magazin felettieknek magazin50 50 év felettieknek V. ÉVFOLYAM 1. szám 2013. február VI. ÉVFOLYAM, 2013. AUGUSZTUS
recept:
Eckler fánk könyv:
Levélregény egészség:
Csuklás KERT NYÁRI TENNIVALÓK 2.
KÖNYAJÁNLÓ ROBIN COOK
ÉLETMÓD A PALEOLIT TÁPLÁLKOZÁS
Nagy Esztergályos Bandó Cecília András önvallomás:
2 3 3 Mikor Egy
...bosszankodunk, apróságokon elkeseredünk, és ezzel nehezítjük saját, és időnként környezetünk életét is.
e sorokat írom, Valentin elromlik, nap van. Hogy valós elrontTudjuk, ami elromolhat, az éppen előbb-utóbb vagyezéppen néhány lakásos társasházban lakom, ahol mindenki vagy mesterséges népi ünnep-e ma már azt nem tudom. juk; nem találjuk sokszor az éppen rajtunk lévő szemüvegünket; amikor mindenkivel jóba előttünk van, nincs acsarkodás, mindenki Nekem mesterséges, üzleti sietünk, akkor nem jön személy a busz; szerint vitték elmondhatnám az utolsó zsemlét, és ünnep,a reklám erejének bizonyitéka. időben befizeti a közös költséget. már csak kii van; de egyre inkább az is előfordul, hogy a felírt gyógyszee sorokatalakik írom,éppen egy Facebook IttMikor akell földszinten a hetvenkét éves Iliüzenetet néni. Évek rért másnap vissza menni patikába. Farkas Utólagos fia engedelmével ótakaptam egyedül él, aBoglárkától. ma már ötvenéves is külön lakik, közreadom,annyira szép és főleg annyira igaz. unokája nincs. Vanhogy viszont a házban család,akikPedig tudnunk kellene és kell, kudarcok és két csalódások váltakoznek kisgyermekei vannak, mikor néha-néha szülők nak az életünkben. Néha több kudarc ér mint öröm, de ha avisszanézünk Ültessünk tyúkot! esténként elmennek, ő vigyázz az elmúlt évekre/évtizedekre, akkorakkor láthatjuk, hogyaagyerekekre. nehéz időket – leA népi hagyomány szerint ha Bálint-napon hideg, száraz gyen az történelmi, vagy családi – mindig felváltja egy jobb időszak. Szilveszter este nála aludt a ház összes gyereke, hogy a idő van, akkor jó lesz a termés. Bálint-napon választanak szülök gondtalanul ünnepeljenek. párt a verebek, és ekkor jönnek vissza a vándorló Az elkeseredés természetes reakció, de nem rossz tanácsadó. A vadgalambok. kertet is Ili néni gondozza , nyírja a füvet, vágja az ágakat, locsol és a kert egyik sarkában a gyerekekkel Bálint napján jó tyúkot ültetni, mert akkor a háznak Ha pesszimistává válunk, akkor akár a jövőnk, vagy éppen jelenünk kisszerencséje botanikus kertet varázsolt. lesz az aprójószágban egészen a következő esélyeit rontjukÁtveszi el. esztendő Bálint-napjáig. a leveleket, beengedi a szerelőket. Azok a lányok, a Bálinthogy nap előtti éjfélkorvan a temetőbe Azt azért el kellakik árulnom, Ili néninek egy kis Volt szerencsém hosszabb ideig Franciaországban tartózkodni, ahol mennek, megláthatják férjüket, mert a szellemek cukra, rendszeresen járleendő reumatológiai kezelésre, egy a reálisan elfogadható kellemetlenségekre van egy találó kifejezés a „pas megjelenítik. Ehhez egy dalocskát kell énekelni és kicsit túlsúlyos. grave” amelyet bővebb fordításban úgyamondhatnánk nem komoly, nem tizenkétszer kell elmenni templomig. Ha valaki már Nyugdíjából épphogy kijön, tízezer a gyógyszer súlyos, nem érdemes vele foglalkozni úgyishavi megoldódik. És azalmát élet megy szerelmes, ahhoz, hogy megtartsa a szerelmét olyan számlája. Ha szemtelen lennék – de nem akarok -, tovább. kell ennie, amelynek kilenc magja van, ezt a kilenc magot akkor azt mondhatnám, hogy szinte minden problépedig a szerelme zsebébe kell csúsztatnia egy óvatlan mával rendelkezik, amellyel így hetven körül „bírni Kicsit ilyen az pillanatban, angol „takeígy it megszerzi, easy”, azaz vedd könnyen. vagy megtartja a szerelmét. szoktunk”. Ez a nap a tavasz közeledtét is jelenti, ideje beszerezni Miért írtam Ili:)én néniről? Mert példakép.hogy Annak Mielőtt valaki nem azt mondom, légya felelőtlen, afélreértené, vetőmagot. nem kell csakkiegyensúlyozottságunkhoz önmagunkkal fogmegbízhatatlan,példaképe, de saját hogy nyugalmunkhoz, magunk írhatjuk a legjobb forgatókönyvet. Ha pár napot csúszunk Bogiazokat ajánlataival, lalkozni, meg lehet találni az elfoglaltságokat akkor sem lesz nagymindennapi baj. amelyek feledtetik Hogy derűs gondjainkat, éveink legyenek. hogy Csak tegyük meg,az éveink. derűsek legyenek hogy derűsek legyenek napjaink.
13 7 6
4-5
14
Murányi Péter főszerkesztő
Kiadja: Dr. Poligon Kft. Kiadó-főszerkesztő: Murányi Péter,
Kiadja: Dr. Poligon Kft.cím: Kiadó-főszerkesztő: Murányi Péter Szerkesztőségi 1068 Budapest, Benczúr u. 35.
Szerkesztőségi cím: 1068 Budapest, Benczúr u. 35. Telefon: +36-1-239-8377 Telefon: +36-1-239-8377 www.derusevek.huDesign: E-mail:
[email protected] Violenza-Art Kft.
13
Szeretné rendszeresen megkapni a magazint? Hírlevélre való feliratkozáshoz klikkeljen IDE! www.derusevek.hu E-mail:
[email protected]
Szeretné rendszeresen megkapni a magazint? Hírlevélre való feliratkozáshoz klikkeljen IDE!
SZTÁRVENDÉG
NAGY BANDÓ ANDRÁS NOVELLÁJA
Kedves Németh Miklós! Meghatódva írom a levelem . . . Most léptem a 71. évembe, s mindjárt megkaptam a „DÍJTALAN” bélyegzésű buszjegyet, s most már vonaton is ingyen utazhatok. .. Nagy öröm ez nekem! Már semmi más nem hiányzott az életemből, csak az, hogy ingyen utazhassak! . . . Azért önnek írok, kedves Németh Miklós, mert Önt egy rendes fiatalembernek tartom, s tulajdonképpen az unokám lehetne... Tán nekem sem jönne rosszul, ha most a nagyanyja lehetnék! ... A korkülönbség miatt kérem, nézze el, mostantól inkább tegezném. .. Tudod, Miklós fiam, jó ez az ingyenes utaztatás, de talán jobb lenne, ha a nyugdíj mellé kaphatnék havonta egy vonatjegy árát, mondjuk Hegyeshalom és Záhony közt retúr! . . . Így akkor nemcsak csirkenyakra, de akár farhátra is futná a pénzemből! ... Tudod, Miklós fiam, nem sok hasznát veszem én már annak az ingyenes utazásnak! . . . Már nemigen utazom . . . Nincs hova, nincs kihez . . . A családom szociográfiája kicsiben Magyarországé . . . Az egyik fiamat nemrég temettem el 42 évesen, szívinfarktus vitte el . . .
A menyem belebetegedett az elvesztésébe, azóta zárt osztályon kezelik, be sem engednek hozzá. . . A másik fiam gyógyíthatatlan alkoholista, tíz éve van Nagyfán, nem szívesen megyek hozzá . . . A menyem közben beadta a válópert, elváltak, így most már hozzá se mehetek . . . Egy lányom is volt, de mivel a fiai kábítószerezni kezdtek, öngyilkos lett . . . A vejem már előzőleg is verte és csalta, engem látni sem bírt, azóta pláne nem vagyunk kíváncsiak egymásra . . Rajtuk kívül már csak patikába jártam. de mostanság nem sok örömöm telik a gyógyszerekben, mert a legtöbbet evés után kell bevenni . . . A zaciba ugyan busszal jártam, de oda már nem megyek. . . Már nincs mit beadni. . . A szakácskönyveimet már régen beadtam, s amikor az uram meghalt, akkor adtam be az utolsó értékünket, a SZOCIALISTA MUNKA HŐSE kitüntetést, melyet még ő kapott, mint sztahanovista . . . 180%-os volt a teljesítménye, de én mindig azt mondtam neki, nem vagy te százszázalékos!. . . Van egy Kékes tévém, meg egy Szokol rádióm, de ezeket nem adom be . . . Mostanában olyan sok szép temetésről közvetítettek, hátha lesz még egy-kettő! . . .
DERŰS ÉVEK 3
SZTÁRVENDÉG Miklóskám! . . . Büszke voltam Rád, hogy díszőrként Te is ott álltál a koporsó mellett az Imre bácsiék temetésén! . . . Örültem volna, ha még egypár régi vezetőnk is ott lett volna az Imre bácsiék mellett! . . . Istenemre mondom, de szép temetés volt! . . . Ha ezt megérhették volna szegény Imre bácsiék! . . . Mondd meg a Szűrösnek is, rá is büszke vagyok, hogy kikiáltotta a köztársaságot, bár nem tudom, mennyi volt a kikiáltási ára. . . Tudod, fiam, jó, hogy köztársaság van . . . , de azért a tojás ára ezentúl is négy forint! . . . A WC lehúzómat meg hatszáz forintért akarták megjavítani!. . . Mondtam is nekik, hagyjátok a francba!. . . Amennyit én eszem, nemigen használom!. . . Te, fiam, mi van Lázárral, meg a többiekkel?. . . Jól vannak?. . . Tudod aggódom értük!. . .Nehogy kárt tegyenek magukban!. . . Hallottam egyszer a rádióban, hogy egy-két percet késett egy japán vonat, s a közlekedési miniszter öngyilkossági kísérletet követett el!. . . De nagy szerencséjük van ezeknek, hogy nem Japánban élnek!. . . A Gáspár azt nyilatkozta, hogy, ha fölakasztanák, se tudom megmondani, hova lettek a milliók. . . Én nem mondom, azért csak meg kellene próbálni!. . . Hát fiam, ezzel a parasztkolbásszal meg szalámiárakkal jól megleptetek bennünket!. . . Eddig csak 70 forintot spóroltam meg, ha nem vettem meg húsz deka kolbászt, most meg már száz forintot!. . . Mondd meg a Békesinek is, hogy üdvözlöm!. . . Fiammá fogadnám!. . . És bezárnám a spájzomba!. . . Két nap múlva olyan éhes lenne a kis ájtatos manó , hogy visszavonná az összes rendeletét!. . . Miklóskám, nézegettem a szomszéd újságjában, hogy melyik sávba esek. . .Hát fiam vagy leálló sávba, vagy kétségbe. . . Hallottam a rádióban Kulcsárt, az igazságügyist. . . Arról beszélgettek, hogy eltöröljék-e a halálbüntetést. . . .Hát miért, fiam, ez nem az?. . . Tudod, öregkoromra megtanultam már: ha Medárd napján esik az életszínvonal, akkor negyven évig esik!. . . Addig volt jó, amíg élt Kádár apánk!. . . Addig volt jó!. . .
Neki!. . . Azt mondta, „Többet fogyasztottunk, mint amennyit megtermeltünk!” Hát lehet, hogy ők többet, de én ugyan nem!!. . . Kár, hogy nem él már!. . . Megnyílt egy szexbolt a körúton!. . . Tudnék választani neki valami ajándékot!. . . Hallom, Miklóskám, mostanában sok gondotok van a húsellátással. . . Hát miattam ne idegeskedjetek!. . . Most, amikor nincs hús, éppúgy nem veszek, mint amikor lesz!. .. Még jó, hogy itt nincs úgy bevezetve, mint Romániában, hogy havi egy kiló hús a fejadag. . . Nem is tudom, hogy honnan kaparnék össze annyi pénzt, hogy meg tudjam venni!?. . . Még babérlevélre sem futja a krumplifőzelékbe, ti meg folyton koszorúkra pazaroljátok!. . . Sokat betegeskedek, fiam!. . . Tudod te, mennyiben van nekem az ingyenes orvosi ellátás?. . . Nem mondom, sokat fejlődött az orvostudomány, meg kell fizetni!. . . Lánykoromban még meztelenre kellett vetkőznöm, ha vizsgáltak, most meg már az is elég. ha azt mondom, hogy „Á”!. . . A szememmel is gondok vannak. . . Romlik. . . A boltban is a kosár helyett a cekkerembe tettem két kiflit, meg egy liter tejet. . . Rosszul láttam!. . . Nem vettem észre, hogy mögöttem áll az eladó. . .
SZTÁRVENDÉG 1500-ra büntettek, tekintettel arra, hogy kisnyugdíjas vagyok, de nagyon rendesek voltak, mert havi 500-zal törleszthetem!. . . A doktor úr azt mondta, nekem jár a vaksági segély Mondtam neki, hiszem, ha látom! . . . Be is mentem a tanácsba, egy százassal szúrták ki a szemem! . .Azóta még annyit se látok! Visszamentem a doktorhoz, s javasolta, hogy egyek sok vitamint . . . ZöldségféIét, meg gyümölcsöt . . . Mondtam neki, doktor úr, vagy menjen ki a piacra és nézze meg az árakat, vagy vizsgáltassa meg magát! . . . Utoljára akkor ettem déligyümölcsöt, amikor harangszóra mentem ki almáért a piacra! . . . Fiam, miközben a párt menti a hatalmát, én nem látok évente többet, mint hat almát! . . . Nagy szerencsém, hogy van egy kis protekcióm a kutyaeledel - boltban... Meg a kilós ruhaboltban . . . Tegnap is fillérekért sikerült vennem húsz deka kardigánt! ... Különben sok költenivalóm nincsen! . . Sampont már nem kell vennem . . . Mikor meghallottam az új húsárakat, szálanként téptem ki a hajamat . . . Négy éve már fogkrémet sem veszek, nincs mire . . . Azt az egyet meg elég, ha körülnyalom! . . . Ajánlották a Hélia-D,t is . . . Mondták, kisimulnak tőle a ráncaim... Miklóskám, az én ráncaimat már csak az úthenger simítaná ki!... Nemrég javasolták a Béres-cseppet . . . De csak gondolj bele, fiam: vagy üdítővel, vagy savankás borral, vagy teával kéne bevennem, ráadásul evés közben! ... Hát ki a fene győzi ezt körítéssel?! . . . Édességre nem költök, cukrom az van! . . . É s megvan az az örömöm, hogy ingyen utazhatok! . . . Miklóskám! . . . Levelemet nem postán adom föl, hanem személyesen viszem be az Országházba, bélyegre ugyanis nincs pénzem, de a 15-ös busz ingyenben van . . . Arra kérlek, emeljetek valamicskét a kis nyugdíjakon! ... Jó lenne, ha kicsivel több jutna a tervezett 700-nál!... Látom úgy vagytok ti a kisnyugdíjakkal, mint prímás a bazseválás utáni pénzosztással, amikor a cimbalmosnak nem adott egy vasat sem! . . . megkérdezte tőle: „Mi van, Sanyikám, nekem nem jár?.. „ Azt mondta neki: „Járni jár, csak nem jut!” Hát csókollak, fiam! . . . Jaj, majd elfelejtettem: köszönöm, hogy a hetven éven felüliek nyugdíját fölemeltétek egy százassal! Bár tudod, ez olyan, mintha bemondtátok volna, hogy nyolcvan éven felül nem büntetitek a nemi erőszakot . . . iródott 1989-ben
Nagy Bandó András polgári nevén Nagy András 1947. november 12-én született Deszk-en. Karinthy gyűrűs magyar humorista, előadóművész. Önmagáról írja: „Mint egy kézfogás után: illene bemutatkoznom. Mesélnem kellene magamról, az életemről, miegymásról. Szerettem volna mindent elmondani, és amikor összegeztem, rájöttem, hogy az egész életem a nyilvánosság előtt zajlott. Aki tehát tudja a nevemet, remélhetőleg mindent tud rólam. Akkor meg minek mondjam? Fél szavakból is megértjük egymást. Ha mégis akadna, aki alig tud rólam valamit, üsse föl a Ki kicsodá?-t, esetleg a Révai Új Lexikonát vagy a Humorlexikont, ahol a lényeget elolvashatja, többre nincs szükség, a honlapomon minden más együtt van. Ha valamit mégsem találna, lapozza föl a böngészőket, ahol mintegy 150 ezer helyen említik a nevemet, talán az elég lesz. Ha ez sem elég, akkor hívja föl a különleges tudakozót! Igaz, sokkal többet ott sem mondanak, de legalább jól elbeszélgetnek. Örülök, hogy összefutottunk!”
DERŰS ÉVEK 5
Radisson in Blu
E
mlékeznek Yves Montand legendás slágerére Grand Boulevard-ra? Nem tudom, ki hogy van vele, én ha elmegyek a Béke Szálló előtt, vagy betérek, mindig a Grand Boulevard, az említett dal jut eszembe, a Nagykörút 100 éve legendás szállodája a Hotel Béke, vagy ahogy ma nevezik – változnak az idők – Radisson Blu Béke Hotel, igen a Nagykörút forgatagában, zajában, lüktetésében a Béke szigete, és ha Blu, akkor a boldogság kék hotele. Gondoltak a szálló vezetői egy nagyot, a boldogsághoz, a megelégedettséghez a jó ételek és sütemények is hozzá tartoznak ismételjük önmagunkat -, a boldogság gasztronómiája, bevezettek négy új ínyenc ajánlatot. Miért ne reggelizhetne a Zsolnay kávéházban, egy kávé és egy házi készítésű péksütemény társaságában, hogy biztosan jól induljon a nap. A nagy múltú Zsolnay kávéház azok közé a klasszikusok közé tartozik, ahol egy márványasztal mellől figyelheti az utca, vagy a szálloda nyüzsgését. S miért Zsolnay? Mert Zsolnay porcelán csészében érkezik a gőzölgő kávé és Zsolnay desszert tálon a sütemény.
Megviselt az élet, cukorbetegek lettünk? Semmi gond a Zsolnay Kávéházban nyírfacukorral, mandula és mogyoróliszttel készülnek a cukormentes sütemények, hogy mindenki részese lehessen a páratlan ízélménynek. Gondoltak az üzletemberekre is hetente változó menüsorral, könnyű ételek, gyors kiszolgálás, kellemes környezet, ha szükséges a háttérben ott az internet és minden, ami munkát segíti. Csupán tájékoztatásul a két fogásos üzleti ebéd 1.600.- forint, a három fogásos 1.900.- forint. De nem kell mindig dolgozni, a vasárnap legyen a családé. Vasárnapi családi ebédek szeptember 15-ig az Olive’s étteremben, ahol az étlapon és az itallapon szereplő árakból 50%-os kedvezményt biztosítanak 12 és 15 óra között. A százéves falak között ötvöződik a múlt és a jelen, száz év tapasztalata mai ízekben, a múlt kötelez, a jelen megadja a tiszteletet, a múlt nélkül nincs jövő – ez a Radisson Blu Béke Hotel. Murányi Péter
RECEPT
Benczúr Hotel a Liget kapuja
A Hotel Benczúr teraszán
Kedvezményes áraK széP Kártya ismerősöm a közelmúltban azt mondta, felhasználóKnaK
Egy Ismerik a rezgős kecskeméti barackpudingot? hogy ha kiül a Hotel Benczúr teraszára,akkor az a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában, számára olyan kikapcsolódás, mintha elutazna Azokra is gondoltak, akik diabetikus süteményt a Városliget, Múzeum, fogyasztanak. Mandulás piskótán habkönnyű valahová a hegyek Szépművészeti közé pihenni. Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujában. eperhab réteg, enyhe rózsaborsos fűszerezéssel. Valóban megmagyarázhatatlan, hogy hogyan Egyedi és izgalmas. Családias alakult ez így ki,Környezet, mennyire voltKiváló tudatos szolgáltatásoK. a kertépítő szándéka vagy a véletlen is Persze a teraszon nemcsak édességek, hanem belejátszott, de a Hotel Benczúrnak a Benczúr hideg és meleg ételek is csábítanak. utcára nyíló terasza más teraszokkal össze nem hasonlítható egyedi hangulatot kínál. Kóstolták már a chilis csirkemell korongokat saláta halommal és házi vinegrettel, a Sárközy György szállodaigazgató szerint: fűszeres hátszín csíkokat vagy a fenséges Pest budai oldala,itt a Liget kapujában. harcsapaprikást tojásos galuskával.
Szoba árak 5900 Ft/Fő-től.
De nem lenne igazán szállodai terasz, ha kínálatai nem lennének egyediek. Eláruljuk: a kedvenc a hideg áfonyás palacsinta tejszínhabbal. Egy nyári nap kényeztetése, mert megérdemeljük.
három bankMünchen Kevés helyen Mind találhatók a Hofbrau /otP, mKb, K&h/ sörei. Itt az árnyas fák alatt a gyöngyöző jéghideg búzasör,széP a citromos és a grapefruitos. Kártyáját elfogadjuk.
A Hotel Benczúr terasza: Pest budai oldalán.
Vaccinum vitus idaea, vörös áfonya, az élet vakcinája.
a hirdetés felmutatójánaK ParKolást biztosítunK!
Hozzá egy jó capuccino –kell ennél több? ingyenes
várjuK foglalását!
S, ha több akkor szólni kell a fagylaltkelyhekről, az ízkombinácíókról.
HOTEL BENCZÚR, H-1068 BUDAPEST, BENCZÚR U. 35., www.hotelbenczur.hu,
[email protected], Tel.: (361) 479-5650, Fax.: (361) 342-1558, ÉTTEREM/RESTAURANT:
[email protected], Tel.: (361) 479-5670, Fax.: (361) 479-5676
MIÉRT IS NE LEHETNE UTAZÁSA KELLEMES ÉS ÉLMÉNYEKKEL TELI?
Augusztus 20-i hosszú hétvégi utazásához már most foglalja le Hertz bérautóját és fizessen kevesebbet, hiszen 4 nap bérlése esetén az 5. napot ajándékba adjuk! Foglaljon már 5 napra 24.900,- Forinttól!
z System , Inc.
Ahonnan indulhat: hertz.hu.com
Octobe
r 14, 20 11
Travelling at the speed of HertzTM hertz.hu
krimi KÖNYAJÁNLÓ
Kórház a város szélén Robin Cook: Végzetes megoldás
Egymásnak feszülô gazdasági érdekek, egy gyönyörû kisváros provincializmusa, titokzatos megbetegedések és brutális gyilkosságok. Azaz Robin Cook könyvében is hû marad önmagához, és lebilincselô feszültséggel vezeti olvasóit egyre beljebb az egészségügy fehérre mázolt Patyomkin-falai mögé.
Az Egyesült Államok jogszabályba iktatott költségvetési automatizmusait igyekszik elkerülni a törvényhozás mindkét háza. Miközben Barack Obama elnökként inkább baloldali, mint liberális gazdaság- és társadalompolitikát igyekszik megvalósítani, a globális válság és a fejlôdés kényszere szûk mozgásteret biztosít számára. Messzirôl kezdtük? Aligha. Bár a politikai krimi mûfajának szülôhazája is az USA, Robin Cook természetesen nem ezen a területen lett ismert és elismert. Mégis, nem árt valamelyest képben lenni az amerikai gazdaság fejleményeit illetôen, miközben legújabb könyvét csapjuk fel. Cook persze azért profi, hogy tudja, nem minden olvasója New York Times-elôfizetô, így a sodró lendületû regény közben komoly egészségügyi-közgazdaságtani okítást is kapunk. Robin Cook már elsô sikerkönyvével, az 1977-ben megjelent Kómával tabudöntögetô lett, és ezzel azóta sem hagyott fel. Szakított a felfogással, amely fetisizálta az orvostudományt és az orvostársadalmat, s hogy közelebb kerüljünk a valósághoz,
árnyaltabb képet kapjunk a fehér köpenyek birodalmáról, a bûnt tette regényei központi elemévé. Mûfajt teremtett. Az orvosi krimi mára az egész világon elterjedt, rengeteg alfajjal bíró regénytípus. Tegyük hozzá: Robin Cook nem sértett, mûhibától megnyomorodott vagy szerettét orvosi gondatlanságból elvesztô író, hanem maga is végzett orvos, mégpedig a méltán híres Co-
60 Könyvjelzõ | 2013. április
www.alexandra.hu
DERŰS ÉVEK 9
KÖNYAJÁNLÓ
krimi
lumbia Egyetemen diplomázott. Arról a világról ír, amelyet a legjobban ismer. Saját bevallása szerint elsô regényeit a szórakoztatás mellett leginkább az motiválta, hogy hasznos orvosi ismeretekkel lássa el közönségét. (Egyébként azt tudják, miért látszik még hónapok múltán is a vér a padlón, tárgyakon, ha speciális fénnyel világítják meg? A Végzetes megoldásban még az is megérti e jelenség okait, aki semmiféle biokémiai ismerettel nem rendelkezik. Hasznos tudás, köszönjük, Robin.) Bár az orvostársadalom nem szorul a védelmünkre, szögezzük le: Cook könyvei nem dokumentumregények, hanem krimik, a mûfaj szabályainak pontos ismeretérôl tanúbizonyságot tévô remekek. Nélkülözhetetlen elemük a bûn – amely leggyakrabban a legbrutálisabb formájában, gyilkosságként jelenik meg –, a bûnös, de az igazságot keresô hôs is. Általában muszáj-Herkulesként szegül szembe nálánál jóval nagyobb, kiterjedtebb és hatalmasabb rendszerek korruptságával és végzetes – gyakorta halálos – megoldásaival. Bûnös, áldozat és a megoldást mindenáron felkutató igazságkeresô mind a rendszeren belül mozog, sôt nemegyszer azonos légtérben teszi a dolgát. Robin Cook tehát nem akar elrettenteni a nyugati orvoslástól, a doktoroktól, mindössze a mûfaj eszközeinek felhasználásával mesél egy valódi, nem idealizált világról, amelyben bûnök és erények, esendôségek és feloldozások egyaránt helyet kapnak, a gyógyítás világának morális problémáira épp úgy születnek rossz, mint jó válaszok. A Végzetes megoldás a festôi szépségû Bartletbe, egy vermonti kisvárosba vezet bennünket. A díszlet jól ismert, a kisvárosi Amerika minden toposzát felvonultatja az író: hatalmas, ódon, verandás házak, a kertben kutyával játszó gyerek – borzalmas titkok a pincében –, a helyi kocsma és a templom mint a társadalmi érintkezés színterei. És természetesen a kórház. Robin Cook regényeinek díszlete általában zárt, szûk világ: kórtermek és orvosi pihenôk, regényeinek filmadaptációiban ritkán találkozunk nagytotálokkal, sokkal általánosabb a szûkre húzott, zárt kameraállás, amely egyszerre fejezi ki az orvosi világ önmagába fordultságát és azt, ahogy a rejtélyekkel, veszéllyel teli közeg rázáródik a fôhôsre. Széles horizontra Bartletben sem számíthatunk: szemünk elôtt szûkül a napfényes, befogadónak látszó kisváros az orvos házaspárra és beteg kislányukra,
Robin Cook Bár soha nem praktizált orvosként, fôszereplôinek bizonyos jellemvonásaiban könnyedén ráismerhetünk az íróra. Cook a Columbia Egyetemen diplomázott orvosként, majd tanulmányait a Harvardon fejezte be. Innen a rendelô helyett a haditengerészethez került, ahol mélytengeri búvárnak képezték ki – elsô regényének nagyobb részét is szolgálat közben, egy tengeralattjárón írta.
www.alexandra.hu
www.alexandra.hu
320 oldal, 2699 Ft Alexandra Kiadó
akik bostoni életüket adják fel a lányuk számára életet jelentô friss levegôért és karrierjük – nem utolsósorban pedig pénzügyi helyzetük – gyors felívelésének reményében. Az idilli díszletek mögött azonban forrongó, gyilkos indulatok húzódnak. A globális pénzügyi krízis az egészségügy finanszírozását sem kíméli: kénytelen egymással szembefordulni a betegéért aggódó doktor, a fennmaradásáért küzdô kórház és a teljhatalmúnak látszó betegbiztosító. A rendszerbôl egyre jobban kopik ki az ápolásra, gyógyításra szoruló páciens érdeke és nyomul be a profit, a kötvénykibocsátás, a kényszerûen fejlesztésbe menekülés. A kórház betegeket akar, hogy benyújthassa a számlát a biztosítónak, utóbbi pedig épp ezt szeretné elkerülni, így saját alkalmazásában álló orvosait akkor premizálja, ha minél kevesebb embert utalnak be. A házaspár a két – a kisvárost uraló – szervezet harcában ellentétes oldalra kerül: Angela patológusként a kórház, míg férje, David belgyógyászként a biztosító táborában találja magát. Ha mindez nem lenne elég a konfliktusokkal és intrikákkal teli világból, elmaradhatatlan gyilkosságok, megmagyarázhatatlan megbetegedések és halálesetek, sôt még rendszeres, erôszakos támadások is borzolják a kedélyeket. Mindennek mi köze lehet a biztosítóhoz, a kórház igazgatótanácsához, a tervezett parkolóberuházáshoz vagy az amerikai haditengerészethez? A Végzetes megoldás végére kiderül.
Életének ez a momentuma sok írásában visszaköszön, így a Végzetes megoldásban is komoly szerepet kap az errôl a világról szerzett tudása. Legkedvesebb karakterei osztoznak vele sport iránti lelkesedésében, nem véletlen hát, hogy David is kosarazik a szabadidejében, és ha teheti, biciklivel jár munkába, igaz, az író New York utcáit rója kerékpárral. Cook 1972-ben megjelent A gyötrelem éve címû, leginkább önéletrajz-
TREnCséni DáViD
nak tekinthetô regénye – amely az orvostanhallgatók elsô gyakornoki évét mutatja be – „csak” az USA-ban szerzett neki hírnevet. Második, 1977-es publikációja azonban meghozta az áttörést, és megalapozta azt a hírnevet, amely ma is töretlen: ez volt a Kóma, amelybôl nem sokkal késôbb film is készült. Ezt követôen hû maradt választott írói stílusához, amely megerôsítette vezetô helyét az orvosikrimi-szerzôk táborában.
Könyvjelzõ | 2013. április 61
DERŰS ÉVEK 10
Nem babonás a
a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában a Városliget, Szépművészeti Múzeum, Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujáb
Benczúr Hotel a Liget kapuja
Családias Környezet, Kiváló
szolgáltatásoK. Forró nyarunk van, szinte szenvedünk,ritka eset,várjuk az enyhülést hozó őszt, ahogyan mondani szokták: a vén asszonyok nyarát. Szoba árak 5900 Ft/Fő-tő Mondhatnánk, nem elegáns dolog vén asszonyokra hivatkozni, de mit csináljunk ha így hívják a szép nyárvégi ,szeptemberi napokat, Jó, mondjunk inkább nyarat búcsúztató szép időt, melengető szeptembert. Mi,most arra akarjuk felhívni a nagymamák és nagypapák figyelmét, hogy kerekedjenek fel, induljanak el az unokákkal, jöjjenek el néhány napra Budapestre, ideális helyen van a szálloda, a Benczúr utcában. Párhuzamos az Andrássy úttal, öt perc séta az Állatkert, a Fővárosi Nagycirkusz, a Szépművészeti és a Közlekedési és a Mezőgazdasági Kedvezményes áraK Múzeum.
széPa SZÉP Kártya Természetesen elfogadjuk kártyát és saját parkolónk van, felhasználóKnaK közel vagyunk a Keleti és Nyugati pályaudvarhoz. a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában, Érdeklődésüket tisztelettel várja Sárközy György szállodaigazgató a Városliget, Szépművészeti Múzeum,
[email protected] e-mail címen. Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujában.
a hird ingyene
várju
Családias Környezet, Kiváló szolgáltatásoK.
Múzeumbarátoknak! Szoba árak 5900 Ft/Fő-től. Szállás egy éjszakára két fő részére standard kétágyas szobában reggelivel, valamint 2 fő részére belépőjeggyel a Szépművészeti Múzeum állandó kiállítására mindösszesen 19.900 Ft-ért!
FOGLALHATÓ 2012.04.01-2013.10.31 KÖZÖTT. Mind három bank
HÉTFŐI NAPOKON A MÚZEUM ZÁRVA /otP, TART! mKb, K&h/
széP Kártyáját A MŰVÉSZET REMEKMŰVEI KÖZELEBBelfogadjuk. VANNAK, MINT GONDOLNÁ!
Szállodánk kedvezményes csomaggal várja a festőművészet iránt érdeklődőket: 1 éjszaka szállás 2 fő részére standard kétágyas szobában büféreggelivel. 2 belépő a Szépművészeti Múzeum „Egon Schiele és kora”, vagy a Magyar Nemzeti Galéria, Monet, Gauguin, Szinyei Merse, Rippl-Rónai” kiállítására.
Foglalás:
[email protected] e-mail címen
Június végétől a a Magyar Nemzeti Galériában látható a jeruzsálemi Izrael Múzeum, a Szépművészeti Múzeum és a Mahirdetés felmutatójánaK gyar Nemzeti Galéria remekműveiből összeállított reprezentatív kiállítás. A tárlat, amely az újraegyesített Szépművészeti ingyenes ParKolást biztosítunK! Múzeum és Magyar Nemzeti Galéria első, nemzetközi kölcsönzésen alapuló nagykiállítása lesz, félszáz francia és közel hetven magyar remekművet tár majd a látogatók elé. A Magyar Nemzeti Galéria történetében még soha nem volt ilyen széleskörű és átfogó tárlat, ahol együtt lettek volna láthatóak az impresszionizmus és posztimpresszionizmus legkiválóbb magyar és francia mestereinek alkotásai.
várjuK foglalását!
HOTEL BENCZÚR, H-1068 BUDAPEST, BENCZÚR U. 35., www.hotelbenczur.hu,
[email protected], Tel.: (361) 479-5650, Fax.: (361) 342-1558, ÉTTEREM/RESTAURANT:
[email protected], Tel.: (361) 479-5670, Fax.: (361) 479-5676
a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában a Városliget, Szépművészeti Múzeum, Széchenyi Fürdő, Állatkert, Hősök tere kapujáb
Benczúr Hotel a Liget kapuja
„Állatbarátoknak!”
Családias Környezet, Kiváló szolgáltatásoK.
Pár lépésre a világ állataitól! Látogassa meg a megújult Szoba árak 5900 Ft/Fő-tő Fővárosi Állatkert legújabb látványosságát, a Varázshegyet!
ÁLLATKERTI CSOMAG CSALÁDOK RÉSZÉRE Standard szobában: 24.900 Ft. Superior szobában: 29.900 Ft
Kedvezményes áraK
1 éjszaka szállás standard(***) vagy superior(****) családi szobában, széP két felnőtt és maximum két 14Kártya év alatti gyermek részére, gazdag büféreggelivelfelhasználóKnaK és belépővel a Fővárosi Állat- és Növénykertbe. a Benczúr Hotelben, Budapest belvárosában, A csomaga2013. október 31-ig foglalható Városliget, Szépművészeti Múzeum, az
[email protected] e-mailHősök címen.tere kapujában. Széchenyi Fürdő, Állatkert,
a hird ingyene
várju
Családias Környezet, Kiváló szolgáltatásoK.
Babona? 2013 .. 13, -13 % Szoba árak 5900 Ft/Fő-től. Ne legyen babonás! Nem éri meg! Mind három bank /otP, mKb, K&h/ Minden hónap 13-án széP Kártyáját elfogadjuk.adunk 13 % kedvezményt normál árainkból. Az ajánlott csomag SZÉP Kártyával is igénybe vehető, valamint
ajánlatunkra felmutatójánaK érkező vendégeinknek ingyenes parkolást aa jelen hirdetés biztosítunk a szálloda zárt parkolójában. ingyenes ParKolást biztosítunK!
Foglalás: kizárólag e-mail-ben várjuK foglalását! az
[email protected] címen „Babona akció” megjelölésével. HOTEL BENCZÚR, H-1068 BUDAPEST, BENCZÚR U. 35., www.hotelbenczur.hu,
[email protected], Tel.: (361) 479-5650, Fax.: (361) 342-1558, ÉTTEREM/RESTAURANT:
[email protected], Tel.: (361) 479-5670, Fax.: (361) 479-5676
KERT
Nyári tennivalók a kertben 2. AUGUSZTUS z augusztus még igazi nyári hónap. A különféle termésbe-
A
gyűjtések mellett azonban olyan fontos kerti tennivalók is adódnak, amelyek a későbbiekre ugyancsak jelentős kihatással lesznek. A még ezután termést érlelő almák, körték esetében a gyümölcsök súlyával láthatóan túlterhelt ágakat támasszuk alá, nehogy lehasadjanak. Ha eddig elmaradt volna, még lekötözhetők vízszintest megközelítő helyzetbe, az ezt igénylő sövény és termőkaros vagy karcsú orsó formára nevelt fák hajtásai. Amennyiben túl sok a hajtás, akkor néhány már most tőből eltávolítható. Ha nem vagyunk biztosak a levágás helyességében, ehelyett csupán megcsavarhatók a tengelyük körül, amíg megroppannak, mert ettől is azután berakódhatnak termőrügyekkel, illetve erős továbbnövekedés helyett, termőkké válhatnak. Le kell metszeni a letermett málnavesszőket is, valamint az egyéb gyümölcstermő bokrok bármilyen okból pusztulásnak indult részeit. A koros gyümölcsfák ágain, törzsén megjelenő, erősen felfelé törő úgynevezett vízhajtásokat is tőben le szokás vágni, azok kivételével, amelyek az elpusztult, hiányzó részek pótlásához továbbnevelésre kínálkoznak. A szőlőtőkék főhajtásait és öt-hat leveles oldalhajtásait ilyenkor vissza szokás csípni és ez szükség esetén megismételhető. A hónaljhajtások ismételt kurtításán és a támasztékon túlnyúló hajtásrészek levágásán kívül, leszedhetők azok a levelek is, amelyek túlságosan beárnyékolják a fürtöket. Ez egyféle megelőző növényvédelmi eljárás is, a fürtpusztító gombás betegségek ellen. Ugyanezért a már rothadásnak indult fürtrészek is kicsipdeshetők hegyes ollóval, mielőtt tovább fertőznének. Érdemes időt szánni a fürtök túl sűrű bogyóállományának megritkítására is, kiváltképpen a tömött fürtű csemegeszőlő fajtáknál. A bogyók zsendülésekor, vagyis amikor kezdenek színeződni, elérkezik az utolsó kapálás ideje is. Az öntözést ilyenkor már ugyancsak be kell fejezni. A virágoskertben már elvirágzott évelő virágok szükségessé váló áttelepítése is megkezdhető, hogy őszig, az ismételt öntözésük mellett, még jól begyökeresedjenek. Az elgyomosodott, sűrűn benőtt sziklakertrész szétszedésére és újratelepítésére is ez az időszak alkalmas. Most szaporíthatók azok az évelő virágok, amelyek már elvirágoztak és többtövűvé váltak, tehát a földből kiemelt tőrészük egyszerűen szétszedhető. Az elvirágzásuk után kell kiszedni a liliomhagymákat is, hogy szaporításukhoz levá-
13 DERŰS ÉVEK
laszthassuk oldalukról a sarjhagymákat. Ezek a nagy hagymákkal és az újonnan beszerzettekkel együtt, mielőbb kerüljenek visszaültetésre, a továbbnevelésükhöz alkalmas napos helyen, előzetesen jól fellazított nyirkos talajba, mert ha hosszú ideig éri őket szabad levegő, károsodhatnak. Ilyenkor lehet megpróbálkozni a bukszus, borostyán és másféle örökzöld cserje, valamint a törpe és kúszórózsák szaporításával is. A kis arasznyi hosszan levágott hajtáscsúcsúk lelevelezett alja, lehetőleg előzetesen gyökereztető hormonporba mártás után, keményre nyomkodott nyirkos homokba eldugványozva, befőttesüveg vagy fóliaborítás alatt többségében jól meggyökereztethető. Továbbneveléshez már jó minőségű földbe kell kiültetni. A nemes rózsatövek és más oltással-szemzéssel szaporított növények tövében előtörő úgynevezett vadhajtásokat, mielőtt megerősödnének, a földből kibontva, lehetőleg közvetlenül az eredési helyüknél le kell vágni. Az időközben kiszáradt, megritkult gyepfelület ilyenkor pótolható, illetve újítható fel új vetéssel, de az új gyepfelület kialakítására is ez az időszak szokott a legalkalmasabbnak bizonyulni. Ezt követően ugyanis még a tél beálltáig úgy megerősödhet az új vetésű fű, hogy legalább egy nyírást is megérhet.
ÉLETMÓD
A paleolit táplálkozás
A
magyar konyhákba néhány éve begyűrűzött a kőkorszak, mivel a fejlett társadalmakra jellemző jóléti betegségek gyökereit, okát kutatva a magyarok is eljutottak az Amerikában régóta ismert paleolit diétához. A paleolit diétát először 1975-ben Egy Walter L. Voegtlin nevű dietetikus fogalmazta meg, s az általa vallott nézet azóta is töretlen népszerűségnek örvend. Nagyon sok szerző tette magáévá a nézeteit, és az általuk kiadott különféle szakkönyvek, receptkönyvek és az életmód elsajátítására szolgáló egyéb kiadványok mára már világszerte alaposan elárasztották a könyvpiacokat. Az ízletes ételekről nem kell lemondaniuk a paleolit táplálkozás követőinek, de sok hagyományos ételről igen A paleolit diéta egy egyszerű, de vitatható felvetésen alapul. A paleolit időszakban élő ember még nem háziasította az állatokat, s a mezőgazdagsági termelés is ismeretlen volt számára. Gyűjtögetett, halászott, vadászott, azaz az általa fogyasztott táplálékok köre igen szűkös volt, főleg sovány húsokra, tojásra, magokra, gyümölcsökre és zöldségekre korlátozódott. A paleolit életmód kiötlői szerint ehhez az ideális tápanyag-beviteli módhoz kell visszatérni, ha a mezőgazdagság, az állattenyésztés és főleg az ipari forradalom óta eltelt időszakban megjelenő civilizációs betegségektől meg szeretnénk szabadulni.
14 DERŰS ÉVEK
Feltételezésük szerint az eltelt 20.000 év alatt az emberi emésztőrendszer nem ment át lényeges változásokon, nem alkalmazkodott a modern kor táplálékaihoz. Szerintük az emberi génállomány számára a modern kor élelmiszerei kifejezetten károsak, ezért is javasolt visszatérni az ősemberi életvitelhez. A legnagyobb arányban hús fogyasztható a paleolit étrendben Természetesen - mint minden diétának - ennek is megvannak a lelkes hívei, ami nem is csoda, hiszen a diéta által engedélyezett alapanyagok mellett a fogyás szinte garantált, és sok olyan alapanyagot kizár, amelynek mértéktelen fogyasztása tényleg komoly károkat okoz a szervezet számára. Mivel a paleolit diéta elzárkózik gabonafélék, a hüvelyesek, a finomított só, a finomított cukor és a feldolgozott olaj használatától, így rengeteg felesleges kalóriát tartalmazó, egészségtelen étel kikerül a fogyasztható alapanyagok köréből. A táplálkozás szerves részét képező folyadékbevitelt is szabályozza a diéta, elsősorban vizet javasol, a teával szemben megengedő, de a többi italféleséget nem engedi, ami szintén rengeteg pluszban bevitt kalóriát jelentene. Bizonyos paleolit diéta ágazatok még ennél is szigorúbbak, és - az ősember tűzzel való biztos viszonya ellenére - csak a nyers étel fogyasztását kultiválják. Ennél a válfajnál az alap-
ÉLETMÓD anyagokat sem párolni, sem főzni nem szabad. De nem csak ortodox paleolit vonulat létezik, hanem a klasszikus értelemben vett paleolit életmódnál megengedőbb is. Ilyen az úgynevezett postpaleolit étrend, amely bizonyos magvak fogyasztása mellett még egyes tejtermékeket is engedélyez. A paleolit diétánál az élelmiszerek aránya is meghatározó. A legnagyobb arányban fogyasztandó alapanyag a hús (ide tartozik még a hal és a tojás is), ezt követik a zöldségek, majd egy kicsit kevesebb gyümölcs, és az elfogyasztható magvak aránya a legkisebb. A hús arányait figyelembe véve elmondható, hogy a paleolit diéta anyagilag igen megterhelőnek számít. A paleolit diéta kialakításán látszik, hogy az amerikai társadalom egészségtelen életmódjával kíván szembehelyezkedni, nem csoda, hisz onnan indult világhódító útjára. Az életmód kicsit sarkosan világít rá azokra a problémákra, amit a tudatosan étkezők maguk is ismernek. Egy bölcsen megtervezett, végiggondolt konyha vezetése mellett a paleolitikum konyhája apró mozzanatokban mindenféle extra tervezés nélkül is megjelenik, hiszen sokan törekszenek rá, hogy minél egészségesebben éljenek. A végletességgel azonban vigyázni kell,
Az Art Hotel Szeged étterme paleolit ételekkel is várja vendégeit
nehogy hiánybetegségek fellépése bosszulja meg az egyoldalú táplálkozást. Mert azt azért halkan jegyezzük meg, hogy a paleolitikum embereinek élettartalma messze alulmaradt a mai emberénél. Természetesen ennek okai nagyon összetettek, de mindenesetre érdemes figyelni arra, hogy a környezetéből kiragadott, teljesen más környezetbe integrált táplálkozás minden esetben egyfajta felülbírálatot, folyamatos ellenőrzést igényel. A paleolit életmódnál a különféle hidegen sajtolt olajok mellett engedélyezett libazsír, kókuszzsír használata. Nyugodtan ehetünk sonkát, szalámit. Tej helyett ihatunk mandulából vagy más csonthéjasból, esetleg kókuszból készített tejet. Bár a tej nem mgengedett, sok paleo életmód leírásban, alapanyaglistában szerepelnek a sajtok, főleg a keménysajtok. A paleolit életmód alapján étkezve nagyon könnyedén készíthetünk különféle zöldségleveseket, krémleveseket, natúr sült húsokat különféle salátákkal. A zöldségekből főzhetünk főzelékeket, amelyekre feltétként mehetnek a húsfélék, illetve a tojás. Ha eljön a szezonja, a paleolit étrendbe tökéletesen illeszkedik a lecsó és a különféle rakott zöldségek. Forrás: mindmegette.hu
H-6720 Szeged, Somogyi utca 16. Telefon/fax: +36 23 5682966 Email:
[email protected] Web: www.arthotelszeged.hu
ÉLETMÓD
Hogyan készül a horoszkóp Az asztrológia ősi tudománya nagy tiszteletnek örvendett egykoron, akárcsak az ezzel foglalkozó bölcsek. Sok ember hisz abban, hogy az égitestek mozgása hatással van az életére. Napjainkban már kevesen tudják, hogyan készül a személyes horoszkóp, és mi mindenre kaphatnak választ egy asztrológustól. – A személyes horoszkóphoz szükség van a névre, a születési évre, hónapra, napra, és megközelítő pontossággal az órára és percre is – mondja Nagypál Ilona, aki asztrológiával, sorselemzéssel és tenyérjóslással is foglalkozik. – Sokan nem tudják megadni születésük idejét percre pontosan, ilyenkor rákérdezek néhány fontos esemény időpontjára, például mikor volt az illetőnek műtéte, mikor házasodott vagy vált el. Az adatok beírása után a számítógép ki tudja számolni a születési órát és percet, majd kinyomtatja a horoszkópot. Ezt az ábrát értelmezem én, és elmondom, mi mindent tudok kiolvasni belőle. – Mi derülhet ki egy ilyen horoszkópból? – A személyes horoszkóp egyfajta önismereti térkép. Ha valaki ismeri önmagát, és tisztában van a korlátaival, akkor valószínűleg nem fog ezeken túl terjeszkedni. Életünk és sorsunk ugyanis előre meghatározott. Véleményem szerint már születésünk pillanatában eldől a sorstervünk, kik leszünk, milyen testi adottságokkal rendelkezünk. Egy horoszkóp bepillantást enged az ember személyiségébe. A beszélgetés során elmondom, milyen jó és rossz tulajdonságokat látok, mik a gyenge pontok, min kellene változtatni. Azt is kiderül, milyen tehetség lakozik az emberben, és ezt hogyan lehet fejleszteni, kamatoztatni. Én persze csak tanácsokat adok, a döntés mindig a másik kezében van.
16 DERŰS ÉVEK
– Bizonyos események bekövetkezését is megmutatja előre a horoszkóp? – Igen, jóslásra is használható. Ha nem is napra pontosan, de előre látható egy munkahelyváltás, az anyagi helyzet megváltozása vagy a párkapcsolatot, személyiséget érintő történések. Azt tapasztaltam, hogy mindenkinek vannak sejtései a saját sorsával kapcsolatban, én sokszor csak megerősítem azt, amit az illető már úgyis érzett. – Egyszer vagy többször érdemes horoszkópot csináltatni? - Az alaphoroszkóp, amely a személyiséget mutatja meg, egy életre szól. Emellett szokás éves előrejelzést is készíteni, amely azt vizsgálja, hogy az adott időszakban az élet mely területén várható változás. Munkám során rengeteg emberrel kerülök kapcsolatba, de kéretlenül sosem adok tanácsot. Időnként meghívnak különféle rendezvényekre, konferenciákra, partikra, ahol idő hiányában nem személyes horoszkópot készítek, hanem kártyával egy gyors előrejelzést a következő fél-egy évre. Az asztrológia, avagy a csillagjóslás egy olyan évezredes hagyományokkal rendelkező ezoterikus tudomány, melyet töretlenül alkalmaznak az emberek annak megértésére, hogy a csillagos égbolt miként befolyásolja a földi életet, ezen belül az egyes ember adottságait és sorsát. Mivel az égbolt képe állandóan változik, lehetetlen, hogy két, különböző hely vagy időpont alapján készült (radix) horoszkóp egyforma legyen. Az asztrológiai elemek - bolygó konstellációk, az állatövi jegyek, az Ascendens, asztrológiai házak - bonyolult egymáshoz való viszonya eredményezi az egyén jellemének sokrétűségét, egyedi jellegét, illetve sorsának alakulását. Az asztrológiai tanácsadás során - a születési képlet alapján - feltárjuk az illető személyiségében és sorsában rejlő lehetőségeket és tendenciákat.
Augusztus 20 - tűzijáték a’la Hilton! Augusztus 20-án ebéd és vacsora büféajánlattal is várjuk vendégeinket az ICON étteremben!
SZERETNE EGY KÜLÖNLEGES ESTÉT ELTÖLTENI A HILTON BUDAPEST DUNAI PANORÁMÁS SZOBÁINAK EGYIKÉBEN ÉS ONNAN ÉLVEZNI A TŰZIJÁTÉKOT? Foglaljon már most! Kedvezményes csomag ajánlatunk, tartalmazza a bőséges büféreggelit 2 fő részére és a kötelező adókat mindössze 34.900 Ft-ért/éj. Ha nálunk töltik az éjszakát a parkolás mélygarázsunkban napi 9000 Ft helyett csak 6000 Ft itt-tartózkodásuk idejére. Asztalfoglaláshoz hívja a +36 1 889 6757-es telefonszámot vagy látogasson el a www.iconetterem.hu weboldalon. Szobafoglaláshoz hívja a +36 1 889 6922-es telefonszámot vagy küldjön e-mailt a
[email protected] címre.
FELEJTHETETLEN HILTON HÉTVÉGE MONET, GAUGUIN, SZINYEI MERSE ÉS RIPPL- RÓNAI MŰVEINEK TÁRSASÁGÁBAN Töltsön el Ön is egy felejthetetlen hétvégét a Hilton Budapestben és sétáljon el a Magyar Nemzeti Galériába, hogy megcsodálhassa magyar és francia impresszionista festők remekműveit! Dunai panorámás szobát most kedvezményesen 24 900 Ft-ért foglalhat! Ez az ár két fő részére érvényes és tartalmazza a kötelező adók mellett a csodálatos svédasztalos reggelit friss péksüteményekkel, gyümölcslevekkel és kívánság szerinti reggeli tojásételekkel. A város panorámája a reggeli napsütésben szintén a csomag része! Vendégeink behajthatnak a Várnegyed védett övezetébe és kedvezményes áron parkolhatnak mélygarázsunkban. Az ajánlat augusztus 31-ig a szobakapacitás függvényében a pénteki, szombati és vasárnapi éjszakákra valamint ünnepnapokon érvényes. Foglaljon most!
www.hiltonbudapest.hu
