augustus/september 2011
Informatie- en opinieblad van de Protestantse Gemeente te Stiens
Spotjes
Underweis God, Wat binne wy in soad ûnderweis Wat sjouwe wy altyd in protte mei Wy wolle oeral leafst west hawwe En witte betiden net wat kant wy út moatte. Hear, Wês jo ús paadwizer Mei jo wurd ús bagaazje wêze Mei jo ljocht ús it paad wize Dat wy rêst fine as wy op it plak Fan bestimming komme.
ds. D. de Boer
COLOFON 15e jaargang, 2011 “Twaklank” is het informatie- en opinieblad van de Protestantse Gemeente te Stiens.
Eindredactie R.T. Groenewoud-Eisma, Canterstins 20 9051 HL Stiens. tel. 2571705
Verspreiding Twaklank A.P. Siep, Venusskulp 32 S. Sijtsma, Petterhusterdyk 27
Secretariaat T. Visser, Hagedoarnpaad 2, 9051 SP Stiens. tel. 2571297
Abonnementen Mevr. H. Zijlstra-Nicolay, P. Jurjenstrjitte 26 9051 BS Stiens. tel. 2574615
Redactie J.B. Nicolai-Atsma, tel. 2573726 J. de Jong, tel. 2575006 A. Bos, tel. 2574538 M. de Jong-Bosma, tel. 2571040 H.Tj. Sikkes, tel. 2572069 G. Broersma, tel. 2573247 Vaste medewerkers ds. G. Wessels, tel. 2570257
[email protected] ds. D.A.J. Scholtens, tel. 2895763
[email protected] ds. J.C. Overeem, tel. 2895763
[email protected] ds. J.W. van Dijken, tel. 0518 - 432375
[email protected] De volgende nummers verschijnen op 6 oktober en 3 november
Verschijnt 11 keer per jaar DTP: M. de Jong-Bosma, tel. 2571040 Oplage: 985 Drukkerij Brandsma Ferwert Anonieme kopij wordt geweigerd. Ingezonden kopij is voor verantwoording van de inzenders. De redactie behoudt zich het recht voor kopij te weigeren, dan wel aan te passen. Uiterlijk de 14e van de maand dient alle kopij binnen te zijn bij het secretariaat, voorzien van adres en telefoonnummer. De kopij graag als Word-bestand, en foto’s apart als JPG/JPEG, mailen naar:
[email protected]
Een dubbelnummer deze keer maar niet echt dubbeldik. Toch valt er genoeg te lezen en ook nog te bekijken. Wij zijn dankbaar voor de jubilea die in deze Twaklank worden vermeld. Ds. Van Binsbergen hoopt op 3 september zijn vijftigjarig ambtsjubileum te vieren. Het stemt tot dankbaarheid dat hij zolang heeft kunnen werken in de wijngaard van de Heer. En laten wij ook zijn echtgenote niet vergeten die al die jaren trouw aan zijn zijde heeft gestaan. Op 4 september wordt dit jubileum met een kerkdienst gevierd. Op 1 juli was het 30 jaar geleden dat het kostersechtpaar Buisman begon bij de destijds hervormde gemeente en de zorg op zich nam voor de St. Vituskerk, het St. Vitushûs en de begraafplaats. Maar er is zoveel meer, twee huwelijksjubilea, 50 jaar lief en leed, er zijn verjaardagen en bedankjes voor de gekregen aandacht. Ds. Wessels is blij dat hij weer voor 100% zijn werk kan hervatten. Dankbaarheid is er maar ook verdriet door een overlijden, ds. van Dijken schreef een in memoriam. Er zijn zieken en er is eenzaamheid. Vooral tijdens de vakanties hebben mensen onze aandacht nodig, laten wij aan hen denken. In deze Twaklank verder een verslag van het Breed Moderamen en een fotoverslag van het jeugdweekeinde. De kerk zit dringend verlegen om taxichauffeurs, dus meld u aan. Dorike Jonker gaat met Mercy Ships naar Afrika en u kunt haar steunen. Dat kan ook op een ludieke manier door uw krachten te meten met o.a. ds. Jaap en zijn collega ds. Jan Kroon (met schaken wel te verstaan). Verder de vaste onderdelen zoals de kerkdiensten, het bijbelrooster, de meditatie en een column. Het spijt ons dat we weer afscheid moeten nemen van een columnist. De heer Bert Fennema heeft te kennen gegeven ermee te willen stoppen en daar hebben we alle begrip voor. Sinds maart 2007 heeft hij Twaklank regelmatig verrijkt met zijn aansprekende columns en daarvoor zeggen wij hem hartelijk dank. Wij wensen hem en zijn gezin alle goeds voor de toekomst. De redactie wenst u een fijne vakantie. De redactie
Horen of zien “Laat ons gerust optrekken en het in bezit nemen, want wij zullen het zeker kunnen vermeesteren.”Maar de mannen die met hem opgetrokken waren, zeiden: “Wij zullen tegen dat volk niet kunnen optrekken, want het is sterker dan wij.” Numeri 13 : 30, 31 U kent wel het gezegde: “Wie ver reist, kan veel verhalen”. Zo’n reisverhaal is vaak interessant maar altijd heel subjectief. We zien het land of de plaats door de bril van de reiziger. Dingen, die zijn of haar belangstelling hebben, worden breed uitgemeten. Andere dingen zullen niet worden genoemd of slechts kort worden aangestipt. Vandaar ook dat wanneer twee mensen hetzelfde land bezoeken, er twee verschillende reisverhalen komen. Soms kunnen die helemaal tegengesteld zijn. De één is lyrisch, terwijl de ander veel minder enthousiast is. Twee tegengestelde reisverhalen, zo zou je bovenstaand gedeelte kunnen noemen. We horen de verhalen uit de mond van een twaalftal mensen die het land Kanaän hebben verkend. Het volk Israël stond aan de grens en voordat men het land zou gaan binnentrekken leek het verstandig om eerst een paar verkenners daar naartoe te laten gaan. Die zouden poolshoogte moeten nemen en kijken waar de vruchtbare en onvruchtbare streken waren. En zeker zou men ook moeten proberen in te schatten welke tegenstand verwacht moest worden als het volk straks daadwerkelijk daar zou gaan wonen. Twee verslagen Veertig dagen lang zijn de verkenners door het land getrokken. Nu zijn ze terug. Ze hebben vruchten geplukt die ze het volk laten zien. Het is inderdaad een prachtig land, waar het goed wonen zal zijn, daar zijn alle verkenners het over eens. Maar daarmee houdt de overeenstemming ook meteen op, want er blijkt verschil van mening te zijn tussen tien verkenners aan de ene kant en twee aan de andere kant. Tien verkenners zeggen: “Het volk dat in Kanaän woont is sterk en hun steden zijn ommuurd en groot. Ook hebben we heel wat reuzen gezien. Wij waren als sprinkhanen in hun ogen”. Deze tien verkenners zien het daarom niet zitten
om het land binnen te trekken. Dat zal op een groot fiasco uitlopen, zo is hun mening. Ze steken hun angstgevoelens niet onder stoelen of banken maar tonen die aan jong en oud binnen het kamp van de Israëlieten. Begrijpelijk dat hun reisverslag grote beroering gaf onder de mensen. Velen werden bang en huilden de hele nacht. Hoe moest het toch verder? Die lange, zware woestijnreis kon hier toch niet eindigen? Sommigen klaagden: “Och waren we maar in Egypte gestorven. Of in de woestijn”. Anderen zeiden: “Laten we iemand aanstellen die ons terugbrengt naar Egypte”. Een heel ander geluid lieten twee van de twaalf verkenners horen. Jozua en Kaleb heetten ze. Zij zeiden: “We kunnen gerust het land binnen trekken. We zullen de tegenstanders zeker kunnen overmeesteren. We hoeven echt niet terug”. Hadden Jozua en Kaleb dan niet die versterkte steden gezien? Zeker wel. Of was het hen misschien ontgaan dat de bewoners groot en sterk waren? Nee, helemaal niet. Alleen was dat voor hen niet het één en al. Bepalend was wat God had beloofd! Als Hij beloofde dat zij in dat goede land zouden mogen gaan wonen, en dat had Hij gedaan, dan konden ze daarop vast vertrouwen. Ondanks alles wat misschien het tegendeel leek te bewijzen. Twee principes Voor die tien verkenners hadden Gods beloften op dat moment geen enkele betekenis. Voor hen was bepalend wat voor ogen was. In hun verslag valt op dat ze steeds weer zeggen: “wij hebben gezien”. Meer dan de zichtbare werkelijkheid was er voor hen eigenlijk niet. De twee, Jozua en Kaleb, leefden uit een ander principe. Nee, niet uit het principe: “we moeten het er maar op wagen, het zal best wel goed komen”. Het principe waaruit Jozua en Kaleb leefden was: “wij hebben gehoord”. We hebben het één en ander uit Gods mond gehoord, en van daaruit bekijken we de dingen. Ons zicht op het leven en alles wat zich daarin voordoet wordt bepaald door wat God tegen ons heeft gezegd.
Geloofshouding Die houding van Jozua en Kaleb is de houding van het geloof. Het geloof leeft uit wat het gehoord heeft. Nee, daarmee is niet gezegd dat er dan geen oog is voor de werkelijkheid. Die werkelijkheid kan heel donker zijn. Er kan sprake zijn van ziekte, moeite en verdriet. Maar het geloof weet meer, omdat het gehoord heeft dat God Zijn eigen Zoon heeft uitgezonden naar deze wereld en dat in Hem, Jezus Christus, vergeving, kracht, troost en eeuwig leven te vinden is. Waar het geloof in een mensenleven de boventoon voert daar vallen lichtstralen door de duisternis heen. Daar wordt houvast en uitzicht ervaren in welke hopeloze situatie we ons ook bevinden. Wie leeft bij wat hij ziet zal weinig rust en vertrouwen ervaren. Immers: wat kan veel van wat je ziet gebeuren, je benauwen. Je denkt: hoe moet dit verder? Waar zal dit allemaal op uitlopen? Je houdt je hart vast. Maar wie leeft bij wat hij uit Gods mond hoort zal juist veel rust en vertrouwen ervaren. Je weet: Hij staat overal boven. De dingen lopen Hem niet uit de hand. Integendeel, Hij leidt alles naar het doel dat Hij voor ogen heeft en bij Hem mag ik schuilen. Hij is een veilige schuilplaats. Om Christus’ wil. We kunnen maar beter leven bij wat we horen dan bij wat we zien! Van internet: Ds. D. van der Zwaag
Nieuwsbrief Mercy Ships
Hallo allemaal. In maart heb ik in de zendingsdienst al iets mogen vertellen over mijn motivatie om een half jaar met Mercy Ships naar Afrika te gaan. Via deze nieuwsbrief in Twaklank wil ik jullie op de hoogte houden van mijn vorderingen en belevingen wat betreft Mercy Ships. Na een maandenlange voorbereiding is het eindelijk zo ver. Ik heb veel papieren ingevuld, de medische keuring is achter de rug en er is een hele hoop heen en weer gemaild naar Amerika. Uiteindelijk komt dan het officiële bericht dat ik geaccepteerd ben door Mercy Ships! Nu mag dan ook de eerste nieuwsbrief de deur uit. Natuurlijk ben ik superblij met deze acceptatie. Ik word op 9 oktober 2011 verwacht op de Africa Mercy in Sierra Leone. Nu beginnen een heleboel regeldingen om mijn vertrek mogelijk te maken. Het weekend van 15/16/17 april ben ik bij een Europees introductie weekend in Kampen geweest. Hier heb ik veel informatie gekregen over Mercy Ships in het algemeen. Er is iets verteld over de organisatie en welke projecten er op het ogenblik zijn. Er waren 29 deelnemers, van verschillende nationaliteit en leeftijd, die geïnteresseerd waren in Mercy Ships. Er was zelfs een deelnemer uit ZuidAfrika. Ik heb op dit weekend ook een vrouw ontmoet die een maand eerder dan ik naar Sierra Leone vertrekt. Wel leuk nu al iemand te kennen. Zo kom ik dan niet helemaal alleen aan boord. Op het weekend heb ik veel geleerd over het leven op het schip en het werk wat ze er doen. Mercy Ships biedt gratis medische zorg aan in landen waar de mensen de medische zorg niet zelf kunnen betalen. Ook doen ze bouwprojecten en leren ze de bevolking hun eigen voedsel op een goede manier te verbouwen. Mercy Ships is een christelijke organisatie, maar biedt hulp aan alle mensen welke religie ze ook aanhangen. Ook staat ze open voor alle mensen die zich voor bepaalde tijd aan boord voor hun medemens willen inzetten mits ze de grondslag willen respecteren. In de bijbel staat dat blinden
weer zullen zien en lammen weer zullen lopen. Deze tekst wil Mercy Ships met Gods kracht heel letterlijk in praktijk brengen. Aan boord zijn er een aantal bezinningsbijeenkomsten per week op de verschillende afdelingen. Er wordt ook gebeden voor het werk dat ze doen en voor mensen die niet geholpen kunnen worden. Dit lijkt me zeer ingrijpend. Soms zijn mensen al te ziek en blijkt dat die laatste strohalm er niet meer is. Bij Mercy Ships ben ik aangenomen als General Stuart. Dit houdt in dat ik aan boord ga schoonmaken, in de keuken werk of in de huishouding. Wat het precies wordt krijg ik aan boord te horen. Verder kan ik in mijn vrije tijd mee met projecten aan land, zoals helpen in de tandartspraktijk of meewerken in de bouwprojecten. Natuurlijk kan ik ook zelf wat ondernemen in een groepje. Het is voor mij van belang om te weten en te ervaren dat er mensen zijn die deze periode met mij meeleven. Hiervoor wil ik jullie dan ook graag op de hoogte houden door middel van deze en volgende nieuwsbrieven. Zoals de meesten van jullie weten is het werken bij Mercy Ships vrijwilligerswerk. Ik zal zelf de reis en de kosten voor eten en verblijf moeten betalen. Door de bijdragen van alle werkers op het schip kunnen ook kosten
nr. 1
voor behandelingen van patiënten betaald worden. De allerarmsten van de wereld zouden zonder onze bijdragen nooit in staat zijn een medische behandeling te krijgen, hoe nodig die ook maar is. Ik ben erg blij dat er vanuit de gemeente al steun is toegezegd. Wie mij ook individueel wil steunen in gebed, door zelf de nieuwsbrieven te ontvangen en af en toe een berichtje terug te sturen of door een eenmalige of een maandelijkse gift kan een berichtje op mijn e-mail of op mijn huisadres achterlaten. Alle bijdragen, in welke vorm of hoe klein ook, maken hulp en hoop in Afrika mogelijk en zijn een steun voor mij tijdens mijn werk en verblijf daar. Als eerste wil ik vragen om voor mij te bidden tijdens de voorbereidingen, bij de fondswerving en of er een maatje mag komen tijdens de vliegreis. Gebed is de motor van alles en dit zal ik hard nodig hebben. Mijn tweede gebedspunt komt er direct al achteraan in de vorm van een dankpunt! Ik heb mijn examen gehaald en kan mij nu onbekommerd concentreren op de reis. Een hartelijke groet van:
Dorike Jonker Lege Hearewei 37 9051 LG Stiens e-mail:
[email protected]
Retourformulier belangstellenden Mercy Ships reis Dorike O Ja, ik wil op de hoogte blijven van jouw werk bij Mercy Ships. O Ja, ik wil financiële steun geven. O Ja, ik wil gebedssteun geven. De nieuwsbrieven mogen naar dit adres gestuurd worden: ……………………………………………………………………………………… (mag zowel een e-mailadres als een huisadres zijn) Het formulier kan retour naar: Lege Hearewei 37 9051 LG Stiens Of via de mail:
[email protected]
Column
Fakânsje Yn earder tiden giene wy in pear nachten útfanhûs nei pake en beppe, omke en muoike. Dat wie ús fakânsje, alteast as men famylje om utens hie, oars bleau men gewoan thús. Soks wie foar ús ek gjin straf, want wy wennen by wat earder de Sudersee hjitte en der wie genôch te belibjen. Mar soms bekroep it my as ik de boat nei Amsterdam farren seach. Dan soe ik mei wolle nei dy wûndere grutte stêd, dy’t doe ek al faak ôfskildere waard -lyk as no ek noch wol- as in poel fan it ferdjer, dêr ‘t in fatsoenlik minske nei alle gedachten syn ûndergong yn ‘e mjitte gyng. Dochs wie der langst nei it frjemde, it oare, dat wat fier fuort en net te berikken wie. Sûnt is der gâns wat feroare. No reizgje de minsken wer yn de moderne karavanen mei de nijmoadrige merkeweinen (karavans) of mei tinten de wrâld troch, op syk nei it oare, it frjemde, it aventoer. Hoe kin dit sa? Wat is dit? Wêrom makket de minske him sa drok om yn syn fakânsje dagen yn syn auto te sitten of him alle of in protte geriif te ûntsizzen en yn tinten te wenjen? Is it faaks de twang fan it bloed? De twang om frij te wêzen, gjin bannen te fielen, net saand en maand te wurden? Wa sil it krekt sizze? Mar miskien kin in goede rie gjin kwea. Men kin der alles by opsette om fan ‘e fakânsje ek alles meitsje te wollen en in protte dingen te belibjen. Mar men soe
ek ris wat minder jachtsje en wat mear op ‘e rêch lizzen gean kinne en nei de wolken, de loft of de see en de beammen te sjen en dan mimerje oer de gruttens fan ‘e Skepper en de skepping. Wy ha ússels oanpoend ta it jachtige bestean fan hjoed-de-dei. Dêrom is it goed it yn ‘e fakânsje oarsom te dwaan. Faaks krije wy dan wer nije moed foar de wachtsjende taak en opdracht foar it libben. It soe ek wêze kinne, dat wy dan de spanningen wat mear en better baas kinne. It is in nuver spul mei de minske. Wat jaget him dochs sa op? It sil grif net wêze, dat er yn syn fakânsje safolle mooglik sjen wol, want wa ‘t as in gek oer de autowegen jaget hat wol wat oars by de ein as om him hinne sjen. Hokker ûnrêst driuwt de minske dochs, dat er altyd sa brânend hastich is? Werom kin er him net better deljaan? Yn ‘e bibel wurdt net safolle praat oer hastich wêze. Wol in pear kear oer ‘hastich om it kweade te dwaan’, mar dat is wol tige ûngeunstich. Yn goede sin wurdt der oer haast
meitsjen praat yn psalm 119: 60 en dat stiet dan yn ferbân mei it dwaan en yn acht nimmen fan Gods geboaden. Wie ús hastigens mar navenant. Brochten wy mar wat mear fan ús branderich driuwen oer op it acht slaan op Gods geboaden. My tinkt, it libben soe der oars út komme te sjen. Wy soene minder jachtich wêze en mear dwaan sûnder dy net sa sûne spanningen. Nei de fakânsje moatte wy wer los. De skoallen begjinne wer, it wurk wurdt wer oppakt en oanpakt en it libben kriget wer sawat syn deistige gesicht. It drokke winterskoft stiet wer foar de doar. Soms tinke minsken; duorre in wike mar in pear dagen langer, dan koe ik mear dwaan en berikke. Ek binne der guon, dy komme noch amper oan sliepen ta. In pear oerkes is genôch, tinke se. Sa jachtsje wy troch nei in oare fakânsje, der ‘t wy miskien alwer plannen foar yn ‘e holle ha. Dan tink ik; moatte wy sa nei de fakânsje wer los? Ek ik wit it antwurd, klear as glês: Nee, sa moat it net. It wurk jaget ús op mar wy moatte ússels net opjeie of opjeie litte. Wy witte mar al te skoan dat wy - ek tsjerklik - oproppen wurde ta nije aksje, it útwurkjen fan nije plannen. Wy sille ús wer ynspanne moatte, wis al, mar wy meie it ûntspannen net ferjitte. By de rûmte dy’t wy fan ‘e Hear krije om arbeidzje te kinnen en te meien, sille wy fan dy rûmte en tiid ek wat jaan foar de gemeente fan de Hear. It soe wolris mear ûntspanning wêze kinne as wy ea tocht hiene en de reis nei in oare fakânsje gâns bekoartsje. It is mar fan hokker kant as men it besjocht. De segen fan ‘e fakânsje wurdt ús skonken, lit ús it ek as in segen ûndergean. Ut: Om de hilligen ta te rissen ds. Th. Kuiper
UIT DE KERKENRAaD Breed Moderamen Verslag van de vergadering van het Breed Moderamen van 28 juni 2011 De vergadering op deze warme zomeravond wordt geopend met het meditatieve moment verzorgd door ds. Jaap Overeem. Hij laat ons luisteren naar muziek van Robert Schumann, de derde symfonie, en vraagt aansluitend waaraan ons dit doet denken. Er komen verschillende reacties maar allemaal zijn wij het erover eens dat het doet denken aan de zomer. In de hoop dat onze vergadering en naderende vakantietijd goed mag verlopen spreekt ds. Jaap Overeen vervolgens een gebed uit. Hierna heet voorzitter M. Jansen Klomp alle aanwezigen van harte welkom en in het bijzonder ds. Gerrit Wessels die zijn werkzaamheden weer gedeeltelijk gaat oppakken en langzaam gaat uitbouwen naar honderd procent. Mededelingen De werkgroep “Toekomst”, die als doel heeft uit te zoeken wat voor onze gemeente(opbouw) een volgende stap zou kunnen zijn als ds. G. Wessels in juni 2012 met emeritaat gaat, heeft inmiddels een aantal malen rond de tafel gezeten. Er worden verschillende scenario’s uitgewerkt waarover u t.z.t. nader geïnformeerd zult worden. De vertrouwenscommissie heeft een aantal gegadigden gevonden voor de vacatures van wijkmedewerker,
jeugdouderling en diaken. Er blijven echter nog steeds een substantieel aantal vacatures open staan. Binnen het pastoraal overleg is dit ook een terugkerend punt van zorg. Vacatures werken demotiverend voor de overige ambtsdragers. Daarom is er vanuit dit overleg een werkgroep samengesteld die zich gaat buigen over de vraag of de sectie-indeling organisatorisch anders en efficiënter zou kunnen. Deze werkgroep bestaat uit ds. J. Overeem, mevrouw F. Bremer, mevrouw A. v.d. Wielen, de heer A. v.d. Meer en de heer A. Pasterkamp. Speciale aandacht wordt er gevraagd voor de bemensing van sectie 2b. Door de nieuwe bewoners van het Aeckemahûs aan de Skilwei wordt deze wijk aanzienlijk zwaarder belast. Dit jaar is het 25 jaar geleden dat mevrouw J. de Witte als eerste vrouwelijke ouderling aantrad. Ze trakteert ons daarom vanavond op heerlijke bonbons! Evaluatie predikantvoorzieners De heer E. de Jager en mevrouw J. de Witte, de predikantvoorzieners van onze gemeente, zijn vanavond bij ons te gast. Met elkaar spreken wij over wat goed gaat en wat beter zou kunnen. De heer De Jager vraagt het Breed Moderamen met klem te streven naar 1 april als datum dat het kerkdienstenrooster voor het volgende jaar klaar moet zijn.
Gemeenten beginnen steeds eerder met vragen en vaak lopen ze er nu al tegen aan dat de agenda’s van predikanten vol zijn. Voorts wordt er geopperd dat het misschien goed is om ook in de Twaklank aandacht te vragen voor de diensten van de gastpredikanten. Wat achtergrondinformatie over de betreffende predikant en mogelijk een toelichting op de dienst zal door de predikantvoorzieners doorgegeven worden aan de redactie. De predikantvoorzieners hebben een belangrijke taak in de kerk, de afgelopen tijd tijdens de ziekte van ds. G. Wessels moest er ad hoc van alles geregeld worden. De voorzitter bedankt de beide predikantvoorzieners voor hun inzet en het vele werk en hoopt dat ze dit nog een tijd met plezier willen blijven doen. Rondom de kerkdiensten Van de Commissie Erediensten is er een voorstel ingebracht om in de toekomst de dankstond/oogstdienst te combineren op de zondag aansluitend aan de dankdag. De dankdag op de woensdagavond komt dan te vervallen. Op deze zondag zullen zoals gebruikelijk de oogstbakjes uitgedeeld worden, dit jaar echter wel in een kleinere hoeveelheid. De diaconie heeft zich beraden over de verspreiding van de oogstbakjes en heeft de criteria aangescherpt. In het najaar hoort u hier meer over. Vooreerst wordt er besloten de bidstond te handhaven. Tot slot Tijdens een heftige onweersbui deelt ds. Desirée Scholtens de ervaringen van haar bezoek aan de Kirchentag in Dresden. Hiervoor was ze uitgenodigd deel te nemen aan een discussie over hoe je hervorming van gemeenten vorm zou kunnen geven. In een overvolle snikhete congreszaal werd haar daarna ook nog gevraagd het avondgebed te leiden. Inspirerende dagen, veel ontmoetingen en gesprekken ondanks het feit dat er veel bijeenkomsten volgeboekt bleken te zijn. Het is opvallend dat deze Kirchentag in Duitsland zo ‘leeft’. Ook in de media wordt er veel aandacht aan besteed. In Nederland kennen wij dit niet zo. Het Breed Moderamen sluit hiermee deze periode af. Nu is er tijd om uit te rusten, vakantie te vieren en ons weer op te laden voor het nieuwe seizoen. Joke Bakker, scriba
Startzondag 2011 Startzondag 2011 - Liefde Heb het hart Het is nog een beetje vroeg om het over onze jaarlijkse Startzondag (18 september) te hebben, maar wij als startzondagcommissie willen toch in dit zomernummer van Twaklank iets onthullen over het programma. Dan heb je iets om naartoe te leven, zo na je vakantie. Of kun je op een andere manier vol verwachting uitkijken. De afgelopen jaren hebben we telkens gewerkt binnen de rij Geloof-Hoop-Liefde en dit jaar is het laatste aan de beurt, de liefde. Vanuit de jeugdraad kwam de nadrukkelijke vraag dit jaar speciaal te denken aan onze jonge gemeenteleden, Peper&Zout denkt en doet dan ook van harte mee. Als commissie hebben we daarom als thema gekozen: ‘Heb het hart’ en we hopen dat dit in de loop van de dag vragen, antwoorden en gespreksstof op zal leveren. Om je alvast lekker te maken, volgt hier een kort overzicht van het programma. Het ochtendprogramma is in en rond De Hege Stins, vanaf 13.45 uur is het vervolg in de Sint Vituskerk. 9.00 uur: Ontbijt 9.45 uur: Groepsfoto (héééééél belangrijk dat je komt!) U wordt buiten opgevangen 10.00 uur: Startdienst deel 1 met United 10.45 uur: Have-a-break (koffiepauze) 11.15 uur: Startdienst deel 2 met United 11.45 uur: Zeepkist 12.00 uur: Workshopronde (45 min.) Musical, Poëzie, Vossenjacht (t/m groep 7), Peper&Zout (vanaf groep 8) Schilderen, Touwtrekcompetitie
Heb het hart
12.45 uur: Lunch 13.45 uur: Lunchconcert Take Beukema in St. Vituskerk met als thema: Hart voor muziek. 14.00 uur: Afsluitende viering met cantorij in St. Vituskerk Nadien: Afsluitende borrel Niemand hoeft zich dus te vervelen. In de tussentijd is er natuurlijk genoeg tijd om koffie en thee te drinken en bij te praten. De groepsfoto maakt deel uit van een fotowedstrijd „Gezichten van de kerk“ die is uitgeschreven door Woord&Dienst en de LinkedIn-groep Predikanten en Pastores. In deze wedstrijd worden kerken uitgedaagd een zo origineel mogelijk groepsportret te maken van wie je als gemeenschap bent. Wij hebben gekozen voor liefde-rood-vuurgeestkracht, als teken dat de kerk nog lang niet uitgeblust is! Daarom vragen wij of u op Startzondag iets roods aan wilt trekken of een rood accessoire wilt dragen. Wij zorgen voor een passende achtergrond. De startdienst (in twee gedeelten) gaat over het verhaal van de verloren zoon. We willen ons afvragen: waar is je hart als het gaat over ouders en kinderen, als het gaat om onderlinge liefde. U krijgt tijdens deze Startzondag volop de gelegenheid om daar op verschillende manieren met elkaar van gedachten over te wisselen. Namens de Startzondagcommissie, Ds. Desirée Scholtens
Uitzending Jorike Jonker Mercy Ships Dorike Jonker (Lege Herewei 37) zei als jong meisje al dat zij de zending in wilde. Zo kwam de organisatie Mercy Ships op haar pad. Mercy Ships is een christelijke organisatie die operaties uitvoert in arme landen. Zij zal vanaf oktober een half jaar op Africa Mercy verblijven om dit werk te ondersteunen. Daarbij zal zij ook een heel programma van bijbelstudie en geloofsopbouw volgen. Africa Mercy ligt op dat moment in een haven in Sierra Leone. Het werk van Mercy Ships is voor veel zieke mensen in Afrika een laatste strohalm omdat de reguliere gezondheidszorg daar weinig voor mensen kan doen. Uitzendingsdienst 2 oktober Dorike zal vanuit onze Protestantse Gemeente worden uitgezonden. Dat vieren wij op 2 oktober, tijdens de kerkdienst in de Sint Vitus. Wat zou het fijn zijn als in de komende periode veel mensen aan haar willen denken in hun gebeden en Dorike mag ervaren dat zij door uw gebed gedragen mag worden. U kunt haar natuurlijk ook via mail bemoedigen:
[email protected]. Dorike zal ook een nieuwsbrief schrijven, net als Yvonne van Meeuwen deed vanuit Uganda. Ondersteunen: simultaanschaak op 16 september - schaken tegen ds. Jaap Ik vind dat wij als gemeente haar niet alleen in gebed maar ook financieel moeten steunen. Voor zo’n reis is veel geld nodig. (vliegtickets, verblijfkosten, etc.) Daarom organiseer ik op persoonlijke titel een simultaanschaak. U mag proberen mij of mijn collega Jan Kroon uit Beetgum, een zeer vriendelijke maar consistente schaker, schaakmat te zetten. Voor een bedrag vanaf € 5,-- mag u die avond meedoen, meer geven mag, maar hoeft niet. De avond vindt plaats op vrijdag 16 september vanaf 20.00 uur in De Hege Stins. Het zou fijn zijn als de organisatie ongeveer een idee heeft van hoeveel mensen er meedoen. Wilt u, als u mee wilt doen, zo vriendelijk zijn om een e-mail te sturen naar jcovereem@gemeentewerken. net met als subject Simultaanschaak? Bellen mag ook: 2895763. U hoeft niet goed te kunnen schaken, het gaat om de gedachte. Wilt u bord en stukken meenemen? Ds. Jaap C. Overeem
Bijbelleesrooster
Augustus 2011 do. 4 Handelingen 26:1-18 Wat moeten we met Paulus? vr. 5 Handelingen 26:19-32 Getuigen za. 6 Handelingen 27:1-12 Waarschuwing in de wind geslagen zo. 7 Handelingen 27:13-26 Geen man overboord ma. 8 Handelingen 27:27-44 Behouden vaart di. 9 Handelingen 28:1-10 Gastverblijf wo. 10 Handelingen 28:11-22 Paulus gaat in gesprek do. 11 Handelingen 28:23-31 Vrijuit spreken vr. 12 Matteüs 15:1-11 Lippendienst za. 13 Matteüs 15:12-20 Reinheidswetten zo. 14 Matteüs 15:21-28 Hondenbrood ma. 15 Matteüs 15:29-39 Wonderbrood di. 16 Psalm 34 Houvast wo. 17 Psalm 51 Het echte offer do. 18 Prediker 4:17-5:6 Belofte maakt schuld vr. 19 Matteüs 16:1-12 Raak niet onder invloed za. 20 Matteüs 16:13-20 Rotsvast geloof zo. 21 Matteüs 16:21-28 Verlies en winst ma. 22 Psalm 146 God zorgt di. 23 Psalm 60 Bescherm uw volk wo. 24 Sirach 36:20-37:6/ Prediker 4:7-12 Niet alleen do. 25 Spreuken 27:1-6 Goede raad vr. 26 Spreuken 13:1-16 Let niet alleen op de buitenkant za. 27 Matteüs 17:1-13 Top-ervaring zo. 28 Matteüs 17:14-23 Als je gelooft, kun je bergen verzetten
KERKDIENSTEN
Zondag St. Vitus 14 augustus Zondag St. Vitus 21 augustus Zondag St. Vitus 28 augustus Woensdag Skilhiem 31 augustus
09.30 uur: ds. G. Wessels collecte: diaconie en kerk
Zondag De Hege Stins 4 september
09.30 uur: ds. A.J. van Binsbergen, H.A. lopend, 50-jarig ambtsjubileum collecte: diaconie en kerk
Zondag De Hege Stins 11 september
09.30 uur: ds. D. Scholtens, orgelloze dienst, collecte: PKN Vredeswerk en kerk
St. Vitus
09.30 uur: kandidaat John Bassie, Groningen collecte: PKN Vredeswerk en kerk
Zondag De Hege Stins 18 september Startzondag St. Vitus
10.00 uur: ds. J. Overeem en ds. D. Scholtens, startdienst met United 14.00 uur: ds. J. van Dijken, vesper met VituStinscantorij, Olchert Clevering en Take Beukema
Zondag De Hege Stins 25 september St. Vitus
09.30 uur: ds. J. Overeem, bevestiging ambtsdragers collecte: PKN Jop en jeugdraad 19.00 uur: sing-in collecte: onkosten sing-in en kerk 09.30 uur: ds. D. Scholtens collecte: PKN Jop en jeugdraad
Woensdag 28 september
16.00 uur: ds. J. Overeem
Skilhiem
09.30 uur: ds. D. Scholtens collecte: diaconie en kerk 09.30 uur: ds. J. Overeem collecte: diaconie en kerk 16.00 uur: ds. mw. A. van der Honing, Britsum
Zondag De Hege Stins 2 oktober St. Vitus
09.30 uur: ds. E. Overeem, Leusden collecte: PKN Kerk&Israël en kerk 09.30 uur: ds. J. Overeem collecte: PKN Kerk&Israël en kerk 19.00 uur: Taizédienst
ma. 29 di. 30 wo. 31
za. 3 zo. 4 ma. 5 di. 6 wo. 7 do. 8
Psalm 55:1-9 Dreiging Psalm 55:10-24 Wie is betrouwbaar? Jeremia 23:9-18 Valse profeten
September 2011 do. 1 Jeremia 23:19-29 Dromen en bedrog vr. 2 Jeremia 23:30-40 Belastende verklaring
Marcus 2:13-17 Naar de dokter Prediker 7:1-4 Rouwen Spreuken 31:10-31 Hoofd, hart en handen Job 28 Wees wijs! Psalm 65 Lofprijzing Matteüs 17:24-18:9 Groot en klein
(vervolg Bijbelleesrooster) vr. 9 za. 10 zo. 11 ma. 12 di. 13 wo. 14 do. 15 vr. 16 za. 17 zo. 18 ma. 19 di. 20 wo. 21 do. 22 vr. 23 za. 24 zo. 25 ma. 26 di. 27 wo. 28 do. 29 vr. 30
Matteüs 18:10-20 Zoeken en redden Matteüs 18:21-35 Vergeef van harte, niet uit berekening Psalm 103 Prijs de HEER! Psalm 73 Verwissel het eeuwige niet voor het tijdelijke Spreuken 16:8-20 Goed, beter, best Rechters 17:1-13 Godsdienstwaanbeeld Rechters 18:1-10 God wil het? Rechters 18:11-20 Roof-overval Rechters 18:21-31 Beeld(on)recht Matteüs 19:1-15 Trouw Matteüs 19:16-30 Durf rijk te worden Matteüs 20:1-16 Goed betaald Matteüs 20:17-34 Oog voor elkaar Psalm 88 Angst voor de dood Spreuken 10 Goed gedrag Psalm 84 Thuis in Gods huis Rechters 19:1-15 Waar gaat dat heen? Rechters 19:16-30 Sodom in Israël Rechters 20:1-17 Mobilisatie Rechters 20:18-35 Burgeroorlog Rechters 20:36-48 Geweldsspiraal Rechters 21:1-14 Vrouwenhandel
Oktober 2011 za. 1 Rechters 21:15-25 Schaakspel zo. 2 Psalm 92 Geniet van deze rustdag ma. 3 Matteüs 21:23-32 Bevoegd gezag di. 4 Matteüs 21:33-44 Wie krijgt de erfenis? wo. 5 Matteüs 21:45-22:14 Uitnodigingen do. 6 Jesaja 24:1-13 Streng maar rechtvaardig
In Memoriam Lutske Anna Plantinga-Stienstra *14 oktober 1939 † 1 juli 2011 Op 1 juli, in de nacht van donderdag op vrijdag overleed in haar slaap Lutske Anna Plantinga-Stienstra, op de leeftijd van 71 jaar. Ze woonde aan het Sint Vitusplein 29. De afscheidsdienst was op dinsdag 5 juli in de Sint Vituskerk. Lukie Plantinga was een trouw en actief lid van onze gemeente. Wij gedenken haar met dankbaarheid. Tot voor kort deed ze bezoekwerk. Als pastoraal medewerkster zocht ze trouw mensen op die behoefte hadden aan een luisterend oor en een helpende hand. Onlangs stopte ze daarmee, omdat haar gezondheid te wensen overliet. Maar dat ze zo plotseling zou sterven, had niemand verwacht. Na haar dood vonden haar kinderen in haar appartement tal van briefjes met titels van liederen en andere teksten. In haar bijbel lag de bladwijzer bij Johannes 13 en 14. Bij een aantal verzen van deze hoofdstukken had ze accolades gezet. In de afscheidsdienst hebben we daarom Johannes 14:1-6 gelezen. Daar horen we onze Heer Jezus vertellen over het huis van zijn Vader met de vele kamers (in oudere vertalingen: ‘woningen’). Voor de keuze van de liederen hebben we ons laten leiden door de titels op haar briefjes. Centrale gedachte in deze dienst waren woorden uit gezang 392: ‘U heb ik nodig, uw genade is mijn enig licht in nacht en duisternis.’ Daarna hebben we haar aanbevolen in de hoede van de Heer en op ons kerkhof haar lichaam toevertrouwd aan de aarde. Moge zij rusten in vrede. Gerrit Wessels Weer aan het werk Aan het einde van de maand juni heb ik mijn werk weer opgepakt. De zomer is een geschikte tijd om geleidelijk aan ‘op stoom’ te komen. In september hoop ik opnieuw voor honderd procent beschikbaar te zijn. Hartelijk dank ik mijn collega-predikanten en andere ambtsdragers die tijdens mijn afwezigheid mijn werk gedaan hebben. Gemeenteleden in de pastorale secties 1 en 2 kunnen nu weer een beroep op mij doen. Gerrit Wessels
Kerkwerkerszondag 25 september 2011 De zondag na de Startzondag worden traditiegetrouw de ambtsdragers bevestigd en de wijk/bezoekmedewerkers aan u voorgesteld. Ook zal er afscheid worden genomen van een groep ambtsdragers die hun periode erop heeft zitten en vaak (veel) tijd aan de kerk in Stiens heeft besteed. Zeker de groep die nu afzwaait heeft veel werk verzet rondom het afronden van het S.O.W.-proces hier in Stiens. Wij zijn hen heel dankbaar, maar realiseren ons dat het goed is als hun plaatsen worden ingenomen door anderen die met andere, nieuwe energie willen bouwen aan de gemeente hier in Stiens. De bevestigingsdienst zal plaatsvinden op 25 september 2011, om 9.30 uur in De Hege Stins. Ds. Jaap C. Overeem
Gemeentenieuws: diversen Uit de wijken Hennie Fennema (Kastanjeleane 33) heeft een periode achter de rug waarin de ene ziekenhuisopname de andere volgde. Ze is ernstig ziek geweest, maar kan nu gelukkig weer wat vooruit kijken, ook al zal ze toch opnieuw geopereerd moeten worden. Jan Hellema (Van Wyckelstrjitte 38) is een hele poos opgenomen geweest in Borniaherne, na een heupoperatie en een hersenbloeding. Hij is terug in Stiens, maar blijft voorlopig op de ziekenkamer van afdeling de Wulk. Ds. Jaap C. Overeem Vakantie Op het moment dat u dit leest vieren wij zomervakantie. Vanaf 15 augustus zijn wij weer beschikbaar. Ook u een goede en veilige vakantie gewenst! Fam. Overeem-Scholtens
10
Orgelconcerten in de kerk van Jelsum Na maandenlange restauratie is het orgel van de Jelsumer Kerk weer in gebruik! Alle reden voor organisten om dit sieraad onder de Friese orgels eens te bespelen. In het kader van Kerkenpad vinden twee concerten plaats op: zaterdag 30 juli door Sebastiaan Schippers, Easterein. zaterdag 26 augustus door Jelte Hulzebos, Groningen. De concerten vinden ‘s middags plaats. Over de programma’s en de juiste aanvangstijden wordt u later o.a. via de Stienser Omroeper geïnformeerd. Op zondag 27 augustus om 16.30 uur wordt het orgel bespeeld door Liuwe Tamminga, Bologna. Tamminga heeft aangeboden een concert te geven, waarvan de opbrengst is bestemd voor de restauratie van het orgel in de kerk te Koarnjum. Entree minimaal € 5,-- p.p. Binnenkort wordt uit een deskundigenrapport duidelijk wat er aan dit orgel gerestaureerd moet worden en hoe hoog de kosten daarvan zullen zijn.
Sebastiaan Schippers (1972)
ontving op 9 jarige leeftijd zijn eerste orgellessen in Giessenburg van Heleen Dame en later van Anje Aantjes. Na het Gymnasium Camphusianum was de grote vraag wat de vervolgstudie zou gaan worden. Met zijn orgellessen was hij inmiddels zover gevorderd dat het conservatorium een mogelijkheid was, maar het werd theologie aan de Rijksuniversiteit te Utrecht. Tijdens de studie vonden de orgellessen hun vervolg in lessen voor improvisatie bij Ton van der Horst (organist van de Grote Kerk in Hilversum) en theorieles bij Harry Maring (kerkmusicus te Hallum). Aanvankelijk begonnen met het doel predikant te worden, schoof het perspectief in de loop van de jaren toch wat weg van de pastorie. Als organist wordt hij regelmatig gevraagd voor zangdiensten, zangavonden en koorbegeleiding. Daarnaast laat hij ook tijdens concerten in binnen- en buitenland van zich horen,
solo en met andere instrumentalisten samen. Momenteel is Sebastiaan Schippers als cantororganist verbonden aan de Protestantse Wijkgemeente Fenix/Goede Herder te Leeuwarden. Verder dirigeert hij diverse koren in Fryslân, zoals UDI te Hurdegaryp, Excelsior te Sneek, de Hofzangers te Leeuwarden en de Kleine Cantorij Kruiskerk te Burgum.
Jelte Hulzebos (oom van predikante
Mirjam Hulzebos) studeerde orgel en klavecimbel aan het conservatorium te Groningen bij Wim van Beek en Jacques Ogg. Hij behaalde het einddiploma solospel orgel cum laude en zijn klavecimbelstudie sloot hij af met het behalen van het diploma uitvoerend musicus. Hij behaalde het diploma bachelor of music voor orkestdirectie aan de Hogeschool voor de Kunsten Constantijn Huygens en het diploma voortgezette studie orkestdirectie aan de Messiaenacademie, beide bij Tilo Lehmann. Hij is cantor-organist van de Nieuwe Kerk te Groningen. In deze functie verzorgt hij het orgelspel tijdens de kerkdiensten en leidt de cantorij van de Nieuwe Kerk. Sinds 1991 speelt hij een belangrijke rol in de organisatie en uitvoering van de maandelijkse cantatediensten in deze kerk. Jelte Hulzebos is eveneens dirigent van het Cantate Consort en het Gronings Kamerkoor. Naast zijn activiteiten als uitvoerend musicus is hij werkzaam als docent orgel, klavecimbel en koorscholing.
Liuwe Tamminga (broer van Johan
Tamminga te Jelsum) studeerde orgel aan het conservatorium te Groningen bij Wim van Beek en behaalde zijn solistendiploma met onderscheiding. Hierna verbleef hij drie jaar in Parijs en studeerde bij André Isoir en Jean Langlais. In 1980 won hij het Nationaal Improvisatie Concours en in 1981 behaalde hij de Prix d’Excellence. Sindsdien woont hij in Bologna waar hij - samen met Luigi Fernadino Tagliavini in de Basilica di San Petronio de beide schitterende orgels van Lorenzo de Prato
(1471-1475) en Baldassare Malamini (1592) bespeelt. Liuwe Tamminga wordt internationaal beschouwd als één van de grootste kenners op het gebied van de Italiaanse orgelmuziek uit de 16e en 17e eeuw. Hij publiceerde composities van Jacques Buus, Giovanni de Macque, Pierluigi da Palestrina en werken voor twee orgels. Recent door hem vastgelegde CD’s werden bekroond met internationale prijzen. Sinds 1996 neemt hij op voor het label Accent. Hij speelt regelmatig met de ensembles Concerto Palatino en Odhecaton. Liuwe Tamminga kreeg uitnodigingen om masterclasses te geven aan de Accademia di Musica Italiano per Organo in Pistoia, de Conservatoria van Parma, Krakow, Wroclaw, Utrecht, Rotterdam, de New England Conservatory in Boston, het Lemmensinstituut in Leuven en aan de Internationale Zomeraccademie in Haarlem. Zijn intensieve concertpraktijk bracht hem overal in Europa, in de Verenigde Staten en Japan. Op verzoek van het Koninklijk Huis verleende Liuwe Tamminga als organist medewerking aan de uitvaartdienst van Prins Claus. JSK.
11
Verhaal: De man die niet meer in de kerk kwam Ik ontmoette eens een echtpaar van ongeveer 80 jaar. Laat ik hen familie Van Tuinen noemen. Ik kwam daar omdat mevrouw ernstig ziek was en meneer minder vitaal werd. Hele gesprekken heb ik gevoerd met meneer en met mevrouw. Over gezondheid, het naderende einde, over geloof, troost en kerk. Toen mevrouw overleed heb ik de uitvaart geleid. Met meneer voerde ik hele gesprekken over de kerk. Het bleek dat hij al sinds eind jaren vijfig niet meer in de kerk kwam. Er was iets gebeurd. Een onhandig optreden van de dominee van toen en een wat minder attente kerkenraad maakte dat meneer de kerk de rug toe keerde. Maar het akkefietje bleef hem hoog zitten. Hij vertelde mij dat hij er elke dag wel eens aan dacht. Aan het begin waren er mensen die nog af en toe kwamen vragen hoe het met hem ging en leefden met hem mee. Maar toen meneer en mevrouw wat buiten beeld raakten droogde ook die stroom van meeleven op. En zo kwam het dat met name meneer Van Tuinen verbitterd raakte over wat er gebeurd was. Ik kwam er regelmatig en elke keer weer ging het, naast de gezondheid van zijn vrouw, weer over de kerk en wat er toen gebeurd was en waarom zij niet meer kwamen. Op een dag was ik het zat. Hoe veel pijn het ook gedaan heeft, het was al zo lang geleden. Dus ik zei dat als hij dit bittere gevoel mee wilde nemen het graf in, dat het dan ook zijn eigen keuze was. Ik begon te vertellen over vergeven, dat als Jezus de zonden van de wereld wegdroeg, wij elkaar als christenen onderling ook geen wrokgevoelens moeten koesteren, over de minste willen zijn, over waar twee vechten hebben twee schuld. Ik vertelde dat de kerk veranderd was de afgelopen jaren, dat hij zich thuis zou voelen. Dat hij van harte welkom was en dat niemand hem iets nadroeg. Toen ik er eens weer kwam vroeg hij: “Welk liedboek moet ik kopen, dominee?” En toen hij mijn verbazing zag, zei hij: “Ik heb eens nagedacht, ik wil weer eens naar de kerk.” Hij vertelde dat het akkefietje ook voor hem als een smoesje was gaan werken, dat hij het diep van binnen miste en een liedboek was een eerste noodzakelijke stap. Waarop ik zo dom was om te zeggen: “We hebben ze ook achterin de kerk staan.”
De volgende keer dat ik hem sprak was omdat zijn vrouw was overleden. Met de kinderen en kleinkinderen hebben wij geprobeerd een mooie en troostrijke begrafenis voor te bereiden en het verdriet voor God te brengen. Na de begrafenis vertelde ik hem over de gewoonte om op de zondag na de begrafenis een overleden gemeentelid te herdenken, en (stoute schoenen) ik zei: “Ik verwacht dat u er bent”.
Gratis: Samenleesbijbel „Bijbellezen met kinderen van 8 tot 12 jaar is niet gemakkelijk. De bijbel is een dik en ingewikkeld boek. Als je er niet goed in thuis bent, weet je vaak niet waar je moet beginnen. Toch willen veel mensen graag dat hun (klein)kinderen kennismaken met de verhalen en andere teksten uit de bijbel“.
Tot mijn verbazing was hij er. Met een spiksplinternieuw liedboek. Hij zat op de plek waar hij vroeger ook altijd had gezeten. Hij straalde. Tot mijn nog grotere verbazing was hij er de week daarna weer en de week daarna weer. Zo kwamen de kerk en meneer Van Tuinen weer bij elkaar. Later zei hij: “Ik had het veel eerder moeten doen”. Dit verhaal blijft mij bij om meerdere redenen. Elke kerk heeft wel één of meer meneer Van Tuinens. Elk met zijn eigen verhaal, zelfs zijn eigen pijn. Elke kerk heeft ook wel mensen die langzaam maar zeker buiten beeld raken, vergeten worden. In elke kerk is ook wel eens iets gebeurd. Maar er is altijd een weg terug. Of vooruit. Als God mensen nooit afschrijft, mogen wij dat ook niet doen. Ds. Jaap C. Overeem
Dat is het begin van de Samenleesbijbel, een initiatief van het NBG en de PKN. Het is de bedoeling dat er in 2015 een bijbel verschijnt die geschreven is in gewone taal voor kinderen van 8 tot 12 jaar, die uitnodigt om samen te lezen, na te denken en te geloven. Niet echt een kinderbijbel, maar meer een doe-boek. Het is natuurlijk nog geen 2015, maar op dit moment loopt een proef om te kijken of het concept werkt. Verschillende gezinnen in onze gemeente doen hieraan mee, maar de bijbel is waarschijnlijk ook erg geschikt voor mensen binnen het onderwijs, of voor pakes en beppes. Op mijn bureau liggen nog twee proefexemplaren die op zoek zijn naar een goed tehuis. Het gaat om een verkorte uitgave van de Samenleesbijbel, 54 pagina’s, met bijbelverhalen, weetjes, gespreksonderwerpen etc. Ze zijn gratis af te halen voor wie het eens wil proberen. Misschien een pake of beppe die logees krijgt, of iemand die op vakantie toch iets (lichts) met geloof wil doen met de kinderen? Je doet dan niet mee aan de proef van het NBG, maar je mag het boekje wel gewoon houden. Of doorgeven aan iemand anders, als je het uithebt. Heb je interesse, neem dan contact op met mij. Wie ‘t eerst komt, die ‘t eerst maalt, het zijn er echt maar twee. Ds. Desirée Scholtens
12
Ambtsjubileum Ds. Bert van Binsbergen Op 3 september 1961 werd Ds. A.J. van Binsbergen bevestigd in Opperdoes. Hij is dus dit jaar 50 jaar predikant. Dat vieren wij in de laatste gezamenlijke dienst van deze zomer, op 4 september aanstaande in De Hege Stins. Ds. Bert van Binsbergen zal zelf tijdens deze dienst voorgaan. Tijdens deze dienst wordt ook het Heilig Avondmaal gevierd. Wat zou het mooi zijn als u deze zondag naar de kerk zou willen komen en in dankbaarheid om de familie Van Binsbergen heen zou willen staan. De dienst begint om 9.30 uur in De Hege Stins.
Jubileum kostersechtpaar Buisman 1 juli was het 30 jaar geleden dat Cees en Joke Buisman zijn begonnen als kostersechtpaar bij de Hervormde Gemeente te Stiens. Al die jaren hebben zij met veel enthousiasme zorg gedragen voor de St. Vituskerk, het St.Vitushûs en de begraafplaats. Wij feliciteren hen met dit jubileum en als dank is hen namens de Kerkenraad van de Protestantse Gemeente te Stiens een mooi boeket bloemen aangeboden. Wij hopen dat wij nog geruime tijd gebruik mogen maken van hun diensten.
Zendingskalender 2012 De ziel van de Andes In september 2012 verschijnt de MissieZendingskalender 2012 met als thema De ziel van de Andes. Het thema is uitgewerkt door de Peruaanse kunstenaar Jaime Colán. Hij wil met zijn schilderkunst het Peru van de armen onder de aandacht brengen. Ook komt hij op voor moeder natuur, Pachamana, zoals de Andes-indianen haar noemen. Door de verandering
van het klimaat smelt de sneeuw in de Andes. Colán wil respect voor de natuur, de schepping. Ook pleit hij voor de eeuwenoude cultuur van de indianen die teruggaat naar die van de Inca’s, maar nu bedreigd wordt. In het begin van het nieuwe kerkelijk seizoen kunt u in de St. Vitus en De Hege Stins op een zondagmorgen de nieuwe zendingskalenders bestellen. De zendingskalender kost dan € 8,-- per stuk. Met het bestellen van de zendingskalender steunt u ook het werk van de zending. Van elke verkochte zendingskalender krijgt de zendings- en evangelisatiecommissie € 1,50. In de nieuwsbrief zal tijdig komen te staan welke zondag u de zendingskalenders kunt bestellen. Namens de zendings- en evangelisatiecommissie, Wiebrand van der Meer
Cursus Theologische Vorming Leeuwarden Meer weten over geloven. Kennismaken met wat mensen de eeuwen door hebben gezegd over God, in verhaal en lied, in kunst en ritueel? Niet alleen binnen het Christendom, maar ook in andere godsdiensten, en zo helder krijgen wat geloven waard is? Dat kan op de cursus Theologische Vorming in Leeuwarden. ▪ Van wie gaat de cursus uit? De cursus gaat uit van de PKN, is oecumenisch van aard en open van opzet. U leert niet wat u moet geloven, maar ontdekt hoe mensen kunnen geloven. ▪ Vakken. Oude Testament, Nieuwe Testament, Wereldgodsdiensten, Pastoraat, Spiritualiteit, Dogmatiek, Ethiek/ Filosofie, Kerkgeschiedenis, Liturgiek, Jodendom. ▪ Tijdsbeslag. De cursus ‘Theologische Vorming’ duurt 1 jaar. Wie dat wil, kan vervolgens meedoen aan de 2-jarige vervolgcursus. De cursus is op iedere donderdagavond vanaf 15 september 2011 t/m 19 april 2012 met uitzondering van de schoolvakanties. ▪ Cursuslokatie. Comeniuscollege, Achter de Hoven 118 te Leeuwarden. ▪ Nadere informatie: Bij drs. Hinke Post-Knol, Hearewei 35, 9035 EJ Dronrijp (0517-233606), e-mail:
[email protected], of via de website www.theologischevorming.eu.
▪ Kennismakingsavond. Wilt u meer weten, kom dan naar de kennismakingsavond op donderdagavond 8 september 2011 om 19.30 uur in het Comeniuscollege, Achter de Hoven 118 in Leeuwarden. Via diverse workshops kunt u dan nader kennismaken met de cursus.
Huwelijksjubilea Overal waar mensen, mensen liefhebben is God werkzaam aanwezig! God is aanwezig in ieder goed mens, die van je houdt. Een mens die jij de moeite waard vindt, een mens die met je meegaat en bij je blijft als de avond valt. God kijkt je aan door de ogen van ieder mens die begrip voor je heeft. Is aanwezig in ieder goed woord dat je troost, steunt, bemoedigt, ons soms vermaant en je doet lachen om jezelf. Hij is in de hand op je schouder die je moed geeft, die je liefdevol terecht wijst, een steun in de rug, een uitgestoken hand die je vastgrijpt als je valt. God is aanwezig in de mond die je met liefde kust. Het is de warmte van zijn hart die je mag voelen in elke omhelzing. Alleen als de liefde woont in het hart van mensen, zijn ze in staat om zinnig over God te spreken en elkaar te verstaan. Vrij naar Phil Bosmans “In Liefde weer mens worden”.
Wij feliciteren de fam. C. Vis, Aysmastins 31 en de fam. W. Jansma, Aldlânsdyk 53 met hun 50-jarig huwelijksjubileum: Ds. Janny W van Dijken
Voor de jongeren 16+
De eerste avond van Godpoint (de catechisatie voor 16+) is vastgesteld op 25 september 2011, om 20.00 uur in het jeugdhonk van De Hege Stins. Wil je het alvast in je agenda of iPhone noteren? Ds. Jaap
13
Dopen + Cantate + Jeugd
Doopdienst
Op zondag 17 juli werd Jildou gedoopt. Ze is een dochter van Dirk en Siska Haijma en een zusje van Wilmar en Rixt. Ze wonen aan de Ikeleane 15. De doopdienst werd gehouden in De Hege Stins en de voorganger was ds. Jaap Overeem.
Zondag 26 juni was er in de St. Vituskerk koffie voor en tijdens de dienst. De koffiecantate was deel twee van de dienstenserie ‘Kenmerken van God.’ Koffie als cement van de gemeenteopbouw. De kinderen plantten zonnebloemen die werden weggegeven aan de kerkgangers.
In het weekeinde van 25 en 26 juni was er een kampeerweekend voor de jeugd van groep 8 en ouder.
14
“Ik zou de bijbel anders hebben geschreven.” De bijbel is een geweldig eerlijk boek. Als je ‘t mij vraagt, veel te eerlijk! Soms denk ik: als ik de bijbel had moeten schrijven, had ik het anders gedaan. Ik zou alleen de mooie dingen hebben verteld en alle ‘fouten’ eruit hebben gelaten. Nou ja, de zondeval van Adam en Eva moet er natuurlijk wel in blijven staan. Daar kun je niet omheen. Anders zou de rest van de bijbel zo onduidelijk worden. Schrappen Maar het verhaal over Kaïn en Abel zou ik zeker schrappen. Je begint zo’n mooi boek toch niet met een broedermoord? Dat is toch niet verstandig? Ook het verhaal over Noach die dronken en naakt in zijn tent ligt zou ik niet plaatsen. Je zet zo’n man Gods, die nota bene de ark heeft gebouwd, immers niet zo te kijk? Schandelijk Ook het bedrog van Jakob zou ik eruit halen. Een aartsvader hoort de zaak niet te bedriegen. En dat Mozes een Egyptenaar dood heeft geslagen, had volgens mij niet vermeld hoeven te worden. Dat werpt een smet op zijn verleden. Alle spannende verhalen van Simson had ik zeker laten staan, maar het gedeelte over zijn relatie met Delila had ik weggelaten. De man was een leider, een richter. Zulke dingen moet je niet aan de grote klok hangen. Of wel soms? Godsman David vind ik een geweldige man. Hij is ook een man naar Gods hart. Alle verhalen over David hadden zeker in mijn bijbel gestaan. Behalve natuurlijk die zaak met Batséba en de moord op haar man, Uria. Je hangt toch niet de vuile was buiten van een godsman als David? Petrus onderuit In het Nieuwe Testament zou ik het verhaal over de verloochening van Jezus door Petrus niet willen vermelden. Je gaat zo’n fijne dienstknecht van de Heer toch niet onderuithalen door zo’n bericht? Verder zou ik een tekst als “Oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt” dik onderstrepen. Het gaat hier over de hartsgesteldheid van de mens en alleen God kan daarover oordelen. Paulus woorden: “Oordeelt wel over die
in uw kring zijn”, zou ik er natuurlijk uit halen, en gedeelten als: “Lever die man aan de satan over” en “Doet, wie niet deugt uit uw midden weg” passen al helemaal niet in mijn bijbel. Vergeving centraal Nee, in mijn bijbel zou vergeving centraal staan. Je moet toch zeventig maal zeventig maal kunnen vergeven. Ik weet heus wel dat er in Spreuken 28:13 staat: “Wie zijn zonden belijdt en nalaat, die vindt ontferming”. Maar zo’n tekst moet je natuurlijk niet te serieus nemen. Jezus zei immers zelf: “Wie zonder zonde is, werpe de eerste steen”. In Timoteüs schrijft Paulus over oudsten die in zonde leven. Die moet je volgens hem in aller tegenwoordigheid bestraffen, opdat ook de overigen ontzag hebben. In mijn bijbel past dat niet. Ik zou ze in besloten kring wat liefdevolle dingen willen zeggen. Want als je de liefde niet hebt…
Dunner Het is duidelijk. Mijn bijbel wordt een stuk dunner. Er komen geen slechte zaken aan het licht. Ik ga de vuile was niet buiten hangen. Mijn bijbel zou een puur, zuiver en heilig boek worden. Alhoewel, als ik er zo over nadenk… Het zou wel een schijnheilig boek worden. Niet erg eerlijk. Eigenlijk te mooi om waar te zijn, en zegt het spreekwoord niet: eerlijk duurt het langst? Wat je ook van de bijbel denkt, het is een eerlijk boek. In dit boek staat terecht: “De waarheid maakt u vrij”. Als ik zelf mijn bijbel samenstel, wordt het geen eerlijk boek en dus zouden ‘mijn’ waarheden ook niemand kunnen vrijmaken. Laten we dan toch maar terugkeren tot de echte bijbel. Kees Goedhart
Bedankt Hierbij wil ik diegenen bedanken die ons o.a. tijdens mijn ziekenhuisopname hebben bemoedigd door telefoontjes, bezoek, bloemen en kaarten. Het heeft mijn man en mij goed gedaan. Vriendelijke groet, Hennie Fennema
Bedankt God is getrouw De apostel Johannes schrijft: “Indien wij zeggen dat wij gemeenschap met Hem hebben en in de duisternis wandelen, dan liegen wij en doen de waarheid niet. (…) Indien wij onze zonden belijden: “Hij is getrouw en rechtvaardig”. Het eerste deel zou niet zo passen in mijn bijbel. Maar het tweede deel, ja, dat is mijn lievelingstekst. Heerlijk toch? Wat je ook doet, God blijft getrouw. Alleen, laatst wees iemand me erop dat je die tekst niet uit z’n verband mag halen. Dus God is ook getrouw aan dat eerste deel van die tekst. Weer een tekst minder in mijn bijbel!
Langs deze weg wil ik iedereen bedanken die in de afgelopen maanden, die ik verbleef in Afghanistan, aan mij en mijn gezin gedacht hebben. Op 24 juni ben ik weer thuisgekomen en het is fijn te weten dat er zoveel mensen meegeleefd hebben. Onze hartelijke dank daarvoor. Hartelijke groet, Erik Mulder
Jarigen in Stiens in augustus en september 2 aug. Dhr. Tj. Verbeek Woonzorgcentrum Foswert De Greidhoeke 209 Foswerterstrjitte 71, 9172 PS Ferwert 3 aug. Dhr. R. van der Iest, St. Vitusplein 33 5 aug. Mw. R. Visser-Rozendal, Gysbert Japicxstrjitte 49 9 aug. Mw. W. Punter-Hoogstad, St. Vitusplein 25 9 aug. Dhr. H. van der Meer, Wythústerwei 39 9 aug. Mw. T. van der Wal-Sloot, Ipestrjitte 28 11 aug. Dhr. B. Boorsma, Aldlânsdyk 24 15 aug. Dhr. A. van Steenis, Cruquiushoeve gebouw 5B kamer 27, Spieringweg 801, 2142 ED Cruquius 16 aug. Dhr. S. de Boer, Venusskulp 52 18 aug. Mw. T. van der Velde-Nauta, Van Wyckelstrjitte 10 24 aug. Dhr. D. de Boer, Ferniastins 16 24 aug. Dhr. J. Deinum, Stienpaed 5 24 aug. Mw. Y. Stienstra-Miedema, Aldlânsdyk 37 5 sept. Mw. T. van der Werff-Osinga, Wythústerwei 20 8 sept. Mw. A. Ritsema-van der Velde, Wythústerwei 69 8 sept. Dhr. J. van Wier, Graldastins 26
9 sept. Dhr. F. Akkerhof, Van Wyckelstrjitte 2 9 sept. Dhr. W.F. de Jong, Wythústerwei 29 10 sept. Mw. S. Kars-van Dijk, Van Wyckelstrjitte 10 11 sept. Mw. Y. van der Meer-Swart, Wythústerwei 39 17 sept. Mw. A. van der Meulen-Algra, A. Rauwerdastrjitte 18 18 sept. Mw. J. Vis-de Boer, Aysmastins 31 21 sept. Mw. D. Dwarshuis-Smit, Pim Mulierwei 14 27 sept. Mw. Sj. Roorda-de Jong, Ungastins 28 27 sept. Mw. T. Veenstra-Metzlar, Dr. G.A. Wumkesstrjitte 13 28 sept. Mw. Tj. Gelders, Stienpaed 15 29 sept. Mv. S. Deinum-v/d Velde, Stienpaed 5 5 okt. Mw. A. Dirksma-Bijlsma, Aldlânsdyk 9 6 okt. Mw. R. van der Tuin-Roorda, St. Vitusplein 13 6 okt. Mw. J. Hellema-Terpstra, Van Wyckelstrjitte 38. Allen van harte gefeliciteerd en een fijne dag toegewenst.
DIACONAALTJES De jarigen van augustus en september: 6 aug. Rudolf v/d Meulen, Skûtsje 52, 9051 PR Stiens 10 aug. Paul Houtman, Venusskulp 21, 9051 MD Stiens
KERKELIJKE PROGRAMMA’S RADIO MIDDELSÉ Ether 105,3 MHz; Kabel 96,1 MHz
Donderdag 17.00 - 18.00 u Donderdag 18.00 - 19.00 u Zondag 11.00 - 12.00 u
Verzoekplaten geestelijke muziek Aanvragen liederen: tel.2571600/2571705 Tsjerke yn Beweging, informatie op kerkelijk gebied Herhaling Tsjerke yn Beweging
Kerkdiensten op de zondagmorgen 14 augustus 9.30 uur 21 augustus 9.30 uur 28 augustus 9.30 uur 4 september 9.30 uur 11 september 9.30 uur 18 september 9.30 uur 25 september 9.30 uur
Martinustsjerke, Ferwert ds. C.M. de Vries St. Vitustsjerke, Stiens ds. D. Scholtens Gereformeerde kerk, Britsum ds. A. van der Honing Hervormde kerk, Koarnjum ds. M. Hulzebos Martinustsjerke, Ferwert ds. M.H. de Jong Gereformeerde kerk, Britsum mw. I. Eckhardt-Groeneveld, Veenendaal De Hege Stins, Stiens ds. J. Overeem
11 aug. Annie Haisma, Ieleane 22, 9051 LP Stiens 16 aug. Heleen de Vries, J.W. Lunterstraat 2, 8801 VG Franeker 21 aug. Paul Lindenhovius, Hege Buorren 9, 9051 AD Stiens 22 aug. Ytsje Boersma, Petterhústerdyk 6B, 9051 CX Stiens 26 aug. Maartje Kingma, Ungastins 24, 9051 GE Stiens 28 aug. Mary v/d Wal, Graldastins 24, 9051 GM Stiens 30 aug Arjan Lodewijks, Graldastins 22, 9051 GM Stiens 5 sept. Willeke Slump, Skûtsje 52a, 9051 PR Stiens 7 sept. Frans Henk Stallinga, Ieleane 20, 9051 LP Stiens 27 sept. Wiebe Attema, Ieleane 15, 9051 LP Stiens 28 sept. Geertje Hoekstra, Ieleane 16, 9051 LP Stiens 1 okt. Pieta Westra, Roptastins 11, 9051 GP Stiens 2 okt. Gees Steensma, Ieleane 9, 9051 LP Stiens 3 okt. Bert Couperus, Ieleane 16, 9051 LP Stiens 3 okt. Robert de Vlas, Ieleane 16, 9051 LP Stiens Taxidienst We zoeken dringend chauffeurs. Eén keer in de vijf á zes weken worden 2 tot 3 passagiers opgehaald en naar de kerk gebracht. Heeft u een wat grotere 4- of 5-deursauto denkt u er dan eens over na. U kunt contact opnemen met Tjitse van Oostrum. Zomerschrijfactie 2011 Kerk in Actie organiseert iedere zomer in samenwerking met Amnesty International een schrijfactie voor de mensenrechtensituatie in een bepaald land. De Iraanse journaliste Hengameh Shahidi zit een gevangenisstraf van 6 jaar uit vanwege o.a. propaganda tegen het systeem in Iran. Amnesty beschouwt haar echter als gewetensbezwaarde omdat ze alleen gebruik maakt van haar recht op vrijheid van meningsuiting. Shahidi wordt gemarteld en heeft gezondheidsproblemen. Wij vragen u daarom om op 4 september a.s. uw handtekening te zetten onder de brief aan het hoofd van de rechterlijke macht. Tjitse van Oostrum, tel. 2574007
HE, JIJ DAAR! HE, JIJ DAAR! HE, JIJ DAAR! HE, JIJ DAAR!
HE, JIJ DAAR! HE, JIJ DAAR! HE, JIJ DAAR!
