kepala Seksi Intelijen Kejaksaan Negeri Bulukumba, kemarin. Ruslan tak mau menyebut nama pejabat tersebut. Yang jelas, berat pin emas yang dipesan itu tidak sesuai dengan kontrak. Seharusnya berat pin tersebut 7 gram, tapi ternyata hanya 5 gram pada setiap pinnya. Kejaksaan telah menetapkan dua tersangka dalam kasus ini, yaitu Muhammad Sahib, panitia pelaksana teknis kegiatan, dan Muhammad Aras, Direktur CV Hero Bakti Nusantara selaku rekanan. Sebelumnya, menurut Ruslan, penyidik memeriksa sejumlah saksi, yaitu A. Islamuddin, bagian pengeluaran anggaran; Zainuddin, bagian penyimpanan barang, dan Arman, anggota panitia lelang. “Mereka diperiksa Selasa lalu,”katanya. Para saksi, kata Ruslan, mengaku tidak mengetahui adanya pengurangan berat pin emas dan besarnya dana yang digunakan. “Kesalahan panitia pelaksana dan rekanan sama-sama tidak mencantumkan harga perkiraan kontrak kerja pengadaan pin,”ujar Ruslan. Padahal, menurut dia, berdasarkan Keputusan Presiden Nomor 80 Tahun 2003 tentang Pedoman Pelaksanaan Pengadaan Barang dan Jasa, harga perkiraan sementara sebuah barang harus ada. “Ini yang tidak dilakukan,”kata dia. Harga pin emas untuk 40 anggota Dewan itu sebenarnya Rp 434 juta. Namun berdasarkan temuan Badan Pengawas Daerah Bulukumba, dana yang telah dikeluarkan sebanyak Rp 604 juta dengan berat setiap pin 6,5 gram. Setelah ditimbang ulang, ternyata berat pin tersebut hanya 5 gram. Ruslan meralat pernyataannya bahwa A. Cawa Miri, Sekretaris Dewan Bulukumba, telah dijadikan tersangka. “Kami belum punya cukup bukti untuk menjadikan tersangka Cawa Miri.Tapi tidak tertutup kemungkinan tersangka akan bertambah. Masih dalam proses penyidikan,”kata dia. ● JASMAN

Dewan Minta Biro Haji Bermasalah Diumumkan “Tidak ada regulasi yang melegalkan kami melakukan itu.” PAREPARE — Dewan Perwakilan

Rakyat Daerah Parepare mendesak agar kantor Kementerian Agama membeberkan biro perjalanan haji dan umrah bermasalah. Cara ini diperlukan untuk mencegah praktek penipuan terhadap calon jemaah haji oleh perusahaan jasa itu. “Kementerian Agama seharusnya mempunyai daftar biro perjalanan bermasalah dan ditempel di papan pengumuman agar diketahui oleh warga. Ini baik untuk mencegah terjadinya penipuan oleh perusahaan jasa perjalanan ibadah haji,”ujar Iqbal Chalik, Ketua Komisi Bidang Pembangunan Dewan Parepare, kemarin. Seruan Dewan ini menyusul

pengaduan sejumlah warga yang mengaku ditipu oleh sebuah biro perjalanan umrah dan haji plus. Mereka menjadi korban penipuan, sehingga gagal berangkat ke Mekah. Uang yang sudah disetorkan tidak dapat diminta kembali. Kaharuddin Kadir, anggota Dewan dari Fraksi Golkar, mengatakan sudah banyak warga yang menjadi korban penipuan biro perjalanan.“Kantor Kementerian Agama, yang sering berhubungan langsung dengan biro perjalanan haji, mestinya tahu modus penipuan perusahaan travel,”ujar dia. Kepala Kantor Kementerian Agama Kota Parepare Safaruddin menjelaskan, pihaknya tidak berwenang mempublikasikan biro perjalanan yang dianggap bermasalah. Kewenangan itu hanya ada pada kantor Kementerian Agama di Jakarta.“Tidak ada regulasi yang

melegalkan kami melakukan itu,” ujar Safaruddin. Menurut Safaruddin, jika Dewan menghendaki agar peran kantor Kementerian Agama di daerah bisa bertindak, seperti kantor pusat, harus dikuatkan oleh peraturan. Dewan Parepare, kata dia, seharusnya membuat suatu peraturan daerah yang mengatur tentang biro perjalanan umrah dan haji plus di daerah.“Kalau ada peraturannya, kami akan lakukan,” Safaruddin menegaskan. Seorang korban penipuan oleh biro perjalanan haji, Ikomi, mengaku ketika memutuskan memilih sebuah perusahaan travel, dirinya dibantu oleh pegawai Kementerian Agama Parepare.“Pegawai tersebut yang menyarankan dan mendorong agar saya memakai salah satu biro perjalanan,”ujar Ikomi. ● SUHERMAN MADANI

Bupati Wajo Minta PT Perkebunan Lunasi Pajak WAJO — Bupati Wajo H. Andi Burhanuddin Unru memberi batas waktu kepada PT Perkebunan Nusantara XIV Makassar melunasi pajak bumi dan bangunan pada bulan ini. Apabila tunggakan pajak yang mencapai Rp 3 miliar itu tidak dibayar, “Kami akan mengambil langkah tegas,” ujar Burhanuddin kemarin. Dia menolak membeberkan kebijakan yang hendak diambil. Yang jelas, kata bupati, pemerintah tidak mau lagi mendengar janji-janji penunggak pajak. PT Perkebunan, menurut dia, sudah bertahun-tahun menunggak pajak tanpa memberi gambaran kapan akan membayar. Padahal, kata dia, sebagian uang pajak tersebut akan digunakan untuk membangun infrastruktur. Menurut dia ini bermanfaat bagi perusahaan yang bergerak di bidang perkebunan kelapa sawit tersebut. “Karena itu, kami menagih terus,”kata dia. Andi Witman Hamsah, Sekretaris Daerah Kabupaten Wajo, menambahkan pemerintah sudah kesal menghadapi manajemen PT Perkebunan Nusantara XIV.“Jangan salahkan bupati jika mengambil langkah tegas menyelesaikan tunggakan pajak,”kata dia. Hamsah mengungkapkan, tunggakan yang belum dibayar itu merupakan akumulasi pajak selama 13 tahun. Perusahaan ini mengelola lahan kepala sawit di dua daerah, yakni di Desa Sakkoli, Kecamatan Sajoangin, dan Desa Keera, Kecamatan Pitumpanua. Juru bicara PT Perkebunan Nasional XIV, Bahrun, menolak memberi penjelasan soal tunggakan pajak tersebut. Keterangan resmi, kata dia, menunggu direksi yang saat ini masih berada di Jakarta. “Kami menunggu kedatangan para direksi untuk menjelaskan duduk masalah soal tunggakan tersebut,”katanya. ● SULFAEDAR PAY | ANDI PAJUNG IKLAN

EKONOMI&INVESTASI Asosiasi: Nasib Pelayaran Lokal Terancam

B8

KAMIS 14 APRIL 2011

Kelemahannya adalah soal daya angkut, selain soal sumber daya manusia. MAKASSAR –– Asosiasi Pelayaran Nasional Indonesia cemas terhadap ketidakmampuan pelaku pelayaran lokal dengan koleganya, pemilik kapal besar dari Pulau Jawa. Menurut juru bicara Asosiasi Pelayaran Nasional Indonesia, M. Hamka, salah satu penyebab kekurangan itu adalah daya angkut muatan. Kapal lokal berdaya angkut 3.000 ton, kalah dari kapal besar dari luar Sulawesi Selatan yang berkapasitas 15-20 ribu ton. “Pelayaran lokal selalu kalah dalam hal muatan,” kata Hamka kemarin. Karakteristik kapal pendatang, kata Hamka, umumnya lebih modern dan lebih cepat saat

Arus Komoditas di Dermaga Paotere, 2010 Muat

Volume

Bongkar

Beras Gula Pasir Terigu Pupuk Semen Besi Cokelat Garam Jagung Bahan lain

12.810 ton 19.081 ton 93.008 ton 45 ton 128.945 ton 93 ton 41 ton 81 ton 938 ton 4.255 ton

Kacang-kacangan Pupuk Hasil laut Cokelat Garam Asam Kopra Kemiri Bahan lain

Total

259.597 ton

total

mengirim barang sampai ke tujuan. Selain itu, pengusaha kerap menggunakan jasa kapalkapal dari luar Sulawesi karena mampu memuat semua jenis barang, sedangkan kapal lokal hanya sebatas mengangkut semen, beras, dan pupuk.“Ini masalah serius bagi pelayaran lokal,”kata Hamka. Daya angkut yang terbatas ini

Volume 1.285 ton 1.888 ton 2.209 ton 4.111 ton 7.187 ton 633 ton 223 ton 73 ton 3.628 ton 21.237 ton

membuat kapal lokal hanya kecipratan angkutan ringan dengan tujuan daerah-daerah di kawasan timur. Berbeda dengan kapal pendatang yang mampu melayani kawasan timur, barat, dan juga untuk keperluan ekspor dan impor. Hamka menambahkan, hal lain yang ikut menentukan daya saing adalah keterbatasan sumber daya manusia.

Direktur Distribusi PT Semen Bosowa Maros Sumirlan membantah anggapan bahwa daya angkut menjadi titik lemah perusahaan pelayaran lokal. Menurut dia, salah satu kendala utama adalah soal sumber daya manusia. “Kapal dari luar Sulawesi Selatan memiliki sistem manajemen dan sumber daya manusia lebih bagus. Padahal pemilik barang sudah berkomitmen menggunakan jasa pelayaran lokal,” kata Sumirlan. Kurangnya daya saing dengan kapal modern itu pula yang dialami oleh rakyat di dermaga Paotere. Manajer Kawasan Paotere PT Pelabuhan Indonesia IV Djohan Daming mengatakan kegiatan ekonomi bongkar-muat barang di Paotere terancam tutup karena banyak pengusaha dan perusahaan enggan menggunakan jasa angkutan kapal kayu. ● SULFAEDAR PAY

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Kabel Optik Pekerja menggali lubang pemasangan kabel optik Telkom di Jalan Toddopuli Raya Timur, Makassar, kemarin. Pembangunan jaringan fiber optik itu diharapkan dapat meningkatkan kualitas produk Telkom, baik suara maupun data, yang membutuhkan bandwidth besar. Termasuk untuk menggantikan teknologi radio gelombang mikro yang selama ini masih digunakan di Sulawesi.

Pemerintah Kota Makassar Siapkan Pasar Ikan Higienis MAKASSAR –– Pemerintah akan menyulap tempat

pelelangan ikan Rajawali sebagai pusat pasar ikan higienis di Kota Makassar. Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Kota Makassar Syaiful mengatakan saat ini perbaikannya sudah mulai berjalan.“Hal yang paling utama adalah menjaga kebersihannya agar pengunjung merasa nyaman saat berbelanja,”kata Syaiful kemarin. Saat ini ada tiga tempat pelelangan ikan di Makassar, yaitu di Jalan Rajawali, Barombong, dan Paotere. Menurut Syaiful, dari segi lokasi, tempat pelelangan di Rajawali dianggap lebih memenuhi syarat sebagai tempat pelelangan ikan higienis. Syaiful mengatakan saat ini Makassar membutuhkan pasar ikan higienis yang kebersihannya terjamin. Ini untuk mendukung ekspor ikan agar kualitasnya tetap terjaga. “Ikan yang masuk ke Makassar bukan hanya untuk konsumsi, tapi juga untuk ekspor,”kata Syaiful. Adapun Dinas Kelautan akan memberi bantuan berupa perbaikan tempat pelelangan yang dianggap perlu. Setelah perbaikan, hanya tinggal selangkah lagi mewujudkannya sebagai pasar higienis. Pengelola Pasar Rajawali, Muhammad Jatim, mengatakan pasar ini siap dijadikan pasar higienis. Hanya, kata dia, kesulitan yang dialami oleh pihak pengelola pasar selama ini adalah mengatur para penjual ikan di pasar tersebut. “Para penjual terkadang lebih suka mengambil posisi sesuai keinginan sendiri,”kata Jatim. Saat ini, kata dia, keadaan pasar jauh lebih bersih setelah renovasi gedung dan instruksi dari pemerintah kota. Jatim mengatakan ikanikan yang masuk ke pelelangan Rajawali sebenarnya lebih banyak berasal dari luar Makassar. “Sebagian diambil dari Paotere, tapi lebih banyak yang dibawa kapal dari Kalimantan,” katanya. Ia berharap nelayan Makassar bisa diutamakan dalam pemasaran ikan di Pasar Rajawali. “Kalau bisa, ikan yang dipasarkan di sini adalah ikan yang ditangkap nelayan Makassar sendiri agar mereka terbantu dari segi ekonomi,” ujarnya. Salah seorang pedagang ikan, Abubakar, mengaku senang dengan rencana pemerintah mendirikan pelelangan Rajawali sebagai pusat pasar ikan higienis. Menurut dia, dari segi lokasi, Rajawali lebih strategis dan mudah dijangkau.“Sebagian besar masyarakat Makassar belanja ikan untuk konsumsi dan keperluan rumah makan di sini,”katanya. ● ANISWATI SYAHRIR

Nelayan Makassar Keluhkan Bantuan Kapal Canggih MAKASSAR –– Kementerian Kelautan dan Perikanan akan memberi bantuan dua unit kapal tangkap senilai Rp 3 miliar dengan kapasitas 130 gross ton kepada nelayan di Makassar. Namun bantuan kapal berteknologi canggih ini dianggap tak sesuai dengan kebutuhan riil yang dihadapi para nelayan. Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Kota Makassar Syaiful, Selasa lalu, mengatakan bantuan ini diberikan agar daya jangkau nelayan menangkap ikan bisa lebih jauh, sehingga hasil tangkapannya juga meningkat. Namun ia meng-

ingatkan bantuan yang akan diberikan tahun ini juga ada konsekuensinya. Salah satunya, kapal canggih ini tidak mungkin dikemudikan oleh nelayan tradisional. Biaya operasional yang dibutuhkan setiap melaut pun relatif lebih besar. Untuk bahan bakar dan makanan awak kapal selama di laut, dibutuhkan dana berkisar Rp 70-100 juta. Syaiful berharap para nelayan bisa berkumpul mengoperasikan kapal ini dan bekerja sama dalam permodalan. Ketua Kerukunan Nelayan Makassar Abdul Rakhman Baddu

mengaku kesal atas bantuan kapal ini. Menurut dia, bantuan yang dibutuhkan nelayan sebenarnya bukan kapal canggih, melainkan kredit pinjaman. Dia menyebut pemerintah tidak melakukan koordinasi dengan nelayan sebelum memberikan bantuan kapal tersebut. “Nelayan tidak bisa mengoperasikan kapal secanggih ini,” kata Rakhman. Sebagai ketua koperasi kerukunan nelayan, ia ditunjuk oleh Dinas Kelautan bertanggung jawab terhadap kapal tersebut. “Saya menolak karena saya merasa nelayan tidak

membutuhkan bantuan seperti ini,” ujarnya, Selasa lalu. Dia menambahkan, bantuan yang dibutuhkan nelayan adalah uang untuk membeli peralatan, seperti jaring dan peti ikan untuk penyimpanan. Nelayan di Pelabuhan Paotere Makassar, yang mendengar soal adanya bantuan ini, mengaku bingung. Abdullah, misalnya, ia merasa nelayan tidak membutuhkan kapal secanggih itu. Apalagi dengan biaya operasional yang terlampau mahal.“Kami sebenarnya hanya butuh perahu kecil, tak perlu canggih” katanya. Abdullah berharap bantu-

an kapal tersebut diganti dalam bentuk uang agar ia bisa membeli perahu kecil untuk menangkap ikan. Selama ini, ia menumpang pada perahu temannya dengan sistem bagi hasil. Nelayan lainnya, Muntung, mengungkapkan hal senada. Karena itu, ia berharap pemerintah memberi bantuan dalam bentuk dana cair agar ia bisa memperbaiki dan membeli alat tangkap yang baru.“Penghasilan sehari-hari tidak pernah cukup. Apalagi untuk modal melaut sebanyak itu,”katanya. ● ANISWATI SYAHRIR

B10

hobi

komunitas


Memorabilia di Jepang FOTO-FOTO: IQBAL LUBIS (TEMPO)

Irmawati menyimpan berbagai kenangannya tentang Jepang dalam koleksi 1.000-an kartu telepon bekas. ap plastik bertumpuk di sebuah meja kecil di sudut ruangan. Bila seseorang membukanya, ia tak akan berhenti menjelajahi setiap lembar kartu dalam map tersebut. Sebab, segala pemandangan dan setiap sudut kota di Jepang terekam dalam kartu berukuran 9 x 6 sentimeter itu. Bahkan pemandangan yang kini tidak ada lagi di Jepang karena tersapu oleh tsunami masih tersimpan rapi dalam map itu. Tapi tentu saja dalam bentuk gambar pada kartu telepon. Desain berbagai warna yang menyegarkan mata dan senada dengan warna tulisan kanji pada permukaan kartu tak pernah membuat Irmawati, pemilik koleksi ini, merasa bosan.Tidak hanya gambar pemandangan, kartu telepon ini juga bergambar tokoh-tokoh kartun dan budaya Jepang. “Ini sebuah memorabilia benda kenangan saat di Jepang,”kata dia. Ibu satu anak ini mulai mengoleksi kartu bergambar sejak 2001. Saat itu ia mendapat dana dari kampusnya melakukan pelatihan percakapan bahasa di Jepang.“Kebetulan mendapat rezeki setelah menyelesaikan studi D3 di Sastra Jepang,” kata alumnus Universitas Hasanuddin ini. Ketika itu, ia tinggal di Desa Sanbe, Prefektur Shimane, Jepang. Kondisi yang

M

berjauhan membuat ia selalu ingin menghubungi keluarganya di Makassar.“Demi menjaga silaturahmi, komunikasi harus lan-

Dianggap Kolektor Sampah

Tip Mengoleksi Kartu

engoleksi barang bekas berupa kartu telepon umum membuat Irmawati sering mendapat komentar dari teman-temannya. Dia dianggap hanya mengoleksi sampah. “Ih, koleksi sampah,” kata dia meniru ejekan temannya. Irma tak peduli ejekan itu. Sebab, dengan kartu bekas tersebut, ia bisa mengenang kisahnya saat berada di Jepang. Sayangnya Irma tak bisa lagi menambah koleksinya. Seiring berkembangnya zaman, teknologi pun ikut berkembang. Pola komunikasi masyarakat perlahan bergeser. Kini Jepang tidak lagi menggunakan telepon umum un-

Pilihlah tema koleksi yang memang disenangi. Akan lebih baik kalau benda yang Anda koleksi ada hubungannya dengan latar belakang Anda, baik latar belakang budaya, pekerjaan, maupun lainnya. Usahakan ada penyimpanan khusus bagi kartukartu yang telah dikoleksi. Jaga kelembapan kartu dengan menyimpannya di tempat kering. Kartu yang disimpan menggunakan plastik sebaiknya dibuka sekali sebulan. Agar gambarnya tidak lengket pada plastik. Usahakan memiliki lebih dari satu kartu telepon dengan gambar yang sama agar bisa melakukan barter jika bertemu kolektor lain. Sering membawa satu koleksi yang telah ditata rapi agar dapat diperlihatkan kepada orang lain. Ada kemungkinan mendapat tambahan koleksi lebih besar lagi dari orang yang mengetahui hobi Anda. ● KAMILIA | BERBAGAI SUMBER

M

car,” kata Irma, sapaan akrabnya. Kartu telepon di Jepang, kata Irma, terbilang cukup mahal. Sebagai pendatang di Negeri Matahari Terbit itu, ia harus berhemat. Sebab, ia berkunjung ke sana dalam rangka studi. “Bukan bekerja, jadi harus hemat,” katanya. Saat membeli kartu telepon, perempuan kelahiran 1979 ini telaten memilih gambar. Kartu telepon dengan gambar unik berciri khas Jepang menjadi pilihan pertamanya. Ia pun menyimpan satu per satu kartu telepon itu.

tuk berkomunikasi. “Ponsel telah merajalela dengan segala kemampuannya. Internet juga berkembang dengan segala kecanggihannya sebagai media komunikasi jarak jauh,” katanya sambil mengeluh. Kartu-kartu seperti itu kini tak lagi diproduksi. Meski demikian, ia tak patah semangat. Sebab, Koji Hara, pemilik rumah yang ia tempati selama di Jepang, masih sering mengirim perangko, baik bekas maupun baru. “Selama bertema Jepang, saya senang melihatnya,” kata dia. Selain itu, ia mengoleksi boneka, kartu pos, dan kliping berita unik tentang Jepang. ● KAMILIA Suatu hari, Irma mendapat “rezeki nomplok”. Saat hendak menelepon di telepon umum di gedung Wali Kota Shimane, Matsue-shi, ia menemukan kotak kecil di dekat telepon umum tersebut. Dengan rasa penasaran, Irma membuka kotak itu.Ternyata isinya penuh dengan kartu telepon yang habis terpakai. Ia pun bertanya kepada Koji Hara, pemilik rumah yang ia tempati selama berada di Jepang.“Bisa saya ambil?” katanya dalam bahasa Jepang. Menurut Koji Hara, yang dipanggil “kakek”oleh Irma, kotak kecil itu memang dikhususkan untuk tempat pembuangan kartu telepon yang telah habis terpakai. Keberuntungan Irma tidak hanya sebatas itu. Saat ia mengambil kartu-kartu tersebut, petugas di depan telepon umum melihatnya. Si petugas pun mengeluarkan kotak berukuran lebih besar berisi kartu telepon bekas. “Semenjak itu saya mulai mengoleksinya,”kata Irma.

1

2 3 4 5 6

Sejak itu, ia rajin mengecek kotak kartu setiap kali melewati telepon umum. Kini Irma memiliki sedikitnya 1.000 kartu dengan gambar berbeda. Kalaupun ada yang sama, Irma memilih menjualnya saat mengikuti pameran.“Awalnya, sih jarang yang berminat untuk membeli. Tapi saat pesta budaya Jepang di pusat belanja, Februari lalu, peminatnya cukup banyak,” katanya. Selama pameran, ia mengantongi Rp 300 ribu dari hasil penjualan kartu bekas itu. ● KAMILIA

gayahidup


Rasa pedasnya berbeda sesuai dengan jenis cabai dan bahan lain yang digunakan.

Keunikan Cabai dari Tiga Negara 1. Cabai Toraja Bentuknya mirip tomat, agak bulat, dan pendek. Rasanya sangat pedas. Executive Chef Aryaduta, Hannes Wagner, mengatakan ada 20 jenis cabai dari seluruh dunia yang dia kenal dan yang paling pedas adalah cabai Toraja.

2. Cabai Cina Dikenal dengan nama szechuan chili. Bentuknya sama dengan cabai pada umumnya, yakni memanjang. Rasanya juga cukup pedas, tapi masih di bawah rasa pedas dari cabai Toraja.

3. Cabai Meksiko Namanya jalapenos. Ini adalah cabai hijau dari Meksiko, yang bentuknya memanjang, tapi kecil dan padat. Rasanya tak begitu pedas. Tapi cabai ini menjadi bahan wajib setiap masakan di negara Latin. ● SUKMAWATI

B11

kuliner FOTO-FOTO: KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Serba Pedas dari Berbagai Negara ekitar 28 menu dengan cita rasa pedas tersaji di Restoran Bellini, Hotel Aryaduta, pekan lalu. Para tamu yang datang di restoran tersebut dibuat kebingungan memilih menu tersebut. Sajian masakan kali ini adalah masakan pedas dari berbagai negara sesuai dengan tajuk acara, A World of Chili dari Aryaduta. Menu tersebut, antara lain, berasal dari Korea Selatan, Meksiko, Turki, dan tak ketinggalan menu Nusantara. Muhammad Yusuf, salah seorang tamu restoran, berjalan mengelilingi beberapa meja sajian. Setelah dua putaran, akhirnya Yusuf berhenti di depan sajian burritos and fajita station. Ini adalah meja khusus yang menyajikan masakan khas dari Meksiko. Sajian ini terdiri atas roti burrito yang dipadu dengan berbagai pilihan isi yang dinamakan fajita. Dengan lincah, sang koki segera menyediakan pesanan Yusuf. Ia mengambil roti burrito, yang bentuknya bundar dan pipih. Roti ini terbuat dari tepung terigu, telur, gula, dan bahan pengembang roti serta garam. Adonan yang telah jadi itu kemudian dipanggang, seperti cara membuat pizza. Di atas roti, tepat di bagian tengah, koki mengisinya dengan keju cheddar, lalu

S

ditambah irisan daun selada dan krim asam yang terbuat dari susu fermentasi. Isi burritos rasanya tak lengkap tanpa guacamole. Ini adalah saus khas Meksiko yang terbuat dari alpukat. Isi khas lainnya adalah tomato salsa, yaitu saus tomat khas Meksiko. Sebagai pelengkap sajian burrito, makanan ini ditambah bawang bombai dan jalapenos atau cabai Meksiko yang dicincang kasar. Terakhir, isi burritos ditambah dengan fajita. Pilihannya ada dua, yaitu daging ayam dan daging sapi. Yusuf memilih daging sapi. Fajita dari daging sapi ini dicincang halus, lalu ditumis bersama bawang bombai dan campuran bumbu, seperti lada, garam, bawang merah, dan bawang putih. Sedangkan fajita daging ayam dibuat dari daging yang disuwir halus, lalu ditumis dengan campuran cabai cincang dan bumbu yang sama dengan daging sapi. Setelah lengkap, burritos dan fajita ditutup dengan cara digulung. Rasa masakan khas Meksiko sangat terasa di menu ini, terutama rasa dari jalapenos. “Masakan Meksiko kental dengan rasa pedasnya,”ujar Nisfatul Khairah, Public Relation Manajer Hotel Aryaduta. Yusuf, yang mencicipi menu ini, mengatakan rasa pedas pada

masakan cukup ringan karena berpadu dengan rasa asam-manis dari tomato salsa dan guacamole. Menu masakan yang identik dengan selera pedas juga ada dalam masakan Asia Tenggara. Misalnya, menu udang briyani Selangor dari Malaysia. Rasa pedasnya berasal dari lada putih dan jahe. Menu ini terbuat dari udang windu yang digoreng, lalu ditumis dengan campuran jahe, lada putih, cabai bubuk, bawang putih, saus kari madras, garam, dan gula serta cairan santan. Menu udang briyani tersaji dalam Taste of Asean di Legend Coffee Shop Hotel Clarion.“Menu ini berasal dari daerah Selangor di Malaysia, namun Identik dengan rasa pedas khas India yang kaya akan bumbu rempahrempah,”kata Reza, Chef dari legend Coffee Shop. Sementara itu, jika ingin mencicipi rasa pedas khas Timur Tengah, pilihannya ada pada kari domba. Masakan ini terbuat dari daging domba bertekstur lebih lembut, padat, dan aromanya tak sekeras daging kambing. Daging ini dimasak dengan campuran bumbu kari. Executive Sous Chef Aryaduta, Hendra Nurwana, mengatakan rasa pedas dalam bumbu kari tak dominan karena bumbu ini campuran dari cabai, pala, ketumbar, dan jintan. ● SUKMAWATI

Penetral dari Buah Berlumur Cokelat encicipi masakan pedas akan menyisakan rasa panas di lidah dan tenggorokan. Untuk itu, sangat pas jika Anda menikmati menu pencuci mulut yang manis. “Gula atau cokelat sangat cocok menetralkan rasa pedas, setelah mencicipi makanan pedas,” ujar Andi Abdullah, chef dari Hotel Aryaduta. Pilihannya bisa dengan chocolate fountain. Ini adalah campuran dark chocolate dengan salad oil yang dilelehkan dalam mesin. Cara menyajikannya cukup unik. Anda bisa memilih berbagai buah yang ditusuk seperti sate, misalnya anggur, melon, dan semangka. Atau jika tak ingin dengan buah, bisa dengan bolu safari yang berbentuk kecil dan bulat. Tusukan buah atau bolu safari ini lalu didekatkan ke mesin cokelat. Dengan demikian, buah atau bolu akan dilumuri oleh cokelat. Agar terasa lebih manis, bisa ditambah taburan gula putih halus. ● SUKMAWATI

M

EKONOMI&INVESTASI

B9


Operator di KTI Mulai Beralih ke 3G

Kereta Api Mamminasata Mulai Dibangun 2012 Bulan ini tim akan mengkaji semua aspek pengembangan kereta api. MAKASSAR –– Pengembangan kereta api di Sulawesi Selatan saat ini masih dalam kajian. Yang diprioritaskan adalah pembuatan rencana induk kereta api di Pulau Sulawesi dengan jalur poros Makassar-Parepare dan Manado Bitung serta kereta api antarkota dalam kawasan Maminasata (Makassar, Maros, Sungguminasa, dan Takalar). “Sementara dalam kajian penyusunan master plan kereta api antarkota Maminasata sepanjang 80 kilometer dan Makassar-Parepare sepanjang 210 kilometer,”kata Kepala Dinas Perhubungan Komunikasi dan Informasi Sulawesi Selatan

MAKASSAR –– Pelanggan tele-

pon seluler di Sulawesi Selatan dan kawasan timur Indonesia harus bersiap-siap mengganti telepon genggam dengan telepon berteknologi 3G dan 3,5G. Transisi alih teknologi untuk melayani kebutuhan Internet yang kian besar ini juga berdampak pada pengguna layanan 2G yang berjalan di teknologi general packet radio service. Menurut General Manager Network Operation Telkomsel Regional Sulawesi Papua Cecep Riswanda, saat ini Telkomsel melakukan optimalisasi 600 base transceiver station (BTS) di Makassar serta 6.000 BTS di wilayah Papua, Maluku, Sulawesi, dan Kalimantan. Sebagian besar kemampuan BTS yang ditandem di tower itu sedang ditingkatkan ke teknologi broadband 3G dan 3,5G. Pekerjaan yang dilakukan selama berhari-hari itu berdampak luas pada 2,9 juta pelanggan prabayar Simpati dan As. Optimalisasi itu, kata Cecep, berdampak pada layanan para pelanggan operator ini. “Saat menghubungi nomor-nomor tersebut, pelanggan terkondisikan seolah tidak aktif. Ini dampak lain dari optimalisasi pada perangkat network,” ujarnya. Namun dia memastikan bahwa hal ini segera diatasi. Marketing Vast and Communication Indosat Rachmat Maulana Moo juga mengaku ada beberapa kawasan yang mengalami gangguan komunikasi. Semua kapasitas perangkat BTS di Sulawesi, Maluku, dan Papua, Rachmat melanjutkan, sedang ditingkatkan ke teknologi 3G dan HSPA. Sistem optimalisasi jaringan dilakukan secara bertahap pada area tertentu. Indosat, kata dia, lebih fokus pada peningkatan kapasitas. “Di kawasan timur masih didominasi perangkat 2G dan 2,5G,”katanya. Direktur Global Skill Facilities Indonesia Zandriani Sirathak Zainuddin merasa dirugikan oleh optimalisasi jaringan tersebut. Ia meminta operator lebih awal memberitahukan hal tersebut kepada pelanggan perihal penambahan kapasitas yang bisa mengganggu layanan komunikasi. ● SULFAEDAR PAY

Masykur A. Sulthan saat memaparkan hasil kerja tiga tahun Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo di kantor gubernur dalam jumpa pers kemarin. Menurut Masykur, pada 2011, pemerintah provinsi juga akan menggalang kesiapan pemerintah daerah terkait soal ini, khususnya masalah pembebasan lahan yang akan dilalui jalur rel kereta api. Bulan ini akan ada tim yang turun mengkaji semua aspek pengembangan kereta api tersebut. “Ini sangat penting karena akan melalui beberapa kawasan permukiman,”kata Masykur. Apalagi, kata dia, sesuai dengan pembicaraan sementara, jalur kereta api itu akan memiliki dua rel. Artinya, lahan yang perlu dibebaskan lebih banyak. Ia menambahkan, hal yang menja-

di keunikan tersendiri dari rencana ini adalah jalur yang akan dilewati kereta api untuk rute Makassar-Parepare itu melalui pantai di sejumlah daerah. Dengan desain seperti itu, dibutuhkan pemetaan kawasan dan pengkajian yang sangat bagus. “Sudah ada investor yang menawarkan diri, seperti dari Cina, Korea, dan PT Kereta Api sendiri,”katanya soal siapa saja yang bisa diajak bekerja sama untuk mendanai proyek ini. Untuk kereta api antarkota Maminasata, pembangunannya ditargetkan sudah bisa dimulai pada tahun anggaran 2012. Setelah itu, Makassar-Parepare, yang memiliki jalur sepanjang 210 kilometer. “Untuk mengembangkan kereta api Sulawesi Selatan dinilai sangat perlu dengan alasan tuntutan dan peningkatan penumpang yang se-

tiap tahun terus meningkat,” kata Masykur. Selain pantai, jalur kereta api diharapkan bisa melalui pusat-pusat belanja. Salah satu tantangan dari proyek ini adalah partisipasi masyarakat untuk ikut mendukung rencana ini. “Maka kami akan bekerja sama dengan bupati dan wali kota untuk hal tersebut,”katanya. Selain rencana pengembangan kereta api, pemerintah Sulawesi Selatan akan mengembangkan sektor lain, antara lain, pengembangan kawasan bandara lama Sultan Hasanuddin Makassar, pengembangan Bandara Baru Tana Toraja, percepatan pembangunan fasilitas pelabuhan laut dan penyeberangan, rencana pembangunan sekolah menengah kejuruan dan Sekolah Tinggi Penerbangan Indonesia. ● SYAMSULMARLIN

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

BPR Terusik Kiprah Bank Umum MAKASSAR –– Bank Perkredit-

Permintaan Ternak

Seorang anak menggembalakan ternaknya di sekitar Jalan Hertasning Baru, Makassar, kemarin. Pada 2010, permintaan ternak yang masuk ke Dinas Peternakan Sulawesi Selatan mencapai 10 ribu ekor.

Metode dan Teknik Penyusunan

Standard Operating Procedure (SOP) Dengan Penerapan Key Performance Indicator (KPI) ●

Kamis - Jumat, 28 - 29 April 2011 Tempat : Hotel Aston Pasturteur, Bandung Tiket : Rp 2.500.000,-

●

Kamis - Jumat, 26 - 27 Mei 2011 Tempat : Hotel Sheraton Mustika, Yogyakarta Tiket : Rp 3.000.000,-

●

Kamis - Jumat, 30 Juni & 1 Juli 2011 Tempat : Hotel Aston Kuta, Bali Tiket : Rp 3.500.000,- + Vacation (Paket Wisata Hari ke 3)

Waktu:

09.00 - 17.00 WIB

Pembicara :

Eko Supriyatno SE, MM, Mtb Informasi Pendaftaran: Tempo Komunitas | Telp. 021-5360409 Ext.222 Fax. 021-5349569, Hp. 0817185288 | Email: [email protected]

an Rakyat merasa terusik oleh sejumlah kegiatan bank swasta dan pemerintah yang ikut mengucurkan kredit mikro. Apalagi, kata Pimpinan BPR Abang Pasar Arwansyah, bank umum mendirikan layanan mikro langsung di tempat-tempat tertentu, seperti pasar tradisional, mal, dan kompleks perumahan. Bank Danamon, BRI, Bank Mandiri, Bank Tabungan Pensiunan Nasional, dan Perum Pegadaian, kata dia, yang terang-terangan mengancam keberadaan BPR. Bank tersebut mengucurkan kredit mikro yang nilainya sama dengan BPR, yakni Rp 5-100 juta. Idealnya, kata Arwansyah, bank umum tidak bermain di sektor mikro, tapi fokus pada kredit komersial dan usaha menengah ke atas yang membutuhkan modal besar. Menurut Arwansyah, BPR di daerah ini hanya berjum-

lah 27 unit dan tidak mungkin bersaing dengan bank umum. Dari sisi modal, layanan dan jaringan, bank umum lebih kuat. Sedangkan BPR mengandalkan modal sendiri, pengumpulan dana masyarakat, dan koperasi. Perebutan pasar, kata dia, bisa dihindari dengan memaksimalkan linkage program— program kemitraan antara BPR dan bank umum untuk modal unit usaha mikro. Kepala Cabang Utama Bank Central Asia Makassar Hendrik Sia mengatakan bank umum tidak berniat mematikan lembaga keuangan mikro. Hendrik menjelaskan, produk mikro di bank tidak seagresif BPR. Dia mengakui BCA memang memiliki produk kredit murah dengan pagu pinjaman, dari Rp 20 juta hingga Rp 100 juta. Namun pemberian kredit dilakukan secara selektif dengan mengedepankan asas kehati-hatian. ● SULFAEDAR PAY IKLAN

B12 KAMIS 14 APRIL 2011

AMY ATMANTO

Juri Kebaya Kartini pril menjadi bulan sibuk bagi perancang busana Amy Atmanto. Bukan lantaran menyiapkan peragaan tunggal atau merancang busana khusus selebritas, melainkan “Aku menjadi juri Kebaya Kartini. Lomba merancang kebaya ini tersebar dan diikuti oleh peserta dari 33 provinsi di Indonesia,” kata Amy, yang ditemui beberapa waktu lalu di kawasan Pondok Indah, Jakarta. Statusnya sebagai juri ini memang tak lepas dari jabatan Amy sebagai Ketua Ikatan Perancang Kebaya Indonesia (IPKI). Ia mengatakan Makassar berpotensi memiliki perancang muda jempolan. “Kekayaan alam dan kerajinan, termasuk kain lokalnya, menjadi daya tarik tersendiri yang bisa dieksplorasi dengan baik oleh perancang lokal di sana,” ujar pemilik butik Royal Sulam dan Royal Kaftan itu. Dalam ajang ini, Amy menyertakan beberapa perempuan sebagai pelindung, seperti istri Presiden, Ani Yudhoyono, dan Menteri Negara Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak Republik Indonesia Linda Agum Gumelar. “Semangat Kartini bisa diisi dengan berbagai cara. Salah satu yang IPKI lakukan melalui ajang ini adalah memberi motivasi agar perancang kebaya baru muncul dari berbagai daerah,” kata Amy.

A

● HADRIANI P

PSM Uji Coba Lawan MU Besok KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Berikutnya, PSM akan bertemu Persebaya 1927. MAKASSAR — Pelatih PSM Makas-

sar, Wilhelmus Gerardus Rijsbergen, akan memanfaatkan jeda set pekan kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI) untuk melakukan serangkaian uji coba. Salah satunya, PSM akan bertemu Makassar United. Uji coba ini diharapkan bisa memperbaiki kekurangan tim, sehingga bisa berbenah lebih baik menjelang pertandingan melawan Persebaya 1927 pada 24 April mendatang. “Uji coba ini sangat bagus. Kami memerlukannya karena masih banyak pembenahan. Kami butuh referensi tambahan,”kata pelatih asal Belanda yang akrab dipanggil Wim ini di Makassar kemarin pagi. Rencananya PSM akan meladeni Makassar United di Stadion Andi Mattalatta, Kamis sore. Asisten pelatih PSM, Fabio de Oliveira, mengatakan tawaran bertanding pertama kali muncul dari pihak tim yang dijuluki MU tersebut. “Kami terima saja. Ini bagus untuk menguji kemampuan kedua tim,”ujar Fabio. Namun Fabio berharap tidak turun hujan saat pertandingan berlangsung. Sebab, hujan bisa merusak tanah dan lapangan stadion serta membuat cedera pemain.

benahi menjelang pertandingan melawan Persebaya nanti.” Pemilik Makassar United, Ryan Latief, mengatakan timnya sudah siap berlaga. Ia berjanji Makassar United akan melakukan perlawanan dan tidak mengalah begitu saja. Beberapa pemain Makassar United juga merupakan pilar utama di tim pra-Pekan Olahraga Nasional sepak bola Sulawesi Selatan. “Kami sudah siap meladeni PSM. Kami akan manfaatkan pertandingan ini untuk memberi pengalaman bertanding pemain muda kami, sebelum berlaga di Dirgantara Cup,” ujar Ryan. Makassar United sendiri melakukan

latihan terakhir di lapangan futsal Landak, Jalan Landak, Makassar, kemarin sore. Selain Makassar United, PSM dijadwalkan melakukan uji coba melawan PSM-21. Hanya, pihak manajemen belum bisa memberikan kepastian jadwalnya. Beberapa pemain PSM yang mengalami cedera pasca-menundukkan Semarang United 2-0, Sabtu lalu, sudah ikut berlatih. Satu-satunya pemain yang masih absen dalam latihan adalah Marco Pattiselanno. Sedangkan Fadly Hariri, Kwon Jun, dan Marwan Sayedeh masih melakukan latihan ringan secara terpisah. ● IRFAN ABDUL GANI

Setelah 16 Tahun, Tim Polo Air Sulawesi Selatan Lolos ke PON MAKASSAR — Penantian panjang

NICKMATULHUDA (TEMPO)

Adapun Mirdan Midding, manajer sport PSM, mengatakan uji coba ini menjadi kesempatan bagi pelatih untuk mempelajari kekurangan timnya. Apalagi, menurut Mirdan, Persebaya merupakan tim yang cukup kuat. Hingga pekan ini, Persebaya berada di posisi kedua klasemen dengan nilai 27 atau dua poin di bawah pimpinan klasemen Persema Malang. PSM sendiri menempati posisi sembilan dengan nilai 16. “Ini kesempatan bagus untuk mempelajari kekuatan tim,” ujar Mirdan Midding.“Wim bisa melihat di mana letak kekurangan pemainnya dan apa yang perlu di-

selama 16 tahun, cabang polo air putra Sulawesi Selatan akhirnya terbayar sudah. Polo air menjadi cabang pertama—dari 37 cabang—yang memastikan tiket ke Pekan Olahraga Nasional (PON) XVIII Pekanbaru, Riau, tahun depan. Kepastian ini didapat setelah mengalahkan tim pra-PON polo air Jawa Timur dengan skor akhir 7-4 di Cisarua, Bogor Jawa Barat, Ahad lalu. “Baru tahun ini kami bisa lolos ke PON. Terakhir di PON 1963,”kata manajer tim polo

air, Hartawansyah Amien, di Karebosi Link, Makassar, kemarin. Di PON nanti, Hartawansyah melanjutkan, Sulawesi Selatan tak mematok target. Tim polo air Sulawesi Selatan, yang berjumlah 13 atlet plus satu pelatih, hanya perlu mewaspadai tim DKI Jakarta. “Hanya itu yang saya anggap kuat. Karena itu nanti kita tidak mau menargetkan medali emas. Minimal medali perunggu,” katanya. Langkah Sulawesi Selatan untuk lolos terbilang cukup berat. Mereka harus menyingkirkan ti-

ga peserta pra-PON dari total 10 peserta. Sulawesi Selatan nyaris tidak lolos karena berada di urutan terakhir, dari tujuh kuota yang disiapkan ke PON. Kendala yang dihadapi, antara lain, soal pendanaan yang minim, pelatih hanya satu orang, dan infrastruktur latihan, seperti kolam renang tempat latihan. Saat ini, tempat latihan baru ada satu, yaitu kolam renang Stadion Andi Mattalatta, Makassar. “Itu pun terkadang jadwalnya berbenturan dengan tim renang,”katanya. Wakil Ketua KONI Sulawesi

Selatan Andi Ilhamsyah Mattalatta mengakui bahwa saat ini cabang olahraga pra-PON Sulawesi Selatan belum sepenuhnya diperhatikan. “Karena masih dalam masa peralihan. Pengurus KONI yang baru belum dilantik,” kata Ilhamsyah, Senin lalu. Namun dia meminta agar semua cabang olahraga tersebut bersabar. Dalam waktu dekat ini, Ilhamsyah menjanjikan akan mendapat bantuan yang proporsional sesuai dengan tingkat kebutuhan masing-masing cabang. ● IRFAN ABDUL GANI IKLAN

MEMUTUS KONTAK PEROMPAK KAMIS PORTAL DANA MALINDA MENGALIR KE DELAPAN BANK. Laporan Wartawan Tempo dari Libya BERITA UTAMA»A4

Recommend Documents