magazin felettieknek magazin50 50 év felettieknek V. ÉVFOLYAM szám 2013.2013. február VI. 1.évfolyam, május
recept:
Eckler fánk könyv:
Levélregény egészség:
Csuklás
75
Sándor Esztergályos György Cecília önvallomás:
2 3 3 Mikor Tavasz
...bosszankodunk, apróságokon elkeseredünk, és ezzel nehezítjük saját, és időnként környezetünk életét is.
e sorokat írom, Valentin elromlik, nap van. Hogy valós elrontTudjuk, ami elromolhat, az éppen előbb-utóbb vagyezéppen van, nyárelő, hála Isten mostmakezdenek zöldellni a vagy mesterséges népi ünnep-e már azt nem tudom. juk; nem találjuk sokszor az éppen rajtunk lévő szemüvegünket; amikor fák a ház előtt, nyílnak a kerti virágok. Sokszor/néha Nekem személy szerint mesterséges, mondhatnám üzleti sietünk, akkor nem jön a busz; előttünk vitték el az utolsó zsemlét, és ünnep,a reklám erejének bizonyitéka. arra hogy a világ, miénk a gyógyszemegmár csak kii van; degondolunk, egyre inkább az ismiénk előfordul, hogy a felírt Mikor e sorokat írom,éppen egy Facebook üzenetet újulás, miénk az újrakezdés, miénk lesz a nyár, miénk rért másnap vissza kell menni a patikába. kaptam Farkas Lehet, Boglárkától. engedelmével újra az ifjúság. hogyUtólagos ez túlzásnak tűnik, pedig közreadom,annyira szép és főleg annyira igaz. Pedig tudnunk kellene nem az. és kell, hogy kudarcok és csalódások váltakoznak az életünkben. Néha több kudarc ér mint öröm, de ha visszanézünk Ültessünk tyúkot! Igen, használjukakkor ki a hosszú nappalokat, sétáljunk so-– leaz elmúlt évekre/évtizedekre, láthatjuk, hogy a nehéz időket A népi hagyomány szerint ha Bálint-napon hideg, száraz gyen az történelmi, vagy családi – mindig felváltja egy jobb időszak. kat, üljünk ki a kertbe, vagy egy parkba, még ha meg idő van, akkor jó lesz a termés. Bálint-napon választanak is emelték a vonatjegyek árát, vissza akkoraisvándorló induljunk el kipárt a verebek, és ekkor jönnek Az elkeseredés természetes reakció, de nem rossz tanácsadó. rándulni, akár céltalanul bolyongjunk egy-egy nagyvadgalambok. városban vagyjóegy tóparton, az országot, Bálint napján tyúkot ültetni, fedezzük mert akkorfel a háznak Ha pesszimistává akár a jövőnk, vagy éppen jelenünk szerencséje leszakkor az aprójószágban a következő akár azválunk, unokák nélkül, de az is egészen jó, ha az unokákkal. esélyeit rontjuk el. Bálint-napjáig. A esztendő szabadban olvassunk ki egy-egy könyvet, ha megAzok a lányok, akikel a Bálint nap előtti éjfélkor avagy temetőbe tehetjük, menjünk szabadtéri színházba, csak Volt szerencsém hosszabb ideig Franciaországban mennek, megláthatják leendő férjüket, mert tartózkodni, a szellemek ahol igyunk meg egy jó pohár, gyöngyöző, habos hideg a reálisan elfogadható kellemetlenségekre van egy találó kifejezés a „pas megjelenítik. Ehhez egy dalocskát kell énekelni és sört. Ismerkedjünk az újamondhatnánk fagylaltokkal ki gondolná, grave” amelyet bővebb fordításban úgy nem komoly, nem tizenkétszer kell elmenni templomig. Ha –valaki már hogy ma a lecsóból is van fagylalt – solyan haaz már súlyos, nem érdemes velemár foglalkozni úgyis megoldódik. És életazmegy szerelmes, ahhoz, hogy megtartsa a szerelmét almát tovább. ismerkedést említettem azmagja sem baj, ha aismerkedünk, kell ennie, amelynek kilenc van, ezt kilenc magot pedig a szerelme zsebébe kell csúsztatnia óvatlan kell kapcsolatokat építünk, nem igaz, hogyegy szégyellni Kicsit ilyen az angol „take it easy”, azaz vedd könnyen. pillanatban, így megszerzi, vagy megtartja a szerelmét. ráncainkat, nyugodtan menjünk strandra, ússzunk Ez a nap ane tavasz közeledtétazzal, is jelenti, beszerezni nagyokat, törődjünk ha ideje netán reggel fáj Mielőtt valaki afélreértené, vetőmagot. :)én nem azt mondom, hogy légy felelőtlen, valamink, használjuk ki az előttünk álló nyarat, napomegbízhatatlan, de saját nyugalmunkhoz, kiegyensúlyozottságunkhoz kat, töltődjünk föl, hogy legyenek derűs éveink. magunk írhatjuk Ha a legjobb forgatókönyvet. pár napot csúszunk Bogi ajánlataival, akkor sem lesz nagy baj. Hogy derűs éveink legyenek. Csak tegyük meg, hogy derűsek legyenek napjaink.
7 6
4-5 12
6
Murányi Péter főszerkesztő
Kiadja: Dr. Poligon Kft. Kiadó-főszerkesztő: Murányi Péter,
Kiadja: Dr. Poligon Kft.cím: Kiadó-főszerkesztő: Murányi Péter Szerkesztőségi 1068 Budapest, Benczúr u. 35.
Szerkesztőségi cím: 1068 Budapest, Benczúr u. 35. Telefon: +36-1-239-8377 Telefon: +36-1-239-8377 www.derusevek.huDesign: E-mail:
[email protected] Violenza-Art Kft.
13
Szeretné rendszeresen megkapni a magazint? Hírlevélre való feliratkozáshoz klikkeljen IDE! www.derusevek.hu E-mail:
[email protected]
Szeretné rendszeresen megkapni a magazint? Hírlevélre való feliratkozáshoz klikkeljen IDE!
SZTÁR vendég
75
Születtem, hogy mikor, Sándor ki emlékszik már rá? György R égen múlt század közepén, konkrétan 1943. január 26-án a Baross utcai Klinikán, családom nagy-nagy örömére. Azóta udapesti is csak azok érdekelnek, zsidó családbanakiknek születettnagy1938nagy örömet tudok szerezni. ban. Szülei 1935-től igazolt kommunis-
B
ták voltak. Édesapja, akit négyévesen, Szóval, kora gyermekkoromban kiderült, hogy 1942-ben látott utoljára, munkaszolgálatos kaegy kicsit más vagyok, mint a korombéli gyerekek. tonaként halt meg. Édesanyjának sikerült megCsak a bohóckodáson, a rosszalkodáson, és már szöknieisaadeportálásra elindított menetből, így akkor magam és mások szórakoztatásán megmenekült a holokauszttól. járt az eszem. Iskoláimat nem jó tanulóként „Az élet olyan tragikus: az egyik nap még végezgettem, de mentségemre legyen mondva 9 itt van az ember, a másiktartó naptanulás megután szinéves koromtól 17 éves koromig
tén”, mondja, mikor filozofál. Első önálló előadóestje 1965-ben volt az Egyetemi Színpadon, „Emlékszem még nagyanyámra” címmel. Hamarosan felléphetett a Vidám Színpadon és a Mikroszkóp Színpadon. Sikeresen alakította a televíziós kabaré kifejezésrendszerét. Publikált többek között az Új Magyarország és a Magyar Nemzet napilapokban, és a Hócipő-ben. Nagy Bandó
derűs évek 3
SZTÁR vendég Andrással nyolc estén át beszélgetett a Péaz Állami Balett Intézet Klasszikus Balett főtanszakon csi Harmadik Színházban.kitűnő A beszélgetések szorgalmam eredményeként eredménnyel szerkesztett kötetbena Pécsi is megjelent. diplomáztam.változata Első munkahelyem Balett volt, 1978-ban fiaszezonon hittanárának, Jelenits Istmelynek három át voltamdr. szólótáncosa Eck Imre kezehatására alatt. vánnak katolizált. („…amióta kaKorán felfedezett a film. Elsőként a mai Oscar tolizáltam, azóta vagyok öntudatos zsidó.”). -díjas Szabó István látott bennem fantáziát, őt aéskor Fontos feladatának tartja a keresztények a ismert rendezői követték. Ezek után arra gondoltam, zsidók közötti kölcsönös megértés és elfogahogy ez a szép hivatás is megtanulható, és újabb dás elősegítését. négyévi tanulás után a Színművészeti Főiskolán 1968-ban újabb művészdiplomát szereztem. Első Öt évtizede ’Neked, kíszínházam Kazimírkérdezi: Károly Thália Színházamint volt, amit vülállónak, mi a véleményed az intelligen17 szép és eredményes év után 5 év Nemzeti Színház követett,’ ahol Vámos László és Sík Ferenc keze alatt ciáról? játszhattam. Innen Veszprémbe kerültem, majd További néhány híres mondása: ismét vissza a Nemzetibe, melyet egy akkor úttörő - A cukrász a selejtet habbal takarja be, vállalkozásnak indult televíziós sorozat a Família Kft. a kőműves habarccsal, az orvos meg földdel követett. A közel kilenc évig forgatott sorozat után A „szabadúszás” gazdaság a szakadék de jööt- év következett szélén sok-sokáll, színházi és vőre egy lépést teszünk előre filmes, de nagy elsősorban TV-show feladattal. - Jelenleg A kenderkötéllel való akasztásdarabokban függőséis kitünébnél-kítünöbb get okoz szórakoztathatom a közönséget tehát azt tehettem ami színészolyan, lettem.mint a Nescafé. Kön�- Amiatt kisbaba A színjátszás mellett a kerámia és a „föstészet” nyű megcsinálni és egész éjjel ébren tart az- újabb nagy szerelem, de aazhorgolás és a szövés A második házasság optimizmus győ-is boldoggá tesz. zelme a tapasztalat felett Az elmút években számos kiállításon szerepeltek - Az embernek háromnagy korszaka van:mellett ifjúmunkáim. A budapesti galériák ság, felnőttkor és az a ország „remekül nézel ki”is. bemutatkozhattam több városában - Boldog Az öregségnek tünetemost van: Az egyik vagyok,két fő hogy Önökkel atalálkozhatom. memóriazavar, a másikat elfelejtettem szerettel köszöntök - Sok Becsaptam egy ajtót.mindenkit: Azt mondtam neki, Esztergályos Cecília hogy nyitva van
- Ha három madár lennék, látnám magam felülről, amint magam után repülök - Hatalmas kagylógyűjteményem van, amit csak úgy elszórva tartok a világ tengerpartjain. Talán már láttad - Isten jól sikerült alkotása vagyok, elvégre rögtön bőrkötésben adott ki
4
derűs évek
Díjak: Jászai Mari-díj (1988) Petőfi Sándor Sajtószabadság-díj (1992) Köztársaság Elnökének Érdemérme (2002) Karinthy-gyűrű (2003) Prima díj (2010) Kossuth-díj (2011) - Magyarországon azért ilyen lassú a vasúti közlekedés, mert meg kell őriznünk a nagy ország látszatát - Ma reggel arra ébredtem, hogy már nem alszom - Miért ülsz ilyen egyenesen? Nyilván tartásod van? - Nem szabad vizet inni, mert az nagyon erős ital. Fenntartja azokat a nagy hajókat - Olyan mélyen aludtam tegnap este, hogy amikor felébredtem nem tudtam kimászni - Rómában a papi nőtlenség apáról fiúra szállt - Stressz az, amikor üvöltve ébredsz fel, aztán rájössz, hogy nem is aludtál
Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere közelében
SZOBA ÁRAK 6900 FT/FŐ-TŐL
ÉLETMÓD
Tisztes őszes ajándék
Fessük be az ősz hajat? Húzgáljuk ki a szálakat, míg kevés van belőlük? Vagy törődjünk bele?
A
z őszülés néhány szerencsés kivételtől eltekintve mindenki számára egy olyan természetes folyamat, aminek akár örülünk, akár nem, be fog következni. Összegyűjtöttünk néhány olyan érdekességet, ami vagy tévhitként él az emberek tudatában az ősz hajjal kapcsolatban, vagy egyszerűen csak ötletet adhat arra, hogy mit tehetünk, ha már a fehéredő korba léptünk. Amikor a hajszálakba már nem jut elegendő melanin, a korábbi barna, szőke, vörös vagy fekete hajszálak helyén azért látunk csillogó fehér szálakat, mert ott mikroszkopikus méretű légbuborékok töltik ki a haj belsejét, ez visszaveri a fényt és ezüstös csillogást kölcsönöz a szálnak. Az első tévhit ezzel kapcsolatban az, hogy az ősz haj már nem él, pedig nagyon is: ugyanúgy nő, ugyanúgy egészséges, épp csak a színe lett más.
Ezen kívül csak annyi változik, hogy a hajszál szerkezete kissé vékonyabb lesz, ezért fokozottabb ápolást igényel, és a tartása se lesz már a régi, tehát érdemes frizurát váltani. Ha a haja alapszíne szőke volt, akkor ne lepődjön meg, ha az őszülés inkább sárgulással fog jelentkezni. Itt ugyanis a többi hajszínnél magasabb vas- és kéntartalom van jelen, ami a melaninvesztéskor felerősödik. Ugyancsak sárgássá válik azoknak a haja, akik dohányoznak. A többi hajszín viszont a látszat ellenére nem válik szürkévé, csupán a még eredeti színében pompázó szálak és a kifehéredett ősz szálak keveredése kelti ezt a hatást. Olyan is előfordul, hogy nem egyenletes az őszülés, hanem látványos csíkban jelenik meg a haj egyik vagy másik tincsében. Tévhit az is, hogy néhány óra alatt meg lehet őszülni, ez ugyanis az újonnan kinövő szálakat, illetve a már meglévőknek a tövét érinti, a kinőtt hajból nem „tűnik el” a szín. Tépkedni viszont semmiképp nem érdemes, mert ha a helyére új szál nő, az már ugyanúgy fehér lesz. Az őszülés megjelenése és folyamata lassítható, mégpedig a rendszeres és nagy mennyiségű zöldség- és gyümölcsfogyasztással, ezek ugyanis olyan anyagokat tartalmaznak, amelyek a haj szerkezetét erősítik. Fontos a rendszeres fehérjefogyasztás is, a haj szerkezetének 80%-át adja ez az anyag, gondoskodni kell hát az utánpótlásáról. Ami pedig a melanintermelést segíti, az nem más, mint a B-vitamin, legyenek ezt tartalmazó ételek is az étrendünkben! De nemcsak belülről, hanem kívülről is óvni kell a hajat, hogy szerkezete erős maradjon és így sokáig megőrizze eredeti színét. A gyakori hajfestés, napsütés, a rendszeresen használt vegyi anyagok mindmind gyengítik a hajat és ezzel csak felgyorsul a későbbi őszüléshez vezető idő.
RECEPT könyv
Bárányborda Mihail Siskin: fűszerkéregben
Levélregény
M
ihail Siskin regényében első pillantásra minden egyszerű: egy fiú és egy lány - és levelek. Nyaraló. Az első szerelem. Ám a sors nem szereti az egyszerű történeteket. Egy behívó felforgatja a világ rendjét, megszakad az idők kapcsolata. A múlt válik jelenné: Shakespeare és Marco Polo, egy sarki repülő kalandjai és orosz katonák részvétele Peking bevételében. A szerelmesek a levelekben keresik egymást, hogy összekössék a kizökkent időt. Regény a titokról. Arról, hogy a halál ugyanolyan adomány, mint a szerelem.
A Levélregény, mely 2011-ben az év könyve lett Oroszországban, az időtlen időkbe nyúló, örök szerelem megkapóan lírai, kegyetlenül őszinte dokumentuma. A fiú részt vesz a XX. század első nagy, véres háborújában, a bokszerlázadást leverő nemzetközi „békefenntartó” hadjáratban. A boldogságát, az életben a helyét kereső lány sokszor csalódik, eltemeti szüleit, próbálja rendezni Mihail Siskin dolgozott házmesterként, aszfaltozó Hozzávalók : Elkészítés: magánéletét. Vajon viszontlátja-e egymást a nagy munkásként, majd elvégezte a Moszkvai Állami tragédiákat és apró diadalokat megélő férfi és nő? A fűszerkéreghez a jól megmosott fűszernövényeket Pedagógiai Főiskola germanisztika szakát. Három éven át Egyikük a regény elején magabiztosan azt állítja, hogy a Rovesznyik című folyóirat munkatársa volt, művészeti A bárányhoz: és a fokhagymát összeaprítjuk, majd egy edénybe ha a Világmindenség egyik felét elosztjuk a másikkal cikkeket írt, németből fordított. Ezután öt évig tanított 2 egész bárányborda tesszük. A kis kockákra vágott száraz(!) kenyeret és a „Az eredmény én leszek. És te, velem.” Reménykedjünk a moszkvai 444-es számú iskolában. 1995 óta Svájcban 5 dkg vaj vajat hozzáadjuk, majd sózzuk, borsozzuk és masszává hát, és higgyünk biztató szavainak: „A világon minden lakik, itt ismerte meg második feleségét, a szlavista 4 teáskanál mustárrímel. Ezek a rímek fűzik mindennel összecseng, egybe, dolgozzuk. Francesca Stocklint. Az utóbbi években kizárólag irodalmi tartják hogy só össze a dolgokat, mint a tövig bevert szögek, Előkészítjük a báránybordát: óvatosan, egy élesfelesége kés munkásságából él. 2011-ben ismét megnősült, szét ne hulljon a világ.” bors Frolkova fotóművész. segítségévelJevgenyija lefejtjük a húsról a faggyús részeket, majd
úgy a bordákat, hogy 4-5 borda jusson az Mihail Pavlovics Siskin orosz író 1961. januárfeldaraboljuk 18-án 1993-ban a Známja folyóirat odaítéli neki a legjobb A fűszerkéreghez: született Moszkvában. Apai nagyapja a kuláktalanítás egyes darabokba. A bordák között kissé bevagdossuk a elsőkötetes író díját. Az igazi bemutatkozás az Izmail során egy szibériai építkezésen pusztult el, nagyanyja 1 csokor (5-6 ág) kakukkfű húst.két bevétele című kötet, 2000-ben megkapja érte a fiúgyermekével felmenekült a fővárosba, ahol takarításból 1 csokor csombor A húst sózzuk, borsozzuk, felhevített Könyvkiadók Díját.majd Következő regénye, aserpenyőbe Vénusz élt. Az egyik fiú, Borisz a háborúban fogságba esett, s 1 csokor zsálya hajtincse 2005-ben nemzeti bestseller, egy évre rákérget a Nagy tesszük a vajat és a báránybordák mindkét felét, 1942-ben egy hamis feljelentés alapján agyonlőtték. 1 csokor rozmaring díjjalsütjük. jutalmazzák. Németül írt esszékötete, a képezve, 1-2Könyv percig Halálát megbosszulni akaró testvére - Mihail Siskin Montreux-Missolunghi-Astapowo, Auf den Spuren von 1 csokor petrezselyem édesapja - tengeralattjáró-tisztként végigharcolta A báránybordákat a húsos felével felfelé tepsibe Byron und Tolstoj 2002-ben az év legjobb külföldi könyve a2nagy honvédő háborút, s helytállásáért kétszerhelyezzük is gerezd fokhagyma és evőkanál mustárral vékonyan voltegy-egy Franciaországban. A 2010-ben elkészült Levélregény kitüntették a Vörös Zászló Érdemrenddel. Válásuk után 10 dkg vaj bekenjük. A2011-ben fűszeres masszát a mustáros részeken az fedő év könyve lett Oroszországban. az4 író akkoriban iskolaigazgatóként dolgozó édesanyja szelet száraz kenyér egyenletesen elosztjuk és jól belenyomkodjuk. egymaga nevelte gyermekét. Andropov főtitkársága alatt só Mihail Siskin: elbocsátották állásából, mert megengedte, hogyElőmelegített diákjai az sütőben 200 Levélregény fokon kb. 15 perc alatt bors megemlékezzenek Vlagyimir Viszockijról. iskolában Cartaphilus Könyvkiadó, 2012. médiumra sütjük.
derűs évek 7
LEGYEN ÚTITÁRSA A HERTZ® AUTÓKÖLCSÖNZŐ ÉS VÁLASSZON UTAZÁSÁHOZ A LEGÚJABB MODELLEINKBŐL! A Hertz® teljes körű szolgáltatást nyújt a kellemes utazáshoz, hogy biztonságban és kényelmesen elérje úticélját! Minden olyan egyszerű és biztonságos! Hiszen autópálya matrica jár minden bérautóhoz, az ár tartalmazza az alapbiztosításokat és a 24 órás asszisztencia szolgálatot Európa szerte, igény szerint gyermekülést biztosítunk és bérelhet navigációs készüléket is, amely megkönnyíti a tájékozódást! És ne fáradjon! Ha kéri, házhoz szállítjuk autóját!
Travelling at the speed of HertzTM hertz.hu
könyv
Mark Vernon: Mihail Siskin:
Nagy kérdések –
Levélregény
Isten M
ihail Siskin regényében első pillantásra minden egyszerű: egy fiú és egy lány - és levelek. Mark Vernon angol újságíró, író. Ám Fizikát, teológiát Nyaraló. Az első szerelem. a sors nem és filozófiát tanult. Anglikán papként írni kezdett. szereti az egyszerű történeteket. Egyindult, behívómajd felforgatja a Eddig 16 könyve jelent az meg, cikkeivel többek közt válik a Guarvilág rendjét, megszakad idők kapcsolata. A múlt dian, aShakespeare Financial Times hasábjain jelenné: és Marco Polo, találkozhatunk, egy sarki repülőemellett aktív blogger. előadásaival arrabevételében. ösztönöz, hogy kalandjai és oroszÍrásaival, katonák részvétele Peking szakítsunk időt a gondolkodásra, és A mindig szerelmesek a levelekben keresik egymást,elmélkedésre, hogy alakítsuk kia kizökkent saját elképzelésünket összekössék időt. Regénya avilágról. titokról. Arról, Nema halál kevesebbre vállalkozik a szerző, hogy elővegye hogy ugyanolyan adomány, mint mint a szerelem. és leporolja azokat a kérdéseket, amelyekre senkinek sem sikerült még választ szeA Levélregény, mely találnia, 2011-bendeazamelyeket év könyvemindenki lett retné megfejteni. Bizonyítható-e Isten örök léte? szerelem Van-e élet a Oroszországban, az időtlen időkbe nyúló, halál után vagy léteznek-e aőszinte csodák? Néhány témájaApedig megkapóan lírai, kegyetlenül dokumentuma. túlmutat a klasszikus filozófiai problémák körén: fiújócskán részt vesz a XX. század első nagy, véres háborújában, vajon elő lehet-e idézni drogokkal vallási élményeket? És a bokszerlázadást leverő nemzetközi „békefenntartó” aki nem vallásos, annak semmi sem szent? hadjáratban. A boldogságát, az életben a helyét kereső Vernon némiképp kérdésfeltevései lány sokszorszokásostól csalódik, eltemeti szüleit,eltérő próbálja rendezni voltaképpenVajon nemviszontlátja-e meglepőek, egymást hisz életünk magánéletét. a nagygyökeresen megváltozott az elmúlt pár évtizedben. Elképesztő men�tragédiákat és apró diadalokat megélő férfi és nő? nyiségű információ áraszt el bennünket, és míg pár száz Egyikük a regény elején magabiztosan azt állítja, hogy évvel ezelőtt a vallás volt a közös nyelv sokak számára, ha a Világmindenség egyik felét elosztjuk a másikkal emberi csoportokat tömörített, és alapját adta nagyobb, „Az eredmény én leszek. És te, velem.” Reménykedjünk nemzeteken átívelő emberi közösségeknek is, kis túlzással hát, és higgyünk biztató szavainak: „A világon minden manapság a Facebook veszi át ennek a helyét. mindennel összecseng, rímel. Ezek a rímek fűzik egybe, és Vajon a világ változásával a valláshoz való viszonyunk tartják össze a dolgokat, mint amennyire tövig bevert szögek, a vallás társadalmi szerepe alakult át?hogy Vernon szét neemlékeztet hulljon a világ. ” hogy az elmúlt száz évben olyan arra minket,
súlyos borzalmaknak voltunk tanúi – gondoljunk csak a Mihail Pavlovics Siskin író 1961. január 18-án két világháborúra, a náciorosz lágerekre és így tovább –, ameszületett Moszkvában. Apai nagyapja a kuláktalanítás lyek minimum megkérdőjelezték egy szerető, törődő Isten során egy szibériai építkezésen pusztult el, nagyanyja két képét. fiúgyermekével felmenekült fővárosba, Feltételezhetnénk, hogy azaemberek jó ahol részetakarításból ezek hatására élt.ateistává Az egyikvált, fiú, ám Borisz nema háborúban így történt. fogságba esett, s 1942-ben hamis feljelentés alapján agyonlőtték. A Világ egy Vallásainak Adatbázisa szerint a világ népességéHalálát megbosszulni akaró testvére - Mihail Siskin pedig nek mindössze 2 százaléka ateista, háromnegyede édesapja - tengeralattjáró-tisztként végigharcolta kifejezetten vallásosnak tartja magát. De nemcsak emiatt a nagy honvédő háborút,mindazt, s helytállásáért kétszer iséletről, haidőszerű újragondolni amit Istenről, kitüntették a Vörös Zászló Érdemrenddel. lálról és magáról az emberről gondolunk,Válásuk tudunk.után azAírótudomány akkoribanfejlődése iskolaigazgatóként sokakbandolgozó keltetteédesanyja azt az érzést, egymaga Andropov főtitkársága alattcsahogy aznevelte háttérbegyermekét. fogja szorítani a vallást, amely afféle elbocsátották állásából, mert megengedte, azígy ládi szertartások formájában marad csakhogy meg,diákjai ám nem iskolában Viszockijról. történt. megemlékezzenek Inkább kölcsönösenVlagyimir kiegészítik egymást, csiszolódnak a kényszerű egymás mellett élésben. A könyv tabukat is feszeget: vizsgálja a drogok szerepét a
misztikus élmények megélésében, azt, hogy léteznek-e valódi vagy akárházmesterként, az erőszak szerepét a vallások Mihailcsodák, Siskin dolgozott aszfaltozó történetében. munkásként, majd elvégezte a Moszkvai Állami Pedig a drogok egyes értelmezések szerint szerepet játszPedagógiai Főiskola germanisztika szakát. Három éven át hattak Mózes találkozásában az Úrral az égő csipkebokora Rovesznyik című folyóirat munkatársa volt, művészeti ban, és tudjuk, hogy a sámánok gyakorlatában is alapvető cikkeket írt, németből fordított. Ezután öt évig tanított a fontosságuk. a moszkvai 444-es számú iskolában. óta Svájcban A csodákkal kapcsolatban pedig az 1995 az alapkérdés, hogy holakik, ismerte meg második feleségét, gyanittdefiniáljuk őket. Ha csoda az, amiaaszlavista szokásostól eltér, Francesca Stocklint. utóbbi évekbengondolnunk. kizárólag irodalmi nem feltétlenül kellAz természetfelettire Számos munkásságából él. 2011-ben megnősült, felesége csodás gyógyulásra a modernismét pszichológia ad magyarázatot, Jevgenyija Frolkova fotóművész. például annak az egyéves kislánynak az esetére, akit súlyos fizikai problémákkal kezeltek sikertelenül, és végül egy pszichoterapeuta gyógyította meg pusztán elkezdett 1993-ban a Známja folyóirat odaítéli azzal, neki ahogy legjobb valóban odafigyelni Amibemutatkozás pedig az erőszak szerepét illeti elsőkötetes író díját. Azrá.igazi az Izmail a vallások történetében, egészen egyszerűérte a kapcsolódás. Az bevétele című kötet, 2000-ben megkapja a áldozat kezdettől vallási rítusok része. Ez azonban nem Könyvkiadók Díját.aKövetkező regénye, a Vénusz mindenképpen agresszív – megnyilvánulhat például hajtincse 2005-ben nemzetigesztus bestseller, egy évre rá a Nagy önmegtartóztatás formájában is. Az áldozathozatal és Könyv díjjal jutalmazzák. Németül írt esszékötete, a áldozatvállalás voltaképpen ugyanazt a célt szolgálják, ahogy Montreux-Missolunghi-Astapowo, Auf den Spuren von Vernon mondja: „valami értelmet kell adni a szenvedésnek, Byron und Tolstoj 2002-ben az év legjobb külföldi könyve az ember alapvető élményének”. volt A 2010-ben elkészült AzFranciaországban. értelmet kereső ember, esetünkben az Levélregény olvasó számá2011-ben év könyve lett Oroszországban. ra jó és az okos kalandozást jelent a könyv, amely bejárja a filozófia útvesztőit a buddhizmustól a spiritualizmusig, a Mihail Siskin: Levélregény Bibliától a túlvilágig.
Cartaphilus Könyvkiadó, 2012.
Geographia Kiadó 7 Ft derűs Ára: évek 3500
Prestige Collection! Egy új életérzés azoknak, akik ragaszkodnak a minőséghez!
SZABAD VÁLASZTÁS AZ AUTÓBÉRLÉSBEN! Hertz autóbérléskor már nem csak a kategóriát választhatja ki!
Bérelje ki a legújabb Range Rover Evoque, Mercedes ML vagy E350, Audi A4 és a Land Rover Freeelander2. modellt.
Akár Hertz bérautójához is öltözhet! Hiszen ha szeretné, lehetősége van pontosan megjelölnie melyik modellbe kíván beülni és vezetni. Sőt, még a színét is meghatározhatja!
Travelling at the speed of HertzTM
érje Hertz Gold tagságát az alábbi elérhetőségen eresztül, így Hertz autóbérlése mindig olyan lesz, mint amilyennek Ön elképzeli! hertz.hu
Benczúr Hotel aHotelLiget kapuja Benczúr: az ideális hely
A
Kedvezményes áraK széP Kártya felhasználóKnaK
szálloda úgy jellemzi önmagát, hogy a Hotel Benczúr a Liget kapuja, s ez nem túlzás. Úgy is ajánlja magát, hogy Részlet egy levélből: Pest budai oldalán, s ez nem túlzás. A szállodát bemutató kis füzeten ez áll: Szálloda a központban, ahol a vendég van a Tisztelt Igazgató Úr! középpontban, s ez Hotelben, nem túlzás. a Benczúr Budapest belvárosában, Huszonnégy évvel ezelőtt Budapest belvárosában, a világörökség részét képező Anda Városliget, Szépművészeti Múzeum, itt tartottuk az esküvőnrássy úttal párhuzamosan fekvő Benczúr utcában, könnyen ket, azóta minden év Széchenyi Állatkert, Hősök kapujában. megközelíthető Fürdő, helyen, mégis a város zajától elzárva,tere elegáns június 7-én visszajövünk környezetben található a Benczúr Hotel. azt az emCsaládias Környezet, Kiváló megünnepelni Diplomata negyed, itt van az osztrák követség, a kínai követség, lékezetes napot. Eleinte a Duna Bizottság, a FAO budapesti székhelye. A századforduló szolgáltatásoK. ketten jöttünk, aztán a hangulata, összeboruló árnyas fák, a Postamúzeum, a hatszáz fős két gyerekünkkel, ma már szabadtéri színház a Benczúr Ház – ez mind a Benczúr utca. hozzuk az unokánkat is. A közelben, mondhatnánk 500 méteres körzetben, három Azóta sem csalódtunk, percnyi séta a Hotel Benczúrtól az Állatkert, a Műcsarnok, a mindig jól érezzük maSzépművészeti múzeum, a Vidám Park, az Aranymúzeum, a gunkat. Hopp Ferenc Ázsiai múzeum és a Széchenyi Fürdő. Köszönjük! Egy nosztalgikus utazás, a millenniumi földalattin és máris ott vagyunk a város szívében a Vörösmarty téren. Egy szóval ideális Hajnal Erzsébet hely a Hotel Benczúr a családok részére is, hogy a nyári szünidő Mind három bank alatt innen elindulva ismerjék meg a fővárost. /otP, mKb, K&h/ Most beszéljünk egy kicsit a 160 szobás szállodáról, amelyből néhány szoba mozgássérültek számára is igénybe vehető, minszéP Kártyáját den szoba színes televízióval, mini bárral, internet kapcsolattal elfogadjuk. rendelkezik. A vendégek további kényelmét a szobaszerviz, a széf, a csomagmegőrző, és ami talán a legfontosabb az őrzött parkoló biztosítja. Szinte egy üdüléssel felér a teraszon eltöltött egy-két óra, amelynek egyedi hangulatát már oly sokan dicsérték. Szólnunk kell arról is, hogy hét különböző méretű konferencia teremmel és egy a la carte étteremmel rendelkezik a szálloda, a hirdetés felmutatójánaK melyek mindegyike légkondicionált, a legkorszerűbb technikával felszerelt és minden igényt kielégítően, változatosaningyenes berenParKolást biztosítunK! dezhető. A legnagyobb 250, a legkisebb helyiség pedig 20 fő befogadására alkalmas. Esküvők, vállalati rendezvények, érettségi találkozók résztvevői hosszú évekig vissza-visszatérő vendégek.
Szoba árak 5900 Ft/Fő-től.
várjuK foglalását!
HOTEL BENCZÚR, H-1068 BUDAPEST, BENCZÚR U. 35., www.hotelbenczur.hu,
[email protected], Tel.: (361) 479-5650, Fax.: (361) 342-1558, ÉTTEREM/RESTAURANT:
[email protected], Tel.: (361) 479-5670, Fax.: (361) 479-5676
a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában a Városliget, Szépművészeti Múzeum, Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujáb
Benczúr Hotel a Liget kapuja
„Állatbarátoknak!”
Családias Környezet, Kiváló szolgáltatásoK.
ÁLLATKERTI CSOMAG CSALÁDOK RÉSZÉRE Szoba árak 5900 Ft/Fő-tő Standard szobában: 24.900 Ft. Superior szobában: 29.900 Ft
1 éjszaka szállás standard(***) vagy superior(****) családi szobában, két felnőtt és maximum két 14 év alatti gyermek részére, gazdag büféreggelivel és belépővel a Fővárosi Állat- és Növénykertbe. Kedvezményes áraK Pár lépésre a világszéP állataitól!Kártya Látogassa meg a megújult Fővárosi Állatkert legújabb látványosságát, a Varázshegyet!
felhasználóKnaK
a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában, A csomag 2013. október 31-ig foglalható a Városliget, Szépművészeti Múzeum, az
[email protected] e-mail címen. Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujában.
a hird ingyene
várju
Családias Környezet, Kiváló szolgáltatásoK.
Kulturális ajánlat Szoba árak 5900 Ft/Fő-től. SZÁLLODÁNK KEDVEZMÉNYES CSOMAGGAL VÁRJA A FOTÓMŰVÉSZET IRÁNT ÉRDEKLŐDŐKET: 1 éjszaka szállás 2 fő részére standard kétágyas szobában büféreggelivel. 2 belépő a Szépművészeti Múzeum „Helmut Newton Mind három bank 1920-2004” kiállítására. /otP, mKb, K&h/ Ára: 19.900.- Ft. széP Kártyáját Az ajánlott csomag SZÉP Kártyával is igénybe vehető, valamint a jelen elfogadjuk. ajánlatunkra érkező vendégeinknek ingyenes parkolást biztosítunk a szálloda zárt parkolójában. Foglalás:
[email protected] e-mail címen Július 14-ig látható a Szépművészeti Múzeumban a berlini születésű osztrák származású fotóművész Helmut Newton kiállítása. Newton főleg divat- reklám- és felmutatójánaK portréfotóiról ismert. Fotói vezető magazinokban a hirdetés jelentek meg (Vogue, Elle, Playboy,biztosítunK! Stern, Life). A kiállított mintegy 250 ingyenes ParKolást fotó átöleli legfontosabb alkotói korszakait. Helmut Newton a 20. századi fotográfia egyik legnagyobb alakja, erotikus tartalmú, provokatív stílusa forradalmasította a divatfényképezést.
várjuK foglalását!
HOTEL BENCZÚR, H-1068 BUDAPEST, BENCZÚR U. 35., www.hotelbenczur.hu,
[email protected], Tel.: (361) 479-5650, Fax.: (361) 342-1558, ÉTTEREM/RESTAURANT:
[email protected], Tel.: (361) 479-5670, Fax.: (361) 479-5676
DIVAT
Így öltözködj 50 felett! „Elégedett vagyok azzal, amit elértem, ez pedig segít elfogadni azt, ahogy kinézek. Ugyanakkor tény, hogy a testem az évek múlásával megváltozott, és ezzel együtt a ruhatáramat is át kellett alakítanom” – írta Alexandra Shulman, a brit Vogue divatmagazin főszerkesztője, aki nemrégiben ünnepelte 54. születésnapját, és ebből az alkalomból divattanácsokat adott kortársainak. A testünk nem változik radikálisan az idő múlásával: a magasság, a mellméret (legalábbis plasztika hiányában), vagy épp az olyan adottságok, mint a hosszú lábak, állandóak. Ezzel együtt pedig a ruhatár alapdarabjai is maradhatnak, vagyis ami illett hozzád huszonévesen, azon 50 felett sem kell feltétlenül változtatnod. Így például ha gyakrabban hordtál szoknyát, mint nadrágot, ezt a szokásodat nyugodtan megtarthatod, azon viszont már érdemes elgondolkodni, hogy esetleg más szoknyafazont válassz, mint korábban. A színek megválasztása nagyon személyes dolog, hiszen mindenki másképp érzi magát a különféle árnyalatú ruhákban. A szakember tanácsa, hogy 50 felett se félj a színektől, kerüld a komor, különösképp a szürkés árnyalatokat, viszont bármilyen színt, amiben csak jól érzed magad, hordj nyugodtan! Amikor ruhára költesz, alkalmi ruhák helyett vásárolj inkább olyan minőségi, időtálló darabokat, melyeket gyakran fogsz viselni, leginkább a munkahelyeden. A hosszított fazonú blézereket, zakókat kerüld, azok ugyanis öregítenek és slampossá teszik a megjelenésed. A legtöbb 50 feletti nő számára a ceruzaszoknya a legelőnyösebb szoknyafazon, ugyanakkor persze szoknyaválasztáskor az alkatodat is vedd figyelembe! A vastag öveket pedig lehetőleg mellőzd mind a szoknyákról, mind a nadrágokról. A cipő legyen az, amin a lehetőségedhez mérten a legkevésbé spórolsz: inkább költs nagyobb összeget egy-egy valóban jó minőségű lábbelire, minthogy
több olcsóbb, de rossz minőségű darabot vásárolj! Az agyondíszített, csillámos, flitteres holmikban fáradt karácsonyfának tűnhetsz, ezért ilyeneket inkább ne viselj. Ha szereted a csillogást, válassz inkább elegánsan fényes anyagból készült holmikat! Amikor csak teheted, viselj kényelmes darabokat: például egyenes szárú nadrágokat pólóval vagy gyapjúpulóverrel, vagy épp laza szabású ruhákat vastag harisnyával. Nagyon divatosak mostanában az állatos motívumokkal díszített pulóverek is, melyekhez legjobb, ha farmernadrágot húzol. Otthonra hordd el az utcai viseletként már kiszolgált, de komfortos holmikat, így nem kell külön otthonkára költened. Lelj örömöt az öltözködésben, és ha összeraktad az aznapi szetted, akkor elégedetten pillants rá a tükörben, az apró részletek helyett az összhatást szemlélve. /dailymail.co.uk/
