SAMEN MINDER STROOM VERBRUIKEN

S TA D S M A G A Z I N E

SAMEN MINDER STROOM VERBRUIKEN

Warme ontvangst voor nieuwe Bilzenaren Wandelen tussen Waltwilder en Martenslinde

Jaargang 2 | nr. 13 | Oktober 2014

WERKEN BIJ DE STAD

OP ZOEK NAAR TECHNISCHE MEDEWERKERS

Stad legt wervingsreserve aan met eigen jobbeurs De stad Bilzen stelt meer dan 350 medewerkers te werk en is daarmee een belangrijke werkgever voor de eigen regio. Het rekruteringsbeleid van de stad is gericht op kwaliteit, duurzaamheid en diversiteit. Met de organisatie van een jobbeurs voor technische profielen gaat het stadsbestuur nu nog een stap verder dan een klassieke sollicitatieprocedure. Dankzij dit initiatief worden straks enkel die medewerkers aangetrokken die beschikken over de juiste kwaliteiten en competenties. Personeelsverantwoordelijke Ellen Wagemans: “Het doel van deze jobbeurs is het aanleggen van een wervingsreserve van gekwalificeerde en ervaren medewerkers voor onze technische diensten zoals de Dienst Milieu, de Dienst Gebouwen, de Wegen- en de Groendienst. Net als andere werkgevers willen wij als stad de juiste mensen op de juiste plaats. Goed personeel resulteert in goede dienstverlening voor de burger. Tijdens een jobbeurs laten wij kandidaten meteen kennismaken met de praktijk. Aan diverse infostanden worden hun vragen op maat beantwoord. Door het persoonlijke contact met hun potentiële werkgever krijgen ze meteen een eerste indruk van de organisatiecultuur.” 2

“En bovendien ook een veel beter zicht op de inhoud van een technische job bij de stad”, pikt diensthoofd Infrastructuur Bart Jorissen in. “Het is belangrijk dat mensen precies weten over welke capaciteiten ze moeten beschikken. Daarom onderwerpen we hen ook aan een aantal praktische proeven. Die worden begeleid door medewerkers van onze technische diensten. Aan de hand daarvan hopen we vooral veelzijdige mensen te vinden. Brede profielen die verschillende opdrachten aankunnen. Ter plaatse wordt een functiegericht interview afgenomen van alle kandidaten. Hierin wordt gepolst naar ervaring, competenties en attitude. Alle resultaten en bevindingen worden gebun-

deld en geëvalueerd. De weerhouden kandidaten worden opgenomen in de wervingsreserve van de Dienst Infrastructuur.” Het bruto maandloon voor de betreffende contractuele functies (niveau D – basisgraad Dv.) ligt tussen 1.782,64 en 2.774,49 euro, afhankelijk van het aantal jaren functierelevante ervaring. Een rijbewijs type C strekt tot aanbeveling. U vindt een uitgebreide functiebeschrijving en de arbeidsvoorwaarden op de stedelijke website. De jobbeurs voor technische medewerkers vindt plaats op 22 oktober om 13 uur in de stedelijke werkplaats aan de Kapittelstraat. Vooraf inschrijven is verplicht. Kandidaten dienen uiterlijk op 15 oktober 2014 een sollicitatiebrief en een uitgebreide cv te bezorgen aan de personeelsdienst van de stad Bilzen. Dat kan via mail naar [email protected] of met de post naar Stad Bilzen, t.a.v. Dienst Personeel, Deken Paquayplein 1, 3740 Bilzen.

Info: Dienst Personeel – 089 51 92 53 – [email protected]

VOORWOORD

Beste Bilzenaar, Zo divers als de kleuren van de herfst, zo divers zijn ook de inwoners van onze stad. Maar hoe sterk we ook van elkaar verschillen, we moeten elkaar allemaal verstaan. Het woord ‘samenleving’ spreekt voor zich: we moeten samen leven, samen werken en op zijn minst rekening houden met elkaar.

oren over hoe ze op de beste manier voor hun naaste kunnen zorgen. Door al die diensten te centraliseren onder één dak ontstaat een sociale cohesie tussen jong en oud. Campus Demerhof wordt daarmee een heel mooi stukje samenleving in een prachtige groene omgeving.

Mensen verschillen in zowat alles: leeftijd, cultuur, afkomst, opleiding, mogelijkheden en beperkingen. De verschillen zijn eindeloos en veroorzaken ook maatschappelijke ongelijkheden. We worden plots opgedeeld in categorieën en degenen die niet meer kunnen volgen, dreigen af te vallen.

Maar ook in de deelgemeenten hebben we als stadsbestuur veel aandacht voor een warme samenleving en trachten we er met diverse projecten alles aan te doen om mensen samen te brengen. Zo blijven de dorpsrestaurants volle zalen trekken. Vaak blijkt niet honger maar gezelschap de beste saus. Met Eigenbilzen kwam er onlangs zelfs een achtste dorpsrestaurant bij. Voor ons alleen maar een bewijs dat het een heel sterk concept is en dat je met de hulp van vrijwilligers ver kan komen.

Als schepen bevoegd voor inburgering en gelijke kansen is het mijn taak een beleid te voeren voor een warm Bilzen. Een Bilzen waar de mensen perfect samen kunnen leven en waar élke inwoner een plaats en dezelfde kansen krijgt. Is dat een utopie? Op seniorencampus Demerhof aan de Katteberg alvast niet. Het oude rusthuis naast het bestaande woon- en dagzorgcentrum werd verbouwd en herbergt serviceflats, een lokaal dienstencentrum en een buitenschoolse kinderopvang. Op een relatief beperkte oppervlakte komen hier straks alle leeftijden en generaties samen. De eerste bewoners van de 24 bijkomende serviceflats zijn al ingetrokken. Kinderopvang Domino opent in de loop van 2015 zijn deuren voor een 60-tal kinderen. In het dienstencentrum kan weldra iedereen terecht die zorgbehoevend is, maar wordt ook advies en opleiding gegeven aan kinderen van seni-

In het hoofdartikel van dit nummer vertellen wij u zo helder mogelijk wat het afschakelplan van de federale regering betekent en hoe Bilzen zich hierop voorbereidt. Ook hier is het woord ‘samen’ de kern van het verhaal. Met een aantal eenvoudige maatregelen kunnen we met z’n allen minder energie verbruiken en zo een eventuele stroompanne helpen vermijden. Neem onze tips ter harte en laat zien dat Bilzenaren solidaire mensen zijn. Dan wordt het ongetwijfeld een warme herfst.

Luc Hendrix, schepen van welzijn en OCMW-voorzitter

3

TOERISME We verrasten de mensen met onbekende paadjes en steegjes. Het zijn die wandelroutes die nu tweemaandelijks bij Dertien zitten. Zo leren de Bilzenaren hun eigen stad beter kennen en krijgen de kleinere monumenten in de deelgemeenten de aandacht die ze verdienen.”

TERUGBLIK OP TOERISTISCH SEIZOEN

Bilzerse gidsen wijzen al 25 jaar de weg Misschien herinnert u zich van de voorbije zomer vooral de natte maand augustus. Maar wij bekijken het graag positief. Met een prachtig voorjaar, een zonnige maand juli en een heerlijke nazomer waren immers alle ingrediënten aanwezig om er een prachtig toeristisch seizoen van te maken. De cijfers liegen er dan ook niet om: meer dan 30.000 bezoekers meldden zich aan de balies van Toerisme Bilzen in Alden Biesen en het oude stadhuis op de Markt. Nog eens 120.000 mensen bezochten onze zomerevenementen. “Mensen die als toerist naar Bilzen komen, doen dat vooral om te wandelen of te fietsen”, analyseert schepen van toerisme Guy Swennen: “Bij de wandelroutes staat de landschapswandeling in en rond het domein van Alden Biesen met stip op nummer één. Fietsers willen vooral mooie tochtjes maken langs de Haspengouwse fruitboomgaarden en kastelen. Een andere opvallende trend is de populariteit van streekproducten. Vooral bieren zijn heel gegeerd. Het stadsbier Heer van Biesen en de streekbieren Toetëler en Hysteriaaah! worden erg gesmaakt.” Dat bevestigt ook Rudi Boelen, voorzitter van de Bilzerse gidsen: “Een biertje is vaak de ideale start voor een leuke wandeling of fietstocht in groep. Het brengt meteen de ambiance erin.” De Bilzerse gidsenbond viert dit jaar zijn 25ste verjaardag. Rudi was erbij vanaf dag één en stelt vast dat er in al die jaren heel wat veranderd is: “Mensen zijn minder geïnteresseerd in geschiedenis. Een gidsbeurt moet vandaag eerder recreatief dan informatief zijn. De tijd dat verenigingen met bussen op daguitstap naar Bilzen kwamen, ligt 4

achter ons. In de jaren tachtig waren wij bij de eerste gemeenten in Haspengouw die dat soort uitstappen organiseerden. Eerst een leuke rondrit door de streek en daarna een stevige maaltijd in de British of het Jagershof. Altijd met kroketten (lacht).” Busvervoer werd voor vele verenigingen te duur en de Bilzerse gidsen verplaatsten de focus. Alice Vanheusden: “Midden jaren negentig was er het eerste toeristische treintje en het wandel- en fietstoerisme kwamen stilaan op gang. Twintig jaar lang organiseerden wij elke maand een wandeling op Bilzers grondgebied.

De laatste jaren kennen vooral de woensdagwandelingen een enorm succes. Rudi Boelen: “In de zomermaanden vertrekt er iedere woensdag om 20 uur een wandeling vanaf het perronnetje voor het oude stadhuis. Telkens zijn er 20 tot 40 deelnemers. Elke wandeling krijgt een ander thema en is volledig gratis. Daarnaast organiseren wij al 25 jaar de Open Monumentendag in Bilzen en zijn wij nauw betrokken bij evenementen als de Erfgoeddag en de Dag van het Park. Kortom, we hebben werk genoeg en zijn blij dat er een nieuwe lichting van jonge Bilzerse gidsen klaarstaat om de ingeslagen weg verder te zetten.” De statige landcommanderij van Alden Biesen is het vlaggenschip van toeristisch Bilzen. Alice Vanheusden: “De goede samenwerking tussen de stad en Alden Biesen komt de vele bezoekers alleen maar ten goede. Ook wij hebben een heel warme band met de gidsen van het domein. Een man die we altijd een warm hart zullen toedragen is Jos Baerten. Een jaar geleden moesten we veel te vroeg afscheid nemen van hem. Als voorzitter van Toerisme Bilzen drukte hij op zijn eigen typische manier zijn stempel op onze werking. Hij tekende present op al onze vergaderingen en stond altijd als eerste klaar met advies en een helpende hand. Op die manier was hij toch een beetje onze gids.” Info: Dienst Toerisme en Evenementen – 089 51 56 54 – 089 51 98 59 – [email protected]

Wandelen tussen Waltwilder en Martenslinde Verderop in deze Dertien vindt u opnieuw een uitneembare wandelkaart, die verrassende wegeltjes tussen Waltwilder en Martenslinde belicht. U kunt het traject op zondag 12 oktober ontdekken onder begeleiding van een deskundige gids. Hij geeft onderweg uitleg over de geschiedenis van beide dorpen en opmerkelijke plaatsen. De wandeling start om 14 uur aan zaal des Wouds in Waltwilder. Deelname is gratis.

BELEID NIEUWS UIT DE GEMEENTERAAD EN HET SCHEPENCOLLEGE

Uw beleid in actie Bilzen stapt in slim besparingsproject Samen met Genk, Lommel en Tongeren neemt Bilzen het voortouw in Limburg om grote aankopen voortaan gezamenlijk te organiseren. Door het schaalvoordeel kunnen de gemeenten voordeliger en efficiënter goederen, materialen en diensten inkopen, gaande van strooizout tot kantoormateriaal en voertuigen. Dankzij de gezamenlijke aanbestedingen wordt er heel wat geld bespaard. Netbedrijf Infrax zorgt voor de coördinatie en afhandeling van de aankoopdossiers en het Limburgse klimaatbedrijf Nuhma op termijn voor software-ondersteuning. De eerste dossiers waaraan Bilzen deelneemt, zijn o.a. ‘externe dienst voor preventie en bescherming op het werk’ en ‘betaalterminals’.

Herstel mergelmuur Hartenberg van start In de vorige Dertien kon u al lezen dat de triomfboog aan de kerk in Eigenbilzen in zijn oorspronkelijke staat werd hersteld. Midden oktober is het de beurt aan de oude mergelmuur aan de Hartenberg. De slechte stenen worden verwijderd en door nieuwe exemplaren vervangen. De stenen die wel nog in goede staat zijn, worden netjes gereinigd. De renovatiewerken zullen een zestal weken in beslag nemen.

Variabale verkeersborden aan scholen Het stadsbestuur wil de Bilzerse schoolomgevingen zo veilig en kindvriendelijk mogelijk maken. Een variabel verkeersbord dat een dynamische zone 30 aanduidt, zorgt ervoor dat alleen tijdens schooldagen en bepaalde uren een snelheidsbeperking van 30 km/uur geldt in de afgebakende zone. Branden de LED-lampen van het bord niet, dan gelden de normale snelheidslimieten van 50 of 70 km/uur. Er komen twee borden aan het Technisch Instituut Sint-Jozef in de Wijerstraat en drie aan de kleuterschool in Merem in de Pater Damiaanstraat. Hiervoor loopt momenteel een aanbestedingsprocedure.

Toelages voor (nog nieterkende) kinderopvang De gemeenteraad keurde in september de subsidies goed voor de buitenschoolse kinderopvang van Ukke-Puk in Waltwilder, Kiekeboe in Kleine-Spouwen, De Piraat in Bilzen, Robbedoes in Rijkhoven en De Driesprong in Bilzen. Elk ontvangen ze een toelage van 2.400 euro voor de uitwerking van hun kinderopvang, dit in afwachting van een definitieve erkenning door Kind en Gezin.

Basisschool Hoelbeek heet nu De Notelaar Het schoolgebouw van Hoelbeek kreeg de afgelopen zomer een stevige opfrisbeurt. Er werden 28 ramen en deuren vervangen. Het enkel glas maakte plaats voor een dubbele, extra-isolerende variant in aluminium ramen. De stedelijke diensten zorgden dat alles netjes werd afgewerkt en geverfd. De prijs van de renovatiewerken bedraagt 72.716 euro. Voor directie en leerkrachten was dit de perfecte aanleiding om voor hun school een mooie naam te bedenken. Dat werd De Notelaar. In het bijzijn van de ouders en de kinderen onthulde het stadsbestuur het bijpassende logo.

Realisatie RUP Schoonbeek komt dichterbij In het kader van het Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP) ‘Recreatief Zwaartepunt Schoonbeek’ kocht de stad recent opnieuw vier percelen grond aan aan Hereveld. Daarmee zijn nagenoeg alle nodige gronden verworven ter realisatie van het RUP, dat o.m. in een bijkomend voetbalterrein en uitgebreide parkeerruimte voorziet. De verkoopovereenkomst behelst ook de mogelijkheid om in een latere fase nog 2,9 hectare bosgebied, grenzend aan de bossen van Schoonbeek, aan te kopen.

De volgende gemeenteraad vindt plaats op dinsdag 7 oktober om 20 uur in de raadzaal van het stedelijk administratief centrum. Vooraf heeft u vanaf 19.45 uur de mogelijkheid om het stadsbestuur een vraag te stellen tijdens het vragenkwartiertje.

5

KORT NIEUWS

Formidabele foordag Op zondag 5 oktober strijkt de kermis neer in Bilzen en dus is het op woensdag 8 oktober van 9 tot 16 uur tijd voor de jaarlijkse foordag in het stadscentrum. Als bonus vindt tegelijk een nieuwe Super-Markt plaats. De standhouders prijzen leuke en lekkere producten aan alsook verrassende nieuwigheden. Bij de Bilzerse handelaars zijn er interessante koopjes te doen en uitblazen kan in één van de talrijke horecazaken. Radio Boo maakt het mooie weer op het Klokkeplein, met optredens en boeiende babbels. Voor de gelegenheid wordt de omgeving van de Markt autovrij gemaakt. Het parkeerverwijssysteem zorgt ervoor dat u probleemloos uw wagen kwijt kunt in of aan de rand van het centrum.

Prima picknick in het park Zondag 24 augustus organiseerde de Jeugddienst voor de eerste keer een picknick voor Bilzerse gezinnetjes en families in speeltuin Edelhof in Munsterbilzen. De middag werd een grandioos succes: meer dan 200 bezoekers daagden op met hun picknickmand en genoten van de gezellige activiteiten. Behalve ravotten in de speeltuin konden de kinderen een tochtje maken met een huifkar, zich laten schminken aan een grimestand, hossen in het springkasteel enz. Alle aanwezigen kijken dan ook tevreden terug op de eerste editie van ‘Picknicken in het park’, die zeker naar meer smaakt. Info: jeugd.bilzen.be

Info: Dienst Economie – 089 51 98 54 – [email protected] – www.bilzen.be/bilzen-foordag

Sportweek voor senioren Tijdens de Seniorensportweek van maandag 6 t.e.m. zondag 12 oktober organiseren tal van Bilzerse sportverenigingen activiteiten speciaal voor lokale 55-plussers. Sportfunctionaris Rudy Mercken: “Het aanbod is erg divers en gaat van gym, fietsen en wandelen tot aquafitness, petanque en curvebowling. De activiteiten vinden niet alleen plaats in sportcentrum De Kimpel maar ook in deelgemeenten zoals Rosmeer en Beverst. Gezien deelnemen gratis is, raden we aan om vooraf een plaatsje te reserveren. Het volledige programma kunt u raadplegen op de stedelijke website.” Info: Sportdienst – 089 51 95 18 – [email protected] – www.bilzen.be/nieuws/sportelen-tijdens-de-Seniorensportweek

Prik tegen de griep Wie deze winter niet met griep op de zetel wil belanden, laat zich best vaccineren. Een griepprik verkleint immers drastisch het risico op besmetting. De preventieve inenting is vooral belangrijk voor personen met chronische gezondheidsproblemen, 65-plussers en zwangere vrouwen. De ideale vaccinatieperiode ligt tussen midden oktober en midden november. De tijd begint dus te dringen. Het vaccin is verkrijgbaar bij de apotheker mits voorschrift van de huisarts, die ook voor de eigenlijke inenting zorgt. Voor meer informatie kunt u steeds terecht bij uw apotheker of huisarts. Info: www.griepvaccinatie.be – www.influenza.be

6

BEVOLKING woonden voor hun komst 12 jaar lang in Peru: “Wij zochten een stad op maat van ons gezin. Niet te groot maar toch met alle voorzieningen. Onze kinderen Lennard en Emmy Sophia kunnen hier naar een goede school en er zijn heel veel mogelijkheden om hun vrije tijd zinvol en kwalitatief in te vullen. Bilzen ligt ook erg centraal. Duitsland en Nederland, waar een aantal van onze familieleden wonen, zijn hier vlakbij. Een betere locatie voor onze nieuwe thuis konden we niet gekozen hebben.”

Nieuwe inwoners proeven van Bilzen Elk jaar kiezen circa 1.000 mensen bewust voor Bilzen als dé stad waar zij zich willen vestigen om hun toekomst verder uit te bouwen. Het stadsbestuur is uiteraard erg blij met die keuze en beschouwt het als zijn verantwoordelijkheid om deze mensen van bij het begin goed op te vangen en wegwijs te maken. Precies om die reden werd het concept van de jaarlijkse ontvangst van de nieuwe Bilzenaren in een gloednieuw kleedje gestoken. Met de aangepaste formule wilde het stadsbestuur de nieuwe inwoners meteen laten zien wat Bilzen te bieden heeft. Niet enkel op toeristisch gebied maar ook op het vlak van sociale en culturele voorzieningen. Schepen van bevolking Nico Bijnens: “In plaats van een traditionele receptie met lange toespraken werden de mensen in verschillende bussen langs de mooiste en interessantste plekjes van Bilzen geleid. Tegelijk lieten wij hen kennismaken met een aantal van onze stedelijke faciliteiten en accommodaties. Op die manier leren ze de weg in onze stad heel snel kennen en kunnen ze vrienden en familie aangenaam verrassen met allerlei weetjes over hun nieuwe woonplaats. De burgemeester en enkele schepenen waren de gidsen van dienst. Na afloop konden

we de nieuwe Bilzenaren wat beter leren kennen tijdens een receptie met lekkere streekproducten in Alden Biesen.” Nooit eerder gingen zoveel mensen in op de uitnodiging van de stad. Een colonne van drie bussen doorkruiste het Bilzerse stadscentrum en de verschillende dorpskernen. Kersvers Eigenbilzenaar Manfred Molin (38) geniet duidelijk nog na van het warme onthaal: “Mijn echtgenote Patricia (37) en ik hebben erg genoten van de leuke namiddag. Het beeld dat we van Bilzen hadden als een stad met veel zin voor initiatief, werd al snel bevestigd. Er zijn heel veel projecten lopende en het is ook goed om te zien dat er met De Spelver II en De Kieleberg twee bedrijventerreinen in volle ontwikkeling zijn.” Manfred en Patricia

“Dit hebben wij nog nooit meegemaakt. Fantastisch!”, roept de 82-jarige Maria Smeets als wij haar vragen hoe ze deze dag heeft beleefd. “Mijn echtgenoot Ivo (82) en ik zijn beiden invalide. Wij komen dus niet zo veel uit huis en deze dag was voor ons een echte uitstap. Het was één groot feest. Hiervoor woonden we in Riemst. Een heel leuke gemeente met vriendelijke mensen. Maar wat we hier in Bilzen beleven, hadden we nooit durven dromen. Iedereen is hier zo aardig en behulpzaam. Ivo zit in een rolstoel en kijkt vanuit het raam van onze woning in Beverst dagelijks naar het leven op straat. En weet u wat er dan gebeurt? Iedereen zwaait naar hem: de buren, de kinderen die naar school gaan en zelfs de mannen van de vuilkar. Die kwamen mij onlangs helpen om een zware zak met afval naar buiten te dragen. Zelfs onze tandarts komt bij ons aan huis. Ongelooflijk! Het doet ons zoveel deugd. Met Bilzen hebben we echt het grote lot gewonnen.” Ook de jonge generatie wist het afgelopen jaar de weg naar Bilzen te vinden. Anja Driesen (23): “Mijn vriend Jordy (24) studeert in Hasselt en ik ben werkzaam in Rekem. We zochten een centrale plek tussen die twee locaties. Een aantal van onze vrienden woonden al in Bilzen en vertelden ons dat het hier echt wel fijn leven is. Uiteindelijk hebben we voor Munsterbilzen gekozen. Alle voorzieningen liggen er op heel korte afstand van elkaar. Tijdens de rondrit met de bus viel het me op hoeveel mooie plekjes Bilzen heeft. En zoveel cafeetjes! Hier is er echt nog leven in de dorpen. Maar de belangrijkste troef van Bilzen is zonder twijfel het gratis parkeren. In Maastricht of Hasselt betalen de mensen zich blauw en in Bilzen is het gewoonweg helemaal gratis. Wij voelen ons hier goed en gaan zeker niet weg.”

7

E NE R G IE

Bilzen is klaar voor mogelijk stroomtekort

Al wekenlang schrijven de media paginagroot over mogelijke stroomtekorten tijdens de komende winter. Hier en daar lijkt het alsof ons land naar de Middeleeuwen zal worden teruggekatapulteerd. Zo een vaart zal het wellicht niet lopen. Als stadsbestuur zijn we al geruime tijd druk bezig met preventieve maatregelen om de gevolgen van een eventuele afschakeling zo beperkt mogelijk te houden. Tegelijk zijn we erg afhankelijk van de informatie die de federale overheid en Elia, de beheerder van het Belgische transmissienet voor elektriciteit, ons verschaffen. Burgemeester Frieda Brepoels: “Via anticipatie en glasheldere communicatie maken we de Bilzenaren duidelijk welke de mogelijke risico’s zijn en hoe we ons hierop het best voorbereiden. Op die manier vermijden we onnodige paniek.” 8

WAT HOUDT HET NATIONALE AFSCHAKELPLAN IN? Doordat drie belangrijke kernreactoren stil liggen, kunnen er deze winter bij langdurige vriestemperaturen elektriciteitsstoringen ontstaan. De hoeveelheid stroom die gevraagd wordt door de mensen kan op een bepaald moment immers niet meer worden geleverd. Om vraag en aanbod beter op elkaar af te stemmen, werkte Elia een afschakelplan uit. Daarin werden circa 220 Vlaamse gemeenten onderverdeeld in zes zones, die volgens een beurtrol in aanmerking komen om tijdelijk afgeschakeld te worden. Zone 6 – waartoe Bilzen behoort – komt het eerst aan de beurt. De afschakeling blijft wellicht beperkt tot drie uur per dag en zal alleen tussen 17 en 20 uur plaatsvinden. De beurtrol ver-

hindert dat het steeds dezelfde gemeenten zijn, die zonder stroom worden gezet. Het afschakelplan zoals de regering het in september communiceerde is echter nog niet definitief en kan nog licht worden aangepast.

WANNEER KAN EEN STROOMONDERBREKING ZICH VOORDOEN? Het risico op een black-out manifesteert zich wanneer het enkele dagen na elkaar erg koud is. Uiterlijk één week voor een eventuele afschakeling zal hoogspanningsbeheerder Elia een waarschuwing versturen. Dat is meteen het signaal om alles in het werk te stellen opdat een daadwerkelijke afschakeling wordt voorkomen, bvb. door energiereserves aan te spreken of de invoer uit het buitenland op

met de betrokken veiligheidsdiensten. Een belangrijke piste is het in kaart brengen van locaties waar inwoners indien nodig kunnen worden opgevangen. Daarnaast hebben wij vanzelfsprekend ruime aandacht voor medische patiënten die thuis worden verzorgd. Het spreekt voor zich dat iemand die aan een beademingstoestel ligt geen hinder mag ondervinden van een mogelijke stroomonderbreking.”

WAAR VIND IK MEER INFO?

te voeren. Volstaat dit niet dan neemt de overheid verdere besparende maatregelen, zoals het doven van de lichten langs de snelwegen. Is ook dat niet voldoende, dan pas treedt het afschakelplan in werking. Doel is een complete black-out te vermijden.

KOMT HEEL GROOT-BILZEN BIJ EEN GEPLANDE STROOMONDERBREKING IN HET DONKER TE ZITTEN? Neen. Indien nodig worden in Bilzen 147 van de 160 elektriciteitskabines tijdelijk afgekoppeld. Grote-Spouwen, Hees en Rosmeer worden niet afgeschakeld. Ook de werking van instanties zoals de brandweer, politie, het ziekenhuis en de NMBS

komt in principe niet in het gedrang. Bovendien wordt er ook rekening gehouden met het effectieve verbruik van systemen en toestellen. Burgemeester Frieda Brepoels: “De federale minister stelt voor om de kerstverlichting symbolisch te doven. Maar eigenlijk levert dat weinig op omdat het in Bilzen om LED-lampjes gaat die haast niks verbruiken. In vergelijking daarmee zijn neonreclames van sommige handelszaken ware energievreters.”

Burgemeester Brepoels: “Zodra er meer nieuws is, zal het stadsbestuur dit onmiddellijk meedelen via alle mogelijke mediakanalen, de stedelijke website en onze facebook-pagina. Uiteraard volgt Dertien de ontwikkelingen ook van nabij op. Indien nodig verspreiden we een bijkomende huis-aan-huisfolder. Op economie.fgov.be, de website van de FOD Economie, vindt u nog meer relevante informatie. Vergeet niet dat bepaalde personen proberen munt te slaan uit deze situatie. Neem akelige voorspellingen dus met een korreltje zout en laat u geen onmogelijke energiegaranties tegen woekerprijzen aansmeren.”

HOE BEREIDT BILZEN ZICH VOOR OP EEN MOGELIJKE AFSCHAKELING? Frieda Brepoels: “Het stadsbestuur stelt momenteel een draaiboek op in overleg 9

E NE R G IE

KLEINE TIPS, GROTE IMPACT

Minder stroom verbruiken is kinderspel Zoals u op de voorgaande pagina’s kunt lezen, doet het stadsbestuur er alles aan om een eventueel stroomtekort in de loop van de volgende maanden te vermijden of indien nodig zo efficiënt mogelijk op te vangen. Tegelijk lanceert de stad een oproep aan alle Bilzenaren om verantwoord om te springen met hun stroomverbruik. Dertien ging te rade bij de verantwoordelijke voor noodplanning Mario Thijs: “Zoals altijd geldt: een gewaarschuwd mens telt voor twee!”

Mario Thijs: “Samen kunnen we het elektriciteitsverbruik verminderen. Vooral op de piekmomenten tussen 17 en 20 uur. Als iedereen solidair is en een aantal eenvoudige tips hanteert om thuis minder stroom te verbruiken, kunnen we de kans vergroten dat het afschakelplan niet in werking moet worden gesteld.” Dertien: “Kan zuinig omspringen met verlichting een verschil maken?” Mario Thijs: “Zeker en vast. Ook voor uw portemonnee. In de donkere wintermaanden brandt er vanaf 17 uur wel altijd ergens een lamp in huis. U mag het stroomverbruik van uw verlichting absoluut niet onderschatten. Zeker als u nog gebruik maakt van halogeenlampen. Met een vermogen van 300 watt verbruiken 10

ze per uur niet veel minder dan een wasmachine of droogkast. Ook gloeilampen zijn behoorlijke energievreters. Als u een jaar lang elke avond gedurende drie uur een lamp van 60 watt laat branden, dan verbruikt u ruim 65.000 watt per jaar. Bij een spaarlamp met A-label zou dat verbruik slechts één vijfde zijn. Doof de lichten wanneer u een kamer of gang verlaat. Sfeer en gezelligheid zijn leuk maar bepaal de hoeveelheid licht in de eerste plaats in functie van wat u doet. Kaarslicht kan ook gezellig zijn (lacht).” Dertien: “Sommige apparaten zijn echt noodzakelijk. Wat kunnen we daarmee?” Mario Thijs: “Zet niet alle elektrische toestellen op hetzelfde moment aan. Als de

situatie het toelaat, stel dan het gebruik van de wasmachine, droogkast en vaatwasmachine uit tot na 20 uur. Die apparaten ’s nachts laten draaien kan, maar dan moet u wel alert zijn voor brandgevaar en voldoende rookmelders installeren. Ook op lagere temperaturen wassen doet uw verbruik dalen. Laat de koelkast en diepvriezer niet onnodig openstaan. Zet uw televisie uit, laat de PlayStation van de kinderen aan de kant en speel samen een gezelschapsspel. En doe de afwas zo nu en dan eens met de hand.” Dertien: “Hoe hoog kan het sluimerverbruik van bepaalde toestellen oplopen?” Mario Thijs: “Een toestel in sluimerstand (stand-by) blijft energie verbruiken. Gelukkig bestaan er oplossingen: gebruik een multistekker met schakelaar, kies toestellen met een laag sluimerverbruik of trek zonder aarzelen de stekker uit. Een nieuw tv-toestel verbruikt in sluimerstand 0,5 watt, maar een oud al vlug 3 tot zelfs 10 watt. Een aangesloten spelconsole en draadloze telefoon vreten 4 watt. Een wasmachine klokt af op 1,5 watt. Wanneer uw gsm volledig opgeladen is en toch nog in de stekker steekt, verbruikt u opnieuw nodeloos 0,5 watt. Pure verspilling.”

FOCUS

Beleef de intocht van Sinterklaas Jonge Bilzenaren kijken stilaan reikhalzend uit naar de komst van Sinterklaas en zijn gevolg. Op zondag 2 november is het zover. Dan maakt de landcommanderij Alden Biesen zich op voor de sprookjesachtige intocht van de goedheiligman en de bewoners van het onverslijtbare Sintpaleis. Vanaf 15 uur wordt het wonderlijke gezelschap in de dreef van de Maastrichterallee verwacht. Niet getreurd als u het gratis spektakel niet ter plaatse kunt bijwonen: dit jaar wordt de mooiste intocht van het land immers live uitgezonden op TV Limburg! De aankomst van Sinterklaas betekent ook traditioneel de start van het Sintpaleis, dat aan zijn zestiende editie toe is. Van 8 tot 30 november neemt de tijdelijke verblijfplaats van Sinterklaas jong en oud mee naar een betoverende wereld vol magie en wervelende activiteiten. Bovendien zullen Sinterklaas en co nadien voor nog meer verrassingen in Bilzen zorgen. Daarover leest u meer in de Dertien van november. Info: www.bilzen.be – www.sintpaleis.be

Bies-onderweg helpt Bilzenaren op weg De stad Bilzen hecht veel belang aan toegankelijkheid en de mobiliteit van haar inwoners, denk maar aan de gratis bussen op woensdag. Een nieuw initiatief in samenwerking met Mobiel 21 is het sociale taxisysteem ‘Bies-onderweg’. Doel van het project is de mobiliteit van kwetsbare en voornamelijk oudere Bilzenaren te verbeteren. Om te vermijden dat zij in een isolement terechtkomen omdat zij zich niet of moeilijk kunnen verplaatsen, zullen vrijwilligers hen vertrouwd maken met de verschillende vervoersmogelijkheden op Bilzers grondgebied.

Zet uw aanhangwagen klemvast De voorbije weken noteerde de lokale politie een stijgend aantal diefstallen van aanhangwagens. Het fenomeen doet zich ook voor in de omliggende politiezones. Korpschef Dirk Claes: “Aanhangwagens zijn gegeerd bij dieven. Daarom is het belangrijk ze zo goed mogelijk te beveiligen. Wij raden aan de aanhangwagen uit het zicht te stallen en liefst achter een afgesloten hek of poort. Een disselklem in combinatie met een zware ketting of wielklem heeft een ontmoedigend effect bij een poging tot diefstal.” Lichte aanhangwagens tot 750 kilo dienen steeds voorzien te zijn van een chassisnummer. Dirk Claes: “Daarvoor kan de verkoper of verhuurder zorgen. Best personaliseert u de aanhangwagen door er een extra unieke code in te laten graveren, zoals uw rijksregisternummer. Tenslotte doen stickers de aanhangwagen opvallen en wordt hij minder interessant om te stelen.” Info: Politie Bilzen-Hoeselt-Riemst – 089 36 68 00 – www.lokalepolitie.be/5381

Wie zich geroepen voelt om aan dit project mee te werken, kan rekenen op gezamenlijke info- en vormingsmomenten en een aanspreekpunt voor specifieke vragen. De initiatiefnemers voorzien tevens een vergoeding voor extra gemaakte kosten en zorgen ervoor dat alles verzekeringstechnisch in orde is. Inwoners die zelf problemen ervaren om zich te verplaatsen en info wensen over de mogelijkheden van ‘Bies-onderweg’ kunnen ook steeds terecht bij de Dienst Welzijn in het Sociaal Huis. Dit project geniet de steun van de Vlaamse overheid en Welzijnszorg. Info: Sociaal Huis, Dienst Welzijn – 089 51 91 38 (Diane Matheï) – [email protected] 11

EVENEMENTEN

Mannen in rokken Nooit eerder waren er in Bilzen zoveel blote mannenbenen te zien als in de week van 8 september. Dat had uiteraard alles te maken met de 29ste editie van het Schots Weekend in de landcommanderij Alden Biesen. Liefhebbers van de Keltische cultuur konden dit jaar extra lang genieten want ook buiten Alden Biesen was de Schotse sfeer onmiskenbaar aanwezig. Op de Super-Markt van 10 september konden de bezoekers van de woensdagmarkt whisky nippen en typische gerechten proeven. De Radio Boo-clan slingerde de ene Schotse klassieker na de andere de ether in. Twee dagen later was het opnieuw bingo met parades van verschillende pipe bands op de Markt. Honderden Bilzenaren gingen in op de uitnodiging en bezochten het Schots Weekend gratis op zondag.

12

FOCUS

Stad presenteert vernieuwde website U heeft misschien al gemerkt dat de stedelijke website er sinds kort anders uitziet. Doordat het e-loket voortaan integraal deel uitmaakt van www.bilzen.be vindt de bezoeker – mede dankzij de verbeterde vormgeving – makkelijker en sneller zijn weg naar de gewenste informatie. Kevin Mathijs, Dienst Communicatie: “De vernieuwde website stelt ons in staat om de Bilzenaren nog beter te informeren. In tegenstelling tot vroeger zijn alle gegevens gecentraliseerd op één site. Dat levert de bezoekers ongetwijfeld tijdwinst op. Bij de samenstelling van de nieuwe homepage hielden we ook rekening met suggesties van opmerkzame stadsgenoten. Concreet kregen de link naar de openingsuren, de mogelijkheid om iets te melden en de zoekfunctie een meer prominente plaats.” Net zoals het algemene infoaanbod werd ook de zoekfunctie gevoelig uitgebreid. Kevin Mathijs: “De bezoeker kan een trefwoord ingeven of het gewenste onderwerp aanklikken in het alfabetische overzicht. Daarnaast kunt u ook zoeken per traject, bvb. bouwen en wonen. De vierde mogelijkheid is de indeling van items per specifieke doelgroep, zoals burgers, ondernemers of verenigingen. Info: Dienst Communicatie – 089 51 92 81 – www.bilzen.be

Gratis bezoek aan gezonde kijkwoning

Bilzerse ondernemers netwerken Ondernemen en netwerken gaan hand in hand. Begin september verzamelden de Bilzerse bedrijfsleiders en zelfstandigen op de erekoer van de landcommanderij Alden Biesen voor de tweede editie van Bilzen Onderneemt. Het netwerkevenement van de stad is voor lokale ondernemers de ideale gelegenheid om nieuwe zakelijke contacten te leggen en kennis te maken met collega’s uit de eigen gemeente. De meer dan 250 aanwezigen, allemaal actief op de Bilzerse industrieterreinen, in het stadscentrum of onze dorpskernen, luisterden geboeid naar de economische toekomstvisie van burgemeester Frieda Brepoels en schepen van lokale economie Bruno Steegen. Ook de toelichting van de kernpunten uit het citymarketingplan kon op veel bijval rekenen bij de Bilzerse ondernemers. Info: Dienst Lokale Economie – 089 51 98 53 – [email protected]

Wie zijn huis gezonder en veiliger wil maken, kan van dinsdag 4 t.e.m. vrijdag 28 november terecht in de kijkwoning ‘Gezond tHUIS’ in de Beukenstraat 15 in Bilzen. Tijdens een geleid bezoek ontdekt u in de woning gemakkelijke en goedkope oplossingen om o.a. inbrekers buiten te houden en het risico op een CO-vergiftiging te vermijden. Achteraf wordt de bezoekers een drankje aangeboden in woonzorgcentrum Demerhof en krijgen ze op de koop toe een verrassing. Individuele personen kunnen een kijkje nemen in ‘Gezond tHUIS’ op zaterdag 8 november van 9.30 tot 11 uur, op woensdag 12 november van 14 tot 15.30 uur en op woensdag 19 november van 19.30 tot 21 uur. De toegang is telkens gratis maar inschrijven is verplicht. Organisaties of verenigingen kunnen een afspraak maken om de kijkwoning te bezoeken in groepen van 8 tot 15 personen. Info en reservaties: Sociaal Huis, Dienst Welzijn – 089 51 94 95 (Jeannine Schoubs) – [email protected] 13

BILZEN BOVEN

ruiloft Gouden b nslinde ers, Marte Hoho – Me

Gouden bruiloft Van Endert – Reumers, Mu nsterbilzen Gouden bruiloft Plusquin – Thijs, Bilze

n

loft Gouden brui Waltwilder s, an m Schols – Buys

Gouden bruiloft Palmaers – Swennen, Hees

Stulens –

Gouden bruiloft Voncken , Sint-Jo z

efparoch

Gouden priesterj ubileum Piet Diels , Munste rbilzen

Anja Feliers, de leading lady van de Nede rla nd sta lig e thriller-auteurs, is helemaal terug van wegIn geweest. ft psychoek ‘Vergeet me’ belee bo e haar nieuw pannende ers sup en weer loge Kathleen Verlind rgesteld voo el cie wordt offi momenten. De roman liotheek bib in r uu 20.30 op vrijdag 17 oktober om n is verijve chr Ins is gratis. De Kimpel. De toegang anja. via er ob okt dag 15 plicht en kan tot woens [email protected]. m

Info: www.anjafeliers.co

1414

ie

Eind augustus sp rongen tien stads medewerkers in de wa ndelschoenen vo or de Oxfam Trailwalkerwandelwedstrijd. uitdaging: in max Hun imum 30 uur 100 km door de Hoge nen stappen. Nege Ven Bilzerse Trailw alk Troopers ha uiteindelijk de ein alden dmeet, een toppre statie! Bovendien den ze samen maa zamelr liefst 4.600 euro in voor het goede doel. Info: www.oxfamtra ilwalker.be – Facebook: Bilzerse Trailwalk Troopers

Het team van de Bilzerse dierena rtsprak tijk Mol w De erd on langs u gebreid itmet ee n tweed dierenart e s. Net z oals Ing Boere (r e echts) s taat Ste Lemmen ven s (links ) in vo de beha or ndeling van klein huisdiere e n. Daarn aast hee alisaties, ft Steven e nl. reptie nkele op len, viss vallende en en vo specigels. Info: 089 50 17 38 – info@d apdemol. be – www .dapdem ol.be

KORT NIEUWS

Jeugdraad vliegt erin De Jeugdraad gaat een drukke maand tegemoet. Naast de Dag van de Jeugdbeweging en de Nacht van de Leiding, waarover meer in de evenementengids, wordt het nieuwe werkjaar op vrijdag 24 oktober officieel geopend met een Algemene Vergadering. Alle geïnteresseerde jongeren zijn welkom voor tekst en uitleg over o.a. de volgende voorzittersverkiezing en het CAD. Op zondag 26 oktober is er een grootse Halloween-spelnamiddag, waaraan alle leden tot 14 jaar van de Bilzerse jeugdwerkinitiatieven gratis kunnen deelnemen. Nieuw dit jaar is dat ook de jeugdverenigingen uit Tongeren worden uitgenodigd om de goede samenwerking met de plaatselijke Jeugdraad in de verf te zetten.

Denk en luister mee met de bib Deze maand lanceert bibliotheek De Kimpel nieuwe seizoenen van de immer interessante filosofie- en luisterclubs. Onder leiding van cultuurwetenschapper Jean-Pierre Demoustiez komt de filosofieclub samen op de volgende vrijdagen, telkens van 14 tot 16 uur: 10 oktober (Schopenhauer), 21 november (geluk), 12 december (Spinoza), 27 februari 2015 (vrijheid), 27 maart (Darwin) en 24 april (kunstfilosofie). De reeks kost 36 euro.

Info: [email protected] – jeugd.bilzen.be – Facebook: Jeugdraad Bilzen

OCMW voorziet verwarmingstoelage Het Bilzerse OCMW voorziet een verwarmingstoelage voor bepaalde personen die hun woning verwarmen met huisbrandolie, petroleum type c of bulkpropaangas. De toelage is mits bepaalde voorwaarden bedoeld voor gerechtigden op een verhoogde tegemoetkoming van de ziekte- en invaliditeitsverzekering, gezinnen met een laag inkomen en personen met schuldenoverlast. De aanvraag dient uiterlijk 60 dagen na leveringsdatum te worden ingediend bij de Sociale Dienst van het OCMW in het Sociaal Huis. Neem vooraf even contact op om te informeren naar de precieze voorwaarden en welke documenten u dient voor te leggen.

De luisterclub wordt begeleid door bibliothecaris en musicoloog Robert Verheyen en vindt plaats op de volgende donderdagen, telkens van 19.30 tot 21.30 uur: 23 oktober (‘Eine kleine Nachtmusik KV 525’ van Mozart), 20 november (‘Luitenant Kijé suite’ van Prokofiev), 18 december (‘Messiah’ van Händel), 19 februari 2015 (‘Carmen’ van Bizet), 19 maart (‘Symfonie Uit de Nieuwe Wereld’ van Dvorák) en 16 april (‘Strijkkwartet nr. 1’ van Bartók). Deze reeks kost eveneens 36 euro.

Info: Sociale Dienst OCMW, Sociaal Huis, Hospitaalstraat 15 in Bilzen - 089 51 94 80 Info en inschrijvingen: Bibliotheek De Kimpel – 089 51 95 05 – [email protected]

Wintersportkamp krokusvakantie Tijdens de krokusvakantie van vrijdag 13 t.e.m. zaterdag 21 februari 2015 organiseert de Sportdienst i.s.m. Mardaga Cars naar jaarlijkse gewoonte een wintersportkamp voor jongeren in Italië. De reis gaat naar Klausberg en Speikboden, waar naar hartelust kan worden geskied en gesnowboard. Jongens en meisjes die geboren zijn tussen 1 februari 1997 en 30 november 1998 betalen 620 euro, alles inbegrepen. Voor wie geboren is tussen 1 december 1998 en 31 december 2005 bedraagt de prijs 570 euro. Info en inschrijvingen: Sportdienst – 089 51 95 17 – 089 51 95 18 – [email protected] 15

NIEUWS VAN DE PROVINCIE LIMBURG

Limburgers participeren in windmolens Windmolens: ze leveren groene energie. Een noodzaak voor ons milieu en ons wooncomfort. De provincie maakt het nu ook mogelijk dat windmolens interessant worden voor onze portemonnee. Want sinds kort krijgen ook burgers, steden en gemeenten de kans om te investeren in windturbineprojecten.

www.limburg.be www.facebook.com/limburgbe twitter.com/limburgbe

De meerderheid van de Limburgers is voorstander van duurzame energie. Toch zien heel wat mensen een windturbine in de eigen achtertuin niet zitten. De provincie hanteert het principe dat het algemeen belang primeert op het individueel belang. Groene energie is en blijft een noodzaak. Maar dat wil niet zeggen dat de burger geen inbreng heeft. Integendeel: de provincie houdt meer dan ooit rekening met de wensen van de Limburgers. Enkele jaren geleden schoten grote windmolens als paddenstoelen uit de grond. Niet altijd naar de zin van de omwonenden. Met haar vernieuwde Windplan Limburg stelt de provincie paal en perk aan een wildgroei. Bij de uitreiking van vergunningen wordt nog meer belang gehecht aan de adviezen van milieucommissies en de eventuele overlast voor de burgers. Bovendien kunt u sinds kort zelf participeren in windturbineprojecten. De provincie keurde een voorstel goed waarbij burgers en lokale overheden voor minimaal 20 procent kunnen investeren in de windmolenprojecten in hun gemeente. Op die manier stroomt een deel van de winst terug naar de lokale gemeenschap. Onlangs sloot de provincie een overeenkomst met het Vlaams Energiebedrijf. Dat helpt steden, gemeenten en lokale investeerders bij de financiële, administratieve en juridische aspecten van een participatie. De provincie lanceerde ook een Energiekaart. Die vat alle voor- en nadelen samen van alternatieve energiebronnen. Zo helpt de provincie de steden en gemeenten om de juiste duurzame keuzes te maken. Info: 011 23 83 32 – [email protected]

Nog veiliger aan de schoolpoort Begin juni ontvangen circa 500 Limburgers hun getuigschrift van gemachtigd opzichter. Samen met de huidige opzichters maken zij het nieuwe schooljaar nog verkeersveiliger door groepen kinderen, scholieren, senioren en personen met een handicap te helpen bij het veilig oversteken van de straat. Regelmatig organiseert de provincie hiervoor opleidingen. Die zijn toegankelijk vanaf 18 jaar en bestaan uit een theoretisch en praktisch gedeelte. Info: 011 23 83 40 – [email protected] 16

Groene trofeeënkamer open voor Limburgers Alle gemeenten hebben troeven op het vlak van energie, milieu, natuur en streekproducten. Maar welke? De provincie vroeg de 44 Limburgse gemeenten om hun troeven bekend te maken en die gingen daar gretig op in. Dat resulteerde in een unieke stand met meer dan 200 troeven, ingedeeld per gemeente en categorie. Uiteraard is ook Bilzen vertegenwoordigd. De groene trofeeënkamer bevindt zich in het gebouw van GreenVille, het centrum van cleantech en CO2-neutraliteit in Houthalen-Helchteren. Alle Limburgers kunnen de kamer gratis bezoeken. U kunt de troeven ook raadplegen via een praktische webapplicatie. Info: 011 39 72 80 – www.limburgsetroeven.be

Evenementengids oktober 2014

CULTUUR & EVENEMENTEN

cultuur centrum

Tot 26 oktober Expo ‘Groote Oorlog: W.O. I in Bilzen’ De intrigerende tentoonstelling van heemkundekring Bilisium over de gebeurtenissen in Bilzen tijdens de Eerste Wereldoorlog verhuist naar het Moêderhaus op de derde verdieping van het voormalige ziekenhuis in de Hospitaalstraat en is daar elke zondag toegankelijk van 9.30 tot 12 uur. Groepen kunnen er ook buiten deze uren terecht na afspraak. Info: 089 41 27 70 - [email protected] www.bilisium.be

2 oktober Zin in Zang Gratis meezingnamiddag met als thema ‘Zonnige herfst’ vanaf 14 uur in cc De Kimpel Info: [email protected] - www.zininzang.be

• Verhalen in het Park Verhalen in de schilderachtige omgeving van de landcommanderij Alden Biesen, frisse muzikale intermezzo’s en een herfstige hap zijn ook dit jaar de vaste ingrediënten voor dit boeiende vertelevenement. Het thema is ‘Oorlog en vrede’ en ‘100 jaar Groote Oorlog’ vormt de inspiratiebron. Het namiddagprogramma voor jonge luisteraars start om 14.30 uur. Vanaf 17.30 uur is het de beurt aan de volwassenen. Info: 089 51 93 54 [email protected] www.alden-biesen.be

3 oktober • Bordspellenavond om 19 uur in de Zavelstraat 3 in Munsterbilzen. Ook op 10 en 31 oktober Info: [email protected] www.boardgaminginc.be • Bonte Avond van KVLV Gewest Bilzen om 19.30 uur in ontmoetingscentrum Hartenberg in Eigenbilzen Info: 012 23 89 89 - [email protected]

4 oktober • Bilzen de boom in Van 10 tot 17 uur kunnen liefhebbers mits inschrijving gratis appels verzamelen in de boomgaard naast de parking en nadien tot sap laten persen door de Sapmobiel. Tussen 11 en 16 uur start elk uur een gratis geleide wandeling door dé hoogstamboomgaard van Vlaanderen. Natuurpunt Spouwen en de Bilzerse wereldwinkel presenteren overheerlijke streeken fair trade-producten. Er zijn ook leuke prijzen te winnen met de wedstrijd ‘Schil de langste appelschil’. Info: 012 39 11 88 [email protected] www.alden-biesen.be

• Kienavond van KH Aurora Eigenbilzen om 19.30 uur in zaal Aurora in Eigenbilzen Info: www.auroraeigenbilzen.be

5 oktober • Kermis in Bilzen Info: www.bilzen.be

• Tweedehands speelgoed- en kledingbeurs t.v.v. de leerlingen van vrije basisschool De Wilg vanaf 10 uur in zaal Beterveld in Schoonbeek Info: 0487 86 63 51 [email protected] www.ouderraaddewilg.be

de kimpel ba cultuur gage 2014 15

Info: 089 51 95 30 [email protected] www.dekimpel.be

OKTOBER 3 oktober Geen idee, 20.15 uur In 90 minuten vertelt Jeroen Leenders over de impact van debielen in het verkeer op de maatschappij, de energie die het opvoeden van kinderen opslorpt, hoe vrouwen geprogrammeerd zijn om ongelukkig te zijn en krijgt u eveneens een glimp te zien van wie Jeroen Leenders werkelijk is. Tickets: 14 euro (vvk) of 16 euro (kassa)

9 oktober Het vonnis, 20.15 uur Wanneer de moordenaar van zijn vrouw door een procedurefout wordt vrijgelaten, slaan bij Luc Segers de stoppen door. Hij neemt het recht in eigen handen en zal zich meten met de rechtsstaat die hem in de steek heeft gelaten. ‘Het Vonnis’ is een pakkende rechtbankthriller van Jan Verheyen met o.a. Koen De Bouw, Veerle Baetens, Joke Devynck en Sven De Ridder. Tickets: 5 euro

10 oktober Tutu Puoane Sextet, 20.15 uur Tutu Puoane is één van de meest tot de verbeelding sprekende

17

CULTUUR & EVENEMENTEN

stemmen van de hedendaagse internationale muziekscène. Ze werd geboren in ZuidAfrika in 1979 en woont sinds 2004 in Antwerpen. Voor haar volgende project en album ging Puoane op zoek naar een feestelijke sound. Met deze groep mengt Tutu elementen van de Amerikaanse, Afrikaanse en Europese muziektradities tot een onweerstaanbare mix. Haar prachtige stem, intuïtie, gevoel voor ritme en haar natuurlijk charisma maken elk concert tot een unieke ervaring. Tickets: 10 euro (leden motives for jazz), 12 euro (vvk) of 14 euro (kassa)

11 oktober De Groote Oorlog, 20.15 uur Willem Vermandere zingt al heel zijn leven over de Groote Oorlog. Niet verwonderlijk: de Westhoek is bezaaid met littekens die er altijd aan herinneren. Als eerbetoon, als innerlijke toewijding aan zoveel leed en onvermogen van de gewone man, aan de zovele soldaten, altijd iemands vader, altijd iemands kind, brengt Vermandere speciaal dit concert ter nagedachtenis van de Groote Oorlog. Willem omringt zich hiervoor met zijn drie muzikanten en een klassiek strijkkwartet. Hij zingt en vertelt, musiceert en prevelt, afwisselend met instrumentale stukjes en wat klassieke instrumentale mijmeringen. Een sober concert, geen show, maar wel een authentieke meditatie rond de Groote Oorlog en zijn universele betekenis. Tickets: 19 euro (vvk) of 21 euro (kassa)

14 oktober Uil van Minerva: Anna Luyten, 20 uur Anna Luyten is goed geplaatst om tijdens de week van de bibliotheek haar visie te geven op literatuur.

18

• Restaurantdag & mosselfestijn vanaf 11.30 uur in harmoniezaal Eer en Deugd in Rosmeer Info: 012 45 19 28 - 012 45 64 59 www.harmonierosmeer.be • Limburgs kampioenschap Reddend zwemmen van Orca Bilzen vanaf 13 uur in zwembad De Kimpel Info: [email protected]

7 oktober Ontmoetingsgroep éénoudergezinnen om 18 uur in het AZ Vesalius Bilzen. Ook op 4 november Info: www.opvoedingswinkelzuidlimburg.be

8 oktober • Foordag en Super-Markt Naar aanleiding van Bilzen kermis wordt het weer een supergezellige woensdag in Bilzen, boordevol entertainment, interessante aanbiedingen en producten en toffe verrassingen. U leest er meer over op pagina 6. Info: www.bilzen.be

Vanaf 11 oktober Dreamscapes Tot 14 december zal de wereld van het imaginair realisme bezit nemen van de landcommanderij Alden Biesen. Tijdens deze expositie zijn werken van meer dan 50 internationale kunstenaars te bewonderen, waarvan velen voor het eerst hun werk in Europa exposeren of kunstwerken tonen die normaal gesproken tot privécollecties behoren. Het imaginair realisme verenigt kunststromingen als magisch realisme, realisme, surrealisme en symbolisme. Voorlopers zijn o.a. Hieronymus Bosch, Salvador Dalí en René Magritte. Deze grote meesters krijgen nu navolging door de kunstenaars die deelnemen aan ‘Dreamscapes’. Info: 089 51 93 93 [email protected] www.alden-biesen.be

11, 12 & 13 oktober

• Voorleesmoment voor kinderen van 3 tot 6 jaar om 15.30 uur in bibliotheek De Kimpel. Ook op 22 oktober Info en inschrijvingen: 089 51 95 02 – [email protected] – http://www.bilzen.be

Europom Deze fruit- en hoogstamhappening presenteert fruit uit meer dan tien landen. Er zijn verschillende info- en demonstratiestands rond fruitgebruik, fruitsoorten enz. In het verlengde van de appel- en perenexpo kunnen bezoekers kennis maken met diverse kersen-, pruimen-, druiven- en notenrassen. Deskundige pomologen buigen zich over uw onbekende vruchten en zullen trachten deze te identificeren. Info: www.europom.eu www.boomgaardenstichting.be

CULTUUR & EVENEMENTEN 18 oktober • Scharrelkids-activiteit met een uniek wateronderzoek in het vijvergebied van het Munsterbos. Afspraak om 10 uur in de vergaderzaal van Natuurpunt in de Remise in Munsterbilzen Info: Lutgart Bollen - 0494 16 62 37 [email protected]

12 oktober • Kermis in Grote-Spouwen Info: www.bilzen.be • Ruildag Po-Si-Mu om 9 uur in ’t Kabotske in Munsterbilzen Info: 0477 59 43 52

14 oktober • Lezing ‘Als kleine kinderen groot worden’ om 19.30 uur in cc De Kimpel. Deze vorming helpt ouders in de opvoeding opdat hun kinderen gezonde keuzes maken. Info: 089 51 94 95 [email protected] www.opvoedingswinkelzuidlimburg.be • Herfsttocht met vertrek vanaf 7 uur in de parochiezaal in Hees Info: 474 78 63 54 [email protected] [email protected] www.wsveurekavzw.be

15 oktober

• ShareFair Ruilkast van KVLV Martenslinde vanaf 14 uur in parochiezaal De Linde in Martenslinde. Laat bruikbare spullen anoniem achter in de ruilkast en kies zelf iets uit. Info: [email protected] • Herfstconcerten KH Eer en Deugd vanaf 16.30 uur in de gelijknamige harmoniezaal in Rosmeer Info: www.harmonierosmeer.be

19 oktober Tweedehandsbeurs in babyartikelen, kinderkleding en speelgoed van Gezinsbond Munsterbilzen vanaf 9.30 uur in de sporthal in de Appelboomgaardstraat in Munsterbilzen Info: 089 41 80 33

Vanaf 20 oktober Basiscursus Kundalini yoga om 9.30 uur in de Fietenstraat 44 in Eigenbilzen. Een tweede reeks start op 21 oktober. Info: 089 30 40 35 [email protected] www.kundalini.be

• Lezing ‘Bewegen ter verbetering van de concentratie’ van Mival Bilzen om 14 uur in cc De Kimpel Info: [email protected]

In 1988 startte ze haar schrijversloopbaan als journaliste bij de Morgen en naast enkele gastredacteurschappen werkte ze sindsdien voor Knack Weekend en De Standaard. Ervaringen die haar meer dan voldoende achtergrond geven en haar standpunt over de hedendaagse boeken- en schrijverswereld de moeite waard maken. Bovendien kan het publiek de confrontatie aangaan tijdens de vragenronde. Tickets: 8 euro (vvk) of 10 euro (kassa)

16 oktober Leni & Susan, 20.15 uur In dit theaterstuk van Braakland plaatst schrijver en regisseur Stijn Devillé Leni Riefenstahl, de onsterfelijke Duitse diva van de nazi-propaganda, tegenover de Amerikaanse, Joodse, lesbische politiek activiste Susan Sontag. Goed versus fout. Sterk versus zwak. Kunst versus politiek. Vitaal versus ziek. Chris Lomme kruipt in de huid van de onvermoeibare maar verguisde grande dame van de Duitse cinema. Op de bühne krijgt ze het gezelschap van de Nederlandse actrice Simone Milsdochter. Tickets: 12 euro (vvk) of 14 euro (kassa)

18 oktober Retro, 20.15 uur

• Cursus ‘Speciale broden bakken’ om 19.30 uur in ontmoetingscentrum St-Amandus in Kleine-Spouwen Info: 011 56 01 00 [email protected] www.vormingpluslimburg.be

16 oktober

21 oktober

Scharrelkids-infoavond voor (groot) ouders om 19.30 uur in de vergaderzaal van Natuurpunt in de Remise in Munsterbilzen Info: Lutgart Bollen - 0494 16 62 37 [email protected]

• Lezing ‘Minder in de vuilbak, iedereen kan het!’ om 13.30 uur in het Seniorenhuis in Bilzen Info: 011 56 01 00 [email protected] www.vormingpluslimburg.be

In ‘Retro’ draait Senne Guns de rollen om. Wat als het heden een invloed zou hebben op het verleden? Hoe zou ‘Zon’, zijn tweede album dat in januari 2014 uitkwam, geklonken hebben eind de jaren ‘70? Welke kleren zouden de muzikanten dragen en op welke instrumenten zouden ze spelen? Hoe zou het decor eruit zien, hoe is hun haar geknipt en

19

CULTUUR & EVENEMENTEN

welk bier zouden ze drinken? U krijgt een antwoord op die vragen tijdens het intiem concert van Senne Guns in ontmoetingscentrum Hartenberg in Eigenbilzen. Tickets: 12 euro (vvk) of 14 euro (kassa)

24 oktober Het leven zoals het zeker niet is, 20.15 uur Meer dan een een bril, een petje en een paar beelden van Google Street View heeft Walter Baele niet nodig om zijn typetjes neer te zetten. De doortocht van de nietsontziende camera’s van Google Street View door het dorpje M. van Walter Baele’s alter ego Martin Rigolle, is de aanleiding voor een fantastisch verhaal. Heel wat mensen worden in een gênante situatie gefilmd. Martin en enkele van zijn bekende vrienden beramen een plan om de tape met de beelden te pakken te krijgen. Met alle hilarische gevolgen vandien… Tickets: 16 euro (vvk) of 18 euro (kassa)

26 oktober In de wolken, 11 uur Deze meespeelvoorstelling van Sprookjes enzo stimuleert kleutertjes om klassieke muziek te beluisteren, te voelen en uit te beelden en bevordert zo hun motoriek. ‘In de wolken’ is een interactieve peuterproductie zo licht als lucht, zo luchtig als de wolken. Eén acteur neemt u mee en een circusmeisje toont haar kunsten. Tickets: 5 euro (kinderen) of 7 euro (volwassenen)

• Bijeenkomst Diab’s om van 14 uur in taverne De Casteleyn in Bilzen Info: 089 41 81 34 • Infoavond ‘Bewust Opvoeden’ om 19.30 uur in ontmoetingscentrum Hartenberg in Eigenbilzen Info: [email protected] www.opvoedingswinkelzuidlimburg.be

25 oktober Scharrelkids-activiteit met natuurknutselen om 10 uur in de vergaderzaal van Natuurpunt in de Remise in Munsterbilzen Info: Lutgart Bollen - 0494 16 62 37 [email protected]

26 oktober Mosselfestijn van voetbalclub SK Munsterbilzen vanaf 11.30 uur in ’t Kabotske in Munsterbilzen Info: www.kskmunsterbilzen.be

24 oktober • Toneel ‘Schuif op mevrouw!’ van ’t Bontgezelschap om 20 uur zaal Beversheem in Beverst. Ook op 25 en 31 oktober en 1 november Info: 0471 13 29 72 [email protected] • Open reiki avond om 20 uur in de Fietenstraat 44 in Eigenbilzen Info: 089 30 40 35 [email protected] www.kundalini.be

Noteer alvast voor november 4 november

Vanaf 7 november

Infosessie ‘Plaatsen van hoogrendementsglas en energiezuinig schrijnwerk’ in cc De Kimpel Info: 012 80 01 52

Expo ‘De Groote Oorlog: de eerste wereldoorlog in Grote Spouwen’ in zaal Onder Ons in Grote-Spouwen Info: www.bilisium.be

6 november Dagboek van een soigneur met Lucas Van den Eynde en Jos Verbist in cc De Kimpel Info: www.dekimpel.be

Alle erkende Bilzerse verenigingen kunnen hun evenementen gratis laten opnemen in deze gids. Geef uw informatie tijdig in via www.uitdatabank.be. Activiteiten voor september moeten uiterlijk 10 oktober ingegeven zijn. Surf voor een volledig overzicht van activiteiten in Bilzen naar www.uitinbilzen.be. 20

KORT NIEUWS

Doe mee met Dickens’ Dagen

Kinderpret in zwembad De Kimpel Het stedelijk zwembad blijft ook zijn jongste bezoekers in de watten leggen. Elke laatste zondag van de maand is er een nieuwe sessie van ‘Aquafun4Kids’. Zwembadbeheerder Filip Claes: “Tijdens de eerstvolgende editie op 26 oktober voorzien we tussen 9 en 16 uur een hindernissenbaan met opblaasbare klimelementen. We merken dat kinderen het geweldig vinden dat de spelattributen elke maand wijzigen. Gemiddeld lokt ‘Aquafun4kids’ 500 bezoekers naar het zwembad. Heel wat gezinnen met kinderen noteren de data in hun agenda om zeker geen editie te missen. Tijdens ‘Aquafun4Kids’ gelden de reguliere toegangsprijzen. Vooraf inschrijven is niet nodig. Een redder houdt steeds een oogje in het zeil.”

Op zaterdag 20 en zondag 21 december herschapen de Dickens’ Dagen het stadscentrum voor de zesde keer tot een knusse Engelse stad uit de 19de eeuw. Het populaire concept is inmiddels bekend bij jong en oud: imposant uitgedoste heren flaneren met kokette dames door de straten terwijl Christmas Carol Singers de bezoekers op stemmige kerstliedjes trakteren. Omdat de Dickens’ Dagen blijven groeien, zoekt de stad standhouders, die een kraampje willen uitbaten met hapjes, drankjes of snuisterijen. Geïnteresseerden kunnen zich tot vrijdag 31 oktober aanmelden. Het aantal beschikbare plaatsen is beperkt, dus wacht niet te lang. Info: Dienst Toerisme en Evenementen – 089 51 98 57 – [email protected]

Info: Zwembad De Kimpel – 089 51 95 19 – [email protected] – www.bilzen.be/leven/zwembad

MELDINGS KAART

NIET FRANKEREN

Stedelijke Dienst Communicatie Meldingskaart DA 852 - 290 - 9 Deken Paquayplein 1 3740 Bilzen

KORT NIEUWS

Kies voor een ‘Plant van Hier’ Autochtone planten zijn niet alleen beter aangepast aan de eigen regio en het lokale klimaat maar spelen ook een uiterst belangrijke rol in de instandhouding van de Limburgse biodiversiteit. Daarom organiseert Natuurpunt een grote bomen- en plantenverkoop tegen lage prijzen. De ‘Planten van Hier’ variëren van vlier en sleedoorn tot hulst en diverse bessensoorten. Het volledige aanbod alsook de bestelbon zijn terug te vinden op onderstaande website. Geef voor maandag 3 november uw selectie door en werk zo in eigen tuin mee aan een klimaatneutraal Limburg. De planten kunnen op zaterdag 22 november tussen 10 en 12 uur worden afgehaald in ontmoetingscentrum Sint-Amandus in Kleine-Spouwen. De winst van de verkoop wordt o.a. in de Bilzerse natuur geïnvesteerd. Info: Natuurpunt Limburg – 01 24 60 20 – [email protected] – www.natuurpuntlimburg.be – www.plantvanhier.be

Herfstsportkampen Ook tijdens de herfstvakantie van maandag 27 t.e.m. vrijdag 31 oktober houdt de Sportdienst de Bilzerse jeugd bezig. Tijdens de herfstsportkampen is er zowel voor kleuters vanaf 4 jaar als voor leerlingen van het basisonderwijs een breed gamma aan boeiende activiteiten, die allemaal terug te vinden zijn op de stedelijke website. Info: Sportdienst – 089 51 95 17 – 089 51 95 18 – www.bilzen.be/sportkampen

Hiermee meld ik het volgende:

het wegdek is beschadigd het rioolputje is verstopt de fiets- en voetpaden dienen hersteld het onderhoud van zijbermen of van beplanting is gewenst het ruimen van grachten is gewenst er is een sluikstort er is een gevaarlijke verkeerssituatie er is signalisatie gewenst de bushalte voldoet niet andere Defecte openbare verlichting kunt u 24u op 24 melden op het gratis nummer 0800 60 777 of via www.infrax.be.

Plaats: ............................................................................................................... ............................................................................................................... ...............................................................................................................

Opmerkingen: ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................

Afzender (naam, adres, tel./GSM): ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................................

datum: handtekening:

e-mail: ............................................................................................................................................

In de mate van het mogelijke wordt aan de inhoud van uw kaart gevolg gegeven. Aan anonieme kaarten wordt geen gevolg gegeven.

PRAKTISCHE INFO

Openingsuren De Dienst Bevolking en het containerpark zijn gesloten op zaterdag 1 november (Allerheiligen) en bibliotheek De Kimpel op zaterdag 1 en zondag 2 november (Allerzielen). Het Seniorenhuis is gesloten van maandag 27 t.e.m. 31 oktober (herfstvakantie). Alle info over de openingsuren van onze stadsdiensten vindt u op www.bilzen.be. Bellen kan naar 089 51 92 00. N.a.v. Bilzen kermis sluit zwembad De Kimpel op zondag 5 oktober uitzonderlijk om 13 uur. De overige openingsuren van het zwembad, inclusief die tijdens de herfstvakantie, vindt u op www.bilzen.be/ contact-zwembad.

Spreekuren burgemeester en schepenen In het stedelijk administratief centrum, Deken Paquayplein 1, Bilzen Burgemeester Frieda Brepoels na afspraak – 089 51 92 35 Schepen Guy Swennen na afspraak – 089 51 92 37 na afspraak en vrijdag 17-18 uur: Eikenlaan 19 – 089 50 17 58 Schepen Bruno Steegen na afspraak – 089 51 92 42 Schepen Walter Bollen na afspraak – 089 51 92 35 Schepen Fons Caubergh na afspraak en woensdag 14-15.30 uur – 089 51 92 37 Schepen Guido Cleuren na afspraak – 089 51 92 42 Schepen Nico Bijnens na afspraak en vrijdag 11-12 uur – 089 51 92 37

Wachtdiensten Huisartsen: 070 246 246 Gewone wachturen: van vrijdag 19 uur tot maandag 8 uur Feestdagen: van 19 uur (dag voor feestdag) tot 8 uur (dag na feestdag) Apothekers: 0903 (1,50 euro/min.)

Schepen/OCMW-voorzitter Luc Hendrix na afspraak – 089 51 94 92 Voorzitter gemeenteraad Wouter Raskin na afspraak – 089 51 92 35

999 10

Tandartsen: 0903 39 969 (1,50 euro/min.) Bereikbaar tijdens weekends en feestdagen tussen 9 en 18 uur Osteopaten: 078 480 484 Bereikbaar tijdens weekends en feestdagen van 9 tot 17 uur Meer info over de wachtdiensten vindt u op www.bilzen.be/ wachtdiensten.

Schepen Griet Mebis na afspraak – 089 51 92 42

Colofon Dertien is een uitgave van de Stad Bilzen. Tel. 089 51 92 00 [email protected] www.bilzen.be Verantwoordelijke uitgever: Frieda Brepoels, Stadsbestuur Bilzen, Deken Paquayplein 1, 3740 Bilzen Eindredactie: Cedric Grégoire Coördinatie: Raf Loyen

Foto’s: Liebens Reclame en Bilisium Vormgeving: Liebens Reclame Drukwerk: Drukkerij Baillien & Maris Copyright 2014: niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

23

BILZEN IN EVOLUTIE

TOEN en NU

Uw stad is voortdurend in beweging. Dat komt het best tot uiting als we een foto van vroeger vergelijken met dezelfde locatie vandaag. Deze maand snuffelt Dertien rond in Hoelbeek, dat archeologen al decennialang doet watertanden dankzij de historische site van Jonkholt. De Bilzerse deelgemeente staat sinds mensenheugenis ook bekend om haar gastvrijheid. Getuige daarvan deze uitspraak van een bezoeker van circa 100 jaar geleden: “Als ik ’s zondags niet in Hoelbeek geweest ben, dan meen ik dat ’t geen zondag geweest is!” Midden jaren vijftig neemt iemand vanuit de toenmalige pastorij naast de kerk een foto van de Dorpsstraat, die tegenwoordig toepasselijk Hoelbeekstraat heet. Een fietser dokkert voorbij de hoeve van Peter Broux. Het wegdek lijkt wel een modderige passage uit ParijsRoubaix. Links van de boerderij kijken enkele inwoners voor het huis van Henri Hamal de moedige fietser na. Schuin achter hen ligt het café van Hilven. Op de plaats van de pastorij staat tegenwoordig ontmoetingscentrum ’t Jonckholt. Zowel de hoeve als de twee huizen zijn nog duidelijk herkenbaar, ook al zijn de tapkranen in het meest linkse stilgevallen. Fietsers hoeven zich vandaag de dag geen zorgen meer te maken dat zij besmeurd met modder op hun bestemming zouden arriveren. Langs beide zijden van de Hoelbeekstraat zijn er woningen bijgekomen maar natuurliefhebbers zullen met genoegen constateren dat het plaatselijke groene karakter grotendeels bewaard bleef. Tot zondag, in Hoelbeek! Heeft u suggesties voor een vergelijkende Toen & nu-foto? Laat het ons weten op [email protected].

24