seeing and hearing like never before
Hangsugárzó állványok
Kalandra fel! Merüljön el az élmények tengerében és ismerjen meg egy eddig ismeretlen látványt és hangzást! Egy olyan világba csöppen, ahol a piros zamata ízlelhető, a zöld friss illata beszívható és a kék mélysége borzongtató. Ahol a szíve szélesre tárul, mert másképp nem tudná befogadni a hatalmas méretű és gazdagságú képeket. Ahol a fülével láthat és az egész testével hallhat. Ahol a színek tapinthatók és a hangok ízlelhetők. Ahol minden együttáll ahhoz, hogy egy szenzációs, eddig ismeretlen élményben legyen része.
KURO laposképernyős TV-k – 8. oldal
Mostantól minden megváltozik!
CP-LX70
CP-LX70TS
CP-ST100
Padlóállvány KURO oldalhangfalakhoz
Blu-ray/DVD lejátszók – 26. oldal Asztali állvány KURO oldalhangfalakhoz
Formatervezett alumínium padlóállván
(S-LX70-LR)
(S-LX70-LR)
HDD/DVD felvevők – 34. oldal
seeing and hearing like
never before AV rádióerősítők – 42. oldal
CP-F150
CP-F150 mini
CP-81B-K /MK
Formatervezett alumínium padlóállvány
Audio készülékek – 52. oldal Formatervezett alumínium asztali állvány
Padlóállvány az S-81B polcsugárzókhoz
Magasfényű vagy matt fekete kivitelben kapható.
Házi-mozi rendszerek – 62. oldal
CP-2EX /S
CP-4EX
CP-7EX
Padlóállvány az EX sorozat
– 72. olda l Padlóállvány az Hangsugárzók EX sorozat
Padlóállvány az EX sorozat
polcsugárzóihoz (S-2EX)
polcsugárzóihoz (S-4EX)
centersugárzóihoz (S-7EX, S-8EX)
Műszaki jellemzők – 84. oldal Otthoni szórakoztató-elektronikai 2
termékek áttekintése – 98. oldal
3
115
A legtisztább kép ! feketébb, mint valaha. Minden a feketével kezdődik. A fekete legmélyebb árnyalatai eredményezik a legtisztább, legélénkebb színeket és a legélesebb részleteket. Ezért fordítottunk annyi energiát és használtunk fel annyi innovatív ötletet a fekete eddig nem tapasztalt intenzitásának eléréséhez. A fekete legmélyebb árnyalata, a legtökéletesebb kép a KURO nevet kapta. Semmi sem olyan erőteljes hatású és érzelemmel teli, mint a film. Ez inspirált minket. Egy olyan megoldást kerestünk, mellyel a legerőteljesebb kép- és hanghatások hozhatók létre. Egy olyan kifejezési módot, melynek segítségével pontosan úgy látja és hallja a filmet, ahogyan azt az alkotók elképzelték. A hangzás és az érzelmi hatás olyan erőteljes, olyan mélyreható és lebilincselő, hogy örökre emlékezetében marad. A KURO a mozgókép művészi megjelenítése iránti szenvedélyünk megtestesülése. Egy egész terméksorozatot hoztunk létre, mely a mozgóképeket utolérhetetlen színekkel, élességgel és ragyogással közvetíti. A KURO életre kelti a filmet, melynek ezentúl minden apró részletét kiélvezheti.
Mindenki megtalálja a kedvére való KURO készüléket - legyen szó mozirajongóról, aki egy front projektorral kívánja megvalósítani a tökéletes moziélményt, vagy egy kifinomult ízlésű nézőről, aki különböző méretű TV készülékeket szeretne elhelyezni nappalijában, illetve hálójában. A KURO küldetése a legkiválóbb és legtisztább kép és hang közvetítése. Mindez az audiovizuális világ szaktekintélyének számító Pioneer kiadásában. Ismerkedjen meg a “KURO“ érzéssel!
4
5
A tökéletes harmónia megtestesít!je.
A legnagyratörőbb elgondolás, a legkorszerűbb technológiák és a legkifinomultabb megjelenés. Az LX sorozat a Pioneer minőség legjavát képviseli. Az egyes funkciók és alkotóelemek működésének tökéletes összhangja egyetlen cél szolgálatában: a laposképernyős TV-k sztárjának számító KURO-val való harmonikus együttműködésért. Blu-ray lejátszók, DVD lejátszó, HDD/DVD felvevők, többcsatornás AV rádióerősítők, hangfalak, házi-mozi rendszerek - mindegyik LX termék rendeltetése a KURO-val megvalósítandó tökéletes összhang, mind működésbeli, mind esztétikai szempontból. Az eredmény egy kifogástalanul összehangolt rendszer, mely új távlatokat nyit az otthoni szórakoztatás előtt. Készüljön fel, eddig nem tapasztalt audiovizuális élményben lesz része!
6
7
Egyszerre csak a vizuális hatások veszik át a hatalmat az érzékek felett. KURO LAPOSKÉPERNY"S T V-K
8
9
KURO. Képzelje csak el! Vakító villám cikázik át a koromfekete égbolton. A szivárvány összes színében tündöklő, káprázatos tűzijáték tűzrózsái pattanak egy felhőtlen éjszakán. Egy aranylóan izzó szemű feketepárduc, amint zsákmány után kutat az esőerdő sűrű aljnövényzetében. Minél sötétebb a fekete, annál ragyogóbak és intenzívebbek a színek. A KURO japánul feketét jelent, és a KURO működési elve is a feketén alapszik. Feketébb, mint valaha - a KURO laposképernyős TV-k olyan intenzitással és tisztasággal hozzák létre a fekete tónusokat, hogy ragyogóan elevenedik meg minden egyes részlet, szín és árnyalat. A KURO forradalmasítja az TV-nézést.
10
11
Precizitás és érzékenység. A KURO laposképernyős TV-k méretválasztéka - a 32"-os képernyőtől kezdve a lenyűgöző 60"-os modellig - minden környezeti adottságra kínál megoldást. Minden egyes KURO modell mindenkor villogásmentes képet ad, borotvaéles 1080p felbontásban. A felülmúlhatatlan moziélmény érdekében a Blu-ray forrásból származó filmeket az eredeti, másodpercenként 24 képkockás minőségben nézheti - pontosan úgy, ahogy a filmet felvették és masterelték. A digitális minőségű TV adások vétele napjainkban egyre gyakoribb elvárás. Egy KURO laposképernyős TV birtokában Ön tökéletesen
KURO – A vonzer! még sohasem volt ilyen er!s.
naprakész lesz. A digitális földi sugárzású TV adások vétele érdekében a beépített analóg tuneren túl a sorozat minden tagja rendelkezik DVB-T (digitális) tunerrel is. Sőt mi több, a csúcskategóriás modellekbe DVB-S tuner is került, mely a műholdas jelek vételét is lehetővé teszi. A Pioneer KURO laposképernyős TV-k megfelelnek az EICTA "HD TV 1080p" minimum követelményeinek, valamint támogatják a nagy-felbontású MPEG-4 dekódolást.*
Adja át magát érzékeinek! Mélyreható, izgató, lenyűgöző élményben lesz része. Amikor átlépi a határt és belép a KURO világába, az érzékek új
Egy távvezérlő, teljes körű kontrol.
dimenzióit ismerheti meg. A rendkívül kifinomult vizuális megoldások olyan tökéletes élményben részesítik, mely
A “KURO LINK“ technológiával az egyszerű működtetés garantált, mert
megváltoztatja az otthoni szórakoztatásról alkotott véleményét. Mindörökre!
lehetővé teszi, hogy a KURO laposképernyős TV távszabályzójával vezérelje a többi kompatibilis Pioneer berendezés alapfunkcióit.
12
* ld. hátsó fedlap
13
Hatásos. Egyéni. Plazma. Érzékeivel összhangban. Fokozza maximálisra az élményt! Az 50"-os és 60"-os KURO laposképernyős plazma TV-k lenyűgöző méretben és megjelenéssel hozzák otthonába a képeket. Ezek a készülékek szobáját egy kifogástalan vetítőteremmé varázsolják, ahol a hatások intenzívek és tökéletes összhangban vannak egyéni ízlésével. A KURO plazma TV-k otthoni hálózatba integrálása egyszerű, ami széleskörű választási lehetőségeket és egyedi megoldásokat kínál, miközben számos funkció automatikusan a hálózati környezethez igazodik. Megjelenésük letisztult és modern, mindamellett azokkal az egyedi vonásokkal is rendelkeznek, melyek a kiválóság jegyeit hordozzák. Csak dőljön hátra és engedje, hogy eddig ismeretlen élményekben legyen része! KURO: az Ön hatodik érzéke. Nem számít, hogy hol helyezi el a KURO plazma TV-t, és hogy milyen műsort kíván nézni, mindenképpen biztos lehet benne, hogy felejthetetlen látványban és hangzásban lesz része. A KURO továbbfejlesztett Optimum Mode funkciója ténylegesen érzékeli a fényviszonyokat és elemzi a nézni kívánt tartalmat, majd ennek megfelelően végzi el a belső finomhangolást. A tökéletesített tartalomelemző funkció még kifinomultabb beállítást tesz lehetővé, valamint a hangzás és a kép kifogástalan összhangját eredményezi. Ráadásul az Auto Volume Control funkció kiküszöböli a hangerő hirtelen megugrását - pl. reklámblokkok közben. A különálló média vevőegységgel rendelkező, csupán 64 mm vastag KRP-500A és KRP-600A plazma TV minden eddiginél csinosabb és elegánsabb. Ezek a modellek beépített színérzékelővel kerülnek forgalomba, mely méri a környező fényviszonyokat, hogy a kivetített kép minél optimálisabban igazodjon a szemérzékenységhez. A garantált képtisztaságról a PURE AV funkció gondoskodik, mely a bemeneti jelet a szokásos képjavító jelfeldolgozás kikerülésével, a lehető legközvetlenebb úton juttatja a képernyőhöz. A speciális ISF (Imaging Science Foundation) kalibrációs szoftver használatával a hivatalos ISF forgalmazó pontosan be tudja állítani a különálló média vevőegységgel rendelkező modelleket az optimális nappali (ISF Day) vagy éjszakai (ISF Night) megjelenítéshez. Az új ISF Auto funkció a szoba fényviszonyainak megfelelően állítja be a képet. Ezeknek a finombeállításoknak köszönhetően a képi élmény olyan mély, gazdag és mozgalmas, hogy ezentúl a TV műsorok vagy a filmek befogadásában minden érzékszervére szüksége lesz. A bővíthetőség bajnoka. A konfigurációs lehetőségek még a kép- és hangminőségben elért eredményeket is túlszárnyalják. Mind a 93 mm-es PDP-LX5090H és PDP-LX6090H KURO plazma TV, mind a 64 mm-es KRP-500A és KRP-600A modell különálló média vevőegységgel kerül forgalomba, ami messzire mutató bővítési megoldásokat kínál. Ezek a KURO plazma TV-k a DLNA (Digital Living Network Alliance) technológiát támogató Home Media Gallery funkcióval is rendelkeznek. Ez a hálózati funkció lehetővé teszi, hogy a hálózatba fűzött egy vagy több média szerveren tárolt, tömörített audio fájlokat, fotókat, valamint nagyfelbontású HD videó tartalmakat is lejátssza. Több HDMI bemenet gondoskodik a forráskészülékek széles körének gyors és kényelmes csatlakoztatásáról. Ismerje meg az egyszerű bővíthetőség újabb távlatait!
14
15
Vegye át az irányítást! Modern és elegáns. Kifinomult és felhasználóbarát. A kiváló minőségű alumíniumból készült új távvezérlővel kezében átveheti a parancsnokságot. A KURO LINK funkció segítségével a többi kompatibilis Pioneer készülék alapfunkcióihoz is hozzáférhet.
60"-os KURO plazma TV - különálló média vevőegység KRP-600A HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; Vékony, 64 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; SD/HD* digitális (DVB-T) / SD analóg földi sugárzású tuner; SD/HD* digitális (DVB-S/DVB-S2) szatellit tuner; HDMI interfész (x4); "KURO LINK" technológia; Home Media Gallery funkció (DLNA/USB 2.0 használatával); Tökéletesített Optimum üzemmód; Színérzékelő; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
152 cm
16
Hatalmas tudás kompakt kivitelben. A KURO laposképernyős TV kivételesen vékony plazmapanelje mögött bújik meg a kompakt és elegáns média vevőegység, mely SD/HD tunerrel rendelkezik a földi sugárzású és műholdas műsorok vételéhez, valamint egy modullal az analóg földi sugárzású jelek vételéhez.* És hogy a KURO környezete tiszta és rendezett maradjon, a média vevőegységet úgy tervezték, hogy csatlakoztatása egyetlen kábellel megoldható legyen.
50"-os KURO plazma TV - különálló média vevőegység KRP-500A HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; Vékony, 64 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; SD/HD* digitális (DVB-T) / SD analóg földi sugárzású tuner; SD/HD* digitális (DVB-S/DVB-S2) szatellit tuner; HDMI interfész (x4); "KURO LINK" technológia; Home Media Gallery funkció (DLNA/USB 2.0 használatával); Tökéletesített Optimum üzemmód; Színérzékelő; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
127 cm
* ld. hátsó fedlap
17
60"-os KURO plazma TV PDP-LX6090H HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; Vékony, 93 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; SD/HD* digitális (DVB-T) / SD analóg földi sugárzású tuner; SD/HD* digitális (DVB-S/DVB-S2) szatellit tuner; HDMI interfész (x3); "KURO LINK" technológia; Home Media Gallery funkció (DLNA/USB 2.0 használatával); Tökéletesített Optimum üzemmód; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
152 cm
18
Egy tiszta megoldás. Az intelligens kialakítású, nagyfelbontású PDA-V100HD AV konverter használatával egyszerűen kialakítható az otthoni szórakoztatóelektronikai berendezések közötti kapcsolat. A konverter négy HDMI bemenettel és egy HDMI kimenettel, valamint komponens, Scart és AV bemeneti csatlakozókkal is rendelkezik, miközben a KURO TV-hez való csatlakoztatás egyetlen kábellel megoldható.
50"-os KURO plazma TV PDP-LX5090H HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; Vékony, 93 mm-es síkpanel; Ultra Black paneltechnológia; SD/HD* digitális (DVB-T) / SD analóg földi sugárzású tuner; SD/HD* digitális (DVB-S/DVB-S2) szatellit tuner; HDMI interfész (x3); "KURO LINK" technológia; Home Media Gallery funkció (DLNA/USB 2.0 használatával); Tökéletesített Optimum üzemmód; Direct Colour Filter 3+ színszűrő; Opcionális hangsugárzók és állvány.
127 cm
* ld. hátsó fedlap
19
Ezután teljesen új szemmel tekint az LCD!re. Lépjen be egy új dimenzióba! Szívbemarkoló kontrasztjaival és színeivel a KURO egy teljesen új szintre emelte az LCD technológiát. Az LCD sorozat továbbviszi a világ legjobbjának aposztrofált, díjnyertes KURO plazma TV-inktől kapott örökséget. A sorozat három LCD modellje - a plazma "módszertár" vívmányinak teljes mértékű kihasználásával - piacvezető fekete szinteket és 1080p felbontást kínál. A tökéletesen éles, egyenletes mozgásmegjelenítés érdekében a minimalista KURO laposképernyős LCD TV-k 100 Hz-en működnek. A beépített speciális nagy-kontrasztú szűrőnek köszönhetően ezek az LCD TV-k gyakorlatilag minden fényviszony mellett és csaknem bármely nézőszögből magával ragadó élményt nyújtanak - a kivételesen széles láthatósági szögtartomány a 176°-ot is eléri. Az 5-fokozatú színhőmérséklet választó használatával egyéni ízlésének megfelelően állíthatja be a készüléket. Minden KURO LCD TV rendelkezik "HD ready 1080p" képességgel, valamint az optimális jeltovábbításhoz 3 HDMI porttal. Az Auto Brightness Control funkciónak köszönhetően a kép fényereje mindig optimális - még kiemelkedően világos filmjeleneteknél, vagy változó környezeti fényviszonyoknál is.
20
21
46"-os KURO LCD TV KRL-46V HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; 100 Hz-es technológia; Digitális földi sugárzású (DVB-T) és analóg tuner; HDMI interfész (x3); "KURO LINK" technológia; PC bemenet; Nagy-kontrasztú szűrő; Beépített hangfalak; Tartozék leszerelhető állvány.
117 cm
22
37"-os KURO LCD TV KRL-37V HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; 100 Hz-es technológia; Digitális földi sugárzású (DVB-T) és analóg tuner; HDMI interfész (x3); "KURO LINK" technológia; PC bemenet; Nagy-kontrasztú szűrő; Beépített hangfalak; Tartozék leszerelhető forgó állvány.
94 cm
32"-os KURO LCD TV KRL-32V HD-kompatibilis, 1080p laposképernyős TV; 100 Hz-es technológia; Digitális földi sugárzású (DVB-T) és analóg tuner; HDMI interfész (x3); "KURO LINK" technológia; PC bemenet; Nagy-kontrasztú szűrő; Beépített hangfalak; Tartozék leszerelhető forgó állvány.
80 cm
23
A látható és tapintható hangzás. Engedje át magát érzéseinek! A hang olyan élethű és olyan közelről szól, hogy szinte „kézzel fogható". A KURO plazma TV-k esztétikus megjelenését visszatükröző és intenzív jelenlétét követő hangfalak eddig nem tapasztalt hangzásélménnyel ajándékozzák meg.
S-LX70-LR KURO Hi-Fi hangfalak; Mélysugárzó: 2 db 13 cm-es, EX típusú, keskeny kónuszos mélysugárzó; Magassugárzó: 2,5 cm-es szélessávú titán magassugárzó; Impedancia: 6 Ω; Frekvenciatartomány: 40 - 50.000 Hz; Vezérelhető teljesítmény: 130 W.
S-LX70W KURO Hi-Fi mélynyomó: 30 cm-es basszus hangszóró; Frekvenciatartomány: 25 - 4.000 Hz; 300 W RMS.
S-LX70C KURO Hi-Fi centersugárzó; Mélysugárzó: 2 db 13 cm-es, EX típusú, keskeny kónuszos mélysugárzó; Magassugárzó: 2,5 cm-es szélessávú titán magassugárzó; Impedancia: 6 Ω; Frekvenciatartomány: 40 - 50.000 Hz; Vezérelhető teljesítmény: 130 W.
24
KURO plazma TV-k
*
HD támogatás
DVB-T
DVB-S/DVB-S2
HDMI bemenetek
KRP-600A*
1080p
SD & HD
SD & HD
4
KRP-500A*
1080p
SD & HD
SD & HD
4
PDP-LX6090H
1080p
SD & HD
SD & HD
3
PDP-LX6090**
1080p
SD
—
3
PDP-LX5090H
1080p
SD & HD
SD & HD
3
PDP-LX5090
1080p
SD
—
3
DLNA/USB 2.0
Optimum üzemmód
•/• •/• •/• –/• •/• –/•
• (továbbfejlesztett) • (továbbfejlesztett) • (továbbfejlesztett) • • (továbbfejlesztett) •
különálló média vevőegység
**
HD támogatás
100 Hz-es technológia
DVB-T tuner
KRL-46V
1080p
KRL-37V
1080p
KRL-32V
1080p
• • •
• • •
KURO LCD TV-k
HDMI bemenetek 3 3 3
"KURO LINK" Nagy-kontrasztú technológia szűrő
• • •
• • •
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/kuro
25
Egyszerre csak felejthetetlenné válik minden egyes másodperc. BLU-RAY/DVD LEJÁTSZÓK
26
27
A filmek minden eddiginél valószer$bbek. Táruljon ki a nagyszerűség előtt! Eddig ismeretlen látványok, izgalmas akciók, megkapó szépség és mély érzelmek részese lehet. A színek olyan gazdagok, a részletek olyan aprólékosan kidolgozottak, hogy minden érzéke életre kel. Tanúja lehet egy új képmegjelenítési korszak születésének, mely kiragadja Önt a mindennapok valóságából, valamint egy olyan hangzásnak, mely egy minden képzeletét felülmúló világba repíti. Hiszen a Pioneer Blu-ray lejátszók kialakításánál egyetlen cél lebegett a tervezők szeme előtt: olyan tisztán jelenjenek meg a mozgóképek és olyan élethűen szólaljon meg a hang, ahogy azt a rendező megálmodta. Merüljön el az élményben és ezentúl minden más lesz!
28
29
Maradjon h$ az eredetihez! Makulátlan hitelesség. Új Blu-ray lejátszónkat egy továbbfejlesztett chipkészlet segítségével tettük még tökéletesebbé. Az új készülékek támogatják a HDMI Deep Colour funkciót, melynek köszönhetően hallatlanul széles tónusválasztékot és rendkívül egyenletes képátmenetet kínálnak. Az új modellek kompatibilis Pioneer rádióerősítő csatlakoztatásával, a HDMI interfészen keresztül igazán kiváló minőségben játsszák le a zenei CD-ket - a speciálisan kifejlesztett precíziós órajel vezérlő rendszer (PQLS - Precision Quartz Lock System) segítségével.
Engedje, hogy a hangzás magával ragadja. Eredetihez hű hangzás - akár az izgalmas akciójelenetek szenzációs hangeffektjeiről, akár a meghitt párbeszédek finom árnyalatairól van szó. A csúcskategóriás technológiáknak köszönhetően a filmek képi és hangzásgazdagsága magával ragadó. A profi szintű Wolfson digitális/analóg konverterek (DAC) kiváló audio teljesítményt garantálnak. A Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution és DTS-HD Master Audio dekódolás biztosítja, hogy a stúdió minőségű hang olyan szikrázóan, gazdagon és valósághűen kerüljön visszaadásra, ahogy azt a mozgóképek Blu-ray minősége megkívánja.
30
Filmművészet a maga legtisztább formájában.
Tökéletes eredmény néhány mozdulattal.
Kaland, akció, vígjáték, romantikus történet. Van egy dolog, ami minden műfajban közös: a filmeket
A multimédiás rendszer tökélyre vitele még sohasem volt ilyen egyszerű. Blu-ray lejátszóink
másodpercenként 24 képkockás sebességgel rögzítik és masterelik. Vigyen eredeti
optimalizált grafikus felhasználói kezelőfelülete rendkívül egyértelmű kezelést, míg a
mozi-minőségű képeket otthonába! A Blu-ray technológia lehetővé teszi, hogy
szabványmintának számító HDMI interfész minőségveszteség nélkül jeltovábbítást kínál.
kedvenc filmjét pontosan olyannak lássa, ahogy a filmkészítők munkájuk eredményét lelki szemeik
Ezek a készülékek ráadásul a "KURO LINK" technológiát is támogatják, így a KURO laposképernyős
előtt látták: lélegzetelállító 1080p felbontásban és másodpercenként 24 képkockás sebességgel.
TV távvezérlőjével a Blu-ray lejátszó alapfunkcióit is vezérelheti.
31
BDP-LX91 Referencia BD-LIVE kompatibilis Blu-ray lejátszó; 1080p/24; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; 48-bites Deep Colour technológia; xvYCC/x.v.Colour színtérkódolású AVCHD; 297 MHz/12-bites (HD) / 216 MHz/12-bites (SD) videó D/A konverter; Dupla HDMI kimenet Pure Audio móddal; PQLS rendszer (HDMI használatával); HD Audio kimenet; RS-232C csatlakozó; "KURO LINK" technológia; Teljes mértékben alumínium konstrukció.
BDP-LX71 Prémium-kategóriás BONUSVIEW Blu-ray lejátszó; 1080p/24; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; 36-bites Deep Colour technológia; 297 MHz/12-bites (HD) / 216 MHz/12-bites (SD) videó D/A konverter; PQLS rendszer (HDMI használatával); HD Audio kimenet; "KURO LINK" technológia; Érintésérzékeny gombok.
BDP-LX08 Dizájn-központú BONUSVIEW Blu-ray lejátszó; 1080p/24; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; 36-bites Deep Colour technológia; 297 MHz/12-bites (HD) / 216 MHz/12-bites (SD) videó D/A konverter; PQLS rendszer (HDMI használatával); HD Audio kimenet; "KURO LINK" technológia.
32
DV-LX50 Prémium-kategóriás DVD-Audio/Video/SACD lejátszó, HDMI interfésszel; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; 216 MHz/12-bites videó D/A konverter; WMV/DivX Ultra/JPEG/MP3/WMA/MPEG-4 AAC lejátszás; DSD jeltovábbítás a HDMI kimeneten keresztül; Fejlett, kétrétegű ház, rezgésmentes felépítés; Pure Audio üzemmód.
SACD/DVD-Audio
HDMI
Nagyfelbontású JPEG kimenet
DivX Ultra
DV-LX50
•/•
1080p felbontás növelés
•
•
Blu-ray lejátszók
Típus
Deep Colour
1080p/24
HD Audio
RS-232C
BDP-LX91
BD-LIVE kompatibilis
48-bites
BDP-LX71
BONUSVIEW
36-bites
BONUSVIEW
36-bites
• • •
—
BDP-LX08
• • •
DVD lejátszó
• —
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/bluray www.pioneer.eu/dvdplayer
33
Egyszerre csak egy minden képzeletet felülmúló világ tárul fel. HDD/DVD FELVEV"K
34
35
A multimédia által nyújtott mozgásszabadság. Élje át a csodát! Élvezzen ki minden egyes értékes pillanatot! Legyen szó legdédelgetettebb emlékeiről, vagy kedvenc filmjeiről és zenéiről - a Pioneer HDD/DVD lejátszók birtokában egyetlen gombnyomással bármit elővarázsolhat. Hiszen ezeknek a profi színvonalú multimédiás rendszereknek a tervezésénél és kialakításánál az volt a cél, hogy Önnek minél gazdagabb és intenzívebb élményben legyen része.
36
37
Filmek, fotók és zene korlátok nélkül. Egyszerű integrálhatóság. A Connect PC funkció használatával a számítógépről a DivX filmeket, JPEG képeket vagy zenei fájlokat játszi könnyedséggel másolhatja a felvevőre. Minden felvevő USB csatlakozóval kerül forgalomba, míg a DVR-LX61D és DVR-LX61 modell Ethernet aljzattal is rendelkezik - ami azt jelenti, hogy a kívánt fájlokat egyszerű „húz-és-ejt" művelettel másolhatja a merevlemezre. Ilyen könnyen egy helyre gyűjtheti a KURO-val nézni/hallgatni kívánt anyagokat. A "KURO LINK" technológiának köszönhetően pedig a KURO plazma TV távvezérlőjével a HDD/DVD felvevő alapfunkcióit is vezérelheti.
Mivel az élet túl izgalmas ahhoz, hogy bármit is elmulasszon.
3 funkciógombbal minden elvégezhető.
Ki mondja, hogy nem lehet mindez az Öné?
A Home Media Gallery 3keys funkció (kiv. DVR-LX70D) segítségével egy szempillantás alatt elvégezhető bármely
És valóban rendkívüli minőségben?
művelet: csak egy mozdulat és máris nézheti, illetve hallgathatja a készülék memóriájába rögzített tartalmat.
Egy Pioneer HDD/DVD felvevő birtokában a multimédiás tartalom mellett a CD-ket is
Egy elegáns megoldás.
kezelni tudja. Az óriási tárkapacitás és a
Amellett, hogy HDD/DVD felvevőinken egyetlen gombnyomással elindítható a zenei CD-k másolása (akár 16-szoros
HDMI kimenet garantálja, hogy a TV
sebességgel is), a készülék írás közben automatikusan hozzáadja a megfelelő információkat az egyes
képernyőhöz történő jeltovábbítás során
műsorszámokhoz. A titok nyitja: a rendszerre gyárilag telepített, cím- és előadólistákat tartalmazó
egyetlen részlet sem veszik el. A rendszer
Gracenote® adatbázis. Az Internethez csatlakoztatva a készülékek frissíteni is tudják az információkat az online
arra is képes, hogy a videók felbontását
Gracenote® adatbázisról.
1080p-re növelje.
Hidalja át a rést! Digitális képfájljaiból készítsen közvetlenül fotóminőségű papírképeket! Egy PictBridge-kompatibilis nyomtató használatával kényelmesen kinyomtathatja a merevlemezen található JPEG képeket vagy a kompatibilis digitális kamerán tárolt fotókat. A címek szerkesztésének, illetve a menü kezelésének megkönnyítésére USB billentyűzetet is csatlakoztathat. Az Ön programfüzete. A GuidePlus+ elektronikus programfüzet segítségével jó előre kiválaszthatja a felvenni kívánt TV műsort. Böngéssze át a TV csatornák kínálatát, rendezze azokat programok, időpont vagy kategória szerint - ahogy kedve tartja. Arra is lehetősége van, hogy kedvenceit eltárolva előre eldöntse, hogy mit kívánt nézni vagy rögzíteni legközelebb. Felkészítve az előfizetős műsorszolgáltatásra! Az elsőrangú Pioneer HDD/DVD felvevők CI kártyanyílással is rendelkeznek a Conditional Access Module (CAM)/ TV SmartCard eszköz fogadásához.
38
39
DVR-LX70D Prémium-osztályú HDD/DVD felvevő, HDMI interfésszel; 500 GB-os merevlemez; "KURO LINK" technológia; Beépített digitális (DVB-T) tuner (CI kártyanyílással) és analóg TV tuner; Deep Colour technológia; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás; DivX lejátszás; Gracenote® adatbázis; EPG elektronikus műsorkalauz; PC kapcsolat; DV bemenet.
DVR-LX61D Prémium-osztályú HDD/DVD felvevő, HDMI interfésszel; 250 GB-os merevlemez; "KURO LINK" technológia; Beépített digitális (DVB-T) tuner (CI kártyanyílással) és analóg TV tuner; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás; DivX tárolás és lejátszás; Gracenote® adatbázis; EPG elektronikus műsorkalauz; PC kapcsolat; DV bemenet; Home Media Gallery (3keys) funkció; MPEG-4 AAC támogatás.
DVR-LX61 Prémium-osztályú HDD/DVD felvevő, HDMI interfésszel; 250 GB-os merevlemez; "KURO LINK" technológia; Beépített analóg TV tuner; 1080p felbontás növelés HDMI interfészen keresztül; Több-formátumú felvételkészítés és lejátszás; DivX tárolás és lejátszás; Gracenote® adatbázis; EPG elektronikus műsorkalauz; PC kapcsolat; DV bemenet; Home Media Gallery (3keys) funkció; MPEG-4 AAC támogatás.
40
Az élet megy tovább. Egyetlen pillanatot sem akar elmulasztani kedvenc TV programjaiból. Néha azonban a mindennapi élet közbeszól - egy telefonhívás, egy barát váratlan látogatása. Csak kapcsolja be a Pause Live TV funkciót és az adás attól a pillanattól kezdve rögzítésre kerül.
HDD/DVD Felvevők DVR-LX70D DVR-LX61D DVR-LX61
DVB-T tuner
HDMI
HDD kap.
PC kapcsolat
Deep Colour
Gracenote®
• • —
• • •
500 GB
USB
Helyi
250 GB
Ethernet/USB
250 GB
Ethernet/USB
• — —
Ethernet/Helyi Ethernet/Helyi
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/dvr
41
Egyszerre csak eddig ismeretlen er!k szabadulnak fel. AV RÁDIÓER"SÍT"K
42
43
Az életörömmel teli hangzás. Ott ül az első sor kellős közepén. A karmester koppint a pálcájával, mire néma csend támad. Tökéletes összpontosítás. Egyszer csak kiteljesedik a zenekar hangzása. A hegedűk éneke, a fafúvósok kiáltása, az üstdob dübörgése. Ott van, amint a sugárhajtású vadászgép áthúz a vakító kék égen. Érzi a hátborzongató robajt, amint a repülőgép átlépi a hangsebesség határát. És ott áll a fedélzeten, hogy megízlelje a sós levegőt, amint a süvítő szél kifeszíti a csapkodó vitorlát, hogy távoli partok felé repítse hajóját. A Pioneer rádióerősítőket úgy tervezték és készítették, hogy áttörjenek Ön előtt minden korlátot. Nem egyszerűen hangot és képet közvetítenek, hanem magukkal ragadnak.
44
45
Az egyéniség nem helyettesíthet!.
Legyen egyedi! Változtassa zene- és moziszobáját egy teljesen új és lenyűgöző hellyé! AV rádióerősítőink továbbfejlesztett MCACC (többcsatornás akusztikai kalibrációs rendszer) technológiával rendelkeznek, mely ténylegesen „hall", és az otthoni akusztikai adottságokhoz automatikusan igazodó hangzásteret hoz létre. A hallatlanul erőteljes új SC-LX81 és SC-LX71 AV rádióerősítő Direct Energy HD erősítő egységgel rendelkezik, mely az ICEpower technológia használatának köszönhetően az otthoni AV eszközöknél eddig nem látott és hallott több-csatornás teljesítményt, valósághűséget és hatékonyságot kínál. A VSX-LX70 modellhez hasonlóan ezeket az AV rádióerősítőket is a hírneves londoni AIR Studios-ban tesztelték, megszerezve a THX minősítést - mely a legmagasabb szintű audio teljesítményre nyújt garanciát.
Több mint autentikus. A KURO laposképernyős TV-kkel és Blue-ray lejátszókkal való olajozott együttműködés jegyében tervezett újgenerációs AV rádióerősítők HDMI technológiát alkalmaznak a veszteségmentes adattovábbításhoz. Ezek a készülékek támogatják a HDMI Deep Colour funkciót, mely az adatátvitelt minden eddiginél egyenletesebbé, a színeket pedig élénkebbé varázsolja. A 24p-s jelek kezelése garantálja, hogy minden Blu-ray film azzal az eredeti másodpercenkénti 24 képkockás sebességgel kerüljön lejátszásra, amellyel azt felvették, masterelték és a lemezre rögzítették. A rádióerősítők a tökéletes, moziminőségű képjellemzők eléréséhez briliáns 1080p felbontás növelést kínálnak. A "KURO LINK" technológiának köszönhetően a KURO laposképernyős TV távvezérlőjével is könnyedén működtetheti a rádióerősítő alapfunkcióit. A legújabb-generációs audio formátumok.
Lejátszás!
A rádióerősítők hangszekciója képes kezelni az új, tömörítés nélküli, nagyfelbontású Dolby TrueHD és DTS-HD Master Audio,
A TV-nézés és zenehallgatás maximális kényelmének és rugalmasságának biztosításához az AV rádióerősítő sorozat
valamint a több-csatornás Dolby Digital Plus formátumot is. AV erősítőink azon túl, hogy a lehető legprecízebb
csúcsmodelljeit LAN interfésszel láttuk el, így azok otthoni hálózatba integrálása könnyen megoldható.
jelfeldolgozással biztosítják a lehető legtisztább, leggazdagabb hangzást és a hihetetlen képminőséget, hathatósan
Az SC-LX81 és SC-LX71 modell DLNA minősítéssel rendelkezik és lehetőséget nyújt arra, hogy internetes
finomítják is az audiovizuális élményt. A Front Stage Surround Advance funkció segítségével például meglepően valóságos
rádióállomásokat hallgasson vagy lejátssza a hálózati szerver(ek)en tárolt JPEG képeket, illetve zenei fájlokat.
térhangzás hozható létre csupán két hangfal használata esetén is. A továbbfejlesztett Sound Retriever funkció még az
Több-csatornás rádióerősítőink többsége kompatibilis a digitális iPod lejátszókkal, így azokat közvetlenül csatlakoztathatja,
MP3-hoz hasonló tömörített adatformátumokba is energiával teli életet lehel. A Pioneer speciális Full Band Phase Control
és vezérlésüket a rádióerősítő távvezérlőjével is megoldhatja. Mondanunk sem kell, hogy a zene minőségvesztés nélkül,
funkciója a fázisillesztéssel még tovább fokozza a hangzás tisztaságát - különösen az alacsony-frekvenciás tartományban. Az
briliáns digitális minőségben kerül továbbításra.
Auto Level Control funkció pedig kiküszöböli az MP3 lejátszók tartalmának lejátszásakor jelentkező hangerőkülönbségeket.
46
47
SC-LX81 Prémium-kategóriás, 1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő; Direct Energy HD erősítő; 7-csatornás, 190 W/csatorna; HDMI interfész (4 bemenet - 2 kimenet); Deep Colour technológia; "KURO LINK" technológia; HDMI vibrálás csökkentés; PQLS rendszer (HDMI használatával); SRC (mintavételezési frekvencia átalakító); DLNA; Digitális iPod csatlakozás; USB csatlakozó; Továbbfejlesztett MCACC 9-sávos EQ-val; Állóhullám kioltás; Szélessávú fázisillesztés; Front Stage Surround Advance funkció; Továbbfejlesztett hang-visszanyerés; Automatikus csatornaszint szabályozás; THX Ultra2 Plus; AIR Studios minősítés; Dolby TrueHD; DTS-HD Master Audio.
SC-LX71 Prémium-kategóriás, 1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő; Direct Energy HD erősítő; 7-csatornás, 180 W/csatorna; HDMI interfész (4 bemenet - 1 kimenet); Deep Colour technológia; "KURO LINK" technológia; HDMI vibrálás csökkentés; PQLS rendszer (HDMI használatával); DLNA; Digitális iPod csatlakozás; USB csatlakozó; Továbbfejlesztett MCACC 9-sávos EQ-val; Állóhullám kioltás; Szélessávú fázisillesztés; Front Stage Surround Advance funkció; Továbbfejlesztett hang-visszanyerés; Automatikus csatornaszint szabályozás; THX Select2 Plus; AIR Studios minősítés; Dolby TrueHD; DTS-HD Master Audio.
48
Az audiovizuális kiválóság neve: Susano. A Pioneer cégnél minden igyekezetünkkel a makulátlan hangzás és látvány elérésén munkálkodunk. Élenjáró kutatásaink és folyamatos fejlesztéseink egy a szakmában irányadónak számító audiovizuális remeket hívtak életre: a Susano SC-LX90 modellt. Igazi mestermű - a Susano egyéb Pioneer eszközökben (pl. SC-LX81 és SC-LX71) külön-külön megtalálható technológiákat és tökéletesített megoldásokat egyesít. Ugyanakkor viszonyítási alapként szolgál és ösztönző erőt nyújt mérnökeink számára.
49
VSX-LX70 1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő, AM/FM tunerrel; 7-csatornás, 180 W/csatorna; HDMI interfész (4 bemenet - 1 kimenet); Deep Colour technológia; “KURO LINK“ technológia; DLNA; iPod felkészítettség; USB csatlakozó; Tökéletesített MCACC 9-sávos EQ-val; Állóhullám kioltás; Szélessávú fázisillesztés; Front Stage Surround Advance funkció; Hang-visszanyerés; THX Select2; AIR STUDIOS minősítés; Dolby TrueHD; DTS-HD Master Audio.
VSX-LX51 1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő, AM/FM tunerrel; 7-csatornás, 150 W/csatorna; HDMI interfész (3 bemenet - 1 kimenet); Deep Colour technológia; “KURO LINK“ technológia; Digitális iPod csatlakozás; USB csatlakozó; Tökéletesített MCACC 9-sávos EQ-val; Állóhullám kioltás; Fázisillesztés; Front Stage Surround Advance funkció; Továbbfejlesztett hang-visszanyerés; Automatikus csatornaszint szabályozás; THX Select2 Plus; Dolby TrueHD; DTS-HD Master Audio.
50
Teljesítmény
HDMI bemenet/ kimenet
"KURO LINK" technológia
SC-LX81
7 csat. x 190 W/csat.
4/2
SC-LX71
7 csat. x 180 W/csat.
4/1
VSX-LX70
7 csat. x 180 W/csat.
4/1
VSX-LX51
7 csat. x 150 W/csat.
3/1
• • • •
AV rádióerősítők
MCACC
iPod
DLNA
Továbbfejlesztett 9-sávos EQ
digitális
Továbbfejlesztett 9-sávos EQ
digitális
Továbbfejlesztett 9-sávos EQ
kompatibilis
• • •
Továbbfejlesztett 9-sávos EQ
digitális
—
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/receiver
51
Egyszerre csak minden apró részlet megelevenedik. AUDIO KÉSZÜLÉKEK
52
53
Érezze a tisztaságot! Érezze az er!t! A dobogó szív ritmusa. Az emberi hang szépsége - semmi sem érinti meg úgy a lelket, mint a tiszta, eredeti hangzás. Az emlékeinket felidéző egyszerű daloktól a nagyívű, bonyolultabb zeneművekig, a zene életünk szerves része. A zenére adott érzelmi reakciónk azonnali és elementáris. A Pioneer számára mindig is feladatot és elérendő célt jelentett a hangzás tisztasága. Megjelenésüket, teljesítményüket és alapanyagaikat tekintve ezek az audio készülékek ennek a célnak a legmagasabb szintű megtestesülései.
54
55
Igazi hangtehetség. A zenei műfajok és interpretációk pont olyan összetettek és változatosak, mint az emberek maguk. De minden zenében van egy közös vonás: méltó a technológiailag nyújtható legjobb és leghitelesebb hangreprodukcióra. Ezért vagyunk olyan elkötelezettek a lehető legkiválóbb audio készülék kifejlesztése, megtervezése és megalkotása iránt. Rendkívül rövid jelutakkal, kézzel válogatott, kivételesen precíz alkatrészekkel. A világszerte elismert londoni AIR Studios minőség tanúsítványa, mely a legszigorúbb professzionális standardoknak való megfelelés ellenőrzését követően kerül kiadásra, igazolja a Pioneer audio készülékek elsőrendű teljesítményét. PDX-Z9 - minden út a nagyszerű hangzáshoz vezet. Minden egyben. Hamisítatlan sztereó zene, kiváló hangminőség és rugalmas technikai megoldások. A digitális párhuzamos erősítőnek, az elsőrendű Super Audio CD lejátszásnak, a földi sugárzású FM/AM tunernek és az Internet rádióállomások vételének köszönhetően a PDX-Z9 Super Audio CD rádióerősítő a műsorok teljes tárházát elérhetővé teszi - méghozzá a legkiválóbb hangminőségben. A DLNA technológiának köszönhetően az otthoni hálózatba integrálható, és a dedikált aljzathoz USB eszköz vagy iPod lejátszó is csatlakoztatható. És hogy a legtöbbet hozhassa ki a tömörített formátumú zenei anyagokból pl. MP3, WMA és AAC -, a PDX-Z9 továbbfejlesztett hangvisszanyerő (Sound Retriever) funkciója képes azok eredeti ragyogó hangzásának visszaállítására. Ráadásul a WAV és a veszteségmentes tömörítésű FLAC fájlok lejátszása sem okozhat gondot. A belülről fakadó szépség: G-Clef.
A sztereó legtisztább kifejezésmódja.
56
A G-Clef modellek jellegzetes megjelenése hűen tükrözi, mi ezen készülékek egyedüli küldetése: a zenehallgatás örömének biztosítása, makulátlan sztereó hangzásban. A G-Clef modelleket ultrarövid jelutak és iker mono szimmetrikus felépítés jellemzik, ami egyedülálló hangminőségről gondoskodik. Az erősítő, a Super Audio CD lejátszó és a tuner egy tökéletesen összehangolt rendszert alkot - hogy a sztereó hangzás teljes gazdagságában kibontakozhasson.
57
PDX-Z9 Super Audio CD-játszós rádióerősítő; 50 W + 50 W (4 Ω); Alumínium fedlap; Full Dot fehér OEL kijelző; Érintésérzékeny gombok; FM/AM tuner; Internetes rádióállomások; DLNA kompatibilitás; USB csatlakozó; iPod csatlakozó; Továbbfejlesztett hang-visszanyerés; Lejátszható formátumok: - Lemezről: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA - USB-ről/hálózaton keresztül: MP3/MPEG-4 AAC/WMA/FLAC/WAV(PCM)
58
G-Clef sorozat: az elegancia kulcsa.
PD-D9-J Super Audio CD lejátszó; Mintavételezési frekvencia átalakító; Alumínium előlap, fedlap és oldallapok; Nagysebességű tápegység áramkör; Wolfson iker D/A konverterek (192 kHz/24-bit); Legato Link Conversion Pro technológia & Hi-bit áramkör; Szilárd alátámasztás és rozsdamentes acél CD mechanika; TAOC lábak; Pure Audio üzemmód; Lejátszható lemezek: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA.
F-F6-J DAB/FM/AM tuner; Alumínium előlap; Nagyteljesítményű D/A konverterek (192 kHz/24-bit); 200 állomás (100 DAB, 100 FM/AM); Programcsoportok; RDS mód szöveges információk kijelzésével (Radio Text); MPX üzemmód.
A-A9-J Integrált erősítő; 70 W + 70 W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω); Alumínium előlap és oldallapok; Nagysebességű tápegység áramkör. Iker mono szimmetrikus konstrukció; Szilárd alátámasztás; Iker toroidtranszformátor; Fejhallgató EQ MM/MC; Audio bemenetek: CD/fejhallgató/magnódeck/AUX/tuner/USB (PC-hez).
59
PD-D6-J Super Audio CD lejátszó; Alumínium előlap; Nagysebességű tápegység áramkör; Kettős Burr-Brown D/A konverterek (192 kHz/24-bit); Legato Link Conversion Pro technológia & Hi-bit áramkör; Pure Audio üzemmód; Lejátszható lemezek: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA.
F-F3-J FM/AM tuner; Alumínium előlap; 100 állomás; Programcsoportok; RDS mód szöveges információk kijelzésével (Radio Text); MPX üzemmód.
A-A6-J Integrált erősítő. 60 W + 60 W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω); Alumínium előlap; Nagysebességű tápegység áramkör; Iker mono szimmetrikus konstrukció; Fejhallgató EQ MM; Audio bemenetek: CD/fejhallgató/magnódeck/AUX/tuner.
60
Kézben tartja a rendszert. Egyetlen távvezérlővel működtethető az összes G-Clef erősítő, Super Audio CD lejátszó és tuner. Az opcionálisan kapható CU-R9 távvezérlő még egy integrált tanítási funkciót is kínál, melynek segítségével egyéb készülékek funkciói is beprogramozhatók és vezérelhetők.
AIR Studios hangtuning
Teljesítmény
Kijelző
Kedvenc Internetes rádióállomások
DLNA minősítés
•
50 + 50 W
Full Dot fehér OEL
30
•
AIR Studios hangtuning
Iker D/A konverterek
Hi-bit konverzió
Legato Link PRO technológia
Pure Audio üzemmód
Wolfson
PD-D6-J
• •
Burr-Brown
• •
• •
• •
Tunerek
DAB tuner
D/A konverter
RDS
Programhelyek
MPX üzemmód
• •
SACD rádióerősítő PDX-Z9
CD lejátszók PD-D9-J
F-F6-J
•
•
—
—
• •
200 (DAB/FM/AM)
F-F3-J
AIR Studios hangtuning
Teljesítmény
Transzformátor
USB
Source Direct közvetlen forrásjel
70 + 70 W
Toroid
60 + 60 W
Standard
• —
• •
Erősítők A-A9-J A-A6-J
• •
100 (FM/AM)
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/audio!components
61
Egyszerre csak az összes elem egy ered!ben egyesül. HÁZI-MOZI RENDSZEREK
62
63
Utazás az események középpontjába. Képzeljen el egy varázslatos helyet! Egy helyet, mely olyan lehet, amilyent csak akar, időben és térben akármilyen távol. Gondoljon egy XIV. századi konstantinápolyi fűszerpiac pikáns illatára, egy szaharai expedíció perzselő hőségére, egy északi-sarki felfedezőút végtelen jég- és hótengerére! Nincsenek határok, csak lehetőségek. Egy Pioneer házi-mozi rendszerrel az otthona lesz ez a hely.
64
65
Lélegzetelállítóan életh$, félelmetesen közeli.
Legyen ott!
Hangvíziók.
Az akció kellős közepén, élőben látva és hallva mindent - házi-mozi rendszereink a
Az LX01BD és LX03BD rendszerek mindegyike rendelkezik Blu-ray lejátszóval, mely lenyűgöző képeket hoz létre,
hamisítatlan moziélményt minden eddiginél közelebb hozzák. Tapasztalja meg a
eredeti 1080p felbontásban. Filmjei pontosan azon a sebességen kerülnek lejátszásra, amellyel azokat
precizitás, a dinamika és részletekre figyelés igazi jelentését az összeillő KURO
felvették és masterelték: másodpercenként 24 képkockával - abszolút eredeti, professzionális
készülékek segítségével - a rugalmasan reagáló hangfalakkal, az erőteljes erősítőkkel
audiovizuális minőségben. Ráadásul mindkét rendszer rendelkezik a rendkívül kifinomult
és a csúcstechnológiát képviselő lejátszókkal!
MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) technológiával, mely a zeneszoba/vetítőterem akusztikai jellemzőinek tényleges elemzését követően precíz beállításokat végez az optimális hangzás eléréséhez.
66
67
LX01BD Prémium-osztályú 1080p Blue-ray lejátszós házi-mozi rendszer; Deep Colour technológia; 1080p/24; HDMI interfész (2 bemenet - 1 kimenet); "KURO LINK" technológia; 400 W RMS digitális teljesítményerősítő; Front Stage Surround Advance funkció; Továbbfejlesztett MCACC 7-sávos EQ-val; Állóhullám kioltás; Hang-visszanyerés; Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio; Érintőképernyős távvezérlő; Külön kijelző; iPod felkészítettség.
Dodekaéder hangfalak, 3D-s hangzás. Az egyedülálló dodekaéder (12 oldalú) hangfal kialakításnak köszönhetően, az LX01BD házi-mozi rendszer több hangzásteret hoz létre, minden irányban. Az eredmény egy háromdimenziós térhangzás, minden teret és bármely nappalit betölt hanggal. A kompakt kombinált front/center hangfalak úgy kerültek kialakításra, hogy a minimalista megjelenés jegyében, a TV két oldalán legyenek elhelyezhetők. Szenzációsan életteli hangzásra számíthat az elegáns, modern külső alatt megbújó, nagymértékben továbbfejlesztett komponenseknek köszönhetően - tökéletes választás KURO laposképernyős TV készüléke mellé. A figyelem középpontjában. Ismerje meg a tökéletes hangzás új dimenzióit a Front Stage Surround Advance funkció segítségével! Ez a technológia anélkül hoz létre meglepően természetes és valósághű 360°-os térhangzást, hogy a hangfalakat a szoba különböző pontjaira kéne helyeznie. Csak tegye a hangfalakat közvetlenül a TV készülék mellé - és engedje, hogy a hangok körülöleljék!
68
69
LX03BD Blu-ray lejátszóval rendelkező házi-mozi rendszer; HDMI interfész (1 bemenet - 1 kimenet); "KURO LINK" technológia; 500 W RMS teljesítményű digitális teljesítményerősítő; Front Stage Surround Advance funkció; Továbbfejlesztett MCACC 3-sávos EQ-val; Továbbfejleszetett hang-visszanyerés; Digitális iPod csatlakozás; Intelligens érintésérzékeny gombok.
Módszeres elegancia. Az LX03BD házi-mozi rendszer a csúcsteljesítményt kifogástalan és modern külsővel ötvözi, mely emeli nappalijának esztétikai megjelenését. A rendszer exkluzív kéttónusú matt/fényes kivitelben készül. A központi egység pedig a kéz közelítésére világítani kezdő fedlap érintésérzékelőin keresztül vezérelhető. Ez letisztult és kifinomult külsőt kölcsönöz a rendszernek - hogy
Blu-ray házi-mozi rendszerek
Teljesítmény
HDMI
iPod
MCACC
LX01BD
400 W
2 bemenet / 1 kimenet
kompatibilis
Továbbfejlesztett
LX03BD
500 W
1 bemenet / 1 kimenet
digitális
Továbbfejlesztett
semmi se vonja el figyelmét az otthoni szórakozástól.
Részletes m$szaki jellemz!k: www.pioneer.eu/homecinema
70
71
Egyszerre csak elszabadulnak az elemi ösztönök. HANGSUGÁRZÓK
72
73
Ásson a dolgok legmélyére! Hang. Ez érzéseink mozgatórugója. A hang akkor is megmozgat minket, ha tudatosan nem is érzékeljük. Sürgető kopogás az ajtón, egy halk sóhaj, a tömeg morajlása vagy a babasírás - már azelőtt érzéseket kelt bennünk, hogy gondolatban felmérhetnénk, elemezhetnénk vagy megítélhetnénk. A Pioneer EX hangfalakat úgy tervezték meg és alakították ki, hogy alkalmazkodjanak az emberi érzékenység mélységeihez és összetettségéhez. Az eredmény egy olyan szintű tisztaság, koherencia és valósághűség, melynek köszönhetően úgy hallhat, ahogy eddig még soha.
74
75
Mélyen elkötelezve minden egyes hangjegy, szólam és hangárnyalat iránt. A professzionális hangstúdiók hangzása. Hangfalaink jelentik az utolsó láncszemet a makulátlan hangminőség kialakításának bonyolult folyamatában. Az EX sorozat modelljei a Pioneer TAD márkájának páratlan megjelenésbeli és felépítésbeli tulajdonságaiból merítenek. A TAD-ot 1975-ben hozták létre különálló üzletágként, a professzionális felhasználásra specializálódott hangfal technológia jegyében. A TAD gyártású monitor hangfalak számos világhírű hangstúdióban és koncertteremben megtalálhatóak. Az EX sorozat egyenesen az Ön otthonába hozza a TAD hangfalak egyedülálló, professzionális tudását. Küldetése: a határok tágítására. Az elegáns hangfaldobozok kétféle megjelenéssel kerülnek forgalomba: valódi bükk (magas-fényű) vagy sötét tíkfa furnér (selyemfényű) borítással. Az ízléses felszín alatt a ház a tökéletes stabilitás jegyében került megtervezésre és kialakításra: a többrétegű, laminált MDF lapok közel 100 mm-es vastagsága a legvégső hangerőnél is megadják az EX sorozat hangfalainak a vibráció- és torzításmentes hangreprodukcióhoz szükséges súlyt és tehetetlenségi erőt. Erő és fókusz. A közép- és magassugárzó hangszórók a TAD által kifejlesztett, egyedülálló CST (Coherent Source Transducer) technológiát használják, mely minden frekvenciasávban kiemelkedő irányítottságot biztosít. A berillium vagy kerámiagrafit membrános magassugárzók a magnézium középsugárzók középpontjában helyezkednek el. Az eredmény egy fenomenálisan egyenletes és egységes hangzásélmény.
76
77
S-1EX Csúcskategóriás, padlón-álló referencia hangsugárzó; 3-utas; 200 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Berillium magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium középsugárzó kónusz; "Air flow" tervezésű mélysugárzók; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
A legmagasabb elvárásokhoz igazítva. Annak biztosításához, hogy az EX sorozat teljesítse a professzionális audio berendezések kötelező nemzetközi előírásait, a hangfalakat a legendás AIR Studios lehallgató helyiségeiben finomhangolták. A makulátlan hangzás londoni fellegvárának minőségtanúsítványa bizonyítja az EX sorozat hangfalainak rendkívüli hanghűségét és precizitását.
78
S-3EX Csúcskategóriás, padlón-álló referencia hangsugárzó; 3-utas; 160 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Kerámia-grafit magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium közép-sugárzó kónusz, Mélysugárzók, lineáris meghajtású mágneskörrel; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
Kompenzációs beállítás (X-görbe). Az EX sorozat egyedülálló felépítésének egyik szembetűnő jellemzője a Precision Curve kialakítás: a hangszórók egy három méter sugarú körív mentén speciálisan megformált terelőlemezben kerültek elhelyezésre. A késleltetési torzítás kiküszöbölésével minden hang az eredeti hangszínével ér a füléhez.
79
S-2EX Csúcskategóriás, referencia hangsugárzó; 3-utas; 200 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Berillium magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium középsugárzó kónusz; "Air flow" tervezésű mélysugárzók; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
S-4EX Csúcskategóriás, referencia hangsugárzó; 3-utas; 160 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Kerámia-grafit magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium középsugárzó kónusz; Mélysugárzók, lineáris meghajtású mágneskörrel; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
S-W250S(-W) Aktív mélynyomó; 250 W RMS; Beépített D-osztályú erősítő; 30 cm-es mélysugárzó és passzív sugárzó.
80
S-7EX Csúcskategóriás referencia center hangsugárzó; 3-utas; 200 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Berillium magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium középsugárzó kónusz; Neodim mágnes; "Air flow" tervezésű mélysugárzók; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
S-8EX Csúcskategóriás referencia center hangsugárzó; 3-utas; 160 W; Koncentrikus elrendezésű magas- és középsugárzó; Kerámia-grafit magassugárzó az ultra-magas frekvenciákhoz (100 kHz); Magnézium középsugárzó kónusz; Mélysugárzók, lineáris meghajtású mágneskörrel; Mágneses árnyékolás; AIR Studios hangtuning.
EX sorozat
Impedancia
Frekvenciaátvitel
Max. teljesítmény
Méretek (sz. x ma. x m.)
S-1EX-QL/W
6Ω
28 - 100.000 Hz
200 W
422 x 1.283 x 609 mm
S-2EX-QL/W
6Ω
34 - 100.000 Hz
200 W
291 x 565 x 413 mm
S-3EX-QL/W
6Ω
30 - 100.000 Hz
160 W
350 x 1.224 x 541 mm
S-4EX-QL/W
6Ω
34 - 100.000 Hz
160 W
263 x 490 x 375 mm
S-7EX-QL/W
6Ω
34 - 100.000 Hz
200 W
820 x 341 x 425 mm
S-8EX-QL/W
6Ω
34 - 100.000 Hz
160 W
723 x 263 x 375 mm
Mélynyomó
Mélymodul
Frekvenciaátvitel
Max. teljesítmény
Méretek (sz. x ma. x m.)
30 cm-es kónuszos mélysugárzó
23 - 1.000 Hz
250 W
430 x 480 x 430 mm
S-W250S(-W)
A fenti modellek mindegyike kapható valódi bükk (magas-fényű) vagy sötét tíkfa furnér (selyemfényű) borítással.
81
S-LX70-LR KURO Hi-Fi hangfalak; Mélysugárzó: 2 db 13 cm-es, EX típusú, keskeny kónuszos mélysugárzó; Magassugárzó: 2,5 cm-es szélessávú titán magassugárzó; Impedancia: 6 Ω; Frekvenciatartomány: 40 - 50.000 Hz; Vezérelhető teljesítmény: 130 W.
KURO hangfalak: hinni fog a fülének. Tapasztaljon meg egy hangzást, mely együtt él és lélegzik a látott képekkel! Ennek alapja a csúcstechnológiát képviselő alkotóelemek használata. Válasza a két sztereó hangfalból és egy mélynyomóból álló minimális megoldást, a további center-hangfallal rendelkező 3.1 rendszert vagy a tökéletes surround hangzással körülölelő, négy szatellit hangfalat, center hangfalat és mélynyomót tartalmazó teljes rendszert! A KURO hangfalrendszer mind megjelenés mind teljesítmény tekintetében méltó párja KURO laposképernyős TV készülékének. Olyan akusztikai élményre készüljön, mely minden képzeletet felülmúlóan valóságos és intenzív!
82
S-LX70W KURO Hi-Fi mélynyomó; Hangszóró: 30 cm-es mélyhangszóró; Frekvenciamenet: 25 - 4.000 Hz; 300 W RMS.
S-LX70C KURO Hi-Fi centersugárzó; Mélysugárzó: 2 db 13 cm-es, EX típusú, keskeny kónuszos mélysugárzó; Magassugárzó: 2,5 cm-es szélessávú titán magassugárzó; Impedancia: 6 Ω; Frekvenciatartomány: 40 - 50.000 Hz; Vezérelhető teljesítmény: 130 W.
KURO Hi-Fi hangfalak
Impedancia
Frekvenciaátvitel
Max. teljesítmény
Méretek (sz. x ma. x m.)
S-LX70-LR
6Ω
40 - 50.000 Hz
130 W
175 x 722 x 70 mm
S-LX70C
6Ω
40 - 50.000 Hz
130 W
722 x 175 x 70 mm
Mélymodul
Frekvenciaátvitel
Max. teljesítmény
Méretek (sz. x ma. x m.)
30cm-es mélyhangszóró
25 - 4.000 Hz
300 W
362 x 365 x 362 mm
Mélynyomó S-LX70W
Részletes m!szaki jellemz"k: www.pioneer.eu/speakers
83
KURO plazma TV-k - külön média vevőegység KÉP Képernyő méret Képoldal-arány Képpontok száma Kontrasztarány HD kompatinilis 1080p HD Digital Film Direct funkció Optimum üzemmód Home Media Gallery funkció Új alapelven működő GUI Videó jelek PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60/HD PC-jelek Osztott képernyőmód (PaP) • Kép-a-képben funkció (PiP) Állókép AV beállítás ISF C3 támogatás Ultra Black plazmapanel Emissziós kristályréteg / Direct Colour Filter 3+ funkció Deep Waffle Rib mélycellás sejtszerkezet Plasma Drive 2HD technológia Színhőmérséklet beállítás Színkezelés Digital CTI (színátmenet javítás) Intelligens mód Digitális zajcsökkentés (3D NR) / képzaj-csökkentés Blokkzaj csökkentés / Moszkítózaj csökkentés Analóg tunerzaj csökkentés PAL 3D Y/C szétválasztás Aktív dinamika expander (DRE) Enhancer képjavítás i-CLEAR Drive technológia Dinamikus HD konverter Digitális villogásmentes képalkotás PureCinema képalkotás HANG Kimenő hangteljesítmény 18 W + 18 W (6 Ω) Hangszínszabályozás (mély, magas, balansz) SRS WOW HD1 SRS (Surround) SRS FOCUS (hangirányítás) SRS TruBass (mélyhang kiemelés) SRS Definition Automatikus hangerőszabályozás DIGITÁLIS TUNER DVB-T megfelelés Moduláció COFDM (2k/8k) Programhelyek Digitális teletext (MHEG5) DVB-S/S2 megfelelés Moduláció QPSK/8PSK Programhelyek LNB vezérlés Videó dekódolás Audió dekódolás EPG elektronikus műsorújság ANALÓG TUNER Automatikus csatornaprogramozás Vételi rendszer (PAL B/G, I, D/K - SECAM B/G, D/K, L, L') Programhelyek száma Teletext (CEEFAX/FLOF/TOP) Kép és szöveg (Dual Screen - osztott képernyő) VEZÉRLÉS Nyelvek: (GB/F/D/I/NL/E/P/S/FIN/N/DK/RUS/GR/TR/CZ/UKR/HU/CRO) Távvezérlővel programozható készülékek: (TV/VCR/STB/DVD/DVR/BD) Link.A be/ki “KURO LINK“ technológia2 SR+ Színérzékelő Energiakímélő üzemmód (AV és PC) Energiakezelés (PC) CSATLAKOZÓK HDMI Komponens videó bemenet RCA AV bemenet (oldalsó AV) Euro SCART Digitális optikai audio kimenet RCA audio kimenet PC bemenet USB 2.0 Ethernet Fejhallgató kimenet Mélynyomó kimenet (szabályozható) Általános interfész (CA Card) SR rendszer-távvezérlő kimenet Antennacsatlakozó földi sugárzású tunerhez / szatellit tunerhez Színérzékelő csatlakozó ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Panel mérete (sz. x ma. x mé.) Panel tömege Panel teljesítményfelvétele (működés/készenlét) Média vevőegység mérete (sz x ma x mé) Média vevőegység tömege Média vevőegység teljesítményfelvétele (működés/készenlét) Teljesítményigény Opcionális hangfal
84
•
KURO plazma TV-k
KRP-600A
KRP-500A
PDP-L X6090H
PDP-L X6090*
PDP-L X5090H
PDP-L X5090
60" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • (továbbfejlesztett) • (média) • • • • • • • • •/• • • • • • • (új) •/• •/• • • • • • • • •
50" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • (továbbfejlesztett) • (média) • • • • • • • • •/• • • • • • • (új) •/• •/• • • • • • • • •
60" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • (továbbfejlesztett) • (média) • • • • • • • • •/• • • • • • • (új) •/• •/• • • • • • • • •
60" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • • — • • • • • • • •/• • • • • • • •/• •/• • • • • • • • •
50" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • (továbbfejlesztett) — • • • • • • • • •/• • • • • • • (új) •/• •/• • • • • • • • •
50" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) extrém • • • • — • • • • • • • •/• • • • • • • •/• •/• • • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • 999 • • QPSK/8PSK 5.000 DiSEqC1.0 MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 •
• • 999 • • QPSK/8PSK 5.000 DiSEqC1.0 MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 •
• • 999 • • QPSK/8PSK 5.000 DiSEqC1.0 MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 •
• • 999 • — — — — MPEG2 MP@ML MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital •
• • 999 • • QPSK/8PSK 5.000 DiSEqC1.0 MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 •
• • 999 • — — — — MPEG2 MP@ML MPEG1 Layer 1&2, Dolby Digital •
• • 99 • •
• • 99 • •
• • 99 • • •
• • 99 • • •
• • 99 • • •
• • 99 • • •
•
•
•
• (+ PL)
•
• (+ PL)
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • — • •
• • • • — • •
• • • • — • •
• • • • — • •
4 (hátsó: 3, előlapi: 1) 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 (1 földi sugárzású, 1 szatellit) 1 1 / 1 1
4 (hátsó: 3, előlapi: 1) 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 (1 földi sugárzású, 1 szatellit) 1 1 / 1 1
3 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 (1 földi sugárzású, 1 szatellit) 1 1 / 1 —
3 1 1 3 1 1 1 1 — 1 1 1 1 1 / 1 —
3 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 (1 földi sugárzású, 1 szatellit) 1 1 / 1 —
3 1 1 3 1 1 1 1 — 1 1 1 1 1 / 1 —
1.465 x 876 x 64 mm 49,9 kg 478 W / 0,4 W 420 x 80 x 278 mm 4,5 kg 52 W / 0,4 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal
1.233 x 723 x 64 mm 31,4 kg 388 W / 0,3 W 420 x 80 x 278 mm 4,5 kg 52 W / 0,4 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal
1.465 x 876 x 93 mm 51,2 kg 524 W / 0,4 W — — — AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal/alsó
1.465 x 876 x 93 mm 50,8 kg 510 W / 0,4 W — — — AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal/alsó
1.233 x 723 x 93 mm 33,9 kg 438 W / 0,3 W — — — AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal/alsó
1.233 x 723 x 93 mm 33,5 kg 420 W / 0,3 W — — — AC 220 - 240 V, 50/60 Hz oldal/alsó
1
A WOW HD, SRS és ( ) szimbólum az SRS Labs, Inc. védjegye.
2
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
*
85
KURO LCD TV-k
HD AV konverter KRL-46V
KÉP Képernyő méret Képoldal-arány Felbontás Továbbfejlesztett Super View technológia 100 Hz-es meghajtás PAL 3D Y/C szétválasztás Professzionális beállítások Színhőmérséklet (5 fokozat) PureCinema (továbbfejlesztett/standard/ki) Aktív kontraszt (be/ki) Monokróm (be/ki) Zajcsökkentés (ki/magas/alacsony) Dinamikus kontrasztnövelés Videó jelek PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 PC-jelek AUDIO Hangfal Digitális Erősítő Audio kimenet Mély/Magas SRS TruSurround XT1 NICAM / A2 sztereó rendszer Automatikus hangerőszabályozás TELETEXT Nyelvek Lapmemória TUNER Analóg (PAL B/G, I, D/K - SECAM B/G, D/K, L, L') Digitális DVB-T (MPEG2) Digitális tuner esetén EPG elektronikus műsorújság KÉYELMI FUNKCIÓK
KRL-37V
KRL-32V
46" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) • • •
37" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) • • •
32" 16:9 1.920 (vízsz.) x 1.080 (függ.) • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
alsó hangfal (fix) • 15 W + 15 W • • • •
alsó hangfal (fix) • 10 W + 10 W • • • •
alsó hangfal (fix) • 10 W + 10 W • • • •
24 2.000
24 2.000
24 2.000
• •
• •
• •
•
•
•
•
•
•
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
1 2 1 (oldalsó) 1 3 (hátsó: 2, oldalsó: 1) 1 1 1 1 (optikai) 1 1 (oldalsó) 1 1 (szervizhez/oldalsó)
1 2 1 (oldalsó) 1 3 (hátsó) 1 1 1 1 (optikai) 1 1 (oldalsó) 1 1 (szervizhez/oldalsó)
1 2 1 (oldalsó) 1 3 (hátsó) 1 1 1 1 (optikai) 1 1 (oldalsó) 1 1 (szervizhez/oldalsó)
1.101 x 761 x 325 mm 30,5 kg 1.101 x 698 x 96 mm 25,5 kg 253 W / 0,5 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
898 x 638 x 281 mm 21 kg 898 x 581 x 96,6 mm 18 kg 171 W / 0,4 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
776 x 572 x 281 mm 18 kg 776 x 517 x 96,1 mm 15 kg 140 W / 0,4 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
PDA-V100HD KÉP Színrendszer VEZÉRLÉS Távvezérlő "KURO LINK" technológia1 CSATLAKOZÓK HDMI bemenet HDMI kimenet Komponens videó bemenet (RCA) Komponens videó bemenet S-Video bemenet Euro SCART Audio LR (bal/jobb) bemenet (RCA) SR rendszer-távvezérlő bemenet SR rendszer-távvezérlő kimenet ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 • • • 42 1 1 1 1 1 4 1 1 Jelzés 420 x 90 x 299 mm 3,3 kg 12 W / 0,4 W AC 220-240 V, 50/60 Hz
1
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
2
Egy HDMI bemenet (INPUT6) nem használható, ha a PDP kombinált mód kerül kiválasztásra.
PDA-V100HD hátlap
OSD menünyelvek száma: 22 D/GB/F/E/NL/P/TR/GR/RUS/I/S/FIN/PO/CZ/DK/HU/Slovenski/Slovak/N/Lat/LIT/EST Automatikus/kézi csatornaprogramozás AV beállítás (Dynamic/Standard/Movie/Game/PC/User/Dynamic (fix)/xv. Colour) Elalváskapcsoló Szülői zár funkció Energiakímélő üzemmód “KURO LINK“ technológia2 CSATLAKOZÓK AC bemenet SCART S-Video/kompozit videó/audio bemenet Komponens videó bemenet (Y/Pb(Cb)/Pr(Cr)) HDMI Audio bemenet HDMI-hez (sztereó mini jack) C. I. kártyanyílás (CA kártya) Audio bemenet PC-hez (sztereó mini jack) Digitális audio kimenet Audio kimenet Fejhallgató kimenet Antenna bemenet (földfelszíni analóg; földfelszíni digitális; DIN) USB ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x mé., állvánnyal) Tömeg (állvánnyal) Méretek (sz. x ma. x mé., állvány nélkül) Tömeg (állvány nélkül) Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
•
1
A TruSurround XT, SRS and ( ) szimbólum az SRS Labs, Inc. védjegye.
2
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
117 cm 94 cm
46" KURO LCD TV 86
37" KURO LCD TV
80 cm
32" KURO LCD TV 87
Blu-ray lejátszók LEJÁTSZHATÓ LEMEZEK BD-ROM (BDMV) BD-R/RE (BDMV/BDAV) DVD-Video DVD-R (Video Mode, VR Mode, BDMV, PC fájlok1) DVD-R DL (Video Mode, VR Mode, BDMV, PC fájlok1) DVD-RW (Video Mode, VR Mode, BDMV, PC fájlok1) AVCHD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW) CD (CD-DA, DTS-CD, PC-fájlok1) PC FÁJLOK DivX JPEG MP3 WMA (Windows Media Audio) VIDEO Videó D/A konverter Szuperfinom fókuszú digitális szűrő Pixel szkéler Kétnormás rendszer (PAL/NTSC) PureCinema progresszív pásztázás DVD felbontásnövelés 1080p 1080/24p kimenet Deep Colour x.v.Colour Component Frame DNR Moszkítózaj és blokkzaj csökkentés Video Adjust képbeállítás Nagyítás (Anamorphic Zoom) AUDIO 192 kHz/24-bites D/A konverter D/A konverter (7.1cs) cikkszám Audio transzformátor DTS-HD DTS Digital Surround Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Digital MPEG-2 AAC Digitális audio kimenet (Dolby Digital, DTS, lineáris PCM, MPEG-2 AAC) PQLS rendszer (HDMI használatával) Pure Audio Dinamikatartomány Szabályozás EGYÉB JELLEMZŐK Típus "KURO LINK" technológia5 Automatikus LipSync (ajakszinkron) funkció Virtual CD lejátszás 10-gombos közvetlen keresés és lejátszás (jelenet/műsorszám) Folytatás (Stop gomb) Ismétlő módok (lemez, film/jelenet, A-B) Kevert sorrendű lejátszás (CD/műsorszám, WMA & MP3 & JPEG fájl) Keresés cím/műsorszám/időpozíció szerint Programozott lejátszás (CD/műsorszám, WMA & MP3 fájl) Hangfal beállítás Továbbfejlesztett GUI (grafikus felhasználói kezelőfelület) Beállító navigátor OSD információk Képernyőn megjelenített bitsebesség mérő FL fényerőszabályozás Képernyővédő Automatikus kikapcsolás CSATLAKOZÓK HDMI Komponens videó kimenet (Y. PB, PR) S-Video kimenet Videó kimenet Koaxiális digitális audio kimenet Optikai digitális audio kimenet 7.1-csatornás analóg audio kimenet 2-csatornás analóg audio kimenet Ethernet RS-232C SR rendszer-távvezérlő bemenet ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
BDP-L X91
BDP-L X71
BDP-L X08 (SBDP-L X08)
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • •
• — • •
• — • •
297 MHz/12-bites (HD) 216 MHz/12-bites (SD)
297 MHz/12-bites (HD) 216 MHz/12-bites (SD)
297 MHz/12-bites (HD) 216 MHz/12-bites (SD)
• • • • • • • (48-bites)2 • • • • •
• • • • • • • (36-bites) — • • • —
• • • • • • • (36-bites) — • • • —
• Wolfson WM8740 x 8 toroid • • • • • • • • • •
• Wolfson WM8740 x 4 — •3 • • • • • • • — •
• Wolfson WM8740 x 4 — •3 • • • • • • • — •
BD-LIVE támogatás 4 • • • • • • • • • • • • • • • • •
BONUSVIEW • — — • • • • • • • • • • • • • •
BONUSVIEW • — — • • • • • • • • • • • • • •
2 (aranyozott) 1 (BNC, aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) — 1 1 1
1 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) 1 1 (aranyozott) 1 (aranyozott) — — 1
1 1 1 1 — 1 1 1 — — 1
420 x 143 x 365 mm 13,8 kg 59 W / 0,3 W AC 220-240 V, 50/60 Hz
420 x 124 x 360 mm 5,7 kg 37 W / 0,5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz
420 x 80 x 356 mm 6,5 kg 36 W / 0,5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz
1
Csak ISO 9660 fájlrendszer
2
Kivéve a 1080p/50 és 1080p/60 kimenet
3
Csak bitfolyam kibocsátás
4
A BD-LIVE funkciók engedélyezéséhez firmware frissítés szükséges.
5
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
88
DVD lejátszók DV-L X50 LEJÁTSZHATÓ LEMEZEK DVD/SVCD/VCD/CD DVD-Audio/SACD CD-R/RW DVD-R/-R DL/-RW (Videó mód, VR mód CPRM-mel) DVD+R/+R DL/+RW (Videó mód) TÖMÖRÍTETT VIDEÓ ÉS ZENEI ANYAGOK LEJÁTSZÁSA WMV (Windows Media Video) WMA (Windows Media Audio) DivX JPEG PhotoViewer HD JPEG MPEG-4 AAC MP3
• • • • •
Fotó + Zene mix (JPEG képek vetítése zenei aláfestéssel)
•
VIDEO Analóg HD kimenet 108 MHz/12-bites D/A konverter 216 MHz/12-bites D/A konverter Kétnormás PureCinema progresszív pásztázás (PAL/NTSC) I/P szimultán kimenet Video Adjust képbeállítás Zoom (képnagyítás) funkció AUDIO 192 kHz/24-bites D/A konverter 96 kHz/24-bites D/A konverter SACD Multi kompatibilitás DVD-Audio kompatibilitás DTS 96/24 dekóder 5.1-csatornás DTS dekóder 2-csatornás DTS Downmix kimenet 5.1-csatornás Dolby Digital dekóder Virtual Surround
• • (CVBS, S) • (komponens) • • • • • — • • • • • • •
Digitális kimenet (Dolby Digital, DTS (DVD), MPEG Audio, lineáris PCM) Hangszínszabályozás (EQ) Párbeszéd kiemelés Dinamika-tartomány szabályozás (DVD) Digitális kimenet be-/kikapcsolás Pure Audio be-/kikapcsolás SACD beállítógomb EGYÉB JELLEMZŐK Továbbfejlesztett GUI (grafikus felhasználói kezelőfelület) Beállító navigátor OSD információk Képernyőn megjelenített bitsebesség mérő Program memória (film vagy fejezet) Last Memory (megállítási pont megjegyzése) funkció (DVD) Folytatás (Stop gomb)1 Ismétlő mód (lemez) Ismétlő módok (film/jelenet, A-B)2 Programozott lejátszás (CD/műsorszám, videó/jelenet, film) Programozott lejátszás (DVD-A: csoport/műsorszám, SACD: műsorszám) Kevert sorrendű lejátszás3 10-gombos közvetlen keresés és lejátszás (jelenet/műsorszám) Keresés cím/műsorszám/időpozíció szerint 4 Hangfalbeállítás (center, háttér, mélynyomó) Képernyővédő Automatikus kikapcsolás FL fényerőszabályozás "KURO LINK" technológia5 OSD menünyelvek száma: 6 (EN/FR/GE/IT/ES/RUS) CD ! USB felvétel CSATLAKOZÓK USB6 SR rendszer-távvezérlő bemenet HDMI terminál Komponens videó kimenet S-Video kimenet Videó kimenet 5.1-csatornás audio kimenet Audio kimenet Koaxiális digitális kimenet Optikai digitális kimenet ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
DV-LX50 hátlap
• • • (Ultra) • • • •
BDP-LX91 hátlap
BDP-LX71 hátlap
• — • • • • •
BDP-LX08 hátlap
• • • • • • (DVD:5, VCD:1) • • • • • • • • • • • • • • — — 1 1 (1080p-hez, DSD) 1 (Au) 1 (Au) 1 (Au) 1 (Au) 1 (Au) 1 (Au) 1 420 x 102 x 314 mm 5,3 kg 15 W / 0,8 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
1
Nem áll rendelkezésre DVD-A/SACD/tömörített zenei fájlok lejátszásakor
2
Az A-B ismétlési funkció nem áll rendelkezésre DVD-A/SACD/tömörített fájlok lejátszásakor
3
Nem áll rendelkezésre tömörített fájlok lejátszásakor
4
Az időpozíció szerint keresés nem áll rendelkezésre DVD-A/SACD/tömörített zenei fájlok lejátszásakor
5
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
6
Csak a Mass Storage Class támogatott
89
HDD/DVD felvevők HDD FELVÉTEL HDD kapacitás Max. felvételi idő HDD 500 GB XP: 106h SP: 212h LP: 425h EP: 637h SLP: 850h SEP: 1.026h MN: 72-1.422h 34 lépés, Auto HDD 250 GB XP: 53h SP: 106h LP: 212h EP: 319h SLP: 425h SEP: 532h MN: 36-711h 34 lépés, Auto HDD 160 GB XP: 34h SP: 68h LP: 136h EP: 204h SLP: 272h SEP: 340h MN: 23-455h 34 lépés, Auto DVD FELVÉTEL Max. felvételi idő DVD-R Dual Layer (kétrétegű) XP: 1,8h SP: 3,5h LP: 7,1h EP: 10,7h SLP: 14,3h SEP: 17,9h MN: 1,8-24h 33 lépés, Auto DVD-R/RW XP: 1h SP: 2h LP: 4h EP: 6h SLP: 8h SEP: 10h MN: 1-13h 33 lépés, Auto DVD-RAM XP: 1h SP: 2h LP: 4h EP: 6h SLP: 8h SEP: 10h MN: 1-13h 33 lépés, Auto DVD+R Double Layer (kétrétegű) XP: 1,8h SP: 3,5h LP: 7,1h EP: 10,7h SLP: 14h MN: 1,8-14h 30 lépés, Auto DVD+R/RW XP: 1h SP: 2h LP: 4h EP: 6h SLP: 8h MN: 1-8h 30 lépés, Auto Felvételhez használható adathordozó DVD-R Dual Layer (kétrétegű) • DVD-R • DVD-RW • DVD-RAM • DVD+R Double Layer (kétrétegű) • DVD+R • DVD+RW Lejátszható adathordozó DVD-Video DVD-R Dual Layer (kétrétegű) • DVD-R • DVD-RW • DVD-RAM • DVD+R Double Layer (kétrétegű) • DVD+R • DVD+RW • CD-DA • CD-R/RW (CD-DA) HDD FUNKCIÓK Egygombos másolás (HDD ! DVD, DVD ! HDD) Gyorsmásolás (HDD ! DVD, DVD ! HDD) Konverziós másolás (HDD ! DVD, DVD ! HDD) Optimalizált másolás (HDD ! DVD) Képkocka pontosságú szerkesztés (HDD ! DVD) Lemez Backup / Keresés műfaj szerint Automatikus felvételcsere / Folytatás (filmen belül) Alternatív felvétel HDD/DVD LEJÁTSZÁS (VR MÓD, VIDEO MÓD) Továbbfejlesztett lemeznavigátor (DVD Videó mód, véglegesítés előtt) Gyors áttekintés (Quick Preview) Zavartalan lejátszás (csak HDD és DVD VR mód) Reklám átugrása előre/vissza Egyidejű felvétel-lejátszás/Chase Play felvételkövető lejátszás 1,5-szeres gyorsnézet (Quick View) (scan 1) FELVÉTEL PAL / NTSC Elektronikus műsorújság (EPG) / Változtetható bitsebességű felvétel Kétnyelvű felvétel / Pause Live TV (TV műsor szüneteltetése) Easy Timer felvétel-időzítés VIDEO Plus + Egygombos felvétel Felvétel-programozás 32/hónap / Lineáris PCM audio felvétel SZERKESZTÉS Lemez / cím megnevezés Egyszerű címbevitel (mobiltelefonhoz hasonlóan) Címmenü kiválasztás állóképpel (9 minta) (csak DVD Video mód) Automatikus jelenet megjelölés / Film törlése Jelenetszerkesztés (csak HDD és DVD VR mód) / lejátszási lista (csak DVD VR mód) Pontosság (HDD: Képkocka/Videó mód; DVD VR mód: Képkocka; DVD Videó mód: film) Visszavonás Másolási lista KÉPMINŐSÉG Progresszív pásztázás (PAL/NTSC) 3D-s zajcsökkentés 108 MHz/14 bites videó D/A konverter 108 MHz/12-bites videó D/A konverter (csak progresszív pásztázási módban) 3D-s Y/C szétválasztó áramkör (NTSC/PAL) Digitális TBC Képlétrehozás HANGMINŐSÉG 192 kHz/24 bites audio D/A konverter TÖMÖRÍTETT VIDEÓ ÉS ZENEI ANYAGOK LEJÁTSZÁSA DivX JPEG Photo Viewer MP3 WMA (Windows Media Audio) PC Video MPEG-4 AAC Digitális Jukebox KÉYELMI FUNKCIÓK Fotó + Zene mix (JPEG képek vetítése zenei aláfestéssel) CreatePhotoMovie Beállító navigátor Automatikus csatornaprogramozás Segítség funkció OSD menünyelvek (EN/FR/GE/ES/IT/NL/SW/RUS/GR/CZ/PL/NO) "KURO LINK" technológia1 PC kapcsolat (USB-n keresztül) PC HomeNetwork kapcsolat (Ethernet csatlakozón keresztül) Automatikus címzés Gracenote® címzőprogrammal helyi Automatikus címzés Gracenote® címzőprogrammal szerver Home Media Gallery 3Keys funkció TUNER Rendszer Földfelszíni digitális tuner CSATLAKOZÓK Bemenet AV (audio/videó) S-Video Kimenet AV (audio/videó) S-Video Komponens videó HDMI terminál Digitális audio SCART RGB bemenet / SCART RGB kimenet CI kártyanyílás DV terminál (IEEE1394) USB (2 (A típ. előlapi/B típ. előlapi)) Pioneer rendszertávvezérlés Ethernet csatlakozó ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
90
1
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
DVR-L X70D
DVR-L X61D
DVR-L X61
500 GB
250 GB
250 GB
• — —
— • —
— • —
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • •/• •/• •
• • • • • •/• •/• •
• • • • • •/• •/• •
• • (csak HDD) • • • (csak HDD) •
• • (csak HDD) • • • (csak HDD) •
• • (csak HDD) • • • (csak HDD) •
• •/• • / • (csak HDD) — • • •/•
• •/• • / • (csak HDD) — • • •/•
• •/• • / • (csak HDD) • • • •/•
• • • •/• •/• • • (csak DVD) •
• • • •/• •/• • • (csak DVD) •
• • • •/• •/• • • (csak DVD) •
• • (PRO) • — • • •
• • — • • • •
• • — • • • •
• (kiváló Wolfson D/A konv.)
•
•
csak CD • DVD • • • — — •
• • • • • • •
• • • • • • •
• (csak HDD) — • • • • • • — • — —
• (csak HDD) • (csak HDD) • • • • • • • • • •
• (csak HDD) • (csak HDD) • • • • • • • • • •
PAL-B/G, D/K, I SECAM-B/G, D/K, L •
PAL-B/G, D/K, I SECAM-B/G, D/K, L •
PAL-B/G, D/K, I SECAM-B/G, D/K, L —
2 (előlapi: 1) 2 (előlapi: 1)
2 (előlapi: 1) 2 (előlapi: 1)
2 (előlapi: 1) 2 (előlapi: 1)
1 1 1 1080p koaxiális • • • (csak bemenet) • SR rendszer-távvezérlő bemenet —
1 1 1 1080p koaxiális • • • (csak bemenet) • SR rendszer-távvezérlő bemenet •
1 1 1 1080p koaxiális • — • (csak bemenet) • SR rendszer-távvezérlő bemenet •
420 x 77 x 355 mm 6,6 kg 60 W / 0,7 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
420 x 77 x 288 mm 4,7 kg 58 W / 0,69 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
420 x 77 x 288 mm 4,5 kg 48 W / 0,67 W AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
DVR-LX70D hátlap
DVR-LX61D hátlap
91
AV rádióerősítők KIMENŐTELJESÍTMÉNY Sztereó (DIN) Feltétel SURROUND KIMENŐTELJESÍTMÉNY (1 kHz, 1% THD) Front Center Surround Szimultán NÉVLEGES SZTEREÓ KIMENŐTELJESÍTMÉNY Teljesítmény Feltétel TELJES HARMONIKUS TORZÍTÁS 8 Ω, 20 - 20 kHz ERŐSÍTŐ FELÉPÍTÉS Csatornák Teljesítményerősítő konstrukció MCACC JELLEMZŐK Automatikus MCACC / Manuális MCACC Mikrofonbemenet EQ sávok Állóhullám kioltás / X-görbe / Szimmetrikus EQ Lépésköz távolság beállításkor Memóriatípus PC kijelző DSP MODUL Digital Core modul DAC DSP JELLEMZŐK (Licensz vagy Formátum) Dolby Digital & DTS Dolby TrueHD Dolby Digital EX / Dolby Digital Plus Dolby Pro Logic II / Dolby Pro Logic IIx DTS-HD Master Audio / DTS-HD nagyfelbontás DTS-Express / DTS-ES / DTS Neo:6 / DTS 96/24 THX Neural-THX Air Studios hangtuning WMA9 Pro DSP JELLEMZŐK (Eredeti vagy Egyéb) Szélessávú fázisillesztés Fázisillesztés Továbbfejlesztett Surround módok (+ Fejhallgató Surround) Front Stage Surround Advance Párbeszéd-kiemelés / digitális zajcsökkentés Hang-visszanyerés Éjszakai hallgatási mód / Loudness / Hangszínszabályozás Auto Surround Stream Direct VIDEÓ JELLEMZŐK I/P konverzió Videó szkéler Alapvető képbeállítás USB Csatlakozó típus Memory Stick audio lejátszóhoz HDMI "KURO LINK" technológia2 Deep Colour 1080p továbbítás PQLS (CD-hez) Nagy bitsebességű audio jeltovábbítás iPod® iPod® interfész Digitális audio iPod® Támogatott modellek TUNER FM/AM (Tuner, 3-sebességű gyorsuló hangolás, állomásnév) Véletlenszerű rádió programhely kiválasztás RDS TÁVVEZÉRLŐ Típus CSATLAKOZÁSOK, EGYÉB JELLEMZŐK Analóg több-csatornás bemenet Digitális koaxiális bemenet / kimenet Digitális optikai bemenet / kimenet Audio bemenet / Rec. kimenet Audio Mini Jack bemenet AV (kompozit) bemenet / Rec. kimenet HDMI bemenet / kimenet USB bemenet / Ethernet bemenet iPod® S-video bemenet / Rec. kimenet Monitor videó kimenet (TV-hez) Komponens / S-Video / Kompozit Komponens videó bemenet (kijelölhető) Phono bemenet Előerősítő kimenet Rendszer-távvezérlés (SR+) AM / FM antenna ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
92
SC-L X81
SC-L X71
VSX-L X70
VSX-L X51
190 W + 190 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
180 W + 180 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
180 W + 180 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
150 W + 150 W (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω)
190 W + 190 W (6 Ω) 190 W (6 Ω) 190 W + 190 W (6 Ω) 700 W (100 W x 7cs) (8 Ω)
180 W + 180 W (6 Ω) 180 W (6 Ω) 180 W + 180 W (6 Ω) 630 W (90 W x 7cs) (8 Ω)
180 W + 180 W (6 Ω) 180 W (6 Ω) 180 W + 180 W (6 Ω) —
150 W + 150 W (6 Ω) 150 W (6 Ω) 150 W + 150 W (6 Ω) —
140 W + 140 W 20 - 20 kHz, 0,09 % THD, 8 Ω
140 W + 140 W 20 - 20 kHz, 0,09 % THD, 8 Ω
140 W + 140 W 20 - 20 kHz, 0,09 % THD, 8 Ω
110 W + 110 W 20 - 20 kHz, 0,09 % THD, 8 Ω
0,05 % (130 W + 130 W)
0,05 % (130 W + 130 W)
—
0,06 % (100 W + 100 W)
7-csat. közvetlen energiájú HD erősítő
7-csat. közvetlen energiájú HD erősítő
7-csat. diszkrét (A.D. Energy)
7-csat. diszkrét (A.D. Energy)
továbbfejlesztett / • • 9-sávos (továbbfejlesztett) • / • / • 0,01 m 6 •
továbbfejlesztett / • • 9-sávos (továbbfejlesztett) • / • / • 0,01 m 6 •
továbbfejlesztett / • • 9-sávos (továbbfejlesztett) • / • / • 0,01 m 6 •
továbbfejlesztett / • • 9-sávos (továbbfejlesztett) • / • / • 0,01 m 6 •
Freescale x 2
Freescale x 2
SHARC® 1 + Freescale
Freescale
192 kHz/24-bites
192 kHz/24-bites
192 kHz/24-bites
192 kHz/24-bites
• • • / • • / • • / • • / • / • / • THX Ultra2Plus • • •
• • • / • • / • • / • • / • / • / • THX Select2Plus • • •
• • • / • • / • • / • • / • / • / • THX Select2 • (FM/Internetes rádióállomások) • •
• • • / • • / • • / • • / • / • / • THX Select2Plus • — •
• • 13 + 1 mód • (fókusz, kiterjedés) • / • • (továbbfejlesztett) • / • / • • •
• • 13 + 1 mód • (fókusz, kiterjedés) • / • • (továbbfejlesztett) • / • / • • •
• • 13 + 1 mód • (fókusz, kiterjedés) • / • • • / • / • • •
— • 13 + 1 mód • (fókusz, kiterjedés) • / • • (Továbbfejlesztett) • / • / • • •
• • Fényerő / kontraszt / színárnyalat / színtelítettség
• • Fényerő / kontraszt / színárnyalat / színtelítettség
• • Fényerő / kontraszt / színárnyalat / színtelítettség
A-típusú (v. 2.0 - teljes sebesség) •
A-típusú (v. 2.0 - teljes sebesség) •
A-típusú (v. 2.0 - teljes sebesség) •
• • Fényerő / kontraszt / színárnyalat / színtelítettség — A-típusú (v. 2.0 - teljes sebesség) •
• • • • Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
• • • • Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
• • • — Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
• • • — Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
— • 5. gen. felett/Nano/Classic/Touch
— • 5. gen. felett/Nano/Classic/Touch
• (analóg AV) — 3. gen. felett/Mini/Nano
— • 5. gen. felett/Nano/Classic/Touch
• 30 •
• 30 •
• 30 •
• 30 •
LCD tanítás
LCD tanítás
LCD tanítás
programozható
• (7.1-csat.) 3 / 0 5 / 2 3 / 1 — 7 / 2 4 / 2 1 / 1 — 7 / 2 1 / 1 / 1 3 • (MM) • (7.1-csat.) • •
• (7.1-csat.) 2 / 0 5 / 2 3 / 1 — 7 / 2 4 / 1 1 / 1 — 7 / 2 1 / 1 / 1 3 • (MM) • (7.1-csat.) • •
• (7.1-csat.) 2 / 0 5 / 2 3 / 1 — 7 / 2 4 / 1 1 / 1 • 5 / 2 (kijelölhető) 1 / 1 / 1 3 • (MM) • (7.1-csat.) • •
• (7.1-csat.) 2 / 0 4 / 1 2 / 1 — 5 / 2 3 / 1 1 / — — 4 / 2 1 / 1 / 1 3 — • (7.1-csat.) • •
420 x 200 x 459,5 mm 18,5 kg 330 W / 0,5 W3 AC 220-230 V, 50/60 Hz
420 x 200 x 459,5 mm 18,5 kg 330 W / 0,5 W3 AC 220-230 V, 50/60 Hz
420 x 187 x 459 mm 17 kg 460 W / 0,6 W3 AC 220-230 V, 50/60 Hz
420 x 173 x 433 mm 13,5 kg 410 W / 0,6 W AC 220-230 V, 50/60 Hz
SC-LX81 hátlap
SC-LX71 hátlap
VSX-LX70 hátlap
VSX-LX51 hátlap
Minden védjegy a vonatkozó cégek tulajdonát képezi. 1
A SHARC az Analog Devices, Inc. bejegyzett védjegye.
2
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
3
Készenléti (standby) módban: "KURO LINK" funkció kikapcsolva
93
Csúcskategóriás audio erősítők KIMENŐTELJESÍTMÉNY Folyamatos kimenőteljesítmény 20 - 20.000 Hz, 4 Ω 20 - 20.000 Hz, 8 Ω AUDIÓ JELLEMZŐK Nagysebességű tápegység áramkör Alacsony impedanciájú terhelhetőség Szélessávú lineáris áramkör Hangszínszabályozás / balansz (távvezérelhető) Hang-visszanyerés (analóg) Némítás Közvetlen felépítés / "Direct" kapcsoló FELÉPÍTÉS Iker mono szimmetrikus konstrukció Méhsejt szerkezetű ház Szilárd alátámasztás KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ALKATRÉSZEK Nagyméretű hangfalcsatlakozó Nagyméretű szigetelő LAPT teljesítményelektronikai eszköz Toroid transzformátor Motoros működésű hangerőszabályozó KÉYELMI FUNKCIÓK SR (rendszer-távvezérlő) egység CSATLAKOZÓK Audio bemenet CD • Magnódeck • AUX • Tuner Fejhallgató USB bemenet (2-csat.) Audio kimenet Magnódeck / Előerősítő kimenet Fejhallgató kimenet Hangfal-kimenet SR kimenet LCD KIJELZŐ LCD fényerőszabályozás (3 fokozat) ERŐSÍTŐ SZEKCIÓ AB osztályú teljesítményfokozat ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg
A-A9-J
A-A6-J
70 W + 70 W 55 W + 55 W
60 W + 60 W 45 W + 45 W
• • • • / • • • • / •
• • • • / • — • • / •
• • •
• • —
• • (fém) • • •
— • • — —
•
•
• MC/MM • (hátlap, PC-hez)
• MM —
• / • • 1 •
• / — • 1 •
•
•
•
•
420 x 113 x 369 mm 11,5 kg
420 x 100 x 359 mm 10 kg
Csúcskategóriás Super Audio CD lejátszók ADATHORDOZÓ CD/SACD/CD-R/CD-RW MP3 (44,1 kHz) / WMA (44,1 kHz) AUDIÓ JELLEMZŐK Mintavételező konverter Nagysebességű tápegység áramkör Iker D/A konverter (192 kHz/24-bites) Iker transzformátorok Stabil kristályoszcillátor Legato Link PRO konverzió (be/ki) Hi-bit Pure Audio mód / Közvetlen felépítés FELÉPÍTÉS Méhsejt szerkezetű ház Elkülönített tápegység blokk Szilárd alátámasztás Alumínium oldallap és fedlap Rozsdamentes CD mechanika KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ALKATRÉSZEK Nagyméretű szigetelő Kiváló minőségű jack-dugó Schottky fém-félvezető dióda KÉYELMI FUNKCIÓK SR (rendszer-távvezérlő) egység LEJÁTSZÁS Véletlen sorrendű lejátszás • Ismétlő lejátszás • Programozott lejátszás CSATLAKOZÓK Audio kimenet Optikai / koaxiális Analóg SR be/ki LCD KIJELZŐ LCD fényerőszabályozás (3 fokozat) MŰSZAKI JELLEMZŐK CD Audio Frekvenciaátvitel Mintavételezési frekvencia SACD Frekvenciaátvitel Mintavételezési frekvencia ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg
94
PD-D9-J
PD-D6-J
• •
• •
• • Wolfson • • • • • / •
— • Burr-Brown — • • • • / •
• • • • •
• — — — —
• (TAOC) • •
• — •
•
•
•
•
1/1 1 •
1/1 1 •
•
•
4 Hz - 20 kHz (-1 dB) 44,1 kHz
4 Hz - 20 kHz (-1 dB) 44,1 kHz
4 Hz - 50 kHz (-3 dB) 2,8224 MHz (DSD)
4 Hz - 50 kHz (-3 dB) 2,8224 MHz (DSD)
420 x 113 x 340 mm 11 kg
420 x 100 x 340 mm 4,5 kg
Csúcskategóriás audio tunerek DAB JELLEMZŐK Automatikus hangolás Automatikus programszervezés Programozott keresés Rendezés (abc sorrend, forráskészülékek, műsorfajták szerint) DAB információs kijelző Dinamikatartomány Szabályozás FM/AM JELLEMZŐK Automatikus állomásprogramozás (FM/AM) Automatikus állomáskeresés (FM/AM) Manuális állomáskeresés (FM/AM) Programozható állomások (FM/AM 100) MPX (FM) RDS (RDS keresés, PTY keresés, TP keresés, RT (Radio Text), RDS információk kijelzése) KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ AUDIO ALKATRÉSZEK D/A konverter (192 kHz/24-bites) Nagyméretű szigetelő Schottky fém-félvezető dióda Alumínium előlap KÉYELMI FUNKCIÓK SR (rendszer-távvezérlő) egység Programozható állomások Beprogramozott állomások átnevezése CSATLAKOZÓK Audio kimenet SR be/ki Optikai/koaxiális digitális kimenet RDI AM / FM antenna csatlakozó DAB antenna csatlakozó LCD KIJELZŐ LCD fényerőszabályozás (3 fokozat) ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg
F-F6-J
F-F3-J
• • • • • •
— — — — — —
• • • 200 (DAB:100, FM/AM:100) •
• • • 100 (FM/AM) •
•
•
• • • •
— • • •
• 200 (DAB:100, FM/AM:100) •
• 100 (FM/AM) •
1 • • • • •
1 • — — • —
•
•
420 x 78 x 350 mm 4,3 kg
420 x 78 x 344 mm 4,3 kg
Csúcskategóriás Super Audio CD-játszós rádióerősítő PDX-Z9 ERŐSÍTŐ RMS kimenőteljesítmény (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) Folyamatos kimenőteljesítmény (20 Hz - 20 kHz, 1 % THD, 4 Ω) DSP JELLEMZŐK Továbbfejlesztett hang-visszanyerés (külön gomb) Hangzásmód (hangzásmód kiválasztó gomb) Intelligens hangosságszint beállítás (Loudness) Mély/magas Digitális zajcsökkentés (DNR) Hi-bit CSATLAKOZÓK Audio bemenet Audio kimenet USB-A (gazda) terminál Előlapi audio (sztereó mini) iPod® terminál Fejhallgató (sztereó mini) Ether terminál TUNER FM/AM RDS Automatikus állomásprogramozás Állomásmemória SACD/CD Programok száma Lejátszható adathordozó SACD CD/CD-R/CD-RW Lejátszható formátum MP3 / WMA ÚJ ADATHORDOZÓ Made for iPod® (iPod® kompatibilis) (iPod® USB töltés) USB (lejátszható formátum) MP3 / MPEG-4 AAC / WMA / FLAC WAV Hálózat (lejátszható formátum) MP3 / MPEG-4 AAC / WMA / FLAC / LPCM (jelfolyam) WAV Internetes rádióállomás (lejátszható formátumok) Internetes rádió adatbázis ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg
50 W + 50 W 40 W + 40 W • 3 mód (RELAXING, EXCITING, VIVID) • • / • • (csak TUNER, LINE, PHONO) • (kiv. SACD lejátszás) 2 (csak LINE, PHONO (MM)) 1 (LINE) 1 (ver.1.1) 1 1 1 1 • • • 30 24 • (csak 2-csat.) • • • • • • (csak LPCM) • (DLNA1.0 minősítés) • • (csak LPCM) MP3 / WMA vTuner 386 x 88 x 347 mm 5 kg
95
Házi-mozi rendszerek ERŐSÍTŐ Összteljesítmény Front teljesítmény Feltétel Center teljesítmény Feltétel Surround teljesítmény Feltétel Mélynyomó teljesítmény Feltétel RENDSZERFUNKCIÓK Kijelző Fényerő szabályozás Elalváskapcsoló Távvezérlő egység Beprogramozott TV funkciók TUNER Állomásmemória RDS HANGMÓDOK, -JELLEMZŐK Bass mód Mély, magas Éjszakai hallgatási mód Hangosságszint beállítás (Loudness) Csendes mód Hang-visszanyerés Virtuális hátsó surround Párbeszéd-kiemelés Hangkésleltetés Front Stage Surround Advance Továbbfejlesztett MCACC (mikrofonnal) Hangfalcsatlakozás ellenőrzés Csatornakésleltetés szabályozás Csatornaszint szabályozás Állóhullám kioltás Visszhang Frekvenciaszabályozás (EQ-val) Beépített dekóder Dolby TrueHD Dolby Digital + Dolby Digital DTS-HD DTS DTS 96/24 DTS-ES PCM Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll NEO6 DSD ! PCM konverter Továbbfejlesztett surround hangmódok Action, Unplugged, Expanded, TV Surround, Sports, Advanced Game Drama Sci-fi Mono film Entertainment Show (szórakoztató műsor) Classical (komoly-zenei műsor) Rock/Pop Virtual Surround Extended Stereo (kiterjesztett sztereó) Phones Surround (fejhallgató térhangzás) Surround módok (Surround műsorforrásokhoz) Auto / Standard Decode / Stereo (Downmix) / Auto Level Control (ALC - automatikus csatornaszint szabályozás) Surround módok (sztereó műsorforrásokhoz) Auto Dolby Pro Logic, Dolby Pro Logic II Movie Dolby Pro Logic ll Music (zenei műsorokhoz) Dolby Pro Logic II Game (játékokhoz) NEO:6 Cinema/Music (közép hangkép) Sztereó (Ki) Automatikus csatornaszint szabályozás (ALC) HDMI "KURO LINK" technológia2 Deep Colour CSATLAKOZÓK HDMI bemenet/kimenet Digitális audio bemenet Audio bemenet/kimenet (RCA) Audio bemenet (φ3,5 sztereó) iPod bemenet MCACC kalibrációs mikrofon bemenet (φ3,5 sztereó) SR bemenet/kimenet Fejhallgató (sztereó mini) AM / FM antenna Hangfal csatlakozó ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK BD lejátszó egység (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Rádióerősítő egység (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Frontsugárzó (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Centersugárzó (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Surround hangsugárzó (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Mélynyomó (Méretek (sz. x ma. x mé.), Tömeg) Teljesítményigény Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) “KURO LINK“ funkció bekapcsolva
96
LX01BD (rádióer!sít! mélynyomó egység) 1
L X03BD 1
400 W 50 W / csat. RMS (1 kHz, 10 % THD, 8 Ω) 100 W (50 W+50 W) RMS (1 kHz, 10 % THD, 8 Ω) 50 W / csat. RMS (1 kHz, 10 % THD, 8 Ω) 100 W (50 W+50 W) RMS (100 Hz, 10 % THD, 8 Ω)
500 W 100W / csat. RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) 50 W / csat. RMS (1 kHz, 10 % THD, 8 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10 % THD, 4 Ω)
külön FL kijelző 2 fokozat (VILÁGOS/SÖTÉT) • új LCD távvezérlő •
FL kijelző 2 fokozat (VILÁGOS/SÖTÉT) • Standard •
30 •
30 •
— • • • • • • — • • (Fókusz 5.1, kiterjedés 5.1), extra teljesítmény • • • • • • • (7-sávos)
• • • — • • (Továbbfejlesztett) • • • • (Fókusz 5.1, kiterjedés 5.1), extra teljesítmény • • — • — • • (3-sávos)
• • • • • • • • • • • • 13 • • • • • • • — • — 3 • / • / • / — 8 • • • (center szélesség/szobaméret/panoráma) • • • —
— — • — • — — • • • — — 9 • — — — — — — • • • 3 • / — / • / • 6 • • • (center szélesség/szobaméret/panoráma) — — • •
• •
• —
2 / 1 Optikai x 2 1 / 1 1 (külön kijelző) • (Audio bemenet/tápegység, külön kijelző) 1 (külön kijelző) — / 2 — • Egyérintős
1 / 1 Optikai x 2, Koaxiális x 1 1 / 1 — 1 (USB csatlakozó) 1 1 / 1 1 • Egyérintős
420 x 80 x 286 mm, 5,5 kg — 122,5 x 89,5 x 104 mm, 0,5 kg frontsugárzóba építve 122,5 x 89,5 x 104 mm, 0,44 kg 245 x 409 x 600 mm, 17,8 kg AC 220 - 240 V, 50/60 Hz 69 W / 0,39 W
420 x 80 x 356 mm, 6,5 kg 420 x 80 x 364 mm, 4,8 kg 80 x 196,8 x 82 mm, 1,02 kg 80 x 80 x 82 mm, 0,48 kg 80 x 115,8 x 82 mm, 0,60 kg 211 x 320 x 358 mm, 6,50 kg AC 220 - 240 V, 50/60 Hz 55 W / 0,7 W
1
LX01BD Blu-ray lejátszó ld. 88.o. - SBDP-LX08; LX03BD Blu-ray lejátszó ld. 88.o. - BDP-LX08.
2
A "KURO LINK" kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban "HDMI Control" megnevezéssel szerepel.
Sztereó hangsugárzók S-1EX-QL / W
S-2EX-QL / W
S-7EX-QL / W
Előlapi reflex-nyílású, padlón álló kivitel
Előlapi reflex-nyílás, polcra helyezhető
Előlapi reflex-nyílás, center hangfal
MŰSZAKI JELLEMZŐK Felépítés Hangsugárzók Mélysugárzó
18 cm-es kónuszos mélysugárzó (x2)
18 cm-es kónuszos mélysugárzó
18 cm-es kónuszos mélysugárzó (x2)
Középsugárzó
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es kónuszos típus
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es kónuszos típus
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es kónuszos típus
Magassugárzó
Koncentrikus hangszóró: 3,5 cm-es berillium
Koncentrikus hangszóró: 3,5 cm-es berillium
Koncentrikus hangszóró: 3,5 cm-es berillium
6Ω 28 – 100.000 Hz 89,5 dB
6Ω 34 – 100.000 Hz 86,5 dB
6Ω 34 – 100.000 Hz 89,5 dB
Impedancia Frekvenciaátvitel Érzékenység (2,83 V/1 m) 96 dB SPL hangnyomáshoz szükséges teljesítmény 1 méteres távolságból (DIN) Maximális teljesítmény Méretek (sz. x ma. x mé.) talppal Méretek (sz. x ma. x mé.) talp nélkül Tömeg
4,5 W
8,9 W
4,5 W
200 W 422 x 1.283 x 609 mm — 66 kg
200 W 291 x 565 x 413 mm — 28 kg
200 W 820 x 341 x 425 mm 820 x 291 x 425 mm 39 kg
S-3EX-QL / W
S-4EX-QL / W
S-8EX-QL / W
Előlapi reflex-nyílású, padlón álló kivitel
Előlapi reflex-nyílás, polcra helyezhető
Előlapi reflex-nyílás, center hangfal
MŰSZAKI JELLEMZŐK Felépítés Hangsugárzók Mélysugárzó
16 cm-es kónuszos mélysugárzó (x2)
16 cm-es aramid kónusz
16 cm-es aramid kónusz (x2)
Középsugárzó
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es magnézium kónusz
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es magnézium kónusz
Koncentrikus hangszóró: 14 cm-es magnézium kónusz
Magassugárzó
Koncentrikus hangszóró: 3 cm-es kerámia-grafit
Koncentrikus hangszóró: 3 cm-es kerámia-grafit dóm
Koncentrikus hangszóró: 3 cm-es kerámia-grafit dóm
6Ω 30 – 100.000 Hz 88,5 dB
6Ω 34 – 100.000 Hz 85,5 dB
6Ω 34 – 100.000 Hz 88,5 dB
Impedancia Frekvenciaátvitel Érzékenység (2,83 V/1 m) 96 dB SPL hangnyomáshoz szükséges teljesítmény 1 méteres távolságból (DIN) Maximális teljesítmény Méretek (sz. x ma. x mé.) talppal Méretek (sz. x ma. x mé.) talp nélkül Tömeg
5,6 W
11,2 W
5,6 W
160 W 350 x 1.224 x 541 mm — 48 kg
160 W 263 x 490 x 375 mm — 20 kg
160 W 723 x 263 x 375 mm — 29 kg
S-L X70-LR
S-L X70C
13 cm-es EX típusú keskeny kónuszos mélysugárzó (x2)
13 cm-es EX típusú keskeny kónuszos mélysugárzó (x2)
2,5 cm-es titán szélessávú magassugárzó, hullámterelővel
2,5 cm-es titán szélessávú magassugárzó, hullámterelővel
6Ω 40 – 50.000 Hz 82 dB 130 W 175 x 722 x 70 mm 5,2 kg
6Ω 40 – 50.000 Hz 82 dB 130 W 722 x 175 x 70 mm 5,2 kg
S-W250S(-W)
S-L X70W
30 cm-es kónuszos mélysugárzó hátsó passzív sugárzó 1,6 V + 1,6 V / 15 kΩ 160 mV / 50 kΩ 23 – 1.000 Hz 250 W 430 x 480 x 430 mm 34,5 kg 56 W AC 220-230 V, 50/60 Hz
30cm-es mélyhangszóró zárt — 160 mV / 33 kΩ 25 – 4.000 Hz 300 W 362 x 365 x 362 mm 18,2 kg 90 W / 1,0 W AC 220-230 V, 50/60 Hz
KURO Hi-Fi hangfalak MŰSZAKI JELLEMZŐK Hangsugárzók Mélysugárzó Magassugárzó Impedancia Frekvenciaátvitel Érzékenység (2,83 V/1 m) Maximális teljesítmény Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg
Mélynyomó MŰSZAKI JELLEMZŐK Hangszóró Felépítés Hangfal bemenet érzékenység/impedancia (100 Hz) Vonalbemenet érzékenység/impedancia (100 Hz) Frekvenciaátvitel Vezérelhető teljesítmény Méretek (sz. x ma. x m.) Tömeg Teljesítményfelvétel (működés/készenlét) Teljesítményigény
97
Fedezze fel kínálatunkat modellr"l modellre!
98
99
KURO plazma TV-k
KRP-600A 60" (152 cm) 1080p KURO plazma TV, külön média vevőegységgel
PDP-LX6090H 60" (152 cm)
PDP-LX6090 60" (152 cm)
1080p KURO plazma TV
1080p KURO plazma TV
KRP-500A 50" (127 cm) 1080p KURO plazma TV, külön média vevőegységgel
PDP-LX5090H 50" (127 cm)
PDP-LX5090 50" (127 cm)
1080p KURO plazma TV
1080p KURO plazma TV
100
KURO LCD TV-k
KRL-46V 46" (117 cm)
KRL-37V 37" (94 cm)
KRL-32V 32" (80 cm)
KURO LCD TV
KURO LCD TV
KURO LCD TV
KURO Plazma monitorok
KRP-600M 60" (152 cm)
KRP-500M 50" (127 cm)
1080p KURO plazma monitor
1080p KURO plazma monitor
HD-kompatibilis, 1080p frontprojektor
KRF-9000FD HD-kompatibilis, 1080p frontprojektor
HD AV konverter
PDA-V100HD Nagy-felbontású AV konverter
101
Hangfalak a KURO plazma TV-khez
1
2
3
S-LX70C
S-LX70W
S-LX70LR
KURO Hi-Fi center hangsugárzó
KURO Hi-Fi mélynyomó
KURO Hi-Fi hangfalak
4
5
6
7
PDP-S62
KRP-S03
KRP-S04
PDP-S64
50"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
50"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
50"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
60"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
10 PDP-S63 50"-os, fekvő (alulra szerelhető) hangsugárzó
8
9
11
KRP-S01
KRP-S02
PDP-S65
60"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
60"-os, oldalra szerelhető hangsugárzók
60"-os, fekvő (alulra szerelhető) hangsugárzó
Kombinációk KRP-600A KRP-500A KRP-600M KRP-500M PDP-LX6090H PDP-LX6090 PDP-LX5090H PDP-LX5090
102
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
– – – – – –
–
– – –
– – – –
•
– –
– – – – – –
– – – –
• •
– –
• •
• – – – – – –
• – – – –
• • – –
– – – – – – –
• – – – – –
• •
KURO plazma TV kiegészítők
12
13
14
15
KRP-TS01
KRP-TS02
PDK-TS33A
PDK-TS35A
Asztali állvány
Asztali állvány
Asztali állvány
Asztali állvány
16
17
18
19
PDK-TS36B
KRP-SW01
PDK-WM02
PDK-WM03
Billenthető asztali állvány
Billenthető asztali állvány
Falikonzol
Falikonzol
20
21
22
23
PDK-WT02
KRP-WM01
KRP-WM02
KRP-CA01
Falikonzol (döntött)
Falikonzol
Falikonzol
Rendszerkábel (10 m)
Kombinációk KRP-600A
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
•
–
– – – –
– – – – – –
– – – –
–
–
•
• •
•
–
• •
• •
– –
• •
• •
– –
• •
– – – – –
•
• •
– – – – – –
•
• •
– – – – – –
–
– –
– – – – – –
1
KRP-500A
–
•
KRP-600M
•
–
1
KRP-500M
–
PDP-LX6090H
• •
PDP-LX6090 PDP-LX5090H PDP-LX5090
1 1
– –
•
1
1
1 1
2 2
2 2
1
• –
• – – – –
csak oldalra szerelhető hangsugárzókhoz
2
– – – –
csak alulra szerelhető hangsugárzóhoz
– – – – – – 103
Blu-ray lejátszók
DVD lejátszók
BDP-LX91
DV-LX50
Referencia 1080p 24fps Blu-ray lejátszó
Prémium-kategóriás 1080p DVD-Audio/Video/SACD lejátszó, HDMI csatlakozással
BDP-LX71
DV-610AV
Prémium-kategóriás 1080p 24fps Blu-ray lejátszó
1080p DVD-Audio/Video/SACD lejátszó, HDMI és USB csatlakozással & CD " USB felvételkészítéssel
BDP-LX08
DV-410V
Dizájn-központú 1080p 24fps Blu-ray lejátszó
1080p DVD lejátszó, HDMI és USB csatlakozó
BDP-51FD
DV-310
1080p 24fps Blu-ray lejátszó
DVD lejátszó USB csatlakozóval
104
HDD/DVD felvevők
DVR-LX70D Prémium-kategóriás 1080p HDD/DVD felvevő; 500 GB-os merevlemez; DVB-T és analóg TV tuner.
DVR-LX61D
DVR-LX61
Prémium-kategóriás 1080p HDD/DVD felvevő;
Prémium-kategóriás 1080p HDD/DVD felvevő;
250 GB-os merevlemez; DVB-T és analóg TV tuner.
250 GB-os merevlemez; analóg TV tuner.
DVR-560HX
DVR-560H
1080p HDD/DVD felvevő;
1080p HDD/DVD felvevő;
160 GB-os merevlemez; DVB-T és analóg TV tuner.
160 GB-os merevlemez; analóg TV tuner.
105
AV rádióerősítők
SC-LX81
SC-LX71
Prémium-kategóriás, 1080p kompatibilis, több-csatornás
Prémium-kategóriás, 1080p kompatibilis, több-csatornás
AV rádióerősítő
AV rádióerősítő
7-csat. 190 W
7-csat. 180 W
VSX-LX70
VSX-LX51
1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő
1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő
7-csat. 180 W
7-csat. 150 W
VSX-1018AH
VSX-918V
1080p kompatibilis, több-csatornás AV rádióerősítő
Több-csatornás AV rádióerősítő
7-csat. 150 W
5-csat. 130 W
VSX-818V
VSX-418
Több-csatornás AV rádióerősítő
Több-csatornás AV rádióerősítő
5-csat. 130 W
5-csat. 130 W
106
SUSANO referencia erősítő
SC-LX90 SUSANO Referencia erősítő, 7-csat. 200 W / 10-csat. 140 W
Házi-mozi rendszerek
LX01BD
LX01
Prémium-kategóriás, 1080p 24fps Blu-ray lejátszós
1080p HDD/DVD felvevős házi-mozi rendszer
házi-mozi rendszer
250 GB-os merevlemezzel és HDMI csatlakozással
LX03BD
LX03
1080p 24fps Blu-ray lejátszós házi-mozi rendszer
DVD lejátszós házi-mozi rendszer
LX08BD Ugyanazt az erősítőt és Blu-ray lejátszót tartalmazza, mint az LX03BD, de elsőrangú 5.1-es hangfalrendszer opcióval: S-VLF3-II, S-V410, S-V50N vagy S-V60-II
107
Házi-mozi rendszerek
DCS-575
DCS-580
DVD-játszós házi-mozi rendszer, HDMI csatlakozással
DVD-játszós házi-mozi rendszer, HDMI csatlakozással
XW-PSS02-S
XW-PSS01-L
MT-01
Kisméretű Power Line
Nagyméretű Power Line
Power Line hangsugárzó rendszer
hangsugárzó otthoni
hangsugárzó otthoni
hálózathoz
hálózathoz
108
Csúcskategóriás audio készülékek
PDX-Z9
CU-R9
Super Audio CD-játszós rádióerősítő, internetes rádió/
Programozható távvezérlő
DLNA támogatással
a G-Clef sorozathoz
A-A9-J
A-A6-J
70 W-os integrált sztereó erősítő, USB bemenettel
60 W-os integrált sztereó erősítő
PD-D9-J
PD-D6-J
Super Audio CD lejátszó
Super Audio CD lejátszó
F-F6-J
F-F3-J
DAB/AM/FM tuner
AM/FM tuner
109
Audio készülékek
A-307R
A-209R
Erősítő - 80 W x 2 DIN
Erősítő - 60 W x 2 DIN
A-109R
PD-F1009
Erősítő - 40 W x 2 DIN
CD váltó - 301 CD
PD-M426
PD-M406
CD váltó - 6 CD
CD váltó - 6 CD
CT-W208R
PL-990
Kétkazettás magnódeck
Automata sztereó analóg lemezjátszó
110
Sztereó és házi-mozi hangsugárzók
Az EX sorozathoz tartozó hangsugárzók valódi
Az S-81 sorozathoz tartozó hangsugárzók magas-
bükk (magas-fényű) vagy sötét tíkfa furnér
fényű fekete vagy valódi, fehérre festett kőrisfurnér
(selyemfényű) borítással kaphatók.
borítással kaphatók. Az S-81B sorozathoz tartozó hangsugárzók magasfényű fekete, valódi, fehérre festett kőrisfurnér vagy valódi diófurnér borítással kaphatók.
S-1EX-QL / W
S-3EX-QL / W
S-81-K /QL
Csúcskategóriás, padlón-álló
Csúcskategóriás, padlón-álló
4-utas, padlón-álló hangfal
referencia hangfal
referencia hangfal
S-2EX-QL / W
S-4EX-QL / W
S-81B-LR-K /QL / W
Csúcskategóriás referencia hangfal
Csúcskategóriás referencia hangfal
2-utas, polcra helyezhető hangfal
S-7EX-QL / W
S-8EX-QL / W
S-81C-K /QL
Csúcskategóriás referencia center hangfal
Csúcskategóriás referencia center hangfal
3-utas center hangfal
111
Pure Malt sztereó hangfalak
S-A4SPT-PM
S-A4SPT-VP
Pure Malt Whisky hangfalak.
Pure Malt Vintage Whisky hangfalak; Tartozék hangszórórácsok: sötétpiros és sötétzöld színben.
Mélynyomók
S-81W-MK
S-W250S(-W)
S-W160S-K
S-W90S
Aktív mélynyomó -
Aktív mélynyomó -
Aktív mélynyomó -
Aktív mélynyomó -
300 W RMS
250 W RMS
160 W RMS
85 W RMS
S-LX70W = tükörfényezés
Valódi bükk vagy tíkfa furnér borítással.
Házi-mozi hangsugárzók
S-V520-QL / W
S-V325-QL / W
S-V320-QL / W
S-V240-QL / W
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 2-utas
Házi-mozi rendszer, 3-utas
padlón-álló és szatellit
padlón-álló és szatellit
padlón-álló és szélessávú
padlón-álló és szélessávú
hangsugárzókkal;
hangsugárzókkal;
szatellit hangsugárzókkal;
szatellit hangsugárzókkal;
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
Világos vagy sötét tónusú
faborítással.
faborítással.
faborítással.
faborítással.
112
Házi-mozi hangsugárzók
S-V52-QL-II/ W
S-V24-QL / W
S-V50-G/S-V50N-K
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas szatellit
Kompakt 5.1-es rendszer, szélessávú
Kompakt 5.1-es rendszer, szélessávú
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval;
szatellit hangsugárzókkal, aktív
szatellit hangsugárzókkal, aktív
Világos vagy sötét tónusú faborítással.
mélynyomóval; Világos vagy sötét
mélynyomóval; Választható
tónusú faborítással.
hangszórórács színek: ezüst vagy fekete.
S-V710-IV
S-V610-II
S-V410(-K)
5.1-es rendszer, 3,5-utas padlón-álló és
5.1-es rendszer, 2-utas padlón-álló és
Slim (keskeny vonalvezetésű) 5.1-es
2-utas szatellit hangsugárzókkal, aktív
szatellit hangsugárzókkal, aktív
rendszer, 2-utas padlón-álló
mélynyomóval; Tartozék
mélynyomóval.
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval;
hangszórórácsok: fekete, burgundi-
Ezüst vagy tükörfényezett fekete házzal
vörös és fehér.
kapható.
S-VLF3-II
S-V70-IV
S-V60-II
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas szatellit
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas szatellit
Kompakt 5.1-es rendszer, 2-utas szatellit
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval;
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval;
hangsugárzókkal, aktív mélynyomóval.
Tartozék hangszórórácsok: fekete és fehér.
Tartozék hangszórórácsok: fekete, burgundi-vörös és fehér.
113
Sztereó hangsugárzók
S-H520V-QL / W
S-H320V-QL / W
S-H240V-QL / W
2-utas sztereó hangfalszett;
2-utas sztereó hangfalszett;
3-utas sztereó hangfalszett;
Világos vagy sötét tónusú faborítással.
Világos vagy sötét tónusú faborítással.
Világos vagy sötét tónusú faborítással.
S-H710V
S-H610V
3.5-utas sztereó hangfal-szett, mélysugárzókkal,
2-utas sztereó hangfalszett.
magassugárzókkal és szuper magassugárzókkal; Tartozék hangszórórácsok: fekete, burgundi-vörös és fehér.
CS-7070
CS-5070
CS-3070
3-utas sztereó hangfalszett,
3-utas sztereó hangfalszett,
3-utas sztereó hangfalszett,
mély-, közép- és magassugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
mély-, közép- és magassugárzókkal.
114
Hangsugárzó állványok
CP-LX70
CP-LX70TS
CP-ST100
Padlóállvány KURO oldalhangfalakhoz
Asztali állvány KURO oldalhangfalakhoz
Formatervezett alumínium padlóállvány
(S-LX70-LR)
(S-LX70-LR)
CP-F150
CP-F150 mini
CP-81B-K /MK
Formatervezett alumínium padlóállvány
Formatervezett alumínium asztali állvány
Padlóállvány az S-81B polcsugárzókhoz. Magasfényű vagy matt fekete kivitelben kapható.
CP-2EX /S
CP-4EX
CP-7EX
Padlóállvány az EX sorozat
Padlóállvány az EX sorozat
Padlóállvány az EX sorozat
polcsugárzóihoz (S-2EX)
polcsugárzóihoz (S-4EX)
centersugárzóihoz (S-7EX, S-8EX)
115
08-A-SD1FALL-HU
Az Ön Pioneer márkakereskedője
BASYS MAGYARORSZÁGI KFT. 2045 Törökbálint Tópark u. 9. (West Gate) HUNGARY Tel. : +36 23 887 920 Fax : +36 23 887 924 e-mail :
[email protected] www.basys.hu
Belgiumban nyomtatva. Földünk és környezetünk megóvása érdekében a Pioneer klórmentes papírból készítette ezt a katalógust. A Blu-ray lemez a Blu-ray Disc Association védjegye. A DLNA és DLNA CERTIFIED a Digital Living Network Alliance védjegye, illetve szolgáltatásneve. A DVB a DVB Project bejegyzett védjegye. A HDMI, a HDMI logó és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. márkaneve vagy bejegyzett védjegye. Az „i.LINK“ és az „i.LINK“ logó védjegy. Az iPod az Apple Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ többi országában. A DivX, DivX Certified, DivX Ultra Certified és a kapcsolódó logók a DivX, Inc. márkajegyei és használatuk a tulajdonos hozzájárulásával történik. A Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation márkaneve, illetve bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ számos országában. Az AIR Studios és az AIR Studios logó az Air Studios, Inc. bejegyzett védjegye. A THX logó a THX Ltd. védjegye, mely némely működési területen be lehet jegyezve. Minden jog fenntartva. A DTS a DTS, Inc. bejegyzett védjegye. A DTS logó és szimbólum is a DTS, Inc. védjegye. A Dolby és a dupla-D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye. A Neural Surround a Neural Audio Corporation védjegye. A Microsoft, Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és a világ számos országában. A zenefelismerési technológiát és az azzal kapcsolatos adatokat a Gracenote® szolgáltatja. A Gracenote az üzletág vezető képviselője a zenefelismerési technológiában és az ezzel kapcsolatos tartalomszolgáltatásban. További információért látogasson a www.gracenote.com weboldalra! A “KURO LINK“ kifejezés a termékeken és a használati útmutatókban “HDMI Control“ megnevezéssel szerepel. A WOW HD, TruSurround XT, SRS és a ( ) szimbólum az SRS Labs, Inc. védjegye. Az x.v.Colour a Sony Corporation védjegye.
•
kiadó: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele Tel.: +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2008 by Pioneer Europe N.V. Minden jog fenntartva.
A katalógusban ismertetett és illusztrált termékek műszaki jellemzői és adatai a nyomtatás időpontjában a valóságot tükrözik, azonban ezt követően módosításokon eshetnek át. A katalógusban előfordulhatnak nyomdai hibák, és a nyomtatási eljárásból következően a fényképen szereplő készülékek színe eltérhet a ténylegestől. Célszerű felvenni a kapcsolatot a legközelebbi Pioneer márkakereskedővel a készülék műszaki jellemzőinek egyeztetése érdekében. Előfordulhat, hogy a katalógusban ismertetett funkciók és szolgáltatások egy része nem elérhető az adott földrajzi területen. * (13.o., 17.o., 19.o.) A ”nagy-felbontású” digitális (HDTV) műsorsugárzás tényleges lefedettsége a helyi/szolgáltatói feltételektől függ, ami jelenleg még számos területen kialakítás alatt van. Ezért a Pioneer termékek a ”nagy-felbontású” digitális TV adásokat csak azon területek/szolgáltatók esetén támogatják, melyek a Pioneer weboldalán az adott termék menüpontja alatt kifejezetten megemlítésre kerülnek vagy a helyi Pioneer szervizkapcsolaton keresztül elérhetők.
www.pioneer.eu
Otthoni szórakoztatás 2008/2009