ÉS
SO EFÉS.Es T O IW L É B L Ü L IndúItt K e d d e n ,
t ö r ö k
o r s z á
O c t ó b e r ’ 1-sö n a p j á n ,
g.
(Journal de Sntyrne.) Alexandria Scpt. 25 lián. Az illeni K orm án y egy hirdetményt botsáíott l
185
2 7 .
élők a’ K o rm á n n y a l sem m i ö s z v e k ö tle tésben n in ts e n e k , te h á t a k k o r a 1 je le n ren d szab ás a’ feljebb em lített m ó d o n hajtassák vég re. A le x a n d ria J u n . 2 6 . 1853. (A láírás.) B o g h o s Y u s s u f . . Kon.ilántzinápoly Sept. 10 k én . A’ sereg höztti b é k e te le n s é g , m e lly z só ld já n a k leszállításából s /.á r m a z o tt, ’s ta lán a’ sok g y ú jto g atásn ak s z e rz ő o k a l ö n , a’ Fővárost r e n d k ív ü l való z a v a r ba hozta. Aug. 29 k é n a’ T sás/.ári fegy v e rtá rb a n , egy g y ú jto g ató fedeztetett fel, é p p e n miitor gonosz szán d ék á t t sak n e m v ég h ez viendő vala. K öv etk ez en d ő n a p o n egy másik v é g r e h a j t o t t a , « ’ m in e k telyesítésében am az m e g g á to lta to tt, m e r t tsak h am ar m ind a’ f e g y v e r t á r , mi n d a’ m ellette levő é p ü l e te k lángba b o rú i-, v á n , 19 óra a l a t t , ú g y m in t d é l u t á n n i két órátó l fogva, más n a p reg g eli 9 ó rá ig , K o n stá n tz in á p o ly n a k n a g y r é s z e , t u d niillik D s c h u b a l i , S ü l t a n M e h med, UskiubliAlbazar, Sepetds c h i l e r , T e k n e d s c h i l e r , S a rratschhane, Schehzadebaschi, V e fa m ei d a n , I b r a h im Bas a hammami Teschukur tscheschme, és P s a m a t i á n a k , ’s V i a n g á r ia k f e le p o r r á égtek . A ’ le é g e tt h á z a k n a k , és b o lto k n a k száma tö b b r e megy 6000 n é l : ezek között a ’ S e h e c h z a d e G a s c h i nag y M osé ( tö r ö k te m p lo m ) is. Sok e m b e r e k , kik a ’ m o s é k b a n , vagy e z e k n e k to rn y a ib a n :m e n e d é k e t k e r e s t e k , ott h a lá lo k at találták . E g y tö rö k a s z s z o n y ,, k in e k m in den jó s z á g a o d a é g e tt, kétségj-
beneséstöl Itínorialva, a' lángba ro h a n t. O b erster N agy Britannia! Ágens,ésG, E zen re in ílö égés ' alkalm ával százn á l n e r a l C onsul ugyanísak- Ga n e á b a me, többen vesztetlek eleieket. E g y g y ú jto jött. K ö v e tk e z ő éjjel a’ város ki g ató , éppen a kko r midőn égő lsanótzot világítva tisz te le té re , nappal pedi* 02 akart egyik é p ü let alá d u g n i, elfogat- E u r ó p a i Consulok lálogatására mentc-k ta tö ít, ’s azonnal a’ lángba, v e tte te tt, A’ mulatá.sa ideje alatt ki adott rendbe! néhány gyanús Görögök pedig a’ Serias- li p a r a n ts o la to k , leginkább az Orszá" 1 I',érnek palotája elibe h u rizo ltatlak . M eg m ív elődését illetik. M é h tn ed Ali Au» égett a’ tö b b e k közit ezen a’ n a p o n több 22 hén G a n c á t oda hagyta, ’s flotta' százezer* zsák lis z t, a’ m in ek követke jav ai e g y ü tt a ’ Nyugoti szigetek felé zése nagy d r á g a s á g , és roszsz k e n y é r tovább folytatta útját. — A’ veszedelmes lön. Tsak nem ugyan azon idő ben B e- pestis fájdalom az utolsó 2 hetekben, b e k szomszédságában is tűz tá m a d t, m ind C 9 nstántzinápolyban , mind Peráde ez m ég is szerentsére k o rá n elől- ban , G a l a t á b a n , és a ’ tsalorna melletti fa lu k b a n nagyobb erővel díihösködött, tatott. , Sept. 7 k én a’ Nagy Urnái« SeriasGO R Ö G O RSZÁG, k e r B asája, 8 . S t e f a n ó b a n 2 egész napig nagy vendégséget ta rto tt, melíyA’ M ü ncheni Politikai Újság Sepf, r e az O rsz ág n ak minden N agyjai m eg-’ 21 -rő l következendő tzikkelyt foglalnia' valának híva. E ze n , alkalom m al nagy gában : O t t ó Görög Ország Királya,elT anátsgyülés■-tartato tt, a’ felett., m ik ép bo tsájtván szolgálatábó l Gróf Saporpen keiijen a’ fővároson segíteni. E n t a K ap itány t en nek gyengélkedő égés— illyen Bizonyságlevelet nek következésében ajánltatott a’ leg sége m i a t t , ■ nagyobb vigyázat éjjel n a p p a l , k e m é adott nékie : O t t ó , Isten kegyelméből nyen megliUatoU éjjel lá m p a n é lk ü l ki- G örög O rszág K irálya, ’s a’ t. Látván * j á r n i , a’ Patrólok megkettöztetettfeliigye- az e lő ttü n k lévő Orvosi bizonyságból, lésre útasittattak ., és a’ Politziánali meg- hogy Gr. S a p o r t a Adjutánsunk, Ba h a g y a lta to tt, a ’ g y ű jto g ató k n ak , és más j o r , K am arás , és K apitány, — t0"“' gonosztevőknek kifürkészése. Az íIlye szőri ts a tá z á s o k , és az itteni éghaj a n ek k ö zaü l m á r ekkoráig is többeket m iatt elgy engúlt ,egéssege tekintete o felfedeztek , és h a lá lra íté lte k . Ezen r e n d nem s z o lg á lh a t, tulajdon kívánságár», szabások m elleit a’ K o r m á n y , a’ sereg szolgálatun kb ól ezennel elbofsatju«^ zs ó ld já t, m elly 20 P ia s te rrő l 15 re vólt b iz o n y ítju k egyszersm ind, hogy s leszállítva, ismét az előbbeni lá b ra ál gálatjá n ak ideje ala tt, munkássága? tapasztaltsága á lta l, nevezetesen p lította. A’ Reis Efendi Sept. 3 kán a’ ten U dvarunk organisatiója alkalmava ^ geren reá jött betegség következésében bizo d alm u n k at megnyerte. Hogy 1 még most is az ágyat ő r z i , a’ mi által U n j „ „ . l . i g 1835-ben el.bbc.u •jij]. a’ hivatalos m unkálatok n e m heves tsor- ségét viszsza n y e r n e , abnan a’ m ost letett szolgálatot is «10 ki búlást szenvednek. hatjaK ölt R e s i d e n t z i á n k b a n ^ , ivc G a n e á b ó l költ tudósítások s z e rin t, . az Egyiptom i Basa A-ug. 12-kén G a n - s u n k k a l, és pelsétünkkel^_meae d i a szigetébe é rk e z e it, hol.-a’ F lo tta , iSr a u p 1 i a J u h 18 kán löoo. ( • c,,nn 'j’jiokmelly útjában 1 íóéri, és 4 linea h ajó TBáró S t e n g e l a ’ Görög b ó l , ' 4' F r e g á ltb ó l, ’s n e h á n y kissebb T ito k n o k ja . L e h m a i r K.raly* hajóból áll 3, megállapodott. G a ni p b e l i jnok, és Főhadnagy.
EGYHÁZI s t á t u s o k . F a e n z á b ó l Sept. 11-kén kőit tu dósítások jelentik, m elly sz e rin t az oda. való I’olilziának tu dtára e s e t t , liogy n é hány házakban, kivált pedig a’ falukon pártos gyülekezetek ta rta tn a k , mellybe liülföldielt is megjelennek. Sept. 8 k á n a’ városhoz 8 m é rlfö ld n y ire , bizonyos Z a i n b e l l i L uiginak , h íres Revolutionalistának falusi jószágába , nagyszám ú Rebellisek érkeztek m eg T o s c a n á ból. Egy 12 k ara b é ly o so k b -ó lé s 20 =ö n kéntesekből álló o s z tá ly , azonnal a’ nerezelt-helyre m e n t, hol a’ lázzadókfoí puskalövéssel fogadtatott; ez azombart ellent nem állván , az oda re n d e ltt k a tonák nagy tűzzel reájok ro han tak , so kakat közzűlök m e g se b e síte tte k , sokan magokat m egadták, a’ többiek pedig a’ fótzinkossal Z a m b e l l i vei együtt tömlötzlie hurtzoltatlak. A’ házm otozáskor sok fegyvert, és töltést találtak. A’ KarabéSyosok m ár azelőtt k ét n a p p al is el-' fogtak 7 rebellist : fontos iroványokat találtak nálo k , a’ m iért a ’ ház tu lajd o nosa, Gr. L a d e o c h i P é te r , a’ Pápai Kormánynak dühös ellen ség e, kinél ta r tózkodtak volt,, löm lötzbe záratott.
ü lte te tt részét " m a g á v a l sodrottá. A a idén m agassabbra nőt t a ’ v íz , m i n t 1824-ben. A ’ Indákból ts a k a z ú g y nev ez ett F leisc h h a u e r i kö-hid m a ra d t m e g . A’ k á r igen s o k ra megy. H asonló sz o m o rú t u d ó s í tások jö n n e k F e lső S tájerb ő l is , m e l ly e l rendés ö szv ek ö ttelé sü n k az á r v íz m ia tt m egszűnt. M ivel 2 1 -k én és 2 2 k é n ú jo n n a n k em én y en esözölt , ■— a’ le g nagyobb ag g o d a lo m b a n v á rju k a továhb i tudósításokat. V FRANTZÍ A
ORSZÁG.
A’ B ú g i á i E x p e d itió határtalan-, id ő re elhalaszSatott, ’s a’- b é k ö v e lk e z c tt roszsz idő majd e lle n e állh a ta tla n gáto k a t teend. A’ T ö r ö k ö k most 5 lineah a jó t, és n e h á n y fregattot k é s z íte n e k S a m o s felé. E z e n szig etn ek la k o sai a ’ T ö r ö k K o rm á n y t n e m a k a r j á k e le sm e rn i , és az ellenek k ü ld ö tt h a d i c r ö n e lí elfogadására feifegy verkeníek. A’ F r a n t z i a , és Angolyj A d m irá lo k 6 li n c a h a j ó v a l , 5 f r e g a t t a l , 2 C o r v e t te l, ■és 2 b r ig g e l eveztek o d a , liih e lö c n , h o g y a’ la k o so k at eléb b szép szóv al r e á b eszéllj é k , hajtan ák fe je k e t a ’ T ö rö li U r a l k o dás alá. A’ R e b e llise k 2 tsapatra o s z o l ta k k ü lö n , m e r é s z , és állhatatos v e z é r K A R I N T H I A. alatt. Még e k k o r á ig b é k é llé s rö l n e m is (Klagenfurter Z e itu n g .) V olfsberg a k a r ta k h a lla n i, ta lán majd b a lg á in a k Sept. 21-kén. A’ sok essözés után m eg a’ f e g y v e r z ö r r e n é s r e ! ragadt L a v a n t ma é jje l, kiváltképpen ^ (M essager.) 13 o n n a M á r i a H e ? K a m p e r , P r a i s z , é s P r ö s s i n g p a tz e g L e u c h t e n b e r g g e l v á lto tt j e rtok által Sz. * G e r t r a u d lói L a v a- g y e t , nem pedig a ’ K e m o u r s i HeirR u n d i g olly magasságra em elk ed ett , t z e g g e l y a ’ m in t szedette volna a ’ F r a n 10gy a’ folyónak habjai a’ M a j e r h o - tzia K orm ány , — a ’ m i é r t ez e l h a t á r o z 1 magas hídnak- tetejét tsapdosták. A’ t a , hogy az Olasz Or&zágból jö v ő H e r - ‘ ‘‘/ l e l i hoszszú híd , a ’ R a d e l s t e g , tz e g L e u c h t e n b e r g e t j a’ F r a n t z i a h a La y a n t o a keresztül vivő híd , az tá rtó l viszsaa u t a s í t j a , D o n n a - M á u incrhanuneri, a’ Sz. G e r t r á n ' d i , és r i á t p e d i g , A ngo ly O rszágbeli viszsaa o „n többi liissebb h id a k , és pallók, te re se u tá n n a g y h id e g sé g g e l fogaT^SZi0rn^ ü hullám oknak áldozatjai le- dandja. e"<*. S c h v a b e n h o f nál a’ L avan t (G azette de F r a n c é . ) Sept. 1 7 -k é n 0r2 ?|WV ’ szántóföldel‘et W-, és az a P o s tá n , eg y levél ezen f e lír á s s a l: Za8 Utnal; egy d a r a b , alm afákkalbé- J;L ajos Filep.j s z ü le te tt H e r t z e g , a 5 KiX*
rályságnak G enerális H elytartója,, elfoglallutott. E k k o r nap a’ T r i b u n e is zár alá tételeit, még pedig m á r 85 őr. Az Orosz T sászár a ’ Párisi T u d ó mányok Egyetemének , 4 ládában Orosz ásvány nemedet küldött. E ze k közt nagy ' érlelni darabok találtainak, mi nt p. o. egy font nehézségű vérit arany. Sept. 10 kán a’T u d o m án y o k Egyetemeben felolvaslalott az a’ level , m ellynél fogva G róf P o z z o d i B o r g o ezt a’ kiilde-> menyi bejelenti. Az ásvány tudom ányok osztályára bízatlaloH a’ ládák felbontá s a , . ^ az ezekért elh atározott köszönő íroványhak szerkeztetése. (C o u rrie r Français.) L e u e h t e nb e.rg August H ertz^g soha sem vóltPár is b a n , h a n e m T u r i n o n , G . e n f e n j , és T o u r s o n keresztül - H a v r é b á é r k e z e tt, a’ nélkül , hogy líljában vala m e l y akadályra talált volna: most ha zájában E i c h s t a d t bán v a n , ’s itt szán dékozik a ’ telet eltölteni. T ó u l ó n b ó l Sept. 14 rő l jelentik: O r a n b a n lázzadás ütött ki. D e s m ic h e l s G e n e rá lis , az Afrikai Jag erek R eg em ení/ebö l egy A 1 lisztet ak art m e g bü n te tn i: e r r e az egész ezé red fe ltá m a d t, ’s a’ szándék ellen k em ényen pro-^ te stált, azon nyilatk oztalással, hógy a ’ szükség esetében fegyverhez fog, — ’s noha a’ Generális m indent elkövetett a‘ Felháborodtak m egn yu gtatások ra , még is semmi sem h a s z n á lt, m íg ki n e m adott egy napi p a r a n ts o lo to t, m ellyb en az Ál-tiszt m ag aviseletét,szorosabb vizs gálat alá venni megígérte'. N A G Y
B R I T A N N I A .
(Times.) V indsor Sept. 15 kán. D o n na M ária , és a’ BraganZai H ertze g n é, holnap r e g g e l 10 ó ra k o r in d u ln ak el innen P o r t s m o u t h felé. E leinte azt h itté k , hogy itt Hétfőig fognak m u l a t n i , de mivel alig várhatják D o m P e di- ó t Lisbonában l á t n i , útjokat siettetik,
m indazáltal eléb b a’ N. Britanniában la kó P o r tu g a Húsoknak hódolaljokat fo-ad*.
ják el. M a délután 5 órakor az Udvar k ik o tsi/o tt a’ P a rk ra : az első kotsiban az egyiU óldalon ült az Angoly Hirálv és a’ B r a g a n z a i Hertzegné, a’ má sikon pedig az A ngoly, és a’ Porlugalliai K ir á ly n é : más 5 kotsik követték. M e l b o u r n e , és P á l m e r s t ó n Lor dok , lóh áton kísérték a’ fő Uraságokat. (H am psh ire T elegraph.) Sept. 12lién - D e v o n p o r t b a n az a’ hír ter jedt e l , hogy C o r k bán meghagyattatott volna , m elly szerint 3000 ember, mihelyest irá n ta jelentés tevődik, hajó ra üllőn. Azt mondják , hogy az An goly K irály a’ PorUigalíiai ifjú Király n é t , nem fsak elesm erni, hanem fegy veres erővel támogatni is altarja. A’ L ondoni Jo u rn a lo k ezen tzikhelyt min den további észrevétel nél 1«ül közlik. Ő Felségeket naponként L o n dónból fő N em esek látogatják meg : igy ér keze it m eg-15-kén L ord Vel . I esl ey K á ro ly , estvére pedig V e II in g tón H e rtz e g j és D o u r o Marquis várattak* 19-kén Ő F elségek a’ C a m b e r l a n d * H ertze g n él ebédellek K e v b e n . A’ iyrály egésséges, de a’ Királyné meghűlvén m a g á t, betegeskedik. Baro V e r s t o l k v a n S o e l e n , külső d o lgok ra ügyelő Hollandus i niszter , L o n d on b ól 15 kén jndu Hága felé. Az előtt való nap tób j vetektől bútsúzott el. A’ másik r®.n vül való Követ D e d é l Ur Ang 13 m arad , ’s 15 kén P a i i s a n g e r b e n C o v p e r látogatta m e g , hol számos tusférjfiak gy ű lte k öszve: 14 {cn ^ oda m entek L i e v e n , és E s z e z y H e r t z e g e k , Báró V e s s e n és B u l ö v ° — M e l b o u r e es m e r s t o t i L ordok is oda va,ra, [' rr T r e n t Hollandus Adm«raJ)S g á ból fontos tudósításokkal . i Ur• L o n d o n b a , 16-kán pedig •L,e
ral 1<> éppen ezen tzélból P a u s a n - v én y ek szerén t ig a z g a tfa tn a k , — m ost „erból a’ városba jő v é n , beszélgetést a z t ' f o g j a Felséged ta p a s z ta ln i, m illy tartótt, azután feleletekkel H o l l a n bo ldog talan az az O rsz á g , m elly a ’ Z s a r n o k által e ln y e m a tta lo lt: egy N e m z e t e t di ába ismét viszszatért. B a r b a d o e s b ó l , és más N yűg öt látand F e ls e g e d , m e lly n e k m in d e n e r e i Indiai gyarmatokból Aug. 9 rö l je le n b ő l patak k én t folyt a ’ v é r , ’s te m é r d e k létik , bogy a’ törvényhozással b író o t áld ozatokk al k ü z d ö tte ki m a g á n a k a z t tani lakosok támogatni fogják a’ K o r a ’ s z e re n tsé t, h o g y kedves K ir á ly n é já t mánynak, a’ N eg erek felszabaditlalá- ism ét a’ th r ó n r a ü lteth esse. S o h a sem sokra tett p lá n u m á t, feliévén , hogy a’ ra g a sz k o d o tt egy N e m z e t is a n n y i r a 20 milliómnak elosztása alkalm ával vé U ralk o d ó já h o z m int a’ P o r t u g a l l i a i , F e l s é g e d h e z , ’s m i r e m é n y i j ü k , h o g y e z t lek igazságoson bábnak. a’ h ű s é g e t, és tá n to ríth a ta tla n b u z g ó Az Angoly O rszágban lakó P o r tu ságot m éltatni fogja t u d n i , ’s kedves gallusok, Ö F elségének következendő hódolóírást n yújtottak b é : S enho ra ! H azánkat, k iá llo tt kínos szenvedései u tá n Imé megjelentünk a’ N. B ritanniában b o ld o g állap o tb a h eiy h ezte ten d i. E z e k azo k a ’ k ív á n sá g o k , m e lly e k e t m i , m i n t lakó Portugallusok nevében, hogy sze rentse kívánságainkat F elségedn ek k i Constitutionalis P o r tu g a llu s o k , és F e l jelentsük, és h ű s é g ü n k e t, m e lly e ts o h a , ség ed n ek hű séges jo b b á g y ai, lá b a i e le i sem szegtünk meg , e ze n n el m e g ú jí b e tészűnk. (A láírás.) V a n z e l l e r P ra e tsuk. Felséged a’ fényes B r a g a n z a i s i d e n s . M a r r e c o T ito k n o k . K ö v etkezn ek háznak böltsöjét nem sokára látan dja, azon P ortug alluso k n e v e i k , kik a z e r e d e ti azt az egykor olly szépen v irá g z o tt, de iro v á n y t L o n d o n b an S ept. 12-én a lá írtá k . most bitangolásnak já rn ia alatt n y ö g ő , H asonló h ó do ló levél i n t é z te le t t a ’ ’s Despotismus á lla l, d a r a b o k r a szag B r a g a n z a i H e r t z e g n é h e z is , a’ m i gatott Portugalliát. M ajd meglátja o tt u tá n e z , eléb b a’ K ir á ly n é , a z u tá n a’ Felséged a’ derék O p o r t ó t , melly ;maga n e v é b e n ah o z a lk a lm a z ta to tt fe* tsak állhatatosságának k ö s z ö n h e ti, ho gy le le te t olvasott fel. E r r e a ’ K övetek e l boldogabb, m int hajdan N u m a n t i a , táv oztak , m in e k u tá n n a k ézlso k o lásra b o - és S a g u n t valának. D e mi P o rtu g al tsáltattak. lusok igen sokat v á r u n k , a’ mi K ir á ly A ’ S o h o n e v ű h a j ó , m elly D o n n a nénknak jeles tulajdonságaitól , és ne- M á r iá t P ortu g alliá b a viszi, egész ú tjá •nes C h arac terétö l; rem ény ségün k nöt- ban S a l a m a n d e r K o r m á n y i g ő z h a tön n ő , ha m e g g o n d o lju k , hogy F e ls é jó tó l kísértetik. H ih e tő e n V h i g t szN ged ditsö rendeltetésén ek elérésében y s g é ln é l k ik ö t, és ha szélvész n em g á to l Charta, és a’ N em zet által tá m o g a t j a , h o ln a p tov ább folytat ja út j át P o r lu atni fog. Mi m indnyájan m eg esk ü d tü n k gallia felé. A’ m ostani id ő já rá s m e lle t t oltalmazására ann ak a’ C hartának , m in t b e le te lik legalább 8 n a p , m íg re n d e lte legdrágább k in tsíin k n ek , m elly F e ls é tése h ely ére ér. M a r q u is R e z e n d e , ged ditsö Altyától , , szab adságunknak és G r ó f S a m p a g o is a’ K ir á ly n é k í szerzőjétől hozattatott lé tr e í ez a’ thró- s é rő i k ö zit vagynak. N a p i e r Aszftusnali legerősebb tám aszsza, —■ ev- s z o n y s á g , és le án y ai a ’ m egh ívást e l vei e g y ü tt, egyszersmind , a’ th ro n u s n e m fogadták. w oszve dűlne. T u d j u k , Felséged ta A zt m o n d j á k , h o g y az A n g o ly K ipasztalta, miiiy boldogok azok a’ Stár a ly t rég en n e m lá ttá k ollyan j ó k e d v “sou , mellyek Constitutionalis tö r b e n , m in t a’ B r a g a n z a i Hertzegn&-
n e k , és r o r tu g a lü a Királynénál'. V x nd s ő r i mutatások ideje alatt. Sept. 18.l'.án 2 ó rak o r a’ K irály Tanálsot tartott a ’ Sz. Jamesi p a lo tá b a n , azután magános audientziát adott T a ll e y r a n d H e r tz e g n e k , a’ ki S ept. 23kán F ran tzia O rszág felé indúl. Későb ben Ő Felsége a’ Curnberlandi H e rtz e g gel, és H e rtz e g n é v e l e b é d e lt, kik 20 kán ak artak egy Kormáriyi gőzhajó o r mán elutazni. (Globe.) Sept. 18-lián. Úgy halljuk, bogy a’ Városban kétségbe v o n já k , a’ L i s b o n a irá n t k ő it T elegraíiai tudó sításokat. Valami van még is a’, dolog b a n , n o h a egy ollyan rövid h írn e k rostálgatásától ő rizk edn i kell. M időn ezt (a’ hírt) meghallotta a’ Porlugalliai Ki r á l y n é , álhatatosan m egm aradt azon f e l tétele m ellett, hog y Angliát elhagyja. ‘Ú tjá r ó l, C o v e s b ó l , Sept. 17-ről ez liözöltetik: T e g n a p délutánni 4 ó ra k o r jelen teitek , hogy a’ S o h o hajó orm árí D o n n a M á r i a zászlóját m egp illan to t ták : e r r e a’ kereskedő hajók azonnal felvonták zászlójokat, ’s rendeléseket téttek O Felségének fényes elfogadásá r a , de ma reg g el m e g tu d tá k , hogy a’ S o h a , és S a 1a m a n d e'r N o rris Castlénél , K e n t , és V i c t o r i a H ertzeg Aszszonyoknak Residenlziájok előtt k ö tött ki. M i v e l kem ényen esett az esső , a ’ közösülés m e g sz ű n t a’ gőzhajók k ö z ö lt, és reggeli 5 ó rak o r L i s b o n á b a eveztek. (Standard.) M a d e i r á bóí k ő it tu dósítások s z e rin t, ez a’ sziget m ég m in dég D ó m M i g u e l birtokában vagyon. T étettek ugyan ném elly p ró iiá k D o n n a M á r i a r é s z é r e , de a’ Miguelistáktól viszszaverettettek , melly alkalom m al nehány em berek elvesztették életeket.,A’ városban r e n d k ív ü l való dolognak lát.szik, hogy-A ug. 27-IŐ1 fogva, és íg y 2 2 nap ólta L i s h ó n á b ó l semmi h í r t s,em YsMünk.
F O a
T u
G A L L
I A.
(M adrid i Újság.) El v á s b a n az a’ h ír te rje d t el elein te , hogy a’ Királyi s ereg L i s b o n á t Sept. 6 -kán megszallotla , de később megtudták , hogy ez a’ h í r alap talan : mind a’ mellett annyit b iz o n y o sn a k állítanak, hogy Be l e m külső v á ro s , és Aj u d a palota (a* Lis. bonai lin e á n kívül) D ó m Miguel hatalmába esett volna. (Sun.) L o r d P t u s s e l l a’ Migucliuta sereg L isbonához való közelítésekor E i n t r á b á n v o lt, de in nen , hirtelen tovább kelle álianía. LENGYEL
ORSZÁG.
A> szűkölködő Lengyelek' támoga tásokra k in e v ezett Commiszszio közhí r ü l tészi , hogy 55, gyámoltalan katona szám ára ú jo n n a n 61>550 forint nyugpé n z jö lt bé. E ze n nyugpénzt szeden dő s z e m é ly e k k özit van K r a s i n s l ú egykori gyalog Generális is, továbbá Z o l t o v s k i G eneralhadnagy, He dél . G enerálm ájo r , M r o z i n s k i , és Alul i é r , ’s T u r n o OberslerekL O M B A R D V E N E T Z I A I KIRÁLYSÁG. ( M a j l a n d i Ú j s á g .) Királyságunknak
9 P ro v in tz iá b a n , úgymint B e r g a m o b á n , B r e s c i á b a n , G o m ób a n , Crcm o n á b a n , L o d i b a n , ; Gr e mában» M a n t u á bán , M a j 1 a n d bán , P a v í ab á n , és S o n d r i ó b á n , 2233 község b e n , tavaj, 5555. Elementáris Osltolalc voltak: ezek kö zit 2356 fiúi«, 119J P°' dig leányok s zám o k ra : 71 háronij yonj 4 Classisra volt osztva, a’ többi J tsak 2 Chissisra: ide s z á m l á l v á n a ^ gános i n t é z e t e k e t, az O s k o l á k sz^' öszvesen 4479 re ment. A’ közuiteze ben 2269 férj fi, és 1215 fejér széni 1 t a n í t o t t : fiú tanítványok l)2,127-e ^ ányok pedig 54,640 cn palának, s á r n a p i , és magános oskotaiiBa» ben 188,879 fid és leány tanulta a
egy Helység s in ts , m c lly b e n h a t ó n a k fe k iis z n e k , hogy az em lített n y a v a ly a m i a l t , tö b b e k e t el n e b o ts á to tla k v o ln a s z o l g á l a t o k b ó l : e z e k tö k é lle te s e n e l H O L L A N D I A . v eszte tté k l á tá s o k a t, m ajd a m a z o k n a k A’ külső dolgokra ügy elő Minisz- szernek a n n y ira m e g g y e n g ü l t , h o g y faIcr minden órában várattatik a’ F ő v á miHajóknak le rh e k k é váltak. E k k o r á i g ’ rosba. Mivel a’ L ondoni • Conferentzia m integy 279 Hlyen n y o m o r u lta t k e lle felfiigge?ztetett, tehát Ö Excellentziája n y u g od alo m ba h e ly h ezte tn i. (L ynx.) N o t l i o m b , U r , ki a’ D i p l o tudósítást akar te n n i , mi történt légyen m a t á b a nagy b iz o d a h n a t h e l y h e z t e t , . ekkoráig, az olly sokáig hú zó d ó ügyben? Sept.15 kán egy hajó újonnan m e g erősen á llít ja , hogy a’ L o n d o n i C o n fcncklett: egy másik pedig törést s z e n fere n tz ia fel n em fiig g esztetett, .és h o g y vedett: szerenlsére az em b erek megsza m ég ügyünk felett m ost is folytatja egyi r á n t tanátskozásait. Ú g y . de L o n d o n b a d u lta k , de á ’ t e h e r , melly leginkább Kartonból, és káv éb ólállott, oda veszett. egészen puszta , a’ P a rla m e n la lis tagok. J á v á b ó l Máj. Í j é n k ö lt tu dó sítá M in is z te r e k , és fő Státus tisztviselők so k szerint, az oda való G enerális G u falu ra m e n te k : e z e k n e k p é l d á jo k a t k ö * bernátor, H i s z G e n e rá ln a k m eghagy v ették G 1 o b e t , és V a n d e V e y e r ta, indúlna el 1009 főből álló fegyve U r a k is. K é rd jü k te h á t , — folytatja e’ res emberrel P a d a n g f e lé , hogy a’ tanátskozását ü g y ü n k felett a’ L o n d o n i Sumalrai zendülésnek véget vessen. Hat C onferentzia? héttel későbben a’. G en erál G u b e rn á to r B U R K U S O R S Z Á G. maga is oda szánd ék ozo tt, a’ belső igaz gatásnak elrendelése végett. B r e s l a u b ó l Sept. 2 0 ról jelen tik : A’ rég en vártt M iniszter Báró V e r- 0 Felsége a z O r o s z T s á s z á r , M iin c b en s t o l k v a n S o e l e n , Sept. 17-dikén g r a tz b ő l jő v é n , kísérőiv el V á r o s u n k b a tsakugyan m egérkezett H ágába. Kevés érk e z e it. Itt m in t ha l l j u k n e h á n y n a p o t sel azután a’ K irálynak elöiűlése alatt fog tö lte n i, a z u tá n Sz. P é le r v á r a felé Cabineti tanáts ta rta to tt, m elly en az em to v á b b folytatja ú tját. lített Miniszter is jelen vala. M A G YAR' O R S Z Á G . B E L G I U M . P o ’s o n y , Sept. 27-kén. A’ K k , Sept. 17-kén a’ Képviselők Kama K e r ü le ti ü lé seik b en f. h . 2 0 d i k á t ó l fog rájának Centrális Sectiójában azon fon- v a , a’ F ő R k m á r m e g k ü ld ö tt ’s az u r Jos kérdésnek kell e ld ő ln ie , van e’ a’ b á riá lis tz ik k e ly e k e t illető észrev ételé i Királynak jussa bizonyos esetekben a’ fele tt, n a p o n k é n t fo ly ta tjá k ta n á ts k o z á Tartományi T an átsokat eloszlatni? Ez saikat. alkalrnasint tagadólag h a táro ztatik e l , A’ 116 ik ü lé sb e n fe lv é te te tt 7-dik Mivel az elébbeni vitatáskor ezen tárgy ú r b é r i tz ik k e ly e k rő l ta rto tt tanátskozá®et t } már több tagok az em lített ju s sok b erek e sztése §. 8 . A’ J o b b á g y ta lk e k e len nyilatkoztatták ki magokat. ú r b é r i r e n d e z te té s e k k o r m e g á lla p íta n ,(A’ szemgyúladás, melly a z id é n olly dó m e n n y is é g é t, az á llo m á n y o k n a k ú r ruen'látogatja meg s e r e g ü n k e t, nagy ^®v^ ele alkalm ával ta lá lta to tt föld yomoruság. mind e r r e , m in d átaljá- m é ré si felm éretése h a iá r o z a n d ja m e g , n az egész N e m z e t r e n é z v e . T a lá n ’s az e s e tb e n , h a a ’ ta b e llá b a n , h ib ás dü t u d o m á n y o k a t G esztendő életlíortól kezdve 12 is- C r e m o n a ta rto m án y ban legtöbb tanítványok növekedtek te l.
föladások mialt földbeli fogyatkozás ta lá lta tn é k , ugyan orzok «’ job b á g y telk e k leszállítása által lesznek k ie lég íten d ő k ; ha pedig az Ú rb é r i illetőségen felül n e hány földek m aradnának fenn , ak ito r ezekből az 1723. 18-ik tzikkely é r te l méhez k é p p e s t, ú j jobbágy lelkek fog nak form állatni. Ha az első esetben m e g tudnák m u tatn i a’ jo b b á g y o k , hogy a’ fogyatkozás o n nan sz á rm a z o tt, mivel az, U ra s á g , U r b á r iu m bevitelétől fogva, az általok á llo m án y o n felül b í r t fö ld eket, magának föglalg alá, ak kor a ’ fo gyatko zást ta rto zik az Uraság k ie g ész íte n i; va lam int a ’ másik esel ben azon felesleg való föld , m elly az Urasági föld vagy gyepü elszánlásából állott e l ő , — ’s.ez meg is lenne b iz o n y íth ató -— az U raság szabad rendelése alá esend. §. 9. A’ F ö ld mérő által kid olgozott felm érésnek , egy másik törvényeEen rendelt ’s m inden részreh ajlás n é lk ü l lévő F ö ld m é rő ál tal kell m eghilelesíttetni. A’ felm érelésk o r , m ellynek költségeit egyébbaránt a’ Földes U r tartozik vinni, tsak ak k o r ta r toznak fu v arral és kézi m unkával a’ jo b bág yok , ha a’ ren d ez teté st magok, k ív án t á k , vágy h a az Uraság a’ helység h a tá ra miatt a r r a törvényesen szóllítatnék fel; ellen b en ha birtoka te rje s z té s ié r t * perltekedik, a’ jobbágy s em m i segítség gel sem ta rto z ik . §.. 10. A zon e s e tb e n , ho l az egyes jo bb ágy te lk e k n é l tám adt föld vagy leg előb eli fogyatkozások, a’ közönséges r e n d e z te té s t n em teszik s zü k ségessé, az olly jobbágy tsu p á n az Ú r b é r i tabella megigazítását kívánhatja. §. 11. A’ rendezteteskor- a’ felm éretésben vagy 'szám ításban történt h ib á b ó l vagy akármiféle módon támadt boszszantások, a ’ M egye T ö rv én y Széke előtt az Urbariális rendeztetés megigazításával lész-
nek elm ellö zte th etö k , mellynek ecn» szem élyek kívánságára is elő kell veUt n i , ’s mind a r r a , mi a’ rendeztetési perben m egállapítalék ebben is szorossan ügyelni. P e s t . Sept. 21 kén. Néhai Mltságos B á ró Aszódi P o d m a n i c /,ky Ká ro ly ; U r , Ts. Kir. Kinlstári Tanálsos, az Ágostai vallású D unántúli egyházi k e rü le t In s p e c to ra , ’s a’ Bétsi Gazdasági T ársaság tagja,, egv egész eszlendci fájdalmas sorvasztó betegsége követke zésében m a reggeli 4 ó ra k o r, mineku tá n n a szeretett há^anépétől érzékeny v é g b ú tsú t vett volna , keresztyén megnyugovással ’s tsendes lélekkel munkás életén ek 6 1 d i k ’s boldog házasságának 22 dik esztendejében a’ jobb éleire ál tal szu n nyadó it. A’ boldogult hideg te te m e i' saját meghagyása szerint itt Pesten tsendesen meg fognak áldatni, ’s hasonló eg yszerű szertartással folyó .hónap 25 dikén A s z ó d o n a’ nemzetsó gi s írb o ltb a takaríttatnak el. A’ P é n z folyam at September’ oOdikán; közép árr: A’ Státus’5p.Centes Obligátzióji 95 11/32 Az 1820-béli sorsosok: 7" Az 1821-béli hasonlók : ^ /. Bctsvárosa 2 1 / 2 p . C e n t e s Bankó Oblig á tz ió ji: — — fór. keltek , mind ConV. B ank-A ktziák keltek 1200 1/2 for.ton Conv. P én zb en . B é t s. Felsőségi Rendelés szerénl a’ folyó O cto b er hónapban a’ rozs c n y erek e t k isseb b ek re, a’ búza es <e szeres k e n y e re k e t pedig nag yo b b al tartoznak a’ k e n y é rs ü tö k meghatároz áro n sütni. A’ m arhahúsnak fontja pen gőb en vagy. 20 kr„ Váltóban.
S z e r k é s z t e t ő éa Ki a d ó M á r t o n J í ' s e f , P r o f e s s o r . ( L a n d s tr a s s e Wro 5 1 5 ^ Nyomtató: Nemes H a y k u 1: A n t # 1,. (Obere Bácker-Strasse Kro 755-1