Rosemount 5400-as sorozat

Rövid útmutató

00825-0518-4026, AA változat 2015. szeptember

Rosemount® 5400-as sorozat Kúpantenna menetes csatlakozással

2015. szeptember

Rövid útmutató

FIGYELEM! A biztonságos telepítésre vonatkozó irányelvek figyelmen kívül hagyása halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet.  A távadót csak képzett szakemberek szerelhetik fel, a vonatkozó gyakorlati szabályokkal összhangban.  A berendezést kizárólag a megfelelő rövid útmutatóban (dokumentumszám: 00825-0100-4026) és referencia kézikönyvben (dokumentumszám: 00809-0100-4026) foglaltak szerint használja! Ellenkező esetben csökkenhet a berendezés által biztosított védelem mértéke. A robbanások halálos vagy súlyos sérüléshez vezethetnek. Ellenőrizze, hogy a távadó működési környezete kielégíti-e a veszélyes helyekre vonatkozó megfelelő biztonsági előírásokat.  A gyúlékony vagy éghető atmoszférában bekövetkező tűz megelőzése érdekében a szervizteendők megkezdése előtt kapcsolja ki az áramellátást.  Mielőtt robbanásveszélyes környezetben csatlakoztatna kézi kommunikátort, meg kell győződnie arról, hogy a mérőkörben lévő műszerek a gyújtószikra-mentesség vagy sújtólégbiztosság előírásai szerint vannak-e bekötve. 

Egy esetleges áramütés halálos vagy súlyos sérülést okozhat. A vezetékekhez és a sorkapcsokhoz ne érjen hozzá. A vezetékekben esetlegesen jelen lévő magasfeszültség áramütést okozhat.  A Rosemount 5400-as sorozatú távadó bekötése közben biztosítsa, hogy annak áramellátása kikapcsolt állapotban legyen, illetve ne kapcsolódjon semmilyen külső feszültségforráshoz, és ne kerülhessen feszültség alá. 

A technológiai közeg szivárgása halálos vagy súlyos sérüléseket okozhat. Ügyeljen a távadó gondos kezelésére. Ha megsérült a tömítés, gáz kerülhet ki a tartályból, amikor leveszi a távadó fejet az antennáról.  A folyamat közben fellépő szivárgások elkerülése érdekében kizárólag a karimához megfelelő tömítőgyűrűket használjon. 

Megjegyzés Ügyeljen az éles peremekre! Viseljen védőkesztyűt!

A szükséges eszközök Általános szerszámok, pl. csavarhúzó, csavarkulcs, fogók

Imbuszkulcs (szállított tartozék)

Tömítés (karimás csatlakozásokhoz) Az ügyfél által biztosított karima (karimás csatlakozásokhoz) 2″ - 11,5 NPT 3″ - 8 NPT 4″ - 8 NPT

Beragadásgátló szerelőpaszta vagy teflonszalag

Tartalom A szükséges eszközök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szerelési folyamat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szerelés a menetes tartálycsatlakozásra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szerelés az ügyfél által biztosított karimára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

2 3 4 6

2015. szeptember

Rövid útmutató

Szerelési folyamat Menetes tartálycsatlakozás

oldalszám: 4-5

Tartálycsatlakozás az ügyfél által biztosított karimával Antenna átmérője (D) ≤ karima nyílásának átmérője (d)

oldalszám: 6-9 d

D

Antenna átmérője (D) > karima nyílásának átmérője (d) Az antenna a helyszíni beépítéshez nem felszerelve érkezik.

oldalszám: 10-15 d

D

3

2015. szeptember

Rövid útmutató

Szerelés a menetes tartálycsatlakozásra 1. Tömítse és lássa el védelemmel a menetes részeket.

Az adott üzem gyakorlata szerint vagy beragadásgátló szerelőpasztát, vagy teflonszalagot használjon.

2. Eressze le az eszközt a tartályba.

4

2015. szeptember

Rövid útmutató

3. Csavarja az adaptert a folyamatcsatlakozásra.

4. Forgassa el a távadó fejét úgy, hogy a vezetékbemenetek és a kijelző a megfelelő irányba nézzenek.

Meghúzási nyomaték 40 Nm (30 Lbft)

5. Folytassa az elektromos bekötéssel. További információkért lásd a Rosemount 5400-as sorozatú rövid útmutatót (dokumentumszám: 00825-0100-4026).

5

2015. szeptember

Rövid útmutató

Szerelés az ügyfél által biztosított karimára Antenna átmérője (D) ≤ karima nyílásának átmérője (d)

d

D

1. Helyezzen egy tömítést a tartálykarimára. Tömítés

2. Helyezze rá az ügyfél által biztosított karimát a tömítésre.

6

2015. szeptember

Rövid útmutató

3. Húzza meg a csavarokat és az anyákat a karimának és a tömítésnek megfelelő nyomatékkal.

4. Tömítse és lássa el védelemmel a menetes részeket.

Az adott üzem gyakorlata szerint vagy beragadásgátló szerelőpasztát, vagy teflonszalagot használjon.

7

Rövid útmutató

5. Eressze le az eszközt a tartályba.

6. Csavarja az adaptert a folyamatcsatlakozásra.

8

2015. szeptember

2015. szeptember

Rövid útmutató

7. Forgassa el a távadó fejét úgy, hogy a vezetékbemenetek és a kijelző a megfelelő irányba nézzenek.

Meghúzási nyomaték 40 Nm (30 Lbft)

8. Folytassa az elektromos szereléssel. További információkért lásd a Rosemount 5400-as sorozatú rövid útmutatót (dokumentumszám: 00825-0100-4026).

9

2015. szeptember

Rövid útmutató

Antenna átmérője (D) > karima nyílásának átmérője (d)

d

D

1. Helyezze az eszközt munkapadra. 2. Óvatosan távolítsa el a távadó fejét.

Megjegyzés A teflontömítés sérülésének megelőzése érdekében óvatosan kezelje az adaptert.

Magas frekvenciájú változat

10

Alacsony frekvenciájú változat

2015. szeptember

Rövid útmutató

3. Helyezze be a hat M4-es csavart, és 2–3 fordulattal húzza meg őket. Megjegyzés A csavarok előzetes beszerelése után haladéktalanul fejezze be az üzembe helyezési munkákat. A csavarokra csavarrögzítő van előzetesen felhordva a tartós rögzítés érdekében.

4. Tömítse és lássa el védelemmel a menetes részeket.

Az adott üzem gyakorlata szerint vagy beragadásgátló szerelőpasztát, vagy teflonszalagot használjon.

5. Helyezze rá az ügyfél által biztosított karimát a tartálykarimára.

11

Rövid útmutató

6. Kézzel húzza meg az adaptert.

7. Helyezze rá a karimát.

12

2015. szeptember

2015. szeptember

Rövid útmutató

8. Helyezze be az antennát az adapterbe, és húzza meg a hat M4-es csavart.

9. Óvatosan emelje meg az antenna és karima szerelvény együttesét.

10. Helyezzen egy tömítést a tartálykarimára. Tömítés

13

Rövid útmutató

2015. szeptember

11. Engedje le az antenna és karima szerelvény együttesét a tartályba.

12. Húzza meg a csavarokat és az anyákat a karimának és a tömítésnek megfelelő nyomatékkal.

14

2015. szeptember

Rövid útmutató

13. Húzza meg az adapter egységet, amíg megfelelően nem rögzül.

14. Szerelje fel a távadófejet, majd 40 Nm(30 Lbft) nyomatékkal húzza meg a hollandi anyát.

15. Folytassa az elektromos szereléssel. További információkért lásd a Rosemount 5400-as sorozatú rövid útmutatót (dokumentumszám: 00825-0100-4026).

15

*00825-0506-4026* Rövid útmutató

00825-0518-4026, AA változat 2015. szeptember

Nemzetközi központok Emerson Process Management 6021 Innovation Blvd. Shakopee, MN 55379, USA +1 800 999 9307 vagy +1 952 906 8888 +1 952 949 7001 [email protected]

Emerson Process Management Kft. H-1146 Budapest, Hungária krt. 166-168 Magyarország +36-1-462-4000 +36-1-462-0505

Észak-amerikai Regionális Iroda Emerson Process Management 8200 Market Blvd. Chanhassen, MN 55317, USA +1 800 999 9307 vagy +1 952 906 8888 +1 952 949 7001 [email protected]

Latin-amerikai Regionális Iroda Emerson Process Management 1300 Concord Terrace, Suite 400 Sunrise, Florida, 33323, USA +1 954 846 5030 +1 954 846 5121 [email protected]

Európai Regionális Iroda Emerson Process Management Europe GmbH Neuhofstrasse 19a P.O. Box 1046 CH 6340 Baar Svájc +41 (0) 41 768 6111 +41 (0) 41 768 6300 [email protected]

Ázsia – Csendes-óceáni Regionális Iroda Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd 1 Pandan Crescent Szingapúr 128461 +65 6777 8211 +65 6777 0947 [email protected]

Közel-keleti és Afrikai Regionális Iroda Emerson Process Management Emerson FZE P.O. Box 17033, Jebel Ali Free Zone - South 2 Dubai, Egyesült Arab Emirátusok +971 4 8118100 +971 4 8865465 [email protected]

Az Értékesítés Általános Feltételei a www.rosemount.com\terms_of_sale oldalon találhatók. Az Emerson embléma az Emerson Electric Co. kereskedelmi és szolgáltatási védjegye. A Rosemount név és embléma a Rosemount Inc. bejegyzett védjegye. Minden egyéb védjegy felett tulajdonosaik rendelkeznek. © 2015 Emerson Process Management. Minden jog fenntartva.