SAFETY SHOES
ANTISTATIC
HI
N ITA
LY
L TA TO IP GR
9 05
06 0
08 0
EI MAD
7
11 12
23456
7 8 9 10 1
Light and Flexible Safety Shoes
OIL R
ESIS TANT
www.grisport.hu
EXTRA LIGHT SAFETY SHOES TECHNIKAI TULAJDONSÁGOK
EXTRA KÖNNYŰ EXTRA LIGHT
A puha felsőrész maximális kényelmet , az orrmerevítés maximális védelmet nyújt a lábnak.
Ultra könnyű lábbeli, mely egész napos viselet után sem nehezíti el a lábat. Light Step footwear has an incredible weight! They are so light you can’t feel them on your feet. Comfortable, transpiring, soft uppers studied to ensure maximum comfort and protect the foot thanks to the toe cap protection.
ALUMINIUM ORRVÉDŐ ALUMINIUM TOE CAP Az aluminium orrvédő ellenáll a nyomásnak, tökéletes védelmet nyújt a lábnak, de súlya körülbelül 50 %-al kevesebb, mint az acél merevítésé
Szellőzész biztosító talpbetét. Punched insole: it allows the ventilation of the foot inside the shoe. Fém mentes középtalp Non metallic midsole
Aluminium toe cap: it has the same features as the steel toe cap (withstands pressure, perforation and compression), but it weighs about 50% less than the steel cap. Ultra könnyű energiaelnyelő.
anyagból
készült
egyfajta
stabilizátor,
Ultra light material insert that works as stabilizer and shock absorber, making the walk pleasant.
FÉM MENTES KÖZÉPTALP NON METALLIC MIDSOLE A Flex-system® fém mentes rétegelt középtalp rendkívül ellenálló, a különleges kerámia alapú anyagnak köszönhetően rugalmas, hőálló, 100 %-os védelmet nyújt a lábnak. 38%-al könnyebb, mint a hagyományos acél lemezek. The Flex-system® antiperforation midsole is made of layered material superimposed with highly resistant fibers, treated with special ceramics: extremely flexible, protects the sole of the foot 100% and is not picked up by metal detectors. In fact, it is nonmagnetic, athermic and 38% lighter than traditional steel sheets.
Alacsony fajsúlyú poliuretan hab. Middle sole in expanded polyuretane with low specific weight.
Csúzsásmentes anisztatikus talp Non slip antistatic compact polyurethane sole.
1
75217K ALASKA V.7 Méret/Sizes 38/48
Szín/Colour Barna
Kateg. S3 SRC Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Orrvédő /Toecap Talp /Sole Fém mentes Aluminium -200 Joule PU dupla sűrűségű -Aluminium Bi-density PU Non metallic
MAROSTICA
Kateg.
75219K ALASKA V.7
S3 SRC
Méret/Sizes 38/48
Szín/Colour Barna
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Fém mentes Non metallic
Orrvédő /Toecap Aluminium200 Joule -Aluminium
Talp /Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
extra light safety shoes
BASSANO
2
Kateg.
75104K SCAMOSCIATO V.7
S1 P SRC
Méret/Sizes 36/48
Szín/Color Szürke-Grey
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU-PU
extra light safety shoes
CAPRI
BASSANO
Categ.
MAROSTICA
Categ.
75217K DAKAR V.10
S3 SRC
75219K DAKAR V.10
S3 SRC
Méret/Sizes 38/48
Szín/Color Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Méret/Sizes 38/48
Szín/Color Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Aluminium200 Joule -Aluminium
Talp/Sole PU bidensità Bi-density PU
Középtalp/Lamina Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Aluminium200 Joule -Aluminium
Talp/Sole PU bidensità Bi-density PU
3
HARD WORK SAFETY SHOES TECHNIKAI TULAJDONSÁGOK
fÉM MENTES KÖZÉPTALP NON METALLIC MIDSOLE
C
B
A)Kivehető, légáteresztő talpbetét B) Alacsony fajsúlyú PU középtalp C) Különböző anyagsűrűségű talp a stabilitás érdekében D) Csúzsásmentes Vibram gumitalp
A D
A) Insulating, breathable removable insole lining. B) Midsole made of PU with low specific weight. C) Different material densities to stabilize walking. D) Sole made of Vibram® non-slip rubber.
SNODO PUNTA TOE JOINT Párnázott hajlítási pont, a maximális kényelem érdekében. Toe joint: Insert that cushions the upper bending point of the upper, offering total comfort to walking.
SUPPORT SYSTEM® Hatékonyan kifejlesztett sarokrögzítő rendszer, mely mindenemü mozgás ellenér is biztonságos tartást nyújt. Minden alkalommal biztonságos és kényélemes viselet.
aCÉLBETÉTES ORR STEEL TOE CAP 200 joule, 15 KN (kb. 1,5 tonna) erőbehatásig nyújt védelmet EC steel toe cap: 200-joule impact at the toe. Compression 15 KN (approx. 1.5 TO).
Védő középtalpANTIPERFORATION MIDSOLE Előírásoknak megfelelően a talp átszúrás elleni védelmét biztosítja Antiperforation midsole: Perforation-resistant steel sheet outperforming the values required by the standards. Possibility to apply a non-metallic antiperforation midsole.
fényvisszaverő lap REFLEX Fényvisszaverő lap jóláthatóságot biztosít. Reflex: Shoes fitted with inserts made of reflecting materials offering greater visibility and safety.
The Support System® is an effective heel locking system designed to get perfect control of the foot through optimum adherence during all phases of movement. The fit is always comfortable and secure.
4
HARD WORK safety shoes
V.30 Fekete/Black
MARMOLADA
Kateg.
72003L DAKAR V.42
S3 HRO SRC
Méret/Sizes 36/48
Szín/Color Barna-Brown
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
V.42 Barna/Brown
V.42 Barna/Brown
PORDOI
Kateg.
71601L DAKAR V.30
S3 HRO
Méret/Sizes 36/48
Szín/Color Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Lamina Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joulea -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
V.30 Fekete/Black
5
HARD WORK safety shoes
V.17 Barna/Brown
CORTINA
Kateg.
703L DAKAR V.16
S3 HRO HI
Méret/Sizes 39/47
Szín/Color Fekete-Black
Bélés/Lining AITELLE 150
Középtalp/Lamina Acél-Steel
Orrvédő/Toecapő Acél 200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/gumi PU/Rubber
V.16 Fekete/Black
V.16 Fekete/Black
ASIAGO
Kateg.
701L DAKAR V.16
S3 HRO HI
Méret/Sizes 39/47
Szín/Color Barna-Brown
Bélés/Lining AITELLE 150
Középtalp/Lamina Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
V.17 Barna/Brown
6
HARD WORK safety shoes
V.1 Kék/Blue
ISCHIA
Kateg.
748 SCAMOSCIATO V.6
S3
MéretSizes 36/47
Szín/Colour Fekete/Piros Black/Red
Bélés/Lining CAMBRELLE
Középtalp/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél 200 Joule -Steel
Talp/Sole PU-PU
V.6 Feket/Piros-Black/Red
LIPARI
Kateg.
758 SCAMOSCIATO V.1
S1 P
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Kék-Blue
Bélés/Lining AITELLE 150
Középtalp/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU-PU
7
759 SCAMOSCIATO V.1
Kateg. S1 P
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Kék-Blue
Bélés/Lining CAMBRELLE
Középtalp/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/PU
VIPITENO 736L CROSTA V.3
HARD WORK safety shoes
PONZA
Kateg. S1 P
Méret/Sizes 39/47
Szín/Colour Sőtét barna Dark brown
Bélés/Lining CAMBRELLE
Talpbetét/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/PU
8
Kateg.
72425C DAKAR V. 5
S3 HRO HI SRB
Méret/Sizes 39/47
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toeca Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
CORSICA 729L SCAMOSCIATO V.4
HARD WORK safety shoes
FUOCO
Kateg. S1 P
Méret/Sizes 39/47
Szín/Colour Szürke-Grey
Bélés/Lining CAMBRELLE
Középtalp/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU
9
STROMBOLI 70213L DAKAR V.16 Y
Kateg.
70559L ESKIMO V. 2
S3 HRO SRC
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AITELLE 150
Középtalp/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
HARD WORK safety shoes
VULCANO
Kateg. S3 HRO HI
Méret/Sizes 39/47
Szín/Colour Fekete-Black
Fodera/Lining SYMPATEX
Talpbetét/Midsole Acél-Steel
Orrvédő/Toecap Acél-200 Joule -Steel
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
10
FLEX COMPOSITE TECHNIKAI TULAJDONSÁGOK
same strength.
POLIMER ORRMEREVÍTŐ COMPOSITE TOE CAP
SOLETTA ESTRAIBILE FUSSPLUS FUSSPLUS REMOVABLE INSOLE
Elektromosan szigetelő, korrózióálló, 51 %-al könnyeb más, hagyományos acél orrmerevítőknél.
Kivehető talpbetét: • antisztatikus • lélegző • védi a lábat a kellemetlen szagok ellen • gombaellenes • kényelmes.
Composite toe cap: The Light-Plus® toe cap is made of polymeric material: athermic, nonmagnetic, anticorrosive, electrically insulating, not picked up by metal detectors. Compared to traditional steel toe caps, it is 51% lighter although it ensures the
FÉM MENTES METAL FREE
METAL FREE
A gyártás során felhasznált anyagok fém mentesek Metal free: No metal parts, made of materials not picked up by metal detectors.
Fussplus removable insole: • Antistatic • Breathable • Rapid Drying/Absorbency • Keeps feet from bad smells • Antibacterial • Antimycotic • Comfortable.
VIBRAM TALP VIBRAM OR COMPACT SOLE A Vibram® talp hőálló és csúzsásgátló. A talp több rétegből épül fel, anyaga a nyersgumi és a műanyag olyan arányú keveréke, mely a lehető legnagyobb tapadást biztosít és kellőképpen kopásálló. Vibram® / Compact sole: This line allows 2 types of soles to be used: - Vibram® sole: designed to offer top performance on slipping, heat-resistance (HRO) and a long lifetime, - Total Grip sole: Materials consisting of particular mixtures providing low tread wear and ultimate lightness.
FÉM MENTES KÖZÉPTALP NON METALLIC MIDSOLE A Flex-system® fém mentes rétegelt középtalp rendkívül ellenálló, a különleges kerámia alapú anyagnak köszönhetően rugalmas, hőálló, 100 %-os védelmet nyújt a lábnak. 38%-al könnyebb, mint a hagyományos acél lemezek.
VÍZÁLLÓ RÉTEG WATERPROOF CONSTRUCTION
Szabadalmaztatott speciális eljárásnak köszönhetően a lábbelik nagymértékben vízállóak. Special patented processing that makes the upper totally waterproof.
The Flex-System® antiperforation midsole is made of layered material superimposed with highly resistant fibers, treated with special ceramics: extremely flexible, protects the sole of the foot 100% and is not picked up by metal detectors. In fact, it is nonmagnetic, athermic and 38% lighter than traditional steel sheets.
11
Kateg.
73104C FLOATER V.1
S3
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
PANTELLERIA
Kateg.
73120C FLOATER V.1
S3
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
FLEX COMPOSITE safety shoes
LAMPEDUSA
12
Kateg.
73106C SCAMOSCIATO V.4
S1 P
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Bézs/Beige
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
POSITANO
Kateg.
73346C SCAMOSCIATO V.10
S1 P SRC
Méret/Sizes 38/48
Szín/Colour Katonai-Military
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
FLEX COMPOSITE safety shoes
CAPRAIA
13
Kateg.
74053C DAKAR V.8 Y
S3 HRO WR SRC HI
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining SYMPATEX
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
VALSUGANA
Kateg.
74049C DAKAR V.8 Y
S3 HRO WR SRC HI
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining SYMPATEX
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
FLEX COMPOSITE safety shoes
BRENNERO
14
Kateg.
74037C DAKAR V.8
S3 HRO SRC
Méret/Sizes 39/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
BOLZANO
Kateg.
74035C DAKAR V.8
S3 HRO HI SRC
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
FLEX COMPOSITE safety shoes
MERANO
15
Kateg.
73148C DAKAR V.12
S3 SRC
Méret/Sizes 36/48
Szín/Colour Barna-Brown
Bélés/Lining AT 488 SPECIAL 3D AIRMESH
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU dupla sűrűségű Bi-density PU
VESUVIO
Kateg.
74047C DAKAR V.4 LY
S3 HRO CI WR SRC
Méret/Sizes 39/48
Szín/Colour Fekete-Black
Bélés/Lining Gyapjú/SYMPATEX WOOL/SYMPATEX
Középtalp/Midsole Fém mentes Non metallic
Orrvédő/Toecap Összetett200 Joule -Composite
Talp/Sole PU/Gumi PU/Rubber
FLEX COMPOSITE safety shoes
TRENTO
16