sensing the future
www.bircher-reglomat.com
sensorama I 2011
De onderneming
Sensoren voor automatische hekken
Herkules 2
ProLoop
Radarbewegingsmelder
Lusdetector
Voor industriële hekken, veelzijdig toepasbaar
Voor betrouwbare bewaking en analyse van inductielussen
sensing the future
Bircher Reglomat AG behoort tot de particuliere Zwitserse ondernemingsgroep BBC Group
Uw partner voor comfort en veiligheid Bircher Reglomat AG, gevestigd in Beringen, Zwitserland, is de sensorspecialist voor automatische deuren en hekken. Maar wij zijn ook actief op het gebied van openbaar vervoer en industrie. Waardevolle jarenlange partnerrelaties met klanten, knowhow en geavanceerde innovaties zijn al meer dan 50 jaar kenmerkend voor ons succes. Van oudsher is het onze missie dat wij in een snel groeiende automatiseringswereld toonaangevend zijn voor comfort en veiligheid. Comfortproducten zijn onopvallende helpers, die veel meer in beweging brengen dan hekken en deuren. Naar wens detecteren ze wat er op hen afkomt, van hen verwijdert of langskomt. Ook bij een brandalarm of bij langzaam lopende personen zijn deze producten altijd betrouwbaar.
Toepassing
Praktijkvoorbeeld
Comfort ( ) en veiligheid ( )
Dwarsverkeermaskering en richtingsdetectie, onderscheiding personen/voertuigen
Richtingslogica, spanningsuitvalzekerheid en gevoeligheidsverhoging
Veiligheidsproducten voorkomen dat mens of auto door gevaarlijke schaar- en sluitkanten gewond of beschadigd worden. Drukgevoelig of contactvrij geven ze onmiddellijk het cruciale commando aan een besturingsmodule.
Voordelen
Comfortfunctie voor snelloophekken, bruikbaar van –30° C tot +60 ° C, op afstand bedienbaar
Met LCD-display en twee knoppen intuïtief te bedienen, montage op DIN-rail of 11-polige plugsokkel
Met onze innovaties zetten wij de standaards voor morgen. Volg ons vandaag al op weg naar een toekomst die comfortabeler en veiliger is. Hartelijk dank voor uw vertrouwen.
Aanvullende producten
CoverLine ClickLine EasyBeam, ClearBeam
CoverLine ClickLine
2
InTra
RFGate 2
CoverLine
ClickLine
S-Line
Inductief Signaaltransmissiesysteem
Draadloos signaaltransmissiesysteem
Elektrisch schakellijstsysteem
Elektrisch schakellijstsysteem
Elektrisch miniatuurschakellijstsysteem
Voor schakellijsten bij terreinschuifhekken
voor schakellijsten aan schuif-, sectionaal- en vouwpoorten
Ook voor snelle en zware hekken
Met klikvoet-rubberprofielen Verkrijgbaar met of zonder afdichtlippen voor praktische, snelle montage
Conform EN 12978 en EN ISO 13849-1, PLc en d, cat. 2 en 3
Conform EN ISO 13849-1, PLc, cat. 2
Conform EN 12978, EN 1760-2
Conform EN 12978, EN 1760-2
Conform EN 1760-2
Zekere en slijtvrije signaaltransmissie
Slijtagevrije signaaltransmissie ook bij hoge hekken
Eenvoudige zelfmontage, grote flexibiliteit, optisch goed integreerbar
Eenvoudige zelfmontage, grote flexibiliteit
Eenvoudige zelfmontage, grote flexibiliteit
CoverLine ClickLine
CoverLine ClickLine S-Line
InTra Schakelapparaten Herkules 2 ProLoop
InTra Schakelapparaten Herkules 2 ProLoop
Schakelapparaten
Schuifhek
Verticaal hek
Vouwhek
Slagboom
Verkeerslicht
Poller
Carrouseldeur
3
Sensoren voor automatische deuren
PrimeTec
PrimeScan
Merkur 2
ArtMotion
Bewegings- en aanwezigheidsmelder
Actieve infraroodaanwezigheidsmelder
Radarbewegingsmelder
Radarbewegingsmelder
Voor activering en beveiliging van de hoofdsluitranden
Voor beveiliging van de nevensluitranden
Universeel bruikbaar met bijzonder homogene veldeigenschappen
Ultraplat en elegant
Toepassing
Praktijkvoorbeeld
Comfort ( ) en veiligheid ( )
4
A = Activering en beveiliging van vlucht- en reddingsroutes, beveiliging volgens DIN 18650 B = Activering en fotocelvervanging
A = Beveiliging van de nevensluitranden volgens DIN 18650 B = Voor beveiliging van de nevensluitranden
Slow Motion Detection, dwarsverkeermaskering en richtingsdetectie, zelfbewaking voor vlucht- en reddingsroutes
Voordelen
Door comfortabele bediening snel en eenvoudig geïnstalleerd, optimale beveiliging en activering volgens specificaties
Door comfortabele bediening snel en eenvoudig geïnstalleerd, brede toepassingsmogelijkheden door 4 meter breed veld en flexibele veldinstellingen
Heeft zijn waarde bewezen bij openslaande deuren, op afstand bedienbaar en uitrichtbaar voor gebruik in veeleisende inbouwsituaties, via afstandsbediening schakelbare veldgeometrie
Zeer precieze veldafgrenzing
Aanvullende producten
PrimeScan Merkur 2
PrimeTec Merkur 2
PrimeTec UniScan, TopScan EasyBeam, ClearBeam
EasyBeam, ClearBeam UniScan, TopScan
Schuifdeur
Openslaande deur
Carrouseldeur
Slow Motion Detection, dwarsverkeermaskering en richtingsdetectie
EasyMotion
PIR 20 / PIR 30
EasyScan
CleanScan
Radarbewegingsmelder
Passieve infraroodbewegingsmelder
Actieve infraroodbewegings- en aanwezigheidsmelder
Actieve infraroodschakelaar
Eenvoudig en betrouwbaar voor standaardtoepassingen
Voor personenverkeer, klein en goed integreerbaar
Is met zijn exact afgrensbare detectievelden geschikt voor elke toepassing
Voor toepassingen waarin hygiëne belangrijk is
Een comfortabele, via potentiometer instelbare activeringssensor
Precieze detectievelden met veel varianten
Een activeringssensor met aanwezigheidsdetectie
Ideaal als contactvrije openingsimpulsgever, ook voor ziekenhuizen, horecabedrijven en voor lichtbesturingen te gebruiken
Grote veldbreedte (4,8 m bij 2,2 m montagehoogte), toepasbaar tot 4 m montagehoogte
Comfortabele veldinstelling tot op de centimeter nauwkeurig, montagehoogte tot 5 m (PIR 30)
Eenvoudige installatie, programmering met DIP-schakelaar
Bruikbaar als contactloze schakelaar (0,05–0,2 m) en als naderingschakelaar (0,05–0,6 m)
EasyBeam, ClearBeam TopScan
EasyBeam, ClearBeam UniScan, TopScan
EasyBeam, ClearBeam
UniScan, TopScan
5
Sensoren voor automatische deuren
UniScan
TopScan
Actieve infraroodaanwezigheidsmelder
Actieve infraroodaanwezigheidsmelder
Aan het deurpaneel meelopend, met extreem fijnmazig net
Aan het deurpaneel meelopend, met puntvormige beveiliging
SpotScan/AIR 20 EasyBeam Actieve infraroodClearBeam aanwezigheidsmelder
Eenrichtingslichtsluizen
Met veelzijdig toepassingsgebied
Kunnen plaatsbesparend in de deurkozijnen worden geïntegreerd
Toepassing
Praktijkvoorbeeld
Comfort ( ) en veiligheid ( )
6
Conform DIN 18650
Eenvoudige installatie Zekerheid onafhankelijk van achtergrond
Aanwezigheidsmelder ter beveiliging van diverse gevaarlijke plaatsen
Beproefde, betrouwbare beveiliging van primaire sluitkanten en schuifdeuren
Voordelen
Automatische start met druk op knop, op afstand bedienbaar
Onopvallend door kleine afmetingen
Ideaal voor het beveiligen van randen en kleine oppervlakken
Smalle, compacte constructie met volledig geïntegreerde elektronica
Aanvullende producten
Merkur 2
ArtMotion PIR 20, PIR 30
ArtMotion PIR 20, PIR 30 TopScan
Merkur 2 PIR 20, PIR 30 ArtMotion EasyMotion
Schuifdeur
Openslaande deur
Carrouseldeur
Sensoren voor andere toepassingsgebieden
DW Luchtdrukschakelaars en -schakellijsten
In de meest uiteenlopende uitvoeringen verkrijgbaar
Beproefde veiligheid voor deur en hek
Elektrisch schakellijstsysteem
Schakelapparaten
Voor zelfmontage
Om drukgevoelige signaalgevers te bewaken
Conform EN 12978 en EN 1760-2
Signaalevaluatie
nach EN 954-1 Kat. 1– 3
Contactmatten Drukgevoelige schakelmatten
Variabel in vorm en grootte
nach EN 1760-1
Geringe activeringskrachten en -trajecten
Eenvoudige zelfmontage, grote flexibiliteit
Vormen samen met schakel- Personenbeveiliging op lijsten en -matten een gevaarlijke plaatsen rond beproefd veiligheidssysteem machines en installaties
Contactmatten
Schakelapparaten
CoverLine, ClickLine S-Line Contactmatten RFGate
Schuifhek
Verticaal hek
Vouwhek
Openbaar Verkeer
Schakelapparaten
Industrie
7
Wereldwijd dicht bij u
Americas Bircher America, Inc. Tel. +1 847 952 37 30
[email protected] www.bircherreglomat.com
Italië Bircher Reglomat Tel. +41 79 234 35 89
[email protected] www.bircher-reglomat.it
Australië Micromax Pty Ltd Tel. +61 (0)2 4271 1300
[email protected] www.micromax.com.au
Maleisië Bircher Asia Pacific Sdn. Bhd. Tel. +60 7 276 18 10
[email protected] www.bircher-reglomat.com.my
Benelux Bircher Reglomat Tel. +41 52 687 11 11
[email protected] www.bircher-reglomat.com
Noordse Landen Bircher Reglomat Nordic Tel. +46 (0)40 156 090
[email protected] www.bircherreglomat.se
China Beijing Bircher Trading Co., Ltd. Tel. +86 10 8479 9787
[email protected] www.bircher-reglomat.com.cn
Oekraïne LUXBUD LTD Tel. +38 (0)44 227 93 40
[email protected] www.luxbud.com.ua
Bircher Reglomat Technologies (Suzhou) Co., Ltd Tel. +86 512 8777 9696
[email protected] www.bircher-reglomat.com.cn
Polen Contec SP.z.o.o. Tel. +48 (0)61 810 83 50
[email protected] www.contec.net.pl
Duitsland Bircher Reglomat GmbH Tel. +49 (0)7031 70 60 0
[email protected] www.bircher-reglomat.com
Rusland United Machinery AG Tel. +7 (495)9 81 05 21
[email protected] www.unitedmachinery.ru
Engeland IN2 Access and Control Ltd. Tel. +44 (0)1691 655 150
[email protected] www.in2access.co.uk
Turkije ERBA MAKINA LTD Tel. +90 216 385 85 08
[email protected] www.bircher.com.tr
Frankrijk Bircher Reglomat France Tel. +33 (0)1 34 32 35 35
[email protected] www.bircher-reglomat.fr
Zuid-Afrika Gentech Engineering Plastics cc Tel. +27 41 453 1900
[email protected] www.gentechpu.com
Iberica Comtel SA Tel. +34 933 002 964
[email protected] Israël Ilan & Gavish Automation Service Ltd Tel. +972 3 92218 24
[email protected] www.ilan-gavish.co.il
Zuid-Korea Bircher Reglomat Korea Co., Ltd Tel. +82 2 2276 1871
[email protected] www.bircher-reglomat.co.kr Heeft u voor uw toepassing in uw regio geen aanspreekpunt? Onze specialisten op onze hoofdvestiging geven u graag een individueel advies: Tel. +41 (0)52 687 11 11
sensing the future
Bircher Reglomat AG Wiesengasse 20 CH-8222 Beringen Zwitserland Tel. +41 (0)52 687 11 11 Fax +41 (0)52 687 12 10
[email protected] www.bircher-reglomat.com
12/10 NL © Copyright by Bircher Reglomat AG
Zoekt u de passende sensor voor uw toepassing? Laat u door het grote aantal functies en designs naar een ideale oplossing voor uw behoeften begeleiden. Wij zijn dicht bij u en spreken uw taal. Uw regionale contactpersoon geeft u graag advies.