S Čedokem na dovolenou v zimě i létě letadlem, autokarem nebo autem!

Cedok_Karviná 185x225_2-13 13.2.2013 9:31 Page 1

S Čedokem na dovolenou v zimě i létě letadlem, autokarem nebo autem! Letadlem z Ostravy Letadlem z Ostravy do Paříže 2.5. – 5.5., 6.6. – 9.6. a 13.6. – 16.6. dítě do 12 let na přistýlce Letadlem z Ostravy nejen do Disneylandu 4.7. – 7.7. a 15.8. – 18.8. dítě do 12 let na přistýlce Egypt, Hurghada 11/12 dní 6.5. – 21.10. od Egypt, Marsa Alam 11/12 dní 24.6. – 17.10. od Egypt – lodí po Nilu 6.5. – 16.5. a 16.5. – 27.5. To nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu 16.5. – 27.5. a 6.6. – 17.6. Bulharsko 8/11/12/15 dní 26.5. – 15.9. od Turecko 8/11/12/15 dní 31.5. – 4.10. od Velký okruh Tureckem 31.5. – 11.6. a 4.10. – 15.10.

13 390 Kč 7 790 Kč 13 390 Kč 7 790 Kč 14 790 Kč 18 490 Kč 17 990 Kč 19 490 Kč 10 990 Kč 12 590 Kč 32 990 Kč

Malý okruh Tureckem Rhodos Kréta Okruh Minotaurus (Kréta) Kos Mallorca Korfu Kypr Zakynthos Lefkada Portugalsko novinka

11.6. – 21.6. a 24.9. – 4.10. 8/11/12/15 dní 4.6. – 24.9. 8/11/12/15 dní 5.6. – 25.9. 25.9. – 5.10. 11/12 dní 6.6. – 19.9. 8/11/12 dní 8.6. – 21.9. 11/12 dní 10.6. – 12.9. 11/12 dní 10.6. – 23.9. 11/12 dní 11.6. – 24.9. 11/12 dní 13.6. – 26.9. 8/15 dní 20.6. – 3.10.

28 990 Kč od 16 190 Kč od 13 590 Kč 23 990 Kč od 13 890 Kč od 17 490 Kč od 15 790 Kč od 21 990 Kč od 16 090 Kč od 15 990 Kč od 14 790 Kč

Autokarem z Ostravy a dalších moravských měst Jeseníky, Kouty n. D. (lyžařské zájezdy) 23.2., 9.3., 29.3. od 400 Kč Slovensko, Kubínska Hoľa (lyžařské zájezdy) 23.2., 2.3., 16.3., 30.3. od 520 Kč Rakousko, lyžařské středisko Hochkar 10.3. – 15.3. 11 990 Kč Itálie, Valle Isarco (lyžařský zájezd) 2.3. – 9.3. 19 890 Kč Temální lázně Harkány, Maďarsko – 10 dní 19.4. – 4.10. od 3 990 Kč Klasická Paříž – 5 dní 19.4. – 23.4., 3.5. – 7.5., 24.5. – 28.5. 6 890 Kč Klasický Řím 1.5. – 5.5., 19.6. – 23.6., 3.7. – 7.7. 5 290 Kč Řím s proh. Benátek a Florencie 6.5. – 12.5., 19.8. – 25.8., 16.9. – 22.9. 8 790 Kč Paříž, královna turistiky – 6 dní 7.5. – 12.5., 2.7. – 7.7. a 9.7. – 14.7. 6 690 Kč

Londýn z Moravy trochu jinak 7.5. – 12.5., 11.6. – 16.6. a 2.7. – 7.7. 8 290 Kč Prodl. víkend v Paříži – 4 dny 23.5. – 26.5., 22.8. – 25.8., 12.9. – 15.9. 3 990 Kč Benátky, Padova, Verona 23.5. – 26.5., 4.7. – 7.7., 15.8. – 18.8. 4 090 Kč Chorvatsko od Istrie až po Makarskou riviéru – 10 dní 24.5. – 29.9. od 5 990 Kč Španělsko, Costa Brava – 10 dní 7.6. – 29.9. od 7 790 Kč Poznejte krásy Dolního Rakouska 29.6. – 1.7. 5 190 Kč Kouzelná Bretaň 21.7. – 27.7. 11 490 Kč Normandie, zámky na Loiře 11.8. – 17.8. 9 990 Kč Londýn a romantický Stratford 18.8. – 24.8. 9 390 Kč

Český lyžařský test 2013 – exkluzivně v cestovní kanceláři Čedok ! Pitztal

11.4. – 14.4.

od 7 590 Kč

CK ČEDOK, Masarykovo nám. 21/11, Karviná ✆ 596 311 010, 596 311 009 Provozní doba: Po-Pá: 9,00 - 18,00, So: 9,00 - 12,00

02

CK ČEDOK, ul. 30. dubna 2b, Ostrava ✆ 596 124 087, 596 121 384 Provozní doba: Po-Pá: 8,00 - 18,00, So: 9,00 - 12,00

PHOTOGRAPHED BY FRED MEYLAN

-20%

na celý nákup

www.c-a-a.cz

Platnost pouze v C&A OC Karviná do 10. 3. 2013 Jeden kupón na jeden nákup. Není možné kombinovat s jinou akcí. Neplatí na nákup dárkové karty. Není možné vyplatit v hotovosti.

22 021 130310 001 0 8

03

1 299,-

H&M Dámský kabát

599,-

H&M Dámské lodičky

899,-

H&M Dámské šaty

999,-

399,-

H&M Pánská bunda

H&M Dámský šátek

599,-

129,-

399,-

H&M Dámská košile

H&M Dívčí tričko

H&M Pánský svetr

249,-

399,-

H&M Dámské tričko

249,-

H&M Dívčí mikina

H&M Pánský pásek

149,-

H&M Dívčí brýle

349,-

H&M Dívčí mikina

249,-

249,-

H&M Chlapecká mikina

399,-

H&M Dívčí tričko

H&M Pánské džíny

999,-

H&M Dámské džíny

399,-

H&M Dívčí kalhoty

129,-

H&M Chlapecké tričko

599,-

H&M Dámské lodičky

04

349,-

H&M Dívčí tenisky

399,-

H&M Pánské tenisky

698,-

C&A Dámské šaty

225,-

C&A Dámská šála

1 298,-

C&A Dámský kabát

398,-

C&A Dámský svetr

298,-

C&A Pánský šátek

225,-

C&A Pánské tričko

250,-

C&A Dámská šála

550,-

C&A Pánská bunda

398,-

298,-

C&A Dívčí bunda

C&A Dámské tričko s potiskem

798,-

C&A Dámské sako

550,-

C&A Pánské džíny

698,-

225,-

C&A Dámské džíny

C&A Dívčí tričko

250,-

C&A Dívčí deštník

225,-

C&A Dívčí kalhoty

298,-

399,-

CCC Dívčí obuv

C&A Pánské boty

05

990,-

New Yorker Dámská bunda

329,-

New Yorker Dámské tričko

179,-

379,-

New Yorker Pánské tričko

New Yorker Pánský svetr

199,-

New Yorker Dámský šátek

249,-

New Yorker Pánská košile

249,-

New Yorker Pánské tričko

499,-

New Yorker Dámský svetr

129,-

749,-

New Yorker Pánská bunda

New Yorker Dámské tílko

990,-

New Yorker Pánské džíny

499,-

New Yorker Dámská kabelka

379,-

New Yorker Dámské kalhoty

749,-

New Yorker Dámské kalhoty

379,-

New Yorker Pánské tenisky

06

249,-

New Yorker Dámské balerínky

1 399,-

649,-

Orsay Dámská bunda

Orsay Dámská košile

1 399,-

Orsay Dámský trenčkot

899,-

Orsay Dámské džíny

299,-

Orsay Dámský šátek

1 199,-

Orsay Dámská bunda

499,-

549,-

Orsay Dámská halenka

649,-

Orsay Dámský svetr

Orsay Dámská košile

649,-

Orsay Dámský svetr

799,-

Orsay Dámská kabelka

449,-

999,-

899,-

Orsay Dámské kalhoty

Orsay Dámský šátek

Orsay Dámské kalhoty s páskem

649,-

Orsay Dámská kabelka

499,-

CCC Dámské lodičky

799,-

Orsay Dámské kalhoty

499,-

CCC Dámské lodičky

07

750,-

D-SPORT Dámské tričko NIKE

490,-

A3 SPORT Pánské a dámské tričko 1+1, v různých barvách

990,-

D-SPORT Dámské tepláky ADIDAS

790,-

580,A3 SPORT Pánská mikina NIKE

590,-

330,-

690,-

A3 SPORT Pánské tílko NIKE

490,-

D-SPORT Dámské tričko NIKE

490,-

330,-

A3 SPORT Fotbalový míč NIKE

1 390,-

D-SPORT Dámská mikina NIKE 690,-

390,-

1 890,-

A3 SPORT Dívčí tričko NIKE

1 390,-

D-SPORT Pánské boty NIKE

990,-

990,-

590,-

590,-

790,-

A3 SPORT Dívčí souprava NIKE

D-SPORT Dámské tepláky NIKE

A3 SPORT Pánské tepláky NIKE

2 590,-

1 390,-

D-SPORT Pánské boty ADIDAS 1 190,-

790,-

A3 SPORT Dívčí boty NIKE

08

1 290,-

790,-

A3 SPORT Pánské boty NIKE

1 590,-

1 290,-

D-SPORT Dámské boty NIKE

899,-

499,-

Hervis Batoh NIKE 599,-

899,-

Hervis Dámská taška ADIDAS

399,-

Hervis Floorbalový vak SCORE

1 499,-

699,-

Hervis Floorbalová hokejka Senior SCORE

499,-

399,-

1 499,-

Hervis Pánské tričko ADIDAS

899,-

Hervis Dámská bunda ADIDAS

799,-

599,-

1 599,-

Hervis Dámské tílko BENGER

Hervis Pánská mikina ADIDAS

1 099,-

499,-

Hervis Floorbalová hokejka Junior, 87 cm SCORE 1 399,-

1 099,-

Hervis Pánské kalhoty ADIDAS 999,-

389,-

799,-

1 599,-

Hervis Dámské kalhoty ADIDAS

199,-

Hervis Dívčí tréninková souprava BENGER

Hervis Dívčí tričko GIMMI

899,-

799,-

Hervis Dívčí boty REEBOK

1 999,-

1 299,-

Hervis Pánské boty ADIDAS

1 299,-

1 199,-

Hervis Dámské boty ADIDAS

09

349,-

699,-

CCC Dámská obuv

599,-

CCC Dámská taška

CCC Pánská obuv

399,-

CCC Dámská obuv

899,-

699,-

CCC Pánská obuv

CCC Dámská obuv

399,-

899,-

CCC Dámské psaníčko

CCC Dámská taška

420,-

DRAPS Dámské tričko

690,-

490,-

DRAPS Dámská halenka

DRAPS Dámské tričko

1 350,-

DRAPS Dámské kalhoty

1 490,-

DRAPS Dámská mikina

10

590,-

DRAPS Dámské tříčtvrteční kalhoty

4 990,-

1 990,-

Optika LUNETTES Pánské dioptrické brýle FUEGO VIVO

Optika LUNETTES Dámské dioptrické brýle DOLCE & GABBANA

6 490,-

490,-

Optika LUNETTES Pánské brýle JAGUÁR

Optika LUNETTES Dioptrické brýle unisex

159,-

ALBERT Cinzano s plátky růže

399,-

ALBERT Padesát odstínů šedi I.

449,-

ALBERT Padesát odstínů temnoty II.

207,-

159,-

159,90,-

ALBERT Dezert Modré z nebe

99,90,-

ALBERT Káva karamel

11

839,-

Lékárna Dr. Max Avene denní krém proti vráskám + pilník Swarowski zdarma

459,-

Lékárna Dr. Max BIODERMA Sensibio zklidňující výživný krém + micerální voda zdarma

ušetříte 26%

529,-

Lékárna Dr. Max Avene balíček

604,-

Lékárna Dr. Max BIODERMA Bio-regenerační balzám podporující ochranné kožní bariéry 1+1

299,-

TESCOMA Tlakový hrnec GREEN CONTROL DUO 4,0 a 6,0 l

2 499,-

TESCOMA Cukrářská zdobící tužka DELÍCIA. 5 zdobících trysek.

3 399,-

vychytávka TESCOMA Forma / vykrajovátko čtyřlístek DELÍCIA. Klasická pečící forma a současně extra velké vykrajovátko ve tvaru čtyřlístku.

Akční cena

149,199,-

12

1 999,-

TESCOMA Blok na nože AZZA, se 6 noži. Záruka 10 let + dárek sada krájecích desek PRESTO v hodnotě 199 Kč.

652,-

212,-

ZVĚROKRUH Samonavíjecí vodítko Flexi se svítícím neonovým páskem (různé velikosti)

EdT 30 ml / EdT 50 ml / EdT 70 ml /

ZVĚROKRUH Hračka pro papoušky z přírodního materiálu a kovu

1 010,1 310,1 710,-

FAnn parfumerie Escada Chery In The Air

119,-

83,-

OXALIS - Kontinenty 0,4l porcelánový designový hrnek autorky B. I. Wagner. OXALIS DESIGN.

42,-

149,-

ZVĚROKRUH Vysoce absorpční podestýlka pro všechna malá zvířátka 8,5 l

39,-

ZVĚROKRUH Pamlsky pro kočky Felix Party mix (různé druhy)

EdT 40 ml / 1 190,EdT 75 ml / 1 390,EdT 150 ml / 1 890,-

EdP 30 ml / 1 149,EdP 50 ml / 1 599,EdP 100 ml / 2 099,-

EdT 30 ml / 900,EdT 50 ml / 1 200,EdT 100 ml / 1 600,-

FAnn parfumerie Hugo Red

FAnn parfumerie Eau de Lacoste Femme

FAnn parfumerie Zippo Into the Blue

OXALIS - Čistící čaj Vhodný pro jarní očistu organismu; složení: kopřivová nať, květ černého bezu, maliníkový list, měsíčkový květ, březový list, chrpový květ, 50 g

24,-

109,-

OXALIS - Hudební nástroje Plechové dózy s motivem hudebních nástrojů v jedinečném stylu OXALIS DESIGN. Vhodná pro 50 g čaje a kávy.

OXALIS - Bombilla Vzácná květina Kovová bombilla se sítkem. Bombilla je slámka k pití tradičního jihoamerického čaje Mate. Slouží k procedění nálevu od lístečků.

19,-

86,-

13

Více info o ceně v prodejnách POMPO

10% SLEVA NA CELÝ SORTIMENT LOVI

POMPO - Začátečnická sada pro batolata Tato sada čítající 37 dílků, obsahuje potištěné kostky a kostky s motivem očí, které jsou kompatibilní s klasickými DUPLO kostkami a prvky. Víko boxu lze použít jako podložku ke stavění

KAM ZA ZÁBAVOU V KARVINÉ kino CENTRUM Čtyřlístek ve službách krále 6. 3. 2013 17:30 hodin 9. - 10. 3. 2013 15:15 hodin Oskaři 2012 6. – 10. 3. 2013 20:00 hodin Martin a Venuše 7. - 11. 3. 2013 17:30 hodin Královský víkend 11. - 12. 3. 2013 20:00 hodin Carmen 12. - 13. 3. 2013 17:30 hodin 3D Joe Satriani: Satchurated – Živě z Montrealu 13. 3. 2013 20:00 hodin 3D Smrtonosná past: Opět v akci 14. - 19. 3. 2013 20:00 hodin 14. – 15. 3. 2013 17:30 hodin Povídání o pejskovi a kočičce 15. 3. 2013 Za plotem 15. 3. 2013 13:30 hodin

14

Anna Karenina 20. 3. 2013 Havran 20. 3. 2013 Mocný vládce Oz 21. – 26. 3. 2013 23. - 24. 3. 2013 27. 3. 2013 Na šrot 21. – 22. 3. 2013 Nitro Circus 23. 3. 2013 Gambit 24. – 26. 3. 2013 Chata v horách 27. 3. 2013 G. I. Joe: Odveta 28. - 31. 3. 2013 1. – 2. 4. 2013 Croodsovi 28. 3. - 1. 4. 2013 28. 3. - 3. 4. 2013

kino EX 15:00 hodin 20:00 hodin 20:00 hodin 3D 15:00 hodin 17:30 hodin 20:00 hodin 20:00 hodin 3D 20:00 hodin 20:00 hodin 20:00 hodin 3D 20:00 hodin 15:15 hodin 17:30 hodin 3D

Pevnost 8. 3. 2013 Expediční kamera 2013 9. 3. 2013 Nanga Parbat 15. 3. 2013 Kurt Cobain – About a son 22. 3. 2013 Doba ledová 4: Země v pohybu 21. – 22. 3. 2013 Máme rádi velryby 23. 3. 2013 Madagaskar 3 29. 3. 2013 30. 3. 2013

19:00 hodin 16:00 hodin 19:00 hodin 19:00 hodin 16:00 hodin 19:00 hodin 8:00 hodin 16:00 hodin

ORIENTAČNÍ SCHÉMA

Hypermarket

01

Albert hypermarket

/595 391 931

Módní oblečení / spodní prádlo

09 Draps 14 New Yorker 15 H&M 15a Orsay 33 C&A



/596 321 366 /595 390 930 /596 321 085 /596 311 670 /595 392 511

Obuv / kožené oblečení a potřeby

26

CCC boty



/596 312 841

Sportovní oblečení a potřeby

12 18 30

D-Sport A3 SPORT Hervis sport

/596 311 772 /596 312 763 /596 312 456

Hračky / petshop

02 29

Zvěrokruh Pompo hračky

/725 252 734 /596 311 664

Elektro / foto

15 23

Datart Foto lab



/558 270 289 /731 142 730

Ostatní služby

klenoty / bižuterie / optika

10 22

Klenoty Kleopatra Optika Lunettes

/596 311 957 /777 914 177

Drogerie / parfumerie

07 11

Fann partumerie Rossman

/596 116 549 /596 312 416

Restaurace / rychlé občerstvení

27

Sport Bar Tipgames

599 525 653

V Výkup lahví WC Veřejné toalety

03 Česká Pošta 04a RWE 06 Květiny Novák 08 T-mobile 08a Směnárna Fortissimo 16 Lékárna Dr. Max 20 Tescoma 21 LBBW Bank 24 Tabák Valmont 25 Oxalis 28 Vodafone

/596 312 209 /840 113 355 /774 000 354 /603 603 603 /596 311 984 /596 312 585 /596 311 827 /596 395 611 /596 311 817 /596 321 520 /596 312 841

Obchodní centrum Karviná / Nádražní ulice 1939/4a, 731 01 Karviná / tel: 596 312 760, fax: 596 312 759, e-mail: [email protected]. Obchodní galerie Po – Ne 9.00 – 21.00 hod. a Albert Hypermarket od 7.00 – 22.00 hod. WI-FI připojení ZDARMA. Magazín OC Karviná vydává: Centrum Karviná s.r.o., Jiráskovo náměstí 1981/6, 120 00 Praha 2 Ev.č. – MK ČR 20332.

www.ockarvina.cz

Platnost katalogu 6. 3. – 30. 4. 2013 nebo do vyprodání zásob. Uvedené ceny se mohou v závislosti na obchodní politice měnit. Zboží i ceny v tomto magazínu mají pouze informativní charakter a na vymáhání nevzniká nárok.

15