februari 2015
Informatie- en opinieblad van de Protestantse Gemeente te Stiens
2
3
Spotjes
Wa’t hopet op syn God allinne en wit: myn hoeder is de Hear, al giet it troch de djipten hinne, syn triennen telle dêr net mear. Wa’t yn ’e need op God betrout, hat op ’e rots syn wente boud.
Wês stil en dimmen: Hy sil riede foar dy’t yn Him de frede fûn. Hy wit en wiist it paad oer de ierde
Na het nieuwe jaar met een ‘knaller’ te zijn begonnen (het januarinummer telde 24 pagina’s), zat er dit keer een ‘gewoon’ nummer van Twaklank in uw brievenbus. Naast de vaste bijdragen, zoals de meditatie, de gedichtenrubriek, de rubriek ‘Herinnert u zich deze nog..’ op pagina 12, de jeugdpagina’s op pagina 10 en 11 en Yvonne’s bijdrage uit Oeganda op pagina 14, vindt u op pagina 5 weer een prachtige column in het Fries van RTGr. Ik denk dat dit verhaal voor vijfenvijftigplussers een feest van herkenning is. Ik zie mijzelf nog zo in het schoolbankje zitten en met een kroontjespen schrijven, en ik ruik de Peli… . Op pagina 6 lezen we een bijzondere bijdrage van ds. Jaap over ziekte, met een mooi toepasselijk gebed. Ik wens u veel leesplezier. Namens de redactie: Age Bos
oerdei en troch de grize jûn. Hy ropt en iepent ús de doar en hat it bêste mei ús foar.
Gean mei in liet dyn God temjitte en doch wat Hy dy hjitten hat. Oan de ein silst alles better witte en wêze, wêr’t syn wollen bart. Wa’t op de Hear syn hope set,
Bij de foto op de voorpagina: Zoals aangekondigd in het januarinummer hebben op zondag 18 januari vier betrokken gemeenteleden belijdenis van hun geloof afgelegd ten overstaan van onze kerkelijke gemeente tijdens een feestelijke kerkdienst in de St. Vitus. Het bijzondere van deze vier leden is dat zij allemaal rond de veertig jaar zijn en dat de tijd voor hen nu rijp is om belijdenis te doen. Alice, Arma, Nelleke en Taco leverden ook elk een eigen bijdrage aan deze dienst. En daarnaast verzorgde onze gemeenteband United alle muziek en alle muzikale begeleiding. Dominee Jaap was voorganger. Op pagina 8 vindt u ook nog een mooie foto van Sytze Koopmans, die is genomen tijdens deze speciale kerkdienst.
Ferlit Er no en ivich net.
Georg Neumark (1621-1681)
COLOFON 2015 - jaargang 20 Redactie A. Bos, (eindredactie) tel. 2574538 G. Broersma, tel. 2573247 M. de Jong-Bosma, (DTP) tel. 2571040 I. Kroondijk-de Boer, tel. 2572408 H.Tj. Sikkes, tel. 2572069 K. Rauwerda, (DTP) tel. 0614935866 S. Jansma, (secretariaat) tel. 2573456
Vaste medewerkers ds. D.A.J. Scholtens, tel. 2895763
[email protected] ds. J.C. Overeem, tel. 2895763
[email protected] mevr. T. de Vries tel. 06 537 055 59
[email protected]
Verspreiding Twaklank A.P. Siep, Venusskulp 32, tel. 2571778 W.R. Bouma, Tongerboutstrjitte 8, tel. 2571163 Abonnementen Mevr. H. Zijlstra-Nicolay, tel. 2574615 Piter Jurjenstrjitte 26, 9051 BS Stiens e-mail:
[email protected] Twaklank verschijnt 11 keer per jaar Oplage: 880 Drukkerij Brandsma Ferwert De volgende nummers verschijnen op 5 maart en 2 april
Anonieme kopij wordt geweigerd. Ingezonden kopij is voor verantwoording van de inzenders. De redactie behoudt zich het recht voor kopij te weigeren, dan wel aan te passen. Uiterlijk de 14e van de maand dient alle kopij binnen te zijn bij het secretariaat, voorzien van adres en telefoonnummer. De kopij graag als Word-bestand aanleveren. Bijbehorende foto’s of plaatjes, meesturen als JPG/JPEG van minimaal 1 MB. E-mail:
[email protected]
De zin van het schoonmaken van de Notre Dame Dit is een vervolg op het verhaal van de schrijfster Josien uit Purmerend. Josien is in haar vertelling in haar uppie op de Thalys gestapt en viert kerst in het café van Odette aan de Seine in Parijs. Vóór deze viering heeft ze een viertal stamgasten ontmoet en gesproken. Nu volgt het gesprek met Jaques. (Het verhaal van Josien werd overigens verteld tijdens de kerstviering voor de ouderen). Zoals u weet is sinds de laatste dagen dit bankje aan de Seine mijn plek om na te denken. Inmiddels heb ik een eenvoudige maar goede slaapplaats gevonden en mijn stamcafé is de kroeg van Odette. Ik ben bijzonder benieuwd naar de mensen die ik al tijdens mijn eerste bezoek heb ontmoet. Hoe ik hen moet spreken en of ze dat willen weet ik nog niet, maar goed, ik laat het aan het wonder van het moment over. Terwijl ik zo weer eens wat zit te mijmeren komt er iemand naast me zitten. Niet te geloven, het is Jaques, een van de stamgasten. Hij kijkt me van opzij aan maar zegt niets. Goed, ik besluit ook hem van opzij aan te kijken maar zeg ook niets. Het schriftje wat hij altijd mee heeft, heeft hij naast zich neer gelegd. Ik weet inmiddels dat hij daar korte aantekeningen in maakt. Het zijn uitspraken en redeneringen die hij niet wil vergeten. Na een poosje wordt Jaques wat onrustig, dit nadat we zeker een halfuur stilzwijgend naast elkaar hebben gezeten. Ik grijp mijn kans…”als ik zeg, zorg voor verhaal…wat zeg jij dan?” Jaques glimlacht, kijkt mij aan en raakt aan de praat! “Weet je, ik loop met iets rond waar ik niet helemaal uitkom. Het heeft met het volgende te maken. Ik noteerde de titel van een boek van de Nederlandse theoloog Carel ter Linden in mijn schrift. “Wat doe ik hier in godsnaam”, zo luidt de titel. Dit heeft me aan het denken gezet zonder dat ik het boek heb gelezen. Ik denk dat het met het bestaan te maken heeft. Je zou je de vraag kunnen stellen, om concreet te worden, of het leven ‘zin’ heeft. Natuurlijk zegt de theoloog want….dat is maar te bezien zegt de….het heeft geen zin om de zin te zoeken zegt de….dit is waar ik in gedachten mee bezig ben. Niet dat ik somber ben maar nadat Alberta stierf ben ik gaan nadenken over mijn bestaan wat niet meer vanzelfsprekend is of lijkt te zijn. Ik stel me nu dus de vraag wat ik in godsnaam doe op deze aarde. Op dit moment doe ik in de volle breedte van het woord gezien, helemaal niets. Ik voeg niets toe aan de wereld, aan anderen, aan mezelf. Maar wil ik dat eigenlijk wel? Ik denk het wel, want anders is mijn aardse bestaan misschien vanaf nu wel lang en leeg. Omdat ik altijd actief ben geweest kan ik het bedenksel van een lang en leeg leven niet aan.
Dus dat wil ik niet. Om er overigens achter te komen wat ik wel wil, is het ook goed te bedenken wat ik niet wil. Zo kom je denk ik tot wat je wel wilt. Goed, ik heb gezegd dat ik niet een lang leeg leven wil. Nu ik dit zeg merk ik dat ik moet bijstellen. Ik wil wel een lang leven, maar het moet niet leeg zijn. Nu ben ik al verder dan zo pas. Een lang leven met invulling dan? Logische vraag is nu wat die invulling zou moeten zijn. Waar heb ik behoefte aan versus welke behoefte kan ik invullen? Ben jij gelovig Josien? Ach, ik hoef het ook niet te weten, ik ben het wel, soms niet, ja, toch wel. Dan is de mogelijke vraag nu wat God zou willen of wensen? Wat zou ik kunnen toevoegen aan de wereld, waar ligt een leemte wat mij zin geeft om te leven? Aan geld heb ik overigens geen gebrek hoewel ik wel zuinig wil zijn want ik weet niet of er ooit nog geld zal worden bijverdiend of zal worden bijgelegd. Dus, het kan vrijwillig zijn die inzet van mij, hoewel, ik wil verdienen, ja, toch wel.
Dus, nu is de optelsom van deze mijmering, ik zoek de ‘zin’ van mijn volgend bestaan dat me gedurende een lang leven kan aanzetten. Ik wil er zelf ook iets aan verdienen, het kan zomaar zijn dat het werk wat me ‘zin’ geeft met onze God of beter gezegd, ook mijn God te maken heeft. Allereerst is het denk ik goed dat ik voel of ik het fijn vind om weer dichter bij het huis van de Heer te zijn. Ik zou dan mensen kunnen spreken en mensen kunnen volgen in hun gedachten en vervolgens kan ik daar weer over nadenken. Misschien is het een idee dat ik schoonmaker word in de Notre Dame. Dat past bij de genoemde gedachte, daarna ga ik daar weer een bedenksel uit distilleren om verdere ‘zin’ te ontwikkelen. Is het zo dat je zin moet maken en/of moet doen Josien?” Verkleumd van de kou zit ik nog steeds stilzwijgend naast de grote keurige Jaques. Ben ik nu mede ‘zin’-gevend geweest of niet? Tine de Vries
4
5
Gedachten bij gedichten
De skoalle van Nijlân
De naam Jan Wit bent u vast wel eens tegen gekomen, misschien in het Liedboek voor de Kerken, vroeger, toen we nog geen beamer hadden. Jan Wit is de dichter van heel wat liederen uit dat liedboek. Jan Wit werd geboren in 1914 te Nijmegen en hij overleed in 1980, nog maar 66 jaar oud. Hij was blind. Toch heeft hij erg veel bereikt in zijn leven. Eerst studeerde hij voor organist en hij heeft ook vele malen in kerkdiensten het orgel bespeeld. Tijdens
de oorlog ging hij theologie studeren. Van 1948 tot 1967 was hij predikant van de Waalse kerk in Nijmegen. Zo’n kleine gemeente was heel geschikt voor hem als dominee met een beperking. In die jaren schreef hij een groot aantal teksten voor het Liedboek voor de Kerken. In 1969 kreeg hij een eredoctoraat aan de Rijksuniversiteit van Groningen en in 1971 werd hij daar benoemd tot hoofdmedewerker voor het vak
hymnologie, de wetenschap van kerkzang en kerkmuziek. Jan Wit had een grote liefde voor het woord en voor het Woord. Naast kerkliederen schreef hij ook een aantal bundels poëzie. Voor zijn bundel ‘In de metalen stier’ uit 1954 kreeg hij de Karel de Grote-prijs. Uit die bundel komt het gedicht ’Dit is de tijd.’
“Kennen jullie elkaar?”, sei it haad fan de skoalle doe’t wy foar de earste kear de klasse ynkamen. No ‘kinne’ wie wat tefolle sein, wy wienen wol buorfamkes mar wennen sawat in heale kilometer fan inoar. Wy knikten mar, want wy wienen tegearre oprûn om foar it earst nei skoalle te gean. Fan memmen dy ‘t de bern nei skoalle brochten hienen wy nea heard en gûlende bern ha ‘k ek net sjoen. Ik tink wol dat ik der wat skruten by stien ha, want wat moasten je ferwachtsje. It begûn al mei de taal, wy praten thús Frysk en hjir wie it fuortendaliks Hollâns. No hearden wy dat fansels wol regelmjittich, mar it moast dochs wenne.
Dit is de tijd Dit is de tijd. Je mag zeven keer raden, zevenmaal zeventig keer heb je tijd om gissend en missend, door schande en schade wijs, te ontkomen aan de kwade droom van de wenteltrap eeuwigheid. Dit is de tijd, de tijd om te zorgen, zorgende staan met je rug naar het vuur, bloot aan de dood, in het leven geborgen, lezen de schaduwen van morgen spelender-, spellenderwijs op de muur. Dit is de tijd. God zelf staat zonder zich te verroeren andersom. Dit is de tijd. Er gebeurt geen wonder, maar Hij telt langzaam van één tot honderd, tot honderdtien … en dan: ‘Ik kom’ Jan de Wit Dit gedicht is niet meteen zo toegankelijk denkt u misschien. Leest u toch maar even verder. Er vallen wel een paar dingen op. Zo wordt de titel vier keer herhaald. Dat wordt er dus stevig ingehamerd. Verder speelt het getal zeven een rol in de eerste strofe. En wordt er in de laatste strofe verstoppertje gespeeld? Laten we bij het begin beginnen. “Dit is de tijd”: je zou denken, er moet actie worden ondernomen, dit is het juiste moment. Toch is dat hier niet zo. Hier denkt de dichter meer na het bijzondere, de waarde van de tijd. Dit is in de eerste plaats een tijd waarin veel onzeker is. Zeven keer mag je raden, altijd maar weer, dus. Zo kun je “door schade en schande wijs” worden, “gissend en missend, ontkomen aan de kwade /droom van de wenteltrap eeuwigheid”. Zou de dichter met die droom bedoelen dat mensen altijd maar op jacht zijn naar mooier en beter, naar luxer en sneller, naar de eeuwige jeugd, enz.? Die droom is een
“wenteltrap”, je draait voortdurend in het rond, zonder uiteindelijke bestemming. Een vicieuze cirkel. De tweede strofe noemt als kernwoord voor deze tijd het woord “zorgen”. Het menselijk bestaan brengt veel zorgen, bekommernissen met zich mee. Maar het woord “zorgen” heeft hier ook die andere betekenis: omzien naar elkaar, elkaar helpen. Zo staat de zorgende mens met de rug naar het vuur, de warmtebron. Hij staat “bloot aan de dood”, natuurlijk, maar dat staan we allemaal. Toch “in het leven geborgen”, toch voelt hij zich als mens thuis op deze aarde. Als je leeft in de tijd, denk je ook wel eens aan de toekomst. De “schaduwen van morgen” op de muur doen mij denken aan het verhaal van de feestvierende koning Belsazar, die van Daniël te horen krijgt wat het ‘mene mene’… op de wand te betekenen heeft. Spellenderwijs probeert de mens de schaduwen te ontcijferen, de betekenis te ontrafelen, maar wel spelenderwijs, (mooie woordspeling trouwens), dus niet al te
serieus. We leven immers vandaag, morgen zien we wel weer. God staat al die tijd aan de zijlijn, Hij komt al die tijd niet tussenbeide, Hij dringt Zijn aanwezigheid niet op. Zo is Zijn manier van handelen. De mens is zelfstandig in de tijd die hem is toegemeten, maar Gods tijd nadert. God telt af, zoals kinderen doen als ze verstoppertje spelen. God telt tot honderd, nee, nog tien erbij zelfs. Zo geduldig is Hij. Maar dan is het echt zo ver: ‘Ik kom’. Einde gedicht. Als lezer heb je de sterke neiging om te roepen: ‘En dan?’ Dat zullen we moeten afwachten. We zullen moeten wachten op wat er daarna komt, zoals God Zelf al die tijd heeft gewacht tot Hij ’Ik kom’ kon roepen. Zou nu de echte eeuwigheid komen, niet de doldraaiende wenteltrap, maar een brede trap met rode loper? We zullen zien. Willem Huisman
Master sei, wy moasten mar op it twadde bankje sitten gean en hoe frjemd as it miskien ek klinkt, njoggen jier lang ha wy neistinoar sitten. Seis jier op de legere skoalle en trije jier op de Mulo, altyd op it twadde bankje. Wy gienen nei ‘De Hervormde School’ dat wie de ienige skoalle op it doarp. Yn âlde papieren stiet dat der yn 1475 al in skoalle wie foar jonges dy ‘t sneins yn de, doe noch roomske tsjerke, sjonge moasten. Dernei wie der in iepenbiere skoalle, yn 1884 waard dy kristlik en yn 1909 kaam der in nij gebou. Us heit, syn broers en suster en sawat syn hiele foargeslacht hat der hinne gien. In beukerskoalle wie der net dat ik begûn op 1 april 1949 fuort op de legere skoalle. Sechtsjin jonges en famkes yn de earste klasse, de twadde klasse siet yn itselde lokaal. Stil sitte, hannen oer inoar. Letter fûn men út, de hannen op ‘e rêch wie better foar in goede hâlding, it wie wennen. Eltse dei waard iepene en eindige mei
gebed en moandeis wie it, ferske leare, in psalm of in gesang. Wy koenen noch net lêze en der waard ús beloofd dat wy mei Kryst de krante lêze koenen. Net dat dy krante my destiids safolle skele koe mar lêze kinne, der hie ‘k sin oan.
pleagen him faak. Destiids bleaunen de bern krekt sa lang op skoalle dat hja de leeftyd hienen om oan it wurk te gean, se wienen hast like âld as master. It haad fan de skoalle hie in part fan de fyfde, de sechde, sânde en achtste klasse en dat sil ek net tafallen ha. Derby kaam dat syn frou It skriuwen begûn net mei in moaie pinne slim siik wie en hy regelmjittich nei hûs mar mei in griffel op in lei. Dy kraste en gie en wy op ússels passe moasten. Dat pipe, it die sear oan de earen. De spûns om gie net altyd goed en dan wie der straf, de boel wer út te feien, hienen wy yn in neibliuwe of strafrigels skriuwe. De measte Peli doaske wer ‘t wriuwersguod yn sitten bern kamen fan bûten en fan oare doarpen, hie en dat begûn op ‘en doer ferskuorrend dy moasten op tiid nei hûs. te stjonken. It skrift kaam pas letter; ‘Eerst It skoalplein wie ús boartersplak, duidelijk dan snel’, ik ha myn earste skrift knikkerje, toutsjespringe, tikkertsje, noch. Wy moasten kreas tusken de lijntsjes hinkelje, bokje springen, wy krigen genôch skriuwe mei de kroantsje pinne, ballpennen beweging. wienen der noch net. Yn de bank siet in inktpotsje en der moasten je de pinne yn No liket it wol dat de skoalle by ús op dope. Net te folle, want dan kamen der it doarp net mei de tiid meigie mar sa flekken, mar ek net te min. Wy hienen in wie it net. Wy wurden klear stome foar inktlape, der koenen je de pinne oan ôffeie. it libben. Wy learden oan de hân fan Dy hie ik sels makke fan allerhanne lapkes, spoarboekjes in reis út te stippeljen, hoe moai rûn knipt en dan yn it midden in ‘t wy postwiksels ynfolle moasten of oare knoopke om de boel byinoar te hâlden. It formulieren. Wy wisten alles fan ús doarp wie betiden wat mei dy inktpotsjes want en omjouwing, gienen mei master it lân doe wienen der ek al ûndogenske jonges. yn om planten te sykjen en te beneamen. Dy doopten de flechten fan it famke (myn Hienen gymnastyk en sportdagen mei oare suske) dat foar harren siet, yn de inktpot, doarpen út de gemeente en gienen mei alles ûnder de inkt. de bus op skoalreis. Makken klean op de naaimasine, borduerden lekkens en slopen Rekkenjen moasten wy fansels ek leare mei prachtich iepen wurk. Krigen de kâns en ek der kaam de lei oan te pas. Letter om Ingelsk en Frysk te learen op ús frije krigen wy in rekkenskrift mei hokjes. woansdeitemiddei. Sneontemoarns hienen wy tekenjen, der krigen wy gjin sifer foar op it rapport mar In protte is net sein, foaral hoe wichtich wol foar hantwurkjen. Dat wie breidzjen it is om nei in kristlike skoalle te gean, leare mei katoenjern dat betiden fêstrustke wer‘t út de bibel fertelt wurdt en de bern oan de priemmen. noarmen en wearden bybrocht wurde en wer‘t men freonskippen foar it libben slút. Moandeis namen wy jild mei foar de Ik ha in goed oantinken oan ‘De sinding en der krigen wy bonnen foar Hervormde School’ fan it doarp Nijlân. werom. Op dy bonnen wienen boekjes Der is no alwer jierren in nije skoalle en te krijen oer Papoea Nieuw Guinea en ik hoopje dat de bern der mei like folle Suriname. It ‘nikkertsje’ knikte as wy it nocht hinne gean as ik destiids nei de jild yn it bakje dienen. Nikkertsjes wienen âlde. swart en earm, sa wie dat doe. It wie gjin RTGr skelwurd want fan diskriminaasje hienen wy noch nea heard. Op it earste rapport hienen alle bern foar ‘gedrag’ en ‘vlijt’ in sân. Dat koe fansels net en op de âlderjûn krige master fan de âlders op ‘e kop want de bern fertsjinnen in acht en op it folgjende rapport wie it in acht. Wy hienen in jonge master dy‘t it neffens my nochal dreech hie, de grutte jonges
6
Omzien naar elkaar Ooit schreef iemand dit gedichtje voor mij, ik geef het nu aan u. Voor Tine, nu dus voor u... Om te gedenken wat waard is bedacht te worden Om uit verleden en in heden te zien wat open ligt naar voren en toekomst heeft …de schrijver en gever was mijn meedenker van toen…
Mevrouw J. Hanter-de Boer van de Dr. G.A. Wumkesstrjitte 53 is inmiddels weer thuis. We hopen van harte als gemeente dat het nu echt beter zal gaan Jettina. Veel sterkte gewenst.
Ziekte Er is op het moment veel ziekte in de gemeente. Ik heb de behoefte om daar in Twaklank iets over te schrijven, maar de verschijningsdatum is drie weken na de inleverdatum van de copij en zoveel tijd heeft de redactie, die altijd uitstekend werk verricht, ook echt nodig. Berichtgeving over ziekte is dan wel iets lastiger, omdat je het risico loopt oud nieuws te verstrekken. Ook moeten wij ons best doen pijnlijke situaties te vermijden. Bijvoorbeeld het benoemen van een zieke die dat helemaal niet op prijs stelt, of het schrijven over iemand die op het moment dat Twaklank verschijnt inmiddels overleden is. Om toch iets te doen heb ik een gebed gemaakt voor de zieke. Het gebed is een van de krachtigste dingen die wij voor elkaar kunnen betekenen. Ds. Jaap C. Overeem
7
Mevrouw Tj. Gelders, Stienpaad 15 kreeg na haar thuiskomst bericht wat niet direct hoopvol is. We gaan met z`n allen om u heen staan om de tijd die komt zo goed mogelijk door te komen. En probeer ons te laten weten wat we voor u als gemeente kunnen doen.
Ziekte is niet de enige reden van zorgen hebben, ook denken we aan allen die op deze plaats niet worden genoemd maar te maken hebben met een lastige start van het nieuwe jaar. U en jullie zijn in onze gedachten en gebeden. Tine de Vries
Mevrouw D. van der Zee-Mollema, Dr. G.A. Wumkesstrjitte 51 verblijft nu na haar ziekenhuis opname in De Hofwijck, Dirk Zeperweg 2, 8917 AZ in Leeuwarden. Wat een verandering mw. Van der Zee. Het nieuwe thuis, het gezinsgevoel loslaten, een groot deel van de zelfstandigheid loslaten en de toekomst anders moeten invullen. Dat valt niet mee. Wij hopen van harte dat de revalidatie voorspoedig zal verlopen. We wensen u veel sterkte toe.
Wijknieuws
Mevrouw E. van der Wielen-Born, Lutskedyk 28, is, als alles naar wens verloopt, op het moment dat u dit bericht leest weer thuis. Dit na weken van ziek zijn. Wat fijn voor u. We hopen van harte dat het de komende tijd goed zal gaan.
Mevrouw Regeer, Roptstins 15, is onlangs weer teruggekeerd uit het MCL. Zij probeert nu thuis te revalideren. Berend Jan van der Ploeg, Lautastins 4, heeft aan het begin van dit jaar enige tijd in het ziekenhuis in Heerenveen doorgebracht. Hij is nu weer thuis. Ds. Desirée Scholtens
Vakantie Van 22 februari tot en met 1 maart hebben wij een week vakantie. Tine de Vries zal ons in voorkomende gevallen vervangen. Ds. Desirée Scholtens, Ds. Jaap C. Overeem
De heer S. Dijkstra is verhuisd van Nieuw Toutenburg naar Bennemastate, Kamer 167B, Rijksstraatweg 165, 9254, Hurdegaryp. Ook wensen we u als gemeente alle goeds toe. Heer onze God, wij prijzen u om het wonder van het bestaan. De vogels in de lucht, de dieren op de velden, u hebt ze met uw luister gekroond. U heeft ons ook gezegend met een sterk lichaam om te werken, lief te hebben, van uw schepping te proeven en te rusten. In ons gebed staan wij stil bij wat er gebeurt als ons lichaam niet doet wat wij ervan verwachten. Als het eens zo sterke lichaam stram en stijf wordt. Als het krachtige hart wordt afgeknepen door een verstopping in de aderen, als je ziek wordt van een orgaan dat kleiner is dan het kootje van je linkerpink. Als naar de WC gaan, wat altijd zo vanzelfsprekend was, niet meer lukt. Als ergens een plekje zit wat er niet hoort te zitten. Dan worden wij teruggeworpen op onszelf en valt het leven voor even samen met de ziekte die erin is geslopen. We danken u dat u niet alleen onze God bent op de momenten dat wij blij zijn met u, maar ook op die momenten dat wij de duisternis vervloeken en zorgen ons de nachtrust ontnemen. Ook dan bent u er en zorgt u voor ons.
We danken u dat er artsen zijn. Zelfs al moeten zij soms slecht nieuws brengen, ze kunnen helpen ons beter te maken en als dat niet lukt helpen zij de weg die gegaan moet worden zo begaanbaar mogelijk te maken. Wij geloven dat u werkt door de handen en de apparatuur van de artsen. U hebt de nieuwe behandelmethode, het nieuwe medicijn ingefluisterd bij de onderzoekers en hen gezegend met een creatieve geest. We danken u dat er naasten zijn die precies op het juiste moment vragen hoe het met je is en een grammetje troost komen brengen. We geloven dat u hen even aan ons hebt laten denken. We bidden u: zorg voor ons en genees ons als dat kan. Zorg voor de naasten van de zieke. Zorg voor de mensen die achterblijven als er geen weg meer terug is en geef ons een sterk geloof, dat u niet onze tegenstander bent, maar juist de God die de weg met ons gaat. Heer, onze Heer, hoe machtig is uw naam op heel de aarde. Amen
Hessel Zijlstra * 4 juni 1935 † 13 januari 2015
Veel mensen hebben Hessel Zijlstra leren kennen als slager. Hij kwam dan ook uit een slagersnest. Hij was een galante man. Voor zijn moeder zei hij het met een bosje bloemen van de markt, voor zijn kleinkinderen met een stukje suikerbrood, een puddingbroodje of een gekookt eitje. Hij was een warme persoonlijkheid, attent voor zijn vier kinderen, kleinkinderen en niet te vergeten zijn vrouw Grietje. Hessel was een ondernemer. Hij genoot van het slagersvak, maar genoot ook van het uitventen, reclame maken, producten in de markt zetten. Naamsbekendheid en framing waren dingen die hij al praktiseerde voordat de termen werden uitgevonden. Hessel Zijlstra is veel ziek geweest. Hij kreeg TBC in zijn jeugd, en vanaf 1980 was hij hartpatiënt. Zelfs al kon hij zijn vak niet langer uitoefenen, hij liet zich er niet door uit het veld slaan. Alle slagers, zelfs de saté van de chinees, werden door hem gekeurd. Nu hij noodgedwongen meer vrije tijd had, stortte hij zich vol overgave op zijn hobby, het kweken van kanaries. Ik denk dat hij die hobby heeft uitgekozen omdat hij zo van zingen hield. Er gaat in de buurt van de Wythústerwei een legende hoe hij en
zijn achterbuurvrouw elkaar toezongen met geestelijke liederen. De laatste jaren van zijn leven stonden steeds meer in het teken van hartfalen. Telkens moest hij weer iets inleveren. Je hoorde hem er niet over klagen, maar hij heeft vanaf 1980 moeten leven met de handrem erop en dat is niet gemakkelijk geweest. Hessel Zijlstra was iemand die er een mening op na hield. Je kon met hem interessante geloofsgesprekken voeren, over liederen, over gebedsgenezing en tal van andere zaken. Hessel had een vast geloof, maar vond het heerlijk als iemand hem eens aan het denken zette of een andere mening met hem deelde. De laatste vier maanden van zijn leven lag hij op bed en kreeg hij steeds minder energie en lucht. Zijn vrouw Grietje heeft hem tot het einde toe kunnen verzorgen. We hebben afscheid van hem genomen op maandag 19 januari in De Hege Stins, waar wij de liederen zongen die hij graag zong en de woorden lazen uit Mattheüs 11: 28: “Komt tot Mij, allen, die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven.” Hessel Zijlstra ligt begraven op de Noorderbegraafplaats te Leeuwarden. Ds. Jaap C. Overeem
een bijzonder plekje in zijn hart: samen met Janny kocht hij daar een chalet en was daar * 24 januari 1938 regelmatig te vinden. Ook ontmoette hij hier † 21 januari 2015 veel vrienden en kennissen. Velen hebben gebruik mogen maken van de gastvrijheid Abe de Witte was een buitenmens. Abe is van Abe en Janny. Abe was een rustig mens. geboren op een boerderij te Makkum en Hij hield van lezen, een goed gesprek en van bracht zijn jeugd door in Piaam. Abe is altijd zorgen: elke avond schonk hij zijn vrouw in het boerenbedrijf werkzaam geweest. Janny een glaasje in. Abe was een mens van Buiten is iets wat Abe zijn hele leven is het stille gebaar. blijven doen. Toen hij goed gezond was als boer, maar ook later toen hij leed aan Abe de Witte werd op maandag 26 januari hartfalen: altijd was Abe buiten te vinden, of begraven vanuit De Hege Stins. We hebben in de volkstuin aan de Griene Leane. Abe was stil gestaan bij Psalm 65: 1, berijmd. “De een betrokken lid van onze gemeente. Zowel Stilte zingt u toe o Here, in uw verheven hier als in Woudsend is hij een poos diaken oord.” We denken wel eens dat je de Heer geweest. Zijn vrouw Janny was de eerste moet dienen in wat je over hem zegt. Maar vrouwelijke ouderling in onze gemeente. niets is minder waar. Juist iemands stille aanwezigheid kan een loflied zijn voor de Abe is lang ziek geweest, als hartpatiënt. Heer. Abe zei niet veel, maar was er altijd Toch hoorde je hem er niet over klagen. als er wat georganiseerd werd vanuit de Zo lang hij kon ging hij naar de volkstuin, gemeente. We zullen hem missen. De stilte fietsen of biljarten. Hij had een opmerking van Abe is een loflied voor de Heer. van een van zijn artsen: “als je wilt sterven, moet je achter de geraniums gaan zitten” Ds. Jaap C. Overeem goed in zijn oren geknoopt. Gaasterland had
Abe de Witte
De kerkelijke menukaart Op maandag 23 februari komen we zoals we dat inmiddels zijn gewend bij elkaar als alleenstaande ouderen in het Vitushûs om met elkaar te genieten van een warme maaltijd. Bij deze van harte uitgenodigd. We verwachten u om 11.30 uur en 13.00 uur kunt u weer voldaan naar huis gaan. U geeft een kleine bedrage van vijf euro ter vergoeding van de kosten. Veel vrijwilligers staan weer graag voor u klaar. Bent u niet eerder geweest? Ook u kunt aanschuiven en bent meer dan welkom. En heeft u vervoer nodig, we gaan het voor u regelen. Geeft u dat a.u.b. wel even door? Tot ziens, mede namens Sita Veninga: 0582573506, Janke Elzinga: 058-2574837, Hiltsje Zijlstra: 058-2574615 Tine de Vries
Activiteiten Agenda 4 februari, ds. G. Wessels vertelt over het bijbelboek Marcus. (Vorming en Toerusting) Aanvang 20.00 uur. 4 febr.:
groothuisbezoek in Skilhiem, 16.00 uur 9 febr.: poëzieproject in De Hege Stins, 20.00 uur 10 febr.: poëzieproject in het St.Vitushûs, 14.00 uur 16 febr. poëzieproject in De Hege Stins, 20.00 uur 17 febr.: poëzieproject in het St. Vitushûs 14.00 uur 18 maart: groothuisbezoek met thema, Stiens Noord, Midden en Centrum en Skilhiem c.a. 15-19 juni: ouderenvakantie
Tine de Vries
8
9
Kerkdiensten Bijbelleesrooster Februari za 7 2 Korintiërs 1:12-22 zo 8 2 Korintiërs 1:23–2:13 ma 9 2 Korintiërs 2:14–3:6 di 10 2 Korintiërs 3:7-18 wo 11 2 Korintiërs 4:1-6 do 12 2 Korintiërs 4:7-18 vr 13 2 Korintiërs 5:1-10 za 14 Psalm 32 zo 15 Kolossenzen 3:5-17 ma 16 Kolossenzen 3:18-4:6 di 17 Kolossenzen 4:7-18 wo 18 2 Korintiërs 5:11-21 do 19 2 Korintiërs 6:1-13 vr 20 Exodus 19:1-15 za 21 Exodus 19:16-25 zo 22 Psalm 25 ma 23 Exodus 20:1-17 di 24 Exodus 20:18-26 wo 25 Exodus 21:1-11 do 26 Exodus 21:12-25 vr 27 Exodus 21:26-36 za 28 Exodus 21:37–22:8 Maart zo 1 ma 2 di 3 wo 4 do 5 vr 6
Exodus 22:9-19 Exodus 22:20-30 Exodus 23:1-9 Exodus 23:10-19 Exodus 23:20-33 Exodus 24:1
Tijdens de gebedsdienst ervaar je hoe taal en cultuur van invloed zijn op de uitleg en de praktische toepassing van bijbelse teksten. Je deelt elkaars zorgen en luistert naar elkaars behoeften. Je voelt je solidair met elkaar. Het christelijk geloof krijgt een internationale, oecumenische dimensie en expressie.
Zondag De Hege Stins 09.30 uur: ds. J.C. Overeem 8 februari collecte: PKN Miss. en kerk St. Vitus 10.00 uur: ds. U. Tjallingii, Deinum jubileumdienst mw. G. Talsma collecte: PKN Miss. en kerk Zondag De Hege Stins 09.30 uur: mw. ds. D.A.J. Scholtens 15 februari collecte: zending en kerk Zendingszondag St. Vitus 09.30 uur: ds. J.C. Overeem, collecte: zending en kerk Zondag De Hege Stins 09.30 uur: ds. P. Beintema, Dokkum, 22 februari Fryske tsjinst collecte: diaconie en kerk St. Vitus 09.30 uur: ds. P. van der Waal, ‘s Hertogenbosch collecte: diaconie en kerk Woensdag Skilhiem 15.30 uur: mw. T. de Vries, kerkelijk 25 februari werker protestantse gemeente Zondag De Hege Stins 09.30 uur: mw. ds. J. van Dijken, 1 maart Hallum collecte: diaconie en kerk St. Vitus 09.30 uur: ds. D. de Boer, Leeuwarden collecte: diaconie en kerk
Wereldgebedsdag vrijdag 6 maart Het IKW wil met dit stukje uw aandacht vestigen op de jaarlijkse Wereldgebedsdag op vrijdagavond 6 maart. Wereldwijd wordt dan dezelfde liturgie gevierd op dezelfde dag. De Wereldgebedsdag laat mensen zich een deel van de wereldbevolking voelen en deelt hoop en zorg, vreugde en verdriet, mogelijkheden en noden. Tevens stelt de Wereldgebedsdag mensen in de gelegenheid over eigen grenzen heen te zien, zowel maatschappelijk als spiritueel.
Zondag De Hege Stins 09.30 uur: ds. J.C. Overeem, HA, 8 maart zittende viering collecte: KIA diaconaat en kerk St. Vitus 09.30 uur: mw. ds. D.A.J. Scholtens, PIT-dienst collecte: KIA diaconaat en kerk 19.00 uur: orgelvesper collecte: onkosten orgelvesper
‘Blijf rustig en lees psalmen.’ Op internet circuleren vele honderden afbeeldingen met ‘Keep calm and ...’ Er is er dus ook één die gaat over de psalmen. Over psalmen raak je niet gauw uitgesproken. Alles wat je als mens zou kunnen meemaken staat in de psalmen. Een psalm die je op het ene moment overslaat blijkt een paar dagen later over jou te gaan.
Jubileum Griet Talsma-Calsbeek 60 jaar organist
Op zondag 15 februari is er zendingszondag in de St. Vitus. We staan stil bij ons project in Colombia, waarheen ds. Inge Landman kortgeleden is uitgezonden. Zij volgde ds. Henk Vijver op en zal vol nieuwe ideeën werken aan het project. Het is in Colombia nog steeds vechten tegen armoede en corruptie. De FARCmisdaden zijn nog steeds een open wond in de maatschappij. Het is goed dat er kerken zijn die daaraan denken en dat wij samen kunnen bouwen aan een betere wereld. De dienst, waaraan de evangelisatie- en zendingscommissie meewerkt, begint om 9.30 uur. Ds. Jaap C. Overeem
Interkerkelijk Kontakt Werk Stiens
19 december 1954-19 december 2014 Op D.V. zondag 8 februari 2015 gaan we dit jubileum vieren om 10.00 uur in de St. Vitus. Het gaat hier om een bijzonder jubileum en daarom kunt u een bijdrage leveren aan het cadeau. Daarvoor is er een rekeningnummer opengesteld: NL36INGB 0000 824 551 ten name van Kerkrentmeesters P.G. Stiens o.v.v. cadeau G. Talsma.
Het wijkteam wil u graag uitnodigen op woensdag 11 februari, 20.00 uur, voor een wijkavond in De Hege Stins. We praten deze avond over uw lijfpsalm. Het zou fijn zijn als u die mee zou willen nemen. Ook zullen wij u een paar dingen laten zien en horen van wat een lijfpsalm met mensen doet. Wij stellen het op prijs als u zich wilt aanmelden bij Susan van der MeerRijpstra, Gysbert Japicxstrjitte, 2571766,
[email protected] ?
Tot 11 februari, namens het wijkteam, Anja van der Wal, Diny Bouma, Susan van der Meer, Corrie Hoekstra, Jelly Sloot, De voorbereidingscommissie. Ds. Jaap C. Overeem
Foto: Sytze Koopmans
Afgelopen kerstnacht hield de IKW (interkerkelijk werk) wederom een dienst voor Stiens. Deze dienst heeft altijd een zeer herkenbaar en laagdrempelig karakter. In de dienst ging ds. Overeem voor waarin het begrip welbehagen centraal stond. De dienst was omlijst met de bekende kerstliederen. Vele Stiensers (vaak ook niet-kerkelijk) weten deze dienst dan ook te vinden. De kerk zat overvol, mensen moesten zelfs in de hal plek zoeken. In de dienst werd er ook getelefoneerd met Yvonne van Meeuwen in Oeganda. We hebben met haar gesproken over de Afrikaanse kerst en over haar werk daar. Vervolgens werd er voor haar gecollecteerd. We kunnen Yvonne dankzij deze collecte steunen met € 800,-. Graag tot de volgende diensten van de IKW: 9 maart Wereldgebedsdag en 4 mei dodenherdenking. Sytse Brouwer, voorzitter IKW Stiens
Wijkavond zuid-west: Keep Calm and read Psalms
Belijdenisdienst op zondag 18 januari in de St. Vitus Zendingszondag zondag 15 februari
De Wereldgebedsdag staat ieder jaar in het teken van een ander thema en wordt uitgewerkt door vrouwen uit telkens een ander land. De viering voor 6 maart is voorbereid door vrouwen uit de Bahama’s. Het thema dit jaar is: ‘Begrijpen jullie mijn liefde?’. Het IKW zou het erg op prijs stellen u dit jaar ook te ontmoeten op 6 maart a.s. Iedereen wordt dan ook van harte uitgenodigd deze gebedsviering mee te vieren in de Fermanje aan de Kakewei te Stiens. Aanvang 19.30 uur.
Volkskerstzangdienst grote publiekstrekker
10
16 januari
9 januari
9 januari
Er was ook deze maand weer veel te doen bij Peper&Zout. Naast de drie clubavonden leerden de jongeren hoe en waarom ze mogen bidden. Bleven ze heel lang op tijdens de prayernight en maakten zij zich dienstbaar tijdens het PakistanDiner. Wij nemen u graag in een kort overizcht mee door de maand januari.
Op 9 januari hebben wij weer een super gezellige avond gehad met Peper & Zout1.
- Heb je zelf wel eens iemand geholpen?
Peper & Zout 2 stond vanavond geheel in het teken van bidden.
kringgebed gedaan waarbij je buurman/vrouw mocht vertellen waarvoor jij mocht bidden, wat volgde was een erg indrukwekkend kringgebed. Leo en Thea kwamen ook ons vertellen wat de diaconie nou eigenlijk inhoudt en dat we een sponsorkind hebben die heel graag eens wat post met mooie verhalen van ons zou willen ontvangen. De jeugd was erg enthousiast en Martha kan dan ook bij de volgende postronde een volle envelop met mooie verhalen van haar leeftijdsgenoten verwachten.
We hebben alleen maar leuke verhalen gehoord. Het stond in het teken van de barmhartige Samaritaan. Wander las ons het verhaal voor. Vanuit het jeugddiaconaat kwamen Thea van Zwol en Leo Brouwer Ondertussen werd er door anderen het verhaal ons het één en ander vertellen over het werk van de diaconie. uitgebeeld. Nog nagepraat met elkaar over In groepjes werd nagedacht over wat de kids kunnen doen voor barmhartigheid: onze/hun naaste. Tijdens het Pakistaans diner gaan zij een belangrijke rol spelen. In de vorm van o.a. helpen bij het koken, - Heb je dit ook wel eens meegemaakt? welkomstcomité, bediening, afwas etc. - Heb jij wel eens hulp van iemand gekregen waar je het niet van verwacht had? Het uur was zomaar voorbij! - Verwachtte je wel eens hulp van iemand, Karen Ars maar kreeg je dit niet?
Weet jij hoe je moet bidden en waarvoor en wat betekent de tekst in het Onze Vader nu eigenlijk precies? Lastige vragen daar zijn onze jeugdigen niet bang voor en dit leverde dan ook een mooie discussie op. Daarna de kaken losmaken met een heerlijk stuk Hubba Bubba kauwgom om de mooiste bellen te blazen en niet geheel onbelangrijk de kaken soepel te maken. We hebben een
Het uur was zomaar voorbij! Manon Santhuizen
Vrijdag 16-1 hebben we weer een Peper & We hebben de jongeren gevraagd kernbegrippen op te schrijven op Zout avond gehad met klas 3/4 en 16+. Een leuke opkomst, een leuke bijeenkomst... een flap-over die met bidden te maken hebben. Het papier werd gevuld met prachtige begrippen, zoals liefde, Deze avond hebben we het gehad over Paulus; bemoedigen, rust, hoop, delen, je band met God versterken en nog welke relatie had Paulus met God voor de reis veel meer. naar Damascus en wat is zijn relatie na de Daarna hebben de jongeren deze begrippen op stenen geschreven, ontmoeting met God/Jezus. die de volgende dag mee zijn genomen naar de prayernight. Wat is bidden nu precies? Hier hebben we n.a.v. een korte introductiefilmpje en een bijbeltekst uit Handelingen (9:1-20) een kleine Chantal Osinga-Albers bijbelstudie over gehouden.
16 januari
Peper & Zout 2 stond deze avond in het teken van Martha, het compassion kind dat wij via de jeugddiaconie mogen sponsoren. De hele avond waren we bezig met het schrijven van brieven, bemoedigende teksten en vragen voor Martha. Martha woont in Kenia en is net als een aantal tieners van Peper & Zout 2 veertien jaar. Maar ondanks dat ze dezelfde leeftijd hebben zit er een wereld van verschil tussen Martha en de tieners uit Stiens. Dit zorgde deze avond dan ook voor interessante gesprekken. De tieners staan te popelen om wat van Martha terug te horen. Karinus Rauwerda
12
13
Herinnert u zich deze nog...?
In deze rubriek wordt teruggekeken naar wat er 15 jaar geleden zich binnen hervormd en gereformeerd Stiens afspeelde.
Twaklank februari 2000 Van havik tot duif Het verhaal Naäman speelt zich af in tijden van oorlog. Er zijn spanningen tussen Aram (Syrië) en Israël. Naäman voelt zich hoog verheven. Voor de
buitenwereld heeft hij alles wat zijn hartje begeert. Maar hij lijdt aan tsaraát. Dat kun je niet zomaar vertalen met melaats. Het gaat erom dat mensen wier relatie met de Eeuwige is aangetast, een verandering ondergaan in hun verschijning aan hun kleding of aan hun huid. Uit het verhaal is op te maken dat Naäman is aangetast door arrogantie, in de musical uitgebeeld met een gouden mantel. Om te genezen moet Naäman de ene na de andere vernedering ervaren. De profeet Elisa geeft het advies om zeven keer onder te gaan in de Jordaan, de grensrivier. De overgangsrivier waar het volk Israël doorheen moet om in het beloofde land te komen. Als Naäman dat doet is hij de eerste van Israëls vijanden die de Eeuwige als enige God erkent en vooruit wijst naar de tijd dat alle volken de naam van de Eeuwige zullen aanroepen. Naäman is genezen, hij onderwerpt zich aan de woorden van de God van Israël. Een verhaal vertel je niet zomaar: en een musical ‘doe’ je ook niet zomaar, het moet over onszelf gaan. Nu, dat is zeker het geval met ‘Naäman’.
Uitvoering van de musical ‘Naäman’: zaterdag 4 maart (try-out): ’s middags om 15.30 uur in de St. Vituskerk zondag 5 maart: ’s morgens om 9.30 uur in de St. Vituskerk, ’s avonds om 19.00 uur in de St. Vituskerk Grandioos succes! De statiegeldflessenactie die gehouden is op 8 januari jongstleden is een daverend succes geworden. Natuurlijk moest daarvoor door 40 jongeren als lopers en 20 chauffeurs wel hard gewerkt worden. We konden merken dat een aantal jongeren al voor het derde, vierde en soms vijfde jaar meeloopt. Geroutineerd werden de flessen na afloop op de twee aanhangwagens verdeeld. Ook het inleveren van de flessen bij de twee supermarkten verliep vlot. Om kwart voor vijf konden we de giften, statiegeldbonnetjes en het statiegeld zelf bij elkaar optellen: f 1535,00. Wat een prachtig bedrag! Dank aan alle drinkers, lopers, chauffeurs en andere betrokkenen. Het Jeugddiakonaat Henk, Piet, Nanne, Syta, Gerda en Yvonne
Zondagse visite in een bijzondere huiskamer op 15 februari Van de buitenkant is het huis niet heel indrukwekkend: het huisje in Franeker waar Eise Eisinga 230 jaar geleden zijn planetarium maakt. Van de binnenkant des te meer. Daar draait het en tikt het. Een plafond met uitzicht op de ruimte. Eisinga maakte een schitterend planetarium en dat deed hij zo vakkundig, dat het vandaag nog loopt. En het klopt ook nog, een meesterwerk. Maar hij had wel een hele speciale reden om dit te maken en de dominee speelt daarin niet zo’n beste rol. Ga je mee kijken en luisteren naar wat er aan de hand is in Franeker? Dit is ook leuk voor kleine mensen met grote interesse in planeten.
Hoe & wat:
Excursie naar het Eise Eisingaplanetarium in Franeker, door commissie Vorming en Toerusting o.l.v. Ds. Desirée Scholtens.
Planning:
10.30 - 11.00 uur Einde van de kerkdienst, inloop en koffie. Verzamelpunt is De Hege Stins 11.00 - 11.45 uur Uitleg, kidsproof 11.45 - 12.30 uur Lunch 12.30 uur Vertrek naar Franeker 13.30 uur Op visite bij Eise Eisinga, rondleiding in zijn woonkamer, tijd om de expositie te bekijken. Uiterlijk 15.00 uur vertrekken we weer naar Stiens. Het is ongeveer 30 minuten rijden. We komen aan op het plein van De Hege Stins.
Kosten:
Ga uit van een bedrag tussen de € 3,75 en € 5,00 per persoon. Dit is voor lunch, entree en rondleiding. Hierover wordt nog gecommuniceerd. Wil je graag mee maar is dit bedrag een probleem, meld het dan even. We geven je graag de kans mee te gaan!
Gebouw:
Het planetarium en rondleiding is op de begane grond, dat is handig voor wie
slecht ter been is. Het museum zelf is in het huis en het is een echt binnenstadshuis met trappen en hoekjes. Op zolder kun je bovenop het planetarium kijken naar de tandwielen, minder/niet toegankelijk voor wie slecht ter been is. Adres: Eise Eisingastraat 3 in Franeker.
Vervoer:
Eigen auto of carpool. Geef bij opgave even op of je met de auto komt en hoeveel plaatsen je nog over hebt, of dat je juist vervoer nodig hebt. Kinderen onder de 1m35 graag op een zitje!
Opgeven:
Tot uiterlijk 10 februari bij Ds. Desirée Scholtens, tel. 058-2895763
[email protected] 1. Naam en contactgegevens 2. Met hoeveel personen van welke leeftijd 3. Kom je met de auto of niet 4. Hoeveel plaatsen heb je nog over voor een gast
Diaconaaltjes Verjaardagen
2 feb: Mirjan Elzinga, Ieleane 20, 9051 LP Stiens 19 feb: Marten Dijkstra, Petterhústerdyk 6B, 9051 CX Stiens 28 feb: B. Heslinga, Hegebuorren 11, 9051 AD Stiens 5 mrt: Theunis Dijkstra, Venusskulp 19, 9051 MD Stiens Van harte gefeliciteerd en een fijne dag toegewenst.
Verslag diaconievergadering van 16 december 2014
De voorzitter, Gerry van der Meer, opent de vergadering en heet een ieder hartelijk welkom. Zij leest Johannes 3. Na dit bijbelgedeelte leest ze een meditatie met als titel : ‘Samenwerken’. Hierna gaat zij voor in gebed. Aan de agenda wordt niets toegevoegd. De notulen van 18 november worden besproken en goedgekeurd. Klaas Tigchelaar wordt bedankt voor het maken van de notulen. Daarna zijn de ingekomen stukken aan de beurt. Veelal zijn dit aanvragen voor een gift. Ook de nieuwsbrief van Kerk in Actie is er maandelijks bij. Aukje Westra geeft enige toelichting bij deze stukken. Op de actielijst staat o.a. dat Harma en Esther nog uitgenodigd zullen worden om over hun reis naar Oeganda te vertellen. We besluiten hen voor de vergadering van januari uit te nodigen. Er is een telefoontje binnen gekomen van het Lichtpunt. Voor 2015 is de hulp om een zondag te helpen rond. Voor 2016 willen zij weer een beroep doen op onze diaconie om drie vrijwilligers op een zondagmiddag te leveren. Dit punt komt op de actielijst. Komende zondag zullen de folders voor KIA kinderen in de knel worden uitgereikt voor de collecte op 1e kerstdag, Afgelopen zondag is er in beide kerken een schrijfactie van Amnesty geweest. Het bleek dat ondersteuning van de diakenen niet nodig was. Voor de diensten in de Sint Vitus rondom kerst en oud en nieuw is geen taxivervoer geregeld. Op de Nieuwsbrief komt een mededeling dat voor vervoer op deze dagen contact met Janny Leicht kan worden opgenomen. Jelly Sloot en Aukje Westra gaan met Tine de Vries een opzet maken om in de toekomst gemeenteleden in te kunnen zetten bij avondmaaldiensten. Het beleidsplan diaconie komt eind januari
2015 ter vaststelling in de kerkenraad. Eerst wordt het in januari 2015 nog behandeld in de diaconievergadering. Dan volgen de bespreekpunten. * Evaluatie HA 7 december SV. Dit verliep goed. * Evaluatie landelijke diaconale dag 22 november. Het was een mooie en inspirerende dag. Er komt ook een verslag in de Twaklank van januari. * Evaluatie kerstmiddag 13 december. Een grote opkomst. Er waren 86 personen aanwezig. Het was een geslaagde middag. * Evaluatie kerstkaart. Een aantal personen hebben nog extra kerstkaarten nodig. Alice Drahn neemt contact op met deze personen. * Kerstpakkettenactie 22 en 23 december. Om de pakketten rond te brengen moeten er vermoedelijk nog een aantal personen bij. Even afwachten hoeveel pakketten wij moeten bezorgen. * Vacature boekhouder. We doen een paar keer een oproep op de Nieuwsbrief. * Ouderenmorgen 13 januari Sint Vitushûs. Hierbij zullen aanwezig zijn Gerry van der Meer en Janny Leicht. Enkele wijken organiseerden koffie-drinken met hun wijk na de dienst op zondag. Thea van Zwol vertelt dat er op 9 januari aan de jeugd uitleg wordt gegeven over het jeugddiaconaat. Aan de jeugd wordt ook vertelt over Martha Wacheke Njau uit Kenia, die via de organisatie Compassion gesponsord wordt. Het geld dat opgehaald wordt met de jampotactie is voor Martha. Met de jeugd is ook een kerstdiner gehouden waar twee vrijwilligers van het Aanloophuis in Leeuwarden aanwezig waren om uitleg te geven over het Aanloophuis. Aan hen werden veel vragen gesteld. Al met al een zeer geslaagde avond. De diaconie gaat akkoord met de giftenlijst 2014 opgesteld door Alice Drahn. Op de website moet in 2016 aangegeven worden dat de diaconie een ANBI instelling is. Er moeten een aantal gegevens worden vermeld zoals een beleidsplan, de bestuurssamenstelling en een financiële verantwoording. Als sluiting leest Leo Brouwer uit het boekje: ‘Elke dag een schone lei’ het gedicht: ‘Kerstfeest’ en een aantal bijbelteksten, hij sluit af met een gebed. De voorzitter bedankt een ieder voor zijn inbreng en wenst ons wel thuis. Aukje Westra, secretaris
Tentoonstelling in De Hege Stins Expositie Bali Indah. Wij, Gé de Graaf-Stienstra (1954) en Sjoerdje de Graaf-Sloot (1959), zijn schoonzussen met een gezamenlijke hobby, namelijk fotografie. Sjoerdje heeft 25 jaar in het bankwezen gewerkt en Gé werkte 23 jaar als tolk gebarentaal. In januari 2014 hebben wij een fotografieworkshop op het mooie eiland Bali gevolgd onder bezielende leiding van Anja Zwanenburg van AZ-fotografie. Zij liet ons, de zes cursisten, het echte Balinese leven ervaren door middel van foto-opdrachten. Een crematie bijwonen, tempels bezoeken, het bezoeken van een plaatselijke markt, een Barong- en Vuurdans aanschouwen, een stiltewandeling in de rijstvelden zijn enkele van de inspirerende opdrachten geweest. Weer terug op Friese bodem resulteerde deze Bali Indah workshop in een expositie in het kerkje van Skingen. Wij exposeren een gedeelte van onze foto’s van deze reis in De Hege Stins van 9 februari tot 13 april 2015.
14
15
Jarigen in Stiens
Yvonne goes Oeganda “Great is Thy faithfulness” (Groot is Uw trouw O Heer) klonk het op zondagmorgen door de kerkzaal van de First Baptist Church in Mbale. En de derde zin van het refrein luidt: “All I have needed Thy hand has provided” (Al wat ik nodig had hebt Gij gegeven). Bij het zingen van het refrein kreeg ik kippenvel. Hoe waar zijn deze woorden. Want terugkijkend naar het laatste half jaar en me realiserend wat er allemaal nodig was en moest gebeuren om mijn gaan naar Oeganda mogelijk te maken, kan ik alleen maar vol ontzag zeggen: “All I have needed Thy hand has provided”. Dit is geen mensenwerk, maar het samenspel van vele mensen tot eer van Zijn naam. Ik ben erg blij dat de directeur van Jenga, Robby Keen, tegen me zei: “You need rest!” en wat heb ik me daaraan gehouden. In de afgelopen twee weken (tot 5 januari) heb ik uitgerust van die hele intensieve laatste weken en maanden in Stiens. Nu ben ik de beschrijvingen van alle projecten van Jenga aan het lezen. Waar gaat mijn hart sneller van kloppen? Een voorbeeld: Jenga is partner van de kinderafdeling van het grootste streekziekenhuis in Mbale, waar ondervoede kinderen behandeld worden. Samen met geschoolde verzorgers en verpleegkundigen
werkt Jenga aan de verbetering van de acute gezondheidstoestand en het langetermijn welzijn van ondervoede kinderen en hun zorggevers door hoogwaardige voeding te verstrekken. Dit project raakt me erg. Maar er is zoveel meer waarbij Jenga betrokken is: schoon water voor kleine gemeenschappen, straatkinderenprojecten, bijbelclubs, Alpha, landbouwprojecten, microkredieten, etc. Pastor Sam van één van de kerken in Namatale, genaamd ‘Het Mosterdzaadje’ kwam een Jenga-auto terugbrengen en vroeg me of ik eens mee wilde gaan naar de gevangenis om een praatje te houden met de vrouwen die daar vastzitten. Ook iets om goed over na te denken. Durf ik dat? Kan ik dat? Ik ben erg blij dat ik drie weken de tijd krijg om met mensen van alle projecten mee te gaan en te kijken waar ik mijn hart aan mag verliezen.
gezegend. We hebben bij God neergelegd wat minder goed ging en we hebben uitgesproken welke vier wensen we dit jaar werkelijkheid zouden willen zien worden. Mooi om zo met elkaar het nieuwe jaar in te gaan.
In een volgende Twaklank hoop ik te kunnen vertellen welk project ik ga ondersteunen, maar nu al weet ik dat ik mijn hart én mijn tijd heb verloren aan de mensen in Mbale.
Met elkaar willen we ook nadenken hoe we meer mensen onze heerlijke koffies en eten kunnen laten proeven. Het bouwen van een trouwe groep klanten die iedere keer nieuwe mensen mee gaat nemen. Oh, wat een uitdagingen liggen hier. En ja, ook valkuilen, door te veel in te korte tijd te willen oppakken en uitvoeren. Twee woorden zijn hier van belang: prioriteit en plannen, met nog een derde eraan toegevoegd, cultureel respect.
Met de staf van Jenga, ongeveer dertig mensen, wordt het contact steeds beter. We hebben op 8 januari een ‘Day with the Lord’ gehad. Van half tien tot half vier hebben we met elkaar gezongen, gebeden, elkaar
En dan is Endiro Coffee Mbale er ook nog. Voor mij de uitdaging om de staf van 20 mensen te helpen waar nodig te groeien in hun functie. Sommigen hebben al verteld dat ze heel graag barista willen worden, anderen denken nog na. Ze hebben allemaal een uitdaging van me gekregen: stel je voor dat je één week de baas van Endiro Coffee Mbale zou zijn en je mag één ding veranderen. Wat zou dat zijn? In de komende week ga ik de antwoorden bij ze ophalen. Hoe kijken ze naar Endiro? Wat zouden ze willen veranderen en hoe ver durven ze daarin te gaan?
“...maar nu al weet ik dat ik mijn hart én mijn tijd heb verloren aan de mensen in Mbale.” Wat ik erg leuk vind, is dat ik de tomatensoep die ik ooit van mijn oma heb geleerd te maken, nu hier ga aanleren aan twee koks. Klein sesambroodje en een salade erbij en smullen maar. Ook heb ik hier, dankzij een lieve vriendin, de beschikking gekregen over een poffertjespan. Vandaag heb ik poffertjes gebakken voor de mensen die in het vrijwilligershuis werken. Allemaal vonden ze het heerlijk. Dus ook dat gaan we proberen in Endiro. Hollandse invloeden op de menukaart. Het is kwart voor acht op vrijdagavond. Het is alweer donker en ik heb alle horren goed dicht gedaan tegen de malariamuggen
en andere prikbeesten. Ik zit heerlijk te luisteren naar een prachtig liedje van Matt Redman als ineens de disk jockey van de nachtclub 500 meter verderop bruut z’n geluidsschuiven openzet. Weg mooie muziek. Ik dein mee op de base-drum. Er is geen ontkomen aan: het is weekend, feest! Ook dat is Oeganda: erg luide muziek en dan bedoel ik ook erg luide muziek! Af en toe bekruipt me een gevoel van heimwee… alhoewel, nee, dat is niet het goede woord. Ik zou mijn familie en vrienden willen oppakken en meenemen, hiernaar toe. Om iedereen te kunnen laten zien hoe Oeganda ‘werkt’ (of niet…). Hoe Endiro eruit
ziet of mijn huis. Ook al hoor ik van mijn zus of vrienden uit Stiens dat ik gemist wordt, lieve lezers, er is zoveel nieuw hier, zoveel te ontdekken, te leren, dat ik geen tijd heb voor heimwee. En ik geloof dat dat goed is. Maar missen… dat wel. Wees gezegend en wees een zegen! Yvonne van Meeuwen Bij de foto: Natuurlijk zijn hier ook momenten van ontspanning. Ik heb kennis gemaakt met een meisje uit Amerika die me kleiles geeft. Ziehier mijn eerste kneedsel.
6 febr.: mw. D. de Boer-Tjepkema, Venusskulp 52 7 febr.: mw. G. Jansma-Alkema, Van Wyckelstrjitte 46 8 febr.: mw. A. Roorda-de Vries, Dr. W. Kokstrjitte 57 8 febr.: dhr. S. Sijtsma, Pyter Jurjenstrjitte 21/D 9 febr.: mw. J. Knol-Boomsma, Nije Poarte 33 Skilhiem K. 1 10 febr.: mw. W. Blokland-van der Laan, Nije Poarte 33 Skilhiem K. 19
14 febr.: mw. E. Haytema-van der Werf Ljipstrj. 4 A 14 febr.: mw. W. Looyenga-Veenema, Burmaniawei 42 16 febr.: mw. R. van der Meulen- Duinstra, Dr W. Kokstrjitte 11 17 febr.: mw. F. Groenewoud-Feenstra, Hynstewaed 10 18 febr.: mw. G. de Boer-Wagenaar, Smelbrêge 1A 20 febr.: mw. A.J. van der Laan- Lautenbach, It Achterbosk 2
Bedankjes
Kerkelijke stand
Een ieder bedankt voor een bezoekje, bloemetje, kaartje of telefoontje tijdens of na mijn verblijf in het ziekenhuis. Hartelijk dank, T. v.d. Velde-Nauta Van Wyckelstrjitte 40
Attestaties en verhuizingen, geboorte-, huwelijks- en overlijdensberichten graag doorgeven aan het Kerkelijk Bureau: Albert Brouwer, Linebeamleane 6, 9051 SV, tel.: 2572000 e-mailadres:
[email protected]
Op 9 januari jl. ben ik gezond en wel thuisgekomen uit Jordanië met een schoenendoos vol groeten en kaarten. Langs deze weg willen wij, Hans en Ankie, iedereen heel hartelijk bedanken voor de vele groeten en kaarten die wij mochten ontvangen tijdens mijn uitzending. Het heeft ons goed gedaan en veel steun gegeven in de afgelopen tijd. Het is geweldig om op deze manier te ervaren hoe u als gemeente met ons mee heeft geleefd. Hans en Ankie Hagen
Binnengekomen van: Katlijk: Dhr. H.R. Joostema, Kinkhoarn 42 Franeker: Mevr. H. Cuperus, Skûtsje 15 Franeker: Mevr. F.J. Groendijk, Skûtsje 15 Franeker: Mevr. B.U. Groendijk, Skûtsje 15 Lies Terschelling: Mevr.A. Ament-Dikboom, Moundyk 14A
Bedankt! Voor alle mooie en lieve kerstgroeten en nieuwjaarswensen. We hebben deze drukke periode goed met elkaar doorstaan als gezin. Uw kaarten hebben daar zeker bij geholpen. Namens ons alle vier veel heil en zegen in 2015 gewenst. Jaap, Desirée, Emma en Otto Overeem.
Verhuisd: Mevr. G. Tiesnits-Geertsma van Ljurkstrjitte 7 naar Moundyk 14A Hayemastate K 15 Vertrokken naar: Leeuwarden: Andries Kooistra, Treem 1 Naarden: Mevr. I.M. van der Werf, Aldlânsdyk 40 Gedoopt: Op 21 december 2014: Lysanne Tjitske Hofstee, Hege Hearewei 9 Overleden: Op 22 december 2014: Dhr. D. Boelstra, Truerderdyk 24, 68 jaar
21 febr.: mw. A.S. Schotanus-Hoitsma, Aysmastins 29 22 febr.: mw. F. Wagenaar-de Boer, Wylde Seringhôf 20 24 febr.: mw. G. Spoelstra-Radersma, Nije Poarte 33 E 1 mrt.: mw. A. de Vries-Mellema, Nije Poarte 33, K. 203 1 mrt.: mw. W. Hulshoff-Hovius, van Wyckelstrjitte 28 4 mrt.: dhr. A. P. Siep, Venusskulp 32
Vacature Oppasser Bent u/jij onze oppasser die meedenkt… Of je nu jong enthousiast of juist oud en wijs bent, wij hebben je nodig! Wij zoeken: - Enthousiaste oppasser - Iemand die het leuk vindt om in teamverband te werken - Iemand die de andere oppassers uitdaagt en durft te leiden - Iemand die een rooster durft te maken - Iemand die van daaruit de bijdrage levert aan jeugdwerk in totaal - Iemand die verantwoordelijkheid durft te nemen Wij bieden: - Spontaniteit - Enthousiaste teamgenoten - Veel vrijheid, speelruimte en creativiteit - Een plek in de gemeente - Gedegen begeleiding Word jij onze oppasser die het team oppassers durft aan te sturen? Heb je interesse, wil je meer informatie, bel of mail: Ronald Ars (voorzitter jeugdraad) 058-2571385 / 06-10048608
[email protected]
KERKELIJKE PROGRAMMA’S RADIO MIDDELSÉ Kerkdiensten op de zondagmorgen
Ether 105,3 MHz; Kabel 96,1 MHz
8 februari 9.30 uur Martinuskerk Ferwert ds. Joh. Bakker, Stiens 15 februari 9.30 uur Godeharduskerk Marrum mw. ds. D.N. van Houten, Franeker 22 februari 9.30 uur De Hoeksteen, Hallum ds. J. de Gier, Dokkum 1 maart 9.30 uur St. Vituskerk Stiens ds. D. de Boer, Leeuwarden 8 maart 9.30 uur De Hoeksteen, Hallum mw. ds. J.G. van den Boogaard-Bongers
Donderdag 17.00 - 18.00 uur Verzoekplaten geestelijke muziek Aanvragen liederen: tel.2571600/2571705 Donderdag 18.00 - 19.00 uur Tsjerke yn Beweging, informatie op kerkelijk gebied Zondag 11.00 - 12.00 uur Herhaling Tsjerke yn Beweging
JEUGDPAGINA
Weet jij wie Samuel, Saul en David zijn in de kleurplaat?