Sebuah Kota bagi Semua
Menuju Sydney yang tangguh dan berkeadilan sosial Rancangan Kebijakan Keberlanjutan Sosial Maret 2016 Sydney2030/Green/Global/Connected
Kota Sydney
Pendahuluan
Tujuan Kebijakan Rancangan Kebijakan ini menetapkan posisi Kota Sydney dalam hal keberlanjutan sosial. Rancangan ini menguraikan visi kita, prinsip-prinsip yang memandu kita serta peran Pemerintah Kota dalam memperkuat kesejahteraan dan ketahanan masyarakat kita – yaitu orang-orang yang tinggal, bekerja, belajar, dan mengunjungi daerah lokal Kota Sydney. Kami kemudian akan mengembangkan sebuah Rencana Tindakan, yang akan merincikan tindakan Pemerintah Kota yang akan dilaksanakan untuk menyampaikan visi dan prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam Kebijakan ini. Rancangan Kebijakan ini harus dibaca bersamaan dengan Makalah Diskusi Keberlanjutan Sosial Kota yang bertajuk Sebuah Kota untuk Semua (A City for All). Makalah Diskusi ini mengeksplorasi berbagai tantangan dan peluang yang kita hadapi saat ini sebagai sebuah masyarakat, dan menyarankan cara-cara agar kita dapat melaksanakan komitmen dalam Kebijakan ini untuk memastikan Sydney adalah sebuah kota untuk semua.
Menuju Sydney yang tangguh dan berkeadilan sosial Maksud dari keberlanjutan sosial adalah penguatan masyarakat kita untuk meningkatkan kesejahteraan dan ketahanan kolektif kita. Ini adalah tentang peningkatan kualitas hidup yang dapat diberikan oleh kota kita untuk generasi sekarang maupun generasi mendatang, agar masyarakat kita tetap maju dan berkembang apapun tantangan yang kita hadapi.
Ajukan pendapat Anda untuk menjadikan Sydney sebuah kota untuk semua Pemerintah Kota menyambut baik masukan untuk rancangan Kebijakan Keberlanjutan Sosial dan Makalah Diskusi. Dokumen-dokumen ini akan dibuka untuk umum mulai dari 29 Maret 2016 hingga 12 Mei 2016. Kami akan menggunakan masukan yang kami terima untuk menyelesaikan Kebijakan Keberlanjutan Sosial Kota. Anda dapat memberikan tanggapan dan masukan tentang Kebijakan ini serta Makalah Diskusi melalui pos, email atau daring kepada: Manager Social Strategy City of Sydney, Town Hall House 456 Kent Street, Sydney NSW 2000 Email:
[email protected] Kami juga menerima komentar di: www.sydneyyoursay.com.au Harap berikan nama dan alamat atau keterangan tentang organisasi yang Anda wakili dalam pengajuan masukan Anda. Kami tidak akan membagikan informasi pribadi Anda tanpa persetujuan Anda.
Periode peninjauan Kebijakan ini Kebijakan ini akan ditinjau setelah jangka waktu lima tahun mulai dari 2016 hingga 2021.
Meningkatkan kesejahteraan dan ketangguhan masyarakat melibatkan banyak aspek dalam kehidupan kita, seperti kesehatan, perumahan, pendidikan, pekerjaan, pendapatan, transportasi, hubungan, keselamatan, tata pemerintahan, dan lingkungan hidup. Bukti menunjukkan bahwa kota-kota yang berkomitmen untuk keadilan sosial dan inklusi ternyata lebih sukses – baik secara sosial, ekonomi, budaya dan lingkungan, sehingga semua orang dapat hidup dengan baik.
Sydney2030/Green/Global/Connected
Rancangan Kebijakan Keberlanjutan Sosial
Visi
Visi Pemerintah Kota untuk Sydney yang berkelanjutan secara sosial adalah sebuah kota untuk semua. Sebuah kota yang tangguh dan berkeadilan sosial di mana orang-orang dari semua lapisan masyarakat dapat hidup, bekerja, belajar, bermain dan berkembang maju. Sebuah kota yang memprioritaskan orang-orang Bangsa Pertama - mengakui 40.000 tahun budaya hidup dari suku bangsa Aborigin dan Torres Strait Islander. Sebuah kota yang menawarkan kesempatan bagi penduduknya untuk mewujudkan potensi diri mereka sepenuhnya dan menikmati kualitas hidup yang sangat baik. Sebuah kota di mana penduduknya memiliki komitmen bersama untuk kesejahteraan masyarakat mereka.
Sydney2030/Green/Global/Connected
Visi Pemerintah Kota untuk Sydney yang berkelanjutan secara sosial adalah sebuah kota yang tangguh dan berkeadilan sosial - sebuah kota untuk semua.
Kota Sydney
Prinsip-Prinsip
Menempatkan manusia sebagai prioritas utama kota kita adalah inti dari keberlanjutan sosial. Prinsip ini mengakui bahwa penguatan kesejahteraan dan ketahanan komunitas sangat penting untuk kemajuan dan daya saing global Sydney. Meningkatkan kesejahteraan membutuhkan pendekatan holistik di seluruh faktor sosial, budaya, politik, ekonomi dan lingkungan yang mempengaruhi kondisi kehidupan dan kualitas hidup kita. Kota-kota yang berkomitmen untuk keadilan sosial dan inklusi sebagai visi bersama dan tanggung jawab bersama ternyata menjadi kota yang lebih sukses. Kota-kota yang bekerja untuk mencapai pemerataan akses peluang dan mengurangi kesenjangan antara kaya dan miskin ternyata menjadi kota di mana semua orang dapat berkembang dengan baik. Prinsip-prinsip berikut mencerminkan aspirasi Pemerintah Kota untuk mewujudkan Sydney yang berkelanjutan secara sosial - sebuah kota untuk semua. Sydney berada di Negeri Gadigal: kita memprioritaskan Bangsa Pertama kita Suku Gadigal dari Bangsa Eora adalah penjaga tradisional wilayah yang sekarang kita sebut sebagai Sydney. Kekuatan dan ketahanan budaya hidup masyarakat Aborigin dan Torres Strait Islander kita akui dan rayakan. Dengan mengakui masa lalu bersama, kita meletakkan dasar untuk masa depan yang mencakup semua warga Australia; masa depan yang berdasarkan pada prinsip saling menghormati dan berbagi tanggung jawab untuk negeri kita bersama. Dengan menghormati dan memberikan kontribusi bagi keberhasilan sosial, budaya dan ekonomi masyarakat Aborigin dan Torres Strait Islander, kita semua akan maju dan berkembang.
Sydney adalah kota yang adil dan menghormati hak asasi dan martabat manusia Sydney adalah kota yang adil secara sosial dan menjunjung prinsip saling menghormati, sehingga semua orang dapat maju dan berkembang. Hak asasi dasar dan martabat manusia dihormati dan dilindungi. Kota ini memiliki peluang pendidikan dan pekerjaan yang inklusif, beragam pilihan perumahan yang terjangkau, layanan yang terjangkau, berbagai fasilitas dan acara, dan dukungan spesifik bagi orang-orang yang kurang beruntung. Pemerataan akses ke sumber daya dan peluang di kota berarti bahwa setiap orang dapat menikmati kualitas hidup yang sangat baik dan mencapai potensi diri mereka yang sepenuhnya. Kekuatan masyarakat Sydney dihargai dan didukung Orang diakui sebagai ahli dalam kehidupan mereka sendiri, dan kekuatan, minat, dan aspirasi unik mereka yang akan mengarahkan program, layanan, dan fasilitas kota. Manusia dan masyarakat lokal diberdayakan untuk mengambil kendali yang lebih besar atas masa depan mereka melalui informasi, keterampilan dan sumber daya. Menilai dan membangun kekuatan rakyat memungkinkan mereka untuk melakukan perubahan positif dalam kehidupan mereka sendiri dan dalam komunitas mereka. Sydney adalah kota yang ramah, terhubung secara sosial dan menjunjung keberagaman Sydney adalah kota yang terbuka dan toleran di mana semua orang merasa bagian dari masyarakat. Orangorang mengenal tetangga mereka dan saling mendukung pada saat dibutuhkan. Orang dari semua budaya, bahasa, orientasi seksual, identitas jender, agama, kemampuan, pendapatan, dan gaya hidup diterima dengan baik. Masyarakat kita yang beragam adalah aset yang memperkaya tatanan sosial kita dan meningkatkan vitalitas kota. Hubungan yang kaya dan beragam serta jaringan sosial membangun modal sosial kota dan memperkuat ketahanan masyarakat kita.
Sydney2030/Green/Global/Connected
Rancangan Kebijakan Keberlanjutan Sosial
Noah dan Aya Oseki, pop-up Library 2015 Sydney Festival Village / Jamie Williams
Sydney adalah kota yang aman dan dapat diakses, untuk orang dari segala usia dan kemampuan
Sydney adalah kota demokratis di mana orang dapat berpartisipasi dan mempengaruhi keputusan lokal
Setiap orang memiliki hak untuk menggunakan kota dan menjadi aman dan aktif dalam kehidupan seharihari. Orang dari segala usia dan kemampuan memiliki kesempatan yang sama untuk mengakses bangunan dan tempat di kota ini, menggunakan layanan lokal, mendapatkan informasi, dan mengambil bagian dalam kehidupan masyarakat. Semua orang merasa aman, dan memang aman, di rumah mereka dan saat berada keluar dan di seantero kota. Kota Sydney yang aman dan dapat diakses memungkinkan semua orang di masyarakat kita mendapatkan hidup yang kaya, memuaskan dan penuh kontribusi.
Semua orang di masyarakat kita memiliki kesempatan untuk mengajukan pendapat, dan mempengaruhi, berbagai keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka dan masyarakat mereka. Pandangan dan pendapat orang benar-benar dipertimbangkan dan mereka dapat melihat dan memahami dampak dari partisipasi mereka. Dialog yang sungguh-sungguh dan partisipasi yang transparan, inklusif, dan seimbang akan meningkatkan pengambilan keputusan lokal dan membangun komunitas yang lebih terinformasi baik dan terlibat aktif dengan komitmen bersama untuk masa depan Sydney.
Sydney adalah kota kolaboratif, di mana tanggung jawab untuk kesejahteraan masyarakat dibagi bersama
Tata pemerintahan Sydney efektif, seimbang dan dapat dipertanggungjawabkan
Masyarakat kita mengakui bahwa masa depan Sydney adalah tanggung jawab bersama. Setiap orang memiliki peran dalam meningkatkan kesejahteraan kota kita – baik pemerintah, bisnis, organisasi masyarakat maupun individu. Kota Sydney yang kolaboratif berarti kita bekerja sama dalam masalah bersama sehingga sumber daya kita digunakan secara lebih efisien, layanan terkoordinasi dengan lebih baik, dan hasil-hasil sosial bagi masyarakat kita dapat semakin ditingkatkan.
Sydney2030/Green/Global/Connected
Pertumbuhan dan perkembangan Sydney didukung oleh tata pemerintahan yang baik. Lembaga yang mengatur kota harus efisien dan efektif. Mereka bertindak dengan jujur, etis, adil, dan transparan. Tata pemerintahan yang baik meningkatkan kepercayaan publik terhadap pemerintah, memperkuat demokrasi, dan menjunjung hakhak dan tanggung jawab masyarakat sehingga Sydney menjadi tempat yang lebih baik untuk hidup, bekerja, berkunjung dan bermain.
Kota Sydney
Peran Pemerintah Kota
Pemerintah Kota Sydney memiliki peran penting dalam memperkuat kesejahteraan dan ketahanan masyarakat melalui komitmen untuk keadilan sosial dan inklusi. Melalui operasi, kegiatan dan keterlibatan lokal, kami dapat memahami dan menanggapi kebutuhan dan kepentingan spesifik masyarakat Sydney. Semua pemerintah daerah, termasuk Pemerintah Kota Sydney, memiliki tanggung jawab spesifik menurut UU Pemerintah Lokal 1993. Ini termasuk menyediakan layanan dan fasilitas lokal yang memenuhi kebutuhan masyarakat, dan mewakili kepentingan masyarakat kita. Sebagai pemerintah ibu kota, kami juga berusaha memperkuat keberlanjutan sosial kota kita dalam rangka meningkatkan daya saing global Sydney. Kami akan bekerja keras untuk memastikan Sydney menjadi sebuah kota untuk semua melalui:
Kepemimpinan Memimpin dengan contoh melalui operasi kerja yang bertanggung jawab secara sosial, mengkoordinasikan dan memfasilitasi inisiatif berbasis lokasi, dan menunjukkan solusi inovatif untuk masalah-masalah sosial. Advokasi strategis Advokasi atas nama masyarakat kita ke tingkat pemerintahan yang lain, otoritas hukum dan lembagalembaga lain tentang masalah bersama, seperti transportasi dan perumahan yang terjangkau. Pengembangan kebijakan Kebijakan, strategi, dan rencana aksi yang berdasarkan pada bukti dan praktik terbaik internasional untuk mengatasi masalah sosial lokal, seperti program inklusi untuk kaum difabel dan tunawisma. Perencanaan strategis Pengendalian perencanaan yang menyeimbangkan kebutuhan sosial masyarakat kita bersama dengan pertimbangan ekonomi, lingkungan dan budaya dalam pembangunan daerah. Infrastruktur masyarakat Fasilitas masyarakat seperti pusat kegiatan masyarakat (disebut ‘Ruang Kota’), perpustakaan, pusat penitipan anak, pusat renang dan rekreasi, bersama dengan taman, lapangan olah raga dan taman bermain.
Sydney2030/Green/Global/Connected
Rancangan Kebijakan Keberlanjutan Sosial Ruang pengaruh pemerintah kota
Melakukan pengendalian Usaha inti, tanggung jawab hukum, penyediaan layanan. Memberi saran dalam hal fasilitas dan layanan, bangunan dan aset lainnya. Pengambilan keputusan dan tindakan yang bersifat langsung memungkinkan (dan diperlukan). Memberi pengaruh Bidang-bidang tanggung jawab atau pengaruh bersama atau sebagian. Advokasi, lobi, pendidikan dan komunikasi dimungkinkan. Dapat mengambil tindakan bekerja sama dengan organisasi/tingkat pemerintahan yang lain. Memberi perhatian Berbagai masalah yang penting bagi masyarakat. Kesadaran/pemahaman adalah penting. Dimasukkan ke dalam visi strategis (contoh: SS2030). Dimungkinkan pula peran edukatif, advokasi, dan lobi dalam pemerintahan. Program dan layanan sosial
Kesehatan dan keselamatan masyarakat
Pelayanan sosial dan dukungan termasuk layanan penitipan anak, layanan bagi tunawisma, layanan bagi pemuda, dukungan dan program gaya hidup untuk orang lanjut usia, transportasi masyarakat, layanan makanan, program keberagaman, dukungan bagi mahasiswa internasional, program pendidikan dan pelatihan dan kegiatan sosial yang didanai lainnya.
Berbagai inisiatif dan program untuk menjaga keamanan dan kesejahteraan rakyat, termasuk inisiatif minimalisasi bahaya, kampanye pencegahan kejahatan, keselamatan jalan, dan peraturan kesehatan lingkungan.
Perumahan yang terjangkau Kebijakan, advokasi, pengendalian perencanaan dan program retribusi untuk memfasilitasi penyediaan perumahan yang terjangkau di kota. Hibah dan sponsor Dukungan keuangan dan akomodasi untuk berbagai layanan masyarakat, program sosial dan budaya, festival, dan acara. Pengadaan yang berkelanjutan Berkomitmen untuk pengadaan yang berkelanjutan dan bertanggung jawab secara sosial atas barang dan jasa, baik secara langsung maupun melalui rantai pasokan Pemerintah Kota. Acara dan festival Acara tahunan dan perayaan besar yang diadakan atau didukung oleh Pemerintah Kota, seperti Malam Tahun Baru, Tahun Baru Imlek, pekan NAIDOC, dan Mardi Gras Gay & Lesbian Sydney.
Program di domain publik dan seni publik Infrastruktur dan kegiatan yang menjadikan kota menarik, hijau dan layak huni, seperti jalan-jalan, jalur di CBD, trotoar pejalan kaki, hiasan bunga hidup yang warnawarni, serta seni publik. Keterlibatan masyarakat Penyediaan informasi, layanan pelanggan, konsultasi masyarakat, dan keterlibatan pemangku kepentingan tentang pekerjaan dan isu-isu sosial lokal kita Penelitian dan pemantauan Penelitian, analisis, dan pemantauan kesejahteraan masyarakat kita, bersama dengan bukti-bukti tentang model yang efektif. Pengembangan kapasitas Penyediaan informasi, pendidikan dan sumber daya untuk membangun kapasitas di masyarakat dan internal untuk mempertahankan perubahan sosial yang positif. Kolaborasi Kemitraan formal dan informal dengan lembaga pemerintah, kalangan usaha dan organisasi masyarakat.
Gambar Sampul: NAIDOC di Perpus City Lawn / Joseph Mayers Sydney2030/Green/Global/Connected
Sydney2030/Green/Global/Connected